Regular Travel* / Déplacements réguliers* Senator / Sénateur Serge

Senator / Sénateur Serge Joyal
Quarter/Trimestre: April 1 – June 30, 2016 / 1 avril – 30 juin 2016
Regular Travel* / Déplacements réguliers*
Dates
Purpose / But (s)
Total
12/04/2016 - 14/04/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$421.50 / 421,50 $
17/04/2016 - 21/04/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$579.70 / 579,70 $
03/05/2016 - 05/05/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$404.50 / 404,50 $
09/05/2016 - 13/05/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$551.70 / 551,70 $
16/05/2016 - 19/05/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$500.60 / 500,60 $
30/05/2016 - 03/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$596.70 / 596,70 $
05/06/2016 - 10/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$675.80 / 675,80 $
12/06/2016 - 17/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$540.80 / 540,80 $
20/06/2016 - 23/06/2016
Attend Parliamentary
Session/Participation à une
session du Parlement
$331.60 / 331,60 $
TOTAL
$4,602.90 / 4 602,90$
*Regular travel for Senator: Travel between the senator’s province/territory of appointment and the National
Capital Region.
*Déplacements réguliers pour un sénateur : un déplacement entre la province ou le territoire de résidence et
la région de la capitale nationale.
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
12/04/2016
End date / Date de fin
14/04/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$209.50 / 209,50 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
17/04/2016
End date / Date de fin
21/04/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$367.70 / 367,70 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
03/05/2016
End date / Date de fin
05/05/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$192.50 / 192,50 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
09/05/2016
End date / Date de fin
13/05/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$339.70 / 339,70 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
16/05/2016
End date / Date de fin
19/05/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$288.60 / 288,60 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
30/05/2016
End date / Date de fin
03/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$384.70 / 384,70 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
05/06/2016
End date / Date de fin
10/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$463.80 / 463,80 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
12/06/2016
End date / Date de fin
17/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$328.80 / 328,80 $
Comments / Commentaire
Senator / Sénateur Serge Joyal
Regular Travel / Déplacements réguliers
Start date / Date de début
20/06/2016
End date / Date de fin
23/06/2016
Disclosed for / Divulgué pour
Senator/Sénateur/Sénatrice
Purpose / But(s)
Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement
Destination(s)
Montréal - Ottawa - Montréal
Airfare / Tarifs aériens
Other transportation / Autre
transport
$212.00 / 212,00 $
Meals / Repas et effets connexes
$119.60 / 119,60 $
Comments / Commentaire