2012 - Mythos

Transcription

2012 - Mythos

programme2012_V4_MYTHOS 29/02/12 16:53 Page1
SOMMAIREÉDITO
A Rennes,
5 000 patients
MYTHOSJOURPARJOUR ......................4
ÉVÉNEMENTS .....................................7
THÉÂTRERÉCITSINÉDITS ..................11
ENFAMILLE .......................................15
PLATEAUJEUNECRÉATION ...............17
TRAVAUXÀSUIVRE ..........................19
HORSPISTE .........................................21
CHANSON ..........................................25
SOIRÉESBOTANIQUES .......................29
PÂQUESAUTHABOR.........................35
DANSLESJARDINSDUTHABOR ........36
MANGERBOIREDANSER ..................37
PLAN .................................................38
MYTHOSPRATIQUE ...........................39
MAISENCORE ....................................40
EQUIPE/PARTENAIRES ......................41
comptent sur vous !
!
g
n
a
s
e
r
t
o
v
z
Donne
www.dondusang.net
M
Comme Mal vu
Très mal vu que de simples saltimbanques puissent rêver le monde autrement... et le dire, alors que
cette question est depuis longtemps réglée par d'autres gens bien plus pragmatiques et performants...
penseurs patentés, oligarques omnipotents, harangueurs médiatiques.
Qui serions-nous pour usurper la place des Puissants ?
Evidemment, nous pourrions ne pas nous mêler de la Chose Publique, nous contenter du moins pire,
sans même s'autoriser a penser au meilleur, nous pourrions être bien-pensants et raisonnables, nous
tenir à l'écart de l'excès et la virulence mais ça ne nous va pas au teint, il nous faut de l'air.
Il nous faut cracher face aux mauvais vents, gueuler des slogans, rouvrir des débats et des portes qu'on
croyait closes depuis trop longtemps, fermer les mâchoires qui claquent au-dessus de nos têtes.
Il nous faut, comme si de rien n'était, en sifflotant, glisser les questions qui fâchent, pointer les
ronrons, écarter les flonflons...
Promis, ils seront plusieurs, sinon nombreux, au milieu des joyeux et des divertissants, à venir pour ça
à Mythos.
Alors n'ayons plus peur des mots... Ils sont le terreau où nous poussons et notre liberté.
Soyons fous, rêveurs, indécents, iconoclastes, lyriques, joyeux, utopistes, mais soyons !
Aux Mots citoyens
www.facebook.com/EFSBretagne
M comme Mots !
EFS Rennes
rue Pierre Jean Gineste
M comme Mythos.
Mael Le Goff
Directeur artistique
02 99 54 42 22
[email protected]
sont
et soutiennent le don du sang
Ligne 4
Arrêt Villejean Université
Arrêt Pontchaillou
4 > 9
A V R I L
2 0 1 2
W W W . F E S T I V A L - M Y T H O S . C O M
JOURPARJOURHEUREPARHEUREPAGEPARPAGE
MARDI 3 AVRIL [EN AVANT PREMIÈRE]
20H J-F MARMONTEL LA SULTANE OPÉRA DE RENNES P.23
20H30 HUMANUS GRUPPO IN BED WITH JOHN C. L’AIRE LIBRE P.23
MERCREDI 4 AVRIL
4
11H MATHIEU BARRETTE TRUCK STOP... LA PAILLETTE THÉÂTRE P.17
12H30 CANAL B EMISSION EN PUBLIC LE CANNIBALE, CABARET-RESTO P.37
14H30 CÉCILE DELHOMMEAU AU BORD DE LA MARE LA PAILLETTE THÉÂTRE P.17
15H JÉRÔME AUBINEAU MÊME PAS PEUR LA PÉNICHE SPECTACLE P.15
15H30 ACHILLE GRIMAUD & CARLOS MOSAI LE DÉBUT DES... C.C DE LIFFRÉ P.15
16H30 MARIEN TILLET APRÈS CE SERA TOI LA PAILLETTE THÉÂTRE P.17
18H LA FEMME SUR LA PLANCHE CABARET BOTANIQUE P.25
18H30 CABARET DE L’IMPOSSIBLE PREMIERS VOYAGES LA PAILLETTE TH. P.17
18H30 JÉRÔME AUBINEAU C’EST QUAND QU’ON... LA PÉNICHE SPECTACLE P.15
19H30 CEBRON & CHOUIN PAN ! C.C. LIFFRÉ P.15
20H NICOLAS BONNEAU FAIT(S) DIVERS... P.13
+ FRANCK ZERBIB & ANTOINE RÉJASSE D.U.O LE PÔLE SUD P.27
SOIRÉE BORD DE MER ET BOUT DU MONDE
20H PATRICE KALLA CONTE & SOUL CABARET BOTANIQUE P.29
22H MIOSSEC TOURNÉE ORDINAIRE CABARET BOTANIQUE P.29
20H30 HUMANUS GRUPPO IN BED WITH JOHN C. L’AIRE LIBRE P.23
20H30 LE GdRA ROËRGUE P.11
+ R.WAN PEAU ROUGE LE DIAPASON P.25
MINUIT LA NUIT VOUS APPARTIENT (DJ SET) CABARET BOTANIQUE P.37
JEUDI 5 AVRIL
11H15 FRANÇOIS LAVALLÉE LES AUTRES LA PARCHEMINERIE P.19
12H30 CIE KF ASSOCIATION MA FAMILLE LA PÉNICHE SPECTACLE P.21
14H30 LA MAGIK ! 24 CANCAN-TATOU LA PARCHEMINERIE P.13
16H FRANCE BLEU ARMORIQUE ÉMISSION EN DIRECT LE CANNIBALE... P.37
16H GÉRARD POTIER MILDIOU... THÉÂTRE DU CERCLE P.14
18H CLAIRE DENAMUR VAGABONDE CABARET BOTANIQUE P.25
18H CIE DORANAVEL/ A. LE GOFF CORPUS FRICHTI LE CAFÉ DES BRICOLES P.19
18H THÉÂTRE L’ANCRE UN HOMME DEBOUT LA PARCHEMINERIE P.13
19H30 JÉRÔME ROUGER INOFFENSIF... THÉÂTRE DU CERCLE P.11
20H30 CHLOÉ LACAN PLAISIRS SOLITAIRES LA PÉNICHE SPECTACLE P.27
20H30 LA VIRGULE UNE MORT MODERNE LES CHAMPS LIBRES P.21
SOIRÉE CRAZY COSTARDS
20H30 THOMAS VDB PRESQUE CÉLÈBRE CABARET BOTANIQUE P.29
22H30 CALI ACOUSTIQUE UNE AUTRE VIE CABARET BOTANIQUE P.29
21H LEILA & THE KOALAS LE SABLIER P.40
21H45 MATHIEU BARRETTE TRUCK STOP... LA PARCHEMINERIE P.11
VENDREDI 6 AVRIL
11H15 SERGIO GRONDIN KOK BATAY LA PARCHEMINERIE P.19
12H30 CIE KF ASSOCIATION MA FAMILLE LA PÉNICHE SPECTACLE P.21
14H30 MATHIEU BARRETTE TRUCK STOP... LA PARCHEMINERIE P.11
16H JÉRÔME ROUGER INOFFENSIF... THÉÂTRE DU CERCLE P.11
17H CIE PUBLIC ALÉA BANGS THÉÂTRE DU VIEUX SAINT-ETIENNE P.21
18H LA MAGIK ! 24 CANCAN-TATOU LA PARCHEMINERIE P.13
18H YANNICK JAULIN & KENT 2 ALLERS SIMPLES... CABARET BOTANIQUE P.25
19H LE ZÉTÉTIQUE THÉÂTRE DJIBI.COM L’INTERVALLE P.15
19H30 GÉRARD POTIER MILDIOU... THÉÂTRE DU CERCLE P.14
>>>
VENDREDI 6 AVRIL (SUITE)
20H FABRICE MURGIA LE CHAGRIN DES OGRES L’AIRE LIBRE P.7
20H30 CHLOÉ LACAN PLAISIRS SOLITAIRES LA PÉNICHE SPECTACLE P.27
20H30 CIE DE LA DEUXIÈME VIE PSYCAUSE(S) CARRÉ-SÉVIGNÉ P.23
SOIRÉE POÈTES VOS PAPIERS
20H30 NEVCHEHIRLIAN LE SOLEIL BRILLE... CABARET BOTANIQUE P.31
22H30 JEAN-LOUIS MURAT GRAND LIÈVRE CABARET BOTANIQUE P.31
21H THEATRE L’ANCRE UN HOMME DEBOUT LA PARCHEMINERIE P.13
21H30 JÉRÔME ROUGER INOFFENSIF... THÉÂTRE DU CERCLE P.11
21H45 FABRICE MURGIA LIFE : RESET... LA PAILLETTE THÉÂTRE P.7
SAMEDI 7 AVRIL
12H30 FABRICE MURGIA LES ENFANTS DE JÉHOVAH LA PARCHEMINERIE P.19
14H30 THÉÂTRE L’ANCRE UN HOMME DEBOUT LA PARCHEMINERIE P.13
15H ACHILLE GRIMAUD & CARLOS MOSAI LE DÉBUT DES... LE CANNIBALE P.15
17H LA MAGIK ! 24 CANCAN-TATOU LA PARCHEMINERIE P.13
18H OXMO PUCCINO TRIO CABARET BOTANIQUE P.9
18H CIE DORANAVEL/ A. LE GOFF CORPUS FRICHTI LE CAFÉ DES BRICOLES P.19
19H THÉÂTRE DES LUCIOLES LE DISCOURS... L’ADEC P.23
20H FABRICE MURGIA LE CHAGRIN DES OGRES L’AIRE LIBRE P.7
20H30 MICHEL CLOUP NOTRE SILENCE
+ DANIEL DARC LA TAILLE DE MON ÂME L’ANTIPODE P.27
20H30 LA TAVERNE MÜNCHAUSEN CIE DES FEMMES À BARBE PONT-PÉAN P.35
SOIRÉE D’OR ET D’ARGENT
20H30 PÉPITO MATÉO SANS LES MAINS... CABARET BOTANIQUE P.31
22H30 JULIEN DORÉ BICHON TOUR CABARET BOTANIQUE P.31
21H 7 VERSIONS DE BLANCHE NEIGE RACONTÉES PAR... JARDINS DU THABOR P.9
21H45 FABRICE MURGIA LIFE : RESET... LA PAILLETTE THÉÂTRE P.7
DIMANCHE 8 AVRIL
15H THÉÂTRE DES LUCIOLES LE DISCOURS AUX ANIMAUX L’ADEC P.23
16H TITUS BARBE BLEUE ASSEZ BIEN RACONTÉ LE CANNIBALE P.35
16H LE SALOON MÜNCHAUSEN CIE DES FEMMES À BARBE CARRÉ-SÉVIGNÉ P.35
18H LA GRANDE SOPHIE LA PLACE DU FANTÔME CABARET BOTANIQUE P.33
19H THÉÂTRE DES LUCIOLES LE DISCOURS AUX ANIMAUX L’ADEC P.23
SOIRÉE ACCENTS CHICS ET BEAUX CLICHÉS
20H CABARET DE L’IMPOSSIBLE PREMIERS VOYAGES CABARET BOTANIQUE P.33
22H CARTE BLANCHE ALAN CORBEL CABARET BOTANIQUE P.33
21H 7 VERSIONS DE BLANCHE NEIGE RACONTÉES PAR... JARDINS DU THABOR P.9
LUNDI 9 AVRIL
15H FRANÇOIS LAVALLÉE MENTON POILU ET TÊTE CORNUE COMPER P.40
16H TITUS BARBE BLEUE ASSEZ BIEN RACONTÉ CABARET BOTANIQUE P.35
18H MANSFIELD TYA NYX CABARET BOTANIQUE P.35
SOIRÉE SUPER DERNIÈRE
20H LE SUPER MÜNCHAUSEN CIE DES FEMMES À BARBE CABARET BOTANIQUE P.35
MINUIT RENDEZ-NOUS LA NUIT CABARET BOTANIQUE P.37
5
LE CHAGRIN DES OGRES
FABRICE MURGIA
ÉVÉNEMENTS > FOCUSFABRICEMURGIA
THÉÂTRE / 55MN
THÉÂTRE / 1H10
FABRICE MURGIA / CIE ARTARA
FABRICE MURGIA / CIE ARTARA
LIFE : RESET /
CHRONIQUE D’UNE VILLE ÉPUISÉE
LE CHAGRIN DES OGRES
7
FOCUS
Texte et mise en scène Fabrice Murgia - Artara / Interprétation Emilie Hermans,
David Murgia, Laura Sépul / Scénographie François Lefebvre / Création vidéo
Jean-François Ravagnan
« C'est le récit d'une journée au cours de laquelle des enfants vont cesser d'être
des enfants. »
En 2006, Bastian Bosse, 18 ans, revient dans son ancien lycée. Il ouvre le feu
avant de retourner l'arme contre lui. La même année, Natascha Kampusch, 18
ans, échappe à la surveillance de l'homme qui l'avait kidnappée dix ans plus tôt.
Explorant le blog de Bastian et les interviews de Natascha, prélevant quelques
fibres à ces deux destins d'exception, Fabrice Murgia tisse un conte onirique qui
dépasse largement la matière des faits divers. Son écriture trouve le chemin de la
fiction pour restituer avec une justesse touchante les attentes, la vitalité, les
noires colères et le désarroi de sa génération.
L’AIRE LIBRE / ST-JACQUES-DE-LA-LANDE
VENDREDI 6 & SAMEDI 7 / 20H
TARIFS : 15 € / 10 € - TARIF VIF : 10 €
FOCUS
Texte et mise en scène Fabrice Murgia - Artara / Interprétation Olivia Carrère
assistée de Christelle Alexandre et Camille Sansterre
Une jeune femme rentre du boulot, épuisée et seule. Suivant une routine stricte,
elle accomplit les rituels quotidiens qui l’aident à garder prise sur la vie et à
oublier l’angoisse de la mort, trouvant par ailleurs refuge dans une existence
virtuelle. Avec Life : Reset, Fabrice Murgia crée un itinéraire à la lisière des
gouffres de l’existence contemporaine, une pièce muette sur la (non)
communication. Pas un seul mot, une chanson de Barbara tout au plus, pour
mettre des paroles sur les sensations inexprimables éprouvées par ce personnage.
LA PAILLETTE THÉÂTRE
VENDREDI 6 & SAMEDI 7 / 21H45
TARIFS : 15 € / 10 € - TARIF VIF : 10 €
FOCUS FABRICE MURGIA (ARTISTE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES) RÉALISÉ AVEC LE SOUTIEN DE
WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL ET DE WALLONIE THÉATRE-DANSE.
FABRICE MURGIA PRÉSENTERA UNE LECTURE DE SA PROCHAINE CRÉATION LES ENFANTS DE JÉHOVAH
LE SAMEDI 7 À 12H30 AU THÉÂTRE DE LA PARCHEMINERIE (VOIR PAGE 19).
POURQUOI À MYTHOS ?
Il est en train d’émerger sur les plus grandes scènes de théâtre en France et à l’étranger, et c’est largement mérité. Fabrice Murgia est un magicien du plateau, un
esthète… C’est aussi un lutin curieux au regard vif et à l’oeil acéré. Et s’il peint un monde à bout de souffle, une génération estropiée, c’est pour mieux lui rendre
hommage, la faire exister. Il présentera deux spectacles et une performance à Mythos cette année. Deux contes contemporains cruels et lumineux. Comme s’il voulait
nous faire partager ses plus beaux cauchemars d’humain, l’un vicéral, brûlant, trippant… L ’autre silencieux, onirique, envoûtant. Vous ne pourrez pas dire qu’on ne
vous a pas incité à y aller !
Pour profiter des 2 spectacles de Fabrice Murgia le vendredi 6 avril, une navette STAR au départ de l'Eglise Ste Melaine (entrée du Thabor) à 19h15 vous
emmène à L'Aire Libre pour Le chagrin des ogres puis à La Paillette Théâtre pour Life : Reset. Tarification habituelle STAR.
ÉVÉNEMENTS
DÉAMBULATION - RÉCIT POUR ADULTES / 1H30
HIP-HOP DE CHAMBRE / 50MN
OXMO PUCCINO TRIO
(ACOUSTIQUE)
7 VERSIONS DE BLANCHE NEIGE
RACONTÉES PAR LES 7 NAINS
9
PRODUCTIONMYTHOS
RENCONTREINÉDITE
Voix Oxmo Puccino
Violoncelle acoustique Vincent Ségal
Guitare Edouard Ardan
Orchestré par Gwen Aduh
De et avec Louis Arene, Nicolas Bonneau, Sergio Grondin, Yannick Jaulin, Alain
Le Goff, Pépito Matéo, Titus
L’écriture à fleur de mots d’Oxmo Puccino rencontre le doigté virtuose du
multi-instrumentiste Vincent Ségal (-M-, Sting, Bumcello, Blackalicious, Balake
Sissoko). Il convie également son guitariste Edouard Ardan pour un impromptu
acoustique où l’émotion et la puissance sont à leur paroxisme, révélant ainsi les
talents de conteur du rappeur à la voix de miel. L’occasion rêvée de revisiter ses
classiques mais aussi de découvrir en avant-première quelques-unes des
nouvelles mines de cristal extraites de son sixième album.
La dernière loufoquerie imaginée par le festival Mythos. Une déambulation
originale et décalée au coeur des jardins du Thabor. Une plongée absurde et
iconoclaste dans l’univers de Blanche Neige. Un parcours improbable et
bucolique pour un conte détourné, explosé, émietté, reconstitué et raconté par
sept protagonistes hors du commun.
Une parenthèse onirique impénétrable suspendue dans l’atmosphère intimiste du
Cabaret Botanique.
Une rencontre aussi délicieuse qu’improbable. Un moment unique, dans un lieu
mythique, tel est le rendez-vous auquel nous avons décidé de vous convier !
Un cordes à cordes de poésie et de mots où l’histoire du rappeur impétueux venu
livrer en toute simplicité une parole brute et puissante avec la ferme intention
de la poser sur les notes de musiciens virtuoses… Un conte moderne et
éphémère pour notre plus grand plaisir !
CABARET BOTANIQUE
SAMEDI 7 / 18H
OXMO PUCCINO TRIO
RENCONTRE INÉDITE
TARIF : 15 €
TARIF VIF : 10 €
Sept nains à la langue trop pendue et au caractère bien trempé, ayant un peu
forcé sur les hormones de croissance, n'arrêtent pas de se chamailler pour savoir
qui de l'un ou de l'autre, de Timide ou de Prof détient la vérité sur la mésaventure
de la jeune Blanche. Sans jamais dépasser le mètre, ces derniers vous
entraîneront à leur suite dans un parcours atypique où vous découvrirez peut-être
le fin mot de l'histoire.
Sur une idée originale de Pépito Matéo, 7 versions de Blanche Neige racontées
par les 7 nains est un spectacle inédit où même Blanche Neige finira par cracher
le trognon en faisant fi des éventuels pépins.
JARDINS DU THABOR
SAMEDI 7 & DIMANCHE 8 / 21H
TARIF : 10 €
TARIF VIF : 5 €
Déambulation nocturne imaginaire : lampe torche et vêtements chauds
conseillés.
THÉÂTRERÉCITSINÉDITS…
THÉÂTRE / 1H15
THÉÂTRE-RÉCIT / 1H
RÉCIT / 1H13
JÉRÔME ROUGER
MATHIEU BARRETTE
LE GdRA
INOFFENSIF
[TITRE PROVISOIRE]
TRUCK STOP,
HISTOIRES DE DÉPARTS
ROËRGUE
11
CRÉATION
De et par Jérôme Rouger et Patrick Ingueneau
Fidèle à sa démarche pragmatiste et expériencielle,
le GdRA est parti sur le terrain rencontrer les
« bretons des côtes ». Pendant plus d’un an, ce
travail d’enquête les a nourri pour concevoir un
spectacle entre théâtre et musique, projections et
poésie. Ils y racontent les parcours de vie de douze
individus qui ont accepté de se livrer, sans pudeur.
De leurs peurs à leurs bonheurs, de leurs rêves à
leurs angoisses, ils nous disent tout.
Pendant plusieurs mois, Jérôme Rouger a rencontré
des citoyens, des militants, des pros de la politique,
des adolescents, des vieux, des « non-concernés »,
des historiens, pour les questionner sur l’évolution de
la société. C’est ce périple théâtralisé (et musicalisé
par Patrick Ingueneau), que l’on suit dans Inoffensif
[titre provisoire], périple qui l’amènera dans les
arcanes de la politique, de la finance, du pouvoir et
de la communication. Une réflexion sur l’époque, sur
la manipulation du citoyen et du spectateur, où l’on
croise en vrac un économiste, Dora l’exploratrice, un
homme politique à la verve célèbre, Mylène Farmer,
un député, Zorro,… et quelques experts !
On connait Sébastien Barrier (Ronan Tablantec) pour
sa gouaille de bonimenteur et on le trouve hilarant !
On le connait moins au sein du GdRA, un collectif
pluridisciplinaire qui a marqué le «IN» du festival
d’Avignon avec son spectacle Singularités Ordinaires.
Leurs collectages sensibles toujours empreints de
poésie sont autant de portes qui s’ouvrent sur une
petite humanité bigarée et humble.
INOFFENSIF
[TITRE PROVISOIRE]
JÉRÔME ROUGER
DIEU EST-ELLE UNE PARTICULE ?
EMMA LA CLOWN
CRÉATION
De et par Christophe Rulks et Sébastien Barrier
LE DIAPASON - UNIVERSITÉ RENNES 1
MERCREDI 4 / 20H30
SOIRÉE DOUBLE PLATEAU AVEC
R.WAN (P.25)
TARIFS : 16 € / 8 €
TARIF VIF : 8 €
Jérôme Rouger n’aura de cesse de nous surprendre,
de remonter le courant, de jouer le contre-piedour
aborder le monde sous son angle mort pour mieux
faire apparaître les zones d’ombre, les lisières. Il se
pose en explorateur d’un monde nouveau connu de
tous. De ce matériau, il fait un théâtre original, drôle,
émouvant… Sans fard.
THÉÂTRE DU CERCLE
JEUDI 5 / 19H30
VENDREDI 6 / 16H & 21H30
TARIFS : 12 € / 10 €
TARIF VIF : 5 €
CRÉATION
Jeu Mathieu Barrette, Karine Vincent et
Emile-Olivier Desgens
Musique Raphaël d’Amours
Mathieu Barrette pousse les histoires avec le souffle
des convaincus, utilisant les sphères de l'oralité
comme moyen de transport. Avec ce nouveau projet,
l’artiste de la parole repousse les limites de son
approche cinématographique pour nous offrir un
spectacle multiforme. Ses expositions de tableaux
récités apportent un vent nouveau sur la scène
québécoise : « Le coup de poing dans face, distorsion
lectrique, pis des fois même un peu d’amour…».
Découvert au fin fond d’un Québec majestueux, ce
jeune prodige de la parole scandée, slamée, écorchée
viendra livrer sa poésie amère, son monde du
dedans… Entre théâtre et ballades folk nourries de
grands espaces, il libère des chevaux de liberté et de
fureur. Une plongée jubilatoire au coeur de l’imaginaire canadien contemporain. Un voyage poétique et
puissant, un style, une stature, un futur grand !
THÉÂTRE DE LA PARCHEMINERIE
JEUDI 5 / 21H45
VENDREDI 6 / 14H30
TARIFS : 12 € / 10 €
TARIF VIF : 5 €
ET AUSSI MERCREDI 4 / PLATEAU JEUNE CRÉATION (P. 17)
UN HOMME DEBOUT
THÉÂTRE L’ANCRE
THÉÂTRERÉCITSINÉDITS…
THÉÂTRE / 1H10
NICOLAS BONNEAU
THÉÂTRE - RÉCIT / 1H30
CINÉ - RÉCIT - CONCERT DÈS 7 ANS / 50MN
FAIT(S) DIVERS
THÉÂTRE L’ANCRE
LA MAGIK !
UN HOMME DEBOUT
24 CANCAN-TATOU
À LA RECHERCHE DE JACQUES B.
13
REPRISE
Conception et interprétation Nicolas Bonneau
Mise en scène Anne Marcel
Création sonore Mikael Plunian
Malgré nos réticences, parfois, au voyeurisme, les
faits divers nous fascinent car ils réveillent une part
enfouie de nous-même. Lequel d’entre nous n’a pas
un jour réfréné une pulsion ou une pensée hors-laloi ? Un road-movie palpitant sur les traces d’un
tueur en série. Une enquête aussi noire que burlesque menée par le conteur parcourant les routes de
Picardie à la recherche de Jacques B. et qui ne sait
ce qu’il va découvrir…
Reprendre Faits diver(s) cette année à Mythos, quoi
de plus naturel après le succès rencontré l’an passé
par l’un des conteurs les plus talentueux de sa
génération ? Nicolas B. raconte le tournage de son
film, montre les scènes coupées au montage. A la
manière d’un Coppola aux abois, il partage « son
coeur des ténèbres », pour une véritable descente
aux enfers. L'histoire incroyable de l'enquêteur qui se
découvre assassin.
LE PÔLE SUD - CHARTRES DE BRETAGNE
MERCREDI 4 / 20H
TARIFS : 16 € / 14,5 € / 8 €
COUP DE COEUR
INÉDIT
Mise en scène Jean-Michel Van Den Eeyden
Jeu Jean-Marc Mahy
Avec Sergio Grondin (récit) et Alfred Spirli (musique)
Intervention graphique Gabrielle Manglou
A 36 ans, Jean-Marc Mahy commençait enfin sa vie.
En prison depuis l’âge de 17 ans, l’autonomie, la
liberté, la société, tout lui était étranger, ayant « vécu
comme un assisté durant près de 20 années, derrière
les barreaux... ». Plus qu’un spectacle, Un homme
debout est avant tout une confession autobiographique poignante, un récit de vie sans artifice, une
réalité implacable. C’est aussi une mise en représentation d’un personnage incarné par lui-même, avec
du feu dans les yeux et un sang bouillant dans les
veines.
Pour cette création, la langue créole vient à la
rencontre du fantasque et inventif cinéaste Charley
Bowers. Sur scène on retrouve un bonimenteur,
véritable jongleur de mots, qui anime et ponctue les
images de Bricolo, un inventeur drôle et incontrôlable
parti découvrir le monde et l’amour. Formidable
découverte que ce court-métrage où l’absurde est au
coeur du récit pour déclencher des situations
incroyables pleines de tendresse, de surprises et
d’humour.
Un homme debout est un choc, un témoignage en
forme de coup de massue… On en sort sonné,
touché, marqué, plein d’interrogations…
Mais pourtant étrangement vivant. C’est une
expérience théâtrale importante, un autodocumentaire bouleversant et coupant comme la vie,
précieux comme la liberté !
Prenez un film muet, chef-d’oeuvre discret du
burlesque en noir et blanc du réalisateur foutraque et
génial : Charley Bowers. Placez à gauche de l’écran
un bonimenteur un brin menteur et poète à ses
heures et dites-lui de prendre ses aises. Ajoutez un
truqueur de sons, musicien bricoleur aux mille trouvailles et confiez à une autre la tâche de coloriser la
pellicule sans y toucher. Le cocktail est détonnant !
JEUDI 5 / 18H
VENDREDI 6 / 21H
SAMEDI 7 / 14H30
JEUDI 5 / 14H30
VENDREDI 6 / 18H
SAMEDI 7 / 17H
TARIFS : 12 € / 10 € - TARIF VIF : 5 €
TARIFS : 12 € / 10 € - TARIF VIF : 5 €
…ENFAMILLE
MILDIOU,
L’ENFANT DU CHAMP DE PATATES
GÉRARD POTIER
RÉCIT À PARTIR DE 7 ANS / 1H
RÉCIT JEUNE PUBLIC
GÉRARD POTIER
MILDIOU, L’ENFANT DU
CHAMP DE PATATES
JÉRÔME AUBINEAU
MÊME PAS PEUR / C’EST
QUAND QU’ON ARRIVE ?
RÉCIT - CHANSON À PARTIR DE 6 ANS / 50MN
RÉCIT - BD À PARTIR DE 12 ANS / 1H
RÉCIT - THÉÂTRE À PARTIR DE 9 ANS / 1H
A. GRIMAUD & C. MOSAI
LE DÉBUT DES HARICOTS
CEBRON & CHOUIN
PAN !
LE ZÉTÉTIQUE THÉÂTRE
DJIBI.COM
15
Jeu Gérard Potier
Accordéon Gérard Baraton
Mildiou est un petit garçon malheureux
et incompris qui a tous les problèmes
du petit dernier. Né après son frère, il
trouve qu’il n’est pas écouté, et qu’au
fond, il compte pour du beurre. Alors,
un jour de grand chagrin, il espère en
secret que son frère meure, enfin un
petit peu, juste pour laisser de la
place. Le frère disparait, puis revient,
prenant encore plus d’importance dans
la fratrie qu’auparavant...
Gérard Potier explore avec simplicité et
humanité la poésie de l’enfance avec
ce conte initiatique, cette quête intérieure pleine de surprises.
THÉÂTRE DU CERCLE
JEUDI 5 / 16H
VENDREDI 6 / 19H30
TARIFS : 12 € / 10 €
TARIF VIF : 5 €
MÊME PAS PEUR ! (DE 4 À 6 ANS - 15H)
Il y aurait des loups… Des beaux, des
gentils, des méchants, des loups partout ! Des loups qui vont à l’école en
mobylette, des loups qui dansent le
rap. Et quelques sorcières aussi, véloces, velues, énervées, de la pire espèce. Un frais tapage d'histoires
chahuteuses qui dansent avec tendresse, poésie et parfois cruauté…
C’EST QUAND QU’ON ARRIVE ?
(À PARTIR DE 8 ANS - 18H30)
L'épopée initiatique d'un jeune homme
en quête d’identité, Thomas, qui range
ses souvenirs comme on range sa
chambre. Il nous emmène au coeur
d’une enfance bercée par le rythme des
moissons, à chercher les traces d’un
bonheur égaré. Pas facile de grandir
quand on pousse à l’ombre d’un héros
rural indétrônable qui conduit la
moissonneuse batteuse et défend
fièrement ses valeurs syndicales.
LA PÉNICHE SPECTACLE
MERCREDI 4 / 15H & 18H30
TARIFS : 8 € / 5 €
TARIF VIF : 5 €
Texte et récit Achille Grimaud
Chansons et musique Carlos Mosai
Regard extérieur Benoit Gasnier
Raconter les origines du monde pour
mieux parler d'aujourd'hui. Achille
Grimaud narre les aventures de Renard
et Aigle : deux animaux qui se sont
rencontrés dans l'obscurité. Deux
compagnons qui, au fil de leurs
chemins, vont par maladresse créer et
révéler les bienfaits de la terre.
Achille Grimaud, dans un cynisme
sucré, plonge petits et grands dans des
aventures rocambolesques où les
géants et les monstres qui consomment
et gaspillent à outrance ont des allures
d'effrayants humains. Carlos Mosai
ne se contentera pas de dresser le
décor en musique, mais l'habillera de
ses chansons mélodieusement cruelles.
CENTRE CULTUREL DE LIFFRÉ
MERCREDI 4 / 15H30
TARIFS : 9 € / 8 € / 7 €- TARIF VIF : 8 €
LE CANNIBALE - JARDINS DU THABOR
SAMEDI 7 / 15H
TARIFS : 8 € / 5 € - TARIF VIF : 5 €
Texte et jeu Sylvain Cebron de Lisle
Dessins et jeu Lionel Chouin
PAN ! c’est la rencontre explosive d’un
conteur et d’un dessinateur sur scène.
Un dessinateur et scénariste de bandedessinée vient de terminer son nouvel
album. L’éditeur, pas convaincu, lui
demande de revoir sa copie. Frustré et
vexé, Chouin se remet au travail et se
lance dans l’écriture d’un Western. Ses
trois personnages vont lui servir d’alibi
pour se venger. Viendront ensuite un
méchant prédicateur et une gentille
tenancière de saloon…
Et voilà donc notre dessinateur
confronté aux affres de la création :
comment être original dans un genre
où tout a été fait ? Comment plaire
sans dénaturer son propos ? Comment,
aussi, exprimer des sentiments forts
sans sombrer dans la démagogie ? En
somme, comment raconter la poésie
entre deux coups de feu ?
CENTRE CULTUREL DE LIFFRÉ
MERCREDI 4 / 19H30
TARIFS : 13,5 € / 11 € / 9,5 €
TARIF VIF : 11 €
Mise en scène Luc Dumont
Avec Julien Collard
Musique Stéphane Kaufeler
Dans son jogging et sweat à capuche,
Julien Collard promène une présence
électrique, d'un bout à l'autre. Son
personnage a l'impatience inhérente
aux ados et une sensibilité que le
monde macho lui fait réprimer. Dans
un décor de chambre typiquement
masculine, avec panneaux de basket et
matos de DJ, il porte les frustrations de
son adolescence avec une belle
générosité et une gestuelle qui dit
mieux que les mots le malaise. Il se
bat avec son pouf et c'est sa colère
contre le monde qui transpire.
Une histoire d'une douce simplicité
transcendée par un comédien hors pair.
L’INTERVALLE - NOYAL-SUR-VILAINE
VENDREDI 6 / 19H
TARIFS : 10 € / 9 € / 7 €
TARIF VIF : 7 €
PREMIERS VOYAGES
CABARET DE L’IMPOSSIBLE
PLATEAUJEUNECRÉATION
4 CRÉATIONS, DES LECTURES, DES IMPROMPTUS
MERCREDI 4 AVRIL / LA PAILLETTE THÉÂTRE / TARIF JOURNÉE : 15 € (VIF : 10 €) / SPECTACLE SEUL : 5 €
LES ARTS DE LA PAROLE EN ÉBULLITION COMME AUTANT DE TÉMOIGNAGES D'UNE DIVERSITÉ D'ESTHÉTIQUES, DE COULEURS, DE MOUVEMENTS. POUR PORTER UN REGARD SUR
UNE DISCIPLINE EN MOUVEMENT.
METTRE EN LUMIÈRE, FAIRE BRILLER, DONNER À VOIR ET À DISCUTER, CRITIQUER, ENCOURAGER... AUJOURD’HUI, PLUS QU’HIER PEUT-ÊTRE, L’ACTE ARTISTIQUE EST UNE HYDRE
BIEN DIFFICILE À MAÎTRISER, UN ENGAGEMENT DE TOUS LES INSTANTS. C’EST À UN MOMENT DE DÉCOUVERTE QUE NOUS AVONS DÉCIDÉ DE VOUS CONVIER, UNE JOURNÉE
« MARATHON » AU SOUFFLE TRANQUILLE DE LA CRÉATION.
THÉÂTRE - RÉCIT / 1H
RÉCIT / 1H
RÉCIT / 1H15
MATHIEU BARRETTE
CÉCILE DELHOMMEAU
TRUCK STOP,
MARIEN TILLET
HISTOIRES DE DÉPARTS
AU BORD
DE LA MARE
11H
14H30
16H30
18H30
Avec ce nouveau projet, l’artiste de la
parole repousse les limites de son
approche cinématographique, et offre
un spectacle multiforme. Ses
expositions de tableaux récités
apportent un vent nouveau sur la scène
de la littérature orale québécoise :
« Le coup de poing dans face,
distorsion lectrique pis des fois même
un peu d’amour… bin tsé ».
Une mare, c’est un trou d’eau dans le
fond d’un jardin, d’un champ ou de la
mémoire. Un trou d’eau en marge de la
vie quotidienne. Mais la mare, derrière
ses buissons et dans le silence des
ailes de coléoptères, abrite d’intrépides
amphibiens, des larves monstrueuses,
des dragons quasi préhistoriques,
des jeux d’enfants, des rencontres
d’adultes, un pneu, des secrets, un
pavé et, parfois même, un tambour de
machine à laver…
Les dernières exécutions officielles
pour sorcellerie ont eu lieu à la fin du
18ème siècle. Marc, ethnologue,
travaille sur les dynamiques de groupe
initiées par la peur et cherche à savoir
si ce phénomène a pu perdurer au
20ème siècle. Il trouve un cas isolé,
officieux, au sud-ouest de l’Irlande,
datant de 1953. Alors qu’il prépare son
voyage, de vieux cauchemars
reviennent perturber son sommeil : il
voit sa maison d’enfance, son frère, ses
ogres… Et puis il y a cette jeune
femme, fraîchement rencontrée dans
un bar. L’histoire commence ici.
Les trois conteurs Achille Grimaud
(Bretagne), Sergio Grondin
(La Réunion) et François Lavallée
(Québec) se hasardent avec bonheur à
cet exercice difficile qu’est l’autofiction. Initialement pensé pour une
création croisée explorant le fil rouge
de la francophonie, l’exercice s’est
modelé au fil du temps en une brillante
mise en abîme sur cette rencontre
forcée. Ils n’ont fait l’impasse ni sur
les tensions, ni sur les incompréhensions ou a priori inhérents à la
rencontre de l’altérité culturelle.
Une plongée jubilatoire au coeur de
l’imaginaire canadien contemporain.
Un voyage poétique et puissant, un
style, une stature, un futur grand !
Cécile raconte avec roublardise des
histoires de héros d’une vie, d’un jour,
d’une seconde. Des intimités révélées
comme un pavé qui remonte à la
surface de la mare…
RÉCIT / 1H15
PREMIERS
APRÈS CE SERA TOI VOYAGES
Un thriller-conférence vibrant de
réalité.
Un moment rare et vibrant mêlant
intelligemment sincérité, humour et
émotion.
UNE JOURNÉE PROPOSÉE ET ORGANISÉE PAR PAROLES TRAVERSES DANS LE CADRE DU PROGRAMME D'ACTION MONDORAL SOUTENU PAR LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
UN PROGRAMME DÉTAILLÉ DE LA JOURNÉE SERA COMMUNIQUÉ ULTÉRIEUREMENT
17
TRAVAUXÀSUIVRE
KOK BATAY
SERGIO GRONDIN
TENTATIVES, EXPÉRIENCES ORIGINALES,
PREMIÈRES CONFRONTATIONS AU PUBLIC…
DES TRAVAUX À SUIVRE DE TRÈS PRÈS !
LECTURE / 45MN
LECTURE / 45MN
LECTURE / 45MN
RENCONTRE - LECTURE / 45MN
FRANÇOIS LAVALLÉE &
ERIC VALIQUETTE
CIE DORANAVEL /
ALAIN LE GOFF
CIE KARANBOLAZ /
SERGIO GRONDIN
FABRICE MURGIA
LES AUTRES
CORPUS FRICHTI
KOK BATAY
LES ENFANTS DE
JÉHOVAH
19
1986. Alors que le blizzard souffle sur
la banlieue montréalaise, un homme
bienveillant raconte un obsédant
souvenir d’enfance : l'histoire de
Martin, un enfant différent, qui ne
voulait qu’une chose : trouver sa place
parmi les autres. Avec pour thèmes la
différence, l’intégration, l’identité, ce
spectacle met au grand jour le mécanisme lâche et cruel de l’intimidation.
Porté par une voix prenante et
empreinte de candeur, ce spectacle
tous âges, est un hymne à la parole
dans le monde encore trop silencieux
de l’enfance.
« En 1986, il ne pouvait pas être mon
ami. Il n’était pas mon ennemi non
plus. La force du groupe m’avait amené
à renier l’amitié qui aurait peut-être pu
le faire exister. J’ai été bête. Nous
l’avons tous été... »
FOYER TH. DE LA PARCHEMINERIE
JEUDI 5 / 11H15
TARIF : 5 €
TARIF VIF : GRATUIT
Ca commence toujours de la même
façon : elle le regarde, il est au bout du
comptoir. C'est simple et ça situe le
décor. Elle, c'est le personnage
principal, elle est derrière le comptoir,
c'est son bistrot. Elle pourrait avoir un
nom - c'est pratique dans les récits ou même simplement un prénom c'est ça souvent dans les bistrots mais elle n'en a pas, c'est juste Elle.
Lui, là-bas, c'est « Le Slameur », le
poète, celui qui dit les choses d'abord
avec le rythme du souffle, la pulsation
du sang, la danse des mots ; il dit
aussi bien le clair que l'obscur, ce qui
lui importe, c'est que ça chante. Moi je
serai le chroniqueur, le rapporteur, le
narrateur. Il en faut bien un pour dire
du dehors ce qui se passe et faire
avancer l'histoire.
Voilà, tout est en place ou presque...
LE CAFÉ DES BRICOLES
JEUDI 5 / 18H
SAMEDI 7 / 18H
TARIF : 5 €
BILLETTERIE SUR PLACE
Au travers du parcours d’un caïd de
quartier au destin tragique, Sergio
Grondin raconte la violence qui a hanté
son enfance, qui imbibe ses souvenirs,
qui parcourt chaque rue d’ici. Il entend
raconter ce que fut sa réalité, une
conjugaison des verbes aimer et haïr.
Pour expier, pour raconter l’indicible, il
choisit d’en faire une farce terrible,
une tranche de vie saignante et drôle,
noire et mordante.
Être né sur une île, construite autour
d’une déchirure, celle de l’histoire,
est-ce que cela conditionne notre
rapport à la violence ? Comment et par
quels moyens échapper à la violence
de son environnement quand elle est si
profondément inscrite en soi ?
VENDREDI 6 / 11H15
TARIF : 5 €
TARIF VIF : GRATUIT
Durant la première partie de sa vie,
c’est-à-dire jusqu’à ce qu’il ait mon
âge, mon père est Témoin de Jéhovah.
A l’aube des années 80, il rencontre
ma mère et se voit « banni » du
Royaume de Dieu car elle refuse
d’adhérer au mouvement. Mon frère et
moi avons grandi dans l’incompréhension, aux confins de la secte. Nous
avons vu notre père rejeté par ses
frères et sœurs.
Le spectacle ne traitera pas explicitement des sectes comme d’un problème
de société ; cette réalité sera le support
de projection d’une nouvelle histoire,
porteuse de l’interrogation d’une troisième génération issue de l’immigration économique dans les années 60.
Une réflexion sur le rapport trouble
entre les origines et l’argent, une exploration des thèmes du travail et de la famille à travers le regard d’un enfant à
l’imaginaire formaté.
SAMEDI 7 / 12H30
ENTRÉE LIBRE
UNE MORT MODERNE
LA VIRGULE
HORSPISTE
RÉCIT À PARTIR DE 14 ANS / 1H
CONFERENCE - SPECTACLE / 50MN
THÉÂTRE - CONCERT / 1H15
CIE KF ASSOCIATION
LA VIRGULE
CIE PUBLIC ALÉA
MA FAMILLE
UNE MORT MODERNE
BANGS
21
CRÉATION
De et par Camille Kerdellant et Rozenn Fournier
L’intrigue se déroule en Uruguay où l’on vend les
enfants comme on respire, pour survivre. Aucun
jugement n’est donné, les enfants comme les
parents trouvent cela normal. On en vend un
lorsqu’on a du mal à finir le mois ou quand il faut
un nouveau frigidaire...
L’histoire d’un petit garçon que ses parents ne
mettaient pas sur le marché parce qu’il n’était pas
beau et qui, tout naturellement, s’est mis à vendre
son père.
Adaptation, jeu et mise en scène Bruno Tuchszer
D'après La Mort moderne de Carl-Henning Wijkmark
Le Docteur Gaspard Storm sillonne les routes et
enchaîne les conférences pour exposer les réflexions
de sa « Commission sur la Phase Terminale de l’Être
Humain ». Manipulant les esprits par les sophismes
et les pièges de la rhétorique, il tente de défendre
une solution implacable pour en finir avec le déficit
chronique de la Sécurité Sociale et anticiper les
problèmes budgétaires induits par la prise en charge
des soins de santé d’une population vieillissante.
Une histoire déconcertante racontée avec tendresse
et cocasserie par deux voix majestueuses.
Et si une fois atteint un âge maximum la loi imposait
aux citoyens une mort « moderne » ?
Un duo à la table, tantôt cruel et dramatique puis
basculant dans le « cartoon » pour mieux cotoyer
l’absurde.
Une fausse conférence hilarante de mauvaise foi et
d’humour noir qui aborde des questions sociales
brûlantes d’actualité. Vous n’écouterez plus le
discours ambiant de la même oreille !
JEUDI 5 / 12H30
VENDREDI 6 / 12H30
TARIFS : 8 € / 5 €
TARIF VIF : 5 €
LES CHAMPS LIBRES
JEUDI 5 / 20H30
ENTRÉE LIBRE
De et par Benjamin Guyot
Avec Eric Antoine, Emeline Frémont, Mathieu Guy
Création sonore Mikaël Plunian
Au cours de son existence fulgurante, le rock-critic
américain Lester Bangs (1948-1982) n’a cessé de
plaider pour le rock comme source de jouissance et
force de contestation. Bangs est un spectacle
théâtral et musical pour saluer ce « raté de premier
ordre » et raviver, avec lui, une certaine mythologie
sex, drugs and rock’n roll.
Rendre justice au ridicule génial d’Iggy Pop, refaire
le portrait de Lou Reed, fantasmer Jimmy Carter avec
Jane Fonda, exhumer le punk et faire l’amour au
milieu des flammes… Passer des disques, écouter et
faire entendre des pépites oubliées sur des vinyles
qui craquent, jouer de la guitare électrique et
chanter, voilà l’ambition de ce projet culotté !
THÉÂTRE DU VIEUX SAINT-ETIENNE
VENDREDI 6 / 17H
SAMEDI 7 / 17H
DIMANCHE 8 / 17H
TARIFS : 8 € / 5 €
TARIF VIF : 5 €
HORSPISTE
THÉÂTRE / 1H
CONTE MUSICAL / 1H10
LE DISCOURS AUX ANIMAUX
THÉÂTRE DES LUCIOLES
JEAN-FRANÇOIS MARMONTEL
LA SULTANE
HUMANUS GRUPPO
IN BED WITH
JOHN C.
THÉÂTRE / 1H10
THÉÂTRE / 1H15
CIE DE LA DEUXIÈME VIE
PSYCAUSE(S)
THÉÂTRE DES LUCIOLES
LE DISCOURS AUX
ANIMAUX
23
CRÉATION
Les Lettre Persanes de Montesquieu
avaient mis à la mode les moeurs
singulières des sérails ottomans. La
polygamie n'est-elle pas chez nous un
objet de fascination, inavouable certes
mais inépuisable ?
Trente ans plus tard, Jean-François
Marmontel consacre un récit à
Soliman II dont il met en scène, de la
manière la plus plaisante, les épouses
et les favorites. Le metteur en scène
Vincent Tavernier se fait le lecteur de
ce conte, tandis que François Lazarevitch et les Musiciens de Saint-Julien
puisent dans un siècle de musique
italienne et française pour la soprano
Marie-Louise Duthoit.
Au 18ème comme au siècle précédent,
les choses de l'amour ont droit aux
plus grands égards musicaux...
OPÉRA DE RENNES
MARDI 3 / 20H EN AVANT PREMIÈRE
TARIFS : DE 6 À 27 €
Un projet de Marie Favre pour
Humanus Gruppo
Avec Marie Favre et Arnaud Saury
Après La Dingoterie en 2011,
Humanus Gruppo poursuit son
expérimentation autour de l'entretien,
ou comment « faire théâtre » d'un
dispositif aussi simple que deux
personnes, ou plusieurs, se parlant en
vue d'être écoutées par d'autres.
Ce sont cette fois les mots du
réalisateur américain John Cassavetes
qu’ils chercheront à faire leurs.
L’AIRE LIBRE
MARDI 3 / 20H30 EN AVANT PREMIÈRE
MERCREDI 4 / 20H30
TARIF : 10 €
Mise en scène Daniel Berlioux
Avec Josiane Pinson
D’après Valère Novarina
De et avec David-Jeanne Conhello
Tout en finesse et avec une grande
sensibilité, Josiane Pinson incarne
une psy qui à force d’entendre les
malheurs des autres finit par perdre
ses propres repères. Dans son fauteuil,
elle interprète tous les rôles, la psy et
les souffrants. Se succèdent alors une
galerie de névrosés dans lesquels
chaque spectateur trouvera à un
moment ou à un autre, une part de
ses faiblesses. Elle y ausculte
admirablement bien la femme de 50
ans qui a le droit de craquer, de se
rebeller et d’aimer encore et toujours.
Un homme prononce Le discours aux
animaux, un voyage dans l’intérieur,
dans les mots. Il parle des émotions
fortes et parfois extrêmes, des choses
dont on ne parle pas... Il se met à nu
dans ce chemin humain qui passe
sans cesse de l’obscurité à la lumière.
Dans une obscurité où la lumière est
déjà là, et dans une lumière qui nait
de l’obscurité. On se trouve alors dans
un endroit où l’on a vraiment besoin
d’écouter...
LE CARRÉ-SÉVIGNÉ
VENDREDI 6 / 20H30
TARIFS : 14 € / 12 € / 8 €
Ecouter avec le corps, l’âme et
l’esprit...
L’ADEC - MAISON DU THÉÂTRE
AMATEUR
SAMEDI 7 / 19H
DIMANCHE 8 / 15H & 19H
TARIFS : 8 € / 5 €
TARIF VIF : 5 €
CHANSON
CLAIRE DENAMUR
VAGABONDE
LA FEMME
R.WAN
CLAIRE DENAMUR
KENT &
YANNICK JAULIN
SUR LA PLANCHE / 50MN
PEAU ROUGE / 1H30
VAGABONDE / 1H
2 ALLERS SIMPLES… / 1H15
25
RENCONTREINÉDITE
Si la femme est l’avenir de l’homme,
La Femme pourrait bien être l’avenir
du rock français ! Bien sûr, ils viennent
de Biarritz, alors nous allons parler de
« surf music », Fender qui ne lésine
pas sur la reverb et rythmique
pulsomatique, mais pas que !
Ce serait oublier la part inoxydable,
non pas de leurs cheveux, mais des
sonorités électro des années 80 qui
hantent leur musique. La Femme c’est
aussi, et avant tout, une énergie
frénétiquement surexcitée qui vous
embrase une salle dès le premier titre !
CABARET BOTANIQUE
MERCREDI 4 / 18H
TARIF : 10 €
TARIF VIF : GRATUIT
Samouraï de la scène, parolier hors
pair, le spécialiste du rap musette,
fondateur du groupe Java, est un
chanteur de l’invraisemblable, affutant
ses textes entre satire sociale et fugue
poétique. Après deux albums en solo,
les Radio Cortex, R.Wan revient
présenter son nouvel opus Peau Rouge
où se croisent sorciers vaudous,
mélomanes en uniformes et fées
narcotiques dans un monde où l'ironie
et l'évasion sont les armes d'une
révolte poétique.
LE DIAPASON - UNIV. RENNES 1
MERCREDI 4 / 22H30
LE GdRA (P.11)
TARIFS : 16 € / 8 €
TARIF VIF : 8 €
Un timbre gentiment éraillé, une voix
ample et légèrement voilée, un regard
rempli de détermination et un look de
femme fatale vêtue de cuir.
Si les versants francophones de la
musique nord-américaine n'ont pas
connu que des heures de gloire, qu'on
se rassure, Claire Denamur vagabonde
avec aisance dans les styles folk et
country revisités avec une habileté et
une justesse des plus appréciables.
Et même si ses chansons sont parfois
violemment sombres, elle les chante
avec la nonchalance des femmes qui
en ont vu d'autres. En bref, une
nouvelle Claire Denamur !
CABARET BOTANIQUE
JEUDI 5 / 18H
TARIF : 10 €
TARIF VIF : GRATUIT
Au départ, c'est une commande,
comme il en existe beaucoup, une
rencontre un peu formelle de deux
bêtes de scène et deux auteurs
indispensables…
Ensuite, il y a eu cette résidence, ce
temps d'échange, cette alchimie, qui
les a rapprochés pour fabriquer un
moment magique, unique, poétique.
Ils nous donnent rendez-vous dans le
ventre du Cabaret Botanique pour un
voyage chanté et raconté à deux voix.
Une rencontre à ne pas manquer !
CABARET BOTANIQUE
VENDREDI 6 / 18H
TARIF : 10 €
TARIF VIF : GRATUIT
DANIEL DARC
LA TAILLE DE MON ÂME
CHANSON
FRANK ZERBIB
ANTOINE RÉJASSE
CHLOÉ LACAN
MICHEL CLOUP
DANIEL DARC
D.U.O / 1H30
PLAISIRS SOLITAIRES / 1H20
NOTRE SILENCE / 1H30
LA TAILLE DE MON ÂME / 1H30
27
Comment faire d'une vieille histoire
une nouvelle aventure ? Prenez deux
compagnons de route inséparables,
plongez-les dans un grand bol de
Wriggles, laissez bouillir et ressortezles cinq albums plus tard. Vous
obtiendrez un tandem faisant de la
scène un terrain de jeu propice aux
extravagances chorégraphiques et aux
délires emphatiques.
Seule en scène avec un piano et son
accordéon, la rescapée de La
Crevette d'acier scatte, gueule, swingue
et souffle. Tour à tour diva, rockeuse ou
clown, elle se raconte tout en pudeur
et fantaisie. Envolées
lyriques parfumées tzigane, boule à
facette aux saveurs slameuses, ses
Plaisirs solitaires culbutent la chanson
à soufflet retroussé.
Épuré, intimiste et terriblemment attachant, Michel Cloup (Diabologum,
Expérience...) frappe un grand coup.
Il empoigne sa guitare électrique
comme une lame qui découpe des
tranches de vie.
Une guitare, une voix, une batterie ;
pas d’effets de manche, pas de pose,
pas de cris, Michel Cloup chante au
creux de l’oreille.
Deux chanteurs inspirés, deux acteurs
déjantés passant du fou rire aux frissons, de l'insensé au sensible, du réalisme à l'absurde. Deux faiseurs de
chansons simples et jolies, tout
simplement.
Lucide et sans tabou, Chloé Lacan
mêle avec désinvolture le burlesque au
sentimental et nous emporte
immanquablement du rire aux larmes.
Intime, mais sans déballage... Un set
sans superflu pour une musique qui
transperce, qui touche le nerf sans
abîmer la chair.
LE PÔLE SUD - CHARTRES DE B.GNE
MERCREDI 4 / 20H
TARIFS : 16 € / 14,5 € / 8 €
NICOLAS BONNEAU (P.13)
JEUDI 5 / 20H30
VENDREDI 6 / 20H30
Daniel Darc… Evidemment la référence
à l’obscurité est facile, mais tout de
même, il y a de ça ! Le mythique
fondateur de Taxi Girl illumine la
chanson française d’un lyrisme noir et
plonge le spectateur dans une poésie
abyssale vertigineuse. L'icone newwave continue d'écrire sa légende avec
La Taille de mon Ame, entre nostalgie,
amours perdus et hommage à la beat
génération de Burroughs. Il revient sur
scène poser son sac de pêchés et de
pardons, d’extases et de peines, de
drames et de plaisirs à la manière d’un
repenti sur le retour de l’exil.
Sombre, mystique et élégant, Daniel
Darc jongle avec les mots dans
l'urgence d'un écorché vif en sursis
permanent.
TARIF : 8 €
TARIF VIF : 5 €
ANTIPODE MJC
SAMEDI 7 / 20H30
ANTIPODE MJC
SAMEDI 7 / 22H
SOIRÉE DOUBLE PLATEAU
MICHEL CLOUP / DANIEL DARC
TARIFS : EN LOCATION 17 € / SUR PLACE 19 € / MEMBRES ANTIPODE - UBU ET VIF 15 €
SOIRÉESBOTANIQUES
THOMAS VDB
PRESQUE CÉLÈBRE
RÉCITS ET CHANSONS AUX JARDINS DU THABOR
MERCREDI 4
JEUDI 5
SOIRÉEBORDDEMERETBOUTDUMONDE
SOIRÉECRAZYCOSTARDS
TARIF SOIRÉE : 28 € / 22 € (VIF : 15 €) / CONCERT MIOSSEC : 22 €
TARIFS SOIRÉE : 28 € / 22 € (VIF : 15 €) / CONCERT CALI ACOUSTIQUE : 22 €
QUAND LE CONTE TROUVE SA MUSIQUE, LE CHAPITEAU FRÉMIT.
QUAND LES HISTOIRES DEVIENNENT FUNKY ET CRAZY, IL S’ENFLAMME.
QUAND LA POÉSIE ROCK RÉSONNE COMME UN NERF VIBRANT, IL DÉCOLLE TOUT SIMPLEMENT !
THOMAS VDB EST UN TRUBLION VIRTUOSE, UN USURPATEUR GRANDIOSE, BIEN PLUS CÉLÈBRE QU’IL
N’Y PARAIT. IL ÉGRATIGNE LES STARS POUR MIEUX FAIRE BRILLER LA NUIT. QUANT À CALI, C’EST EN
CLASSE AFFAIRE QU’IL NOUS EMPORTE CE SOIR, UN VOYAGE CÉLESTE INÉDIT ET SANS COMPROMIS !
PATRICE KALLA
MIOSSEC
THOMAS VDB
CALI ACOUSTIQUE
CONTE & SOUL
TOURNÉE ORDINAIRE
PRESQUE CÉLÈBRE
UNE AUTRE VIE
20H / 1H15
22H / 1H30
20H30 / 1H
22H30 / 1H30
Dans Conte & Soul, il y a une âme,
celle du grand-père qui regarde dans
le silence du monde... Il y a du conte,
parce que la parole y est l’acte
essentiel, mais ce qui en émane c’est
surtout un équilibre très subtil entre
murmures et musique, entre rythme
et silence, culture traditionnelle et
décor contemporain. C’est du chant,
du conte, du rap, du jazz, du funk...
C’est une une fête où le son se fond à
merveille dans l’histoire.
Pas de métaphore filée ni de poésie
de mirliton, Miossec conserve son
style sec et direct. Si d'aucun dans ce
vaste monde qu'est la chanson
s'entête encore à narrer les petits
désarrois du quotidien, lui sort le
lance-flamme avec des chansons
impulsives et sentencieuses. Sur
scène c'est un « vrai » groupe inspiré
et soudé qui est réuni autour du
chanteur avec l'énergie juvénile d'un
power trio qui brode des rythmiques
soutenues et triture les guitares, et le
talent d'un parrain de la chanson avec
un sens de la formule inébranlable.
Thomas VDB évoque avec une autodérision hilarante les déboires de sa
« presque célébrité » : faire la
première partie de Gad Elmaleh
devant un public indifférent, jouer
devant une assemblée de grabataires
en maison de retraite, participer à
une soirée caritative parrainée par les
pires chanteurs ou survivre à une
rencontre improbable avec Joey
Starr... Bien sûr, cet ancien critique
musical ne peut s'empêcher de glisser
quelques piques acérées à ses petits
camarades du show-biz. Thomas VDB
développe un sens aigu du tempo et
des ruptures pour un show à 200km/h
qui ne laisse pas de place aux temps
morts.
Après un album aux sonorités
résolument rock et une tournée très
électrique, Cali revient dans un cadre
acoustique, pour un spectacle plus
intime que d’ordinaire qui promet une
intensité toute particulière. L’occasion
de découvrir, ou redécouvrir, cette
bête de scène à qui il est grand
temps de décoller l’étiquette de
chanteur pour ados, énervant et
faussement revendicateur. Vous
l’aurez compris, c’est un nouveau Cali
qui nous attend, un artiste complet,
dont les talents d’écriture et
d’interprétation ne resteront pas plus
longtemps dans l’ombre.
Patrice Kalla aime assaisonner ses
histoires à la sauce urbaine. Slameur,
chanteur, raconteur, joueur, sourieur,
griot urbain ou rappeur de légendes...
Comment le présenter ? Peu
importe ! Son énergie inégalable
emporte tout et tous.
C'est ce qu'on aime chez Miossec, à
chaque album, faire table rase du
passé et repartir sur de nouvelles
pistes musicales.
Un enchaînement délirant de
situations drôlissimes !
Qu’on ne s’y trompe pas, face au
public, cet amoureux de la scène n’a
rien perdu de son humanité et de sa
générosité !
29
JEAN-LOUIS MURAT
GRAND LIÈVRE
SOIRÉESBOTANIQUES
VENDREDI 6
SAMEDI 7
SOIRÉEPOÈTESVOSPAPIERS
SOIRÉEDORETDARGENT
TARIF SOIRÉE : 28 € / 22 € (VIF : 15 €) / CONCERT JEAN-LOUIS MURAT : 22 €
TARIFS SOIRÉE : 28 € / 22 € (VIF : 15 €) / CONCERT JULIEN DORÉ : 22 €
QUAND L’IMPRONONÇABLE « NEVCHE » OUVRE LA MALLE AUX SOUVENIRS, ON EN RAMASSE À LA PELLE
ET C’EST D’UNE PUISSANCE RARE ! QUAND MURAT A DÉCIDÉ DE NOUS FAIRE RÊVER, CE N’EST PAS
POUR RIGOLER… C’EST SEULEMENT BEAU ET ENVOÛTANT. À PLEURER !
CES DEUX-LÀ SONT DE VRAIES PÉPITES… DEUX TRÉSORS QU’ON NE PEUT PAS TELLEMENT CACHER !
MON PREMIER ARPENTE, GOUAILLE, ÉRUCTE, OUSBECQUE. MON SECOND DÉBOULE, ENVOIE, BALANCE,
FRÉMILLE, PAMONE… ET MON TOUT EST UN COCKTAIL EXPLOSIF D’ARTISTES MAJUSCULES !
NEVCHEHIRLIAN
LE SOLEIL BRILLE POUR TOUT
LE MONDE ?
JEAN-LOUIS
MURAT
PÉPITO MATÉO
JULIEN DORÉ
GRAND LIÈVRE
SANS LES MAINS ET EN
DANSEUSE
20H30 / 1H
22H30 / 1H30
20H30 / 1H10
22H30 / 1H30
Lorsque la tendre colère de Prévert
rencontre la voix caressante de
Nevchehirlian, la magie opère. Ses
chansons entre rock et slam révèlent
avec une modernité insoupçonnée un
poète intime et engagé, insoumis et
amoureux dont les mots résonnent
dans une actualité criante. Eugénie
Bachelot-Prévert, petite fille du
poète, ne s’y trompe pas. Convaincue
par l’interprétation de Nevchehirlian,
elle lui ouvre le catalogue des textes
qui n’avaient pas encore fait l’objet
d’une orchestration, dont certains
totalement inédits !
Si le grand lièvre est une espèce en
voie de disparition, Murat, lui, signe
bel et bien un retour qui va ravir les
plus impatients et convaincre les plus
sceptiques. Sur scène, accompagné
de sa guitare 12 cordes, d’une
section rythmique inflexible et d'un
orgue impérieux, il dévoile une
musique qui n'a jamais été aussi
limpide. On reconnaîtra certains des
thèmes qui lui sont chers : la nature,
la dérision de la condition humaine,
le doute, l’amour, la solitude…
Ici magnifiés, nimbés de mélodies
tournoyantes et évidentes, à la fois
familières et surprenantes.
L'histoire d'un jeune qui quitte la
maisonnée familiale avec l'ancien
vélo du facteur, les sacoches remplies
de biens si bien acquis qu'ils ne lui
profiteront jamais. Toute la question
étant de savoir jusqu'où devra-t-il
vider ses lourdes sacoches avant
d'atteindre l'inaccessible arrivée à
l'âge prétendument nommé adulte.
Bateleur, jongleur de mots,
philosophe de nos quotidiens, Pépito
nous mitraille de petites histoires
redoutablement humaines et
emprunte les chemins fantastiques
des pépinières des rêves en friche.
Julien Doré s’incarne dans sa
musique qu’il veut directe, frontale,
sexy, paradoxale. Son nouvel opus est
un double réfléchissant, une
doublure pop, un reflet psychologique. Julien Doré est tout le temps
dans cet « entre-deux ».
Entre deux rives, entre variété et
indie, Alain Bashung et Yvette Horner,
Dominique A et Françoise Hardy…
C’est pop, mais conçu comme du
hip-hop, joué, parfois improvisé,
cherchant dans chaque moment
l’intégrité immédiate. L’animal Doré
est devenu adulte et injecte le juste
nécessaire pour un concert qui
ressuscite sans nostalgie la sève
d’une variété française Seventies.
Une rencontre divine entre voix de
velours et paroles de fer.
Le verbe haut et le regard fier, le
poète prolixe promène sa plume dans
la plaie humaine avec humour et
auto-dérision.
Au fil de ce récit initiatique, Pépito
Matéo nous livre une joyeuse symphonie de son monde. On ressort stone,
groggy et ravi d'une heure trente de
gaieté, un feu d'artifice de mots.
BICHON TOUR
Lumineux et classieux !
31
SOIRÉESBOTANIQUES
ALAN CORBEL
CARTE BLANCHE
DIMANCHE 8
SOIRÉEACCENTSCHICSETBEAUXCLICHÉS
D’ABORD IL Y AURA UNE VOIX, UN FRISSON, UN REGARD SUR LE DOUBLE, UN INTIME QUI LAISSE POINDRE L’UNIVERSEL, ENSUITE UNE HISTOIRE DE LANGUES, DE CONTINENTS, DE CLICHÉS, DE COUPS DE GUEULE
ET D’AMITIÉS… ENFIN DES VIBRATIONS, DES MUSIQUES, DES ÉMOTIONS MÊLÉES ! UNE PETITE HUMANITÉ BIGARÉE EN QUELQUE SORTE, UN PEUPLE D’ÉTRANGERS DÉBRIDÉS ET SURVOLTÉS POUR UNE SOIRÉE AUX
ACCENTS DU MONDE ENTIER.
LA GRANDE SOPHIE
PREMIERS VOYAGES
CARTE BLANCHE
ALAN CORBEL
LA PLACE DU FANTÔME
BERTRAND BELIN + ROVER...
18H / 1H
20H / 1H15
22H / 1H30
Avec son sixième album, La Grande Sophie creuse
un sillon, comme une ride d'expression à la surface
du coeur. Elle revient sur scène avec des chansons
plus introspectives et plus intimes pour réveiller des
émotions enfouies au plus profond d’elle...
Et de nous !
Un spectacle sur la francophonie… Très bonne idée,
me direz-vous, c’est vendeur qui plus est ! Un conte
breton, un peu d’exotisme réunionnais, d’accent
québecois et le tour est joué. Et bien, pas du tout !
L’affaire s’est avérée rapidement beaucoup plus
complexe qu’elle n’y paraissait…
Une femme inquiète et forte à la fois qui scrute sa
vie passée, joue avec ses fantômes et défie ses
fractures pour tenter d’adoucir la dure loi de la
lucidité.
Divergences, coups de gueule, connivences aussi.
Ainsi s’engage l’aventure du Cabaret de
l’impossible, ou l’histoire singulière de trois
conteurs d’une même génération, acteurs de leur
propre fiction !
Quand on écoute Alan Corbel chanter on se dit deux
choses : 1. La Folk n’est certainement pas morte ou
dépassée. 2. Les chants désespérés restent encore
et toujours les plus beaux. Il se dégage de l’univers
de ce garçon quelque chose de touchant et, n’ayons
pas peur des mots, de triste, même s’il n’aime pas
l’adjectif. Des arrangements subtiles et élégants,
l’omniprésence des cordes et une voix délicate qui
enveloppe et frictionne l’échine. Pour cette grande
première à Mythos, il viendra en compagnie d’autres
habitués du festival, et de quelques surprises de
taille !
ET AUSSI MERCREDI 4 / PLATEAU JEUNE CRÉATION (P. 17)
Une soirée unique, comme on les aime.
Une artiste qui ne s’occupe pas d’évoluer au gré des
influences musicales du moment et préfère monter
sur scène pour partager un moment unique de
bonheur, d’ombre et de lumière avec le public.
TARIF : 15 €
TARIF VIF : 10 €
TARIF UNIQUE SOIRÉE DOUBLE PLATEAU CABARET DE L’IMPOSSIBLE + CARTE BLANCHE ALAN CORBEL :
15 € / 10 € (VIF : 10 €)
33
PÂQUESAUTHABOR
BARBE BLEUE ASSEZ BIEN RACONTÉ
TITUS
UN LUNDI DE PÂQUES PAS COMME LES AUTRES
LUNDI 9 / CABARET BOTANIQUE
OEUFSDENAINSBARBEBLEUEETSUPERPOÉSIE
AH, LE LUNDI DE PÄQUES… VENEZ DONC EN FAMILLE CHERCHER LES OEUFS QUE LES 7 NAINS AURONT DISSIMULÉ AUX 4 COINS DES JARDINS DU THABOR. VOUS PARTICIPEREZ AINSI AU CONCOURS DE LA PLUS
GRANDE OMELETTE DU MONDE. APRÈS CETTE QUÊTE À L’ISSUE CULINAIRE EN FORME DE PIQUE-NIQUE GÉANT, QUELLE AUBAINE DE POUVOIR PASSER LE RESTE DE LA JOURNÉE EN COMPAGNIE D’UN CONTEUR À LA
BARBE TROP LONGUE ET D’UNE BANDE DE FARFELLUS EN COLLANT LYCRA. ENTRE TEMPS, PENDANT QUE LES ENFANTS SERONT AU GOÛTER, VOUS VOUS LAISSEREZ EMPORTER PAR LA POÉSIE PLANANTE DE CES
SUBLIMES « MADWOMEN » !
BARBE BLEUE ASSEZ BIEN
RACONTÉ
MANSFIELD TYA
LE SUPER
MÜNCHAUSEN
TITUS
NYX
CIE DES FEMMES À BARBE
E
FAM N
ILLE
CRÉ
A
MY TION
THO
S
16H / 1H
18H / 1H
20H / 2H
Voilà un conteur bien décidé à raconter les histoires
de Charles Perrault et à défendre le conte traditionnel. Seulement voilà, trop soucieux d’expliquer sa
démarche artistique et d’apporter les éléments
« indispensables » à la compréhension de l’histoire,
il s’interrompt sans cesse. Il s’enlise dans un
bourbier d’explications indigentes et de commentaires inutiles. De digression en digression, l’histoire
de Barbe Bleue peine à exister... Incapable d’une
quelconque remise en cause, aigri de ne pas être
reconnu à la hauteur de son talent, il n’hésite pas à
critiquer son entourage, le monde de la culture et
même le public avec une mauvaise foi hors-pair.
Un clin d’oeil malicieux à ses petits camarades du
spectacle vivant !
Mansfield Tya passe par tous les états que suscite la
nuit : rêves, phobies, hallucinations, fantasmes...
Entre Madmen et Marvel comics, nos bonimenteurs
préférés reviennent affublés de super pouvoirs et
attiffés comme des danseurs de ballet daltoniens !
Dans ce bestiaire de super-menteurs, vous risquez
de croiser un Superman à la retraite, une Wonder
Woman de contrebande ou un docteur Strange de
pacotille… Les 4 fantastiques relèvent une fois
encore le défi ! Alors que vous ayez la griffe de
Catwoman, la classe de Daredevil, la couleur de
Hulk ou même que vous soyez un simple mortel,
cette soirée est faite pour vous !
ET AUSSI
LE CANNIBALE - JARDINS DU THABOR
DIMANCHE 8 / 16H
TARIFS : 8 € / 5 € - TARIF VIF : 5 €
Le tandem féminin nantais nous rappelle avec une
simplicité bouleversante que parfois quelques
accords de guitare suffisent à vous prendre aux
tripes.
Si on ajoute à cela des trouvailles instrumentales
minutieusement ficelées pour cordes en tout genre
et une voix d’une justesse émouvante, il nous prend
comme une envie de fermer les yeux et de se laisser
emporter loin, très loin.
TARIF : 10 €
TARIF VIF : GRATUIT
ET AUSSI
LA TAVERNE MÜNCHAUSEN
SAMEDI 7 / 20H30 - PONT-PÉAN (35)
LE SALOON MÜNCHAUSEN
DIMANCHE 8 / 16H - CESSON-SEVIGNÉ (35)
TARIFS : 15 € (TARIF VIF : 10 €)
TARIF TRILOGIE MÜNCHAUSEN : 30 €
35
DANSLESJARDINSDUTHABOR
M
LE THABOR
IMPROVISATION
STANISLAS HILAIRET
LOYAL
On connait mal Stanislas Hilairet,
mais on connait bien Jérôme Poulain
et ses contre-visites délirantes, on
connait aussi le Marquis Stanislas de
la Hulotte, l’as de l’histoire à dormir
debout, le tireur d’élite de La Taverne
Münchausen…
Fous que nous sommes, nous lui
offrons cette année un terrain de jeu à
la dimension de son art ! Son territoire
de chasse s’étendra sur toutes les
terres de Mythos. Aussi, vous aurez
plaisir (?) à croiser ce Monsieur Loyal
perturbé au hasard d’une buvette,
derrière un plateau de bistrotier, sur
un canapé d’interview, à l’entracte
d’un spectacle, et même au volant
d’un taxi.
Attention, le bougre a plus d’une simagrée dans sa poche… Alors si vous le
suivez dans ses élucubrations, vous
risquez de voir Mythos sous un autre
jour… Pour votre plus grand bonheur !
JARDINS DU THABOR
PENDANT LE FESTIVAL
AU HASARD D’UN PARTERRE DE
FLEURS, D’UN SPECTACLE, AU
COMPTOIR, À L’ENTRACTE…
MANGER
BOIREDANSER!
ÉCOUTER
VOIRDISCUTER!
THABOR
ENFAMILLE
AUCANNIBALECABARETRESTO
SURLESONDES
ENPLEINAIR
Entre émissions de radio en direct, projets culinaires
et apéros surprises, vous y croiserez aussi les artistes
du festival et un Monsieur Loyal impertinent et
délirant !
Implanté au coeur du Thabor, c’est le lieu incontournable pour se restaurer et boire un verre dans une
ambiance cosy.
Emissions radio en direct et en public du
CANNIBALECABARETRESTO, en entrée libre.
NOUVEAUTÉ2012
UNJOURUNCHEF
Cette année, le Cannibale Cabaret Resto propose chaque
jour, en plus de sa carte, un plat concocté par un
chef invité, issu d’une table rennaise.
Ils nous invitent tour à tour à voyager sur le fil de leur
imagination au gré des produits du marché ou de leur
inspiration du moment.
En partenariat avec le Cercle Culinaire de Rennes.
DU MERCREDI 4 AU LUNDI 9
SERVICE CONTINU DE 11H30 À MINUIT
[RÉSERVATION RESTO 06 45 06 33 45]
LANUITVOUSAPPARTIENT
A partir de minuit, DJ’s set au Cabaret Botanique !
Restez enflammer le dancefloor !
Entrée libre sur présentation d’un pass, d’un billet du
jour ou sur invitation, dans la limite des places
disponibles.
DU MERCREDI 4 AU LUNDI 9
De minuit à 5h du matin
CANALB / 94 Mhz - La radio curieuse
MER. 4 > SAM. 7 DE 12H30 À 14H
La voix des autres, l’émission de CanalB qui parle de
Mythos 2012, avec Nini, Paco et spécial guest
Juliana. Une équipe de choc de CanalB pour des
compte-rendus, des interviews, des lives contés et
musicaux, des avis partagés, des coups de gueule et
des surprises ! La vie quoi...
Un concentré de bonne humeur à l'heure du déjeuner
en présence de notre Monsieur Loyal préféré.
ARTS SCENIQUES ET
BONNES NOUVELLES - RCR / 88.4
MER. 4 > DIM. 8 DE 16H30 À 17H30
Arts Scéniques et Bonnes Nouvelles vous offre
chaque jour des interviews et Radio Campus Rennes
innove cette année avec un second rendez-vous du
mercredi 4 au dimanche 8 avril : un grand portrait,
un tête-à-tête pour prendre le temps avec les artistes
d’échanger autour de leur travail, et bien d’autres
conversations.
FRANCE BLEU ARMORIQUE / 103.1
JEUDI 5 DE 16H À 19H
Retrouvez Christine Zazial et les Baragouineuses pour
une émission spéciale Mythos avec des interviews et
des lives acoustiques des artistes de la programmation, suivi à 18h30 de Scènes et Fêtes qui détaillera
par le menu les spectacles du festival.
LÂCHERSDENAINS
Dormeur, Prof, Simplet et leurs acolytes sont bien
décidés à « balancer » toute la vérité sur la véritable
histoire de Blanche Neige… Chacun d’entre eux
dévoilera sa version des faits lors de leurs déambulations nocturnes. Toutefois, ils viendront sûrement
aussi à la rencontre du public par petits groupes dans
l’après-midi à l’occasion des « Lâchers de nains ».
Alors, soyez à l’affût, vous les croiserez peut-être au
détour d’un bosquet, sous un arbre centenaire ou
cachés sous un banc…
JARDINS DU THABOR
SAMEDI 7 & DIMANCHE 8 / A PARTIR DE 15H
POUR TOUS - GRATUIT
ÀCOUVERT
LE DÉBUT DES HARICOTS (VOIR PAGE 17)
ACHILLE GRIMAUD ET CARLOS MOSAI
SAMEDI 7 / 15H
BARBE BLEUE ASSEZ BIEN RACONTÉ
TITUS
DIMANCHE 8 / 16H
AU CANNIBALE CABARET RESTO
TARIF : 8 € / 5 €
TARIF VIF : 5 €
(VOIR PAGE 35)
37
PLANCENTREVILLE
14
Faites votre itinéraire grâce au Réseau STAR
(vélo, bus et métro)
MYTHOSPRATIQUE
CENTRE CULTUREL
LIFFRÉ
21 km direction Fougères
18
19
Restauration sur place
WWW.FESTIVAL-MYTHOS.COM
E-BILLET AVEC WEEZEVENT
Théâtre du Vieux
St-Etienne
Place
Ste-Anne
1
Jardins du Thabor
Cannibale Cabaret Resto
CABARETBOTANIQUE
BILLETTERIE / ACCUEILPUBLICS
3
[email protected]
Théâtre du Cercle
4
DE
RUE
38
7
T
BRES
ADEC
La Paillette
théâtre
La Péniche
Spectacle
6
12
Théâtre de la
Parcheminerie
11
Le Café
des Bricoles
LORIENT
15
LE CARRÉ-SÉVIGNÉ
CESSON SÉVIGNÉ
5 km direction Paris
16
5
13
L’Opéra
L’INTERVALLE
NOYAL-SUR-VILAINE
ENAMONT
Théâtre de la Parcheminerie
23 rue de la Parcheminerie Rennes
Rens. : 02 99 79 76 39
DU 3 AU 31 MARS > DU MARDI AU SAMEDI DE 12H > 18H
10 km direction Paris
PENDANTLEFESTIVAL
Les jardins du Thabor
Rens. : 02 99 79 00 11
CHÂTEAU DE COMPER
CONCORET
49 km - direction Lorient
DU 3 AU 9 AVRIL > TOUS LES JOURS DE 11H > 20H
2
Le 4 Bis
AUTRES POINTS DE VENTE
TARIFS MAJORÉS D’UNE COMMISSION
9
ANTIPODE MJC
QUARTIER CLEUNAY
8
L’AIRE LIBRE
ST-JACQUES-DE-LA-LANDE
10
16
L’ESPACE BEAUSOLEIL
PONT-PÉAN
17
14 km direction Nantes
RÉSEAU FRANCE BILLET
Magasins Fnac Carrefour, Hyper U, Géant
T > 0 892 683 622 (0,34 €/min) www.fnac.com
RÉSEAU TICKETNET
Auchan, Virgin Megastore, E. Leclerc, Cultura, Cora
T > 0 892 390 100 (0,34 €/min) www.ticketnet.fr
LE PÔLE SUD
CHARTRES DE BRETAGNE
2 km direction Nantes
FESTIVAL MYTHOS > Rens. 02 99 79 76 39
À PARTIR DU 3 AVRIL > Rens. 02 99 79 00 11
AUTRES SALLES PARTENAIRES
RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DES SALLES
1 // CABARET BOTANIQUE
+ CANNIBALE CABARET RESTO
Jardins du Thabor, entrée
St Melaine - Rennes
M Ste Anne
7 // L’ADEC
45 rue Papu - Rennes
Bus 4 - arrêt Chèques Postaux
02 23 42 30 77 (Théâtre des Lucioles)
10 // L’ESPACE BEAUSOLEIL
allée de la Mine - Pont-Péan
Bus 72 - arrêt Rivaudière
02 99 05 75 63
13 // LE CARRÉ-SÉVIGNÉ
boulevard de Dézerseul
Bus 6 - arrêt Bourgchevreuil
Cesson-Sévigné - 02 99 83 52 00
17 // LE PÔLE SUD
rue Antoine Châtel, Chartres de B.gne
Bus 72 - arrêt Collège / Pôle Sud
02 99 77 13 20
8 // L’AIRE LIBRE
2 pl. Jules Vallès St-Jacques-de-la-Lande
Bus 57 - arrêt Aire Libre / Aéroport
02 99 30 70 70
11 // L’INTERVALLE
1 passage de la Motte
Noyal-sur-Vilaine
02 99 04 13 23
14 // LE CENTRE CULTUREL
DE LIFFRÉ
rue Pierre de Coubertin - Liffré
02 99 68 58 58
18 // LE SABLIER
70 rue Jean Guéhenno - Rennes
Bus 9 - arrêt Duchesse Anne
02 99 36 32 38
9 // ANTIPODE MJC
2 rue André Trasbot - Rennes
Bus 9 - arrêt F. de Lesseps
02 99 67 32 12
12 // LE CAFÉ DES BRICOLES
17 quai de la Prévalaye - Rennes
Bus 2- 4 -11 - arrêt Pont de Bretagne
02 99 67 23 75
15 // LE CHATEAU DE COMPER
Concoret (56) - 02 97 22 79 96
19 // LE THÉÂTRE DU VIEUX STETIENNE
14 rue d’Échange - Rennes
M Ste Anne
06 44 29 71 24 (Cie Public Aléa)
2 // LES CHAMPS LIBRES
10 cours des Alliés - Rennes
M Charles De Gaulle
3 // LE DIAPASON
Université Rennes 1
av. P. Charles Foulon - Rennes
Bus 3 - arrêt Danton
Bus 10A - arrêt Bd Vitré / Foulon
4 // THÉÂTRE DU CERCLE
30 bis rue de Paris - Rennes
Bus 3 - arrêt Châteaudun
5 // LA PAILLETTE THÉÂTRE
6 rue Louis Guilloux - Rennes
Bus 4-11 - arrêt Guilloux
6 // THÉÂTRE DE LA PARCHEMINERIE
23 rue Parcheminerie - Rennes
M République
16 // LA PÉNICHE SPECTACLE
30 quai Saint-Cyr - Rennes
Bus 4 - arrêt Mail
02 99 59 35 38
TARIFSRÉDUITS
Les tarifs suivants sont uniquement
disponibles à la Billetterie / Accueil
publics, sur présentation d’un
justificatif :
PASSMYTHOMANIAC
80 € / 70 €*
Vivez pleinement le festival, devenez un
Mythomaniac ! Ce pass vous offre
l’accès à l’intégralité des spectacles.
> moins de 18 ans
> étudiants
> demandeurs d’emploi
* moins de 18 ans / étudiants / demandeurs d’emploi / adhérents salles partenaires sur présentation d’un justificatif.
DISPOSITIF SORTIR
PASSVIF
15 €
Mythos participe au dispositif Sortir,
profitez-en ! Bénéficiez de tarifs privilégiés sur présentation de votre carte Sortir.
ACCÈS CARTE KORRIGO
En partenariat avec le STAR,
détenteurs de la carte Korrigo âgés de
20 à 27 ans, vous bénéficiez de tarifs
réduits sur l’ensemble du festival.
VENEZ EN GROUPES !
Collèges, lycées, comités d’entreprise,
structures socio-culturelles, contacteznous pour préparer votre venue !
[email protected]
Le pass VIF vous fait entrer dans le
cercle des Very Important Festivaliers.
Vous bénéficiez de réductions pour tous
les spectacles et découvrez
gratuitement les concerts de 18h au
Cabaret Botanique.
Ces 2 pass vous donnent accès aux
soirées La Nuit Vous Appartient au
Cabaret Botanique à partir de minuit !
ATTENTION : Pensez à reserver pour
chaque spectacle, le nombre de places
étant limité !
39
MAISENCORE...
LESABLIER
CONTERENPRISON
JEUDI 5 AVRIL / 21H
Leila and the Koalas - Chanson
ACTION SOUTENUE PAR LA DRAC BRETAGNE, EN
PARTENARIAT AVEC LE SPIP 35 ET LA LIGUE DE
L’ENSEIGNEMENT 35.
Tarif : 6 €
40
CHATEAUDE
COMPER
LUNDI 9 AVRIL / 15H
François Lavallée
Menton poilu et tête cornue - Récit
Tout public dès 7 ans
Tarifs : 4,5 / 5,5 €
MYTHOSENHERBE
PROJET SOUTENU PAR RENNES MÉTROPOLE ET
COORDONNÉ PAR LE CRIJ.
Depuis 2002, ce dispositif facilite
l’accès la culture en permettant à des
jeunes de 16 à 25 ans de découvrir un
festival en tant que spectateur et en
tant qu'acteur, par la découverte de
l'envers de la scène. Quatre festivals
rennais s’inscrivent dans ce dispositif :
Mettre en Scène, Les Transmusicales,
Mythos, et, depuis cette année,
Travelling.
Les jeunes imaginent un projet
artistique qui fait écho au festival
(blog, projet photo, reportage...). Ils ont
alors un accès privilégié aux salles de
spectacles, aux coulisses et aux différents espaces de travail des équipes.
Depuis 5 éditions, un bus « CRIJ Mythos en herbe » installé près des
loges dans les jardins du Thabor
permet un contact quotidien et direct
des participants avec les équipes et les
artistes du festival.
Depuis 2005, l’association Paroles
Traverses décline le projet « Histoires »
en milieu carcéral. Cette année encore,
des ateliers autour du conte seront mis
en place à l’attention des détenus au
Centre pénitentiaire pour hommes de
Rennes-Vezin.
Il s’agit d’inviter les participants à
puiser dans leur propre imaginaire pour
redécouvrir et retrouver le plaisir des
mots au travers d'un atelier collectif.
PARCOURSDE
SPECTATEURS
Un parcours est proposé à des jeunes
placés sous main de justice, en
partenariat avec la Direction Territoriale
de la Protection Judiciaire de la
Jeunesse d’Ille-et-Vilaine et des
Côtes d’Armor.
En accompagnement du spectacle
Un homme debout, différents temps
d’échange avec l’équipe artistique sont
prévus pour accompagner la venue des
jeunes au spectacle. Ils auront
également l’occasion de découvrir les
coulisses du festival à travers une visite
des jardins du Thabor.
BLOGSCIENCESPO
Sciences Po Rennes s'associe à Mythos
pour couvrir l'événement au quotidien
sur le blog officiel du festival. L'équipe
de rédaction, composée d'une dizaine
d'étudiants passionnés par les mots en
général et la parole en particulier,
posera jour après jour un regard
critique et des éclairages inédits sur la
programmation.
WWW.FESTIVAL-MYTHOS.COM/BLOG
AGENDA21
PROJET SOUTENU PAR RENNES MÉTROPOLE.
Mythos s'inscrit depuis plusieurs
années dans une dynamique
d'engagement éco-citoyen, de développement durable et de cohésion sociale.
Le festival est signataire de la charte
Agenda 21 du Collectif des festivals
engagés et solidaires en Bretagne
depuis 2010. Salariés, Conseil
d’Administration et adhérents portent
aujourd’hui collectivement cette
démarche en définissant des objectifs
opérationnels prioritaires et leur
déclinaison sur le terrain.
Trois engagements structurent le projet
cette année :
- Proposer des conditions d’accueil de
qualité pour favoriser l’épanouissement, les rencontres et le bien-être
ensemble du festival.
- Aménager les jardins du Thabor en
une création éphémère respectueuse
de l’environnement afin de réinvestir
l’espace public autour du lien culturel.
- Participer à la vie du territoire en
permettant une dynamique de
développement, de production et de
consommation responsable.
WWW.LECOLLECTIFDESFESTIVALS.COM
MCOMMEMYTHOS
Jusqu’au 11 mai l’exposition VERSO
aux Achives départementales d’Ille-etVilaine invite à découvrir « l’envers du
décor » de l’atelier de Mathieu Desailly.
L’occasion notamment de (re)découvrir
les différentes créations graphiques du
festival à travers un panel d’objets et
affiches.
©CRÉDITS
Fabrice Murgia > Cici Olsson
Oxmo Puccino Trio > D.R
7 Versions de Blanche Neige… > D.R
Jérôme Rouger > Elisabeth Boisson
Le GdRA > Arno Loth
Mathieu Barrette > D.R
Le Théâtre l’Ancre > Luciana Poletto
Nicolas Bonneau > D.R
La Magik ! > D.R
Gérard Potier > Doumé
Jérôme Aubineau > D.R
Achille Grimaud & Carlos Mosai > Liza Pichard
Cebron & Chouin > Virginie Meigné
Le Zététique Théâtre > Y.Gabriel
Cabaret de l’impossible > D.R
Cécile Delhommeau > D.R
Marien Tillet > D.R
Sergio Grondin > D.R
François Lavallée > Tshi
Alain Le Goff > Franck Galbrun
La Virgule > Sébastien Lordez
Cie KF Association > Mathilde Elu
Théâtre des Lucioles > D.R
La Sultane > Jean Pouget
Humanus Gruppo > D.R
Cie de la deuxième vie > D.R
La Femme > D.R
R.Wan > D.R
Claire Denamur > Jan Welters
Kent & Yannick Jaulin > Mael Le Goff
D.U.O > D.R
Chloé Lacan > D.R`
Daniel Darc > D.R
Michel Cloup > D.R
Patrice Kalla > J.C Mazué
Miossec > D.R
Thomas VDB > D.R
Cali > Eric Vernazobres
Nevchehirlian > Gregg Bréhin
Jean-Louis Murat > Frank Loriou
Pépito Matéo > Virginie Meigné
Julien Doré > François Rotger
La Grande Sophie > Yann Orhan
Alan Corbel > D.R
Titus > D.R
Mansfield Tya > D.R
Le Super Münchausen > D.R
FESTIVALMYTHOS
MERCI
ORGANISÉ PAR L’ASSOCIATION PAROLES TRAVERSES
57 QUAI DE LA PRÉVALAYE 35000 RENNES
PARTENAIRESINSTITUTIONNELS
Membres du CA > Yanéric Breton, Muriel David, Emmanuel
Grange, François Guine, Delphine Guine, Yannick Jaulin, Magali
Julien, Franck Maciag, Eric Prémel, Vincent Renard, Jordi Vila
Cornellas
LA VILLE DE RENNES
RENNES MÉTROPOLE
LE CONSEIL GÉNÉRAL D’ILLE-ET-VILAINE
LA RÉGION BRETAGNE
LA DRAC BRETAGNE
LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA
COMMUNICATION
SPECTACLE VIVANT EN BRETAGNE
Direction générale > Mael Le Goff et Emilie Audren
PARTENAIRESPROFESSIONNELS
Présidente > Sandrine Debray
ARTS VIVANTS EN ILLE-ET-VILAINE
L’UNIVERSITÉ RENNES 1
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT 35
LE SPIP 35
LA LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT
LA DIRECTION TERRITORIALE DE LA
PROTECTION JUDICIAIRE DE LA JEUNESSE
D'ILLE-ET-VILAINE ET CÔTES D'ARMOR
Direction artistique > Mael Le Goff
L’ONDA - LA SACEM - LE CNV - LE FCM
Direction déléguée / Direction de production > Emilie Audren
STRUCTURESPARTENAIRES & PARTENAIRESCULTURELS
Chargée de production / coordination générale > Laetitia Lepetit
Assistée de Nathalie Perrault, Kevin Amossé, Carole Rouzé
LE CRIJ
PRISME - PROMOTION DES INITIATIVES
SOCIALES EN MILIEUX EDUCATIFS
WALLONIE-BRUXELLES INTERNATIONAL
WALLONIE-BRUXELLES THÉÂTRE/DANSE
LE COLLECTIF DES FESTIVALS
LES VIEILLES CHARRUES
L'ADEC - MAISON DU THÉÂTRE AMATEUR
L'AIRE LIBRE
L'ANTIPODE
LE CAFÉ DES BRICOLES
LE CARRÉ-SÉVIGNÉ
Coordinatrice communication & relations publiques > Maud Resmond
Assistée de Anne-Flore Lecat, Benjamin Le Bellec, Clément Carfantan
Responsable accueil des publics / billetterie / médiation > Katia Garans
Assistée de Kelly Heskin, Aurélie Budor
Relation aux professionnels et accueil > Muriel Bordier
Noémie Sage, Erwan Rocheron, Benoit Duchemin
Responsable des partenariats privés > Emmanuel Grange
PARTENAIRESMÉDIA
Coordinatrice projet développement durable / Agenda 21 > Katia Garans
LIBÉRATION - TELERAMA - MOUVEMENT - OUEST FRANCE - FIP - FRANCE BLEU ARMORIQUE CANAL B - RADIO CAMPUS RENNES
Administration > Delphine Guion assistée de Kévin Amossé
PARTENAIRESPRIVÉS
Direction technique / Régie générale > Eric Paboeuf et Hervé Nicolas
CRÉDIT AGRICOLE D'ILLE-ET-VILAINE
L’ETABLISSEMENT FRANÇAIS DU SANG
LE CERCLE CULINAIRE DE RENNES
L’IMPRIMERIE DES HAUTS DE VILAINE
L’ATELIER CRESPEL PUBLICITÉ / ACP
CLAP SERVICES
LES PÉPINIÈRES TULOUP
LE OAN'S PUB
THIERRY BOUVIER – MAITRE BOULANGER
LE RESTAURANT L'AMBASSADE
HISTOIRES DE VINS
MICHEL NAUDOT, BIÈRES ET VINS
ATLASS
Création graphique > Mathieu Desailly / www.lejardingraphique.com
Relations presse et partenariats media
Bureau de presse Mathieu Lefèvre
Mathieu Lefèvre > presse nationale
Armel Talarmain > presse régionale
[email protected]
Mythos remercie vivement tous les bénévoles de l'édition 2012 !
41
LE CENTRE CULTUREL DE LIFFRÉ
LE CENTRE DE L'IMAGINAIRE ARTHURIEN CHATEAU DE COMPER
LES CHAMPS LIBRES
LE DIAPASON
L'INTERVALLE
LE PÔLE SUD
LE THÉÂTRE DU CERCLE
THÉÂTRE LA PAILLETTE
LE THÉÂTRE DE LA PARCHEMINERIE / TNB
LE SABLIER
CAFÉ RICHARD
AUBRÉE LOCATION & UTILITAIRES
BREIZH'LOC
TEAM OUEST
KERTRUCKS / CLOVIS LOCATION
SPECTACULAIRES
EUROLIVE
LA CITÉ DU SON / SONO WEST
LA FNAC
TOSHIBA
DOT TECHNOLOGIE
WEEZEVENT
L’IMPRIMERIE DES HAUTS DE VILAINE, MÉCÈNE DU FESTIVAL
MYTHOS, ACCOMPAGNE PAROLES TRAVERSES DANS SA DÉMARCHE
DE SOUTIEN À LA CREATION ET À LA DIFFUSION ARTISTIQUE.
La Passion
du Beau !
Cocktail de mots
gourmands !
JEUDI 3 MAI 2012
L’Etage (Le Liberté) à Rennes
4 groupes en finale - concerts gratuits
L’émotion
du
Bon !
www.thierrybouvier.fr
Place de la Rotonde
Tél. : 02 99 67 23 60 - RENNES
Le Crédit
Crédit Agricole,
Agricole, avec
avec le Label Mozaïc,
soutient la culture
culture et les musiques actuelles.
Pr
Programmation,
ogrammation, jeux, vidéos...sur labelmozaic.com
Cais
Caisse
se Régional
Régionale
e de Cr
Crédit
édit Agric
Agricole
ole Mutuel d’Ill
d’Ille-et-Vilaine,
e-et-Vilaine, société ccoopérative
oopérative à ccapit
capital
apital vvariable,
ariable, ét
établissement
ablissement de cr
crédit,
édit, société de ccourtage
ourtage d’as
d’assurances
surances dont lle
e siège social se situe 4 rue Louis Br
Braille
aille 35136 Saint Jacques de la Lande – 775 590 847 RCS RENNES. Le rrèglement
èglement du tr
tremplin
emplin Label Mozaïc es
estt disponibl
disponible
e chez Me Lebr
Lebret,Huissier
et,Huissier de justice
justice à Rennes (2, avenue
avenue Charl
Charles
es Till
Tillon),
on), et sur lle
e sit
site
e www
www.labelmozaic.com.
.labelmozaic.com.
LA VILLE DE RENNES EST PARTENAIRE DU FESTIVAL MYTHOS
4 > 9 AVRIL 2012 WWW.FESTIVAL-MYTHOS.COM

2012 - Mythos

Transcription

Documents pareils

Emmanuel Pribys chante Becaud

Déjeuner spectacle Ange bleu

Bulletin Inscription - Cesson Rennes Métropole Handball

dimanche 6 decembre 2015 au cabaret « chez ma cousine

Déjeuner-spectacle au cabaret French Cancan

Location AVEC CHAUFFEUR

Programme Festival MYTHOS 2011

invitation - Mémoires Vivantes de la Shoah

Amazonia

Bon de commande « Suzy Solidor au cabaret»