décor elements

Transcription

décor elements
décor elements
Nous vous
présentons
nos nouveaux
pochoirs Décor
Stencils
(page 22) !
décor ELEMENTS
gagnez des produits gratuits !
Nous offrons maintenant plus de choix de primes pour hôtesses
chères amies,
dans notre collection Décor Elements en plus de nos autres
DM
Je suis ravie des nouveautés de notre
produits. Vous ne pouvez les obtenir qu’en accueillant un atelier
gamme Décor Elements que je vois
admissible (voir le tableau pour hôtesse ci-dessous). Contactez
dans ce catalogue, tout particulièrement
votre démonstratrice dès aujourd’hui pour apprendre comment
l’incroyable variété d’éléments offerts :
vous trouverez quelque chose d’élégant
vous pouvez obtenir des produits gratuits !
et audacieux, amusant et saisonnier !
La série d’images sportives m’a attrapé
l’œil — les enfants adoreront avoir leur
sport favori affiché sur les murs de leur
chambre à coucher. En fait, il y a des
tonnes d’images qui sont parfaites pour la chambre à coucher d’un enfant,
que ce soit des dinosaures, des trains, des fleurs, ou des fées.
Notre fille Sage a peint des pois dans la chambre de Kona, et cela lui a pris
beaucoup de temps, alors les images Plein de picots m’ont fait penser à
elle. Imaginez le temps qu’elle aurait gagné si elle les avait eues ! J’adore les
total net pour
l’atelier
$200.00–$264.99
$265.00–$329.99
$330.00–$394.99
$395.00–$459.99
$460.00–$524.99
$525.00–$589.99
images Pattern Blocks : elles ont transformé cette commode. Les images
Shelf Life sont uniques aussi. Et je n’ai pas encore parlé des souhaits, mais
$590.00–$654.99
j’adore ajouter des citations et des pensées à nos murs. Quelle façon
subtile, mais à la fois puissante, de partager ce qui est important pour nous
avec notre famille et le monde.
$655.00–$719.99
Une chose dont je suis particulièrement contente est l’ajout de pochoirs à
notre ligne Definitely Decorative ; ils font ressortir l’artiste qui sommeille
en vous ! Vous pouvez choisir et mélanger les couleurs, puis utiliser le
même pochoir encore et encore pour créer des motifs sur de petits ou de
$720.00–$784.99
grands murs, sur des bordures ou dans les coins. C’est une des façons les
plus abordables d’ajouter de la texture et de la nuance à votre décor. J’ai
décoré mon studio d’estampage au pochoir et j’adore l’effet !
Vous serez ravie de ce que vous pouvez faire avec ces produits. J’espère
que vous aimerez créer des décors personnalisés autant que moi !
Shelli Gardner
La cofondatrice et P. D.G.
2
© 1990 –2009 stampin ’ up !
$785.00–$849.99
ensembles pour hôtesse
primes pour
hôtesse
palier 1 palier 2 palier 3
total de marchandise
gratuite pouvant atteindre :
choisir 1
—
choisir 1
—
choisir 1
—
choisir 1 ou choisir 1
choisir 1 ou choisir 1
choisir 2
—
ou
choisir 1 choisir 1
choisir 2
—
ou
choisir 1 choisir 1
choisir 3
—
ou
choisir 2 choisir 1
ou
choisir 1
—
choisir 3
—
ou
choisir 2 choisir 1
ou
choisir 1
—
choisir 2 choisir 1
ou
choisir 1 choisir 2
ou
choisir 1
—
ou
choisir 3
—
ou
choisir 1
—
—
—
—
—
—
—
$20.00
$25.00
$30.00
$45.00
$50.00
$60.00
—
—
$70.00
—
—
—
$80.00
choisir 1
—
—
$90.00
choisir 1
—
—
choisir 1
$100.00
—
choisir 1
: : aucuns frais d’expédition ou de livraison ne sont
facturés pour les primes pour hôtesses : :
Les numéros de page font référence à ce minicatalogue à moins d’indications contraires. L’abréviation LIC
fait référence au Livre d’idées et Catalogue printemps-été 2009 Contactez votre démonstratrice pour passer une
commande. Tout échange d’articles de catalogue doit se faire dans les 90 jours suivants la date d’expédition.
Obtenez une de ces primes Décor
Elements pour hôtesse en accueillant
un atelier admissible. Demandez des
détails à votre démonstratrice.
Offre de primes Décor Elements pour hôtesses
flower finesse
8-3/4 x 5-3/8 po
(Palier 1)
Description
noir
chocolat
blanc
116306
116308
116307
Flower Finesse
palier 1
114854
114848
114851
Home Is Love
palier 2
home is love
24 x 13 po
(Palier 2)
© 1990 –2009 stampin ’ up !
3
décor ELEMENTS
application facile
étape 1
Commençant d’un côté ou l’autre,
pelez l’endos quadrillé jusqu’à ce qu’il
soit enlevé.
étape 2
Frottez l’image sur la surface
désirée en commençant au centre
du haut de l’image et en travaillant
vers l’extérieur.
étape 3
Après vous être assurée que l’image est
complètement transférée, pelez lentement
la feuille de transfert de l’image.
Pour de plus amples instructions
sur l’application et l’enlèvement,
contactez votre démonstratrice
ou visitez www.stampinup.com.
4
© 1990 –2009 stampin ’ up !
décor ELEMENTS
nos produits décor
Notre collection de produits Definitely Decorative offre plusieurs éléments caractéristiques qui en font une ligne excitante ! Lorsque vous souhaitez
créer des décors magnifiques avec l’art Stampin’ Up!, ne cherchez pas plus loin que nos Décor Elements en vinyle. Vous adorerez également notre
nouvelle offre : les pochoirs Décor Stencils ! Certains de nos produits et leurs caractéristiques sont illustrés ci-dessous.
Les produits affichant ce symbole font
partie de la nouvelle Collection signature
de Shelli, des produits qui reflètent le
style personnel de la cofondatrice de
Stampin’ Up!, Shelli Gardner.
Ce symbole identifie les produits de
notre collection Two-Step (deux étapes).
Grâce à nos Décor Éléments Two-Step,
vous pouvez superposer et combiner
images et couleurs pour créer des
motifs multicolores.
Vous adorerez le nouvel ajout à notre
collection de produits Definitely
Decorative : les pochoirs Décor Stencils !
Utilisez-les pour peindre une image ou
un motif sur les murs, les cadres, les
tuiles et plus encore.
couleurs
Rafraîchissez votre ambiance à l’aide de nos jeux Décor Elements aux couleurs vives. Nous offrons des pièces dans les
nuances exclusives de Stampin’ Up! illustrées ci-dessous : ainsi, vous trouverez à coup sûr celle qui s’harmonise avec
votre décor. Les couleurs offertes sont énumérées pour chaque design.
Joli rose
Vraiment rouge
tarte au potiron
Vert olive
Bleu nuit
Tentation turquoise
Petit rose
Rose rouge
Tellement safran
Certainement céleri
Sarcelle
Bleu timide
Bon nombre de nos jeux Décor Elements sont offerts dans les couleurs neutres polyvalentes suivantes :
chocolat
blanc
noir
kraft
Transparent
gris foncé
© 1990 –2009 stampin ’ up !
5
villa designer touch
24-1/8 x 13 po
loft designer touch
26 x 13 po
chateau designer touch
26 x 13 po
Utilisez nos images Pattern Blocks sur les têtes
de lit ou sur n’importe quel type de mobilier
à panneaux. Elles ajoutent une touche
personnelle sophistiquée à votre décor.
eclectic circles (jeu de 5)
petit jeu : 4 x 4 po
jeu moyen : 7-5/8 x 7-5/8 po
grand jeu : 12-7/8 x 12-7/8 po
Applicateur de Décor Elements
Appliquez les motifs de Décor Elements
avec cet utile applicateur de plastique
incliné. Pratique pour appliquer et pour
enlever les Décor Elements. Environ
2-7/8 x 2-1/4 po.
114285
6
Applicateur
$2.25
décorer en fioritures
Avec seulement un ou deux éléments, vous pouvez
changer l’allure d’une pièce au complet. Que
votre style tende vers les cercles, les fleurs, les
médaillons, ou les feuilles, nous offrons ce qu’il
vous faut pour décorer en fioritures.
chocolat
blanc
noir
gris foncé
certainement
céleri
116170
116173
116171
116172
116174
chocolat
blanc
noir
gris foncé
vert olive
116175
116178
116176
116177
116179
Description
Villa Designer Touch
$35.95
Description
Loft Designer Touch
chocolat
blanc
noir
gris foncé
tellement
safran
Description
116180
116183
116181
116182
116184
Chateau Designer Touch
$35.95
Flourishes (jeu de 6)
13-7/8 x 6-1/2 po
$35.95
noir
vraiment
rouge
blanc
116161
116164
116167
Eclectic Circles (p)
116162
116165
116168
Eclectic Circles (m)
$15.95
116163
116166
116169
Eclectic Circles (g)
$20.95
Description
$11.95
Baroque Medallions
(jeu de 2)
8-1/8 x 8-1/8 po
Description
chocolat
blanc
114136
114135
Flourishes
$17.95
114134
114133
Baroque Medallions
$10.75
114114
114076
Organic Outline
$41.95
Toutes les dimensions (H x L) sont approximatives et sont mesurées sur la lettre ou l’image la plus grande du jeu, à moins
d’indication contraire. Les grosseurs (petit, moyen, et grand) varient selon l’élément en question. Pour les mesures de
chaque élément et pour de plus amples renseignements sur les Décor Elements, visitez www.stampinup.com
organic outline
(jeu de 5)
20-1/2 x 12-3/8 po
© 1990 –2009 stampin ’ up !
7
décor ELEMENTS
life milestones
Petit : 24-3/4 x 8-7/8 po
Moyen : 33 x 11-7/8 po
direction of your dreams
Petit : 22 x 2-7/8 po
Moyen : 30 x 4 po
Grand : 40 x 5-1/4 po
arbre, Thoughts & Prayer
Petit : 18-5/8 x 13 po
Moyen* : 34-3/4 x 24-3/8 po
Grand* : 52-1/8 x 36-1/8 po
manhattan flower
(jeu de 3)
13-1/4 x 13 po
kind thoughts brocade
Petit : 9-1/2 x 7-3/4 po
Moyen : 12-1/4 x 9-7/8 po
Grand : 15-7/8 x 12-7/8 po
chandelier*
17-1/2 x 26-3/8 po
8
Description
noir
chocolat
certainement
céleri
116068
116064
116066
Life Milestones (p)
$19.95
116069
116065
116067
Life Milestones (m)
$24.95
Description
noir
chocolat
kraft
116070
116076
116073
Direction of Your Dreams (p)
$13.95
116071
116077
116074
Direction of Your Dreams (m)
$19.95
116072
116078
116075
Direction of Your Dreams (g)
$26.95
–
114115
114077
Manhattan Flower
$28.95
116008
116002
116005
Arbre, Thoughts & Prayer (p)
$14.25
116009
116003
116006
Arbre, Thoughts & Prayer* (m)
$27.95
116010
116004
116007
Arbre, Thoughts & Prayer* (g)
$41.95
noir
tellement
safran
kraft
blanc
116091
116094
116100
116097
Kind Thoughts Brocade (p)
$11.95
116092
116095
116101
116098
Kind Thoughts Brocade (m)
$14.95
116093
116096
116102
116099
Kind Thoughts Brocade (g)
$16.95
noir
petit rose
sarcelle
blanc
Description
116148
116151
116150
116149
Chandelier*
Description
$22.95
*Cet ensemble Décor Elements est composé d’images multiples attenantes.
décor ELEMENTS
planter un arbre
étape 1
Découper les sections de l’arbre, puis
les assembler en utilisant les numéros
comme guide de placement.
étape 2
Travaillant par section, retirer
délicatement la feuille de transfert
de l’image.
étape 3
Une fois l’image transférée, la lisser
à la main.
belle ramification
Utilisez notre image d’arbre en vinyle
pour créer un point focal inoubliable.
Il suffit de suivre ces instructions pour
une application aisée.
Visitez www.stampinup.com pour des
instructions détaillées.
© 1990 –2009 stampin ’ up !
9
décor ELEMENTS
Afin d’assurer un placement précis lors
de l’application des Décor Elements à
une surface arrondie, taillez la feuille de
transfert de façon à ce que l’image ait
une bordure de 1 po et encochez la bordure
inférieure à des intervalles d’environ 1/4 po.
laundry
Petit : 8-1/4 x 9 po
Moyen : 11-3/4 x 13 po
Grand : 16-1/8 x 17-7/8 po
movie night
Petit : 23-1/2 x 6 po
Moyen : 50-7/8 x 13 po
popcorn (4 par feuille)
Petit : 5-1/8 x 7/8 po
Moyen : 6-7/8 x 1-1/8 po
Lollipop Flower
petit : 4-7/8 x 12-1/2 po
grand : 11-1/2 x 44-1/2 po
10
© 1990 –2009 stampin ’ up !
long-stem silhouette
moyen : 5-3/4 x 27-7/8 po
grand : 12-3/4 x 52-3/4 po
noir
vraiment
rouge
blanc
116155
116152
116158
Laundry (p)
$10.95
116156
116153
116159
Laundry (m)
$15.95
116157
116154
116160
Laundry (g)
$20.95
115996
–
115994
Movie Night (p)
$11.95
$21.95
Description
115997
–
115995
Movie Night (m)
116000
–
115998
Popcorn (p)
$5.95
116001
–
115999
Popcorn (m)
$7.95
Description
chocolat
blanc
114132
114131
Lollipop Flower (p)
$8.95
114113
114075
Lollipop Flower (g)
$36.95
114126
114125
Long-Stem Silhouette (m)
$20.95
114124
114123
Long-Stem Silhouette (g)
$41.95
décor ELEMENTS
flowing flowers (jeu de 16)
fleur à lonque tige : 7-1/8 x 12-3/4 po
shelf life (jeu de 6)
Plante : 13 x 16 po
stemware (jeu de 3)
verre de martini :
5-1/8 x 7-5/8 po
Inspiration (jeu de 4)
hope petit : 2-1/2 x 1-1/4 po
hope Moyen : 4-3/8 x 2-1/8 po
eastern blooms (jeu de 5)
petit : 5-1/8 x 5-1/2 po
Moyen : 8-3/16 x 8-1/2 po
Grand : 12-3/4 x 12-1/2 po
Description
noir
chocolat
kraft
116060
116058
116059
Shelf Life
$21.95
116063
116061
116062
Stemware
$11.95
116187
116191
116189
Inspiration (p)
$5.95
116188
116192
116190
Inspiration (m)
$6.95
chocolat
blanc
rose rouge
noir
116082
116088
116079
116085
Eastern Blooms (p)
$11.95
116083
116089
116080
116086
Eastern Blooms (m)
$15.95
116084
116090
116081
116087
Eastern Blooms (g)
$22.95
Description
chocolat
blanc
kraft
vert olive
noir
116130
116127
116131
116128
116129
Description
Flowing Flowers
$39.95
11
décor ELEMENTS
Feuillage merveilleux (4 morceaux)
petit : 9-3/8 x 23-1/2 po
moyen : 13-3/8 x 33-5/8 po
Fleurs merveilleuses (16 morceaux)
fleur pleine Petite : 9-5/8 x 9-1/4 po
fleur pleine moyenne : 13-1/4 x 13-3/4 po
Description
couleurs
114791
Feuillage merveilleux (p)
Description
couleurs
$47.95
114785
Chocolat, Kraft
114792
Feuillage merveilleux (m)
$76.95
114786
Chocolat, Kraft
114793
Feuillage merveilleux (p)
Feuillage merveilleux (m)
$47.95
114787
Feuillage merveilleux (p)
$76.95
114788
Feuillage merveilleux (m)
Sarcelle, Tentation turquoise
décoration en deux étapes
Nos jeux polyvalents Décor Elements en deux
étapes multiplient vos options en matière
de créativité. Utilisez les pièces séparément
ou superposez-les pour créer des images
multicolores. Mélangez et agencez les images
afin d’en créer une propre à vous.
$76.95
Fleurs merveilleuses (p)
$47.95
Fleurs merveilleuses (m)
$76.95
Vert olive, Certainement céleri
$47.95
114789
Sarcelle, Tentation turquoise
114796
Fleurs merveilleuses (m)
Vert olive, Certainement céleri
Vert olive, Certainement céleri
114795
$47.95
Chocolat, Kraft
Vert olive, Certainement céleri
114794
Fleurs merveilleuses (p)
Chocolat, Kraft
Fleurs merveilleuses (p)
flitting by (28 morceaux)
papillon le plus grand : 8-3/4 x 6-1/8 po
Description
couleurs
114840
$47.95
$76.95
114790
Fleurs merveilleuses (m)
Flitting By I
114841
$76.95
Flitting By II
$53.95
Tellement safran, Certainement céleri,
Sarcelle
Sarcelle, Tentation turquoise
Fleurs superénormes (58 morceaux)
fleur la plus grande : 13 x 13 po
Description
couleurs
114864
Fleurs superénormes I
$47.95
Petit rose, Chocolat, Tellement
safran, Certainement céleri
114863
Fleurs superénormes 2
Tentation turquoise, Sarcelle,
Tellement safran, Vert olive
12
$53.95
Joli rose, Blanc, Rose rouge
Sarcelle, Tentation turquoise
$47.95
décor ELEMENTS
vinyle two-step
Description
couleurs
116045
Prehistoric Pals (p)
étape 1
wild about you (21 morceaux)
petit éléphant : 9-1/4 x 6-1/4 po
éléphant moyen : 15 x 10 po
grand éléphant : 19 x 12-5/8 po
prehistoric pals (33 morceaux)
petit brontosaure : 8-3/4 x 10-3/4 po
brontosaure moyen : 10-3/4 x 13 po
grand brontosaure* : 14-7/8 x 17-3/8 po
Positionner et appliquer
l’image principale.
Description
couleurs
$33.95
116042
Wild about You (p)
Chocolat, Vert olive,
Tarte au potiron, Tellement safran
$29.95
Vert olive, Tentation turquoise,
Sarcelle, Chocolat
116046
Prehistoric Pals (m)
Vert olive, Tentation turquoise,
Sarcelle, Chocolat
$41.95
116043
Wild about You (m)
Chocolat, Vert olive,
Tarte au potiron, Tellement safran
$38.95
116301
Prehistoric Pals* (g)
Vert olive, Tentation turquoise,
Sarcelle, Chocolat
$48.95
116044
Wild about You (g)
Chocolat, Vert olive,
Tarte au potiron, Tellement safran
$45.95
étape 2
Aligner les détails (tels que les pois
et les plaques) comme désiré,
appliquer le vinyle, puis retirer la
feuille de transfert.
Plein de picots (jeu de 24 : 8 ch. de 3 couleurs)
cercle le plus grand : 12-3/4 x 12-3/4 po
Description
couleurs
114859
Plein de picots I
Plein de picots II
Description
couleurs
$38.95
Chocolat, Certainement céleri,
Joli rose
114860
scary Skull** (jeu de 5)
petit crÂne : 6 x 5-1/4 po
crÂne moyen : 9-7/8 x 8-3/4 po
grand crÂne : 14-3/4 x 13 po
116053
Scary Skull** (p)
$8.95
Noir, Petit rose
$38.95
Chocolat, Certainement céleri,
Bleu timide
116054
Scary Skull** (m)
$10.95
Noir, Petit rose
116055
Scary Skull** (g)
$13.95
Noir, Petit rose
116047
Scary Skull** (p)
$8.95
Noir, Blanc
116048
Scary Skull** (m)
$10.95
étape 3
Compléter l’image en ajoutant d’autres
éléments, comme des pieds.
Noir, Blanc
116049
Scary Skull** (g)
$13.95
Noir, Blanc
116050
Scary Skull** (p)
$8.95
Blanc, Noir
116051
Scary Skull** (m)
$10.95
Blanc, Noir
flower garden (16 morceaux)
jeu de fleurs petit : 2-7/8 x 8-7/8 po
jeu de fleurs moyen : 5-1/2 x 17 po
116052
Scary Skull** (g)
$13.95
Blanc, Noir
Description
couleurs
116056
Flower Garden (p)
Certainement céleri, Joli rose,
Tellement safran, Rose rouge
$15.95
116057
Flower Garden (m)
Certainement céleri, Joli rose,
Tellement safran, Rose rouge
$19.95
*Le brontosaure est composé de deux images attenantes.
**à la gauche de chaque élément est la couleur du crâne.
La deuxième couleur illustrée est la couleur d’accent/visage.
© 1990 –2009 stampin ’ up !
13
bienvenue au royaume des fées
Les enfants (et plusieurs adultes) adoreront ces
motifs fantaisistes qui s’agencent avec les découpes
Au pays des enchantements (LIC 181). Procurez-vousen plusieurs et créez un monde enchanteur.
14
© 1990 –2009 stampin ’ up !
chocolat
blanc
tellement
safran
gris foncé
116305
116302
116303
116304
Nuages
116144
116132
116136
116140
Princesse,Voiture & Grenouille
Description
$9.95
$11.95
116147
116135
116139
116143
Dragon, Chevalier & Fée
$10.95
116145
116133
116137
116141
Château
$11.95
116146
116134
116138
116142
Arbre*
$13.95
Reproduisez la scène ci-contre avec les images Décor Elements des
nuages, de la princesse, de la voiture et de la grenouille.
décor ELEMENTS
Utilisez les images de cette page pour créer une scène magique.
Simple ou élaborée, le choix est le vôtre. Ce n’est qu’une des scènes
que vous pouvez créer avec nos images en vinyle. Ne manquez pas
l’ensemble coordonné Au pays des enchantements, présenté dans
le Livre d’idées et Catalogue printemps-été 2009 (LIC 181).
chÂteau
10-1/8 x 24-7/8 po
arbre*
22-5/8 x 26-1/8 po
nuages (jeu de 13)
nuage le plus grand : 8
x
6-1/8 po
Princesse, Voiture & Grenouille(jeu de 3)
Voiture : 25 x 8-1/4 po
Dragon, Chevalier & Fée(jeu de 3)
DRAGON : 13-5/8 x 13 po
*l’arbre est composé de deux images attenantes.
© 1990 –2009 stampin ’ up !
15
décor ELEMENTS
train border (jeu de 7) : 14
sporty skater
Petit : 5-5/8 x 9 po
Moyen : 10-3/8 x 15-7/8 po
3-3/8 po
moyen Wagon de voyageurs : 6-5/8 x 9-1/8 po
grand Wagon de voyageurs : 13-3/4 x 10 po
moyen Wagon à cargaison : 9-1/2
grand Wagon à cargaison : 14-1/2
sporty snowboarder
Petit : 6-1/8 x 5 po
Moyen : 11-7/8 x 9-7/8 po
x
moyen locomotive* : 8-1/2 x 9-3/8 po
grand locomotive* : 14-1/4 x 12-7/8 po
x
x
3-1/4 po
4-7/8 po
moyen Fourgon de queue : 7-5/8 x 8-5/8 po
grand Fourgon de queue : 13-1/8 x 11-1/2 po
teacher’s pet (jeu de 4)
Petit éléphant : 6-1/4 x 7-5/8 po
éléphant moyen : 9 x 10-7/8 po
Grand éléphant : 12-5/8 x 15-3/8 po
sporty skier
Petit : 11-1/4 x 6-1/2 po
Moyen : 18-1/2 x 13 po
sporty surfer
Petit : 8-3/4 x 7-3/4 po
Moyen : 12-3/4 x 13 po
Simples Sports (jeu de 4)
Bâton : 32 x 3-1/2 po
sporting (jeu de 4)
Petit mvp : 5-5/8 x 2-7/8 po
mvp moyen : 9-3/8 x 4-3/4 po
Grand mvp : 14-1/4 x 7-1/4 po
Arthropodes (jeu de 8)
Sauterelle : 11 x 8-3/4 po
16
© 1990 –2009 stampin ’ up !
Description
noir
sarcelle
blanc
116109
116111
116113
Sporty Skater (p)
$8.95
116110
116112
116114
Sporty Skater (m)
$14.95
116115
116117
116119
Sporty Snowboarder (p)
$8.95
116116
116118
116120
Sporty Snowboarder (m)
$14.95
116103
116105
116107
Sporty Skier (p)
$8.95
116104
116106
116108
Sporty Skier (m)
$14.95
116121
116123
116125
Sporty Surfer (p)
$8.95
116122
116124
116126
Sporty Surfer (m)
$14.95
chocolat
bleu nuit
vraiment
rouge
Description
114797
114798
114799
Simples Sports
114731
114725
114728
Sporting (p)
$10.95
114732
114726
114729
Sporting (m)
$15.50
114733
114727
114730
Sporting (g)
$32.95
tentation
turquoise
certainement
céleri
vraiment
rouge
Description
114809
114811
114812
Arthropodes
gris foncé
vert olive
vraiment
rouge
Description
116035
–
–
Train Border
116011
116015
116013
Locomotive* (m)
$10.95
116012
116016
116014
Locomotive* (g)
$14.95
116017
116021
116019
Wagon de voyageurs (m)
$8.95
116018
116022
116020
Wagon de voyageurs (g)
$11.95
$47.95
$35.95
$11.95
116023
116027
116025
Wagon à cargaison (m)
$5.95
116024
116028
116026
Wagon à cargaison (g)
$7.95
116029
116033
116031
Fourgon de queue (m)
$9.95
116030
116034
116032
Fourgon de queue (g)
$13.95
sarcelle
blanc
vraiment
rouge
Description
114816
114819
114813
Teacher’s Pet (p)
$31.95
114817
114820
114814
Teacher’s Pet (m)
$41.95
114818
114821
114815
Teacher’s Pet (g)
$58.95
*La vapeur est incluse avec l’image de la locomotive.
Pouponnages (jeu de 5)
bordure : 17-3/4 x 5 po
moyen : 31 x 8-3/4 po
grand : 46-1/4 x 13 po
chocolat
bleu timide
joli rose
Description
114704
114701
114698
Pouponnages bordure
$15.50
114705
114702
114699
Pouponnages (m)
$23.95
114706
114703
114700
Pouponnages (g)
$35.95
114740
114737
114734
Sweetness
$17.95
chocolat
bleu timide
certainement
céleri
Description
116037
116036
116038
Snips & Snails
chocolat
tellement
safran
joli rose
Description
116041
116040
116039
Sugar & Spice
$15.95
sweetness
25-1/4 x 9-3/4 po
snips & snails
17-1/2 x 9-7/8 po
sugar & spice
22-3/8 x 10-5/8 po
$15.95
© 1990 –2009 stampin ’ up !
17
Take a number (jeu de 10)
Petit quatre : 5-1/8 x 6-7/8 po grand quatre : 9-5/8 x 12-7/8 po
Petit : 20-1/8
x
Live every moment
7 po moyen : 27-7/8 x 9-1/2 po
Petit : 13
moyen : 20
x
Petit : 12-1/2
18
create definition
7-3/8 po grand : 30 x 11-3/4 po
x
© 1990 –2009 stampin ’ up !
happiness
2-3/8 po moyen : 30 x 5-5/8 po
x
life is good
6 po grand : 27 x 12-1/2 po
Petit : 21
Petit : 20-7/8
x
x
family
7 po moyen : 30 x 10 po
familia
5-5/8 po moyen : 30 x 8 po
Description
chocolat
blanc
114130
114128
Take a Number (p)
114129
114127
Take a Number (g)
$70.95
114140
114139
Create Definition (m)
$19.95
114117
114079
Create Definition (g)
$25.95
114118
114080
Family (p)
$19.95
114142
114141
Family (m)
$25.95
$38.95
114891
115162
Familia (p)
$19.95
114892
115163
Familia (m)
$25.95
114120
114082
Happiness (p)
$5.95
114146
114145
Happiness (m)
$26.95
114138
114137
Life is Good (p)
$9.50
114116
114078
Life is Good (g)
$23.95
114119
114081
Live Every Moment (p)
$19.95
114144
114143
Live Every Moment (m)
$24.95
Toutes les mesures (largeur X hauteur) sont approximatives et correspondent à l’IMAGE la plus grande du jeu, sauf indication contraire.
Pour les mesures de chaque pièce et pour de plus amples renseignements sur Décor Elements, visitez www.stampinup.com.
décor ELEMENTS
classic A-Z (jeu de 2)
majuscule : 6-3/8 x 6-3/8
minuscule : 5-1/4 x 5-7/8
Description
chocolat
blanc
114083
114045
Classic Aa
$4.75
114084
114046
Classic Bb
$4.75
114085
114047
Classic Cc
$4.75
114086
114048
Classic Dd
$4.75
114087
114049
Classic Ee
$4.75
114088
114050
Classic Ff
$4.75
114089
114051
Classic Gg
$4.75
114090
114052
Classic Hh
$4.75
114091
114053
Classic Ii
$4.75
114092
114054
Classic Jj
$4.75
114093
114055
Classic Kk
$4.75
114094
114056
Classic Ll
$4.75
114095
114057
Classic Mm
$4.75
114096
114058
Classic Nn
$4.75
114097
114059
Classic Oo
$4.75
114098
114060
Classic Pp
$4.75
114099
114061
Classic Qq
$4.75
114100
114062
Classic Rr
$4.75
114101
114063
Classic Ss
$4.75
114102
114064
Classic Tt
$4.75
114103
114065
Classic Uu
$4.75
114104
114066
Classic Vv
$4.75
114105
114067
Classic Ww
$4.75
114106
114068
Classic Xx
$4.75
114107
114069
Classic Yy
$4.75
114108
114070
Classic Zz
114109
114071
Alphabet Majuscule Classic
114110
114072
Alphabet Minuscule Classic
$35.95
114111
114073
Cadre Flourish*
$19.95
114112
114074
Cadre circulaire Together Forever
$13.95
$4.75
$53.95
*L’image Cadre Flourish inclut un arrière-plan qui peut être utilisé séparément.
Nos cadres sont conçus pour s’agencer à l’alphabet Classic (vendu séparément).
Cadre Flourish*
22-3/8 x 12-1/2 po
together forever
circle frame
12-1/2 x 12-1/2 po
© 1990 –2009 stampin ’ up !
19
Petit : 4-3/4
Petit : 7-3/4
Notre vinyle transparent produit un
effet ton sur ton, tel qu’illustré ici
avec les images Damas parisien.
filigreE (jeu de 7)
petit : 22-1/4 x 7-3/8 po
moyen : 27-7/8 x 9-1/8 po
petit : 8-7/8
20
x
always bird
5-1/2 po moyen : 13 x 8-1/8 po
© 1990 –2009 stampin ’ up !
x
Petit : 13
damas parisien
Petit : 6-1/2 x 7 po
moyen : 8-7/8 x 9-1/2 po
Grand : 12-3/4 x 13-3/4 po
all scallops (3 par feuille)
29-1/4 x 3-1/2 po
x
welcome
5/8 po moyen : 15-1/8 x 2-1/8 po
grand : 19-5/8 x 2-5/8 po
2 po moyen : 24
x
x
dotted flourish
6 po Grand : 32 x 8 po
serve the lord
7-1/2 po moyen : 17-1/2 x 10-1/8 po
Grand : 22-1/2 x 13 po
chocolat
blanc
vert olive
Description
114743
114749
114746
Welcome (p)
$3.95
114744
114750
114747
Welcome (m)
$5.95
$9.50
114745
114751
114748
Welcome (g)
114752
114758
114755
Dotted Flourish (p)
$4.95
114753
114759
114756
Dotted Flourish (m)
$12.95
114754
114760
114757
Dotted Flourish (g)
$19.95
Description
chocolat
blanc
noir
114767
114770
114773
Serve the Lord (p)
$17.95
114768
114771
114774
Serve the Lord (m)
$20.95
114769
114772
114775
Serve the Lord (g)
$25.95
Description
chocolat
blanc
kraft
114877
114880
114874
Filigree (p)
$29.95
114878
114881
114875
Filigree (m)
$35.95
114855
114858
114857
All Scallops
$17.95
gris foncé
transparent
kraft
114800
–
114803
Damas parisien (p)
$13.95
114801
–
114804
Damas parisien (m)
$17.95
114802
114806
114805
Damas parisien (g)
$20.95
chocolat
blanc
certainement
céleri
114779
114776
114782
Always Bird (p)
$11.95
114780
114777
114783
Always Bird (m)
$18.95
Description
Description
décor ELEMENTS
christmas countdown (jeu de 27)
Petit : 13 x 6-7/8 po
moyen : 16-1/4 x 8-5/8 po
Grand : 21-1/2 x 11-1/2 po
jingle all the way
Petit : 3 x 3-5/8 po
moyen : 6 x 7-1/4 po
Grand : 11 x 13 po
Ornements Avenue du Parc*
(jeu de 3 avec rallonges)
petit : 7-1/8 x 18-1/2 po
moyen : 13 x 30 po
season of thanks
petit : 7-5/8 x 12 po
moyen : 13 x 20-1/2 po
Père Noël
en traineau
Petit : 13 x 3-7/8 po
moyen : 26 x 7-5/8 po
Grand : 44-3/8 x 13 po
wise men
Petit : 13 x 4-7/8 po
moyen : 20 x 7-1/4 po
Grand : 27 x 9-7/8 po
chocolat
vert olive
vraiment
rouge
Description
114837
114834
114831
Christmas Countdown (p)
114838
114835
114832
Christmas Countdown (m)
$30.95
114839
114836
114833
Christmas Countdown (g)
$35.95
114713
114710
114707
Jingle All the Way (p)
$4.95
114714
114711
114708
Jingle All the Way (m)
$11.95
114715
114712
114709
Jingle All the Way (g)
$20.95
114722
114719
114716
Père Noël en traineau (p)
$10.95
114723
114720
114717
Père Noël en traineau (m)
$20.95
114724
114721
114718
Père Noël en traineau (g)
$31.95
114871
114868
114865
Wise Men (p)
$9.50
114872
114869
114866
Wise Men (m)
$15.95
114873
114870
114867
Wise Men (g)
$20.95
114828
114825
114822
Ornements Avenue du Parc* (p) $17.95
114829
114826
114823
Ornements Avenue du Parc* (m) $22.95
chocolat
vert olive
noir
114883
114885
114887
Season of Thanks (p)
$17.95
114884
114886
114888
Season of Thanks (m)
$23.95
$23.95
Description
*comprend des rallonges qui vous permettent d’allonger les
ornements suspendus.
21
décor stencils
Nous sommes ravies de présenter un nouveau produit Definitely Decorative : les pochoirs Décor Stencils ! Les pochoirs sont un nouveau
complément excitant à notre collection d’images en vinyle Décor Elements. Vous pouvez les utiliser sur les murs, les cadres, les oreillers, et plus
encore ! Grâce à nos pochoirs, vous pouvez rapidement et aisément créer des éléments personnalisés. Certains pochoirs se superposent et
s’agencent avec des images en vinyle ; d’autres s’emploient seuls. D’une façon ou de l’autre, utiliser les pochoirs donnera des résultats incroyables !
22
décor STENCILS
comment utiliser
les pochoirs
étape 1
damas parisien
9-1/4 x 9-1/8 po (2 pochoirs)
116571
Damas parisien
Fixer le pochoir en place à l’aide d’un
ruban-cache.
kind thoughts flourish
petit : 7 x 5-3/4 po
grand : 11-1/8 x 9 po
$17.95
116572
Kind Thoughts Flourish (p)
$11.95
116573
Kind Thoughts Flourish (g)
$16.95
étape 2
Remplir l’image de peinture acrylique
ou à pocher. Pour un effet plus doux,
appliquer la peinture en tapotant à
l’aide d’une éponge ou d’un pinceau
à pocher.*
designer delight
6-5/8 x 7-3/8 po (2 pochoirs)
116575
Designer Delight
$17.95
étape 3
Retirer le pochoir et admirer les résultats !
cheep talk
branche : 14-3/4
116570
flowing flowers
fleur avec tige : 6 x 10-7/8 po (7 pochoirs)
116574
Flowing Flowers
$31.95
Cheep Talk
x
11-3/8 po (10 pochoirs)
$31.95
**Pour de meilleurs résultats,
appliquer la peinture à pocher
avec un pinceau à pocher.
© 1990 –2009 stampin ’ up !
23
décor stylisé
Notre art en vinyle Décor
Elements et nos pochoirs
Décor Stencils vous offrent des
possibilités uniques pour créer
des projets stylisés conçus pour
vos préférences individuelles.
Ce catalogue présente notre
collection complète de produits
Décor Elements.
:: Pour commander les produits Definitely Decorative, contactez votre démonstratrice : :
www.stampinup.com 1-800-STAMP-UP
© 1990 –2009 stampin ’ up !