DU 30IÈME ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE L`HÔPITAL

TOURNOI DE GOLF BÉNÉFICE L’ÉVASION
DU 30IÈME ANNIVERSAIRE
DE LA FONDATION DE L’HÔPITAL MONTFORT
INSCR
IVEZVOUS
EN LIG
NE
COMMANDITÉ PAR
CONSPIRATEURS HONORAIRES
M Charles
Bordeleau
Chef de Police
Ville d’Ottawa
M Frank Bilodeau
Vice-président
Banque
Scotia
M Lawrence Greenspon
Avocat
Greenspon,
Brown &
associés
Le mardi 23 août 2016 — Club de golf GreyHawk
4999, chemin Boundary, Carlsbad Springs (Ontario)
Commanditaire principal de La grande évasion
10 000
DU
VEN
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Deux quatuors gratuits (valeur de 1 800 $);
Le nom du tournoi de golf inclura le nom de votre entreprise;
Kiosque de votre entreprise;
Votre logo sur les tables dans la salle à manger lors du dîner;
Bannière avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
VENDU
Votre logo sur la première page du programme souvenir;
Mention spéciale lors de la réception;
Affiche sur le premier trou de chacun des parcours;
Votre logo affiché à l’intérieur des voiturettes de golf;
Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort avec un lien à votre site Web;
Votre logo dans toute publicité relative au tournoi;
Allocution lors du repas; et
Votre logo dans le rapport annuel de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire du fugitif
5 000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Un quatuor gratuit (valeur de 900 $);
Votre logo sur les tables de la salle à manger lors du dîner;
Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
INSCRIVEZ-VOUS
Votre logo dans le programme souvenir;
Mention spéciale lors du dîner;
Affiche sur le premier trou de chacun des parcours;
Votre logo affiché sur les voiturettes de golf;
Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort avec un lien à votre site Web; et
Votre logo dans toute publicité relative au tournoi.
Cadeaux souvenirs pour les participants (1 disponibilité)
4 000
•
•
•
•
•
•
•
Un quatuor gratuit (valeur de 900 $);
Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
INSCRIVEZ-VOUS
Votre logo dans le programme souvenir;
Mention spéciale lors du dîner;
Deux affiches installées sur le parcours;
Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort avec un lien à votre site Web; et
Votre logo inscrit sur le cadeau souvenir.
Commanditaire de la taule
3 000
•
•
•
•
•
•
•
Un quatuor gratuit (valeur de 900 $);
Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
INSCRIVEZ-VOUS
Votre logo dans le programme souvenir;
Mention spéciale lors du dîner;
Deux affiches installées sur le parcours;
Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort avec un lien à votre site Web; et
Votre logo dans toute publicité relative au tournoi.
Commanditaire du déjeuner (1 disponibilité)
3 000
•
•
•
•
•
•
•
Forfait gratuit pour deux joueurs (valeur de 450 $);
Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
INSCRIVEZ-VOUS
Votre logo dans le programme souvenir;
Mention spéciale lors du dîner;
Deux affiches installées sur le parcours;
Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort avec un lien à votre site Web; et
Votre logo sur les boîtes à déjeuner.
2500
1500
1 500
1000
Commanditaire de stations (1 station par terrain-2 disponibilités)
(Station santé/Station réhydratation)
• Forfait gratuit pour un joueur (valeur de 225 $);
• Affiche avec votre logo identifiant la station;
• Votre logo sur les tables de la salle à manger lors du dîner;
• Votre logo dans le programme souvenir;
• Deux affiches installées sur le parcours; et
• Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire du vin (1 disponibilité)
• Forfait gratuit pour un joueur (valeur de 225 $);
• Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
• Votre logo sur les tables de la salle à manger lors du dîner;
• Votre logo dans le programme souvenir;
• Deux affiches installées sur le parcours; et
• Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire du dessert (1 disponibilité)
• Forfait gratuit pour un joueur (valeur de 225 $);
• Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
• Votre logo sur les tables de la salle à manger lors du dîner;
• Votre logo dans le programme souvenir;
• Deux affiches installées sur le parcours; et
• Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire du récidiviste
• Forfait gratuit pour un joueur (valeur de 225 $);
• Affiche avec votre logo installée à l’entrée du Club de golf;
• Votre logo dans le programme souvenir;
• Deux affiches installées sur le parcours; et
• Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire d’un trou d’un coup
• Bannière ou affiche fournie par votre entreprise installée sur le trou;
• Kiosque de votre entreprise;
• Votre logo dans le programme souvenir;
• Deux affiches installées sur le parcours; et
• Votre logo sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
500
200
INSCRIVEZ-VOUS
EN LIGNE
VENDU
INSCRIVEZ-VOUS
INSCRIVEZ-VOUS
INSCRIVEZ-VOUS
Commanditaire du chasseur de prime
INSCRIVEZ-VOUS
• Nom de votre entreprise dans le programme souvenir;
• Affiche installée sur le parcours; et
• Nom de votre entreprise sur le site Web de la Fondation de l’Hôpital Montfort.
Commanditaire du délit (un trou)
• Nom de votre entreprise dans le programme souvenir; et
• Affiche installée sur le parcours.
Cadeaux pour le tournoi et les encans
• Nom de votre entreprise dans le programme souvenir; et
• Possibilité de remettre votre carte d’affaires avec le cadeau.
INSCRIVEZ-VOUS
INSCRIVEZ-VOUS
TOURNOI DE GOLF BÉNÉFICE L’ÉVASION INSC
IÈME
DU 30 ANNIVERSAIRE
DE LA FONDATION DE L’HÔPITAL MONTFORT
RIVEZ
VOUS
EN LIG
NE
Le mardi 23 août 2016 — Club de golf GreyHawk
FORMULAIRE DE COMMANDITE ET D’INSCRIPTION
□ La grande évasion, commanditaire principal– VENDU
□ Commanditaire du déjeuner – 3 000 $
□ Le fugitif – 5 000 $
□ Cadeaux souvenirs pour les participants – 4 000 $
□ La taule - 3 000 $
□ Station santé– 2 500 $
□ Le récidiviste – 1 000 $
□ Station réhydratation– 2 500 $
□ Le chasseur de prime – 500 $
□ Commanditaire du vin – 1 500 $ VENDU
□ Le délit – 200 $
□ Commanditaire du dessert – 1 500 $
□ Commanditaire d’un trou d’un coup
□ Cadeaux pour le tournoi et les encans
Veuillez préciser : ____________________________
Veuillez préciser : ________________________
□ Don à la Fondation de l’Hôpital Montfort ________________ $ (Un reçu pour fins d’impôt sera émis)
Nom _____________________________________Entreprise ________________________________________
Adresse __________________________________________________Ville ______________Province ________
Code Postal _______________________ Portable _________________________________________________
Courriel ___________________________________________________________________________________
DU NOUVEAU! Vous devrez maintenant placer vos mises pour les enchères lors du tournoi en utilisant ClickBid sur votre téléphone
mobile. Nouveau procédé innovateur et interactif. Prière d’inscrire votre numéro de cellulaire et votre adresse courriel pour y participer.
Nombre de personnes _________X 225 $ = _________$ (comprend le tournoi, le déjeuner et le dîner)
□ Quatuor
□ Veuillez m’assigner une équipe
1. _________________________________________ 3. _____________________________________________
2. _________________________________________ 4. _____________________________________________
Les réservations doivent être accompagnées d’un chèque ou d’un numéro de carte de crédit
Mode de paiement
□ Inscription en ligne
□ Chèque (libellé à l’ordre de la Fondation de l’Hôpital Montfort)
□ Carte de crédit
Total: _________________ $
Numéro de carte _________________________________________________ Date d’exp. _________________
Nom du titulaire ___________________________________ Signature _________________________________
Veuillez acheminer ce formulaire par courriel à [email protected], par télécopieur au
613-748-4928 ou acheminer votre paiement à : Fondation de l’Hôpital Montfort 713, chemin Montréal, Ottawa (Ontario) K1K 0T2
Montfort Hospital foundation ‘s
30TH ANNIVERSARY Charity
JAILBREAK Golf Tournament
REGISTER
ONLINE
SPONSORED BY
HONORARY CONSPIRATORS
Mr. Charles
Bordeleau
Chief of Police
City of Ottawa
Mr. Frank Bilodeau
Vice President
Scotiabank
Mr. Lawrence Greenspon
Defence Lawyer
Greenspon,
Brown &
Associates
Tuesday, August 23, 2016 — GreyHawk Golf Club
4999 Boundary Road, Carlsbad Springs, Ontario
The Great Escape Major Sponsor
10,000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Two complimentary foursomes ($1,800 value)
The name of the Tournament will include the name of your company
Your logo displayed on the tables in the banquet hall
Large banner with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
Your logo on the front page of the souvenir program
Special mention during the reception
Sign displayed on the first hole of each course
Your logo displayed in all the golf carts
Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
Your logo in all tournament-related promotion
Speaking opportunity during the meal
Your logo in the Montfort Hospital Foundation’s Annual Report
SOLD
The Fugitive Sponsor
5,000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
One complimentary foursome ($900 value)
Your logo displayed on the tables in the banquet hall
REGISTER
Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
Your logo in the souvenir program
ONLINE
Special mention during the lunch
Sign displayed on the first hole of each course
Your logo displayed in all the golf carts
Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
Your logo in all tournament-related promotion
The Slammer Sponsor
3,000
•
•
•
•
•
•
•
One complimentary foursome ($900 value)
Sign with logo displayed at the entrance of the Golf Club
REGISTER
Your logo in the souvenir program
ONLINE
Special mention during the lunch
Two signs displayed along the golf course
Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
Your logo in all tournament-related promotion
Souvenir Gifts for participants (1 availability)
4,000
3,000
•
•
•
•
•
•
•
Complimentary package for two players ($450 value)
REGISTER
Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
Your logo in the souvenir program
ONLINE
Special mention during the lunch
Two signs displayed along the golf course
Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
Your logo on the selected item
Breakfast Sponsor (1 availability)
• Complimentary package for two players ($450 value)
REGISTER
• Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
• Your logo in the souvenir program
ONLINE
• Special mention during the lunch
• Two signs displayed along the golf course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
• Your logo displayed on the breakfast boxes
2,500
1,500
1,500
1,000
Station Sponsor (1 station per course-2 availabilities)
(Healthy Snack Station/Rehydration Station)
• Complimentary package for one player ($225 value)
• Sign with your logo displayed at the station
• Your logo displayed on the tables in the banquet hall
• Your logo in the souvenir program
• Two signs displayed along the golf course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website
REGISTER
ONLINE
Wine Sponsor (1 availability)
• Complimentary package for one player ($225 value)
• Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
• Logo displayed on the tables in the banquet hall
• Your logo in the souvenir program
• Two signs displayed along the golf course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website
SOLD
Dessert Sponsor (1 availability)
• Complimentary package for one player ($225 value)
• Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
• Logo displayed on the tables in the banquet hall
• Your logo in the souvenir program
• Two signs displayed along the golf course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website
REGISTER
ONLINE
The Jailbird Sponsor
• Complimentary package for one player ($225 value)
• Sign with your logo displayed at the entrance of the Golf Club
• Your logo in the souvenir program
• Two signs displayed along the golf course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website
REGISTER
ONLINE
Hole in One Sponsor
• Banner or sign provided by your company displayed on the hole
REGISTER
• Company booth on the hole
ONLINE
• Your logo in the souvenir program
• Two signs displayed along the course
• Your logo on the Montfort Hospital Foundation’s Website with a link to your Website
500
200
The Bounty Hunter Sponsor
• Company name in the souvenir program
• Sign displayed along the golf course
• Company name on the Montfort Hospital Foundation’s Website
REGISTER
ONLINE
The Misdemeanour Sponsor (one hole)
• Company name in the souvenir program
• Sign displayed along the golf course
Gifts for the Tournament and Auctions
• Company name in the souvenir program
• Your business card with the gift
REGISTER
ONLINE
Montfort Hospital foundation ‘s
REGISTER
30TH ANNIVERSARY Charity
ONLINE
JAILBREAK Golf Tournament
On Tuesday, August 23, 2016 — GreyHawk Golf Club
Sponsorship and Registration Form
□ The Great Escape Major Sponsor – SOLD
□ Breakfast Sponsor – $3,000
□ The Fugitive – $5,000
□ Souvenir Gifts for the Participants – $4,000
□ The Slammer - $3,000
□ Healthy Snack Station – $2,500
□ The Jailbird – $1,000
□ Rehydration Station – $2,500
□ The Bounty Hunter – $500
□ Wine Sponsor –SOLD
□ The Misdemeanour – $200
□ Dessert Sponsor – $1,500
□ Hole in one Sponsor
□ Gifts for the Tournament and Auctions
Please specify: ____________________________
Please specify: ________________________
□ Donation to the Montfort Hospital Foundation ________________ $ (An Income Tax Receipt will be issued)
Name_____________________________________Business______________________________________
Address __________________________________________________City______________Province _____
Postal Code _______________________ Cell Phone ____________________________________________
Email __________________________________________________________________________________
NEW FEATURE THIS YEAR ! You will have to place your bids for the auctions using the innovative and interactive ClickBid Mobile
Auction feature on your cell phone. Please provide your cell phone number and email to participate during the tournament.
Number of participants __________ X $225= $___________ (Includes golf, breakfast and lunch)
□ Foursome Names
□ Please assign me a foursome
1. ______________________________________ 3. ____________________________________________
2. ______________________________________ 4. ____________________________________________
Registration form must be accompanied by a cheque or a credit card number.
Method of payment
□ Cheque (payable to the Montfort Hospital Foundation)
□ Credit Card
□ Online Registration
Total Amount: $_________________
Card Number _____________________________________________________ Exp. Date. _____________
Card Holder_____________________________________ Signature _______________________________
Please return this registration form by email at [email protected], fax at 613-748-4928 or forward your
payment to: Montfort Hospital Foundation, 713 Montréal Road, Ottawa, Ontario K1K 0T2
Mary McCuaig
From:
Sent:
To:
Subject:
Attachments:
Christine Sigouin <[email protected]>
May-12-16 11:12 AM
Julie Briand
Tournoi de golf bénéfice L'ÉVASION de la Fondation de l'Hôpital Montfort - Montfort
Hospital Foundation's JAILBREAK Charity Golf Tournament
Commandite golf Fr 2016.pdf; Golf Sponsorship ENGLISH 2016.pdf
ENGLISH INVITATION BELOW
À l’occasion du 30e anniversaire de la Fondation de l’Hôpital Montfort, nous sommes heureux de vous
inviter au TOURNOI DE GOLF-BÉNÉFICE ANNUEL qui portera le thème cette année
« L’ÉVASION DE PRISON ». Le tournoi aura lieu le mardi 23 août 2016, au Club de golf
GreyHawk.
Nos conspirateurs honoraires, M. Frank Bilodeau, vice-président de la Banque Scotia; M. Charles
Bordeleau, chef de police de la Ville d’Ottawa, Me Lawrence Greenspon, avocat de renom de
Greenspon, Brown et associés et moi vous invitons à cette journée originale et remplie de surprises.
Ne soyez pas surpris si vous passez même un moment en prison !
La journée débutera avec un concours de coup roulé à 7 h 30, suivi d’un départ simultané à 8 h
30. Chaque golfeur recevra un petit-déjeuner santé dans la voiturette et un succulent repas sera servi
lors de la réception à 14 h. Tous les invités auront la possibilité de miser sur un éventail de cadeaux
lors des encans silencieux et crié.
Que vous choisissez de golfer, commanditer l’événement, offrir un cadeau ou un don, votre générosité
aura un impact dans la vie des patients de l’Hôpital Montfort.
Nous vous invitons à consulter le document en pièce jointe pour découvrir les différentes occasions de
commandite. Pour toute information additionnelle, n’hésitez pas à communiquer avec la Fondation de
l’Hôpital Montfort au 613-748-4920 ou par courriel à [email protected] ou inscrivez-vous en
ligne.
DU NOUVEAU! Vous devrez maintenant placer vos mises pour les enchères lors du tournoi
en utilisant ClickBid sur votre téléphone mobile. Nouveau procédé innovateur et interactif.
Prière d’inscrire votre numéro de cellulaire et votre adresse courriel sur le formulaire
d’inscription pour y participer.
Merci de votre appui à l’égard de la Fondation de l’Hôpital Montfort et de contribuer à la réussite de
notre tournoi de golf annuel. Au plaisir de vous voir sur le terrain!
On the occasion of The Montfort Hospital Foundation’s 30th Anniversary, you are cordially invited to
join us for our ANNUAL CHARITY GOLF TOURNAMENT which will be held on Tuesday, August
23, 2016 at the GreyHawk Golf Club. This year’s tournament theme will be based on a “Jailbreak”.
1
Our Honorary Conspirators, Mr. Charles Bordeleau, Chief of Police for the City of Ottawa, Mr. Frank
Bilodeau, Vice President at Scotiabank and Mr. Lawrence Greenspon, Defence Lawyer at Greenspon,
Brown & Associates join me in inviting you to this enjoyable day filled with unexpected
surprises. Don’t be surprised if you even end up in jail!
The day will start with a putting contest at 7:30 a.m., followed by an 18-hole shotgun at 8:30
a.m. Each golfer will receive a healthy breakfast on their golf carts and a delicious lunch that will be
served during the reception at 2:00 p.m. All guests will have the opportunity to bid on a range of
beautiful items during the silent and live auctions.
Whether you play in the tournament, sponsor the event, offer a prize or make a donation…your
generosity will have a definite impact in the lives of our patients.
Please consult the attached sponsorship package for additional information on all of the exciting
opportunities! For additional information, please do not hesitate to contact the Montfort Hospital
Foundation at 613-748-4920 or by email at [email protected] or register online.
NEW FEATURE THIS YEAR! You will have to place your bids for the auctions using the
innovative and interactive ClickBid Mobile Auction feature on your cell phone. Please
provide your cell phone number and email on the registration form in order to participate
during the tournament.
Thank you for supporting the Montfort Hospital Foundation and for contributing to the success of our
Annual Golf Tournament. We look forward to seeing you on the green!
Christine Sigouin
Présidente-directrice générale
President & CEO
☎ 613-746-4621 x 2011
📠 613-748-4928
713, chemin Montréal Road
Ottawa (ON) K1K 0T2
Pour faire un don, visitez
www.pourtoimoncoeur.com
Campagne de financement
Fundraising Campaign
To make a donation, please
visit
www.foryousweetheart.com
POUR TOI, MON
FOR YOU, SWEET
fondationmontfort.ca
montfortfoundation.ca
AVIS DE CONFIDENTIALITÉ – Ce courriel, y compris ses pièces jointes, s'adresse au(x) destinataire(s)
uniquement et pourrait contenir des renseignements confidentiels ou privilégiés. Si vous n'êtes pas le bon
destinataire, il est strictement interdit de lire, d'utiliser, de divulguer, de reproduire ou de diffuser ce courriel
ou son contenu, en partie ou en entier. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, veuillez en informer
2
immédiatement l'expéditeur ou le service de protection de la vie privée ([email protected]), puis
effacez le courriel ainsi que les pièces jointes et toute autre copie. Merci.
CONFIDENTIALITY STATEMENT – The contents of this e-mail, including its attachment, are intended
for the exclusive use of the recipient and may contain confidential or privileged information. If you are not
the intended recipient, you are strictly prohibited from reading, using, disclosing, copying, or distributing this
e-mail or any of its contents. If you received this e-mail in error, please notify the sender by reply e-mail
immediately or the Privacy Protection Department ([email protected]) and permanently delete this email and its attachments, along with any copies thereof. Thank you.
3