harley-Davidson®
Transcription
harley-Davidson®
harley-Davidson ® Lorsque la magie intervient Qu’est-ce qui fait que le système d’échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde est unique ? Lors de l’achat d’un système d’échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde, vous avez la garantie d’acquérir un système d’échappement de haute qualité à réglage électronique. Par un simple commutateur, vous pouvez choisir d’être Dr Jekill (avec la valve fermée) ou Mr Hyde (valve ouverte). Le nom a pour origine le livre « L’Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde » écrit par Robert Louis Stevenson en 1886. Notre système d’échappement à réglage électronique tient son nom de la légende de ce docteur à la double personnalité. Les deux personnalités : Dr. Jekill | Le son Dr. Jekill est un son amical, lorsque l’environnement et / ou la législation le requièrent. Un son qui ne dérangera pas vos voisins lorsque vous enfourcherez votre moto très tôt le matin. Mr. Hyde | Lorsque l’environnement et la législation le permettent, le son Mr Hyde apparaît. Le son Mr Hyde est un grondement chaud et profond, rauque qui donne sa plénitude aux sensations procurées par la moto. Notre système filtre dans les bruits le plus possible de sons haute fréquence, ce qui donne une sonorité aux caractéristiques chaudes et profondes. Les avantages d’un système Dr. Jekill & Mr. Hyde • Un système légal au regard des législations citadines : en conformité avec les lois et réglementations • Nos produits disposent d’une homologation complète et sont testés CARB/EPA, EC/ECE/EG/ABE/EEC et TUV • Fabrication Européenne de haute qualité : L’ingénierie allemande associée à l’expertise hollandaise. • Pour l’absolu dans la puissance et les performances • Un son très profond et grave • Le « Silent mode » pour un son amical • 2 ans de garantie • La plus haute qualité aujourd’hui disponible sur le marché Pour plus d’informations sur notre technologie ou sur la configuration de notre système d’échappement sur votre moto : visiter notre site Web www.jekillandhyde.com 2 www.jekillandhyde.com le fonctionnement de la valve Valve fermée : Dr. Jekill Lorsque la valve sur le circuit d’échappement est fermée, le flux des gaz d’échappement est forcé à travers des orifices situés juste avant la valve, sur la première partie du silencieux. Les gaz sont ainsi redigirés et contournent la valve, à travers la couche phonique en laine d’acier, et reviennent ensuite dans le corps principal du silencieux via des ouvertures soigneusement prévues avant de pouvoir quitter le circuit d’échappement. Le fait de détourner le flux permet d’abaisser le son à des niveaux acceptables et permet également d’être en conformité (au niveau international) avec les lois et réglementations. Valve ouverte Mr. Hyde Lorsque la valve sur le circuit d’échappement est ouverte, les gaz d’échappement peuvent passer directement par le silencieux sans être atténués dans la seconde partie de l’échappement La conception du silencieux filtre soigneusement les tonalités à haute et moyenne fréquence créant ainsi notre célèbre et sombre grondement. L’ouverture de la valve a aussi pour résultat d’augmenter les performances de votre moto. Selon le type et le modèle, cela peut représenter une augmentation des performances obtenues de 5 à 10% ! Consultez les explications techniques complètes d’un système Dr. Jekill & Mr. Hyde system sur : www.jekillandhyde.com/technique Les performances augmentent avec un système d’échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde Power +6% Harley-Davidson Road glide® 2015 OEM ® Harley-Davidson® Road glide® 2015 JEKILL mode Harley-Davidson® Road glide® 2015 HYDE mode Torque +8% Engine RPM 3000 4000 5000 6000 Graphique modèle de performances 3 all rights reserved 1984 up 86, 96, 103 & 110 cu in Modèles Touring ® Corps disponibles Embout d’échappement disponibles Touring Chrome Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome Touring Black Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black 4 www.jekillandhyde.com 2014 up 103 cu in Modèles Tri-Glide ® Corps disponibles Embout d’échappement disponibles Tri-Glide Chrome Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome Tri-Glide Black Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black 5 all rights reserved Softail & Dyna 1984 up Sportster 2004 up 86, 96, 103 & 110 cu in Modèles Softail ®, Dyna ® & Sportster ® Corps disponibles 6 Embout d’échappement disponibles Shorty Chrome Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome Shorty Black Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black Jekill Bomb Chrome Tapered Chrome1 Vintage Polished Stainless Steel2 Jekill Bomb Black Tapered Black1 Vintage Black2 1 Uniquement disponible pour les corps Shorty 2 Uniquement disponible pour les corps Jekill Bomb www.jekillandhyde.com 2008 up 103, 110 cu in Modèles Fat Bob ® / Wide Glide ® Corps disponibles Embout d’échappement disponibles Fatbob Chrome Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome Fatbob Black Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black Tapered Chrome Tapered Black all rights reserved 7 2012 up 103 cu in Modèles Dyna ® Switchback ® & Lowrider ® Corps disponibles Embout d’échappement disponibles Switchback Chrome Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome Switchback Black Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black 8 www.jekillandhyde.com V-Rod 2001 up, Night Rod Special 2006 up V-Rod Muscle ® 2009 up 103, 110 cu in Modèles VRSC ® Corps disponibles Embout d’échappement disponibles VRSC Chrome1 Streetfighter Aluminum Big Shot Chrome Slash Cut Chrome VRSC Black1 Streetfighter Black Big Shot Black Slash Cut Black Muscle Matt Chrome2 Muscle Black2 all rights reserved 1 Non disponible pour les modèles Muscle® 2 Uniquement disponible pour les modèles Muscle® 9 vvvv Les jeux de collecteurs d’échappement V-Strike Even V-Strike Uneven Old Style Les jeux de collecteurs d’échappement sont disponibles pour les motos suivantes : • Softail® 1984 up • Dyna® 2007 up • Sportster® 2004 up1 Tous les jeux de collecteurs d’échappement sont disponibles en finition acier inoxydable poli, chrome ou noir. Les jeux de collecteurs sont équipés d’un tuyau d’équilibrage et d’une connexion lambda. Les repose-pieds passager ne sont pas compatibles avec les collecteurs Old Style. Pour les modèles Sportster® , seuls les modèles V-Strike Even sont disponibles. Un jeu de collecteur d’échappement sur un Sportster® nécessite des commandes avancées. Il n’est pas possible d’installer les reposes-pieds passager. 1 NOUVEAU : Système d’échappement Dr. Jekill & Mr Hyde avec jeu de collecteur Thunderbolt pour NRS Le jeu de collecteur pour Thunderbolt est disponible avec un corps noir et un collecteur combiné à un embout d’échappement Streetfighter en aluminium ou noir. Demandez plus d’informations à votre représentant Dr. Jekill & Mr. Hyde ou vérifiez sur notre site Web. 10 www.jekillandhyde.com les commandes de système d’échappement les commandes disponibles pour les systèmes d’échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde Commandes Blackbox Commandes Smartbox (tous les modèles) (Modèles de Canbus seulement) Pourquoi ne pas choisir un système Smartbox au lieu d’une blackbox lorsque vous avez une moto modèle Canbus ? • Électronique de haute qualité • • Un seul commutateur de mode pour commander tout le système. Une assurance d’evolution pour le futur grace aux options Bluetooth du système Smartbox • Mode automatique : mode permanent (mode légalement approuvé pour l’Europe) • Peut lire les singaux Canbus de la moto • Voyant à LED pour indiquer le mode en cours. Pour plus d’informations concernant les commandes de votre échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde : www.jekillandhyde.com extendeurs en option en option: Extendeurs Disponible en chrome et noir Prolongez votre système d’échappement en 65mm. Cet accessoire est disponible séparément pour: • Touring® • Switchback® • Tri-Glide® • VRSC® • Lowrider® 11 all rights reserved Les systèmes d’échappement Dr. Jekill & Mr. Hyde sont disponibles pour : FR-252915 www.jekillandhyde.com - [email protected]