Catalogue 2014 - 15

Transcription

Catalogue 2014 - 15

Catalogue
2014 - 15
Que la lumière soit.
www.eclairage-veranda.com
Professionnel de l’éclairage depuis 1993, Laurent Aldeghi
s’investit dans la véranda en 2003. EMC/ Eclairage-véranda
voit le jour en mai 2007 et se spécialise dans la conception,
la fabrication et la livraison de système d’éclairage complet
adapté exclusivement à la véranda sous toutes ses formes.
Depuis EMC n’a de cesse de développer ses systèmes et
solutions au profit des fabricants et menuisiers poseurs.
L’arrivée du LED sur le marché est une aubaine
technologique. Son service de R&D associé à d’excellents
partenariats technologiques permet à EMC de se placer
comme leader en produits et solutions sur le marché. Le
spot Lucy (premier de la gamme) en est à sa cinquième
évolution. Le programme EMC est en constante évolution et
présente une palette de produits et solutions qui ravissent
quotidiennement les professionnels de l’aluminium ainsi
que leurs clients.
EMC ne se résume pas uniquement à la fabrication des
produits de qualité remarquable. Un service interne
compétent et souriant envié de tous gère un stock et une
logistique bien rodée. L’équipe met tout en place pour
assurer une livraison « sur le pouce ».
EMC est aussi un service d’étude qui adapte les produits
en fonction de chaque chantier. Votre projet peut avoir son
implantation étudiée et le devis correspondant à la mesure
des besoins et désirs de votre client.
Ce catalogue ne se contente pas de faire une présentation
succincte de produits d’éclairage. Il se veut être un outil de
vente et de conception de projet.
Les produits réalisés par EMC s’accordent sur un cahier
de charge interne précis. Une minimisation des acteurs
hors Europe et une maximisation des intervenants sur la
«Vieille-Europe». De l’usinage des spots à la réalisation de
nos circuits Led, 87% de notre production est réalisée sur le
territoire Franco-Belge.
Rue du Moulin, 225 • 5350 Ohey / Belgique • Tél. : +32 (0)85 613 572 • Fax : +32 (0)85 730 013
[email protected]
1
Mode de lecture
Repère chapitre
Nom de l’article
Commande
= départ dans les 24h
Présentation visuelle
Pictogrammes caractéristiques de l’article
(reprise de tous les sigles ci-dessous)
Passer commande
[email protected]
Kits standards
(0x pour le choix de la couleur)
Boitier utilisé (complément d’infos, voir page indiquée)
Caractéristiques de l’article
Illustration, mise en situation
Pour passer une commande plusieurs moyens sont
mis à votre disposition pour une réception et prise en
charge dans les plus brefs délais.
Par téléphone : 0032 85 61 35 72
Par fax : 0032 85 73 00 13
Via notre adresse mail : [email protected]
0032 85 61 35 72
0032 85 73 00 13
Note particulière
Pictogramme des dimensions
Couleurs
des spots Blanc Gris
Noir
Doré
Pictos
Classe II
Spot sur base
Chevron épine
Une fois la commande passée, elle est prise en charge
et confirmée rapidement par mail. Grâce à notre stock
permanent, nous garantissons une préparation des
commandes dans les plus brefs délais.
Préparation et expédition
Le kit est complet, les articles sont emballés pour offrir
une protection supplémentaire et mis en place dans
des cartons prêts pour la livraison.
Spot encastrable dans
un chevron tubulaire
Diamètre de forage pour
l’encastrement
Chevron tubulaire
Spot encastrable dans
un faux plafond (placo)
Intensité lumineuse
Variation progressive de
20 à 100%
Double intensité
lumineuse 50 et 100%
Spot encastré orientable
Spot sur tige orientable
Spot sur tige rotatif
orientable
Angle du faisceau
Flux lumineux directionnel
Flux lumineux ambiant
Montage en série
Pose intérieure
Pose extérieure
Montage en parallèle
Commande spéciale
Pergola simple
Pour toute commande plus spécifique (ex : RAL
particulier) nous avons un délai de 2 semaines pour
l’expédition.
Abris de piscine
2
Indice de protection
d’étanchéité à la
poussière et l’eau
Prise en charge
Pergola bioclimatique
Livraison
Une fois le(s) kit(s) prêt(s) à l’envoi, il ne reste plus
qu’à attendre l’arrivée du service de messagerie.
Nous comptons qu’il faut en moyenne 24h entre la
réception de votre commande et son départ depuis
nos ateliers.
3
INTERIEUR
LED Série
Encastrable
Lucy
LED Parallèle
À poser
p.9
Gyro sur base
Halogène
À poser
p.13
Encastrable
Sevilla blanc & RGB
p.19
Elyos
p.23
Basyc
p.11
Kacy LED
p.14
Marty
p.24
Marty LED
p.11
Réglette
p.15
Placo
p.25
Placo LED
p.12
Barrette
p.16
Gyro
p.13
À poser
Kacy
p.25
EXTERIEUR
Montage série
Montage parallèle
Encastrable
Lucy Marin
Saba
(LED)
p.28
(halogène)
p.29
À poser
Beta
p.32
Alfa
p.33
Regulus
p.32
Pavo
p.33
Pegaso
p.34
Idra
p.34
Granada
p.35
Saba LED
p.35
RADIO-MOTEUR
Alimentation et commande
Boitiers série
4
Accessoires
Télécommandes
Boitiers parallèle
LED
p.37
Centrale lumière
p.38
Intense
p.41
Détecteur de mouvements
p.42
Halogène
p.37
Centrales de commande
p.39
TRC4
p.41
Détecteur du vent
p.43
PAS
p.41
Green mouse
p.43
Programmation
p.41
Easy control ‘My-Hand’
p.43
EVO
p.41
5
Intérieur
Intérieur LED
Montage en série
À poser
Encastrable
Lucy
p.9
Basyc
p.11
Marty LED
Placo LED
Gyro
6
Gyro sur base
p.13
Kacy LED
p.14
Réglette
p.15
Barrette
p.16
p.11
p.12
p.13
7
Intérieur LED série
Lucy
Explication du LED
Source de lumière à très faible consommation
d’énergie et à durée de vie très élevée. Nous
travaillons sur des Power LED d’une durée de
vie avoisinant les 60.000 à 80.000 heures. Ces
données sont théoriques (fabricant) et fluctuent
suivant l’environnement et les situations de pose.
Surface = Réf. kit standard
Les performances sont impressionnantes :
de 10 à 12 lumens par watt consommé pour une
source halogène 35W 12volts, nous obtenons sur
le LED des rendements de 100 lumens par watt!
4W
Alimentation
12V
Lumens
400 - 430
45 m² = K i t - 2 1 0 / L u c y - 0 6
• Le LED SMD : Largement utilisé sur les bandeaux de lumière ou « strip ». Le strip LED est
très souvent utilisé pour les applications d’illumination sur de grandes longueurs. La charge lumineuse
étant répartie sur un grand nombre de LED de moindre puissance, ce principe a l’avantage d’émettre
très peu de chaleur. Il est disponible sous forme souple ou rigide.
Pour une hauteur
de 2,50m en
moyenne, un spot
LED couvre une
surface de 2,5m²
Autre
3000°K
Teinte
Blanc chaud
=
Sur demande
Alimentation boitier LED série p.37
Mise à jour d’un kit halogène par du LED.
• Le power LED : LED puissant donnant un flux de lumière très intense. Cette technologie très
performante nécessite cependant un système de refroidissement ad hoc. Ce type de produit convient
parfaitement pour des articles relevant du projecteur de lumière ou spot. La lumière est directionnelle
et projetée vers un endroit précis selon le type de réflecteur ou lentille proposée.
1
2
2
1
1 - Débrancher l’alimentation du
boitier
2 - Retirer les câbles du boitier
3 - Sortir le spot halogène du
chevron
4 - Retirer le câble du pontex
LED
Halo
2
gèn
e
1
5 - Remplacer le boitier halogène
par un boitier LED
9 - Rebrancher le boitier LED sur
secteur
8
40 m² = K i t - 2 0 8 / L u c y - 0 6
(350 mA)
Le LED se divise en deux catégories :
Notons que les systèmes étudiés et placés en halogènes sont compatibles avec
l’ensemble des systèmes LED. Chaque spot Halogène (Elyos, Marty et Kacy)
trouvent leur remplaçant à l’identique dans la gamme LED (Lucy, Marty LED et
Kacy LED).
25 m² = K i t - 1 0 / L u c y - 0 6
Couleur
Et l’aventure continue…
Les kits s’articulent autour de systèmes de 10 points lumineux (de 4 à 10) ajustés
sur une boucle alimentée en série via un boitier d’alimentation radio piloté.
La consommation est de 4 à 6 watts par point avec une variation lumineuse
d’intensité progressive (de 20% à 100%).
20 m² = K i t - 0 8 / L u c y - 0 6
Puissance
6 - Connecter le câble au
nouveau spot LED
7 - Encastrer le nouveau spot LED
8 - Reconnecter le câble au
boitier LED
Comme les médias l’ont annoncé, l’ampoule halogène est amenée
à disparaître d’ici peu. Heureusement, EMC a LA solution! À l’heure
actuelle, nous sommes les seuls à avoir trouvé un résultat adapté
pour nos clients qui possèdent déjà un de nos kits halogènes série :
nos kits LED ont été adaptés afin de laisser le câble et le
diamètre
de
forage
identique
aux
halogènes.
Le
boitier
d’alimentation et les spots seront les uniques pièces à changer.
Malgré l’investissement que cela resprésente, ce système reste
néanmoins le plus facile à mettre en place sans aucune modification
d’implantation et de démontage de vos structures et toitures.
9
Basyc
Puissance
6W
Alimentation
12V
Lumens
400 - 430
(350 mA)
Couleur
3000°K
Teinte
Blanc chaud
Surface
= Réf. kit standard
20
m²
= Kit-08/Basyc-02
25
m²
= Kit-10/Basyc-02
40
m²
= Kit-208/Basyc-02
45
m²
= Kit-210/Basyc-02
Autre
=
Installation
à partir de 6
spots minimum
sur le boitier.
Sur demande
Marty LED
Puissance
4W
Alimentation
12V
Lumens
400 - 430
(350 mA)
Couleur
3000°K
Teinte
Blanc chaud
Surface
=
20
m²
= Kit-08/MartyLED-06
25
m²
40
m²
45
m²
Autre
=
Réf. kit standard
Sur demande
10
11
Placo
rond
Placo
carré
Puissance
6W
Alimentation
12V
Lumens
490
Couleurs
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Gyro
Encastrable
Surface
=
20
m²
= Kit-08/Placo-rond/carre-0x
Puissance
4W
25
m²
Alimentation
12V
40
m²
Lumens
400 - 430
45
m²
Couleur
=
Teinte
Autre
À poser
Réf. kit standard
Sur demande
(350 mA)
3000°K
Blanc chaud
Surface
= Réf. kit standard Gyro
Réf. kit standard Gyro sur base
20
m²
= Kit-08/Gyro-06
Kit-08/Gyro-Base-Epine-06
25
m²
= Kit-10/Gyro-06
40
m²
= Kit-208/Gyro-06
45
m²
= Kit-210/Gyro-06
Autre
=
Sur demande
Sur demande
12
13
Kacy LED
Puissance
4W
Alimentation
12V
Lumens
400 - 430
Réglette
Puissance
6W
Alimentation
12V
Lumens
380 - 400
Couleurs
• Alu brossé
• Gris antracite
(RAL 7021)
• Blanc
(RAL 9010)
Teinte
3000°K
(350 mA)
Couleur
3000°K
Teinte
Blanc chaud
Blanc chaud
Surface =
Surface =
Réf. kit standard
20 m² =
Kit-08/KacyLED-06
25 m² =
Kit-10/KacyLED-06
40 m² =
Kit-208/KacyLED-06
45 m² =
Kit-210/KacyLED-06
Autre
=
Sur demande
Réf. kit standard
20 m² = K i t - 0 8 / R é g l e t t e 2 4 - 0 x
25 m² = K i t - 1 0 / R é g l e t t e 2 4 - 0 x
40 m² = K i t - 2 0 8 / R é g l e t t e 2 4 - 0 x
45 m² = K i t - 2 1 0 / R é g l e t t e 2 4 - 0 x
Profil
Autre
=
Sur demande
Face
Réglette 24 cm :
Kit standard ou
sur demande
Réglette 120 cm :
Sur demande
(pas de stock)
14
15
Barrette
Note :
La barette est
associée au Lucy
pour former un
Kit Hybride :
4 Lucy & 6 Barettes
Puissance
6W
Alimentation
12V
Lumens
380 - 400
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Fixation par bande adhésive →
16
17
Intérieur LED
Sevilla
Ruban de 5 m avec 300 LED
Puissance
14,4W/m (72W/5m)
Alimentation
24V
Lumens
4.200
Couleurs diffusées
Blanc ou RGB
Teinte
2.700°K
Alimentation boitier LED parallèle p.38
Blanc chaud
• Sécable tous les
10 cm
• Pas d’émission
ultraviolet
• 2 strips (=10m)
maximum assemblés
Blanc
Clips 2 de raccordement
entre strip LED blanc
Adhésif
RGB
Clips 4 de raccordement
entre strip LED RGB
Adhésif
Gestion des couleurs via
télécommande EVO (p.41)
Kit de raccordement du boitier au strip LED
RGB
Sevilla
Blanc
18
19
Intérieur
Halogène
Montage en série
Encastrable
20
À poser
Elyos
p.23
Marty
p.24
Placo
p.25
Kacy
p.25
21
Intérieur Halogène série
Elyos
Explication de l’halogène
L’halogène est une source lumineuse qui a vu le jour
il y a une trentaine d’années. L’essor de l’ampoule
dichroïque 12 volts dans les années 90 a donné à
l’éclairage ses premières lettres de noblesse.
Il n’en reste pas moins que la lumière provient de la
combustion d’un filament; l’énergie dépensée part
en majeur partie en calorie et laisse peu de place à
la production de lumière (lumen).
Les performances d’une ampoule halogène 12V
n’excèdent pas les 15 lumens par watt consommé
(pour plus 100 Lm/W pour le power LED).
Puissance
35W
Surface =
Alimentation
12V
20 m² = K i t - 1 0 / 3 5 w / E l y o s - 0 x
Lumens
400
40 m² = K i t - 2 1 0 / 3 5 w / E l y o s - 0 x
Couleurs
Autre
Teinte
3000°K
=
Sur demande
Alimentation boitier halogène série p.37
Blanc chaud
L’halogène a nourrit les premiers kits « éclairagevéranda » de EMC. Trois modèles sont disponibles
avec l’Elyos (spot encastré fixe pour chevron
tubulaire), le Marty (spot sur tige orientable pour
chevron tubulaire) et le Kacy (spot cousin du Marty pour le chevron épine et bois).
Ils s’articulent autour de systèmes de 10 points lumineux (de 3 à10) ajustés sur une boucle alimentée
en série via un boitier d’alimentation radio piloté. La consommation est de 35 watts par point avec une
variation lumineuse en 2 temps (50% et 100%) en fonction de l’ambiance souhaitée dans la pièce.
Notons que les systèmes étudiés et placés depuis 2003 en halogène sont
compatibles avec l’ensemble de nos systèmes LED. Chaque spot halogène (Elyos,
Marty et Kacy) trouve sa variante dans la gamme LED (Lucy, Marty LED et Kacy
LED).
Réf. kit standard
Pour une hauteur
de 2,50m en
moyenne, un spot
halogène couvre une
surface de 2m²
Mise à jour d’un kit halogène par du LED.
1
2
2
1
1 - Débrancher l’alimentation du
boitier
2 - Retirer les câbles du boitier
3 - Sortir le spot halogène du
chevron
4 - Retirer le câble du pontex
LED
Halo
2
gèn
e
1
5 - Remplacer le boitier halogène
par un boitier LED
9 - Rebrancher le boitier LED sur
secteur
22
6 - Connecter le câble au
nouveau spot LED
7 - Encastrer le nouveau spot LED
8 - Reconnecter le câble au
boitier LED
Comme les médias l’ont annoncé, l’ampoule halogène est amenée
à disparaître d’ici peu. Heureusement, EMC a LA solution! À l’heure
actuelle, nous sommes les seuls à avoir trouvé un résultat adapté
pour nos clients qui possèdent déjà un de nos kits halogènes série :
nos kits LED ont été adaptés afin de laisser le câble et le
diamètre
de
forage
identique
aux
halogènes.
Le
boitier
d’alimentation et les spots seront les uniques pièces à changer.
Malgré l’investissement que cela resprésente, ce système reste
néanmoins le plus facile à mettre en place sans aucune modification
d’implantation et de démontage de vos structures et toitures.
23
* Jusqu’à
épuisement des
stocks pour les
deux coloris
Puissance
35W
Alimentation
12V
Lumens
400
Couleurs
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Surface
=
20
m²
= Kit-10/35w/Marty-0x
40
m²
= Kit-210/35w/Marty-0x
Autre
=
Marty
Placo
carré
Placo
rond
* Jusqu’à
épuisement
des stocks
pour les coloris
gris et blanc
Réf. kit standard
Sur demande
Puissance
35W
Alimentation
12V
Lumens
400
Surface =
20 m² = Kit-10/35w/Placo-rond/carre-0x
40 m² = Kit-210/35w/Placo-rond/carre-0x
Couleurs
Teinte
Autre
3000°K
Kacy
Réf. kit standard
20 m² = K i t - 1 0 / 3 5 w / K a c y - 0 x
40 m² = K i t - 2 1 0 / 3 5 w / K a c y - 0 x
Autre
=
Sur demande
24
=
Sur demande
Blanc chaud
Surface =
Réf. kit standard
* Jusqu’à
épuisement des
stocks pour les
deux coloris
Puissance
35W
Alimentation
12V
Lumens
400
Couleurs
Teinte
3000°K
Blanc chaud
25
Extérieur
26
Extérieur
Montage en série
Lucy Marin (LED encastrable)
p.28
Saba (Halogène à poser)
p.29
27
Extérieur série
Extérieur série
Saba
Lucy Marin
• Alu 6061
• Tropicalisation
• Anodisé 10 µ
LED
Surface =
1 faisceau
lumineux
INOX
304
Halogène
2 faisceaux
lumineux
INOX
304 et 316
Réf. kit standard
20 m² = Kit-08/LucyMarin-06
Autre
=
Sur demande
Puissance
4W
Alimentation
12V
Lumens
400 - 430
Puissance - 35W
Puissance - 2x35W
Transformateur
intégré.
(350 mA)
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Inox 304
Ne convient pas au milieu salin (bord de mer).
Le Lucy Marin tire sa dénomination de son mélange esthétique et
pratique. Visuellement la partie extérieure est la même que le Lucy, à
l’exception du degré de protection de sa surface : la couronne visible
ainsi que la pièce encastrée dans le chevron sont anodisés à 10 µ, ce qui
lui donne une protection contre le brouillard salin.
28
Inox 316
(0,05% Carbone)
convient au milieu salin (bord de mer) sous réserve
d’un entretien approprié et régulier plusieurs fois
par an (graissage si nécessaire).
29
Extérieur LED
Encastrable
Beta
p.32
Regulus
p.32
À poser
30
Alfa
p.33
Idra
p.34
Pavo
p.33
Granada
p.35
Pegaso
p.34
Saba LED
p.35
31
Extérieur LED parallèle
Beta
Alfa
Puissance
4,5W
Alimentation
24V
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Puissance
4,5W
Alimentation
24V
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Regulus
Précablé
Connecteurs
Plug&Play
p.47
•Fixation murale
ou plafonnier
•Réglable :
355° axe vertical
90° axe horizontal
Pavo
Puissance
4,5W
Alimentation
24V
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Précablé
Connecteurs
Plug&Play
p.47
Puissance
3W
Alimentation
24V
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
32
33
Granada
Pegaso
Ruban de 10 cm à 5 m
Puissance
10W
Alimentation
24V
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
Précablé
Connecteurs
Plug&Play
p.47
Puissance
14,4W/m (72W/5m)
Alimentation
24V
Lumens
4.650
Couleurs diffusées
Blanc ou RGB
Teinte
2.700°K
Blanc chaud
Clips de fixation en acier
Pegaso M
Pegaso MF
• Pas d’émission
ultraviolet
• 2 strips (=10m)
maximum assemblés
• Kit d’étanchéité
inclus (glue+bouchons)
RGB
• Sécable tous les
10 cm.
• Kit d’étanchéité
inclus (glue+bouchons)
• Précablé Connecteurs
Plug&Play (p.47)
Blanc
Adhésif
Puissance
11W/m (55W/5m)
Alimentation
24V
Couleurs diffusées
Blanc ou RGB
Idra
Blanc
Adhésif
Adhésif
Saba LED
Puissance
2 x 3W
Alimentation
220-224V
Lumens
480
Couleur
Teinte
3000°K
Blanc chaud
RGB
Adhésif
34
•Finition en
aluminium anodisé
•Raccordement par
bornes à vis
35
Radio
moteur
Alimentation
et commande
LED
Boitiers séries
AL/BOX 10 série
AL/DRIVER3
Alimente 3 points lumineux.
Max. 20 watts
1 seule intensité.
A brancher sur le secteur
ou sur interrupteur.
Alimente 4 à 10 points lumineux (8 à 20
avec deux boitiers), max. 75W.
Intensité évolutive de 20% à 100%
(par boucles séparées) gérée par une
télécommande portative
(ou murale en option).
Halogène
AL/BOX 10-35
AL/BOX 210-35
Boitier ‘Mono’
Même boitier que l’Al/Box 10-35 pour
3 à 10 points lumineux à 35W.
Une seule intensité lumineuse gérée
par une télécommande portative.
Boitier ‘Poly’
Même boitier que l’Al/Box 10-35 pour
3 à 10 points lumineux à 35W.
Une seule intensité lumineuse sans
télécommande (branchement sur
interrupteur déjà existant).
Alimente 3 à 10 points lumineux à 35W.
Deux intensités 50% et 100%
gérées par une télécommande
portative (ou murale en option).
36
Alimente 2 boucles de 3 à 10 points
lumineux (6 - 20) à 35W.
Deux intensités 50% et 100%
gérées par une télécommande portative
(ou murale en option).
37
Radio-Moteur Alimentation et commande
Centrales de commande moteur (et lumière) 24 et 230V
Boitiers parallèles
Centrale de commande pour 2 moteurs - 24V pour pergolas
• Commande indépendante ou
simultanée des moteurs.
• Commande de 1 ou 2 moteurs en
24VDC.
• Commande radio.
• Fonctions OUVERTURE/STOP/
FERMETURE en automatique ou
homme présent.
• Réglage de la vitesse d’ouverture.
• Apprentissage du temps de travail.
• Détecteur d’obstacles.
• Contrôle des fins de course.
Centrale lumière
Bloc d’alimentation
Bloc d’alimentation pour centrale 24V et carte éclairage LED
• Bloc d’alimentation entrée en 230V avec sortie en 24V DC.
• Puissance disponible de 60W - 90W - 150W - 240W.
• Degré de protection IP64.
• Dimensions : 39x244x68 mm
Centrale de commande pour 2 moteurs - 230V pour pergolas et stores
• Commande indépendante ou
simultanée des moteurs.
• Commande 1 ou 2 moteurs tubulaires
en 230V.
• Commande radio.
• Fonction OUVERTURE/STOP/
FERMETURE en automatique ou
homme présent.
• Apprentissage du temps de travail.
• Ouverture automatique à 60°-120°175° avec émetteur 7 canaux.
Contrôleurs
Récepteur dimmer blanc
Récepteur dimmer RGB
• Pour éclairage LED monochrome.
• Puissance : 3 sorties de 100 watts.
• 3 sorties indépendantes 24V DC.
• Pour éclairage LED RGB.
• Puissance : 3 x 100 watts pour
chaque couleur (Red - Green - Bleu).
• 1 seule sortie indépendante.
• Entrée pour détecteur de vent.
• Entrée pour détecteur de pluie.
• Entrée pour détecteur de
température.
• Fonction neige (détecteur de
température + détecteur pluie).
• Sortie normale ouvert (NO) basse
tension.
• (Connecteurs plug-in pour carte
éclairage LED en blanc et RGB).
Centrale de commande de 4 moteurs - pour pergolas et stores
• Commande indépendante ou simultanée des moteurs.
• Commande de 4 moteurs tubulaires 230V.
• Commande radio.
• Fonctions OUVERTURE/STOP/FERMETURE automatiques et homme présent.
Eclairage
LED
Monochrome
blanc
• Ouverture automatique à 60°-120°175° avec émetteur 7 canaux.
• Entrée pour détecteur de pluie.
• Entrée pour détecteur de température.
• Fonction neige (détecteur de
température + détecteur pluie).
• Sortie normalement ouverte (NO)
basse tension.
• (Connecteurs plug-in pour carte
éclairage LED en 4 entrées blanc ou
1 entrée blanc & RGB).
RGB
Automatismes,
éclairage et
détecteurs
Récepteur dimmer blanc
3 sorties de 100W
Couleur Blanc
230V avec sortie en 24V DC
De 60/90/150/240 watts.
38
Récepteur dimmer RGB
3 sorties de 100W/couleur
Couleur RGB
230V avec sortie en 24V DC
De 60/90/150/240 watts.
39
Télécommandes
Intense
TRC4T
• Émetteur sans fil 4 canaux pour
commander les éclairages en série.
• Commande murale.
• Commande portable avec socle
• Facile à fixer.
fixable au mur
• Alimentation par pile.
PAS4T
• Commande fixable au mur
Programmation
Pour tout ajout d’une télécommande supplémentaire (similaire à la première ou non) pour
les trois modèles ci-dessus, la marche à suivre pour la programmation est la suivante :
• Se tenir proche du boitier d’alimentation qui est
en sous tension pour entendre les signaux sonores.
• Enlever les télécommandes de leurs socles.
Sur la face arrière, vous visualisez un trou dans lequel
vous pouvez introduire un trombone.
• Prendre un trombone.
• Introduire le trombone dans le petit trou de
la télécommande «mère» (autrement dit : la première
télécommande que vous avez reçue et qui est déjà
programmée) entendre un ‘BIIIIIIIIP’, appuyer sur
le bouton 1 de celle-ci, un nouveau ‘BIP’ se fait entendre.
• Appuyer dès lors sur le bouton 1 correspondant sur
la télécommande à programmer, le boitier émet un ‘BIP-BIP-BIP’.
-> Faire la même chose pour les boutons 2, 3 et 4.
Evo
• Émetteur sans fil 42 canaux pour la commande de l’éclairage et les automatismes
en parallèle.
• Commande portative ou murale.
40
41
Radio-Moteur Accessoires
Accessoires
Radio-Moteur Accessoires
Détecteur du vent
Pour pergolas et stores
• Déclenche l’ouverture ou la fermeture des lames dans la pergola.
Le confort, la technologie avancée et les concepts innovants caractérisent les solutions pour
l’éclairage et l’automatisation des pergolas, des stores, des jardins d’hiver et des abris de
piscine afin de profiter au mieux de ces espaces sans encombrements.
Green Mouse
Pour vérandas, pergolas, abris piscine, stores et jardins d’hiver
Émetteur de table ou mural avec capteur de lumière
• Émetteur sans fil avec capteur de lumière intégré pour le contrôle de la luminosité.
• Émetteur de table ou murale.
• Possibilité de contrôler les lumières, stores et screen avec commandes simples
ou de groupe.
• L’émetteur en complément du récepteur sans fil branché aux lumières ou aux
stores et screen, vérifie la luminosité de l’environnement. Le Green Mouse
envoie au récepteur les commandes de variation de lumière, d’ouverture/de
fermeture des stores et des screen pour faire varier l’intensité ou l’ouverture
selon le niveau préprogrammé.
Pour vérandas, pergolas, abris piscine, stores et jardins d’hiver
• Détecteur de présence sans fil 2 canaux, pour la commande de l’éclairage et des automatismes.
• Fonctionnement pour allumer/éteindre les lumières et pour régler l’intensité lumineuse.
• Possibilité de régler la distance d’activation, le temps d’activation et de la luminosité ambiante.
• Il peut être utilisé pour tout environnement extérieur grâce à un couvercle de protection.
Easy control : ‘My Hand’
Vous recherchez une solution qui permette de coordonner et de contrôler les automatismes, les lumières, la climatisation,
la sécurité de votre maison en un seul et même système? Le tout grâce à votre Smartphone ?
Nous vous proposons le MY-HAND, la nouvelle interface de TELECO AUTOMATION qui permet la connexion via un
router WI-FI de n’importe quel autre terminal (PC, Notebook, Tablette, Smartphone) en utilisant un accès à distance via
internet ou ethernet.
MY-HAND, c’est comme si vous utilisiez un émetteur classique sauf que c’est votre Smartphone que vous aurez entre
vos mains!
AVANTAGES
• Plug & Play. Avec le système ‘My-Hand’ aucune
procédure d’installation n’est utile; le système est mis en
service grâce à un branchement simple et intuitif.
• Tous les espaces sous contrôle avec un seul appareil
sans fil. A chaque moment de la journée, 24h/24, il est
possible d’avoir toute sa maison sous contrôle grâce à
un seul et même dispositif sans fil.
• Contrôle de n’importe quel terminal (PC, Smartphone,
Tablette, Notebook), tout appareil ayant un accès au
réseau pourra se connecter avec ‘My-Hand’.
42
• Aucune demande d’application ou de logiciel
spécifique pour utiliser le ‘My-Hand’. Son
fonctionnement est instantané, il suffit d’un router
WI-FI et d’une connection internet.
• Utilisation simple et rapide. Le ‘My-Hand’ est un outil
vraiment personnalisable et la programmation est
facile et immédiate. Il est possible d’envoyer des
ordres à n’importe quel moment via n’importe quel
dispositif connecté au réseau WI-FI, aussi bien pour
votre éclairage que pour vos automatismes.
43
Bien choisir sa véranda
Pour bien choisir sa véranda et, dans le cas qui nous concerne, l’éclairage qui offrira une
belle valeur ajoutée, il faut se poser les bonnes questions.
-
Quel usage fera-t-on de la véranda ?
EMC offre la possibilité d’adapter son éclairage en fonction de l’ambiance
lumineuse que vous souhaitez dans la pièce. S’il s’agit d’une « pièce à vivre »,
fonctionnelle qui a besoin d’être bien éclairée ou d’une pièce plus cosy, éclairage
d’ambiance. La télécommande vous permet d’adapter la luminosité diffusée par vos
spots. Pour l’halogène on opère avec 2 intensités lumineuses 50% et 100%. Le LED varie
de manière évolutive entre 20% et 100%. Les installations conviennent donc à tous les
types d’usages que vous prévoyez dans cette pièce.
-
Quelle en est la superficie et la hauteur ?
Il est important de connaitre la superficie ainsi que la hauteur moyenne de la
véranda, car c’est à partir de cette mesure que l’on peut déterminer le nombre de points
lumineux à installer. On compte en moyenne qu’un point lumineux en halogène couvre
une superficie de 2m² et un point lumineux en LED en couvre lui 2,5m² pour une hauteur
nominale de 2,50m.
-
Notre ‘Valise démo’
Toute la technologie EMC dans une valise
N’y a-t-il pas meilleure présentation des outils de la lumière que la lumière elle-même?
La plus belle présentation, après la véranda éclairée dans un showroom, sera le spot
lui-même mis sous tension. D’un simple clic de la télécommande, vous présentez
au client toutes les performances et caractéristiques du produit, l’utilisation de la
variation lumineuse, prise en main de la télécommande.
Au-delà de l’aspect purement esthétique de nos articles, du degré de finition extérieur
des pièces en aluminium sculptées et décolletées, le maître d’œuvre intègre dès visu
toutes les qualités et avantages soulignés lors de l’argumentation.
La valise est l’outil de présentation et de mise en valeur.
Derrière son côté «retro» elle présente les derniers joyaux de la technologie LED.
Complète, elle est munie du même système d’alimentation présent dans une véranda.
6 points lumineux sont mis en valeur, télécommande et fiche d’alimentation.
Standard : Lucy, Marty LED, Gyro, Réglette, Basyc et Barrette (en indirecte) ou sur
mesure suivant votre choix.
Quelle est l’orientation ?
Pour une cuisine, privilégiez une orientation EST (luminosité et chaleur en
matinée, pas de surchauffe aux heures chaudes) tandis que pour un espace de travail,
une orientation vers le NORD vous procurera une luminosité constante du matin au soir.
Pour les salles de séjour ou salles de jeux, les orientations SUD et OUEST sont souvent
conseillées, mais attention à l’effet de serre, des stores sont indispensables.
N’oublions pas qu’une fois la nuit tombée, quelle que soit l’orientation, votre pièce devra
être intégralement éclairée…
-
Quelle structure est utilisée ?
Pour du bois, de l’acier ou de l’épine : installation de spots sur base. S’il s’agit
d’alu tubulaire, il est plus confortable d’encastrer les spots. N’ayez crainte quant à la
chaleur émise par nos éclairages, ils ont été conçus pour dégager un minimum de chaleur
qui se diffuse dans l’aluminium (pas de contact direct avec celui-ci). Le point de fusion de
la matière alu est situé à 660°C bien loin au-dessus des températures maximales de 180°
à 200°C pour l’halogène et 50° à 70°C pour le LED (grâce au système de refroidissement).
Aucun risque de déformation du chevron donc.
44
45
Pose globale
Câbles
Deux solutions simples pour l’installation du boitier :
Différentes sections de câbles suivant l’utilisation de
l’halogène ou du LED en série.
Pour le LED : câble multibrin 0.75² silicone et fibre de verre.
Pour l’halogène : câble 1.5² double silicone et fibre de verre.
Il est important de faire cette distinction entre les deux sections car l’utilisation d’un câble LED (0.75²) pour une
installation halogène provoque un grand risque de surchauffe. À l’inverse, un câble halogène est tout à fait adapté
pour une installation LED; il n’est pas dangereux mais reste plus lourd dans le chevron alu. Les installations montées
antérieurement en halogène peuvent donc accueillir confortablement l’installation LED.
EMC a choisi d’aller plus loin dans son choix de câble en y ajoutant des qualités supplémentaires. Le double
silicone et la fibre de verre ont comme avantages une résistance à de hautes températures et elles servent
d’isolant mécanique. Ils contribuent donc, lors du passage du câble dans vos chevrons tubulaires, à faire face à des
microcoupures lors de leur positionnement.
Soit dans la véranda, le câble de la boucle est relié au boitier qui est branché sur le secteur. Attention qu’il est
nécessaire de le laisser dans un endoit ventilé (il ne peut en aucun cas être encastré dans un mur ou enfermé dans
un placard inapproprié). Le boitier est commandé via les télécommandes présentes en page 41.
Portée du signal
sur 100m sous
certaines conditions.
Tenir compte de
la configuration de
la maison et de la
composition des murs.
Le câble LED en parallèle
• Installation rapide et sécurisée grâce aux connecteurs Plug & Play (mâle et femelle).
• Revêtement en double teflon antiadhésif termiquement et chimiquement très résistant.
B
C
A
Soit dans une pièce différente, le câble de la boucle est connecté au câble électrique 230V (cfr. A) , celui-ci
sert ainsi de rallonge (cfr. B) jusqu’au boitier qui peut être branché directement sur le compteur1 (dans le cas
où le boitier est installé dans la même pièce que le compteur) ou sur le secteur (cfr. C). Il est commandé via les
télécommandes présentes en page 41.
1 Suivant la réglementation locale en vigueur via une pré-installation faite par une personne qualifiée.
46
47
Éléments séparés
Spot LED LUCY 4 watts
avec kit de connexion
Encastrable
EC/REGLETTE LED 120 MK P - p.15
EC/LUCY06 - p.9
Halogène
Télécommande portative
Gestion éclairage système en série
4 canaux
AL/BOX10-35 - p.37
CO/TRC4 T - p.41
Halogène
Télécommande murale
4 canaux
AL/BOX210-35 - p.37
TL/Intense - p.41
TL/Alim - p.38
Télécommande portative
Gestion éclairage et automatisme
système en parallèle
42 canaux
TL/EVO 42 N - p.41
LED
TL/DRIVER3 - p.37
AL/BOX10 LED SERIE - p.37
AL/BOX210 LED SERIE - p.37
Halogène
AL/BOX10-35 MONO - p.37
Halogène
AL/BOX10-35 POLY - p.37
48
Boitier d’alimentation halogène
série «Mono» 3 à 10 points
lumineux 35 watts
1 intensité
Commande TRC4
série filaire «Poly» 3 à 10 points
lumineux 35 watts
1 intensité
Branchement sur interrupteur
existant
EC/MARTY LED06 - p.11
Spot LED PLACO rond alu 6 watts
Encastrable et orientable
TL/BOX 2M RGB+1 - p.39
Centrale de commande pour deux
moteurs 24V
Pergolas / Lames / Screen
Sortie 60 watts RGB + Blanc
Bloc d’alimentation non inclus
Spot LED PLACO rond blanc 6 watts
TL/BOX 4M 230 - p.39
TM/CLIP2 SEVILLA - p.19
Clip 2
Kit de raccordement du boitier au
strip LED Sevilla blanc
TM/CLIP2 - p.19
Spot LED PLACO carré blanc 6 watts
EC/PLACO LED Carre Bl - p.12
Strip LED SEVILLA 5 mètres 72 watts
Lumière RGB
À poser
TM/SEVILLA RGB - p.19
Spot LED GYRO sur tige 4 watts
EC/GYRO06 P - p.13
Clip 4
Raccordement entre strip LED
Sevilla RGB
TM/CLIP4 SEVILLA - p.19
Clip 4
Kit de raccordement du boitier au
strip LED Sevilla RGB
Base pour spot Gyro
EC/GYRO BASE EPINE - p.13
Centrale de commande de 4
moteurs 230V
Store
Option : détecteur vent, pluie, t°,
LED 4 sorties
Clip 2
Raccordement entre strip LED
Sevilla blanc
Spot LED PLACO carré alu 6 watts
moteurs 230V
Store
Option : détecteur vent
TL/BOX 2M 230 - p.39
Strip LED SEVILLA 5 mètres 72 watts
Lumière blanc chaud
À poser
TM/SEVILLA Blanc - p.19
EC/PLACO LED Carre Al - p.12
moteurs 24V
4 sortie 60 watts Blanc
Bloc d’alimentation non inclus
BARRETTE LED 40 cm 6 watts
À poser
EC/BARRETTE LED SAM P - p.16
EC/PLACO LED Blanc - p.12
TL/Recept DIM 1 RGB - p.38
TL/BOX 2M 4 - p.39
Boitiers d’alimentation LED série
8 à 20 points lumineux (2 boucles
de 4 à 10) 75 watts par boitiers
Intensité lumineuse 20 à 100%
Commande TRC4T (autre en option)
Spot LED MARTY sur tige 4 watts
Récepteur dimmer LED 3 sorties
100 watts
pour une sortie indépendante
RGB
Boitier d’alimentation LED série
4 à 10 points lumineux 75 watts
Intensité lumineuse 20 à 100%
EC/REGLETTE LED MK P - p.15
EC/PLACO LED Alu - p.12
TL/Recept DIM 3 BLA - p.38
Alimentation 3 points lumineux
20 watts
1 intensité
Branchement sur secteur ou
interrupteur existant
EC/BASYC02 - p.11
Récepteur dimmer LED 3 sorties
indépendantes 100 watts
Monochrome
LED
LED
série 6 à 20 points lumineux
(2 boucles de 3 à 10) 35 watts
2 intensités 50 et 100%
REGLETTE LED 24 cm 6 watts
À poser
Spot LED BASYC 6 watts
Encastrable
Bloc d’alimentation 24V pour
centrale de commande
60 - 90 - 150 - 240 watts
Télécommande murale
4 canaux
CO/PAS4 T - p.41
série 3 à 10 points lumineux 35
watts
2 intensités 50 et 100%
REGLETTE LED 120 cm 12 watts
À poser
TM/CLIP4 - p.19
Spot LED LUCY MARIN
anodisé 10 µ
4 watts
Encastrable
Spot LED KACY sur tige 4 watts
A poser et orientable
EC/KACY LED06 - p.14
EC/LUCYMARIN - p.28
49
Spot LED extérieur SABA anodisé
2 x 3 watts
Raccordement par bornes à vis
IP54
Spot LED BETA 4,5 watts
Encastrable
IP54
TL/BETA - p.32
TL/REGULUS - p.32
EC/ELYOS1/01P - p.23
TL/ALFA - p.33
TL/PAVO - p.33
TL/PEGASO M - p.34
Profil LED PEGASO MF 40 cm
11 watts
À poser
IP65
Profil LED PEGASO M 40 cm 11
watts
À poser
IP65
Spot halogène ELYOS alu 35 watts
12V avec kit et ampoule
À encastrer
TL/IDRA BLANC - p.34
TM/GRANADA BLANC - p.35
TM/GRANADA RGB - p.35
50
Strip LED GRANADA 5 mètres 72
watts
À poser
IP65
Strip LED GRANADA 5 mètres 72
watts
Lumière RGB
À poser
IP65
Spot halogène PLACO rond blanc
35 watts 12V avec kit et ampoule
TL/DETEC MOUV - p.42
Spot halogène PLACO carré alu 35
watts 12V avec kit et ampoule
Spot halogène ELYOS noir 35 watts
À encastrer
Détecteur du vent
TL/CAPT VENT - p.43
EC/PLACO Carre 09P - p.25
Spot halogène PLACO carré alu
Bague du spot ELYOS noir
À encastrer
EC/PLACO Carre 09 - p.25
Green Mouse capteur de lumière
TL/CREPUSCULE - p.43
Spot halogène KACY sur tige doré
35 watts 12V avec kit et ampoule
À poser et orientable
Spot halogène MARTY sur tige
orientable à encastrer doré 35 watts
EC/MARTY/01P - p.24
EC/SABA 3 316 - p.29
EC/PLACO 04 - p.25
EC/ELYOS1/05 - p.23
Double spot halogène extérieur
SABA en Inox (316) 2 x 35 watts
Spot halogène PLACO rond blanc
Bague du spot ELYOS blanc
À encastrer
Double spot halogène extérieur
SABA en Inox (304) 2 x 35 watts
EC/SABA 3 304 - p.29
EC/PLACO 04P - p.25
EC/ELYOS1/04 - p.23
TL/IDRA RGB - p.34
EC/SABA 1 - p.29
EC/PLACO 03 - p.25
Spot halogène extérieur SABA en
Inox (304) 35 watts
Spot halogène PLACO rond alu
Spot halogène ELYOS blanc 35
À encastrer
Strip LED IDRA 5 mètres 55 watts
Lumière RGB
À poser
IP65
EC/KACY/03 - p.25
EC/PLACO 03P - p.25
EC/ELYOS1/02 - p.23
Base KACY chrome brossé
Spot halogène PLACO rond alu 35
Bague du spot ELYOS alu
À encastrer
Strip LED IDRA 5 mètres 55 watts
À poser
IP65
EC/KACY/03P - p.25
EC/MARTY/03 - p.24
Spot halogène KACY sur tige
chrome brossé 35 watts 12V avec
kit et ampoule
chrome brossé
Bague du spot ELYOS doré
À encastrer
Spot LED PAVO 3 watts
IP65
EC/KACY/01 - p.25
EC/MARTY/03P - p.24
EC/ELYOS1/01 - p.23
Base KACY doré
chrome brossé 35 watts 12V avec kit
et ampoule
Spot halogène ELYOS doré 35
À encastrer
Spot LED ALFA 4,5 watts
IP54
TL/PEGASO MF - p.34
EC/MARTY/01 - p.24
TM/SABA LED - p.35
Spot LED REGULUS 4,5 watts
IP54
Spot halogène MARTY sur tige doré
EC/KACY/01P - p.25
My Hand gestion des lumières et
automatisme via terminal connecté
TL/INTERNET - p.43
51
Câble halogène série double
silicone + fibre de verre 60 mètres
Pack 10 connecteurs double
OU/CSEC DOUBLE
EM/CB1 - p.47
Câble halogène série double
silicone + fibre de verre 250 mètres
Pack 10 connecteurs triple
OU/CSEC TRIPLE
EM/CB1 - p.47
Câble LED série multibrin silicone +
fibre de verre 60 mètres
EM/CBLED 0.75 - p.47
Ampoule MR11 35 watts 12 volts
EM/REX 11/35
Câble LED série multibrin silicone +
fibre de verre 200 mètres
EM/CBLED 0.75 - p.47
TL/ALL xM 2 P - p.47
Support pour scie cloche (embout
nécessaire pour le perçage)
OU/PSCIE
Câble d’extension LED parallèle
teflon 1,50 mètres, 3 mètres ou 5
mètres
Connecteur mâle et femelle
Monochrome
Scie cloche pour aluminium 27mm
OU/SCI27
Câble de connexion LED parallèle
teflon 20 cm vers boitier
Connecteur femelle
Monochrome
OU/SCI35
TL/FEMELLE 20cm
Câble d’extension LED parallèle
teflon 1 mètre ou 5 mètres
Connecteur mâle et femelle RGB
TL/ALL RGB xM 3P - p.47
OU/SCI38
Câble de connexion LED parallèle
teflon 20 cm vers boitier
Connecteur femelle
RGB
TL/FEMELLE 20cm RGB - p.47
Scie cloche pour spot PLACO
57mm
OU/SCI57
Bouchon fin de câble
TL/BOUCHON
52
Valise démo LED
VALISE DEMO LED - p.45
53
Pyramide de lux
Le flux lumineux, exprimé en lumens (Lm), est l’intensité lumineuse dégagée par une source.
Ce flux perd en intensité suivant l’éloignement de la surface de réception par rapport à la
source (lux). La pyramide de lux permet de connaitre l’intensité lumineuse reçue uniformément
sur une surface en fonction de sa distance par rapport au point source (ci-dessous un exemple
avec notre spot Lucy).
La consommation, exprimée en watts (W), est la puissance énergétique utilisée pour nourrir la
source.
Le rendement lumineux, exprimé en lumens par watts (Lm/W), est le rapport entre l’intensité et
la consommation. C’est l’élément le plus pertinent sur lequel il faut s’arrêter pour comparer les
offres entre différents fournisseurs car plus le rendement lumineux sera haut, moins le nombre
de points lumineux à poser sera grand et donc l’inertie de la structure de votre véranda ne sera
pas mise à mal.
Exemple avec un Lucy (3000k° - éclairage blanc chaud)*
m.
lux (1Lx=1Lm/m²)
0,5
2450
1
700
1,5
310
2
133
2,5
90
38°
*Température en °K
Couleur de l’éclairage
54
< 3000
orangé/chaud
3500 à 4500
blanc/naturel
> 5000
bleu/froid
55
Index
Présentation EMC
p.1
Mode de lecture
p.2
Pictogrammes
p.2
Commande
p.3
Sommaire
p.5
INTERIEUR Montage en série LED
p.7
Explication du LED
p.8
Lucy
p.9
RADIO-MOTEUR
p.36
Mise à jour de l’halogène par du LED
p.9
Boitiers séries
p.37
Basyc
p.11
Boitiers parallèles
p.38
Marty LED
p.11
Centrale lumière
p.38
Placo LED rond & Placo LED carré
p.12
Centrales de commande moteur (et lumière)
p.39
Gyro encastrable & Gyro sur base
p.13
Télécommandes
p.41
Kacy LED
p.14
Intense
p.41
Réglette
p.15
TRC4
p.41
Barrette
p.16
PAS4
p.41
INTERIEUR Montage en parallèle LED
p.19
Programmation
p.41
Sevilla blanc & RGB
p.19
EVO
p.41
INTERIEUR Montage en série halogène
p.21
Accesoires
p.42
Explication de l’halogène
p.22
p.42
Elyos
p.23
Détecteur du vent
p.43
Mise à jour de l’halogène par du LED
p.23
Green Mouse
p.43
Marty
p.24
Easy control : ‘My Hand’
p.43
Placo rond & Placo carré
p.25
Bien choisir sa véranda
p.44
Kacy
p.25
Valise démo
p.45
EXTERIEUR Montage en série
p.27
Pose globale
p.46
Lucy Marin
p.28
Câbles
p.47
Saba
p.29
Éléments
EXTERIEUR Montage en parallèle LED
p.31
Pyramide de lux
p.55
Beta
p.32
Index
p.56
Regulus
p.32
Alfa
p.33
Pavo
p.33
Pegaso (M & MF)
p.34
Idra
p.34
Granada
p.35
Saba LED
p.35
séparés
p.48
La société EMC se réserve le droit d’apporter, sans préavis,
des modifications techniques à ses produits afin de les
améliorer ou d’en stopper la production. Descriptions et
indications de couleurs sont seulement indicatifs et non
contractuels.
Ce catalogue se veut informatif et utile en terme de vente et
conception de projet au niveau de l’éclairage dans les milieux
particuliers que sont la véranda et la pergola.
Nous déclinons toute responsabilité quant à l’éventuelle
formation de condensation au sein du système mis en place.
56
Que la lumière soit.
Rue du Moulin, 225 • 5350 Ohey / Belgique • Tél. : +32 (0)85 613 572 • Fax : +32 (0)85 730 013
[email protected]

Catalogue 2014 - 15

Transcription

Documents pareils

Product ID/01089551

Bulbs 3-B2 | asuspendre

69 590 €TTC

dix heures dix - Lampadaire ufo led H282

L`OPEN KUBE - Le Mobilier Qui S`Allume

SoftPal LED ami Minnie Mouse portable 717103116

2-in-1: Projecteur et veilleuse Marvel Spiderman LED

Touparled : Micro spot LED Gamme Aurore rond 0.3W

Product ID/01089552