Translator – Conference interpreter AIIC Candidate

Translator – Conference interpreter AIIC Candidate

Robin
Fournier
25
129 avenue des Golfs
83700 Saint Raphaël
 06 62 92 50 07
[email protected]
www.r-fournier.com
Translator – Conference interpreter
AIIC Candidate
A.
B.
C.
C
French
English
Italian
Swedish
TRAINING
2009-2010
University of Leeds (UK)
PgDiploma in Conference interpreting.
2007-2009
University of Geneva (CH)
MA in Specialised translation.
BA in Multilingual communication.
2004
TRANSLATION
Jean Aicard Highshool, Hyères-les-Palmiers (FR)
.
Novoterm (Sweden)
McLehm Traductores (Spain)
Team Translation (Italy)
STP Nordic (Sweden)
Fashion, finance, technical: 3500 words per day
INTERPRETING
Interpreter for The Festival de Film in Cannes
TV Festival in Monaco
MAPIC (Palais des festivals, Cannes)
ETSI General Assembly (Cannes)
ATD Fourth World
Caux Forums on Human Security (Switzerland )
GIMUN (Palais des Nations, Genève)
« International Green Cars day » (France)
Fashion Institute (Marseille)
Publication for the Association suisse des traducteurs, terminologues et
interprètes de conférence : « Millénium : autopsie d’un paradoxe », 2010