Fédération française de modélisme ferroviaire FETE DU TRAIN

Fédération française de modélisme ferroviaire
www.ffmf.fr - [email protected] - Tél. : 06 23 35 13 52
FETE DU TRAIN MINIATURE nov. 2013
De : Marion GIRAULT [[email protected]] Envoyé : mercredi 27 novembre 2013 À : [email protected]
Marion GIRAULT
Directrice adjointe de l'Espace Culturel Terraqué
26 rue du Tumulus 56340 CARNAC
Tél . : 02.97.52.50.50
[email protected] www.terraque.fr
"Sur les rails", à l’Espace Culturel Terraqué, CARNAC (56)
Tout un programme sur le train : Expositions, concours de dessins, projections, concerts
En octobre et novembre 2013, l’Espace Culturel Terraqué de Carnac a organisé des animations sur le
thème du train : expositions, maquettes, films, concert, concours de dessins.
Nous avons eu la chance d’accueillir une des maquettes de M André Le Mouroux, véritable passionné de
modélisme ferroviaire : articles de presse en pièces jointes.
4 Photos du réseau de 3Mo téléchargeables à cette adresse : https://app.box.com/s/pdebpeelrpb40ooz3klv
Les animations qui ont eu lieu ont rassemblé un large public : 6 961 visiteurs aux expositions, 104
participants au concours de dessins et 319 spectateurs aux concert et projections.
Exposition "Sur les rails du Morbihan : 1850-1947"
En 1862, l’arrivée du train en Morbihan bouleverse le
quotidien des habitants.
Progressivement, la quasi-totalité du département se couvre
de lignes d’intérêt général et local. Dans le sillon du rail,
l’agriculture, l’industrie, le tourisme connaissent un formidable
essor. Le Morbihan s’éveille à la modernité.
C’est l’histoire de cette extraordinaire épopée ferroviaire que
cette exposition, conçue par les Archives Départementale du
Morbihan, vous propose de revivre.
Exposition à la médiathèque de Carnac du mardi 1er octobre
au jeudi 28 novembre 2013.
Maquette
André Le Mouroux, passionné de modélisme ferroviaire,
présente une maquette d'un réseau de trains à l’échelle N ou
1/160ème.
Soyez nombreux à venir découvrir et apprécier ce travail
minutieux !
1311Carnac56-surlesrails.docx - Delahaye - 27/11/2013 17:06 - page 1/3
Concours de dessins "Sur les rails, un petit train"
Dans le cadre de l'exposition "Sur les rails du Morbihan" et en
partenariat avec l'association Ti Douar Alré, le grand concours
de dessin d'Un Automne Autrement s'intitule "Sur les rails, un
petit train".
• Réalise ton dessin sur une feuille A4, et note au dos :
prénom, nom ...
• Pour t’aider, visite l’exposition à la médiathèque de
Carnac à partir du 1er octobre 2013.
• Concours ouvert aux jeunes de 5 à 15 ans
• Dépose ton dessin jeudi 14 novembre au plus tard.
La remise des prix aura lieu le samedi 16 novembre 2013 à
11h à la médiathèque de Carnac.
Exposition "Le Train Birinik"
De 1907 à 1963, le petit train bigouden, appelé aussi le
« Train Birinik » déroulait dans le ciel de Saint Guénolé à Pont
l’Abbé, son panache de vapeur.
Ce train « à marée » transportait passagers et marchandises.
Il a joué un rôle primordial pour le désenclavement et le
développement économique du Pays Bigouden. Il s’est arrêté
définitivement en 1963.
Une exposition conçue par l’équipe d’animation de l’Espace
Culturel Terraqué retrace l’historique depuis sa création.
Vendredi 18 octobre à 20h30 - Projection
"Trains en Bretagne" par la Cinémathèque et en présence
du réalisateur Jean-Charles Huitorel
"Un petit train nommé Plaisir", film amateur 1966 (10min30)
Par un dimanche après-midi, des enfants embarquent dans le
petit train qui les mène depuis Châteaulin à la mer. Les
préparatifs pour le grand voyage comme du temps du Far
West nous montrent les cheminots et leurs machines
complexes. Le tortillard démarre et l'aventure commence au
rythme d'une ritournelle qui berce les rêves des voyageurs.
Les paysages défilent tandis que le réalisateur du film excelle
dans les techniques de tournage copiées sur les plus grands
du cinéma. Le petit train devient l'objet et le principal acteur
de cette balade d'un autre temps.
"Au départ de Carhaix", film de Jean-Charles Huitorel (54min)
A la fin du XIXème siècle, à l'époque où beaucoup de réseaux
ferroviaires de lignes secondaires voient le jour dans les
régions françaises, le Réseau Breton a été créé pour
désenclaver la Bretagne centrale. Avec ses cinq lignes
disposées en étoile autour de Carhaix, le Réseau Breton était
le plus grand réseau à voie métrique du pays.
A partir de témoignages et d'images d'archives, ce film
documentaire nous convie à bord de ces trains qui ont
traversé un siècle et demi d'Histoire, en laissant des traces
dans les paysages et la mémoire des hommes.
1311Carnac56-surlesrails.docx - Delahaye - 27/11/2013 17:06 - page 2/3
Samedi 2 novembre à 20h30 - Concert
"Le Train Birinik" par Régis Huiban
3ème de la trilogie du Régis Huiban Quartet, après Sans sommeil
et 1732, Le Train Birinik est sorti à l’automne 2013.
De la musique, d’influence bretonne et jazz, et du patrimoine, tel
est le savant mélange du Régis Huiban Quartet.
…/…
« Le Train Birinik » est cette fois consacré à un pan de l’histoire du
Pays Bigouden, celle de ce train qui reliait, de 1907 à 1963, Pontl'Abbé à Saint-Guénolé... . C’est à partir de cette histoire que Régis
Huiban a composé sept titres, comme les sept haltes du Train
Birinik. Exceptionnellement, pour ce concert à Carnac, Serge
Duigou, historien, accompagnera les musiciens et racontera
l'histoire du Train Birinik.
Distribution: Régis Huiban (accordéon, voix), Philippe Gloaguen
(guitare), Julien Le Mentec (contrebasse), Loïc Larnicol (batterie), Julie
Bonnafont (violon), Marion Mandouze-Chatelain (alto), Mathilde Chevrel
(violoncelle).
Vendredi 15 novembre à 14h et 20h30 - Projection
"Le Transsibérien de Moscou – Vladivostok : 9 298 km"
"Le Transsibérien de Moscou – Vladivostok : 9 298 km" : film
documentaire réalisé par Christian Durand. Durée : 2 h 00. Sortie
nationale le 13 mars 2013.
9 298 Km de voie ferrée au travers la Russie, 7 fuseaux horaires de
Moscou à Vladivostok, le Transsibérien est plus qu’une ligne de
chemin de fer, c’est une fabuleuse radioscopie de deux continents,
l’Eurasie. Il permet de remonter le cours de l’histoire du plus grand
pays de la planète pour mieux saisir la réalité d’une nation en pleine
renaissance.
Ce film est le seul documentaire long métrage tourné officiellement
dans le transsibérien. Il permet la découverte de l’histoire de la
construction puis celle de la vie des passagers, le travail du chef de
train, des provodnitsas (les responsables de wagon), le
mécanicien…
Chaque « escale » dans les grandes gares permet de visiter le pays
: Moscou, une ville en plein renouveau (La place Rouge, le Kremlin,
le métro, la place des trois gares) ; l’Anneau d’or (Vladimir, Souzdal,
Sergueï Posad, Nijni Novgorod) ; la traversée de la Volga puis de
l’Oural ; A Ekaterinbourg est évoquée la fin tragique de Nicolas II et
les funérailles de la famille impériale à Saint-Pétersbourg, puis la
traversée de la Sibérie, du lac Baïkal pour finir en Extrême Orient
sur les côtes de la mer du Japon à Vladivostok.
Plus qu’un voyage, une aventure mythique sur les traces de Michel
Strogoff dans les volutes du samovar.
Cette projection est organisée à l'occasion du 14e Mois du film
documentaire.
1311Carnac56-surlesrails.docx - Delahaye - 27/11/2013 17:06 - page 3/3