Guide des assoces 2010 version finale pour Imprimerie

Transcription

Guide des assoces 2010
Carnet de bord
Larguez les amarres !
p5
BDE Inglorious But Starz
p8
Assoces statutaires
Campushec
Communauté Chrétienne
Duo-Conseil X-HEC
JE Business Cools
Zinc
Assoces événementielles
Carrefours HEC
Croisière Caraïbes
Gala HEC
Jouy·Kend
Jump
Mercuriales
Yearbook
Assoces internationales
Arabesque
HEC International Students
HEC Israël
HECèdres
p14
p15
p16
p17
p18
p21
p22
p24
p25
p26
p27
p28
p31
p32
p33
p34
Assoces humanitaires
Action Pour le Bénin
Campus de la Solidarité
Cheer Up
DéÀ Téléthon
Equiterre
Evasion Roumanie
Fleur de Bitume
Génépi
Goéland
Good Morning Vietnam
Handifférence
Mission Cambodge
Mission Quechua
Ouaga
Rêve d·Enfance
Solidarité France-Népal
Assoces artistiques
Ass·rock
Backstage
BDA
Club Musique
Double Jeux
Extravadanse
Festival d·Hiver
Grand Angle
Halluciné
Impro·ve
Making Of
Videcom
2
p37
p39
p40
p41
p42
p43
p44
p46
p47
p48
p49
p51
p53
p54
p55
p56
p59
p60
p61
p62
p63
p64
p65
p66
p67
p68
p69
p70
Assoces sportives
Aéroclub
Club Aikido
Club Athlétisme
Club Aviron
Club Basket
Club Equitation
Club Escalade
Club Escrime
Club Foot
Club Golf
Club Hand
Club Judo
Club Voile
FHF
FHR
Fight Club
HE·Swim
RCH
Ski Club
TCH
VCH
Assoces civiques
Contre-Courant
Debating Society
Droite Ligne
Energy Club
ESP·R
HEC Bourse
HEC Finance Society
HEC Débats
Heclektik
In & Out
Rethink
p73
p74
p75
p76
p77
p78
p79
p80
p81
p82
p83
p84
p85
p87
p88
p90
p91
p92
p94
p95
p96
p99
p100
p101
p102
p103
p104
p105
p106
p108
p109
p110
3
Assoces loisirs
Assauce
Blue Delirium
Déferlante
Grand Cru
Groupe Biblique Universitaire
HEC-Microsystèmes
Luxury
Prix Litteraire des Grandes Ecoles
Starting Blocks
Coming Soon
Foyer
HEChoes
HEC Perspectives
HEThé
4
p113
p114
p115
p116
p117
p118
p119
p120
p122
p125
p127
p128
p129
L
ar
gu
les ez
am
ar
re
s
!
5
Edito
Salut à toi jeune admissible !
Non non non, ton séjour sur le campus pour tes oraux ne va pas être horriblement
interminable, mais plutôt agréablement intense ! Les jeunes fous en rose et jaune
sont là spécialement pour rendre ton séjour inoubliable, plein de rencontres, de
détente et de découvertes…découverte de quoi ?! De ce à quoi ressemble une
année sur notre merveilleux campus !
Voici dès maintenant, à travers ce guide, un petit aperçu :
Ce campus te semble immense et les panneaux de signalisation sont tout sauf la
spécialité locale, certes, mais rassure toi, tu ne seras pas perdu longtemps ! Ce
campus deviendra très vite ta nouvelle maison et ses habitants ta nouvelle famille !
Au programme, chaque semaine, la soirée du jeudi dans une Kfet à chaque fois
redécorée, des après-midis détente au bord du lac, du sport dans un cadre idéal,
des conférences le soir, un petit verre entre amis au Zinc et les événements organisés par les assoces... Avec tout ça, impossible de t’ennuyer !
Les assoces, justement, parlons-en !
C’est le cadre dans lequel tout est possible ! Envie de participer à une comédie
musicale ? de partir en voyage humanitaire l’été prochain ? de commencer l’aviron ?
d’organiser un gala de charité ? de promouvoir la mode ? de débattre une cause au
siège de Nations Unies à New York ?... aucun problème, rejoins l’assoce qui te plait !
Tu préfères réaliser quelque chose de fou, qui n’existe pas encore, comme lancer
une radio, proposer des ateliers crêpes tous les mercredis ou relancer la célèbre
équipe des poms-poms girls d’HEC ?... Aucun problème, crée ta propre assoce !
Mais tu as surtout besoin d’évasion, tu as soif de voyage et d’expérience unique ?
Ca tombe, ta première année regorgera d’opportunités ! Le Téléthon c’est un Biarritz-Paris en tandem, la Croisière Caraïbe c’est une semaine sur un voilier dans les
eaux turquoises de Martinique et la semaine ski c’est autant de ski que de fête, entre
amis, pendant ta 3ème semaine de vacances à Noël !
Sans oublier la campagne JE et la campagne BDE, des expériences absolument
uniques, pour briguer un polo !
Il te semblera vite loin le temps où tu croulais sous les fiches d’éco ou d’histoire, où
tu vivais en solitaire, perpétuellement concentré et au fait des réalités de ce monde !
Souquez les artimuses…bienvenue dans un autre monde !
6
Edito
How long are you here for? 1 month, 6 months, a whole year or more? Be ready, to
have a very intense stay in our beloved Jouy-en-Josas. For this purpose, the crazy
young guys in pink and yellow (caution: dirty yellow might look brown) are here to
make your stay unforgettable, full of fun and discoveries… what discoveries? Well,
discovery of how a year (or month) on our beautiful campus looks like.
Throughout this guide, you will have a quick overview:
This campus looks enormous to you and the direction signs don’t really seem to be
a local specialty. You’re right, but don’t worry, you won’t be lost for a long time, this
campus will quickly become your new home and its inhabitants your new family.
On schedule: each Thursday night, a massive party in cafeteria (Cafet of Kfet)
which is completely re-decorated for the occasion; some afternoons sunbathing
close to the lake; some sport in ideal conditions; conferences and talks at night; a
quick (or not) drink with friends at the Zinc; and finally, all the events organized by
the clubs and societies… impossible to get bored!
Ahh… the clubs and societies, a big topic on which we need to focus…
It is the framework in which everything is possible! You would like to play in a musical? To leave for a humanitarian trip? To start rowing? To organize a charity gala?
To promote fashion? To debate on a topic at the United Nations in New York ? …
No problem! Just join the club or society that you fancy!
Alternatively, you would maybe like to do something crazy that doesn’t exist…yet.
For example you would like to create a radio station, propose pancake workshops
every Wednesday or resuscitate the famous HEC pom-poms girls team? … no
problemo my friend, just create your club !
You may rather need to escape and go far, you might dream of a unique travel
experience. Lucky you, HEC is just what you need! What about the Théléthon,
a Biarritz – Paris in tandem? Or what about the Caribbean Cruise, a whole week
sailing in the turquoise waters of the Caribbean islands? Sorry… I forgot to ask you
about the ski week, a week composed of ski during the day and party at night; it will
take place during your third week of Christmas holidays.
Let’s not also forget the BDE (Bureau des Elèves) and JE (Jeune Entreprise) elections, two unique occasions for you to feel like a king.
You will very quickly forget that time when you were crying for your mum and
wishing to go home.
Ladies and gentlemen, please make sure your seat backs and tray tables are in
their full upright position. Make sure your seat belt is securely fastened and all
carry-on luggage is stowed underneath the seat in front of you or in the overhead
bins. We are about to take off for a new world !
7
BDE INGLORIOUS BUT STARZ
Commençons par le BDE...
8
... l’assoce phare de ce campus ! (autokiff ! )
Plus sérieusement, le BDE qu’est-ce que c’est ?
- Une équipe de 36 étudiants, élus au cours de leur première année, qui est là
pour assurer l’ambiance sur le campus, toute l’année !
C’est donc, plus précisément : l’accueil des admissibles pour rendre la
période des oraux agréable voire mémorable, puis l’intégration de la nouvelle
promo en septembre, clôturée par le fameux WEI et tout au long de l’année,
un POW par semaine, 5 soirées ouvertes au total et, pour finir, la semaine de
désintégration de la promotion sortante ! Rien que ça !
Encore plus sérieusement, le BDE c’est :
- le porte-parole des élèves auprès de l’administration, qui, tu le verras très
vite , est un concept fort conceptuel auquel tu ne pourras pas couper !
- l’intermédiaire entre les assoces et l’administration (encore elle !) pour permettre l’organisation d’événements de toute sorte sur le campus.
Et, dans les coulisses, le BDE c’est encore :
- Un étage de potes au bâtiment C où l’ambiance est toujours au rendez-vous!
- Des garçons qui croient qu’un polo peut les aider à chopper
- Un colombien et un breton et un roux coopté pour le respect des quotas
- Des filles qui repèrent les beaux 1A dès la cérémonie de rentrée
- Des cagoules à chaque soirée (instal’, perms aux différents bars, désinstal’...)
- Une Amandine Mussard en éternelle «respo bonheur»
- Des souvenirs inoubliables, inavouables...ou, dans le pire des cas, pas de
souvenirs du tout...
- 2 sec-gés inimitables over dispos-cagoulés-handballeurs-fêtards
- Une banque
- Du rêve
... et j’en passe !
9
Et revenons à la campagne !
10
Tu rêves déjà de prendre notre place au BDE ? Alors prépare-toi à vivre la
plus grande expérience de ta vie et à ne vivre que pour elle : la campagne
BDE !
3 listes rivalisent d’inventivité pendant 3 semaines pour convaincre le campus qu’elles ont leur place au BDE.
La bataille se joue sur le nombre de litres de pâte à crêpes, la capacité à vivre
sans dormir, l’envie de se donner, l’univers créé autour d’un thème, le rêve
vendu, les chorées inventées, les rencontres et enfin la quantité d’amour, de
sueur, de stress, de love et de flex avec lesquels cette campagne est menée !
En 2011, c’est à toi de jouer !
Let’s start with the BDE:
More seriously, what is the BDE ?
• A team of 36 students elected during their first academic year. They are there
to guaranty the fun on campus, all year long !
• They organize the weekend of integration, to which I would really advise you
to go.
• They organize the POW’s (parties of the week)… every week + 5 parties
open to non-HEC students.
Even more seriously the BDE is
• The spokesman of all students with the HEC administration (which you will
see quite soon, is quite a funky concept…to which you can’t escape…)
• The link between the clubs and the administration (Yes, again…) so that the
organization of associative events becomes possible
And in the backstage (or should I say on stage) the BDE is also:
• A bunch of friends living in one single corridor somewhere in residence C.
You will soon understand which one: it is the permanently noisy corridor where
the fiesta runs 24 hours a day.
• The guys that believe that their polo will help them to get girls
• A perfect compliance with compulsory quotas: one member is from Colombia
and another one from Brittany.
• The girls that observe the fresh new international boys since their arrival.
• Every Thursday, the dirty job: installation and cleaning of the POW’s, plus a
temporary barman’s job.
• Incredible and shameful souvenirs…in the worst case … no souvenirs at all
• The eternal Amandine Mussard, responsible for continuous happiness.
• 2 general-secretaries, inimitable, always available, crazy, handball player,
and always getting the nasty jobs
• A bank
• A dream
•…
Let’s come back to the BDE elections:
Are you dreaming to take our BDE seats (yes it is possible for ADI’s, as long
as you don’t go away in césure)? Then be ready to enjoy the greatest experience of your life, and to live only for it…
3 lists are competing with new ideas; they have only one aim: to convince the
campus that they have their legitimacy at the BDE
The victory will be based on the quantity of pancake batter produced, on the
capacity to live without sleeping, on the willingness to give everything you can,
on the ability to make the best out of one theme, on the ability to invent fancy
choreographies, on the fit with people, on the quantity of love, perspiration,
stress and flex that escape from every single list’s members.
… The most important society of the campus (yes, we love ourselves)
11
12
ASSOCES
STATUTAIRES
13
Assoces statutaires
Campushec
CampusHEC.com ou « Campus » pour les intimes, c’est la future page d’accueil de ton PC ! Autrement dit, si tu veux être au courant de ce qu’il se passe
à Jouy-en-Josas, c’est le site que tu dois consulter.
Chaque jour, notre équipe totalement dévouée à la bonne tenue de la vie associative jovacienne t’informera des prochains événements ou reviendra sur ce
qui a marqué la semaine. Et bien sûr, tout ceci en images grâce à notre équipe
de « POWtographes » qui prendra un malin plaisir à te prendre en photo quand
tu ne t’y attends pas. Campus, c’est aussi le rumeuroscope, les sondages, des
bons plans, des espaces assoces, les missions JE et plein de surprises…
Pour résumer, CampusHEC, c’est le baromètre du campus, d’où son nom. Et
si pour toi, la vie associative est le cœur de la vie à HEC et que tu veux participer voire peut-être rejoindre un jour l’assoce la plus hype du campus, passe
nous voir !
En attendant, pendant ton accueil admissible, n’hésite pas à consulter Campus
avec ton login : admissible2010 et ton mot de passe : admissible pour jeter un
œil à la réalité de la vie étudiante à HEC.
CampusHEC.com, or just “Campus” is a platform for associations to express
themselves to the campus. It will keep you informed about the soon-to-come
events and parties on a daily basis, and feed you back on the ones that already
happened this week. The pictures of you taken by our “POWtographers” when
you least expected it will also spice it up a bit. With the “rumeuroscope” (or
“Gossip-O-rama”) as well as whole new features such as an english version
of the site, “must-do’s”, increased space for associations, a display of the JE
assignments, a whole new graphic interface and many more surprises for you
to discover, you’re bound to make Campus your browser’s homepage.
So if you want to help the associations on the campus grow and thrive and to
discover what “to be hype” means, just drop by and say hello ! Your help will
be more than valued !
Contact :
Edouard HUGOT-LANGUEDOC
06 47 81 33 73
edouard.hugot-languedoc@
mailhec.net
14
Après des années de prépa pendant lesquelles tu as surtout bossé et passé
ta vie dans les bouquins, rentrer en école peut apparaitre comme une libération et il est tentant, dans un campus où on vit à 200 à l’heure, de foncer tête
baissée sur les activités, plus alléchantes les unes que les autres, qu’on nous
propose.
Il est d’autant plus important de prendre aussi le temps de se poser, de réfléchir et d’ancrer sa vie dans la prière. A HEC, il y a un endroit pour le faire :
l’Escargot, où est célébrée la messe presque quotidiennement et où il est
possible de parler avec l’aumônier, le père Jérôme Guingand. Mais la CC
c’est aussi beaucoup plus que ça : des dîners, des we, un voyage (l’année
dernière en Syrie sur les pas de Saint Paul), des conférences sur des sujets
variés et bien d’autres choses encore, le tout dans une ambiance sympa et
conviviale! C’est aussi ce que tu inventeras, n’hésite pas à donner des idées!
Que tu te poses des questions sur la Foi ou que tu sois un chrétien fervent, la
CC t’accueillera à bras ouverts!
Here you are a 1st year student, and from now on you will soon have
time for POWs, trips around the world... However, for screwing and
pows are not what only matters in life, the Christian Community might
be THE association to stop and rest or ask all questions you did not
find an answer. If you didn’t remember what the Bible is about, if you
don’t know how to pray anymore, or if you’d like to deepen your faith
with other christians... Then come to the CC! Holy mass on Tuesdays
followed by a friendly dinner, lectures, but also pilgrimages (in Syria
in June, Mont Saint Michel for the Ascension...) and some CC week
ends...
Assoces statutaires
Communauté Chrétienne
Contact : Juliette PLOQUIN
06 27 14 48 42
[email protected]
15
Duo-Conseil X-HEC
Assoces statutaires
Tu n’imagines pas rester bloqué(e) sur le campus ? Tu es tenté(e) par la JE,
mais tu n’es pas enthousiaste à l’idée de lister ? Tu veux découvrir l’univers du
conseil, mais aussi le monde de l’entreprenariat ? Tu as l’esprit ouvert, vif et
ingénieux ? DUO CONSEIL X-HEC EST FAIT POUR TOI !
Rejoins-nous au sein de notre junior cabinet de conseil, rassemblant des
élèves d’HEC et de l’Ecole Polytechnique : viens nous aider à fournir des
prestations de qualité aux entrepreneurs qui nous font confiance pour développer leurs projets, viens partager tes compétences avec les X et profiter de
nos journées de formation chez notre partenaire McKinsey&Cie. Au fil de tes
missions, encadré par des 2A des deux écoles et en collaboration étroite avec
les clients, tu apprendras à réaliser études de marché, modèles de pricing et
autres business plans… Tu participeras à toutes les étapes d’une mission,
de la prospection à la présentation finale devant le client. Mais surtout, tu découvriras une association conviviale : depuis le week-end d’intégration Duo
jusqu’au Dîner des Anciens, en passant par nos nombreuses réunions dans
nos locaux de l’X ou d’HEC, viens vivre une aventure d’amitié entre nos deux
écoles !
You’re an HEC student, but you don’t want
to be trapped on the campus ? You want to
discover what consulting is, but also meet
entrepreneurs ? You’re quick, open-minded
and ingenious ?
JOIN DUO CONSEIL X-HEC !
Come and join our junior consulting team composed of HEC and Ecole Polytechnique students. Help us give quality advise to leaders who trust us to develop their projects. Share your competences with Polytechnique students. Come
to our « training days » with our partner McKinsey&Cie. On each project you will
work with seniors members of Duo Conseil springing from both Polytechnique
and HEC in order to learn from them how to settle a business plan or how to
price a good. You will be involved in every stage of the project from prospecting
to the last presentation in front of our clients. But most of all you’ll be part of
a friendly student team : we have our own integration week-end, we organise
once a year a diner in Paris for all the former members of Duo Conseil, we meet
Contact : Marie Webert
16
06 83 02 29 77
[email protected]
La Junior Entreprise d’HEC Paris– plus communément appelé Jieuh – est
l’assoc’ la plus riche du campus tant par sa diversité ethnique que par son fat
compte en banque.
Composée de 18 bonnes gigues jovaciennes, elle te permet concrètement
de t’en mettre plein les poches moyennant la réalisation d’études de marchés pour des entreprises et des particuliers…
Etant administrateur de la JE, tu pourras alors suit-up tel un BÔ GOSSE
tous les jours, présenter des Business Plan incroyables, et encaisser des
chèques d’au moins 1.500.000.000 euros.
Comment y adhérer ? Eh bien, c’est très simple, tu montes une liste de 14
petits 1A et SURTOUT tu envoies un truc inimaginable sur le campus tout au
long de la CAMPAGNE JE - l’événement phare de ton 1er semestre à HEC !
Alors si toi aussi tu aimes les minis jaunes, les lingots d’or, les magnums Nabuchodonosor et les filles de joie sur les yachts, rejoins HEC Junior Conseil,
qui depuis plus de 30 ans, se met au service d’entreprises et de particuliers pour apporter une réponse compétitive et rigoureuse à leurs attentes et
contribuer ainsi à la réussite de leurs projets.
Viens-nous voir au Batiment H !
The Junior Enterprise of HEC Paris is the richest non-profit association of the
campus, composed of 18 good Samaritans, which enables you to earn a lot
by making market surveys for companies or entrepreneurs.
If you become an administrator of the Junior Enterprise, you’ll be able to
suit up everyday as if you were a trader at Morgan Stanley and you’ll realize
awesome Business Plans for PwC, Ernst and Young or for the Simply Market
of Jouy en Josas.
How to become a member of the JE? Well, it’s easy as pie, you just have to
do a list of 14 people in first year, but above all, you have to prove the campus
you are the best for the Job during all the events of the JE campaign – simply
your best moment at HEC Paris!
So, if you like yellow mini coopers, gold bars, magnums of Champaign Moet,
and girls of pleasure on big yachts, then join HEC Junior Conseil, which has
provided companies and entrepreneurs since 1971 with high value-added
services to bring a competitive response that meets their expectations. We
contribute this way to the success of their projects!
Assoces statutaires
JE Business Cools
Contact :
Nicolas DABBAGHIAN
06 14 44 02 48
[email protected]
17
Assoces statutaires
Le Zinc
Certains le craignent, d’autres l’adulent, d’autres encore en ont fait un lieu et
un mode de vie. Qu’importe, tous, brisant la monotonie de la nuit tombante,
n’aspirent qu’à retrouver chaque soir LE Temple de la Binouze, haut lieu de la
vie jovacienne après 22h et fournisseur officiel d’éthanol sur le campus.
Le Zinc, c’est avant tout un Bar ouvert en semaine jusqu’à 1h. Dès réception
du petit mail qui va bien, les Serveurs te proposent Pressions, Kro, Smirnoff
Ice, Corona, Despe, Mètres… Il y en a pour tous les goûts, et tous les foies
seront servis.
Le Zinc, c’est un lieu convivial où se retrouver avec ses potes, pour décompresser autour d’une petite mousse après une bonne journée de glande. De
la bonne musique, de l’ambiance, des promos mélangées, de quoi délier les
langues pour mieux les relier.
Le Zinc, c’est aussi un lieu de concerts, d’événements, de blind tests et de
soirées à thème organisées par les associations.
Les meilleurs sauront apprécier la petite partie de coinche ou le traditionnel
421 dont le bon esprit et le rende- ment éthylique ne sont plus à prouver.
On t’attend donc de pied ferme du dimanche au mercredi soir, au-dessus de la
Kfêt, dans un Zinc décoré selon des principes ancestraux.
Du rock, du houblon, de la finesse.
Des préceptes fondateurs que tu feras bientôt tiens.
Contact :
Simon NOMBLOT
06 74 32 96 06
simon.nomblot@
mailhec.net
Hi you !
You like beer and you have friends ?! So come and join us at the first floor
of the Kfet building to have a beer and a chat with your friends ! «Le Zinc»
is a bar open from 10:00 pm to 1:00 am, from monday to wednesday !
18
19
Assoces statutaires
ASSOCES
EVENEMENTIELLES
20
Les Carrefours HEC, c’est la seule association qui annule les cours de tout
le campus pendant deux jours ! En résumé, les Carrefours c’est le rendezvous annuel, entièrement organisé par les membres de l’association, entre
les étudiants d’HEC et 130 entreprises qui leur proposent des stages et
des premiers emplois, ou discutent avec eux de leurs projets professionnels.
Dit comme ça, ça n’a pas l’air aussi cool que la Croisière Caraïbes ni aussi
glamour que le Gala HEC. Pourtant les Carrefours HEC c’est l’occasion
d’organiser un évènement phare du campus (surtout pour les 2A en quête
de stage !!). Les Carfs c’est aussi une équipe soudée qui se démène pour
t’offrir un forum de recrutement d’une qualité toujours supérieure aux années précédentes, qui te fait concrètement découvrir le monde de l’entreprise et… qui envoie du rêve à toutes les RH de France. Pour cela on
besoin de toi (grosse voix : TOI !) et de ta motivation.
Et puis un peu de professionnalisme entre deux POWs, ça donne bonne
conscience…
The Carrefours HEC is the only student organization which cancels classes
of all students on campus for two days! The Carrefours HEC is, above all,
the annual opportunity for students to meet 130 companies who offer them
internships, both long and short, and jobs.
Said like that, it doesn’t seem very diverting in comparison with “the Croisière Caraïbes». Yet, the Carrefours HEC is the occasion to organize a
huge event on Campus (for Second year student especially in need of
internships!). The Carrefours HEC, it’s also a closely-knit team which work
hard to offer you a Career fair always better than previous years, which
allow you to discover directly the business world. For all that we need you
and your motivation.
Also a bit of professionalism between two POWs, it help to clear one’s
conscience…
Carrefours HEC
Contact : Tom DURAND
06 85 51 88 95
[email protected]
21
Croisière Caraïbes
Jeune admissible,
22
Même si le campus te fait rêver pour le moment (peu de boue, températures positives, quelques éclaircies), il est grand temps de penser de façon
constructive à ton avenir.
Plongé dans la langueur monotone de la morne vie jovacienne, balloté de
prépow en pow, tu verras finalement que nul ne s’accomplit sans faire de
grandes choses.
Et justement, je sais que maintenant que tu vas rentrer en école, ce dont
tu rêves c’est de faire des choses hors du commun, des choses qui vont te
marquer à vie !
Nous te proposons donc de troquer boue pour sable, neige pour eau à 30°C,
RER pour catamaran de 45 pieds, tes potes pour… tes potes (désolé on n’y
peut rien), tes targets pour tes targets en maillot et avec quelques verres de
punch dans le sang….
Notre association, La Croisière Caraïbes, te propose de vivre une semaine
de rêve courant mai à un prix défiant toute concurrence.
Voici un avant goût du programme : des destinations de rêve (La Martinique,
Saint Barth(élémy), La Guadeloupe, Marie Galante, Les Iles Saintes……),
de la voile sur des voiliers de fous, la mer turquoise à 30°, les couchers de
soleil, le sable fin, les petites criques, le rhum, les cocotiers, le rhum, les
femmes, le punch et la teuf et le planteur… Si ce sont des choses qui te font
vibrer, cet évènement est plus que fait pour toi.
Viens nous voir au forum des assoces à la rentrée et n’hésite pas à te renseigner dès maintenant auprès de ceux qui l’ont déjà faite. Même avec toute
la mauvaise volonté du monde tu te laisseras convaincre…
Cette année une vingtaine de bateaux y étaient, y seras tu ?
Even though the campus is a dream for you right now (little mud, warm temperatures, a few bright intervals). It’s high time you thought of your future in
a positive way.
Plunged into the dull and gloomy life of Jouy-en-Josas, shifted around from
“prepows” to “pows”, you’ll realize after all that you can’t be fulfilled without
achieving great tasks.
And precisely, I know now that you’re entering a business school and that
you’re dreaming of performing extraordinary deeds, things you’ll remember
forever.
So we suggest that you should swap mud for sand, snow for a 30°c water,
the underground for sailing on a 45 feet catamaran, your friends for… your
friends (sorry we can’t do everything for you), the girls and boys you desire by the same ones in swimming trunks with a few punch drinks running
through their blood.
Our association, the Caribbean cruise, gives you the opportunity to live a
week-long dream some time in May at rock-bottom-price.
Let’s have a look at what you can expect. You’ll leave for dreamy destinations (La Martinique, Saint-Bart(élemy), La Guadeloupe, Marie-Galante,
Les Iles Saintes…), you’ll sail on crazy sailing boats, you’ll enjoy the 30°c
turquoise sea, sunsets, thin white sand, small creaks, coconut palms, rum,
punch, cocktails such as planters, rum and beautiful women.
Indeed if these are thrilling things for you, this event is yours.
Come and visit us on the forum devoted to our school associations at the
start of the school year. Do not hesitate to get information from now on. Even
if you come unwilling you’ll quickly be convinced.
You young eligible,
This year there were about 20 boats; will you be there next year??
Contact : Sylvain BOGEAT
06 81 04 28 48
[email protected]
23
Gala HEC
Chaque année, le
e Gala est la soirée la plus
plu
lu
us prestigieuse qui vient rythmer la
vie d’un HEC.
Dans les salons d’un grand hôtel parisien
parisie
en ou d’un lieu d’exception,
d’exce
un dîner
gastronomique préparé
réparé par un grand cheff accueille 600 convives
conv
: élèves de
toutes promos, mais aussi anciens HEC,, ou encore représentants
représe
d’entreprises et de l’administration.
inistrat
atio
at
ion.
En milieu d’année,
e, le
e Gala
Gala donne
don
nne le
e cadre
cca
adre idyllique
adr
idyl
yllilq
yl
qu
ue où
où se regroupe
regro
la communauté HEC. Aprèss le diner,
dine
di
ner, un
n défi
défifillé
lé d
de
e mod
m
mode
od
de
e (dont
(do
ontt Tara
Tar
ara Jarmon
ara
Ja
arm et Paul and
Joe en 2010) précède
cède la soirée
e où
où viennent se presser plus de 1500 invités au
summum de leur élégance.
Si tu souhaites prendre
endre part à cette
cette expérience et nous aider dans
d
la préparation de cette soirée
du défilé
ée unique, rejoint
rejoi
oint l’équipe du Gala. De l’organisation
oi
l’organ
à la communication
de la
on en passant
passan
ant
an
nt par la mise en place des dégustations,
dég
musique, ou la recherche
!
cherche de sponsors,
sponsors, il y en a pour tous les goûts
sp
g
Every year, the Gala is the most prestigious night in a true HEC student’s life.
After a dinner prepared by a famous French Chef, the party takes place in a
beautiful hotel in Paris where 1500 guests dance and fight to be the most elegant all night long.
If you want to help us to organize this inescapable event, join our team, there
are many things to do !
Contact : Rémi MARTINI
24
06 19 51 25 12
[email protected]
Vendredi soir, tu es seul dans ta chambre, tu n’as pas encore de télé et ton
co-douche est rentré chez papa-maman à Paris. Ne t’en fais, il ne reste que 48
heures de solitude et d’ennui avant lundi matin.
Heureusement, tu entends le bruit des bouchons de champagne qui sautent,
des hurlements de troubadours et les rythmes endiablés de David Guetta venant du bâtiment G. Les quelques âmes errantes du campus ont décidé de
retrouver le droit chemin des soirées.
Maintenant tu le sais Jouy’Kend prend le relais du BDE du vendredi au dimanche pour prendre soin de toi et de ton foie.
Mais Jouy’Kend c’est aussi des fat voyages dans des fat villes (Amsterdam,
Berlin...etc.) pour des slim budgets avec des fat gens, ou encore des sorties
sur Paris, des soirées à thème (mexicaine, savoyarde, chicha, karaoké) et des
tournois de coinche et de pétanque, pour que tu ne t’ennuies pas une seconde
pendant tes we à HEC.
Alors ne manque surtout pas le premier we que nous t’organisons pour une
seconde intégration qui te laissera des séquelles de bonheur.
Jouy·kend
Jouy’kend is the association which organizes every week-end activities on the
campus such as little parties, funny tournaments, but also visits in Paris (museums, nights out…) and trips in other cities (Amsterdam, Berlin…etc.).
Contact : Clara GERVAIS
06 10 82 21 18
[email protected]
25
Jump
Tu es
s un passionné d’équitation ? Tu
Tu sors
sorrs
so
s en
en concours
co
onc
nco
cours tous les dimanches,
dim
même
e en prépa ? Tu as pratiqué l’équitation
l’é
éq
qu
uitat
ittatio
att on iill y a llongtemps
a
on
on
ngt
gtem
gt
e ps
p et tu en a
as gardé
de bons
ons souvenirs ? Tu n’as jamais
jama
ma s touché
ma
mais
touch
ouch
ou
ché un
u cheval
cheva
he
evva
al mais tu
tu es
es intéressé(e)
intér
par une
ne expérience dans l’évènementiel
l’évèn
nem
emen
me
en
n el
ntie
el ?
Quelles
ilil y en
rees que soient tes raisons,
rai
aiiso
a
so
sons,
n a toujours
tto
ou
ujjours une
une
ne bonne
bon
nne
e pour
pour nous
n
joindre:
re: le Jump, c’est
c’esst un
u concourss d’équitation
d’éq
é ui
u ta
tattiion de très
très
tr
ès haut niveau
niive
n
eau
a qui
qu réunit
chaque
ue année autour
aut
uto
ou
ur du lac (que tu ne
e vas
v s pas
va
pas tarder
pa
tard
ta
rde
err à découvrir
découvrir !)
!) plus de 500
chevaux
aux et cavaliers
cav
avaliers
av
rs de
rs
de niveau international,
int
nter
ernati
nati
na
tio
on
nal
a , sur
su
u trois
troi
tr
ois à quatre jours.
Oui, c’est un projet
(un
projett énorme
énorme
no
n
o
(u
un budget
budg
dget
dg
g t de
de 100
10
00 000
000 euros…)
00
euro
euro
eu
ros…
s ) qui se construit
c
pendant
mois.
ant plusieurs
plussieurs
ie
e
mois. Et
mo
Et cette
ce
etttte
e année,
ann
nnée
nnée
ée, nous
no
ous
us avons
avo
von
nss de
de grosses ambitions,
am
alors n’hésite
n’hésiite
te pas
ass à nous
a
nou
no
uss rejoindre
rej
ejoi
oind
oind
ndre
r pour
pour participer à cette formidable aventure,
av
et on te donn
donnera
!!!
do
d
o nera peut-être
p eu
pe
utt-ê
êtr
t e le
e numéro de portable
po
orrta
tabl
ble d’Alexandra
ble
d’Alexandra Ledermann
d’
Lederm
You love riding horses ? You go to horse shows, even at the middle of your hardest exams ? You did horse riding a long time ago, and have good memories
of it ? You’ve never practiced, but you’re interested in being involved in a very
ambitious project ?
Anyway, you ’ll find your reason to join the Jump, a very competitive three-day
horse show in which more than 500 horses and riders take part, around HEC’s
lake (which you will soon discover !).
You may guess that this plan requires a lot of creativity and organization (and
around 100.000 euros…), for which students are involved all year long.
Our team is very motivated, so don’t hesitate to join us and we may give you the
most prestigious riders’ phone numbers !!
contact : Fanny-Lou BENOIT
26
06 03 58 60 79
[email protected]
Les Bosseurs / The Sloggers
Les Mercuriales
Bonne nouvelle, nous avons ce qu’il te faut ! Les mercuriales, c’est une assoce
dynamique qui organise chaque année depuis 30 ans un des évènements majeurs sur le campus : un tournoi sportif réunissant des centaines d’étudiants,
pour la plupart étrangers, et très disposés à la culture de la troisième mi-temps
arrosée ! Les mercuriales en quelques chiffres, c’est le plus vieux tournoi sportif universitaire d’Europe, 6 sports pour tous les goûts, 500 étudiants étrangers
sur le campus durant plusieurs jours, des polonais, des italiennes, des portugais, des hongroises (elles valent le coup !), mais aussi 3 soirées inoubliables
qui nous rappellent pourquoi HEC et pas l’ESSEC.
Que tu sois fin connaisseur sportif, ou tout simplement fervent adepte des latitudes exotiques sous tout rapport, n’hésite pas à venir nous voir au forum des
associations, nous donnerons de notre personne pour te faire saisir la portée
de notre si vénéré slogan : « les Mercus, du sport et du c** » !
The Mercuriales organizes every year a sport tournament on the campus. During 4 days more than 500
students from all Europe play rugby, football, tennis,
volley and handball on our sunny fields near the lake
and in our brand new gymnasium ! These 4 days are,
of course, a tribute to sport, but also to party as we
organise two huge parties in the kfet as well as a
concert, an election of miss and mister Mercu and a
barbecue at the lake.
So, if you like sports, party, nice italian girls and big
polish boys, don’t hesitate! Come and meet the Mercu Team during the tournament in april !
Après tes deux années de prépa, tu dois te demander, quand est-ce que je
pourrai enfin entendre parler à nouveau de sport, et de relations charnelles…?
contact :
Marie DELASSUS
06 72 79 12 38
marie.delassus@
mailhec.net
27
Yearbook
Il s’en passe des choses à HEC, ce guide des assoces le prouve bien...
Au Yearbook, on travaille comme des petites fourmis toute l’année durant pour
ne manquer aucun évènement et saisir la substantifique moelle de la vie sur
notre beau campus jovacien: intégration, campagnes, évènements associatifs,
vacances, soirées, tout y passe !
Nous dégainons la plume, l’appareil photo et les logiciels en tout genre pour
vous présenter chaque année un ouvrage de près de 200 pages afin que
chacun garde un beau souvenir en mots et en images de son année à HEC.
Âme d’écrivain ou de photographe, n’hésite pas à passer nous voir!
So many things happening on campus! This clubs’ guide is a proof of it.
In the Yearbook club, we work like small ants all year: looking for the juiciest
gossips and extract the stories that make HEC’s life. Integration week, BDE
and JE elections, societies events, holidays, POW’s… everything is carefully
watched by the yearbook’s eyes. Pens in the hand, camera ready to shoot and
some Photoshop, we make a 200 pages book that you will keep as a souvenir…
If you like gossip or photography, come and join us !
Contact : Mathieu PEYCHET
28
06 63 22 64 01
[email protected]
29
Assoce événementielles
ASSOCES
INTERNATIONALES
30
Si tu rêves de retrouver l’ambiance de Marrakech au milieu de la gadoue jovacienne, ou si t’as simplement envie d’un peu d’érotisme, euh… d’exotisme,
d’une bonne soirée orientale autour d’un thé à la menthe et d’une chicha alors
Arabesque is THE place to be !!!
Arabesque saura t’envoyer du rêve et t’apprendra à profiter de la douceur de
la vie à HEC !
On t’attend de pied ferme à la rentrée pour du folklore, du soleil et du spirit, et
surtout la confirmation de tous ces délicieux préjugés !
If you dream about Lawrence d’Arabie and want to enjoy some great oriental
parties then Arabesque is THE place to be!
We’re waiting for you to show us how good you are in belly dance!
Arabesque
Contact : Amira HABERAH
[email protected]
31
Tu es fan des échanges « linguistiques » ? Tu rêves d’approfondir tes connaissances en suédois(e) ? Tu veux vibrer au rythme de la culture latine ? Après
deux ou trois ans de prépa, il est temps pour toi de t’ouvrir au monde… Savant
mélange d’organisateur de soirées, d’agence matrimoniale et de tour opérateur, HEC IS est sur tous les fronts.
Viens rencontrer des étrangers, leur montrer que les HEC savent faire la fête.
Au programme : parrainage d’un international, accueil festif lors des Welcome
Weeks, organisation de soirées à Paris et de week-ends partout en France.
HEC IS : IS we can !
You’re a fan of Foreign tongues ? You’ve always wondered how the Swedish
keep themselves warm during the winter ? Looking for some Asian persuasion?
Search no more : HEC IS is the perfect party/wedding planner, not to mention
a great travel agency !
Come and meet students from all around the world and show them how we
party in Jouyville aka JJ ! You’ll get to welcome your international «buddy»,
organize outrageous Welcome Weeks, (re)discover Parisian nightlife or plan
memorable trips all across France.
HEC IS : IS we can !
contact : Jean COLLET
06 11 83 73 36
[email protected]
32
Les Artistes / The Artists
Hec International
Students
Tu as envie de découvrir la culture israélienne ou simplement de passer la nuit
avec les bédouins ? Les enjeux soulevés par ce pays controversé t’intriguent
ou tu aimerais déguster ce plat typique au nom loufoque : le FALLAFEL ? Tu
rêves de visiter le berceau des trois monothéismes ou juste de te dorer la pilule
sur les dunes du Néguev? HEC Israël t’accueille ! Nous te ferons vivre Israël
et la tradition juive sur notre charmant, hélas peu exotique, campus, à travers les multiples événements organisés
orrga
orga
gani
g
gan
an sés : expo
exp
ex
xpo photos, projections de films
israéliens, soirées fallafels, après-midi
prrrès-midi
p
rès mi
midii dans le
e Marais,
M
conférences avec des
intervenants de haute voltige...
Mais surtout, le VOYAGE EN ISRAEL, au printemps, avec des étudiants de
l’Essec et de l’Escp, pour tous ceux qui n’ont pas déjà eu le plaisir de se faire
leur propre avis sur le pays. Au programme : Tel Aviv et sa vie nocturne, Jérusalem la spirituelle, mais aussi la Mer Morte, chevauchée à dos de chameau,
rencontre du troisième type avec les Druzes…
Alors, qui que tu sois, d’où que tu viennes, cette assoce peut être la tienne !
N’hésitez pas à venir nous voir !
SRAËL
If you are interested in Jewish or Israeli culture, if you can’t talk about anything
else but the Middle East, if you like to travel to heaven-like destinations (and I
really mean it!) then HEC Israel is what you were expecting. Our association
is an open-minded, multicultural entity which aims to promote Israel through
the cultural and political point of view, let’s remind you of some of the year’s
main events:
•“Falafel Nights”: I guess that one doesn’t need any further explanation.
•Organizing conferences about Israel, its society, its politics…
•The Trip: Well, that’s the cornerstone of the whole association.
So, in name of the whole team, “Brukhim Habaim” to HEC and we hope to see
you soon amongst us
Contact : Jérémie SAIMAN
[email protected]
Hec Israël
33
HECèdres
34
HECèdres est une association qui a pour vocation de promouvoir la culture
libanaise sur le campus d’HEC et de vous faire découvrir le Liban sous un
nouvel angle. Ceci commence par des évènements sur le campus : soirées au
Zinc pour siroter l’Arak, boisson nationale, en écoutant nos musiques traditionnelles, des petits déjeuners et dîner pour découvrir la fameuse gastronomie
libanaise, préparée par les meilleurs traiteurs libanais de Paris, des projections
de fleurons de la production cinématographique libanaise, le POW cocktail où
pour déguster le « Lebanese Kiss » -élu meilleur cocktail 9 années d’affilée- et
apprendre les secrets de sa fabrication... Et pour cloturer cette belle aventure,
vous pourrez participer à la grande nouveauté de cette année : l’organisation
d’un voyage au Liban en Avril, afin de découvrir la beauté naturelle de notre
pays, ses nombreux sites historiques grecs, romains et phéniciens et bien sûr
sa vie de nuit exceptionnelle !
HECèdres is an association which aims to promote Lebanese culture on the
HEC campus and whose objective is to make you discover Lebanon in a whole
new way. All year long, we organize several events: Lebanese nights at the
Zinc to taste our national beverage, Arak, while listening to some traditional
Lebanese music. Breakfasts and diners, cooked by some of Paris’s best Lebanese caterers, to discover the world-renowned Lebanese cuisine. Screening
of the productions of the Lebanese film industry. The “Cocktail POW” to taste
the famous “Lebanese Kiss”-winner of the traditional best cocktail contest for
9 straight years- and to learn how to make it. Finally, you can take part of our
main event for this year : the trip to Lebanon which will take place in April so
that you can discover the natural beauty of our country, visit its numerous
Greek, Roman and Phoenician historical sites and of course, get a taste of
Beirut’s exceptional nightlife!
Contact : Hadi BAROUDI
[email protected]
35
ASSOCES
HUMANITAIRES
36
Créée en 2001, Action Pour le Bénin (APB) est une ONG étudiante d’HEC
qui œuvre pour le développement à Natitingou, principale ville du Nord du
Bénin.
Action pour le Bénin intervient avant tout dans le domaine de l’éducation.
Notre crédo : Aider sans créer de dépendance.
Tous nos volontaires sont amenés à intervenir dans des activités très diverses: tenue de permanences dans notre bibliothèque, devenue grâce
à nos efforts la plus grande bibliothèque du Nord Bénin, cours à des
mineurs en prison, soutien scolaire et animation dans un orphelinat, cours
d’été à plus de 400 élèves au mois d’août, prévention SIDA, et aussi du
microcrédit.
Notre action est réfléchie et mûrie depuis dix ans : nous tentons d’apporter
une réponse structurée et pertinente à des besoins réels, dans un cadre
professionnel et sans discontinuité. Nous employons à cet effet une salariée à temps plein présente à l’année à Natitingou, qui gère les affaires
courantes de l’association et particulièrement le microcrédit. De plus, tout
au long de l’année, des volontaires de tous horizons se relaient sur place
sans interruption.
Action pour le Bénin
Régulièrement, APB rafle tous les prix à HEC. C’est le gage de son sérieux et de sa pertinence. Cela a été le cas cette année : Grand Prix Nicolas Campard et prix Ernst and Young de la meilleure association dans la
catégorie Grands Cœurs.
L’engagement solidaire est extrêmement valorisé et compte pour un stage
reconnu par HEC pour les premières années.
Alors si vous partagez nos valeurs, profitez de l’opportunité qu’APB vous
offre et rejoignez notre équipe.
37
Created in 2001, “Action pour le Bénin” (APB) is an NGO which aims at
encouraging development through education in Natitingou, the main city
of North Benin.
Our motto is: Helping without creating dependence.
All our volunteers take part in various activities: they hold “office hours” in
our library, which has become thanks to our efforts, the biggest library of
North Benin, they give class to underage detainees, they organize classes
and activities in an orphanage and give class to more than 400 hundred
children in august. The association also runs a microcredit activity and,
sometimes, does AIDS prevention.
Our work has been thought for more than ten years: we try to provide a
consistent answer to the needs of people in Benin, thanks to the professional and continuous action we lead with the help of a Benin employee who
runs the daily business of APB. Besides, many volunteers from various
horizons go on mission and take turns all year long.
Humanitarian commitment is extremely appreciated and is recognized as
an internship by HEC for the 1st year students.
So if you share our values, seize the opportunity offered by “Action Pour le
Bénin” and join our team.
Contact : Sarah DESCHENES
38
[email protected]
C’est l’assoce idéale, celle qui se veut la vitrine des assoces du campus.
C’est le meilleur compromis entre événementiel et humanitaire !
Chaque année, le Campus De la Solidarité organise un gala renommé au
Hall d’Honneur pour rendre hommage à toutes les associations humanitaires et sociales du campus.
On a besoin de toi à tous les niveaux pour que l’événement gagne en
éclat! Démarchage des grandes boîtes qui seront les parrains de l’événement, décoration du Hall d’Honneur, élaboration du spectacle qui agrémentera le dîner…
Mais le CDS c’est aussi une soirée de gala suivie d’un défilé de mode où
tu t’éclates avec tes potes, où tu peux veiller à la représentation de ton
assoce humanitaire en ayant aidé, au sein de CDS, à la mise en place de
la soirée et où tu emmagasineras de supers souvenirs, à peu de frais !!!
Rejoins-nous vite !
The perfect association! It is the best compromise between events organization and humanitarian action.
Every year, the Campus De la Solidarité creates an astonishing gala in the
Hall d’Honneur, to pay tribute to all humanitarian and social associations on
campus.
We need you to help us elaborate the show, convince enterprises to sponsor
our project, decorate the Hall d’Honneur…
But the CDS is also a great night where you will have fun with your friends,
where you will be able to participate in a fashion show, and where you’ll get
wonderful memories!
Anyway, if you are involved in a humanitarian association, come and work with
us during the year, and by doing so honor your association on that particular
day!
Join us!!!
Campus de la Solidarité
Contact : Benjamin DEPRAZ
06 77 47 16 71
[email protected]
39
Cheer Up
40
Créée en 2005 par un étudiant qui réussit à prendre le dessus sur une leucémie foudroyante pendant sa prépa, cHeer uP! est une association dont
la conviction est qu’un jeune adulte malade de cancer est jeune avant
d’être malade.
Chaque semaine, les bénévoles de l’association se rendent à l’Institut
Gustave Roussy, plus grand centre de traitement du cancer d’Europe,
ainsi qu’à l’hôpital Mignot, pour rendre visite aux jeunes de 15-29 ans qui
y sont hospitalisés et les accompagner dans la réalisation d’un projet personnel, fruit de leurs passions et de leur motivation comme par exemple
apprendre à jouer d’un instrument, créer son blog sur la vie à l’hôpital, participer à un baptême de l’air… S’impliquer dans ce projet, c’est pour eux
la chance de se projeter au-delà de l’hôpital, du traitement, de la maladie
et retrouver l’envie de se battre.
La grande force de cHeer uP!, c’est d’être présente sur 15 campus français, ce qui promet chaque année des rencontres toujours plus enrichissantes et des week-ends inter-antennes de folie !
Created in 2005 by a business-school student who managed to overcome
a leukemia during his prépa, cHeer uP! is a student association whose
conviction is that a young cancer-stricken adult is defined by his youth and
not by his disease.
Every week, members of the association visit young adults between 15
and 29 years of age at the Institut Gustave Roussy (largest research and
treatment center against cancer in Europe) and the Hôpital Mignot to
assist them in the realisation of projects that stem from their passions and
their motivation, such as learning to play an instrument, creating a blog on
life in hospital, taking a first-time ride on an airplane. In doing so, the young
adults we accompany have the opportunity to project themselves beyond
the hospital they are stuck in, beyond their treatment, beyond their illness,
and into the life they want to fight for.
The strength of our association is that it is present on 15 French campuses,
which is the promise of exciting new encounters and crazy national weekends !
Contact : Jing-ting DENG
06 20 73 20 19
Si toi aussi tu rêves de faire danser la danse du Limousin à Nagui, si toi
aussi tu veux aider les myopathes mais que courir pour le téléthon, ça ne
te plaît pas, alors viens plutôt pédaler et essayer le tandem !!!!
Le Défi Téléthon est la seule assoce du campus dont le bureau est composée exclusivement de 1A, c’est aussi le premier événement de l’année
rassemblant une majorité de la promo après le WEI. Une collecte de
fonds pour le Téléthon est organisée sur 4 jours à partir de Biarritz et
les 130 HEC qui participent à cet événement remontent petit à petit vers
Jouy en s’arrêtant dans toutes les grandes villes pour récolter de l’argent
pendant que des équipes pédalent sur 3 tandems en se relayant jour et
nuit pour rejoindre aussi la capitale !
Inutile de préciser que l’expérience est inoubliable...
Et utile de préciser que cette année plus de 16.000 euros ont été apportés à l’association Téléthon grâce à notre défi !
The Téléthon Challenge aims at collecting money for the association
Téléthon, involving HEC students.
130 first year HEC students leave the campus for four days in early December, stop in different cities from Biarritz (South of France) to Jouy and
collect money. The specificity of this collect is that, while almost a hundred people ask for generosity in the streets, 30 others take turns riding
3 double-bycicles from one city to the next, and give the bycicles to another team as soon as they reach their stopping point, until reaching Jouy.
This wonderful experience is the first big event of the year gathering
most of the first year students after the intergation week-end.
Last year, more than 16.000 € have been brought directly on the TV
show organized for the Telethon !
DéÀ Téléthon
Contact : Martin AUNOS
[email protected]
41
Equiterre
Equiterre HEC est l’association de promotion du commerce équitable sur le
campus. Derrière cette formule un peu pompeuse, voici nos différentes actions
sur le campus :
Nous organisons tous les deux mois un marché thématique au Bat’Zet pour
vendre nos produits ainsi que ceux de nos partenaires. De plus, toute l’année,
Equiterre tient une mini « épicerie » (quoi qui a dit comme à l’ESSEC ?) pour
te ravitailler en chocolat ou en jus de fruit (qualité et sourire garantis !).
Ensuite, Equiterre HEC publie chaque mois une newsletter avec nos bons
plans, les produits qu’on adore, nos sondages… et plein de choses encore.
Une newsletter que tu peux lire, mais où tu peux aussi écrire !! Qui sait, peutêtre auras-tu le prochain prix Pulitzer ??
Grâce à Equiterre, tu peux acheter à la rentrée le sweat et les baskets HEC
entièrement équitable, mais aussi participer à des conférences sur le thème
du commerce équitable, des cocktails, des fondues… et encore plein d’autres
choses.
Enfin lors du Campus de la Solidarité, Equiterre se charge d’organiser le CLOU
du spectacle : un défilé de mode équitable, que tu pourras co-organiser aec
l’équipe du CDS !
Equiterre is the association promoting sustainable development in HEC.
Ones of our well known actions are to propose to students to buy fair HEC
sweatshirts and baskets, to organisze conferences and to co-organize the
fashion show of fair cloths that takes place during the diner of Campus de la
Solidarité in February.
Contact : Kevin BERKANE
42
06 10 99 08 94
[email protected]
Une jeune association humanitaire qui monte des projets sérieux dans la
bonne humeur, ça te tente ? En rejoignant Evasion Roumanie, tu pourras
partir sur le terrain dès janvier, et encadrer un camp pour des enfants des
rues, qui attendent simplement de partager avec toi des moments de bonheur ! Tu participeras aussi à l’organisation d’une collecte de vêtements,
la mise en place d’un centre de vacances pour les enfants des rues ou
encore celle d’un Samu Social qui soutiendra ces jeunes tout au long de
l’année, autant de projets ambitieux que nous menons avec une pêche
d’enfer, grâce à l’aide de multiples partenaires en France et en Roumanie.
Tu veux apporter ce que tu peux à des jeunes ? Tu es convaincu que ce
qu’il y a de plus important pour un enfant c’est de jouer ? Tu as envie de
découvrir une autre culture et d’échanger? Tu aimes la Roumanie ? Tu
veux faire une mission humanitaire mais pas cet été ? Tu aimes le salamibeurre au petit déjeuner ?…Alors rejoins Evasion Roumanie ! Mener des
projets réellement utiles aux enfants des rues en Roumanie, en conservant
et transmettant notre folle bonne humeur, c’est bien l’esprit de l’assoce !
Contact :
Emmanuelle TUBIANA
06 22 96 63 86
[email protected]
It is a recent humanitarian association which makes serious projects and
assures you a good laughing. Joining “Evasion Roumanie” let you enjoy the
experience on the field since January, and not at summer time as usual, and
you can be in charge of a camping for kids who live in the street and are just
waiting to share with you sweet moments and happiness! You can also help
to organize a cloths collect, to implement a holiday center or to set up a long
term help for them, a « Samu Social ». They are ambitious projects which we
are caring with a lot of energy and motivation, thanks to many French and
Romanians partners.
Evasion Roumanie
43
Fleur de Bitume
Si le récent débat sur l’accès aux grandes écoles t’a intéressé, mais que tu
ne sais pas trop ce que ça veut dire, concrètement, l’égalité des chances ;
si tu as envie de faire en sorte qu’instituer des quotas dans des concours
ne soit pas la seule façon
à ces défis,, alors Fleur de Bitume
ç de répondre
p
est faite pour toi !
44
Fleur de Bitume, c’est
stt une
une association
asssoc
ocia
ia
iati
ation
tio de 70
ti
0 personnes
personnes qui te propose
quatre manières différentes
utile
diff
fféren
ff
ntte
es de te
e rendre
re
re
uti
tille
e:
- Tu pourras faire de
et collège.
e l’aide
l’ai
aide aux
ai
ux devoirs
ux
devoi
oiirss à des élèves
o
élè
èves de primaire
prim
- Tu pourras faire
sur l’ace débattre
dé
ébatttrre de
e jeunes
jeuness lycéens
lyycéen
ns de
de Mantes-la-Jolie
Mantestualité et leur proposer
poser
err dess ateliers
atelier
ers
er
rs visant
viisa
s nt à améliorer
amé
mélilorerr leur
leu
e r culture générale
(séances thématiques,
iques, représentations
rre
eprrés
é enta
ati
t ons théâtrales…))
- Tu pourras donner
à des
nner à ces
ce
es mêmes
mêm
mê
me
es lycéens
lyycé
céen
ens les
le
es moyens
mo
m
oye
yenss d’accéder
d
formations d’excellence,
ellence, en les
les aidant
aida
d nt
da
nt dans
dan
ans plusieurs
pllus
p
lus
usie
eur
urs matières.
mat
- Tu pourras mettre
d’étudiants
ttre ton expérience des concours au service
ser
boursiers de prépas
pas ECE et ECT de Mantes et de Vanves,
Vanve en les aidant
en maths et en langues.
Mais Fleur de Bitume, c’est aussi des sorties culturelles avec nos élèves,
des voyages (3 jours à Barcelone cette année !), des diners et surtout une
ambiance qui attire des profils très variés.
En espérant te voir bientôt dans notre belle association, nous te souhaitons bon courage pour ces oraux !
org
gan
a izzes travels
tra
ravelss (3 days in Barcelona
rav
Ba
B
arce
el
Fleur de Bitume also organizes
this year!)
ultural activities
acti
tiivviittiies to
to give
giv those
gi
tho
h se children
childre
rre
en and
and teenagers the
and off-campus cultural
ambition to go on with selective higher education.
Fleur de Bitume iss a students’ association which promotes
promote equal opportunities for the young
ung through four educational
educationa
al programs. We
W believe that
admisssio
ion
on exams is not the
he only
he
onl
n y solution to diversify the
setting quotas in admission
ds of
of students
stud
den
e ts in the “grandes
“gra
“g
rand
n es écoles”.
éco
c les”. Our
O on-campus
social backgrounds
sig
gned
d to help underprivileged
un
u
nde
derprivilege
ge
ed and
an
nd skilled
skil
programs are designed
youngsters
wo
ork
r in
ng on
on academic
accca
ade
d mic contents
co
onten
ents but also by organien
between 10 and 19, byy working
ic activities
acctiviities
e (debating,
es
(deba
attiing
ng, livelyy presentations…).
prese
en
nttat
a ion
zing non-academic
Contact : Vincent LE ROY
[email protected]
45
GENEPI
Après deux ans (ou trois !) de prépa, tu as envie de te sentir utile sans aller
à cinq mille kilomètres ? Tu rêves de pénétrer dans un des endroits les plus
select de France ? L’actualité brûlante des prisons a attiré ton attention ?
C’est sûr, le GENEPI est fait pour toi. A vingt minutes du campus, la maison
d’arrêt pour hommes de Bois d’arcy et la prison pour femmes de Versailles
font confiance aux étudiants d’HEC. L’enjeu soulevé par notre action est
double : changer l’attitude et la perception qu’ont les détenus de la société
et inversement, changer le regard des hommes et des entreprises sur les
détenus.
Chaque semaine, vous suivez personnellement au choix un détenu pour
des cours particuliers, ou un groupe de détenus pour un atelier socio-culturel. Une relation inoubliable se noue avec les détenus. Ces moments en
prison ne peuvent laisser indifférent et deviennent des temps forts de votre
semaine à HEC.
N’hésite pas à dissiper toutes tes interrogations en nous envoyant un mail,
en nous passant un coup de fil, ou en t’adressant aux 2A. A bientôt !
Are you interested in entering France’s most closed organization? Then, join
the Genepi association! It’s a humanitarian association who gives you the
opportunity to go weekly into a French prison and to chair workshop or train
one inmate who is eager to study one subject. This is a commitment you
will never forget, as you will create a bond with people from very different
horizons!
Contact :
Benjamin ROUX
06 70 98 27 41
[email protected]
46
Goëland
Le Goéland c’est, une fois par mois, une sortie avec un groupe de jeunes
d’HEC, les « GO », et une quinzaine d’handicapés mentaux, les « GM ».
Des handicapés mentaux, le mot peut rebuter. Mais fais-leur confiance
pour balayer tes appréhensions en moins de cinq minutes… Leur handicap est léger, ils sont autonomes et communiquent facilement, tu t’en
rendras compte tout de suite ! Au programme, sorties à Paris, au cinéma,
à la patinoire, spectacles, participation aux Olympiades de Saint-Maur (où
tous les participants sont médaillés !),…
Bref, le Goéland est une association où convivialité, bonne humeur, détente et fous rires sont au programme pour tous, handicapés comme animateurs. Alors si tu veux consacrer un peu de temps aux autres, occuper
utilement certains week-ends, donner un peu et recevoir beaucoup, le tout
dans le rire et la gaieté, nous t’attendons ! Essaie une sortie avec nous, et,
tu verras, tu reviendras !
Le Goeland organizes monthly outings for a group of mentally disabled
adults. Our friends range in age from 20 to 60 and have different types
of disabilities: Down’s syndrome, autism, mental retardation,… However,
they are all able to communicate, and very eager to do so!
We try to vary the outings as much as possible. For instance, this year we
went to the movies, to shows, we took a ride on a boat on the Seine river,
we visited a museum, went to Disneyland,…
At every outing there are about 15 mentally disabled adults, and 10 HEC
students.
You might have some apprehension about coming to Le Goeland at first,
but try it and we’re sure you’ll come back! We really have fun coming to
Le Goeland, and it’s great to build a relationship with mentally disabled
people.
Le Goéland : association sportive ? culturelle ? ornithologique ?
Non, le Goéland, c’est bien plus que ça. C’est au Goéland que tu pourras
rencontrer Patrick qui, si tu lui demandes, te chantera « Melissa », Isabelle
qui sait si bien faire du patin à glace, Martine, qui essaiera de te chatouiller,
Clément avec son téléphone portable, et d’autres encore…
Contact :
Cédric LALANNE
06 79 08 13 74
[email protected]
47
Good Morning Vietnam
Good Morning Vietnam a pour principale activité le micro-crédit. Good Morning
Vietnam aide des entrepreneurs vietnamiens isolés des circuits bancaires traditionnels à développer leurs projets.
Depuis 2001, notre association est implantée dans différentes villes (Can
Tho, Danang, Hué, Tam-Khy). Pendant près de deux mois, les étudiants
rencontrent, conseillent et sélectionnent les familles dont les projet semblent
viables économiquement. Nous sommes aidés dans notre travail par l’Union
des femmes qui est une association très implantée dans le pays.
Au-delà du micro-crédit, les membres de Good Morning Vietnam donnent des
cours de français et d’anglais à des étudiants vietnamiens et font de l’animation en orphelinat.
Alors, si le Vietnam est un pays qui te fait rêver et que tu es motivé pour développer notre assoc tout au long de l’année, rejoins le clan des polos rouges au
forum des assoces !!
Microcredit is GMV’s main activity. We help Vietnamese families who are not
included in the traditional banking system to develop their own projects in different fields (agriculture, trade…).
During nearly two months, students go in different cities (Tam-Khy, Hue, Can
Tho…) in order to meet, advice and select families whose projects are economically viable.
We also give French and English lessons to students and we do some entertainment in orphanages.
Good Morning Vietnam is an incredible opportunity to discover a wonderful
country and help directly local populations. So there’s no hesitating : contact
us !!!
Contact : Solène Demoly
48
06 32 59 18 40
[email protected]
Handifférence
Membre fondateur de la Fédération Handisup, regroupant près de 20 associations de Grandes Ecoles sur toute la France ainsi que des étudiants
et anciens étudiants handicapés, mais encore des experts sur l’emploi et
l’insertion des personnes handicapés, Handifférence dispose d’un véritable soutien pour organiser des actions de sensibilisation tout au long de
l’année sur le campus : Journée handivalides, Journée Rethink…
Handifférence est aussi l’association qui veut faire le lien entre les étudiants handicapés du campus et l’administration pour que la scolarité
comme les événements festifs leur soient adaptés.
Si tu rejoins Handifférence l’année prochaine, tu auras la chance de participer, au-delà des actions de sensibilisation sur le campus, à la mise
en place d’un cours de langue des signes et surtout à un programme de
parrainage de collégiens et lycéens handicapés qui vise à leur montrer
que « le handicap n’est pas une raison pour réduire son ambition » grâce
à des rencontres et des sorties handisports.
Tu souhaites t’investir dans une association jeune et dynamique car tu es
convaincu que c’est là qu’on a le plus besoin de toi et que tu te verras très
vite confier des projets sociaux prometteurs ? Handifférence est l’association qui te correspond !
49
You want to get involved in a lively and fast-developing association? You want
to lead promising social projects which help disadvantaged people improve
their life? Then Handifférence needs you!
Handifférence has been recently proud of leading the creation of Handisup.
This new federation gathers around 20 associations from the “Grandes Ecoles”
France wide, as well as disabled students and experts in helping disabled
people find jobs. Thanks to this wide network Handifférence can rely on a
deep support to organize a lot of events all over the year like the “Handivalides
day” (see pictures), the “Rethink day” and many others. All this is aimed at
making future managers aware of the issues faced by disabled people in their
everyday life.
Handifférence is also THE association which wants to defend the rights of
disabled people on the campus and improve their links with the school administration. Their disability does not have to prevent them from enjoying their
study and parties!
Come, join Handifférence next year! You will have the opportunity to be a
member of a young association with plenty of sociable projects and which
needs every good will! In addition to the events aimed at making students
more concerned about disability, you will be able to take part in the launch
of a class teaching sign language. Besides you will implement a buddy system for disabled high school students. Through meetings and games with the
disabled, the objective is to show them that “disability is not a reason why they
should reduce their ambition».
Contact : Damien BASSON
06 76 90 24 56
[email protected]
50
Mission Cambodge
L’assoce travaille en partenariat avec deux ONG reconnues d’utilité publique différentes : Enfants d’Asie – ASPECA, qui intervient dans les orphelinats du Cambodge, et le GRET, qui met en place une micro-assurance maladie pour les populations rurales de la région de Phnom Penh.
La mission en orphelinat dure deux mois et se fait par groupes de deux
ou trois personnes. Organiser des animations, faire du soutien scolaire en
anglais et en français, mais surtout vivre au quotidien avec les enfants est
une expérience vraiment très riche. En un mois, il faudra non seulement
observer leurs conditions de vie (états des bâtiments, hygiène de vie, alimentation), mais aussi les améliorer (rénovation ou construction de bâtiments, achat de matériel scolaire, …), grâce à l’argent démarché pendant
l’année auprès de fondations et d’entreprises ou récoltés lors de ventes de
kramas, de goûters et autres événements sur le campus.
Chaque binôme sera responsable d’un budget pour mener à bien les projets qui lui tiennent à cœur !
Les 3 à 5 membres partant au GRET travailleront sur le projet SKY et
aideront l’ONG à promouvoir la micro-assurance en collaboration avec le
personnel du Head Office à Phnom Penh.
Tu as envie de partir en mission humanitaire l’été prochain et de découvrir
une région d’Asie magnifique et dépaysante ? Tu aimes les enfants ou tu
veux aider des populations défavorisées en promouvant des projets de
micro-assurance ? Alors rejoins l’équipe de Mission Cambodge !!!
51
You want to take part in a humanitarian mission this summer and
discover a beautiful and exotic aera of Asia? If you love children or if
you want to help people in projects that promote micro-insurance, join
Mission Cambodge !
We work in partnership with two NGOs which were recognized of public utility: Enfants d’Asie - ASPECA, which operates in orphanages
in Cambodia, and GRET, which sets up micro-insurance programs for
rural populations in the area of Phnom Penh.
The mission lasts two months in an orphanage in groups of two or
three people. There, our main activites are: organising events, doing
tutoring in English and French and achieving a project that was prepared throughout the year. But mostly, living everyday with the children is
a very rich experience. In one month, our main goal is to try to improve
their lifestyles with the money we collect from foundations and companies or from snacks and other events on campus.
Each pair will have to manage a budget in order to carry out projects
close to their heart!
The 3-5 members who decide to go to Cambodia with GRET will start
to work on the project called SKY. They will try to help the NGO to
promote micro-insurance programs in collaboration with the staff of the
Head Office in Phnom Penh.
Contact : Kevin YAU
[email protected]
52
A la fin de ta première année, l’été est l’occasion rêvée pour partir à l’autre
bout du monde, à l’aventure et vivre une expérience extraordinaire.
Mission Quechua est la seule association qui te permet de partir en Amérique du Sud, plus exactement au Pérou. Objectif : mener à bien différentes missions à caractère humanitaire, pendant six semaines, par
groupe de 5. Par exemple, au cours de cet été 2010, 4 groupes partent
pour financer le développement de micro-projets portés par des artisans
locaux dans des régions isolées, mais aussi pour sensibiliser des jeunes
non scolarisés à la vie en groupe dans un centre de réinsertion par le
sport ou encore pour participer à l’éducation de jeunes enfants issus de
familles brisées, recueillis dans un centre spécialisé.
Tu l’auras compris, MQ t’ouvre les portes d’une expérience humaine fantastique, au cours de laquelle tu recevras autant que tu donneras.
Au delà de la mission, les étudiants choisissent le plus souvent d’allonger
leur séjour pour visiter ce pays magnifique, entre amis, sac sur le dos !
At the end of your first year in HEC, summertime is the perfect moment
to leave abroad, far away, and experience an extraordinary adventure !
Mission Quechua is the only one HEC humanitarian association that
enables you to go to South America, in Peru more precisely.
Objective : leading different humanitarian missions, in groups of 5 people,
such as funding micro-projects in isolated areas to promote the local development, or making school-drop-off kids sensitive to community life, or
eventually participating in the education of left children. It is obviously a
wonderful human experience in which you receive as much as you give !
Besides the mission, students often chose to visit a bit this gorgeous
country, with their friends and their back-pack !
Mission Quechua
Contact :
Charlotte Boucher
06 60 29 77 47
[email protected]
53
Ouaga
« Croire en l’éducation et la santé pour revitaliser le Burkina Faso », ça
vous parle ? Ouaga’ est fait pour vous !
L’association gère la construction d’infrastructures éducatives et médicales pour les enfants Burkinabés. Nous avons permis la construction de
deux écoles primaires dans les villages de Pissila et Korsimoro, dans la
la province pauvre de Sanmatenga ; ainsi que la réalisation d’un CREN
(Centre de récupération et d’Education à la Nutrition), pour soigner les
enfants malnutris. En 2009 nous avons décidé de nous lancer dans un
nouveau projet : la construction d’un collège ; une nouvelle aventure commence, à vous de la rendre possible! Parallèlement, nous continuons à
soutenir les écoles par des collectes de fournitures scolaires.
Tous ces projets se concrétisent sous nos yeux, lors d’un voyage annuel
de 3 semaines pendant lequel nous rencontrons toutes les personnes
concernées sur le terrain.
Alors si vous voulez vous investir dans des projets qui demandent sérieux
et motivation, mais être récompensés par les sourires des « Ouagamins »,
l’accueil des djembés et la chaleur de l’Afrique, n’hésitez plus !
Ouaga’ is the humanitarian association that wants to revive Burkina
Faso through education and health. It focuses on managing the construction of educative and health facilities for children in Burkina Faso. We have
already made it possible to build elementary schools in Pissila and Korsimoro, two villages of the region of Sanmatenga, as well as a CREN, a
Nutrition Education and Rehabilitation Center for malnourished children.
In 2009 we decided to start a new project: the building of a secondary
school. At the same time we continue to support the two schools, namely
by collecting school supplies.
These projects come to life during a three week long trip to Burkina Faso
where we meet local actors related to our activities.
If you wish to dedicate your motivation and seriousness to our projects,
be assured that Africa’s warmth, the children’s smiles and the welcoming
djembes will make it worth it !
Contact : Adrien Metzinger
54
06 89 96 77 11
[email protected]
Si, comme nous, tu penses que les enfants malades sont aussi des
aventuriers et que réaliser leur rêve les aide à vaincre leur maladie, alors
Rêve d’Enfance est fait pour toi !
L’association sera ravie de t’accueillir pour l’organisation du projet principal, une croisière à la voile en Corse : pendant dix jours fin juin, trente
enfants en rémission de cancer ou de leucémie, venus d’hôpitaux de
la France entière, découvrent les joies de la navigation, encadrés par
18 étudiants de Rêve d’Enfance, 6 skippers professionnels et 6 internes
en médecine. Les enfants redécouvrent la vie de groupe, notamment à
travers des activités sportives et ont ainsi l’occasion de tisser des liens
privilégiés entre eux ainsi qu’avec les étudiants.
Mais Rêve d’Enfance, c’est aussi : des week-ends amusants à organiser
pour ces enfants tout au long de l’année (Eurodisney, Roland Garros, le
Puy du Fou etc.) et des visites régulières au service d’hémato-oncologie
de l’hôpital Trousseau à Paris.
In Reve d’Enfanc, we believe that sick children are also adventurers and
that making their dreams come true helps them fight their disease !
Our core project is a cruise on sailboats in Corsica : during ten days in
June, thirty children in remission from cancer or leukaemia, originating
from hospitals all around France, will discover the joys of navigating, supervised by 18 students – members of Rêve d’Enfance-, 6 professionals
skippers and 6 interns.
The children participate to collective life, in particular during sports times;
thus they have the opportunity to establish ties with the other children but
also with the students.
But through Rêve d’Enfance we also organize week-ends throughout the
year (Eurodisney, Roland Garros, Puy du Fou etc.) and regularly visit
children at the Trousseau Hospital in Paris.
Rêve d·enfance
Contact :
Margaux de Saint Exupéry
06 50 56 55 34
[email protected]
55
Solidarité France-Népal
«Pourtant que la montagne est belle» (Jean Ferrat 1930-2010)
Puisque ce n’est pas quand tu seras gros et vieux au volant d’un monospace bondé que tu pourras partir pieds nus au Népal avec tes trois meilleurs potes, rejoins-nous à la fin de ta première année.
Si t’as un coeur, des amis, des bras et au moins une jambe, viens te
relancer dans l’Himalaya profond afin d’aider un tas de personnes qui le
méritent méchamment.
Et comme dit Tatie Brigitte : «La montagne, ça vous gagne»...
‘ However that the mountain is nice ‘ (Jean Ferrat 1930-2010)
Since it is not when you will be fat and old, driving an overcrowded monospace that you will be able to leave to Nepal, bare foot, with your three
buddies of yours, join us to organize a trip at the end of your first year. If
you have a heart, some friends, arms and at least one leg, come to experience deep Himalayas and help a lot of persons who strongly deserve it.
And as says Tatie Brigitte: ‘ The mountain, this earns you ‘...
Contact :
Victor LACROIX
06 89 13 57 79
[email protected]
56
57
ASSOCES
ARTISTIQUES
58
Ass·rock
Looking for a place to make some noise? Deep down under the K’fet you
will find everything you need to play, jam or just talk about jazz, rock, soul,
hip-hop, funk, Reggae and so on… : Drums, guitar & bass amps, keys...
Beginner or virtuoso, everyone and every instrument is welcome at the
Assrock. Just don’t be shy and come and play that funky music with us!
Assoces artistiques
Tu cherches l’asso underground du campus? Descends dans les profondeurs de la Kfet et viens retrouver les zikos de l’Assrock pour envoyer du
son : Rock, Soul, Hip hop, Jazz, Funk, Reggae ou n’importe quoi d’autre
dans un studio avec micros, amplis basse et guitare, claviers, batterie,
percus, et une sono les concerts en Kfet, au Zinc ou ailleurs…
Débutant(e)s, confirmé(e), chanteur(euse) , musicien(ne), virtuose du
kazoo, que tu sortes du conservatoire ou autodidacte endurci, viens jammer, préparer des scènes et te la coller au local avec nous!
Contact :
Julien FRADIER
06 79 84 81 52
[email protected]
59
Assoces artistiques
Backstage
Backstage, c’est la comédie musicale qui réalise ton rêve de gosse.
Quelque soit ton talent, tu es musicien, tu chantes, tu danses, tu joues la
comédie, même si tu n’es jamais monté sur scène, si tu n’as pas peur de
devenir une star, rejoins-nous !!!
Il y aura des répétitions, des week-ends en pagaille, des rires, du sang,
des larmes, des restos, des afters, de la sueur, du bonheur à revendre,
du love, des souvenirs indélébiles et surtout une ambiance comme tu
n’en as jamais vu !
Après l’ouragan Backstage 2010 «Dirty, Sexy, Jealousy» le bureau remet le couvert pour un spectacle encore plus ambitieux. Soit prêt à trois
représentations sur le campus, trois soirs de love, de folie et de fièvre
après lesquels rien ne sera plus tout à fait comme avant…
Viens te présenter aux castings en octobre, tu n’as rien à perdre... et
tellement à gagner !!!
SHoW Me LoVe
You like to sing? Or…You like to dance? Or…you can play a musical
instrument? Backstage is the musical that makes your child dream come
true, even if you’ve never been on stage, so join us !
There will be rehearsals some weekends, there will be laughs, tears,
love, restaurants together, drinks together... there is an amazing social
life in the club.
After a hurricane of applause for “Dirty, Sexy, Jealousy” (the show of
Backstage 2010), the team will serve its fresh new show at the end of this
year. Be ready to pack the Blondeau theatre during 3 nights of show, 3
nights of stress, 3 nights of love. Come and try the castings in October,
you have nothing to lose!
SHoW Me LoVE
Contact :
Antoine MIRABEL
06 03 63 39 00
[email protected]
60
BDA
Plus sérieusement, le BDA c’est l’association qui anime la vie culturelle
et artistique sur le campus, qui organise les très remarquables Cafés des
Arts, où se produisent les associations de théâtre, danse, musique, vidéo
du campus, qui propose un agenda culturel parisien, des cours de peinture à l’huile, des vernissages et de nombreuses conférences sur les liens
entre art et entreprise.
Le BDA a aussi une billetterie qui permet de réserver des places dans
les plus grandes salles parisiennes, les expositions les plus prisées, ou
encore de rencontrer les étudiants de l’Ecole du Louvre ou des galeristes.
BDA = Bureau Des Arts. It is the society that organizes the cultural life of
the campus. The famous Cafés des Arts, where the students from HEC
show their talents (theatre, dance, music, video…) is one of our regular
events. We propose: an agenda of Parisian cultural activity, painting lessons, conferences and inauguration of painting exhibitions.
Assoces artistiques
Si tu aimes :
Révéler tous les talents incompris, surtout ceux qui s’ignorent…
Emmener tout le monde au musée pour pas cher
Brancher des câbles, puis débrancher des câbles…
Allumer des projecteurs…
Parler de la vie dans un canapé zèbre…
The BDA also has a system that allows students to book tickets at very
low prices for the biggest Parisian concerts, plays and opera. You will
often be able to meet the artists!
Contact : Pierre PARIENTE
[email protected]
61
Club musique
Tu as délaissé ton piano, ton violoncelle, ta voix et ta guitare pendant
tes années de prépa en te jurant que tu reprendrais après avoir intégré ?
Assoces artistiques
Les mots « conservatoire », « audition » ou « concert de fin d’année » te
sont familiers (ou pas…), Cole Porter, Gershwin, Brahms ou encore The
Do, Alicia Keys et Amy Winehouse résonnent doucement au creux de
ton oreille ?
Bref, tu aimes la musique sous toute ses formes, et tu es en quête de
scène, de son et de frissons a capella, alors le Club Musique est fait pour
toi!!
Le Club Musique revient à la rentrée avec un million de projets, un staff
de pro et surtout des membres plus motivés que jamais.
Un chef de chœur professionnel, un chef d’orchestre, un prof de chant et
un prof de piano
Un concert dès décembre
Un spectacle pour la fin de l’année
Du classique, du jazz, du gospel, de la musique en veux-tu en voilà, c’est
tout ça le Club Musique !
Playing was just for kids, right? Especially music…
The words “fiddle”, “piano”, “forte”, “crescendo” used to mean something
for you or you still wonder what they mean…
You were always the star of the talent show, you’ve always wanted to
be a star, you wanted to astonish everyone (we know you can), you feel
like it might be fun to play and sing together, you love Mozart, you love
Chopin, and you are full of new ideas, of life, of energy: look no further!
The Beatles or Beethoven, instruments or singers, concerts, rehearsals,
laughter (no so many tears let’s hope), professional choir director, professional piano teacher, professional voice coach: the Music Club is the
place to be!
Let’s play! Join us and enjoy
Contact :
62
Laëticia BUCARI
06 74 62 02 07
[email protected]
Eh toi ! oui, toi !
Toi qui depuis deux ans – voire trois – ne rêves plus que de scène, de
tirades enflammées, de répliques assassines et autres salles obscures,
sache que nous n’attendions plus que toi ; et si tu es juste curieux de
savoir ce que le théâtre à HEC peut t’apporter (beaucoup, pour information), tu nous intéresses aussi. Avec un cours par semaine, tu feras de
rapides progrès. Grâce aux soirées saynètes, jouer deviendra pour toi une
seconde nature. Chaque année, Double Jeu monte des pièces, et les joue
ensuite dans toute la France lors de festivals étudiants. Mais au-delà de
toutes ces opportunités de jeu, Double Jeux, c’est avant tout une véritable
troupe, soudée, prête à accueillir à bras ouverts les nouveaux arrivants.
C’est ainsi qu’entre autres, toutes promotions confondues et parfois avec
des anciens, nous nous rendons plusieurs fois l’an, hors du campus pour
des week-ends théâtres complètement fous où l’improvisation (théâtrale)
est reine, où l’on peut proposer des textes... Franchis le pas et rejoinsnous ; tu n’auras à peu près jamais à le regretter… !
You have travelled the world many
times, you have lived extraordinary
adventures but you have seen nothing yet! Join the HEC drama club
and live any life you want, at any
place and at any time you want.
Seasoned or inexperienced comedian, don’t hesitate and become a
member of Double Jeu. We have a
weekly lesson with a professional
teacher to improve our act, many
plays throughout the year, in HEC
and in many students’ festivals
(Nice, Reims, Cabourg …) and
crazy drama week-ends all over
France. So if you enjoy theatre
and the atmosphere of a theatrical
company, you know what to do!
Assoces artistiques
Double Jeux
Contact : Jérémy VERDO
jeremy.verdo@mailhec.
net
63
Assoces artistiques
Extravadanse
Tu as toujours rêvé de te déhancher au son des rythmes latinos ou de te
lancer dans des rocks endiablés ? Fais le premier pas, on t’apprendra les
suivants ! Tu souhaites commencer, continuer ou reprendre la danse? Les
cours de classique, de contemporain, de modern jazz, de hip hop, de rock
ou encore de salsa n’attendent que toi !
ExtravaDanse c’est l’association colorée qui te fera rencontrer tous les
danseurs du campus, partager avec eux la passion du rock à 4 temps au
cours de soirées mémorables, partir à la découverte d’autres danses plus
exotiques à l’image des danses tahitienne, orientale ou indienne, enflammer la scène lors de spectacles organisés à HEC ou ailleurs ou encore aller
admirer les Grands à l’Opéra de Paris.
Amoureux de la danse, n’hésite plus, viens vivre des moments inoubliables
à nos côtés !
You like dance? Whatever your dance level is, ExtravaDanse is the association which will enlighten your year at HEC.
You have always wanted to sway your hips on the sound of Latino music
or to move your body on frenzied Rock’n’Roll? Take the first step, you will
be taught the following ones. You wish to begin or go back to dance? Our
classes of ballet, contemporary, modern-jazz dance, rock, salsa and hip
hop are waiting for you!
ExtravaDanse is the colourful association through which you will meet all
the dancers of the campus. Together you will go to wild Parisian salsa night
clubs or dance like in the eighties; together you will travel around the world
and discover Tahitian, Oriental or Indian dances and you will go and admire
the Best at the Opéra de Paris. And because dancing is also about putting
the public on fire, join us for extraordinary moments on stage for the Cafés
des Arts or for our wonderful shows in HEC and in other prestigious schools!
Contact : Matthieu CHAZAL
64
[email protected]
Festival d·hiver
Le Festival d’Hiver a été inventé pour toi ! Rejoins-nous et viens organiser
le festival de théâtre d’HEC : début mars, nous accueillons des troupes
étudiantes de toute l’Europe qui viennent sur le campus pour jouer leurs
pièces et faire la fête chaque soir ! Pendant cette semaine, tu partages ta
passion du théâtre avec des étudiants venus de plusieurs pays différents
qui mettent en scène des pièces d’une qualité rare.
Mais le Festival d’Hiver, c’est aussi des apéros joyeux et arrosés, des sorties ensemble au théâtre et une team d’enfer, qui envoie du love et encore
du love. Que tu aimes jouer ou que tu sois amateur de théâtre, cette assoce est faite pour toi !
You love theatre, wine, parties, lyrical monologue?
The Festival d’Hiver is made for you! Come with us and manage the theatre festival of HEC: we invite in March studients’ troups coming from the
whole Europe, to show us their play. During this week, we meet the actors
and have fun with them every night: you share your passion for theatre with
students who play some show of great quality.
Assoces artistiques
Tu aimes le théâtre, le kir, les soirées, les envolées lyriques ? Tu veux
connaitre une vie d’association conviviale, relax et respirer une bouffée
d’air culturel et européen ?
And the Festival d’Hiver, it’s also some happy parties, we go to theatre
together and love sex&rock’n’roll! If you feel yourself the king of the stage
or just a passionate spectator, the Festival d’Hiver is the association you
have to join!
Contact : Elsa COLONNA d’ISTRIA
[email protected]
65
Assoces artistiques
Grand Angle
Jouer les reporters lors des soirées, tournois sportifs et autres évènements
du campus te fait rêver ?
Tu voudrais bien que ton talent photographique soit reconnu par un public
plus large que tes parents, ton chat et tes potes sur Facebook ?
Tu es perplexe devant tous les boutons de ton nouveau réflex numérique,
et tu aimerais bien apprendre à t’en servir ?
Tu as envie de découvrir la photo argentique ‘old school’ lors de sessions
en labo ?
Bref, tu aimes la photo un peu, beaucoup,
vers
l’infini et au-delà ?
Alors Grand Angle, l’assoce photo du campus, est faite pour toi !
Rejoins-nous et participe à des raids photo,
des cours de photo adaptés à ton niveau
( ou pas, si tu as envie de faire le mac),
des expos de tes oeuvres, des week-ends
à thème, et surtout viens découvrir une
assoce qui envoie du rêve (surtout Manon
Cesano et Coni Nesta)…
On t’attend !
Being a reporter for all the events on campus is your biggest dream ?
You would like your photographical skills to
be acknowledged by a wider audience than
your parents, your cat and your Facebook
friends ?
You’re puzzled by all the complicated functions of your new refelex camera, and would
You feel like discovering analogical photography during lab sessions ?
In a nutshell, you love photography ?
Then Grand Angle, the photography association on campus, is what you
need !
Join us for our photo raids, our photo lessons suitable for any level, exhibitions of your finest works, Grand Angle week-ends, and come meet our
dream team…
We’re waiting for you !
Contact : Louis Bô
66
[email protected] - 06.74.56.97.57
Scarlett Johansson l’a dit et répété cette année au festival de Cannes :
Halluciné, le ciné club d’HEC, ça la fait rêver, et ça fait des années qu’elle
attend son invitation pour le Festival du Court-Métrage HEC. Une DVDthèque monstrueuse, le plus grand dîner-cusson de l’année, des projections toutes les semaines de classiques, blockbusters, films obscurs ou
gros nanars, mais le tout en high-definition dans notre magnifique local au
G3 pour nous autres qui n’avons pu garnir notre chambre du tout dernier
écran placenta…
Mais ce n’est pas tout, Halluciné c’est aussi l’organisation de la Semaine
du Cinéma avec le Festival du Court-Métrage, d’un séjour chez nos amis
allemands en février pour la Berlinale et de notre mythique voyage à
Cannes début mai pour le Festival !
Bref, tout y est : le glamour, le strass, les paillettes, la culture (un peu) et la
machine à pop-corn (bientôt).
Que tu sois un passionné de cinéma ou un curieux profane, nous t’attendons !
Cinéma lovers, Halluciné provides for your basic needs : a huge choice of
DVDs, weekly projections of classics, blockbusters, or weird obscure movies if that’s what you like, an amazing projection room if you didn’t care to
bring your latest high-definition TV here… But that’s not all, Halluciné also
organizes several events such as the Semaine du Cinéma with the Short
Film Festival and two Festivals trips : the first one to Berlin (in February)
and the other one to Cannes (in May), where you’ll be able to watch the
movies in competition with Hollywood greatest stars ! So if you’re a fine
connaisseur or just interested, come to thee G3, THE place to be !
Assoces artistiques
Halluciné
Contact : Antoine Stehlé
06 28 80 16 26
[email protected]
67
Assoces artistiques
Impro·ve
Impro’ve c’est quoi ?? Un jeu de mots, excellent au demeurant ? Une
succursale light de Double Jeu, ou les membres sont trop fainéants pour
apprendre un texte? Mais non, Impro’ve , c’est bien autre chose ...
On monte une troupe de théâtre d’improvisation pour participer à des
matchs avec d’autres écoles et on organise dès la rentrée des ateliers
avec un vrai prof !
Vous faites des répétitions pour du théâtre d’impro ?
Et oui, l’impro... ça se travaille : mimer une situation, faire passer des émotions, créer un personnage, construire une histoire... tout ça , ça s’apprend
(d’aucuns auraient dit «ça ne s’improvise pas»...hum , désolé...) !
En un mot, si t’as envie de déconner et de te lâcher un peu, le tout dans
une bonne ambiance, alors rejoins-nous !
Impro’ve c’est quoi ?? Un jeu de mots,
excellent au demeurant ? Une succursale
light de Double Jeu, ou les membres sont
trop fainéants pour apprendre un texte?
Mais non, Impro’ve , c’est bien autre chose
...
On monte une troupe de théâtre d’improvisation pour participer à des matchs avec
d’autres écoles et on organise dès la rentrée des ateliers avec un vrai prof !
Vous faites des répétitions pour du théâtre
d’impro ?
Et oui, l’impro... ça se travaille : mimer une
situation, faire passer des émotions, créer
un personnage, construire une histoire...
tout ça , ça s’apprend (d’aucuns auraient
dit «ça ne s’improvise pas»...hum , désolé...) !
En un mot, si t’as envie de déconner et de
te lâcher un peu, le tout dans
une bonne ambiance, alors
rejoins-nous !
Contact :
68
Clément GAY
06 74 62 54 99
[email protected]
Passionné(e) de cinéma, tu t’imagines déjà derrière une caméra pour diriger Georges Clooney ou Angelina Jolie ? Tu as toujours voulu faire partie
d’un tournage ou tu veux simplement laisser libre cours à ta créativité cinématographique ? Tu voudrais rencontrer des professionnels du cinéma ?
Alors Making Of est faite pour toi.
Dans cette assoce, tu participeras à la production de vidéos à tous les
niveaux : de la conception jusqu’au montage final. Nos réalisations passées (le Lipdub 2008, le Human Snake ou le Slowmotion lipdub 2010) font
bien parler d’elles tant sur Internet qu’à la télé !
Mais Making Of, c’est également des rencontres avec des professionnels
du cinéma qui te feront partager leur expérience du terrain et t’en apprendront énormément sur leur passion.
Enfin, l’assoce organise un voyage à Cannes en mai pour le Festival du
film ! Tu pourras donc toi aussi monter les marches aux côtés des stars du
monde entier !
A cinema buff, you are already imagining yourself behind a camera directing Georges Clooney or Angelina Jolie? You always wanted to participate
in a shooting or you just want to give a free rein to your cinematographic
creativity? You would like to meet professionals from the movie industry?
Then Making of is just what you are looking for.
In this association, you will participate in the production of videos at every
level : from conception to final editing. Our past creations (the 2008 Lipdub,
the Human Snake or the 2010 Slowmotion lipdub) have been a hit on the
Internet as well as on TV.
But Making of also means meeting professionals from the movie industry
who will share their field experience with you and will teach you a lot about
their passion. Finally, the association organizes a trip to Cannes in May for
the Festival ! So you will be able to walk up the red carpet alongside stars
from all over the world !
Assoces artistiques
Making Of
Contact :
Jean-Loup POCHOY
06 82 35 07 66
[email protected]
69
Assoces artistiques
Vidécom
On raconte que les premiers Videcom sont apparus au milieu des années
80. Leur premier long-métrage n’a jamais été distribué en salles car cellesci n’étaient pas encore équipée du son THX dolby surround digital.
Traumatisés par cette douloureuse expérience, et malgré les nombreux prix
décernés à l’édition DVD, ils vivent depuis reclus dans leur local, au-dessus
de la Kfêt. Ils en sortent de temps en temps pour crevarder des restes de
paninis et s’abreuver au Zinc.
Pourquoi ce nom de Videcom? On se le demande toujours, 20 ans après
la création de l’assoce. Si tu as une idée, merci de nous la faire parvenir à
[email protected]
Pour l’instant, les suppositions les plus crédibles sont : Vide et Com’, Weed
et Cônes, Viles et Connes... en attendant mieux.
Mais que fait Videcom? On se le demande toujours, 20 ans après la création
de l’assoce. Si tu as une idée, merci de nous la faire parvenir (tu connais
l’adresse)... Parce que pour l’instant Videcom c’est ... : des logiciels de malades pour monter tes films, des nuits blanches passer à préparer le TVH
du lendemain, des films qui reprennnent tous les moments forts de l’année
et font chialer toutes les promos réunies...
Si tu veux nous contacter tu sais où nous trouver alors rejoins-nous vite!
The legend says that the first Videcom appeared in the 80’s. Their first film
was never distributed to the cinemas because the latter were not equipped
with THX Dolby Surround digital.
Frustrated by this painful experience, and despite the numerous Oscars
given to their DVD editions, they live a miserable life in their Room above
the cafeteria. They hardly ever go out, only to steal the not eaten paninis at
the Zinc. But what does Videcom mean?
20 years after the creation of this society, nobody really knows; if you have
an idea, you can send it to [email protected]
So what does Videcom do? Well…again, since its creation 20 years ago, we
have been wondering what our real purpose could be. If you have an idea,
thank you for emailing it (you know the address). For the moment, Videcom
it is … : crazy softwares to create movies, and white nights to prepare the
next day’s TVH (a movie that retraces all the good episodes of the HEC life,
somehow like a mix between the yearbook and «how I met your mother»)
If you want to contact us, you know where to find us, so join us quickly!
Contact : Martin BOUTGES
70
[email protected]
71
ASSOCES
SPORTIVES
72
Ladies & gentlemen, this is your captain speaking :
Tu as envie de planer un peu ? De t’envoyer en l’air ? Tu désespères
vraiment d’avoir ton permis de conduire ? Tu trouves le taxi trop populaire,
et en même temps tu ne sais toujours pas comment tu pourrais garer ton
yacht sur la seine ou dans le marigot ?
L’aéroclub ACH est donc là pour toi. L’association t’offre la possibilité de
passer ton P.P.L (Private Pilot Licence) qui permet de piloter librement
un avion de tourisme en Europe. En groupe, nous préparerons les évaluations théoriques et passerons l’examen pratique après une trentaine
d’heures de vol avec un instructeur et une quinzaine d’heures en solo. La
formation pratique s’effectuera sur une ou deux années, au choix, dans
un aérodrome proche du campus. Ensuite, à toi les voyages entre potes
à l’autre bout de l’Europe ou simplement une petite heure de vol pour
impressionner ta target… Rassure toi, nous avons négocié des tarifs préférentiels, des accords avec des partenaires, et en plus, notre banque
partenaire propose une solution de financement !
Et si tu as juste envie de t’envoyer en l’air de manière occasionnelle, nous
avons tout prévu… Nous te proposons aussi des activités ponctuelles :
saut en parachute, initiation au pilotage et à la voltige, défilé Miss hôtesse
de l’air, open champagne...etc.
Ladies and gentlemen, your captain speaking,
Did you ever dream of flying, or just try a unique and exciting new experience?
The ACH flying club is what you need! This association gives you the
opportunity to get your Private pilot licence (PPL) which allows you to fly
freely across Europe with passengers. As a group we’ll study the theory
required, and after about 30 hours of flying with an instructor and 15 hours
of solo flights, you should be good to pass the PLL! This can take either
one or two years, it’s up to you, and you’ll be flying from an airfield close
to campus. And after that, you’ll be able to go on romantic dates up in the
air, or on trips with friends around Europe. Money shouldn’t be an issue,
we are making our best to reduce the costs of the PPL and we’ll offer
financing solutions through our partner-bank.
But if you just want to fly occasionally, that’s not a problem either! We also
offer many other activities like parachuting, aerobatics, first flights, the
flight attendant fashion show with an open champagne etc…
Assoces sportives
Aéroclub
Contact :
Sylvain BOGEAT
06 81 04 28 48
[email protected]
Mark SOUBIRAN
06 64 71 12 31
[email protected]
73
Assoces sportives
Club Aïkido
L’aikido n’est vraiment pas un art martial comme les autres. Tous ceux qui
le pratiquent te le diront, une fois que tu l’as commence tu ne pourras plus
t’arreter! En effet, grace au conseil avises de Marc, le plus patient et attentif
des profs d’aikido, tu apprendras, quelque soit ta carrure, a maitriser un
attaquant en un eclair, mais aussi a voler dans les airs (oui, oui!)
Plus fort encore, cet art etant fonde sur l’harmonie, le respect et la maitrise
des flux d’energie, tu parviendras a parer toute attaque sans meme blesser
ton adversaire.
Par ailleurs, faire partie du club aikido, c’est aussi profiter d’une ambiance
conviviale, ou chacun, quelque soit son niveau de depart peut trouver sa
place.
Alors si tu crois en l’alliance d’un sport de self-defense, de l’harmonie, et de
la bonne humeur, n’hesite plus, on t’attend sur le tatami!
Aikido is a martial art like none other. All who have practised it would tell you,
once you’ve started it, you won’t be able to stop! Indeed, thanks to the deft
advice of Marc, this most patient and attentive aikido teacher, you will learn
not only how to master an attacker at once, but also to fly in the air, no matter
how strong you are (no kidding!).
What is more, as this art is based on harmony, respect, and the mastery of
energy flows, you will manage to counter any attack without even hurting
your opponent.
Being part of the aikido club also means that you will take advantage of
a congenial atmosphere, where anyone is welcomed, no matter what their
starting level is.
And so, if you believe in the alliance of a self-defense sport, harmony, and
good humor, don’t hesitate anymore, we’re waiting for you on the tatami!
Contact : Florence Procureur
74
06 68 27 35 03
[email protected]
Vous aimez le grand air, la course, la randonnée ?
Vous rêvez de compétitions prestigieuses ou simplement de faire votre
jogging entre amis ?
Vous souhaitez reprendre l’exercice après deux ou trois ans d’engraissage ?
Alors, n’hésitez pas : le Club Athlé est fait pour vous ! Que vous soyez
médaillé ou que vous ayez juste envie de vous décrasser les poumons
dans le cadre idyllique de Tecomah Lake, venez rejoindre notre équipe,
notre Gérard et notre piste et partager vos émotions dans une ambiance
inimitable !
Enfin le Club Athlé, c’est aussi des dîners, des sorties, des stages de perfectionnement, de palpitantes randonnées en montagne, et surtout beaucoup de détente, de cohésion et de bonne humeur !
Parce que … Athlé fever, athlé forever !
Do you like fresh air, running, hiking?
You are dreaming of prestigious competitions, or you just want to run with
friends?
Are you willing to get some exercise after having been buried in your
books for years?
Then, don’t hesitate anymore: join us! Just come and see our team, our
Gerard and our idyllic Tecomah Lake and share your emotions in a fantastic atmosphere!
With the “Club Athlé”, you will also have dinners, trips, intense training
periods, exciting walks in amazing areas, woodlands and mountains, and
lots of cohesion and good mood!
Because… Athletics’ fever, athletics forever!
Assoces sportives
Club athlétisme
Contact : Laure DAVRIU
06 33 45 16 55
[email protected]
75
Assoces sportives
Club Aviron
Sais-tu dans quel sport tu peux faire des trucs à 2, à 4, à 8, ou bien encore
tout seul si tu préfères ?? Tu as deviné ? Alors rejoins vite le mythique Club
Aviron HEC : Fille ou garçon, débutant complet ou rameur chevronné, une
chose est sûre, le Club Aviron fera de toi un finaliste des championnats de
France universitaires !!
Sous la houlette de nos entraîneurs fêtiches Yvon Le Terrible et Ludovic,
tu sculpteras et affineras ton corps lors d’entraînements de folie à Choisy
le Roi. Arborant un bronzage digne de George Clooney (« L’aviron, what
else ? » sic.) grâce à ce sport complet et de plein air, tu massacreras de
l’ESSEC et de l’ingé au cours de compétitions mémorables dans des lieux
incontournables tels que Toulouse, Nantes, le Grand Canal de Versailles, la
Seine sous la Tour Eiffel…
Si tu veux t’essayer à ce sport classe et subtil, si tu veux tisser de vrais
liens avec d’autres fans de glisse aquatique, au gré des stages et retours,
soirées, victoires et défaites, et mémorables cussons avirons, n’attends pas
et rejoins le Club Aviron HEC !!
Do you know what sport enables you to have fun with 1, 2, 4, 5 or 8 people
? Dare to guess ? Then come on and join HEC’s rowing team !
Wether you are a talented rower or a total beginner, you will be able to compete and bulk up through this incredible sport. Apart from turning you into
a finalist of the French University Championships, our team will take you to
incredible places (Toulouse, Nantes, Versailles, the Seine in Paris, South of
France…) to compete and train, and enable you to bond with other rowing
fans coming from different countries, through awesome rowing week-ends,
parties and victories ! Tempted ? You’re already one of ours !
Contact : Tanguy AUFFRET
76
[email protected]
Que tu mesures 1m95 ou 1m50, que tu sois un dunkeur fou ou que tu
n’arrives même pas à toucher le filet, si tu aimes le showtime et le basketball de qualité, viens nous rejoindre au club basket. Tu auras l’occasion
de jouer contre les meilleures écoles & universités de la région (oui…. tu
pourras aussi taper de l’ESSEC !) et d’Europe en participant par exemple
au fameux tournoi Euromilano à Milan, mais aussi de jouer avec les MBA
ou les anciens lors de matchs d’exhibition. Mais surtout, surtout, tu rencontreras Danny, véritable légende, entraineur des plus grands (et des plus
petits…) qui a déjà sa place au Hall Of Fame et qu’on ne présente plus.
En clair, si tu veux découvrir l’esprit du BCH dans toute sa splendeur
(quelqu’un a dit diners cussons ??) et ce qui en fait LA meilleure assoc’
sportive de notre campus jovacien, n’hésite plus !
Whether you’re 6ft5 or 5ft1, whether you’re a mad dunker or can’t even
touch the net, if you like showtime and quality basketball, come join us at
the HEC Basketball Club. You’ll get the opportunity to play against some
of the best schools in the region (and also match up against our long-time
rivals ESSEC) and in Europe through the famous Euromilano tournament
in Milano, as well as play with MBA students or HEC alumni. But most
importantly, you’ll get to meet Danny, our coach, a legend in his own right
who already has a spot in the Hall of Fame and needs no introduction.
If you want to know what the HEC Basket Club spirit is all about and what
makes it THE best sports team on campus, we’ve got what you’re looking
for!
Assoces sportives
Club basket
Contact : Gabriel LEVY
06 61 34 56 43
[email protected]
77
Assoces sportives
Club Equitation
Monter à cheval entre deux cours ou avant le pow, galoper dans la forêt,
faire du saut d’obstacle, du dressage, du horse-ball et même du polo ce
n’est pas donné à tout le monde ! Et pourtant avec le CEH c’est facile et
totalement gratuit !
1A, 2A, VM, 3A, AD, le CEH est ouvert à tous grâce à des reprises à tout
moment de la journée, de la soirée. Débutant n’ayant jamais touché à un
cheval de sa vie ou galop 7 voulant retrouver le frisson de la compétition
sous les couleurs d’HEC, tu as ta place au CEH.
N’hésite plus, vient nous retrouver et peut être auras tu la chance de pouvoir
galoper sur les hippodromes et la plage de Deauville, nouvelle tradition du
CEH, du pur bonheur !
Les reprises commencent en octobre mais les inscriptions débutent dès
septembre, n’hésite pas à nous contacter si tu es intéressé.
HEC offers you the opportunity of horse riding for free at only 15 minutes
away from the campus. Dressage, show jumping, horse ball, polo, cross
country, all of this is possible thanks to the CEH. We’ve even started this
year a new tradition: an entire week-end on the hippodromes and beaches
of Deauville, one of the most prestigious place to ride your horse in France.
So don’t hesitate any more, come and see us as soon as possible to join
the club!
Contact : Sophie CHALENCON
78
06 58 52 22 15
[email protected]
Club Escalade
Assoces sportives
Des calanques de Marseille aux falaises de l’ile paradisiaque de Kalymnos
en Grèce, on confond parfois le club escalade avec le clubmed ! Viens nous
rejoindre pour débuter ce sport magique ou souplesse et technique peuvent
êtres tout aussi efficaces que force brute ! Attention cependant, grimper provoque une forte dépendance, et l’escalade devient vite un mode de vie…
From the cliffs of Marseille to the paradise of the Island of Kalymnos in Greece,
you could think that the climbing club of HEC is a travel agency!
Come on board with us to start this wonderful sport in which flexibility and
technique can be as useful as pure strength! But beware, climbing is highly
addictive and can soon transform into a way of life…
Contact : Thierry VIGNAL
[email protected]
79
Assoces sportives
Club Escrime
Tu sors de tes deux (ou trois) années de prépa, et tu te sens tout rouillé ?
Tu rêves devant les exploits de Zorro et des Jedi ? Ou plus simplement, tu
as envie de découvrir l’escrime et de mettre une belle tenue toute blanche ?
Ne bouge plus, on a exactement ce qu’il te faut ! Ici, tu trouveras une équipe
de folie un maître d’armes formidable, du matériel à volonté quelle que soit
ton arme, une salle entièrement équipée, une ambiance extra, une équipe
soudée, des compétitions de haut niveau si tu le souhaites, des rencontres
inter-écoles et même internationales (si si ) !
Alors si tu veux « tirer » au moins deux fois par semaine (et c’est pas donné
à tout le monde !), et te défouler une bonne fois de temps en temps, tout en
restant dans la finesse et le panache, le club escrime est fait pour toi…
En tous cas, quelles que soient tes motivations, nous serons très heureux
de t’accueillir, débutant(e) ou confirmé(e), gaucher ou droitier, fille ou garçon, fleurettiste, épéiste ou sabreur…Alors n’hésite pas, et viens nous voir !
Are you looking for something that makes you move after 2 (or more) years?
Have you ever dreamt that you were Zorro or D’artagnan? Or at least, do
you intend to discover fencing, and do you want to wear that beautiful fencing suite? Do not go anywhere else, the HEC fencing club is made for you!
So if you want to fence twice a week, if you want to practice a mythical sport
and to be able to say “yes, I tried fencing once upon a time”, come and join
us, the HEC fencing club is made for you…
Anyway, no matter what your motivations are, we will be glad to welcome
you and to enable you to practice this magical sport, whoever you are, so do
not hesitate, come and join the HEC fencing club!
Contact : Marc Housieaux
80
06 73 22 06 98
[email protected]
Club Foot
Cocktail subtil de 3A expérimentés, de 2A vaillants et de 1A fougueux, la légende du Club Foot perdure de la Kfêt de Jouy en Josas jusqu’à San Siro, au
Nou Camp ou lors de dîners au resto, grâce au soutien inconditionnel de notre
prestigieux sponsor PriceWaterhouseCoopers.
La légende est en marche. Soyez en des acteurs. Et vous y gagnerez plus que
des titres…
Assoces sportives
Cette année encore, le Club Foot n’a pas failli à sa réputation : d’un stage
d’oxygénation à Clairefontaine aux joutes européennes homériques à Barcelone, Ibiza ou encore Milan, le Club Foot a affiché ses ambitions et son esprit.
Avec 4 équipes valeureuses et deux terrains mythiques, le Club Foot, prestataire d’ambiance auprès du campus, ne se prend jamais au sérieux et c’est ce
qui fait sa force.
It’s simple, the Club Foot does… Football. But it is also: four teams that competed last year in Milan, Barcelona, Ibiza, and… Jouy. Even more, it is a legendary club atmosphere with organized diners at the restaurant (thanks to our
sponsor PWC), and mythical pogos against the rugby club.
Contact : Arthur CATANI
[email protected]
81
Assoces sportives
Club Golf
Tu ne sais pas précisément quel sport pratiquer l’année prochaine et tu as
envie de découvrir quelque chose de nouveau ? Au contraire, tu es un(e)
golfeur(se) de talent et tu voudrais t’y remettre vraiment après deux (voire
trois) années de séquestration dans une bibliothèque poussiéreuse ? Tu te
situes quelque part entre les deux ?
Alors le Club Golf est fait pour toi ! Avec ses trois niveaux, son équipe enseignante dévouée et professionnelle, ses deux golfs (Verrières et Marivaux), le
Club Golf d’HEC te promet de beaux après-midi ensoleillés de golf, de nombreuses compétitions inter-écoles (avec l’X pour ennemi héréditaire), des
cours hebdomadaires qui te permettront de construire ton jeu… sans oublier
les polos Vicomte Arthur au logo du club !
Le Club Golf HEC, c’est aussi l’occasion d’entrer dans le saint des saints :
l’Association des Anciens du Club Golf HEC, le réseau le plus sélect et le plus
mystérieux de France…
Whether you are Tiger Woods or whether you never tried golf, the golf club is
for you. 3 groups of different levels, 2 golf courses, weekly lessons, one team
of professional teachers, university competitions… what more ? Oh yeah, the
club’s polo with our logo is made by Vicomte Arthur
Contact :
82
Idris VALLY
06 20 64 32 06
[email protected]
On t’a toujours dit que tu avais les pieds carrés? Les contacts musclés
du rugby te font peur ? Tu es moyennement motivé(e) par la perspective de
t’entraîner sous la neige ? Tu penses que le ping-pong et le badminton c’est
bon pour les MBA chinois ? Alors le Club Handball HEC est fait pour toi !
En rejoignant le Club Handball, tu rejoins un club performant, où les
entraînements se font dans la joie et la bonne humeur, bien au chaud dans
un gymnase flambant neuf. Entre les matchs, les week end de cohésion, les
voyages dans les îles et les tournois, tu vas retrouver ta forme physique perdue il y a bien longtemps en prépa ! Que tu sois débutant(e) ou confirmé(e),
les anciens du Club Hand seront ravis de t’accueillir dans cette grande famille
pour te faire découvrir ce magnifique sport et les moments festifs qui vont
avec, tout aussi importants !
Dernier détail, à la différence du foot ou du rugby, le club
hand est mixte… Avis aux amateurs(trices) !
Too bad at soccer ? Afraid of playing rugby ? Don’t want to practice under
the snow ? You’d rather leave ping-pong and badminton to Chinese MBAs ?
Then HEC Handball Club is perfect for you!
If you join the Handball club, you will discover a challenging and convivial
club and its brand new gym! Tens of games, team-building week-ends, trips
to exotic island and tournaments will help you recover your long lost physical
fitness! Begginer or pro, we offer you blood, sweat and tears, but also a good
occasion to experience lots of fun moments, to discover or rediscover this
great sport andto become part of this big family!
Last word, contrary to the rugby and football clubs, both boys and girls are
welcome... Take a shot!
Assoces sportives
Club Hand
Contact : Thomas HELD
06 75 39 18 26
[email protected]
83
Assoces sportives
Club Judo
Que tu sois expert ou novice, viens (re)découvrir les subtilités de l’art de Jigoro
Kano. Tu as toujours rêvé de percer le mystère de la science de l’effort ? De te
prouver à toi même que tu n’avais pas « un mental de poney » ?
Le club judo et son prof désormais légendaire, Jean-Phi, t’attendent pour te
mener vers la « voie de la souplesse » et pour t’inviter à boire un pot à la fin
de chaque cours. Le club judo, c’est aussi des dîners, suivis de concerts, dans
l’immense maison de Jean-Phi et des week-ends dans les centres sportifs
avec tous les membres.
Viens essayer le judo à HEC et on t’assure que tu ne seras pas déçu ! On
t’attend avec impatience !
Whether you are Black or White, come and (re)discover Jigoro Kano’s art subtilities. You have always wanted to know all about effort’s science? Or to prove
yourself that you have more bravery than a pony?
The judo club and its legendary teacher Jean-Phi will help you walk your way
through the “path of suppleness” and invite you to have a drink after each
lesson. The judo club also organises great dinners and concerts in JeanPhi’s
huge house and week ends in sports center with all its members.
Don’t hesitate, come and try judo at HEC and you won’t be disappointed.
We’re waiting for you!
Contact : Anne-Gaëlle Delmond
84
06 50 51 42 28
[email protected]
Avec le Club Voile HEC tout est possible :
Tu n’es jamais monté sur un bateau ? Viens découvrir la voile pendant nos
Weekends Open Sea tout au long de l’année, sur des bateaux où tous les
niveaux sont mélangés tu pourras enfin comprendre pourquoi les marins sont
si passionnés et t’initier à un vocabulaire étrange ! Tu pourras par la même
occasion t’initier aux pratiques festives des marins…
Tu veux participer aux plus belles régates étudiantes de France ? Le Club
Voile HEC te prévient de toutes les opportunités et t’aide à t’organiser pour
trouver un équipage.
Tu veux participer à la mythique Course Croisière Edhec ou au mythique
Tour de France à la Voile ? Le Club Voile HEC est plus que présent sur ces
deux événements, 4 fois vainqueurs de la CCE depuis 10 ans, 4 fois vainqueur du Tour de France à la Voile au classement étudiant, la performance
devient une habitude !
Tu veux t’offrir une croisière dans les magnifiques paysages de Méditerranée? Viens participer à la Croisière Toussaint, encore une fois ambiance festive, convivialité et navigation à gogo sont au rendez vous.
Avec le Club Voile HEC c’est plus de régates, plus de découvertes, plus de
cidre et de rhum que n’importe où ailleurs, c’est aussi une ambiance d’asso
incomparable : les prépows et diners cussons du Club Voile n’ont vraiment
rien à envier aux autres.
Assoces sportives
Club Voile
85
Assoces sportives
With the Club Voile HEC everything is possible:
You’ve never been on a boat? Come to discover the sail during our Weekends
Open Sea all year round, on boats where all the levels are mixed you can
finally understand why the sailors are so fascinated and introduce you to a
strange vocabulary! You can learn at the same time about the festive practices
of the sailors …
You want to participate in the most beautiful student regattas of France? The
Club Voile HEC warns you of all the opportunities and helps you to organize
you to find a crew.
You want to participate in the mythical Course Croisière Edhec or in the mythical Tour de France à la Voile ? The HEC club Voile is more than present on
these two events, 4 times winner of the CCE for 10 years, 4 times winner of
the Tour de France à la Voile in the student classification, the performance
becomes a habit!
You want to offer yourself a cruise in the magnificent landscapes of the Mediterranean Sea? Come to participate in the Croisière Toussaint , once again
festive atmosphere, conviviality and navigation in abundance...
With the Club Voile HEC it is more regattas, more discoveries, more cider and
rum than wherever somewhere else, it is also an atmosphere of asso incomparable; prépows and diners cussons of the Club Voile really have nothing to
envy to the others.
Contact : Clarisse CREMER
[email protected]
86
Le FHF, soutenu par PriceWaterHouseCoopers, c’est bien plus qu’un club
de foot, c’est une assoce démente de filles très soudées qui aiment jouer et
s’éclater !
Avec notre coach Jean Mi tu verras qu’il est facile de progresser, en entraînements, en matchs, en salle, en extérieur… et même en salsa !
Tu pourras te joindre à nos WE d’entraînement à Clairefontaine et Houlgate,
à nos tournois à Milan, Barcelone, Ibiza et Marrakech (4 jours de matchs et
de soirées à chaque fois) et à plein d’autres évènements sportifs ou festifs…
Mais avant tout tu entreras dans l’équipe mythique du FHF, Vice-championne
de France de foot en salle 2008, première assoce féminine du campus !!!
Il y en a pour tous les goûts au FHF, et surtout tous les niveaux. Alors que
tu veuilles te lancer dans l’aventure ou que tu joues déjà comme Zidane,
surtout n’hésite pas, rejoins-nous !!!
Le FHF, soutenu par PriceWaterHouseCoopers, c’est bien plus
qu’un club de foot, c’est une assoce démente de filles très soudées qui aiment jouer et s’éclater !
Avec notre coach Jean Mi tu verras qu’il est facile de progresser, en entraînements, en matchs, en salle, en extérieur… et même en salsa !
Tu pourras te joindre à nos WE d’entraînement à Clairefontaine et Houlgate,
à nos tournois à Milan, Barcelone, Ibiza et Marrakech (4 jours de matchs et
de soirées à chaque fois) et à plein d’autres évènements sportifs ou festifs…
Mais avant tout tu entreras dans l’équipe mythique du FHF, Vice-championne
de France de foot en salle 2008, première assoce féminine du campus !!!
Il y en a pour tous les goûts au FHF, et surtout tous les niveaux. Alors que
tu veuilles te lancer dans l’aventure ou que tu joues déjà comme Zidane,
surtout n’hésite pas, rejoins-nous !!!
Assoces sportives
FHF
Contact : Elsa COLONNA D’ISTRIA
[email protected]
87
FHR
Assoces sportives
Avec Classe & Subtilité, les roses et bleues du FHR t’attendent et t’aiment
déjà ! Le FHR en 3 mots : COURAGE, FAMILLE, VICTOIRE (mais ça veut dire
aussi Filles HEC Rugby…)
88
COURAGE, parce que jouer au rugby, ça ne s’improvise pas, mais heureusement ça s’apprend, et nos 2 coaches en or Quentin et Flo sont là pour ça. N’aie
pas peur, tout le monde part de zéro, et tu seras vite surprise par tes progrès
! Le rugby, c’est tout donner pour son équipe, repousser ses limites, donner le
meilleur de soi-même pour faire vivre le collectif.
FAMILLE, parce que jouer au rugby, ça crée des liens forts, sur le terrain
comme en-dehors ! Le FHR, c’est : des entrainements, des matches et des
tournois, mais aussi des weekends, des voyages, des cussons, des goûters,
et l’incontournable bar à bière… La 3ème mi-temps, ciment des amitiés, est
essentielle ! La famille FHR toutes générations confondues, c’est pour la vie.
VICTOIRE, parce que jouer au rugby sous les couleurs du FHR, ça veut dire
avant tout gagner ! Trophée GDF Suez, Coupe de France des ESC, Top8,
7àParis : le FHR est partout, la déferlante rose remporte tous les titres sur
son passage ! Notre air préféré ? « Le trophée à la maison » bien sûr… Mais
quelles que soient les circonstances, le FHR garde toujours dignité et bon
esprit, les vraies valeurs du rugby.
Rejoins l’équipe rose et bleue dès septembre : entrainements tous les mardis
et jeudis à 12h30 au lac ! Grosse ambiance assurée : solidarité, engagement,
envie, combat, esprit d’équipe, fierté, boue, crampons, essais, plaquages, raffut, abdos-fessiers, chansons, fat-flex-funky : que du bonheur ! N’hésite plus,
chausse vite tes crampons !
Assoces sportives
The FHR girls in pink and blue are waiting for you! FHR means 3 things:
courage, family, victory.
Courage: with our 2 incredible coaches, you will learn to play rugby and give
all your best for your team!
Family: playing rugby builds strong friendship for life, not only on the field.
Come and enjoy food, drinks and trips!
Victory: the FHR team is used to play every tournament and to win every
trophy, always with dignity and good spirit, the core values of rugby.
Join the team in September: we train every Tuesday and Thursday at 12.30
at the lake! Don’t hesitate any longer, we want you!
Contact : Blandine FRETE
06 81 72 04 76
[email protected]
89
Fight Club
Assoces sportives
Fight Club
ub HEC est l’association des sports de combat
com
mba
at d’HEC.
d HE
d’
HEC. Elle
Elllle
lle offre à ses
membres
es des cours de qualité
qua
ualilité
té assurés
ass
ssur
ué
éss par
par
ar différents
diffé
éren
nts intervenants
in
nte
tervven
e an
ntts
s spécialistes
spécia
dans leur
ur discipline. Nos
No
os professeurs
profes
pr
esse
eur
urs enseignent
enseign
nentt aussi
ausssi bien
bien aux débutants
débu
qu’aux confirmés.
confirmés. Ambi
Ambiance
bia
bi
an
nce chaleureuse
cha
hale
ha
l ur
u eusse assurée
ass
s ur
urée pour
pou
o r less assoiffés
asssoiffés de sport.
s
Venez découvrir ou améliorer
amé
méliorrer votre
vot
otre
otre
re boxe
boxe anglaise/française,
an
a
ngl
ga
aiise
s /f
/fra
fra
rançaisse
e, judo ou ju-jistu
ju
(voire même vous essayer
ess
sssa
ayyer au Multi-Martial
Multtii-Ma
Martia
ia
al Art
Arrt pour
A
pourr les
po
les
es plus
plu
us courageux
courageux !)
Teaser et vidéos disponibles
disspon
niibl
ibless sur
surr notre
nottre
e groupe
grro
oup
upe
pe facebook
fa
ace
c bookk du
du même
mê
ême nom.
nom. Soyez
S
prêts !
Fight Club
fighting
sports
HEC.
offers
memub HEC
HEC is
is the society
so
occiie
etty of figh
htin
ng ssp
po
orrts
rtts
s iin
n HE
H
EC.
EC.
C. IItt o
of
ffe
f rss to its m
bers quality
ality
y courses
courrses thatt are
arre given
giive
en by
by different
dififf
iffere
ent
n teachers,
tea
acch
herrss,, all
allll masters
masters in their
field. Both
trainings.
oth beginners
beg
be
begi
giinn
nners and
nne
d advanced
ad
dva
v ncce
ed
d members
me
em
mbe
bers
rs can benefi
benefi
enefififitt from our train
en
Expect a very
verry good
go
oo
od
d atmosphere
atm
mos
osp
ph
herre if you
you
ou are
are a sport
sport geek.
ge
ee
e
ekk. Come
Come and discover
discov or
improve your level
leve
ell in
e
n US/French
U /Fre
US
rench
re
h savate
sava
vva
ate
e boxing,
box
oxin
ing,
ng judo
jud
do or
or ju-jistu
juu-jjiist
stu (you could even
try Multi-Martial
Art
the
bravest
-Martial A
Ar
rt ffor
or tth
he b
ravves
est !!))
Teaser and other
er videos
er
vid
de
eo
os are
are available
ar
avaiilablle on
n our group
grou
up on
n facebook.
face
fa
ebo
book. Let’s
Let’ get
ready to
o rumble
e!
Contact : Yoann KASSI-VIVIER
90
06 87 10 90 30
[email protected]
Amis nageurs, amies nageuses,
Que tu sois champion ou débutant, passionné de natation depuis tout petit
ou baby nageur, HE’SWIM est fait pour toi!
Les deux-trois ans de prépa ont peut-être laissé quelques traces, but don’t
worry, notre entraîneur Diego s’adaptera à ton niveau... Que tu te sentes
l’envie et le courage d’enchaîner les longueurs, les nages et les chronos,
que tu aies juste envie de venir te relaxer deux fois par semaine à la piscine, ou encore, que tu aies l’ambition d’apprendre/perfectionner ton crawl à
en faire pâlir d’envie Laure Manaudou et Michael Phelps, eh bien, n’hé-si-te
pas! Saute à l’eau et rejoins vite le club sportif le plus sexy d’HEC!
Et avec un peu de chance, tu rencontreras le mythe vivant du club, la maman de Diego , qui te fera peut-ête ton horoscope chinois...
A très bientôt!
« De la sueur, du chlore, du love, HE’SWIM, je nage donc je swim»
Friends swimmers, swimmers friends,
Whether you are a beginner or champion, passionate swimming since tiny
baby or aprrentice swimmer, HE’SWIM is made for you!
The two-three years of former studies may have left few traces, but do not
worry, our coach Diego adapts to your level ... Whether you feel the desire
and courage to perform lengths, swims and times, that you just want to
relax twice a week at the pool, or that you have the ambition of learn /
improve your crawl to make light green with envy Laure Manaudou and
Michael Phelps, well, Do not hesitate a single second! Jump into the water
and quickly meet the sexiest sports organization at HEC!
And with any luck, you will meet the living myth of the club, Diego’s mother,
which tell you your chinese horoscope...
See you soon!
Assoces sportives
He·Swim
Contact : Florent PAIN
[email protected]
91
Assoces sportives
RCH
92
Le RCH c’est : des plaquages cathédrales plus qu’il n’en faut, des
touches millimétrées, des combinaisons à donner le tournis aux plus fins
stratèges du top 14, ta mère en short, beaucoup d’abnégation, de la poésie,
des victoires à la pelle…quelques défaites… mais surtout des victoires à la
pelle…
Au programme du RCH, un entrainement et un match par semaine dans
des stades de rêve tels que celui de l’ESC Rennes, de l’ESC Lille, de l’ESC
Poitiers… 1500 litres de sueur par match essentiellement de la bière et du
pastis, une tournée de 10 jours en Nouvelle Zélande et un stage à Marcoussis. Au-delà de ça, le RCH c’est toute la bêtise du campus dans une même
assoce, c’est un esprit de sportivité qui n’a pas son égal à HEC.
Une année au RCH c’est aussi l’occasion de rabaisser l’essec plus
bas que terre dans un combat d’hommes (c’est quoi l’essec ?), de suivre le
programme de muscu que vous vous étiez promis de suivre après la prépa,
de se faire rouster par Bordeaux, de dépouiller les footeux, de chopper les
meufs du FHR (ou pas) qui ne manqueront pas de panser vos blessures de
guerre (ou pas). C’est connaitre la convivialité d’un bar à bière où toutes les
générations de joueurs et d’anciens viennent partager des valeurs humanistes plus que centenaires défendues par des sénateurs dont la vaillance
n’est plus à prouver.
En bref vous l’aurez compris, c’est aussi le moyen de se la raconter pas
mal mais surtout de pratiquer un sport unique avec un vrai et bel esprit et ce
quelque soit son niveau puisque le RCH est ouvert à tous… ne passez pas
à coté ! (débutants ne surtout pas s’abstenir).
A year at the RCH is also the chance to bury Essec in a manly fight
(what is Essec?), to follow that fitness program you swore you would
take up in prépa, to get soundly beaten by Bordeaux, to strip soccer
guys down, to score with FHR chicks (or not) who won’t be kept from
bandaging your war wounds. It’s also the chance to know the conviviality of a Bar à Bière, where current and older generations of players
come share the more than centuries-old humanist values upheld by our
Senators whose valiance is not to be proven.
In short, you’ve understood it, it’s also a way to show off, but most of all
to practice a unique sport with a tried and true team spirit, disregarding
one’s personal skills since the RCH is open to all... Don’ t miss out!
(Beginners don’t hesitate!)
Contact : Guilllaume CHAPUIS
[email protected]
Assoces sportives
The RCH is: More than your fill of Cathedral type hits, passes precise to
the hairsbreadth, combinations that can give the Top 14’s finest vertigo,
your mother in minishorts, lots of abnegation, poetry, victories by the
truckload... a few defeats... but mostly victories by the truckload....
On the RCH’s calendar, at least one trainig session and one game every
week in dream stadiums such as those of ESC Rouen, Lille and Poitiers... 1500 Gallons of sweat per game, essentially beer and pastis, a
10-day tour in New Zealand and a seminar in Marcoussis. Furthermore,
th RCH is all the campus’ stupidity grouped into one, a sportive spirit that
has no equal at HEC or elsewhere.
93
Assoces sportives
Ski Club
Poudreuse, vin chaud, slaloms, raclette, chartreuse, siestes ensoleillées,
Folie Douce, le Ski Club c’est tout cela et bien plus encore! C’est une bande
d’amis qui part très souvent au ski, et qui aime autant manger du piquet, que
dévaler des pentes vierges. Sportifs de haut niveau, le Ski Club représente
Hec lors de nombreuses compétitions étudiantes.
Le Ski Club organise également un des évènements majeurs de l’année,
la semaine ski (à laquelle ont participé 250 étudiants d’HEC la saison dernière), de nombreux week-ends ouverts à toute la promo, et surtout, pour la
quatrième année consécutive, une compétition dans laquelle s’affrontent des
étudiants issus des plus prestigieuses universités européennes trois jours
durant à Courchevel.
Entrer au Ski Club, c’est rejoindre une équipe soudée, développer des projets passionnants, profiter des week-ends tous frais payés dans les plus
prestigieuses stations alpines (Couchevel, Val d’Isère, Verbier...), et des
diners festifs qui rythment l’année.
Puff, « vin chaud », slaloms, « raclette », « chartreuse », naps in the sun,
« Folie douce » are what the Ski Club is about, along with many more fun
stuff ! It’s a group of friends who often go skiing, …, than riding immaculate
slopes. High level sportsmen, the Ski club represents HEC in many student
competitions.
The Ski Club also organizes one of the year’s major events, the ski week
(250 HEC students participated last year), as well as many weekends open
to the entire promotion?, and overall, for the fourth year in a row, a competition in which students from Europe’s most prestigious universities battle?
During three days in Courchevel.
Entering the Ski Club means joining a team of close friends, developing fascinating projects, taking advantage of free weekends in the most prestigious ski locations (Courchevel, Val d’Isère, Verbier…) and festive dinners all along the year.
Contact : Noé Richard
94
06 82 53 04 44
[email protected]
Vivre le TCH, c’est un peu vivre la vie de 007 : d’abord pas mal d’action,
sentir les balles qui fusent et surmonter les revers (voire tirer un bon coup
dans un couloir). Mais c’est aussi de la chaleur humaine : comme James,
le TCH sait jouer en équipe, et puis il a ses TCH-girls, qui rivalisent d’imagination pour séduire un public en délire. Enfin, les membres du TCH ne
restent jamais en place : un soir au casino de Deauville à l’occasion d’un
week end de folie, les voilà un peu plus tard sous le soleil de Barcelone
pour d’inoubliables vacances au bord de la piscine (et des courts, quand
même…). Ils font même venir l’esprit de sa Gracieuse Majesté sur le
campus, avec Jouymbledon, un tournoi de tennis en double qui réunit
de jolis couples… Et puis à défaut d’avoir fait Oxford, le TCH l’invite pour
son Clay Tournament à Roland Garros en septembre
Mais au-delà des multiples activités organisées par le TCH, cette association est riche de ses membres : le membre du TCH est fort (ou en tout
cas veut l’être), le membre du TCH est solidaire (face aux centraliens
c’est nécessaire…), le membre du TCH est bon esprit (et parfois même
a de l’esprit tout court); et j’en passe !
Alors si tu veux t’éclater, voyager, et te marrer tout en validant tes crédits
de sport, REJOINS LE TCH ! Quel que soit ton niveau, c’est la motivation
qui prime !
Assoces sportives
TCH
Action and team spirit, that is the motto of the Tennis Club HEC. This
association organizes trips in Deauville, Barcelona and...Jouy (!) to participate to different tournaments .
Whereas you are almost a professional tennisman or a novice, join TCH,
what is essential is motivation ! You will have sport, fun and nice trips !
Contact : Clément GAY
06 74 62 54 99
[email protected]
95
Assoces sportives
VCH
96
Si les services smashés,
és,
s les
ess attaques
att
ttaq
taq
que
u s à 3 mètres
mètr
mè
tres
ess ou
ou les contres au filet te
font rêver, l’assoce sportive
rttive
ivve la
a plus
pllu
us hype
hyype
pe du
du campus
ca
amp
m uss est
es faite pour toi ! Que tu
sois un habitué des fixes
t’accueillera à bras
es ou
ou bien débutant
d butant motivé, le
dé
e VCH
V
ouverts.
Mais attention, le VCH, ce n’est pas seulement
entraînements par
seu
e lement
eu
ntt plusieurs
plusie
semaine et le championnat
nat universitaire…
universitair
iirre…
e C’est
C’e
’esst
st aussi la
l Coupe de France des
écoles de commerce (le
jours inoubliables
e VCH, 3ème
me
e cette
cet
ettte année
année !!), quatre
q
à Milan et à Barcelone,
e, un long
lon
on
ng weekend
weekend
d mythique à Ibiza, un tournoi de
beach en fin d’année … et bien sûr,
sû
ûr, de
d célèbres
cél
éllèbres dîners
dîner cussons, des matchs
d’exhibition et du team building tout au
au long
g de l’année…
l’année
Bref, le VCH te garantit une ambian
ambiance
première année, et bien
nce de folie
nc
fo
olie dès ta p
après ta sortie d’HEC.
Gloire et Robustesse. What el
else...?
lse....?
?
If you’re a fan of jump serving, spiking from the center line or blocking high
above the net, HEC’s wildest sports association is perfectly cut out for you.
Whether you’re an experienced player or simply a motivated beginner, the
VCH will welcome you with open arms.
Being part of the VCH doesn’t only mean training several times a week, and
playing in the university championship. It’s also about participating in the
Championship between the Ecoles de commerce (the VCH, 3rd place this
year!!), four unforgettable days in Milano and in Barcelona, a famous long
weekend in Ibiza, a beach volleyball tournament at the end of the year… not
to mention our well known ‘diners cussons’, exhibition matches and more team
building throughout the year..
In short, join the VCH, and be sure to enjoy an incomparable team spirit, during your stay at HEC, and long after you’ve left it.
Contact : Alice OBRECHT
[email protected]
97
ASSOCES
CIVIQUES
98
Contre Courant
Contre Courant est l’endroit où toutes les sensibilités de gauche se
rencontrent les lundis soir autour d’une mousse pour discuter. Plus
qu’un groupe partisan, l’association se veut plurielle et ouverte aux
débats. Ici, vous pourrez évoquer vos convictions, vos doutes et vous
essayer à l’organisation d’évènements politiques.
Seule association du campus à publier régulièrement une newsletter
politique, Contre Courant organise tout au long de l’année des rencontres avec des personnalités de la sphère politique et intellectuelle.
Assoces civiques
Si pour vous être à HEC ne signifie pas que le temps de la réflexion
est passé, si vous avez conservé une âme de contestataire après
deux ou trois années de prépa et si décidément le monde ne tourne
pas rond selon vous alors, Contre Courant est l’association qui vous
conviendra.
Contre Courant is a political society where all the left-wing sensibilities
meet up every monday. More than a mere political group, this society
defines itself by the fact that it is open to debating. Contre courant is
the place where to speak your mind, tell about your doubts, and organize political events on the campus.
Contact : Marion LEROUTIIER
[email protected]
99
Assoces civiques
Debating Society
Pourquoi nous rejoindre ? Tu rêves d’une carrière parlementaire, penses déjà
à l’ENA, et aux retraites des députés ? Ou, au contraire, tu as en toi l’âme
d’un gladiateur des temps modernes, tu recherches la confrontation, non physique, mais verbale ? Tu penses que les mots ont autant voire davantage
d’impact que les uppercuts ?
Trop simple nous diras-tu ? Tu es en quête de difficulté supplémentaire ? Tu
ne veux pas seulement batailler contre un adversaire, mais aussi l’assommer
par ton humour, et en anglais s’il-te-plait !
Alors rejoins-nous à la HEC Debating Society, association qui organise des
débats en anglais sur des sujets plus ou moins sérieux tels que : « One would
date online » (Pour ou Contre), «This House believes that sport is our new
religion», «This House would take the blue pill and live in a virtual world»...
Viens faire partie du groupe d’étudiants qui aura le plaisir de suivre des
séances de coaching avec le brillant Gavin Richardson, rencontrer dans des
tournois tes adversaires d’autres écoles (X, Science Po, Assas…) et peutêtre même participer à la finale internationale de Debating qui a lieu chaque
année dans une capitale du monde.
The HEC Debating Society is a brand new Society on campus which aims
to promote and give students a chance to experience the exciting world of
British Parliamentary style debating! Debating is an ancient academic practice whereby two teams (the Government and the Opposition) alternate in
giving speeches in favour or against a pre-set motion. To name but a few of
the benefits from debating: increased confidence in public-speaking, english
language improvement, analytical thinking under pressure…
Debates involve a lot of clash in the arguments which when mixed in with the
crowd participation ensures an explosive performance!
The HEC Debating Society will be recruiting a team of 20 debaters that will be
coached by Gavin Richardson on a weekly basis. This team will then take part
in matches and tournaments on a national and international level!
Contact : Robert Taylor
100
06 59 24 44 68
[email protected]
Ayant pour but une véritable ouverture sur la sphère politique, Droite
Ligne vous propose des réflexions collectives sur des thèmes politiques,
économiques ou sociaux plus ou moins larges, au travers de discussions ouvertes. L’association ambitionne également de servir de tremplin à ceux qui désirent mettre un pied dans le milieu politique, notamment par le biais de rencontres avec d’autres étudiants, des militants et
des personnalités diverses.
Droite Ligne n’a absolument pas pour vocation d’être cloisonnée à la
droite de l’échiquier politique, nous serons au contraire ravis de recevoir
des opinions de toutes sensibilités pour enrichir nos débats.
Mais plus important que tout, l’association se veut un lieu d’intenses
échanges ! Nous pouvons vous aider à mettre en œuvre toute idée de
projet en lien avec le monde de la politique. Toutes vos propositions
seront les bienvenues !
The main goal of the association is to offer an opening on the political sphere, with debates on political, economical or social topics. Droite
Ligne can also help you to be involved in the political background, by
meeting other students, activists or personalities.
But we are absolutely not a group of Right wingers, and opinions coming
from all areas are welcomed.
Last but not least, we want to be an association of intense exchanges !
So if you have an idea of project, we will be delighted to help you to run
it. We wait for all suggestions !
Assoces civiques
Droite Ligne
Contact :Christopher GUILLET
06 75 40 06 34
[email protected]
101
Assoces civiques
Energy Club
Si vous êtes intéressé par les problématiques liées à l’énergie, le HEC Energy Club vous propose d’organiser des conférences avec des acteurs clés de
ce secteur, d’entrer en contact avec un réseau de professionnels de l’énergie,
de publier des articles sur les enjeux énergétiques actuels et futurs, et d’être
le lien entre les grandes entreprises énergétiques (Total, GDF-Suez, Areva…)
et le campus.
Pétrole, Gaz, Electricité, Finance Carbone, Nucléaire et Energies Renouvelables sont au centre des préoccupations aujourd’hui et demain. Notre
association a pour but à la fois d’en apprendre beaucoup sur ces sujets et
d’exercer son esprit critique, mais aussi d’être en contact direct avec des
professionnels de ces industries et de visiter et découvrir ces entreprises de
l’intérieur.
Nous avons besoin d’étudiants motivés !
For those of you interested in issues dealing with energy, the HEC Energy
Club offers you the opportunity to organize conferences with majors actors
from this sector, to enter the network of professionals, to write articles about
current and future energetic challenges, and as well to be the link between
international companies such as TOTAL ,GDF-Suez, AREVA… and the campus.
Oil, Gas, Electricity, Carbon Finance, Nuclear Power and Renewable
are the core issues of today’s worries. Our association aims at learning more
about these topics in order to be able to form our own mind, but also to be in
direct contact with recruiters from these industries and to discover the companies from the inside.
We need motivated students!
Contact : Paul FARNET
102
06 70 35 62 49
[email protected]
ESP’R est l’association qui permet aux étudiants d’HEC de vivre dès
leur première année l’expérience de l’entrepreneuriat. On vous forme
aux fondamentaux (business plans, étude de marchés, etc.) puis on
vous envoie par groupe de deux assister des entrepreneurs sociaux
ou issus de quartiers défavorisés dans leur aventure. Tout au long
de votre parcours, un expert vous suit et vous aide dans vos différentes missions. Et cerise sur le gâteau pour les étudiants de 1ère
année, ce programme est sanctionné par l’octroi de 3 crédits ECTS.
En somme, ESP’R c’est l’assurance de passer une première année
riche en enseignements théoriques, pratiques mais aussi humains !
ESP’R is a student club for HEC students that want to experiment
entrepreneurship. You will learn some basics (competition study,
business model…) then you and another student will help entrepreneurs with social projects or entrepreneurs belonging to underprivileged background to concretize their dreams. To help you in your different assignments, you could rely on an expert of entrepreneurship.
Besides, this program will give First Year students 3 ECTS credits.
To sum up, ESP’R guarantees you a year full of useful education and
great encounters !
Assoces civiques
Esp·R
Contact : Julie SALESSES
[email protected]
103
Assoces civiques
HEC Bourse
La crise des emprunts russes a anéanti ton patrimoine bâti à la sueur de ton
front… Tu as ensuite vécu le jeudi noir de plein fouet malgré les conseils «
avisés » de ton gestionnaire de portefeuille… Les subprimes t’ont achevé… Ca
y est, ton ex s’est trouvée un golden boy / ton copain te demande de propose
de gérer à ta place l’héritage de ta grand-mère pour limiter la casse (initiative
louche…). Il est temps que tu prennes les choses en main !
Plus concrètement, HEC Bourse est une association pour tous : avec ou sans
économies, avec ou sans expérience, avec ou non envie de travailler dans la
finance, tu trouveras une formule à la carte :
- cours pour tous les niveaux, du baptême aux formations dispensées par
Reuters® pour devenir un professionnel des marchés dans la salle de trading
d’HEC mise à notre disposition.
- conférences pour rencontrer des professionnels et te façonner ta propre opinion sur ce vaste monde.
- concours d’investissements pour tester concrètement tes talents, organisés
tout au long de l’année et aux conditions très avantageuses.
- histoire de quitter la boue d’HEC et d’aller conquérir le paradis (fiscal ou pas),
HEC Bourse organise un voyage à Monaco pour y découvrir sur place les ficelles du métier ou les autres atouts de la place…
- et pour ne plus nous quitter, HEC Bourse sera à ta disposition avec son site
et sa newsletter.
Autant d’occasions de trouver ton bonheur
onheu
ur dans la finance !
The subprimes got you broke? Your ex dumped
dumped you for a “golden boy” / your
boyfriend offers you to personally look after your grandmother’s legacy (which
seems odd…). It is time you take things in hand!
More precisely, HEC Bourse is aimed at everybody: with or without savings,
with or without experience, with or without the will to work in finance, you will
find something for you in:
- the courses for all levels, from baptism to Reuters® trainings
- lectures from professionals you can meet to help you shape your own opinions
- investment competitions, organised throughout the year
- an awesome trip to Monaco to discover the tricks of the trade
- and, to be near you at all times, HEC Bourse will be available through its website and its newsletter.
Contact: Maxime BORD
[email protected]
104
HEC Finance Society
We are a team of 6 second and third year students motivated to develop a
professional and practical approach of finance for students, to guide them
through their internship and job offers, as well as, simply, to fulfill their desire
and passion of finance !
We have more than 150 participants each year and we cooperate intensively
with our twin association HECBourse, a long established student association
(created in 1995), exclusively destined to first and second year students at
the HEC Grande Ecole Program on campus. Our total budget exceeded
30,000 € for 2008-2009.
Together we propose access information to workshops and company presentations, we organize professional trainings, speaker series, a yearly Banking
Tour at the City, trading games on many levels (second year students, student associations, Grandes Ecoles in France), investment clubs, and informal
conferences and meetings with HEC Alumni heading leading companies. We
therefore have many activities, but also propose a networking perspective.
We are also working on establishing and developing partnerships with the
HEC MBA Finance Club, the Cambridge University Investment Club, the Club
Finance Grandes Ecoles, as well as the HEC Alumni Finance Network.
Don’t hesitate to contact us for any additional information!
Assoces civiques
The HEC Finance Society is the Grande Ecole Finance Club, aiming to develop finance-related activities on the HEC Paris Campus and abroad, for the
HEC Grande Ecole Program Students. The HEC Grande Ecole Master in
Science Of Management has been ranked first in Europe by the Financial
Times rankings for the last four consecutive years.
Contact : www.hecfinancesociety.com
Mounir Chahine
06 89 19 71 89
[email protected]
105
Assoces civiques
HEC Débats
Ouverture, engagement, discussion, impertinence… Autant de mots qui dessinent en quelques traits rapides HEC Débats, qui organise chaque mois,
pour toi, l’étudiant avide de conseils, de savoir, et de polémiques, la venue de
grands de ce monde.
Donner la parole à tous, personnalités du monde politique, économique,
culturel ou religieux et engager le débat avec les étudiants de l’Ecole, tel est
notre but, qui s’efforce, année après année, d’initier un échange enrichissant,
à bâtons rompus, et surtout sans langue de bois, entre les acteurs actuels et
à venir de la société contemporaine.
Investigations, créations de films, animations et gestion des conférences,
communication... Les terrains d’intervention d’HEC Débats sont nombreux et
toujours formateurs….
Alors si toi aussi tu rêves de claquer la bise à Alain Juppé, serrer la pince de
Lionel Jospin, passer une heure et demi en tête à tête avec Claude Bébéard,
ou négocier ton futur stage avec Jean-Marie Messier, rejoins sans tarder la
prestigieuse équipe d’ HEC Débats.
Alain Juppé en Blondeau
106
Open-mindedness,
p
, engagement,
g g
, discussions,, impertinence...
p
So manyy
words that give us a quick picture of HEC
C Débats, The organization that
brings
bring
gs you,
you,, a student
stud
st
uden
nt in
in need
nee
ed of counsel,
couns
nsel,, off knowledge
ns
kno
owl
wled
ed
dge and
nd off controversy,
co
ontro
t overssy,
the
e world’s
w rl
wo
r d’s great
gr at men
gr
grea
m n and women.
me
women.
n
To g
give
ive
e th
the
he flfloo
oorr to
oo
oa
all,
llll,
l p
personnalities
ersson
nnaliliities from
from
m the realm
re
ealm of
o politics,
pol
olit
lititic
ics,
ic
s economics,
econo
omics
cs,
cs
culture
cult
lture
t
or religion,
reliligiion, and
and
d launch
h a debate
deb
bate with
witith
h the
th
h School’s
Sch
hooll’s students,
stud
dents, such
h is
our goal
goal. Year after year
year, we strive to initiate enriching exchanges
exchanges, with no
cant, between today’s and tomorrow’s main actors of society.
Investigations, movie-making, animations and organization of conferences,
communication... HEC Débats fields of intervention are numerous and
always full of challenges.
So, if you dream of shaking Alain Juppé’s and Lionel Jospin’s hand, spending an hour and a half face-to-face with Claude Bébéar, or negociating your
future internship with Jean-Marie Messier, don’t wait, join HEC Débat’s prestigious team now!
Assoces civiques
Jean-Marie MESSIER en Blondeau
Contact: Jonathan ZONABEND
[email protected]
107
Assoces civiques
Heclektik
Vous ne jurez que par Telerama…et achetez Closer en cachette. Vous aimez passionnément les débats d’idées…mais préférez les dîners arrosés
entre amis. Vous voulez savoir ce que thuriféraire veut dire…mais vous voulez surtout vous lâcher sur du papier glacé et EN COULEURS svp. En fait,
vous aimez écrire, peu importe le reste et peu importe quoi.
Qui que vous soyez, vous êtes sans doute déjà un membre imminent d’Heclektik.
Heclektik, c’est le magazine du campus, 30 pages où l’on trouve de tout
sauf de l’autocensure, d’Inspecteur Gadget à Nicolas Sarkozy. C’est aussi
une association jeune qui bouillonne d’idées et de projets : vraies interviews,
vraies conférences, un projet fou de salon des médias…Nous avons déjà
reçu Jean-Noël Jeanneney, ancien président de la BNF et de Radio France,
et nous n’en resterons pas là. Pour tout ça nous avons besoin de vous !
Heclektik is the association that creates the HEC magazine, without any
banned words. If you like writing, whatever you write, you are potentially an
Heclektik member ! We have a lot of projects in mind,such as a media fair,
so, to implement them, we need you !
108
In & Out
Il paraît que tous les goûts sont dans la nature...
Et puis, In & Out c’est surtout une assoce très conviviale et festive remplie
de gens ouverts et sympas où tu pourras te faire une bonne bande de potes
pour sortir et t’amuser!
On compte sur toi l’année prochaine; on a plein d’idées d’événements en
tête et on a besoin de gens pour les réaliser.
It takes all sort to make a world!
This year, In & Out is back! In & Out is the Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and gay-friendly association of HEC. Its goals are various: fight homophobia on the campus, help and support students asking questions abouth
their sexual orientation, initiate a peaceful dialogue about this subject...
In & Out is also a very convivial association full of open and nice persons,
where you have a chance to meet friends to go out and have fun!
Assoces civiques
In & Out revient cette année! In & Out, c’est l’assoce lesbienne, gay, bi, trans
et hétéro friendly d’HEC. Ses objectifs sont multiples : lutter contre l’homophobie sur le campus, offrir un soutien aux étudiants se posant des questions sur leur orientation sexuelle, ouvrir un dialogue serein sur le sujet...
We are counting on you next year, we need people to make our tons of ideas
(events, parties and so on) come true!
Contact: Kevin YAU
06 50 84 94 67
[email protected]
109
Assoces civiques
Rethink
Si toi aussi tu as toujours rêvé d’afficher des newsletters écolos sur les
portes intérieurs des toilettes d’étage; si ton coeur se déchire aussi en
d’atroces lambeaux quand un gobelet en plastique est lâchement abandonné au cours d’une soirée; si toi aussi, tu penses que le covoiturage consiste
à mettre dans une même voiture plusieurs personnes désirant effectuer un
même trajet; si toi aussi le 15 avril 1831 restera à jamais comme la date de
naissance d’Eugène-René Poubelle, et surtout, si toi aussi, tu as envie de
te bouger pour l’environnement, de faire le bilan carbone du campus... alors
n’hésite plus, rejoins Rethink.
Rethink: association déclarée d’utilité environnementale.
You too have dreamt for a long time to placate green-minded newsletters
on the internal doors of floor’s toilets? Your heart too tears in dreadful rags
when a plastic beakers is left behind in a cowardly way during the party? You
too deem that car-pooling consists in putting in the same car people eajer
to go in the same place? For you too will April 15th 1831 remain forever as
the date of birth of Eugène-René Poubelle [Garbage], and above all, you too
want to do something for the environment, to do the carbon assessment of
the campus? Then do not hesitate any longer, join Rethink.
Rethink: classified as being of environmental interest.
Contact:
110
Guillaume Guénégo
06 68 39 20 98
[email protected]
111
ASSOCES
LOISIRS
112
Roger FOURNIER en témoigne : « C’est dans la cuisine que vous verrez si
les gens communiquent vraiment avec vous : en dehors du lit, c’est le seul
endroit de la maison qui soit vraiment intime. » Venez donc à la fois exprimer vos plus beaux atouts culinaires et tester les charmes gourmands des
membres de votre promotion grâce à l’Assauce.
Au programme :
- des dîners à thème, où vous pourrez faire goûter le gâteau à la mirabelle de
votre grand-tante ou le pudding gélifié à la rose que vous avez appris à faire
lors de vos dernières vacances en Angleterre
- des week-ends gastronomiques, des moules-frites bruxelloises au curry
d’agneau aux amandes de New Delhi (bon ok, on n’ira pas jusqu’en Inde…
mais pourquoi pas une virée au Bollywood Lounge dans le 5ème ? )
- des cours de cuisine pour apprendre à faire des aspics d’œufs en gelée et
du chapon de Méditerranée farci et braisé au fumet de bouillabaisse (copyright Alain DUCASSE)
- et autres évènements gastronomiques : journée du chocolat, concours de
cuisine, etc.
Roger FOURNIER claims : « It’s in the kitchen that you’ll see if people really
communicate with you: apart from the bedroom, it is the only place in the
house that’s really intimate. » Why don’t you come and show us your most
impressive cooking skills and discover the unfathomable charms of your
classmates ?!
- theme dinners, where you’ll let everyone discover your aunt’s plum pie or
the jellified, rose-flavoured pudding you learnt to cook in England.
- gastronomic weekends, from the traditional Belgian “mussels with fries” to
the lamb curry with almonds from New Delhi (okay well, we won’t go to India…
but why don’t we go to the Bollywood Lounge, in the 5th district of Paris?)
- cooking classes, to learn the ancestral Japanese art of sushi-making.
- and other gastronomic events: the day of chocolate, cooking competitions...
Assoces loisirs
Assauce
Contact : Félix BALLADUR
06 89 03 09 70
[email protected]
113
Assoces loisirs
Blue Delirium
Tu considères le Seigneur des Anneaux comme un livre saint ? Tu crois fermement que Star Wars est un histoire vraie ? Ou tu souhaites tout simplement
t’initier au monde du jeu de rôle ou passer de bons moments autour d’un bon
vieux jeu de société ? Et bien Blue Delirium, l’association de jeu de rôle et de
société d’HEC, est faite pour toi !
Nous disposons d’une bibliothèque vaste et éclectique, pleine de bandes dessinées et de jeux (Echecs, Monopoly, Trivial Pursuit, Munchkin ...). Les stratèges en herbe ou avertis trouveront également leur bonheur dans notre sélection de Wargames napoléoniens. Enfin nous organisons durant l’année des
soirées thématiques (enquête, Loup Garou ...) et des sessions découverte.
Animée par une équipe de passionnés, sympas, beaux, intelligents et (presque)
normaux, Blue Delirium t’accueillera à bras ouverts dans son légendaire local
du D4.
You regard the Lord of the Rings as a
holy book ? You definitely believe that
Star Wars is a true story ? Or do you
simply want to discover the world of
role-playing games or have a good time
playing good old board games ? Then
Blue Delirium, the role playing and
board games club of HEC, is waiting for
you !
Our shelves are full of comics and
mangas and games (Chess, Monopoly,
Trivial Puisuit, Munchkin ...). New or
experienced strategists will also enjoy
themselves, playing our selection of
napoleonian Wargames. Finally we
organize throughout the year special
nights (investigations, Loup Garou ...)
and
initiations for beginners.
Led by a team of addicted, cool,
handsome, clever and (nearly) normal
people, Blue Delirium will welcome you
with open arms in its legendary room
located in building D, level 4.
Contact : Ferdinand Charpentier
114
06 88 67 65 65
[email protected]
Tu rêves d’une assoce qui te permette à la fois de voyager et de pratiquer
les sports de glisse ? Tu veux te la péter avec tes blessures de guerre et
ton style de surfeur ? Déferlante te tend les bras. Parce que Déferlante
c’est de l’adrénaline en barre, tu vas pouvoir passer ton hiver sur les
pistes et dès le printemps te caler au line-up ou sur les plages les plus
folles, histoire d’envoyer du gros lourd en surf. Et si le surf et le snow ne
suffisent pas à satisfaire ton appétit de gros rider, on te propose aussi des
fat sessions wakeboard, fun board, kite, paintball ou encore chute libre
!!! Que tu sois une énorme re-sta ou une grosse buse, Déferlante t’ouvre
les portes de sa riding attitude ! Keep Dreamin’ : Déferlante, c’est enfin
et surtout une team authentiquement déjantée, dont les mâles tournent
un Point Break au quotidien, et les femelles un Blue Crush sans cesse
renouvelé… Alors si t’as pas peur,
JOIN US, mais prépare-toi à y laisser quelques ossements !
You’ve always dreamt about an association which allows you to travel
and to try various extreme sports in a crazy atmosphere? Déferlante is
made for you! It is like a shoot of adrenaline: you’ll be able to spend winter
snowboarding and spring surfing on the best spots all around the world. If
it’s not enough for you, we also organize week-ends to experiment other
sports like wakeboarding, kite boarding, paintball or skydiving!!! Déferlante really makes your dreams come true: road-trips with your buddies to
find the best snow or ride the hugest waves you’ve ever seen. But don’t
worry, you don’t have to be a pro rider to join the group : the most important is your riding attitude. Most of all, Déferlante is an incredible team
whose members could have been the actors of Blue crush or Point Break.
So, if you’re not afraid, JOIN US, but get ready to break some bones!
Assoces loisirs
Déferlante
Contact : François Drogoul
06 10 69 86 64
[email protected]
115
Assoces loisirs
Grand cru
Chateau d’Yquem, Cheval Blanc, Lafite-Rothschild, Cos d’Estournel, Lynch
Bages, Palmer, Talbot...
Voilà autant de prestigieux domaines qui viennent régulièrement nous rendre
visite à HEC pour nous faire découvrir leurs vins et leur culture.
Si on ajoute à cela un voyage en Champagne organisé chaque année
où nous allons découvrir les plus illustres maisons champennoises, et un
voyage dans le bordelais.
Vous obtenez Grand Cru, l’association d’oenologie du campus, qui sera
ravie de vous compter parmi ses membres à la rentrée.
Mais parce que profiter du bon vin ne se fait pas uniquement dans une salle
de cours, nous organisons aussi des dîners vins-fromages durant lesquels
l’ambiance est toujours très agréable…
N’hésite plus et rejoins nous !
Grand Cru is the association of wine tasting. We organize oenology lessons wth prestigious wines such as Chateau d’Yquem, Cheval Blanc, LafiteRothschild, Cos d’Estournel, Lynch Bages, Palmer, Talbot... but also «bread
& cheese» diners and a trip in the regions of Champagne and Bordeaux.
Contact : Xavier Rehman
116
06 85 68 87 23
[email protected]
Le GBU késako ? 3 petites lettres pour désigner le groupe biblique du
campus.
S’ouvre à vous l’occasion unique de mieux découvrir la Bible entre étudiants de toutes confessions. Et qui dit réunion entre seuls étudiants dit
possibilité de débats, de discussions animées, le tout dans une ambiance
détendue et festive.
Le but n’est donc pas celui d’un enseignement religieux, austère, de cours
magistraux. Que nenni. Il s’agit simplement de revenir aux sources, de puiser dans la Bible, dans le Texte même, des idées, une mise en question, un
soutien, pour mieux aborder les problèmes actuels et vivre son quotidien.
Pas besoin d’être d’une confession particulière donc. Une fois par semaine,
autour d’un verre, d’une Bible et de quelques biscuits, un passage de la
Bible sera étudié, disséqué et espérons-le, largement commenté…
On vous attend !
The GBU, what’s that?? Well, these 3 little letters stand for “Groupe Biblique Universitaire,” the weekly Bible study that meets on campus.
This is an opportunity to discover and study the Bible with other students.
Open to all students no matter what your denomination or faith background
may be, come join us for lively discussions in a relaxed atmosphere.
The goal of the GBU is not arduous religious teaching nor long tedious
lectures. It is simply an opportunity to get back to basics, to learn from the
Bible itself and to apply it’s ideas in order to better approach current problems and everyday life.
No need to be of a particular religion or belief system. Once a week, with
snacks and Bible in hand, we will study a passage in hopes of better understanding it.
So come one, come all! Can’t wait to see you there!
Assoces loisirs
Groupe Biblique Universitaire
Contact :
Martin GOOSSEN
06 14 17 08 67
[email protected]
117
HEC-microsystèmes
Assoces loisirs
HEC-Microsystèmes (HEC-M) est l’association du campus qui rend l’informatique accessible à tous. Au moindre souci, n’hésite pas à venir nous voir, nous
pourrons sans aucun doute te dépanner !
Dans notre salle remise à neuf en 2008, tu pourras :
• Jouer en réseau sur 15 postes à Unreal Tournament 2007, Command &
Conquer 3, Age of Empires III, Assassin’s Creed, Quake 4, Counter Strike,
StarCraft, ... , découvrir de nouveaux jeux et participer à des tournois.
• Avoir accès à plusieurs milliers de films, séries, musiques, jeux vidéos, ebooks, logiciels … qui te feront oublier la campagne josacienne.
• Apprendre à utiliser à fond ton ordinateur. Notre association te donnera les
formations en bureautique obligatoires du cursus HEC : l’Ecole reconnaît
notre association pour cela. Mais tu pourras également avoir accès à d’autres
formations : Internet, graphisme (Photoshop ,… ), programmation (PHP, C++,
Basic, Python, …)
• Regarder des films sur écran géant et son 5.1 comme au cinéma.
Tu pourras aussi:
• Imprimer avec notre imprimante laser couleur, relier tes dossiers, scanner …
• Acheter des accessoires et même ton ordi portable avec nos offres négociées.
• Installer des logiciels comme Office 2007 (offert par Bill Gates!)
• … et bien sûr faire réparer ton ordinateur ou emprunter un téléphone portable en cas de casse...
Retrouve nous au 2ème étage du bâtiment B, escalier B1 !
Pour nous contacter : Tel n°8686 Salle informatique - 8671 Bureau (dispo dès
la rentrée)
[email protected]
HEC-Microsystem is the association that makes informatic easy for everybody. You can come and see us at the 2nd floor of the building B2 so that we fix
up a problem on your computer, print you a document or if you just feel like
playing and having fun with our numerous videogames, e-books, softwares or
movies at your disposal.
To contact us from september : by phone 01 39 67 86 86
or at [email protected]
Contact : Tancrède COLLARD
118
[email protected]
Tu fantasmes sur les défilés Chanel? Tu aimerais trouver un stage chez
LVMH ? Créer une ligne de vêtements ? Tu as toujours rêvé d’une assoce
qui concrétiserait tout cela, LUXURY l’a fait pour TOI. Rejoins l’équipe du
Style à HEC et tu pourras organiser les événements les plus classes de
l’année comme des vides-dressing et des ventes privées sur le campus,
des rencontres arrosées des meilleurs champagnes avec des personnalités du monde du luxe et bien sur le célèbre défilé de mode de l’école
pendant le GALA. Mais Luxury, c’est aussi un sésame pour pénétrer dans
l’univers très fermé du luxe et de la mode : au programme rencontre avec
des créateurs, places pour des défilés et salons parisiens de la mode... Et
cela ne fait que commencer...
You have fantasies about Chanel Fashion Shows ? You’d love getting an
intership at LVMH ? Creating your own clothes collection ? You have always
dreamed of an association that turned all of this into reality, LUXURY does
ti for YOU. Join the Style team at HEC and you will be able to organize next
year’s classiest events, such as clothing yard sales and private sales on
campus, as well as interesting encounters with personnalities of the luxury
world, and of course the famous Fashion Show during the Gala. But Luxury
is also a key to entering the very closed and select world of luxury and
fashion : you’ll be able to meet designers, get tickets for parisian fashion
shows… And it is only the beginning.
ginning.
g
Assoces loisirs
Luxury
Contact : Rémi MARTINI
06 19 51 25 12
[email protected]
119
Prix Littéraire
des Grandes Ecoles
Tu aimes lire, mais tu trouves pénible que le Goncourt soit remis chaque année
à un auteur dont tu mettras 3 mois à déchiffrer le bouquin ? Tu dévores les
romans, mais aimerais partager tes lectures avec d’autres personnes que tes
grands-parents ? Depuis tes années
nées de
de prépa,
pré
tu ne sais plus ce que c’est de
lire pour le plaisir ?
Assoces loisirs
Alors rejoins dès spetembre le Prix
rix Littéraire
Littér
éraire des Grandes Ecoles!
ér
120
Notre projet : remettre un prix à un roman français paru dans l’année, choisi
par 27 étudiants de 9 grandes écoles différentes (HEC, ESSEC, ESCP Europe,
Sciences-Po, ENS Ulm Lettres, Dauphine, Polytechnique, Centrale, les Ponts)
lors d’une grande réception au restaurant Taillevent, en présence de journalistes, représentants des maisons d’édition et auteurs.
De plus, pour les critiques littéraires en herbe, tu auras l’occasion d’écrire chaque
mois une critique sur l’un des livres de la sélection, qui sera alors publiée dans
les pages du Monde.
Pour plus d’infos, va faire un petit tour sur notre site web :
www.prixlitterairedesgrandesecoles.fr
Therefore, the “Prix Littéraire des Grandes Ecoles” is made for you!
Join us to award a freshly published French novelist, chosen by a jury of 27
students from 9 different French “Grandes Ecoles” !
Assoces loisirs
You love to read, but you are tired of the Literary Prices that are given each
year to an author whose book you ‘ll take three months to decipher? You are a
novel- devourer, but for some reason the only people who seem to understand
this love of yours are your grand parents? You are still wondering whether
your teachers have read anything from an author who has not been dead for
the past centuries?
And if the writer in you just aches to get out of the academic literature that has
been your daily lot for the past couple of years, wait no more, write reviews
on your favorite selected books, and publish them every month in the daily
newspaper Le Monde.
Don’t hesitate to check out our website at www.prixlitterairedesgrandesecoles.fr
Contact : [email protected]
Contact : Eglantine CHOLLET
[email protected]
121
Assoces loisirs
Starting Blocks
Tu te sens l’âme d’un start-uper ? Tu es fan de la Silicon Valley ? La création
d’entreprise t’intéresse et tu veux suivre les pas de Pierre Kosciusko-Morizet
(priceminister.com), Christophe Crémer (meilleurtaux.com), et tant d’autres
anciens qui ont fait fortune grâce à l’entrepreneuriat ?
Depuis 2009, l’association Starting Blocks promeut l’entrepreneuriat et sert
d’interface entre le campus et le monde des start-up, abordé à la fois côté
entrepreneur et côté investisseurs. Au programme 2010-11 : un forum de
speed-recruiting débouchant sur stages et embauches, pour différencier ton
CV et vivre une expérience hyper formatrice, inoubliable, et fun surtout !
Mais Starting Blocks, c’est aussi de nombreuses conférences animées à la
fois par des professionnels du capital risque et par des anciens HEC ayant la
passion d’entreprendre. Et c’est surtout la célèbre Startup Week, organisée
avec l’incubateur : semaine entrepreneuriale par excellence qui s’achève
par le mythique Startup Weekend qui a réuni cette année plus de 110 étudiants de ParisTech et professionnels de tous horizons dans le but de créer,
en 50h seulement, une dizaine de startup opérationnelles.
Alors, que tu ambitionnes de créer ta boîte, que tu souhaites rencontrer des
hommes extraordinaires
startup qui
naires dans cette ambiance
am
am
qu te fait vibrer, ou si
tout simplement tu
u rêves d’en savoir plus
plu
lus sur
lu
sur ce
ce monde particulier, rejoins
vite la nouvelle team
am Starting
Stta
S
arrtiting
ti Blocks
Blo
occkks !
You feel like you would
woulld make
makke a good
go
ood start-uper?
star
st
ta
arrtt-up
per
er? You
You love
Yo
lo the Silicon Valley? Well, Starting
g Blocks is here
he
ere
e for
for you!
you
ou! Starting
Sta
St
arrti
ting
g Blocks
Bloc is the interface
between students and the entrepreneurial
ent
ntre
nt
r preneu
re
uri
rial world, looked upon both from the
entrepreneur’s and
for 2010-11:
d from
from
m the
th
th
he
e business
business angels’ side.
bu
side Scheduled
Sche
a speed-recruiting to find great and differentiating internships and jobs. But
also, plenty of conferences from venture capitalists and alumnis from HEC.
And, most important of all, the famous Startup Week, the archetypal entrepreneurial week ending with the celebrated Startup Weekend where, among
110 other participants from everywhere, you have 50 hours to build your
operational startup.
So, if you set your heart on creating your company, or if you want to make
great encounters and know more about what drives us, joins the new team
Starting Blocks!
Contact :
François HALCONRUY
06 21 04 52 70
[email protected]
122
123
Assoces loisirs
ASSOCES
COMING SOON
124
Foyer
Ce que nous appellerons pour le moment « Le Foyer » est une
association qui va voir le jour en même temps que la promo 2014. Il
s’agit s’une association qui est faite pour toi et qui deviendra ce que tu
voudras qu’il soit. « Le Foyer » wants you… !!!
« Le Foyer », c’est avant tout un local qui est mis à disposition des
étudiants afin qu’ils puissent se retrouver et triper, au lieu de loquer
dans leurs chambres… Tu as envie de boire un coup avec tes potes
dans l’aprem ? C’est possible. Tu rêves d’éclater ton codouche à PES ?
Tu peux aussi le faire au foyer. Il fait trop moche pour organiser un foot
autour du lac ? Viens donc te défouler sur les babys et autres billards !!!
En d’autres termes, tu seras toujours le bienvenu au Foyer… !!!
Mais, « Le Foyer », c’est aussi « the place to be » pour le déjeuner…
Viens déguster ton sandwich, ta salade ou tes pates avec les meilleurs
2As, à la tête de la meilleure asso… Tu peux aussi venir prendre des
forces et de quoi éponger tout ce que tu vas ingurgiter juste avant ton
POW hebdomadaire… !!!
Surtout, « Le Foyer », c’est un endroit où tu pourras venir t’amuser
à n’importe quel moment de la journée… Parce que tout le monde n’a
pas envie d’attendre que « Le Zinc soit tout vert » pour triper, « Le
Foyer » t’offre de nombreuses distractions et prévoit pour toi des soirées mémorables : soirées foot, concours de Karaoké ridicules, tournois de coinche, soirées à thèmes etc., tout est fait pour te faire plaisir.
Enfin, « Le Foyer » est une association qui se sent concernée par le
campus et toutes ses assos : n’hésite donc pas à nous réserver la salle
pour organiser un événement avec tous les membres de ton asso ou,
plus simplement, organise la meilleure soirée d’anniversaire à ton pote
de promo en lui préparant un énorme festin dans notre local…
On t’attend à la rentrée avec impatience et d’ici là, si tu as des questions, n’hésite pas à venir nous voir ou à nous contacter !
Coming Soon
Cher(e) petit,
125
Coming Soon
Dear International Student,
You are about to start a semester or two in HEC Paris as an International Student. You left friends and family to come and discover Paris!
Well, that’s what you thought.
You probably noticed that HEC is not exactly in Paris, what you are
wondering now is what you are going to do here, during your free time,
when you have no time to go and visit our marvellous capital, and not
enough energy from last night party to play football or tennis or rugby
or volley ball….
Well, we have the answer. This year was created a brand new common
room (“ Le Foyer”) just for you and your friends. Come with them in a
cosy area for lunch or for a drink at any time (The room is open from
11am to 10pm), come to play with our video games, or just chill out on
the couch.
Remember also that Le Foyer is an incredible opportunity for you to
meet French or International students in a relaxed atmosphere, so we
are looking forward to seeing you at the beginning of the year to get to
know you and for you to meet plenty of other students!
The Foyer Team is also recruiting. We are here to represent the students and chill out with them and we will be very happy to welcome
International students in our team. If you are motivated to join us, come
and have a chat with us we will be happy to get to know you. This is an
incroyable opportunity for you to meet a lot of people on the campus
and still have fun with your friends in the Foyer. One moto : join our
team!!
The foyer will also be organising theme nights during the week: Karaoké battles, Fifa tournaments, Mexican or Oriental fancy parties. You
have to come and have fun with us during those special nights, and of
course, if you want to be part of the team you will possibly organise all
kind of theme nights you have ever dreamed about!! Your ideas are our
ideas! Everything is too be created !
One place, one association : Le foyer ! Come chill out or join the team
we are waiting for you already !!!
Contact :
Laure DUBERGA
[email protected]
126
Benjamin BOISANTE
[email protected]
HEChoes
Si tu veux te glisser dans la peau d’un animateur radio, partager ton amour
du son et passer des soirées endiablées à émettre dans un local totalement équipé, l’association Hechoes t’attend de pied ferme !
If you want a be one-time broadcaster, share your love for music, if you
want to spend the whole night broadcasting some good sound in our fully
equiped studio, then Hechoes WEBradio is waiting for you !
The new comunication centre in HEC will propose you a wide panel of
emissions, shows and music. special events around music, debates, free
broadcasting will be set. If you want to make some noise, just join us !
Coming Soon
Nouveau pôle com’ du campus, l’association de WEBradio Hechoes propose un large panel d’émissions, de chroniques et de musiques en tout
genre ! Des soirées musiques à thème, débats, radio libre, pourvu que tu
veuilles donner de la voix, tout le monde est là pour toi !
Contact : Pierre TWARDOWSKI
[email protected]
127
Coming Soon
HEC Perspectives
Envie de réfléchir sur des sujets d’actualité et sur des problématiques de
fond dans notre société ? Envie d’utiliser votre intelligence pour proposer
vos solutions aux grandes questions politiques et managériales ? Envie de
prendre votre place dans ces grands débats ?
HEC Perspectives est une association, un think tank ou groupe de réflexion
généraliste, tant tourné vers les questions politiques qu’économiques ou sociales. Nous souhaitons en effet créer une source de propositions concrètes,
législatives et managériales à HEC, et pouvoir exprimer nos idées à travers
cette structure pour les porter vers les sphères de pouvoir.
HEC Perspectives construit progressivement un puissant réseau, composé
de partenaires avec qui travailler mais aussi de relais pour transmettre ses
idées. Nous travaillons par exemple actuellement sur l’avenir du livre avec
une grande maison d’éditions. Nous avons prévu d’aborder à la rentrée de
2010 des sujets liés au développement durable, ainsi que tous les autres
sujets que vous voudrez traiter avec nous.
HEC Perspectives vous propose donc de travailler sur des sujets que nous
vous soumettrons ou sur des questions qui vous intéressent et dont vous
vous autossaisirez. Le travail se fait en petites équipes de quatre ou cinq,
dotées d’une grande liberté. Puis, nous travaillerons ensemble à faire remonter vos propositions.
Si d’aventure vous êtes intéressés par ce projet, venez nous rejoindre dès la
rentrée prochaine !
Interested in current issues and in the basic problems of our society? Using
your brains to put forward solutions to great political and managerial questions makes you thrill? Want to have a place in these in-depth debates?
Then HEC Perspectives, the think tank we are growing, is for you. It tackles
a wide range of economic, political and social issues in order to produce
reports giving solutions to current problems. These reports are then spread
throughout our powerful network, influencing and giving guidance to leaders
of our time. For instance, we are working at the moment on the book’s future
in our increasingly digital world.
Contact : Louis De Vulpian
128
[email protected]
HEThé
You don’t want to be drunk
drunk whereas the week hass not begun
be
egu
gun
n ? The five blackoutss of the former week
ekk were
were enough ?
HETea
a tea-party
ea is here for you and
d proposes
pr
tea-parrty every Sunday
Sunda
day when you
da
yo come
backk on campus.
Come
me on and drink the best teas and eat the best cookies
coo
oki
k es with
with us. Don’t
Don forget
your mug !
Coming Soon
Tu ne veux pas te mettre une cuite alors que la semaine n’a pas commencé ?
Les cinq blackouts de la semaine précédente t’ont largement suffi
su
uffi ?
HEThé
soir
hé est là pour toi et te propose
p op
pr
posse une
un soirée tisane chaque
e dimanche
diman
quand
nd tu reviens sur le campus.
camp
pus.
Vienss déguster avec nouss les
les meilleures
meilleu
ure
r s infusions accompagnées
accompagné
ées de délices
patissiers.
ssiers.
N’oublie
ublie pas ta tasse
e!
Contacts :
Victoire de Villepin
06 09 05 51 33
[email protected]
Jean-Rémi KOUCHAKJI
06 25 00 46 15
[email protected]
129
Le pôle assoces
de bonnes
130
vous souhaite
vacances !!!!
131
132
LVPA

Guide des assoces 2010 version finale pour Imprimerie

Transcription

Documents pareils

Comment choisir un sujet - Canadian Parents for French

Brochure du camping

Préparation pour TEP scan (externe) Durée 2

Charlotte - Lycée Perrimond

Poste à pourvoir de lecteur d`anglais à la Faculté

TRANSPORT SCOLAIRE/SCHOOL TRANSPORTATION ÉCOLE

Playlist deejay

IB French 3 to IB French 4 summer study

INVENTAIRE RESIDENCE CONFORT INVENTORY COMFORT

2002 Q 2 A) Pour célébrer les résultats du baccalauréat