Luminaires fluorescents - STANDARD Products Inc.

Transcription

Luminaires fluorescents - STANDARD Products Inc.
Luminaires
fluorescents
Depuis près de trois décennies, STANDARD est engagée à offrir des
solutions d’éclairage durables hautement performantes, et ce, pour
toutes les applications. Aujourd’hui, STANDARD présente sa gamme
complète de systèmes d’éclairage fluorescent linéaires, respectant ou
surpassant fièrement les normes de certification de l’industrie.
En remplaçant les lampes à décharge à haute intensité (DHI), ou même
des technologies encore plus anciennes, STANDARD vous propose des
solutions :
► réduisant la consommation d’énergie et des coûts afférents
► offrant une qualité lumineuse supérieure
► assurant une plus longue durée de vie des lampes, ainsi qu’une
diminution des coûts d’entretien et des frais connexes
Luminaire fluorescent
pour haut plafond
Luminaire encastré fluorescent
Série FPHB
Série FRT
► Les luminaires fluorescents pour haut plafond STANDARD sont
conçus afin d’offrir un rendement supérieur aux systèmes
d’éclairage fluorescents ou DHI désuets.
► Pour applications telles qu’entrepôts, bâtiments commerciaux,
ateliers automobiles, arénas et bien plus encore.
► Les luminaires encastrés fluorescents STANDARD sont idéals pour
les applications nécessitant des appareils d’éclairage suspendus,
encastrés ou fixés en surface.
► Cette technologie génère une lumière uniforme et efficace
appropriée pour les bureaux, les institutions, les établissements
d’enseignement et les commerces.
21 mai 2014
2
Des solutions
lumineuses
Luminaire fluorescent étanche
Luminaire fluorescent enveloppant
Série FPV & FPVN
Série FSW
► Les luminaires fluorescents étanches de STANDARD sont protégés de
la poussière et de l’humidité.
► Excellents pour les garages de stationnement, les aires d’entreposage
et les applications manufacturières.
®
► Certifiés
► Les luminaires fluorescents enveloppants fixés en surface pour
applications nécessitant une lumière abondante au style fluide.
► Le choix par excellence pour espaces commerciaux et de vente
au détail, installations gouvernementales, immeubles corporatifs,
organisations de la santé et établissements d’enseignement.
Réglette fluorescente
Réglette fluorescente industrielle
Série FSS
Série FSSR
► Les réglettes fluorescentes sont une excellente solution d’éclairage
pour couloirs, garages, ateliers, arénas, et autres applications
pour plafonds de hauteur moyenne.
3
► Les réglettes fluorescentes industrielles sont des sources
de lumière fiables et efficaces adaptées aux applications pour
garages, chaînes de montage, et autres usages industriels.
21 mai 2014
Solutions éconergétiques
Les luminaires fluorescents pour haut plafond de STANDARD constituent
une excellente solution éconergétique de modernisation d’appareils
d’éclairage d’entrepôts, d’installations de vente de détail, commerciales,
manufacturières et industrielles.
Nos luminaires sont soigneusement conçus en vue d’offrir un
rendement supérieur aux systèmes d’éclairage fluorescents ou
DHI désuets, tout en offrant l’économie d’énergie, l’esthétique et
la qualité que notre clientèle recherche.
Luminaires avec alvéole défonçable
pour montage continu
Ballasts électroniques à
démarrage programmé
ou instantanée
Réflecteur en aluminium
anodisé offrant une efficacité
de plus de 95 %
Cordon d’alimentation
(inclus dans nos luminaires pré-filés)
Pour haut plafond
21 mai 2014
4
Parfaits pour entrepôts, usines, arénas et centres de distribution
► Lampes fluorescentes à activation instantanée ne nécessitant pas de période de réchauffement,
comme dans le cas des lampes DHI.
► Éclairage parfait pour vastes espaces, et hauteur de plafond moyenne à élevée.
► Leur conception est conviviale pour les entrepreneurs.
► Les extrémités des luminaires sont conçues pour faciliter le montage continu.
► L’installation est facile et possible pour montage en surface ou en suspension.
► L’accès au compartiment de filage est facile.
Acier galvanisé coulé rigide de calibre 22. Peinture d’émail cuit
blanc brillant, appliquée sur surface traitée au phosphate de fer,
en vue d’une adhésion maximale et d’une résistance à la rouille.
Réflecteur avec film
protecteur pour l’expédition
Installation facile. Nos luminaires
pour haut plafond sont pré-filés et
fournis avec un ensemble standard
de crochets en V et un cordon
d’alimentation blanc de 6 pieds.
Porte métallique optionnel avec lentille
transparente en acrylique
Grille de protection optionnel avec fini métallique
blanc pour empêcher le bris en cas d’impact
5
21 mai 2014
Les réflecteurs en aluminium anodisé accroissent la performance
des luminaires fluorescents pour haut plafond de STANDARD.
► La surface est totalement libre de lumière temporisée
► Réflectivité de 95 %
► Réflecteur avec film protecteur pour une manutention facile
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Code de
commande
Description
Série
FPHB/4/M432/2ISN
FPHB/4/M632/2ISN
FPHB/4/M432/3ISN
FPHB/4/M632/3ISN
FPHB/4/M454/2PSN
FPHB/4/M654/2PSN
FPHB/4/M454/3PSN
FPHB/4/M654/3PSN
FPHB/4/M/432T8/2ISN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/632T8/2ISN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/432T8/3ISN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/632T8/3ISN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/454T5H0/2PSN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/654T5H0/2PSN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/454T5H0/3PSN/C6/V/PW/STD
FPHB/4/M/654T5H0/3PSN/C6/V/PW/STD
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
Type
HB
HB
HB
HB
HB
HB
HB
HB
Longueur Réflecteur Nombre
de
(pi)
lampes
4
4
4
4
4
4
4
4
M
M
M
M
M
M
M
M
4
6*
4
6*
4
6*
4
6*
Puissance/
Type de
lampe
Tension
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
54 W - T5HO
54 W - T5HO
54 W - T5HO
54 W - T5HO
2
2
3
3
2
2
3
3
Ballast
Facteur
de
ballast
IS
IS
IS
IS
PS
PS
PS
PS
N
N
N
N
N
N
N
N
(V)
*BT2 - 2 ballasts
Notes : Luminaire vendu standard avec un ensemble de crochets en V et un cordon d’alimentation blanc de 6 pied. Lampes non incluses.
Accessoires
Code de commande Description
WG/FPHB/12
WG/FPHB/17
GRILLE DE PROTECTION 4L
GRILLE DE PROTECTION 6L
Code de commande
DL/FPHB/12
DL/FPHB/17
Description
PORTE AVEC LENTILLE CLAIRE 4L
PORTE AVEC LENTILLE CLAIRE 6L
Pour haut plafond
21 mai 2014
6
Code de commande
AIRCAB/10
Description
CÂBLES DE SUSPENSION
AÉRIEN JEU DE DEUX
10’ (120”)
Grille de protection
Porte avec lentille claire
Câble d’aviation
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
FP
HB
Longueur Réflecteur
(pi)
4
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
4
6
8
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DB1
DB2
M
Tension
(V)
1
2
3
Nombre
de
ballasts
BT1
BT2
BT3
BT4
Sur mesure
Options
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DALI - Non disponible en version 347 V
FRZ - Démarrage à très basse
température (-29 °C)
C6 - Cordon d’alimentation blanc de 6’
C10 - Cordon d’alimentation blanc de 10’
OCC - Détecteur de mouvement
Dimensions
FP HB / 4 / M / 4 32 T8 / DB1 / 2 ISN / C6
Notes : Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont
les lampes compatibles offertes.
12 3/4” (1’ 3/4”)
Dimensions
18 17/32” (1’ 4 17/32”)
3 3/16”
3 3/16”
4 lampes
24 5/6” (2’ 5/16”)
3 3/16”
6 lampes
8 lampes
5
ANS
ANS
7
21 mai 2014
Température
ambiante
+
-
Température ambiante
La température ambiante affecte le rendement en lumens et la consommation en watts des lampes
fluorescentes. La plupart des lampes atteignent leur rendement maximal à la “température de la pièce”, et
leur performence se détériore en dessous ou au dessus de ce niveau.
Les systèmes T8 atteignent leur rendement maximale à des températures ambiantes de 25 °C (78 °F). Températures de la douille :
Les températures de départ peuvent être aussi basses que -18 °C (0 °F). Température maximale admissible du rotor à circulation
d’air : 130 °C. Température maximale admissible à l’arrière de support à lampe : 110 °C.
Les systèmes T5HO atteignent leur puissance maximale à des températures ambiantes de 35 °C (95 °F). Les températures de départ
peuvent être aussi basses que -29 °C (-20 °F). Températures nominales de la douille : -30 °C à 110 °C.
Jumelez lampes fluorescentes et luminaires
Code de
Description
commande
Culot
Temp.
IRC
de couleur
(K)
Durée de vie Durée de vie
Vie
nominale
ballast
moyenne
ballast DI
DP
(h)
3h / 12h
3h / 12h
Lumens
initiaux
(lm)
à 25 °C)
Lumens
moyens
(lm)
(à 5 °C)
(à 5°C)
Longueur
nominale
(po) (mm)
Diamètre Efficacité Qté
nominale
boîte
(po) (mm) (lm/W)
Basses températures - 32 watts
59244
F32T8/41K/8/RS/G13/ Med
COLD START/STD
2 bro.
4 100
85
24 000*
30 000**
30 000*
36 000**
-
2 550 2 700
2 565
47.24 1 200 1.50 38
-
-
24 000
3 900 4 900
4 655 45.23 1 149
84
25
91
25
Basses températures - 54 watts
59243
F54T5/41K/8/HO/PS/ Med
G5/COLD START/STD 2 bro.
4 100
85
* Basée sur des cycles d’utilisation de 3 heures ** Basée sur des cycles d’utilisation de 12 heures
Notes : Température minimale de démarrage de -20 °C. Munie d’un tube protecteur pour les applications à basses températures. Flux lumineux maximal atteint à des températures entre 5 °C et 10 °C.
21 mai 2014
8
.63 26
Comparaison de système fluorescent pour
haut plafond à un système DHI
STANDARD fabrique des produits d’éclairage éconergétiques qui aident les entreprises et les clients à faire
des choix optimaux sur le plan de la consommation d’énergie. Le remplacement de vos systèmes d’éclairage
existants par une technologie à faible consommation d’énergie vous offre les avantages suivants :
► Économie d’énergie
► Augmentation de la productivité
► Protection de l’environnement
► Qualité lumineuse supérieure
► Réduction des coûts d’entretien
Température ambiante de 25 °C
Luminaire
fluorescent 6
lampes T5HO
haut plafond
30'
Hauteur de fixation de l’appareil d’éclairage
000
Lumens
initiaux de laRETROFIT
lampe (lm)Energy saving5 alternative
2 F34T12
LAMP/BALLAST
160 %
TO 2 F28T8 LAMP/BALLAST
SYSTEM
Nombre de
lampesBase system 6
30 000
Lumens initiaux luminaire (lm)
140 %
1
Facteur de ballast
Lumens initiaux luminaire (lm)
120 %
30 000
43 %
43 %
(corrigé par le ballast)
100 %
0.95
17 %
Perte de lumens
de la lampe
2%
0.85
Perte de flux lumineux causé par la poussière
80 %
0.81
Facteur de perte de flux lumineux total
24
225
Lumens
du
luminaire
entretenu
(lm)
60 %
362
Watts du luminaire (W)
40 %
0.98
Facteur de puissance
66.92
Lumens/watts du luminaire (lm/W)
20 %
85
IRC
44
Nombre de luminaires
0%
Mean lumen
Life
Efficiency
$0.10
Coût/kWhEnergy
increase
increase
increase
savings
15 928
Puissance débitée (W)
Total annual energy savings per luminaire: $9.30
20 000
Pieds carrés
0.80
Watts/pi2
6 000
Heures de fonctionnement annuel
9 752 $
Coûts énergétiques annuels (kVAh)
35 000
Vie de la lampe (h)
21 000
Point visé de rechange
0.29
Facteur annuel de rechange
160 %
140 %
CONVERSION D’UN SYSTÈME
LAMPE/BALLAST 2 LAMPES F34T12
À UN SYSTÈME 2 LAMPES F28T8
Choix éconergétique
Système de base
Luminaire
fluorescent 4
lampes T5HO
haut plafond
Luminaire
fluorescent 6
lampes T8
haut plafond
Lampe DHI
CWA 400 W
haut plafond
30'
30'
30'
5 000 400 W MH 2
950
RETROFIT
TO 36 000
180 %4
6
1
6 T5HO LAMP/BALLAST
SYSTEM
20 000
17 700
36 000
160 %
1
0.88
0.95
140 %
20 000
15 576
120 %
0.95
Lampe DHI CWA
400 W à amorçage
par impulsions
pour haut plafond
30'
000
Energy saving44
alternative
Base system
1
44 000
0.95
34 200
41 800
60 %
0.65
0.86
23 %
0.88
0.88
0.81
0.71
0.54
0.72
80 %
16 150
11 068
18 584
30 053
60 241
%
171
452
452
0.98
0.98
0.90
0.90
40 %
67.01
64.73
41.12
66.49
20 %
85
85
65
68
66
82
54
47
0%
Efficiency
Energy $0.10
$0.10 Mean lumen $0.10Life
$0.10
increase
increase
increase
savings
15 906
14 022
24 408
21 244
Total annual energy savings per luminaire: $31.20
20 000
20 000
20 000
20 000
0.80
0.70
1.22
1.06
6 000
6 000
6 000
6 000
9 738 $
8 585 $
16 272 $
14 163 $
35 000
36 000
20 000
20 000
21 000
21 600
12 000
12 000
0.29
0.28
0.50
0.50
1000.85
%
180 %
160 %
0.95
24 % 0.85
25 %
CONVERSION D’UNE LAMPE
HM 400 W À UN SYSTÈME
LAMPE/BALLAST 6 LAMPES T5HO
Choix éconergétique
Système de base
140 %
120 %
43 %
100 %
2%
43 %
120 %
17 %
100 %
80 %
60 %
24 %
23 %
25 %
80 %
60 %
60 %
40 %
40 %
20 %
0%
20 %
Augmentation
Vie
des lumens moyens prolongée
Efficacité
accrue
0%
Augmentation
des lumens moyens
Économies
d’énergie
Économie d’énergie annuelle par luminaire : 9,30 $
Vie
prolongée
Efficacité
accrue
Économies
d’énergie
Économie d’énergie annuelle par luminaire : 31,20 $
9
21 mai 2014
Les réflecteurs linéaires fluorescents génèrent un éclairage à profil
bas pour usage industriel, offrant un rendement supérieur et une
grande durabilité.
Chaque appareil d’éclairage est équipé de réflecteurs symétriques
qui dirigent avec précision et contrôlent efficacement la lumière. Ils
sont destinés à un usage intérieur et peuvent être encastrés, montés
sur tige, ou en rangées. Les accessoires sont disponibles séparément.
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Code de
commande
Description
FSSR/4/232/2ISN
FSSR/8/432/2ISN
FSSR/8/432/3ISN
FSSR/4/232T8/2ISN/NR/PW/STD
FSSR/8/432T8/2ISN/NR/PW/STD
FSSR/8/432T8/3ISN/NR/PW/STD
Série
Type
FS
FS
FS
SR
SR
SR
Longueur
(pi)
Nombre
de
lampes
4
8
8
2*
4*
4*
Note : Lampes non incluses.
Accessoires
Code de commande
Description
WG/FSSR/4
Grille de protection pour FSSR 4’
Note : Commandez 2 grilles de protection pour les luminaires linéaires de 8 pieds (96 pouces).
Réglettes industrielles
21 mai 2014
10
Puissance/
Type de
lampe
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
Tension
Ballast
Facteur
de
ballast
Réflecteur
IS
IS
IS
N
N
N
NR
NR
NR
(V)
2
2
3
Grille de protection
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
FS
SR
Longueur
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
4
1
2
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DB1
DB2
8
2
4
(pi)
Tension
Options
(V)
1
2
3
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DALI - Non disponible en version 347 V
FRZ - Démarrage à très basse température (-29 °C)
pour opération AC seulement
NRA - Réflecteur ajouré avec une efficacité de 95 %
procurant 10 % d’éclairage indirect
Dimensions
COMMODITY
FS SR / 4 / 2 32 T8 / DB1 / 2 ISN / NRA
Notes : Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont
les lampes compatibles offertes.
48” (4’) or 96“ (8’)
2”
4 1/2”
5 1/2”
Dimensions
4”
3” (1/4’)
3/4”
4 1/2”
9”
2”
4-1/2”
5
ANS
ANS
11
21 mai 2014
Les luminaires fluorescents linéaires génèrent un éclairage discret et
global. Ces luminaires peuvent être installés en surface, suspendus,
ou en rangée continue.
Pour utilisation dans des applications intérieures qui demandent
une robustesse de qualité industrielle, à un coût inférieur.
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Code de
commande
Description
FSS/4/132/2ISN
FSS/4/232/2ISN
FSS/8/432/2ISN
FSS/4/132/3ISN
FSS/4/232/3ISN
FSS/8/432/3ISN
FSS/4/132T8/2ISN/PW/STD
FSS/4/232T8/2ISN/PW/STD
FSS/8/432T8/2ISN/PW/STD
FSS/4/132T8/3ISN/PW/STD
FSS/4/232T8/3ISN/PW/STD
FSS/8/432T8/3ISN/PW/STD
Série
FS
FS
FS
FS
FS
FS
Type
S
S
S
S
S
S
Longueur
(pi)
Nombre
de
lampes
4
4
8
4
4
8
1
2
4
1
2
4
Note : Lampes non incluses.
Accessoires
Code de commande
Description
WG/FSS/4
Grille de protection pour réglette 4’
Note : Commandez 2 grilles de protection pour les luminaires linéaires de 8 pieds (96 pouces).
Réglettes fluorescentes
21 mai 2014
12
Puissance/
Type de
lampe
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
Tension
Ballast
Facteur de
ballast
IS
IS
IS
IS
IS
IS
N
N
N
N
N
N
(V)
2
2
2
3
3
3
Grille de protection
Alvéole défonçable pour montage continu
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
FS
S
Longueur
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
4
1
2
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DB1
DB2
8
2
4
(pi)
Plaque pivotante de la douille
Tension
Options
(V)
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DALI - Non disponible en version 347 V
FRZ - Démarrage à très basse température (-29 °C)
pour opération AC seulement
1
2
3
Dimensions
/ 2 ISN
FS S / 4 / 2 32 T8 / DB1
Notes : Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont
les lampes compatibles offertes.
COMMODITÉ
2 11/16”
2 5/16”
3 5/16”
48” (4’) or 96” (8’)
Dimensions
2 5/16”
2 11/16”
3"
2”
5
ANS
ANS
13
21 mai 2014
Conçu pour les installations commerciales et les institutions, ce
luminaire a une profondeur de moins de 4 pouces, et ses extrémités
présentent un fini d’apparence moderne et nette. Des supports
à charnière avec mécanisme de verrouillage rotatif permettent
un entretien facile. Destinés à un usage intérieur, ces luminaires
encastrés sont destinés aux applications avec grille en « T ». Des
ensembles de fixation pour cloisons sèches sont offerts, vendus
séparément.
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
Code de
commande
FRT/14/232/2ISN
FRT/24/432/2ISN
FRT/14/232/3ISN
FRT/24/432/3ISN
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Description
FRT/14/232T8/2ISN/K12/TG/PW/STD
FRT/24/432T8/2ISN/K12/TG/PW/STD
FRT/14/232T8/3ISN/K12/TG/PW/STD
FRT/24/432T8/3ISN/K12/TG/PW/STD
Série
Type
Longueur
x Largeur
(pi)
Nombre
de
lampes
FR
FR
FR
FR
T
T
T
T
14
24
14
24
2
4
2
4
Puissance/
Type de
lampe
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
32 W - T8
Tension
2
2
3
3
Accessoires
Code de commande
Description
Code de commande
Description
DWK/FRT/14
Kit de cadre pour placoplatre 1’ X 4’
DWK/FRT/24
Kit de cadre pour placoplatre 2’ X 4’
21 mai 2014
14
Facteur
de
ballast
Lentille
IS
IS
IS
IS
N
N
N
N
K12
K12
K12
K12
(V)
Note : Lampes non incluses.
Encastré
Ballast
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
Longueur
x Largeur
(pi)
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
Tension
FR
T
14 - 1’ x 4’
1
2
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
AC seulement
24 - 2’ x 4’
2
3
4
Options
(V)
1
2
3
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DB1 - Ballast à gradation 0-10 VC, 120 V, 120-277 V
(Note : 347 V disponible pour lampes T8 seulement)
DB2 - Ballast à gradation par contrôle de la tension de
ligne 120 V, 120-277 V
DALI - Non disponible en version 347 V
K12-1 - Lentille K12 0.125”
K15 - Lentille K15 0.200”
K19 - Lentille K19 0.160”
SVL1 - Paralume (argent) 1/2” x 1/2” x 1/2”
SVL2 - Paralume (argent) 1 1/2” x 1 1/2” x 1”
SVL3 - Paralume (argent) 3” x 3” x 1 1/2”
SVL4 - Paralume (argent) 3/4” x 3/4” x 1/2”
FR T / 14 / 2 32 T8 / 2 ISN / K12-1
Notes : Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont
les lampes compatibles offertes.
Dimensions
Dimensions
23”
11”
1/2”
3 5/8”
3 5/8”
1/2”
12” (1’)
24” (2’)
2 lampes
4 lampes
Kit de cadre pour placoplatre
(disponible séparément)
5
ANS
ANS
15
21 mai 2014
Appareils d’éclairage discrets fixés en surface
pour applications nécessitant une lumière
abondante au style fluide. Leur profil mince
et leurs côtés en acrylique prismatiques
permettent un contraste minimal par rapport
au plafond. Le couvercle en acrylique à rebords
protégeant tout le luminaire assure la sécurité et
la facilité d’entretien. Les luminaires peuvent être
installés en surface ou en rangée continue.
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Code de
commande
Description
FSW/4/232/2ISN
FSW/4/232/3ISN
FSW/4/232T8/2ISN/K12/PW/STD
FSW/4/232T8/3ISN/K12/PW/STD
Série
FS
FS
Type
W
W
Note : Lampes non incluses.
Enveloppant
21 mai 2014
16
Longueur
(pi)
Nombre
de
lampes
4
4
2
2
Puissance/
Type de
lampe
32 W - T8
32 W - T8
Tension
Ballast
Facteur
de
ballast
Lentille
IS
IS
N
N
K12
K12
(V)
2
3
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
FS
Type
W
Longueur
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
(pi)
4
2
32 - T8
AC seulement
Tension
Options
(V)
1
2
3
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DB1 - Ballast à gradation 0-10 VC, 120 V, 120-277 V
(Note : 347 V disponible pour lampes T8 seulement)
DB2 - Ballast à gradation par contrôle de la tension de
ligne 120 V, 120-277 V
Dimensions
FS W / 4 / 2 32 T8 / 2 ISN
Notes : Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont
les lampes compatibles offertes.
COMMODITY
Dimensions
3’
6 17/32”
3/4”
6 17/32”
2 5/8”
4 1/2”
48” (4’)
5
ANS
ANS
17
21 mai 2014
Ce luminaire étanche à la vapeur est muni d’un boîtier et d’une lentille
en polycarbonate résistant aux UV, et d’un système d’attaches à
pression renforcées. À l’intérieur, la plaque de fixation métallique du
ballast favorise le refroidissement du ballast, ainsi que sa solidité. En
outre, ce luminaire abrite un réflecteur blanc interne en forme de
papillon pour une intensité lumineuse maximale.
Le FPV est certifié IP65, ce qui le rend idéal pour les zones susceptibles
d’être exposées à de la poussière, des saletés, de l’humidité, ou d’être
accidentellement arrosées.
EXPRESS
DELIVERY
Pré-filés
LIVRAISON
RAPIDE
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Code de
commande
Description
FPV/4/232/1ISNPC
FPV/4/232/3ISNPC
FPV/4/254/2PSNPC
FPV/4/254/3PSNPC
FPV/4/232T8/1ISN/PC/MB/PW/STD
FPV/4/232T8/3ISN/PC/MB/PW/STD
FPV/4/254T5H0/2ISN/PC/MB/PW/STD
FPV/4/254T5H0/3ISN/PC/MB/PW/STD
Série
Type
Longueur
(pi)
Nombre
de
lampes
FP
FP
FP
FP
V
V
V
V
4’ 2 ¼"
4’ 2 ¼”
4’ 2 ¼”
4’ 2 ¼”
2
2
2
2
Notes : Lampes non incluses. Luminaires fournis avec les supports de montage.
Étanche à la vapeur
21 mai 2014
18
Puissance/
Type de
lampe
32 W - T8
32 W - T8
54 W - T5HO
54 W - T5HO
Tension
Ballast
Facteur
de
ballast
Écran
protecteur
IS
IS
PS
PS
N
N
N
N
PC
PC
PC
PC
(V)
1
3
2
3
Supports de montage
(inclus dans les modèles pré-filés)
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
Longueur
FP
V
4’ 2 ¼”
(pi)
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
Tension
1
2
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DB1
DB2
Options
(V)
1
2
3
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
RS - Démarrage rapide/programmé (T8 seul.)
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
FRZ - Démarrage à très basse température (-29 °C)
FE - Fusible
C6 - Cordon d’alimentation blanc de 6’
C10 - Cordon d’alimentation blanc de 10’
FRL - Lentille givrée
TM - Tandem 2 luminaires, 1 ballast simple
SRA - Réflecteur spéculaire alanoïde 320
SSL - Loquets en acier inoxydable
HT - Température élevé 40 °C (T5HO)
FP V / 4 / 2 32 T8 / DB1 / 1 ISN / PC
Notes : Les modèles T5HO de 54 W conviennent aux environnements à température ambiante de 25 °C. Pour les températures ambiantes plus élevées ( jusqu’à 40 °C), sélectionner l’option HT. Les modèles T5H0 de 54 W sont offerts en version
de 120-277 V 347 V seulement. Puisque certaines combinaisons de lampes et de ballasts ne sont pas compatibles, veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Consulter la dernière page
pour savoir quelles sont les lampes compatibles offertes.
36” (3’)
Dimensions
3 3/4”
6 1/2”
50 1/4” (4’ 2 1/4”)
IP65
RÉSISTANCEE
UV
19
5
ANS
ANS
21 mai 2014
Luminaire étanche à la vapeur pour haut plafond
Les luminaires pour haut plafond de la gamme
FPVNHB sont classifiés IP66 et NSF, et conviennent
à un usage intérieur et extérieur, où une résistance
à la poussière et à l’eau est requise. Ils constituent
un choix optimal pour les installations de fabrication
alimentaire et de boissons, pour les installations
sportives, les sites de construction, ainsi que les
applications de vente au détail extérieures.
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
Réflecteur
FP
VNHB
4
6
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DAC
M
W
Tension
(V)
1
2
3
Nombre
de
ballasts
BT1
BT2
BT3
BT4
Options
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
PPB - Démarrage programmé
lampes raccordées en parallèle
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
DB1 - Ballast à gradation 0-10 VC, 120 V, 120-277 V
(Note : 347 V disponible pour lampes T8 seulement)
DB2 - Ballast à gradation par contrôle de la tension de
ligne 120 V, 120-277 V
PC - Lentille de polycarbonate (FPVN 4’ seulement)
HT - Température élevé 40 °C (T5HO)
LS - Lentille avec sangle de retenue
347M - Fiche verrouillable mâle 347
FRZ - Démarrage à très basse température (-29 °C)
C10 - Cordon d’alimentation blanc de 10’
OCC - Détecteur de mouvement
FP VNHB / 4 32 T8 / DAC / M / 1 BT1 / ISN
Notes : Veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Pour les détecteurs de présence externes, communiquer avec l’usine. Par défaut, les luminaires FPVNHB sont fournis avec un réflecteur
blanc standard; les réflecteurs Miro 4 sont optionnels et doivent être demandés. Tous les luminaires FPVNHB sont fournis avec des crochets en V. Les modèles T5HO de 54 W conviennent aux environnements à température ambiante de 25 °C.
Lampes non incluses. Consulter la dernière page pour savoir quelles sont les lampes compatibles offertes.
Dimensions
51 31/32” (4’ 3 31/32”)
5 15/16”
14 1/2”
IP66
5
RÉSISTANCEE
UV
ANS
ANS
Étanche à la vapeur
21 mai 2014
20
Certification NSF sur fluorescent étanche à la vapeur
Le modèle FPVN est un luminaire à boîtier fermé étanche à la vapeur
et protégé contre la poussière, qui est classifié IP67 et NSF, et
approuvé pour les emplacements humides. Il est généralement
utilisé pour les applications comme les installations de fabrication
alimentaire et de boissons, les réfrigérateurs, les garages à
stationnements, les gares de marchandises, et les quais. Le boîtier
est fabriqué à partir d’une seule pièce de fibre de verre blanche
renforcée. Il comporte un joint à cellule fermée coulé sur place à haute
température, et des verrous en polycarbonate scellent la fermeture
pour la protéger de la plupart des environnements hostiles.
Sur mesure
Veuillez consulter notre lexique à la page 24 pour la définition complète de nos codes abrégés.
Série
Type Longueur
Nombre
de
lampes
Puissance/
Type de
lampe
Opération
Réflecteur
4
1
2
3
32 - T8
28 - T5
54 - T5HO
Vide - AC
seulement
DAC
W
SR
SRW
8
2
4
6
86 - T8HO
32 - T8
54 - T5HO
(pi)
FP
VN
Tension
Options
(V)
1
2
3
IS - Démarrage instantané
PS - Démarrage programmé
N - Facteur de ballast normal
L - Facteur de ballast faible
H - Facteur de ballast élevé
HT - Température élevé 40 °C (T5HO)
DB1 - Ballast à gradation 0-10 VC, 120 V, 120-277 V
(Note : 347 V disponible pour lampes T8 seulement)
DB2 - Ballast à gradation par contrôle de la tension de
ligne 120 V, 120-277 V
120 V, 120-277 V
FE - Fusible
FRZ - Démarrage à très basse température (-29 °C)
C6 - Cordon d’alimentation blanc de 6’
C10 - Cordon d’alimentation blanc de 10’
PC - Lentille de polycarbonate (FPVN 4’ seulement)
SSL - Loquets en acier inoxydable
ALD - Lentille transparente profonde en acrylique
FP VN / 8 /4 / 2 32 T8 / DAC / W / 1 ISN
Notes : Veuillez communiquer avec votre représentant de STANDARD pour vous assurer de faire le bon choix. Les modèles T8HO de 86 W conviennent aux environnements à température ambiante maximale de 25 °C. L’option SR est offerte
uniquement avec lentilles ALD pour les modèles FPVN de 4 pi et les modèles FPVN de 8 pi, à 2 et 4 lampes seulement. L’option SRW* n’est pas offerte pour les modèles T8HO de 86 W et les unités à 3 lampes. Lampes non incluses. Consulter la
dernière page pour savoir quelles sont les lampes compatibles offertes.
6 3/4” (6’ 6 3/4”)
51 21/32” (4’ 3 21/32’) = 100” (8’ 4”)
Dimensions
Réflecteur SRW
4 3/8”
Réflecteur SR
IP67
RÉSISTANCEE
UV
21
5
ANS
ANS
21 mai 2014
Chaud
Froid
2 700 K
3 000 K
3 500 K
4 000 K
4 100 K
5 000 K
6 500 K
LED KELVIN CHARTS
Warm
Cool
2 700 K
3 000 K
4 000 K
5 000 K
STANDARD: Votre fournisseur par excellence
pour tous vos besoins en matière d'éclairage
Chaud
Froid
2 700 K
3 000 K
4 000 K
5 000 K
Les luminaires STANDARD
offrent un rendement optimal avec des lampes STANDARD.
Chaud
Froid
STANDARD offre une vaste
de
fluorescentes pour
2 700 gamme
K
3
000lampes
K
4 000 K toutes les applications et les besoins en
matière d’éclairage. Même si les caractéristiques des lampes fluorescentes peuvent varier grandement en
fonction des types de lampes, en général, les lampes fluorescentes fournissent les avantages suivants :
Warm
White
Cool
White
► IRC supérieur ► Qualité de lumière excellente
► Faibles coûts d’entretien
2 700 K
3 000 K
4 000 K
► Longue durée de vie ► Rendement maintenu des lumens
► Offertes en version 3 000 K, 3 500 K, 4 100 K, 5 000 K, 5 700 K, 6 500 K, ainsi que certaines lampes de spécialité
FLUM CHARTS ALL
Pour la gamme complète de nos lampes fluorescentes visitez notre site web www.standardpro.com.
Warm
Cool
3 000 K
3 500 K
4 100 K
5 000 K 5 700 K 6 500 K
Températures de couleurs Kelvin
Chaud
Froid
3 000 K
3 500 K
4 100 K
Lampes compatibles
21 mai 2014
22
5 000 K 5 700 K 6 500 K
Avec les lampes Safety Max de STANDARD, vous protégez votre produit et la
production, et pouvez être certains que le rendement en lumens n’est pas
sacrifié. Assurez-vous de travailler dans un environnement sécuritaire et insistez
pour obtenir des lampes Safety Max. Pour la gamme complète de nos produits
Safety Max visitez notre site web www.standardpro.com.
Classifications IP
IP65
IP66
IP67
Le code IP (indice de protection) est défini dans la norme internationale EN 60529 (norme britannique
BS EN 60529:1992, norme européenne IEC 60509:1989). Ces codes sont utilisés pour définir le niveau
d’efficacité du scellage des boîtiers électriques contre l’intrusion de corps étrangers (outils, poussière,
etc.) et contre l’humidité.
Protection contre les particules solides
Les premiers chiffres indiquent le niveau de protection du boîtier contre la pénétration de pièces dangereuses
(p. ex., conducteurs électriques, pièces en mouvement) et l’intrusion d’objets solides.
Niveau
Taille des objets contre lesquels le système est protégé
Efficace contre
6
Protection contre la poussière
Aucune intrusion de poussière, protection complète en cas
de contact (anti-poussière)
Indice de protection contre les liquides
Le second chiffre indique le niveau de protection de la fermeture scellée contre l’intrusion dommageable
de l’eau.
Niveau Protégé contre
5
Les jets d’eau
Testés pour
L’eau projetée (buse de 6,3 mm) contre la
fermeture scellée, et ce, de toutes les directions,
ne cause aucun dommage au système.
Détails des tests effectués
Durée des tests : Au moins 15 minutes
Volume d’eau : 12,5 L par minute
Pression : 30 kPa à une distance de 3 m
6
Les jets d’eau puissants
L’eau projetée par des jets d’eau puissants (buse de
12,5 mm) contre la fermeture scellée, et ce, de toutes
les directions, ne cause aucun dommage au système.
Durée des tests : Au moins 3 minutes
Volume d’eau : 100 L par minute
Pression : 100 kPa à une distance de 3 m
7
L’immersion jusqu’à 1 m L’intrusion d’eau en quantité dommageable est
impossible lorsque la fermeture scellée est immergée,
dans des conditions de pression définies, et pendant
une certaine durée ( jusqu’à 1 m d’immersion).
Durée des tests : 30 minutes
L’immersion à une profondeur d’au moins 1 m
mesurée dans la partie inférieure du dispositif, et,
l’immersion à une profondeur de 15 cm, mesurée
dans la partie supérieure du dispositif.
RÉSISTANCEE
UV
Certifications
L’approbation cUL/UL signifie que
l’équipement a été certifié par les
Laboratoires des assureurs les ÉtatsUnis, quant à sa conformité aux
normes de sécurité pour l’équipement
électrique de la CSA.
La CSA est un chef de file reconnu
en matière d’élaboration de normes
internationales et dispose de décennies
d’expérience dans la mise sur pied
de normes en fonction desquelles les
produits d’éclairage sont mis à l’essai.
23
NSF est une organisation indépendante
dans le domaine de la santé publique et
d’environnement, effectuant la certification
de produits et offrant des services de
mise à l’essai, vérification, d’éducation,
ainsi que gestion des risques pour la
santé publique et l’environnement.
21 mai 2014
Description
Description
Série - Type de lampe et montage
Nombre de ballasts installés dans le luminaire
FP
Montage suspendu pour fluorescente
BT1
1 Ballast
FS
Montage en surface pour fluorescente
BT2
2 Ballasts
FR
Montage encastré pour fluorescente
BT3
3 Ballasts
BT4
4 Ballasts
Type
HB
SR
Haut Plafond
Réglette industrielle
S
Réglette fluorescente en surface
T
Luminaire fluorescent encastré pour
plafond à profilé en T ou en gypse
Luminaire fluorescent en surface
« enveloppant »
W
V
VN
VNHB
Type de ballast
PS
IS
Ballast à démarrage programmé
Ballast à démarrage instantané
RS
Ballast à démarrage rapide/programmé
(T8 seulement)
Ballast à démarrage programmé lampes raccordées en parallèle
Ballast à gradation 0-10 VC, 120 V,
120-277 V (Note : 347 V disponible
pour lampes T8 seulement)
PPB
Fluorescent linéaire étanché
Fluorescent linéaire étanché - Certifié
pour NSF
Fluorescent linéaire étanché Haut
Plafond - Certifié pour NSF
DB1
DB2
Dimensions ou longueur
FRZ
Ballast à gradation par contrôle de la
tension de ligne 120 V, 120-277 V
Démarrage à très basse température
(-29° C)
4'
4’ (48“)
8'
8’ (96“)
Options de la lentille (FRT)
14
1’ x 4’ (12“ x 48“)
24
2’ x 4’ (24“ x 48“)
SVL1
Paralume (argent) 1/2" x 1/2" x 1/2"
SVL2
Paralume (argent) 1 1/2” x 1 1/2” x 1”
SVL3
Paralume (argent) 3” x 3” x 1 1/2”
SVL4
Paralume (argent) 3/4” x 3/4” x 1/2”
Réflecteur pour réglette industrielle (FSSR)
NR
Réflecteurs standards pleins avec une
efficacité de 95 %
K12-1
Lentille K12 0.125"
K15
Lentille K15 0.200"
K19
Lentille K19 0.160"
NRA
Options
Réflecteur pour haut plafond (FPHB)
M
Miro®4 - efficacité nominale de plus
de 95 %
Réflecteur ajouré avec une efficacité de
95 % procurant 10 % d’éclairage indirect
Réflecteur étanche à la vapeur (FPV)
SR
Réflecteur spéculaire de base
SRW
Réflecteur spéculaire distribution large
M
Miro®4 - efficacité nominale + 95 %
W
Blanc
OCC
Détecteur de mouvement
FE
Fusible
DALI
Non-disponible en version 347 V
FRL
Lentille givrée
TM
Tandem 2 luminaires, 1 ballast simple
32 - T8
32 watts pour lampes T8
SSL
Réflecteur spéculaire alanod 320
efficace 88 % (FPV)
Loquets en acier inoxydable
28 - T5
28 watts pour lampes T5
HT
Température élevé 40 °C (T5HO)
54 watts pour lampes T5HO
LS
Lentille avec sangle de retenue
86 watts pour lampes T8HO
347M
Fiche verrouillable mâle 347
C6
Cordon d'alimentation blanc de 6’
C10
Cordon d'alimentation blanc de 10’
MB
Supports de montage
SRA
Puissance
54 - T5HO
86 - T8HO
Opérations
DAC1
Double C.A. et sécurité 1 lampe
DAC2
Double C.A. et sécurité 2 lampes
DAC
Double C.A. et sécurité
Options de la lentille (FPV)
ALD
Lentille transparente profonde en
acrylique
Tension
1
120 V
2
120-277 V
3
347 V
PC
Option Lentille de polycarbonate
(FPVN 4’ seulement)
Autres
Facteur de ballast
TG
Grille en « T » encastré
N
Facteur de ballast normal
PW
Luminaires pré-filés
L
Facteur de ballast faible
STD
Luminaires de marque STANDARD
H
Facteur de ballast élevé
V
Crochets en V
Lexique
24
USAGE
EXTÉRIEUR
USAGE
INTÉRIEUR
IP65
IP66
À
GRADATION
RÉSISTANCE
AUX CHOCS
IP67
EMPLACEMENT
SEC
EMPLACEMENT
HUMIDE
RÉSISTANCEE
5
UV
PAS
CLASSIFICATION CLASSIFICATION CLASSIFICATION
D’ENTRETIEN
IP65
IP66
IP67
EMPLACEMENT
MOUILLÉ
ANS
ANS
RÉSISTANCE
UV
GARANTIE
ÉCONERGÉTIQUE
VENTE AU
DÉTAIL
INDUSTRIELLE
BUREAU
Applications
ENTREPȎT
HȎPITAL
RESTAURANT
RÉSIDENTIELLE
ACCUEIL
PÉDAGOGIQUE
Autres
COMMERCIALE
EXPRESS
DELIVERY
LIVRAISON
RAPIDE
SERVICE DE LIVRAISON RAPIDE
GARANTIE LIMITÉE DU SYSTÈME COMBINÉ
STANDARD offre une variété de luminaires pré-filés et
prêts à installer. Ce logo indique que les produits sont un
choix idéal pour des stocks urgents, qui sont expédiés plus
rapidement que nos luminaires fabriqués sur commande.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les
modalités liées aux garanties pour luminaires fluorescents,
ou au sujet de la garantie limitée du système combiné,
veuillez visiter notre site Web www.standardpro.com.
Icônes
25
serianimuL
stnecseroulf
1-800-361-6965
www.standardpro.com
IMPRIMÉE AU CANADA. SUJET À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. COPYRIGHT © STANDARD PRODUCTS INC. 2014. TOUS DROITS RÉSERVÉS. FLUM2014-FLUM BROCHURE_EN_Avril 2014