COLLECTION ENCASTRABLE 2014

COLLECTION ENCASTRABLE 2014
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 1
14-02-06 09:46
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 2
14-02-06 09:46
INDEX
FOUR ET MACHINE À CAFÉ
6
FOUR À MICRO ONDES
18
TABLE DE CUISSON
22
HOTTE
34
LAVE VAISSELLE
44
MACHINE À LAVER
50
FROID
52
3
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 3
14-02-06 09:46
LIGNE GLAMOUR : UN SAUT DANS L’AVENIR
GLAMOUR
La ligne Glamour propose un design d’inspiration avant-gardiste. Son style incarne l’alliance
parfaite du luxe, de l’élégance et des performances techniques en tous points remarquables.
L’intégration totale des éléments, son aspect monolithique et ses fonctionnalités dernier cri
accentuent encore son pouvoir de séduction.
4
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 4
14-02-06 09:46
LIGNE FUSION : LE DESIGN À L’ÉTAT PUR
FUSION
Des lignes pures, des jeux de symétries, des interfaces de commandes parfaitement
intégrées et l’alliance harmonieuse entre inox et miroir, la ligne Fusion réussit la prouesse de
faire d’un design minimaliste un bijou de modernité.
5
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 5
14-02-06 09:46
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 6
14-02-06 09:46
FOUR
FOUR
DES FOURS INTELLIGENTS
POUR CUISINER AVEC PLUS
DE FACILITÉ ET DE PLAISIR
LES FOURS WHIRLPOOL VOUS OFFRENT DES FONCTIONS
EXCLUSIVES 6ÈME SENS, UNE FACILITÉ D’UTILISATION ET
UN DESIGN ÉLÉGANT POUR SUBLIMER VOTRE CUISINE.
7
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 7
14-02-06 09:46
FOUR ENCASTRABLE
DES FOURS INTELLIGENTS POUR CUISINER À LA PERFECTION
UNE TECHNOLOGIE INTELLIGENTE, UN DESIGN INNOVANT, DES RÉSULTATS
DE CUISSON EXCEPTIONNELS : WHIRLPOOL A TROUVÉ LA RECETTE
8
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 8
14-02-06 09:46
FOUR
FOUR ENCASTRABLE
DESIGN REMARQUABLE
GLAMOUR Grâce à son design épuré, sa finition miroir
ainsi que son écran LCD tactile couleur, le
four GLAMOUR de Whirlpool est d’un
raffinement et d’une élégance incomparables.
Récompensé lors du product design award
2011, il se démarque tant par son esthétique
que par ses fonctionnalités.
FUSION Également primé lors du product design
award 2011, le four FUSION est un savant
mélange entre l'inox et le noir en parfaite
harmonie avec le reste de la gamme. Il
dispose d'un écran LCD Haute Définition
très élégant avec un affichage blanc sur
fond noir, cette interface vous délivre des
instructions animées et des informations
pour vous accompagner tout au long du
cycle de cuisson.
6ÈME SENS
PYROLYSE
Nos fours 6ème sens déterminent
automatiquement la température
et le temps de cuisson idéal
pour vos plats, ils proposent également
30 recettes préenregistrées pour vous
faciliter la cuisson de vos recettes préférées.
Le mode Pyrolyse permet de détruire à très
haute température (500°C) les projections
de sucres et de graisses. Un coup d’éponge
suffit ensuite pour enlever les quelques
cendres restantes, tout cela avec une
protection adéquate ; un quadruple vitrage
et une porte froide ventilée pour une
sécurité garantie.
COOK 3
Grâce à la fonction Cook3 il est
désormais possible de cuire trois
plats de nature différente en même
temps sans avoir de mélange d’odeurs et de
goûts.
Avec une capacité de 67 litres les fours
dotés de cette fonction offrent la plus
grande capacité du marché pour les mêmes
dimensions d'encastrement.
CATALYSE
Les panneaux catalytiques amovibles
facilitent le nettoyage de votre four car
la catalyse détruit par oxydation les
projections de graisse émises pendant la
cuisson de vos plats.
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
Le four Glamour et Fusion ainsi que toute la
gamme de fours Whirlpool de classe A sont
les plus performants du marché et vous
permettent ainsi de réaliser des économies
d’énergie.
9
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 9
14-02-06 09:46
FOUR GLAMOUR ET FUSION ELECTRIQUES 60 CM
AKZM 693/MR/R
GAMME GLAMOUR
Code ean: 8.003.437.819.483
AKZM 655/IX/01
80
GAMME FUSION
583 + 2
50
50
min
550
500
50
min
560 min
0
70
0
÷8
70
÷8
560 min
550
min
500
80
545
20
Dimensions en cm (H x L x P) : 59.5x59.5x56.4
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(H x L x P) : 60x56x55.5
min
560 min
595
Revêtement inox
min
500
572
t Four Multifonction électrique catalyse
t Cuisson 6ème sens avec recettes préenregistrées
t Volume de la cavité 73 litres
t Afficheur digital des paramètres de cuisson
t Commandes digitales LCD
t Multi-fonction: chaleur tournante, air pulsé, statique,
gril, turbo gril, pain/viennoiseries, décongélation
t Fonctions spéciales :maintien au chaud, extra dorage,
Cook 3
t Nettoyage catalyse
t Sécurité enfant
t Porte froide ventilée plein verre triple vitrage
t Grille télescopique
t Grille et plaque à pâtisserie
t Éclairage intérieur
t Inox anti-traces
t Classe d’énergie : A
595
MF8
550
600
Dimensions en cm (HxLxP) : 59,5x59,5x56,4
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(HxLxP): 60x56x55.6
583 + 2
Revêtement miroir
537
MF8
t Four Multifonction électrique Pyrolyse
t Cuisson 6ème sens avec 30 recettes préenregistrées
t Volume de la cavité 73 litres
t Programmateur LCD tactile
t Multi-fonction: chaleur tournante, air pulsé, statique,
gril, turbo gril, pain/viennoiseries, décongélation
t Fonctions spéciales :maintien au chaud, extra dorage,
Cook 3
t Nettoyage pyrolyse (réglable de 2 à 3 h)
t Pyrolyse express 1h15
t Sécurité enfant
t Porte pleine hauteur quadruple vitrage à ouverture
latérale
t Grille et plaque à pâtisserie
t Éclairage intérieur
t Inox anti-traces
t Classe d’énergie : A
538
Code ean: 8.003.437.820.380
10
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 10
14-02-06 09:46
FOUR
FOUR ELECTRIQUE 60 CM
AKP 568/IX/02
MF8
Revêtement inox
560 min
600
t Four Multifonction électrique catalyse
t Volume de la cavité 60 Litres
t Afficheur digital
t Programmateur électronique de la minuterie avec
début et fin
t Boutons : sélecteur et thermostat
t Multi-fonction: chaleur tournante, air pulsé, statique,
gril, turbo gril, pain/viennoiseries, décongélation
t Fonctions spéciales : maintien au chaud, extra dorage
t Nettoyage catalyse
t Porte froide ventilée
t Grille télescopique
t Grille et plaque à pâtisserie
t Éclairage intérieur
t Poignée en aluminium
t Inox anti-traces
t Classe d’énergie : A
500
550
min
89° max
30 max
5,5
135
20
540
120
595
582
453
6
4
89° max
455
575
535
5,5
10
595
542
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 59.5 x 59.5 x 56.4
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(H x L x P) : 60 x 56 x 55
Code ean : 8.003.437.936.432
AKP 565/IX/01
560 min
600
t Four Multifonction électrique
t Volume de la cavité 60 Litres
t Afficheur
t Programmateur électronique de la minuterie avec
début et fin
t Boutons : sélecteur et thermostat
t Multi-fonction: air pulsé, statique, gril, turbo gril,
pain / viennoiserie, décongélation
t Porte froide ventilée
t Grille et plaque à pâtisserie
t Éclairage intérieur
t Poignée en aluminium
t Inox anti-traces
t Classe d’énergie : A
500
550
min
89° max
30 max
5,5
135
20
540
120
595
582
453
455
575
535
6
4
89° max
5,5
10
595
542
MF5
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 59.5 x 59.5 x 56.4
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(H x L x P) : 60 x 56 x 55
Code ean : 8.003.437.936.418
11
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 11
14-02-06 09:46
FOUR ELECTRIQUE 60 CM
AKP 560 IX
560 min
600
t Four Multifonction électrique
t Volume de la cavité 60 Litres
t Programmateur électronique de la minuterie avec
début et fin
t Boutons : sélecteur, thermostat et minuterie
t Multi-fonction: air pulsé, statique, gril, turbo gril,
pain / viennoiserie, décongélation
t Porte froide ventilée
t Grille et plaque à pâtisserie
t Éclairage intérieur
t Poignée en aluminium
t Classe d’énergie : A
500
550
min
89° max
30 max
5,5
135
20
540
120
595
582
453
455
575
535
6
4
89° max
5,5
10
595
542
MF5
Revêtement inox
Existe aussi en blanc, Réf. AKP 560 WH
Code ean: 8.003.437.936.029
Dimensions du produit en cm
(H x L x P): 59.5 x 59.5 x 56.4
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(H x L x P): 60 x 56 x 55
Code ean : 8.003.437.936.005
12
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 12
14-02-06 09:46
FOUR
13
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 13
14-02-06 09:47
MACHINE À CAFÉ
SAVOUREZ UN VERITABLE CAFÉ ESPRESSO
FACILE À UTILISER ET À NETTOYER, LA MACHINE À CAFÉ WHIRLPOOL
OFFRE LE PLAISIR D’UN AUTHENTIQUE CAFÉ ESPRESSO À L’ITALIENNE
UN ESPRESSO, UN !
Vous recherchez une machine à café qui
vous permette de déguster un excellent
espresso,
un
délicieux
cappucino,
tranquillement installé chez vous ? La
nouvelle machine à espresso Whirlpool
vous offre tout cela, avec une esthétique
intégrée en harmonie avec vos autres
appareils électroménagers.
UN RÉSULTAT TRÈS DESIGN
Les machines à espresso Whirlpool offrent
une grande flexibilité d’installation :
l’intégration en colonne ou en meubles
hauts est simple à réaliser. Leur esthétique
est en ligne avec les fours et micro-ondes de
la gamme Fusion et Flat de Whirlpool.
14
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 14
14-02-06 09:47
FOUR
MACHINE À CAFÉ
ACE 102 IX
21
455
450
*
398
595
500
372
560
528
361
83
t Machine à café espresso automatique
t Système de contrôle électronique
t Pression de la pompe : 15 bars
t Capacité réservoir d’eau : 1,8 litre
t Café moulu
t Café en grains
t Fonction vapeur : lait / capuccino
t Filtre à eau
t Horloge
t Extinction automatique
t Eclairage LED
t Inox anti-traces
t Système d’installation Pro.fit
* supporto macchina con carrello estraibile
Dimensions (HxLxP en cm) : 45,5x59,5x52,5
Code ean : 8.003.437.392.092
ACE 010 IX
t Machine à café espresso encastrable semi-automatique
t Système de contrôle mécanique
t Pression de la pompe : 15 bars
t Capacité réservoir d’eau : 1,5 litre
t Café moulu
t Eclairage halogène
t Inox anti-traces
t Système d’installation Pro.fit
362
382
600
595
560
285
Code ean : 8.003.437.386.145
Dimensions en cm (HxLxP) : 38,2x59,5x28,5
15
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 15
14-02-06 09:47
TIROIR CHAUFFE PLAT
t Tiroir chauffe plat électrique
t Volume de la cavité 20 Litres
t Tapis interne amovible pour les ustensiles
t Bouton interne d’allumage avec voyant lumineux
t Bouton interne de contrôle de la température en
fonction du type d’ustensiles (plats, tasses…)
t Façade en Inox sans poignée pour une parfaite harmonie
avec toute la gamme encastrable Whirlpool
556
455
545
134,5
22
554
116
595
22
Dimensions en cm (H x L x P) : 13.5 x 59.5 x 54.8
Dimensions de la cavité du meuble en cm
(H x L x P) : 14 x 56 x 55
min
560
595
Revêtement Inox
550
447
22
583+2
WD 142 IX
6
52
Code ean : 8.003.437.966.637
16
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 16
14-02-06 09:47
FOUR
FOUR - LEXIQUE
6TH SENSE
MAINTIEN AU CHAUD
PRECHAUFFAGE
Equipé de capteurs, votre four
6ème Sens gère l'ensemble des
paramètres de cuisson. Il vous
informe tout au long du cycle de cuisson de
son bon déroulement pour vous garantir un
résultat parfait en toute simplicité.
La fonction maintien au
chaud se met en route
automatiquement à la fin du
programme de cuisson, elle permet de
maintenir au chaud les aliments (60°) sans
les recuire ou les dessécher.
La
fonction
préchauffage
chauffe rapidement le four à
la température optimale plus
rapidement qu'un four traditionnel.
CATALYSE
MULTIFONCTION AIR PULSÉ
Pour un nettoyage facilité, la catalyse détruit
par oxydation les projections de graisse
émises pendant la cuisson de vos plats.
La fonction idéale pour cuisiner
deux plats de même nature
simultanément sans mélange
de goûts tou en gagnant du temps.
CHALEUR PAR DE DESSOUS
Idéal à utiliser à la fin du cycle de
cuisson pour dorer le dessous
des plats préparés
COOK 3
Système permettant de cuisiner
indépendamment 3 plats en
même temps.
MULTIFONCTION
CHALEUR TOURNANTE
Pour gagner du temps et
économiser de l'énergie, la
cuisson en chaleur tournante
vous permet de cuire deux plats de nature
différente en même temps sans avoir besoin
de les intervertir en cours de cuisson.
PYROLYSE
La pyrolyse est un mode de nettoyage des
fours qui carbonise à très haute température
(500°C) les projections de graisses et de
sucres.
TURBO GRIL
La fonction turbo du gril consiste
à utiliser simultanément le
gril et le ventilateur pour faire
griller les aliments plus rapidement et de
façon plus homogène en faisant circuler
l'air autour de la zone de gril. Ce mode est
parfait pour faire griller de grosses pièces
de viande.
EXTRA DORAGE
Permet d'enchaîner la fonction
gril à la fin d'une cuisson pour
dorer d'avantage les plats.
FONCTION PAIN/
VIENNOISERIE/PIZZA
Les pâtes sont saisies à forte
température pendant une
courte durée puis cuites
moelleusement à l'intérieur à plus basse
température.
FONCTION STATIQUE
Ce mode combine la cuisson
traditionnelle à la fois par le
dessous et par le dessus, le four
étant plus chaud dans la partie supérieure. Il est idéal pour dorer ou faire mijoter les
plats.
GRIL
Le gril est placé dans la partie
supérieure du four. Il permet de
faire griller les aliments tels que
la viande, le poisson et les légumes, ainsi
que de préparer des gratins.
17
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 17
14-02-06 09:47
18
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 18
14-02-06 09:47
MICRO-ONDES
FOUR À MICRO ONDES
DES FOURS À MICRO-ONDES
POLYVALENTS POUR ÉTONNER LE PALAIS
LES FOURS MICRO-ONDES WHIRLPOOL
COMBINENT LA QUALITÉ DE CUISSON D’UN FOUR
TRADITIONNEL À LA VITESSE DU MICRO-ONDES.
19
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 19
14-02-06 09:47
FOUR À MICRO ONDES ENCASTRABLE
CUISINEZ COMME UN CHEF GRÂCE ÀLA TECHNOLOGIE
6ÈME SENS EXCLUSIVE DE WHIRLPOOL
PRÉPAREZ DES PLATS D’EXCEPTION GRÂCE AUX
FOURS À MICRO-ONDES WHIRLPOOL
LE 6ÈME SENS S'OCCUPE DE TOUT
Aidés par le programmateur
6ème SENS qui analyse et adapte
en permanence la puissance et
le temps nécessaires à une cuisson ou à
un réchauffage parfait, nos fours à microondes chouchoutent vos préparations.
DES ONDES 3D
3D (brevet Whirlpool) répartit
les ondes de la façon la plus
homogène pour une cuisson
rapide et respectueuse des aliments.
CRAQUEZ POUR LE CRISP
Crisp (brevet Whirlpool)
associe simultanément
3 sources de chaleur : les ondes cuisent les
aliments, le gril quartz dore au-dessus et
le plat Crisp dore au-dessous. Vous pouvez
cuisiner vos tartes, pizzas, quiches et
viandes comme dans un four traditionnel.
DES MENUS SAINS ET ÉQUILIBRÉS
AVEC LA CUISSON À LA VAPEUR
La fonction Vapeur associée au 6ème
Sens assure un parfait équilibre
entre la cuisson vapeur et la
cuisson micro-ondes, préservant ainsi tous
les sels minéraux et les vitamines de vos
aliments. Résultat : une cuisine authentique,
savoureuse et diététique avec la rapidité
du micro-ondes.12 minutes suffisent par
exemple pour cuire 1 kg de pommes de
terre !
DÉCONGÉLATION 7
FOIS PLUS RAPIDE
Jet
Defrost
(brevet
Whirlpool) décongèle les
aliments 7 fois plus vite
qu’avec un micro-ondes classique.
2 minutes suffisent pour décongeler un rôti
de 500g.
20
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 20
14-02-06 09:47
FOUR À MICRO ONDES ENCASTRABLE
AMW 836 IX
Revêtement inox
Code ean : 8.003.437.389.849
min
447
550
450 min
551
20
455
t Four – Micro-ondes Multicuisson
t Programmateur 6ème Sens
t Bandeau de commande électronique
t Volume de la cavité 40 litres
t Plateau tournant de diamètre 40 cm
t Puissance micro-ondes 900 Watts
t Puissance gril 1600 Watts
t 8 niveaux de puissance
t Système Crisp™
t Fonction Vapeur
t Fonction de démarrage rapide: Jet Start
t Fonction de décongélation rapide: Jet Defrost
t Système de diffusion d'ondes 3D
t Fonction réchauffage
t Ventilation frontale
t Fonction sécurité enfant (Verrouillage)
t Système d’installation Pro-Fit
t Revêtement en Inox anti traces et Miroir
t Cavité intérieure en inox
t Porte abattante servant de surface d’entreposage
t Accessoires: Plat et poignée Crisp, lèchefrite , grille, cuitvapeur, couvre-assiette, porte-biberon, classeur de recettes
MICRO-ONDES
GAMME FUSION
600
595
20
545
Dimensions du produit en cm
(H x L x P) : 45.5 x 59.5 x 51
Dimensions de la cavité du meuble
en cm (H x L x P) : 45 x 42 x 21
AMW 497 IX
348
539
382
t Four – Micro-ondes gril
t Bandeau de commande électronique
t Volume de la cavité 22 litres
t Plateau tournant de diamètre 25 cm
t Puissance micro-ondes 750 Watts
t Puissance gril 700 Watts
t 4 niveaux de puissance
t Système Crisp™
t Fonction de démarrage rapide: Jet Start
t Fonction de décongélation rapide: Jet Defrost
t Système de diffusion d'ondes 3D
t Ventilation frontale
t Fonction sécurité enfant (Verrouillage)
t Système d’installation Pro-Fit
t Revêtement en Inox anti traces
t Cavité intérieure en inox
t Ouverture de porte latérale par bouton poussoir
t Accessoires: Plat et poignée Crisp, grille, couvre-assiette
595
20
294
Dimensions du produit en cm
(H x L x P) : 38.2x59.5x32
Dimensions de la cavité du meuble
en cm (H x L x P) :35x56x30
Revêtement inox
Code ean :8.003.437.391.590
21
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 21
14-02-06 09:47
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 22
14-02-06 09:47
DES BELLES TABLES DE CUISSON
QUI DÉFIENT LE TEMPS…
UNE LARGE GAMME DE TABLES DE CUISSON AU DESIGN
ÉLÉGANT. DES FINITIONS EN VERRE, INOX OU IXELIUM
POUR DES PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES
TABLE DE CUISSON
TABLE DE CUISSON
23
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 23
14-02-06 09:47
TABLE DE CUISSON
LA PREMIÈRE TABLE DE CUISSON INOX
QUI NE PERD JAMAIS SON ÉCLAT
UNE INNOVATION SIGNÉE WHIRLPOOL
24
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 24
14-02-06 09:47
TABLE DE CUISSON
VITROCÉRAMIQUE
- Une ligne encore allégée ! De différentes dimensions et superéquipées, les nouvelles plaques de cuisson
de Whirlpool vous facilitent la vie et
donnent de la saveur à votre savoir-faire.
La qualité des accessoires, leur variété,
permettent une utilisation ainsi qu’un
entretien facilités et font de tout amateur
de cuisine un véritable chef !
- Bandeau de commande central La zone centrale de programmation offre
une meilleure ergonomie et une plus
grande sécurité.
- Saisir en un clin d'oeil ou mijoter
tranquillement Idéal pour les cuissons vives, le foyer
halogène bat des records de vitesse : sa
montée en température est immédiate.
Les foyer radiants sont parfaits pour le
mijotage: leurs structures en spirale offrent
une grande homogénéité de température.
PLAQUES EN VERRE
/ EMAIL / INOX
- Design unique Le plateau ultra plat des plaques en
émail et inox permet une intégration
parfaite avec le plan de travail et
une facilité de nettoyage étonnante.
Biseauté à l’avant, le plateau des plaques
en verre offre un design d’une très grande
pureté.
- Grilles extra stables Les grilles à dégagement total, réalisées en
émail Pro-Mat, sont aussi solides que des grilles
professionnelles ; elles sont anti-basculement,
pratiques à utiliser et faciles à nettoyer.
Les grilles individuelles allient esthétique
et fonctionnalité grâce à leur surface utile
augmentée de 20%. Une grille double reliant
les deux foyers de même puissance permet
d’utiliser des récipients ovales de grande taille,
type poissonnières.
- Performances exceptionnelles Le foyer 4 couronnes de 3.7 kw (4 niveaux
de flammes), offre une puissance et une
homogénéité de cuisson inégalées. Le
brûleur ultra rapide de 3.5 kw et de 11.5 cm
de diamètre est idéal pour saisir une viande
à pleine puissance comme pour préparer
une sauce au ralenti.
- Sécurité assurée Whirlpool a prévu pour votre sécurité des
soupapes a déclenchement instantané pour
entrer en action dès que la flamme s’éteint
accidentellement. Pour éviter tout risque
de fuite, elles coupent immédiatement
l’arrivée du gaz au niveau du brûleur.
TABLE DE CUISSON
IXELIUM ™
Un revêtement révolutionnaire anti
adhérent issu de la nanotechnologie qui
protège l’inox et empêche les résidus
d’aliments de se fixer. Votre table est
préservée des agressions chimiques et de
l’usure du temps.
- Nettoyage facile Un chiffon humide suffit pour enlever les
salissures.
- Aspect toujours neuf Traitement anti-jaunissement de la table 6
fois supérieur à une table traditionnelle.
- Résistance renforcée Surface 15 fois plus résistante aux rayures et
aux matières abrasives.
25
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 25
14-02-06 09:47
TABLE DE CUISSON: IXELIUM
90 cm
AKT 925/IXL
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement iXelium™
t 5 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur quadruple couronne
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles en fonte à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
Dimensions du produit en cm (HxLxP) : 4,1 x 86 x 51
AKT 780/IXL
Dimensions du produit en cm (HxLxP) : 4,1 x 73 x 51
51
0
730
7
560
48
0
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement iXelium™
t 5 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur quadruple couronne
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles en fonte à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
38
75 cm
Code ean : 8.003.437.819.346
Code ean : 8.003.437.820.212
26
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 26
14-02-06 09:47
TABLE DE CUISSON: IXELIUM
AKT 680/IXL
51
0
590
7
560
TABLE DE CUISSON
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 4,1 x 59 x 51 Code ean : 8.003.437.820.229
48
0
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement iXelium™
t 4 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur ultra rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles en fonte à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
38
60 cm
27
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 27
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON: VERRE
AKT 809/NE
51
0
580
0
560
min. 6,5
49
t Plaque de cuisson électrique
t Dessus en verre vitrocéramique
t 4 foyers radiants:
Foyer avant gauche Puissance : 1700 W
Foyer avant droit Puissance : 1200 W
Foyer arrière gauche Puissance : 2100 W
Foyer arrière droit Puissance : 1200 W
t Touches sensitives
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Affichage digital du niveau de puissance
t Alarme de fin de cuisson
t Témoin lumineux de mise sous tension
t Touche de verrouillage des commandes
t Grattoir de nettoyage
42 4
60 cm
Revêtement noir
Dimensions du produit en cm (HxLxP) : 4.6 x 58 x 51
AKT 933/NB
51
0
860
8
0
840
R. 8
49
t Plaque de cuisson à gaz
t Dessus en verre trempé haute résistance
t 5 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur quadruple couronne
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles individuelles en fonte
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
40
90 cm
Code ean : 8.003.437.818.493
Revêtement noir
Dimensions du produit en cm (HxLxP) : 4.9 x 86 x 51
Code ean : 8.003.437.809.613
28
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 28
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON: VERRE, INOX
AKT 476/NB
51
0
730
8
0
560
Revêtement noir
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 8 x 68 x 51
90 cm
Code ean :8.003.437.809.217
TABLE DE CUISSON
49
t Plaque de cuisson à gaz
t Dessus en verre trempé haute résistance
t 4 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur quadruple couronne
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles individuelles en fonte
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
40
70 cm
AKT 905/IX
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 5 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur quadruple couronne
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
tGrilles en émail à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (HxLxP) : 4.1 x 86 x 51
Code ean : 8.003.437.809.675
29
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 29
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON: INOX
AKR 357/IX
730
51
0
13-24
0
560
48
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 5 brûleurs à gaz dont :
1 brûleur triple couronne
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles en émail à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
38
75 cm
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 5 x 75 x 50
AKM 361/IX/01
50
0
680
11
560
48
0
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 5 brûleurs à gaz dont:
2 brûleurs rapides
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Grilles en émail à dégagement total
40
70 cm
Code ean :8.003.437.934.025
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 3 x 68.5 x 50
Code ean : 8.003.437.348.877
30
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 30
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON: INOX
AKT 617/IX
51
0
590
7
560
TABLE DE CUISSON
48
0
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 4 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur ultra rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
tGrilles en émail à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
38
60 cm
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 4.1 x 59 x 51
AKM 521/IX/01
51
0
590
11
0
560
48
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 4 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique intégré avec bouton
poussoir
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
tGrilles en émail à dégagement total
t Thermocouple : sécurité coupe-gaz en cas
d’extinction de la flamme
40
60 cm
Code ean : 8.003.437.808.913
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 4.1 x 59 x 51
Code ean : 8.003.437.802.935
31
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 31
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON: INOX
AKM 250/IX
50
0
580
11
560
48
0
t Plaque de cuisson à gaz
t Revêtement en inox
t 4 brûleurs à gaz dont:
1 brûleur rapide
2 brûleurs semi-rapides
1 brûleur auxiliaire
t Allumage électrique avec bouton indépendant
t Commandes latérales
t Grilles en émail à dégagement total
40
60 cm
Code ean : 8.003.437.807.039
AKT 315/IX
288
0
t Plaque de cuisson électrique
t Revêtement en inox
t Dessus en verre vitrocéramique
t Design Ultra Plat
t 2 Foyers radiants
t Commandes frontales : espace de cuisson
optimisé
t Témoin lumineux de mise sous tension
51
30 cm
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 3 x 56 x 48
50 7
Existe en blanc réf.: AKM 250 WH
Code ean: 8.003.437.801.549
Existe en noir réf.: AKM 250 NB
Code ean: 8.003.437.801.556
48
0
270
Revêtement inox
Dimensions du produit en cm (H x L x P) : 5.7 x 28.8 x 51 Code ean : 8.003.437.809.293
32
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 32
14-02-06 09:48
TABLE DE CUISSON
33
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 33
14-02-06 09:48
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 34
14-02-06 09:48
HOTTE ENCASTRABLE
DES HOTTES ÉLÉGANTES,
ADAPTABLES ET EFFICACES
HOTTE
LES HOTTES WHIRLPOOL COMBINENT PUISSANCE
D’ASPIRATION, PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES
ET FAIBLE NIVEAU DE BRUIT. ELLES SONT CONÇUES
POUR RENDRE L’ATMOSPHÈRE DE VOTRE CUISINE
LA PLUS AGRÉABLE ET PAISIBLE POSSIBLE.
35
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 35
14-02-06 09:48
HOTTE ENCASTRABLE
L’ÉLÉGANCE ET L'INNOVATION S’INVITENT
DANS VOTRE CUISINE.
UN VENT D’AIR FRAIS : DESIGN ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE,
LES HOTTES WHIRLPOOL MODERNISENT VOTRE CUISINE.
36
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 36
14-02-06 09:48
HOTTE ENCASTRABLE
FUSION : UN DESIGN QUI
REFLÈTE L’AIR DU TEMPS
HOTTE ÎLOT, OPTEZ POUR
LA MODERNITÉ...
Cette hotte au design épuré prend
idéalement place au-dessus de votre table
de cuisson. Son bandeau de commande
est identique à celui du four et du microondes de la ligne Fusion avec ses touches
sensitives rétro-éclairées blanches.
Architecturale et performante, elle marie
élégance et technologie.
Combinant l’inox et le verre dans une
sculpture droite et moderne, la hotte îlot de
Whirlpool apporte une note contemporaine
dans votre cuisine. Ses performances vous
facilitent la vie et ses lampes halogènes
éclairent votre plan de travail d’un jour
nouveau.
Ce qui distingue les hottes Whirlpool de
leurs concurrentes, c’est leur puissance
de ventilation extraordinaire (ex hotte
glamour). Une puissance qui vous autorise
à les installer à une hauteur nettement
supérieure par rapport aux standards
habituels. Ainsi, vous disposez de plus
d’espace et d’une meilleure visibilité.
PLEINS FEUX SUR VOTRE
PLAN DE CUISSON
FILTRES SATURÉS? VOUS
ÊTES PRÉVENUS
20 W halogène ou 40 W classique, deux
types d’éclairage vous sont proposés, afin
que vous ayez une vision magistrale de ce
que vous préparez !
Selon les modèles, un voyant clignote
lorsque les filtres doivent être changés ou
nettoyés. Equipées par des filtres à graisse
métalliques permanent et lavables, certains
modèles sont également équipés de filtres à
charbon « longue durée » qui sont lavables
au lave-vaisselle et réutilisable.
GLAMOUR : L’ÉMOTION
À L’ÉTAT PUR
HOTTE
Déclinaison
naturelle
du
style
Glamour, sa façade miroir évoque
plus une oeuvre d’art qu’une hotte.
Son interface de commande sensitive est
parfaitement intégrée à la hotte. Son design
épuré en parfaite harmonie avec le four
Glamour propose le meilleur des
ASPIRATION!
37
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 37
14-02-06 09:48
HOTTE DÉCORATIVE
AKR 809 MR
GAMME GLAMOUR
568
r Hotte décorative Flat screen
r Débit d’air 806 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur électronique de puissance à 3 vitesses
d’aspiration pré-réglées + 1 intensive
r Revêtement miroir
r Commande Soft Touch
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r Affichage des vitesses par témoin lumineux
r 1 filtre à graisse métallique lavable au lave-vaisselle
r Indicateur de saturation du filtre à graisse
600
60 cm
5
39
598
Revêtement miroir
Dimensions en cm (HxLxP) : 60 x 59.8 x 39.5
90 cm
Code ean : 8.003.437.956.522
AKR 983 IX
r Hotte décorative îlot
r Débit d’air 400 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur électronique de puissance à 3 vitesses
d’aspiration pré-réglées + 1 intensive
r Revêtement inox
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 1 filtre à graisse métallique lavable au lave-vaisselle
277
722 3 1130
277
550
898
50
0
8
59
Revêtement inox
Dimensions en cm (HxLxP) : 72.2-113 x 90 x 59.8
Code ean : 8.003.437.943.195
38
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 38
14-02-06 09:48
HOTTE FUSION ET DÉCORATIVE
AKR 891 IX
GAMME FUSION
r Hotte décorative
r Débit d’air 593 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur de puissance à 4 vitesses d’aspiration
r Revêtement inox
r Commandes électroniques tactiles
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 1 filtre à graisse métallique lavable au lave-vaisselle
240
25
0
550 - 1080
90 cm
494
900
Revêtement inox
Dimensions en cm (HxLxP) : 54-115 x 90 x 49
AKR981 IX
HOTTE
90 cm
Code ean : 8.003.437.956.546
r Hotte décorative
r Débit d’air 400 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur de puissance à 3 vitesses d’aspiration
r Revêtement inox et verre
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 1 filtre à graisse métallique lavable au lave-vaisselle
240
690 3 1130
250
490
89
8
0
41
0
45
Revêtement inox
Dimensions en cm (HxLxP) : 69-113 x 89.8 x 45
Code ean : 8.003.437.942.792
39
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 39
14-02-06 09:48
HOTTE CHEMINÉE
90 cm
AKR 945 IX
r Hotte linéaire
r Débit d’air 416 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur électronique de puissance à 3 vitesses
d’aspiration pré-réglées + 1 intensive
r Revêtement inox
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 3 filtres à graisse métalliques lavables au lave-vaisselle
6
Ø1
50
2
16
197
min. 560 - max. 861
17
59
8-
89
8
0
45
Revêtement inox
Dimensions en cm (HxLxP) : 56.6 à 87 x 89.8 x45
AKR 685 IX
r Hotte linéaire
r Débit d’air 416 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur tangentiel
r Sélecteur électronique de puissance à 3 vitesses
d’aspiration pré-réglées + 1 intensive
r Revêtement inox
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 2 filtres à graisse métalliques lavable au lave-vaisselle
17
6
Ø1
50
2
197
vers. Aspirante min. 560 - max. 861
vers. Filtr. min. 651 - max. 861
60 cm
Code ean : 8.003.437.797.729
16
59
8-
89
8
0
45
Revêtement inox
Dimensions en cm (HxLxP) : 56.6 à 87 x 59.8 x45
Code ean : 8.003.437.797.712
40
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 40
14-02-06 09:48
HOTTE SOUS MEUBLE
90 cm
AKR 934 IX
r Hotte compacte
r Débit d’air 420 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur classique
r Sélecteur de puissance à 3 vitesses
r Revêtement inox
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 2 lampes halogènes
de 40 Watts chacune
r 3 filtres à graisse métalliques lavables au lave-vaisselle
125
97,7
85
410
132,5
898
510
Revêtement inox
Dimensions en cm (H x L x P) : 13 x 90 x 51
AKR 420 IX 01
HOTTE
60 cm
Code ean : 8.003.437.957.796
r Hotte compacte
r Débit d’air 180 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur classique
r Sélecteur de puissance à 3 vitesses
r Revêtement inox
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 1 lampe halogène de
28 Watts
r 1 filtre à graisse métallique lavable au lave-vaisselle
370
Ø119-125
83
65
195
37
130
599
320
345
515
Revêtement inox
Existe en noir, Réf.: AKR 420 NB
Code ean: 8.003.437.741.609
Dimensions en cm (H x L x P) : 13 x 60 x 50
Code ean :8.003.437.741.517
41
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 41
14-02-06 09:48
HOTTE SOUS MEUBLE
60 cm
AKR 431 ME
r Hotte compacte
r Débit d’air 172 m3/h
r Système d’aspiration avec recyclage ou évacuation d’air
r Système d’aspiration avec 1 moteur classique
r Sélecteur de puissance à 2 vitesses
r Revêtement métal
r Commandes mécaniques frontales
r Eclairage du plan de cuisson par 1 lampe halogène de
28 Watts
r 1 filtre à graisse en papier non lavable
125
85,2
403
76,7
598
470
Revêtement métal
Existe en blanc, Réf. AKR 431 WH
Code ean : 8.003.437.796.579
Dimensions en cm (H x L x P) : 8 x 60 x 47
Code ean : 8.003.437.796.593
42
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 42
14-02-06 09:48
HOTTE
43
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 43
14-02-06 09:48
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 44
14-02-06 09:48
LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLE
LAVE-VAISSELLE PERFORMANTS
ET PEU ÉNERGIVORES
LAVAGE
INTELLIGENTS ET PEU GOURMANDS EN
ÉNERGIE, LES LAVE-VAISSELLE WHIRLPOOL
COMBINENT EFFICACITÉ, FACILITÉ D’UTILISATION
ET RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT.
45
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 45
14-02-06 09:49
LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLE
PERFORMANCES MAXIMALES ET EFFORT MINIMUM
LES LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLES WHIRLPOOL SONT
DOTÉS DE TECHNOLOGIES EXCLUSIVES QUI GARANTISSENT
DES PERFORMANCES DE LAVAGE REMARQUABLES
ET VOUS SIMPLIFIENT LA VIE AU QUOTIDIEN
L'EFFICACITE DE LA VAPEUR
DES ECONOMIES...
Avec l’Aquasteam et sa diffusion de vapeur,
vous nettoyez efficacement toutes les
vaisselles même les plus délicates. En
hydratant les salissures les plus sèches,
la vapeur aide votre lave-vaisselle à les
éliminer facilement. Traitement doux et
hygiénique, l’Aquasteam complète l’action
du Powerclean pour venir à bout de vos
plats et casseroles les plus sales… La
puissance naturelle de la vapeur permet
une désinfection des accessoires de bébé
dans votre lave-vaisselle
Deux capteurs détectent la salissure liquide
et solide et adaptent chaque paramètre
de lavage en conséquence permettant
d'économiser jusqu'à 50% en énergie, en
eau et en temps. Deux programmes : Normal
(40° à 50°C) pour un lavage quotidien.
Intensif (60° à 70°C) pour nettoyer casseroles
et vaisselle les plus sales.
46
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 46
14-02-06 09:49
LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLE
RANGEMENT OPTIMISE
Les nouveaux paniers Optiflex accroissent
la flexibilité du rangement. Totalement
redessinés, amovibles, plus robustes, ils
assurent à votre vaisselle une plus grande
stabilité ; des flaps empêchent assiettes
et verres de bouger. Une poignée large et
ergonomique optimise la prise en main. Le
panier supérieur peut être retiré pour laver
les casseroles les plus volumineuses.
MULTIZONE, CHOISISSEZ
VOTRE PANIER
Vous pouvez décider de
n’utiliser qu’un seul panier
(supérieur pour une vaisselle
de tous les jours ; inférieur pour les plats
et casseroles très sales jusqu’à 50 cm de
haut). Le panier supérieur amovible donne
la possibilité de laver des grilles de four,
plateaux, grands plats jusqu’à 50 cm de
haut.
FILTRE AUTO CLEAN
LAVAGE
Plus besoin de nettoyer le filtre
manuellement, grâce au filtre
spécial Auto clean. Il régénère
automatiquement de l'eau toutes les
10 secondes et élimine les particules de
nourriture. Il permet donc de réduire le
nettoyage du filtre à 2 fois par an ; une
préoccupation de moins pour une efficacité
en plus.
La technologie 6ème Sens grâce à ses capteurs qui détectent la salissure, adapte
automatiquement les paramètres de lavage en conséquences pour une meilleure
optimisation des ressources et des performances imbattables.
47
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 47
14-02-06 09:49
LAVE-VAISSELLE ENCASTRABLE
Dimensions en cm (H x L x P) : 82 x 60 x 57
600
820-900
0
57 n
mi
597
47
173
820-900
92-172
r Intégrable
r 13 couverts
r Programmateur 6ème sens
r 8 programmes
r Système Acquasteam
r Multizone
r Système de lavage alterné
r Nouveau bandeau de commande et nouvelle poignée
r Départ différé digital de 1 à 24h
r Indicateur de temps restant
r Sécurité totale Waterstop
r Filtre auto nettoyant Autoclean
r Sélecteur multi-tablettes "All in 1" (Tout en 1): compatible
avec tout type de vaisselle
r Panier supérieur réglable en hauteur avec poignée et
support multirangement + support verre
r Panier inférieur à support rabattable "Modulo+"
r Classe d’énergie : A+
r Efficacité de lavage et de séchage A
124-148,5
ADG 7643 A+ IX
95
5
55
0
57
Energie : 1,03 Kwh
Code ean : 8.003.437.241.604
48
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 48
14-02-06 09:49
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT ENCASTRABLE
600
173
47
95
5
55
0
7
5
Energie : 1.03 Kwh
Code ean : 8.003.437.241.833
LAVAGE
Dimensions en cm (Hx L x P) : 82 x 60 x 56
0
57 n
mi
597
820-900
92-172
r Totalement Intégrable
r 13 couverts
r Programmateur 6ème sens
r 6 programmes
r Système Acquasteam
r Multizone
r Système de lavage alterné
r Départ différé digital de 1 à 24h
r Sécurité totale Waterstop
r Filtre auto nettoyant Autoclean
r Sélecteur multi-tablettes “All in 1” (Tout en 1): compatible
avec tout type de vaisselle
r Panier supérieur réglable en hauteur avec poignée et
support multirangement + support verre
r Panier inférieur à support rabattable "Modulo+"
r Classe d’énergie : A+
r Efficacité de lavage et de séchage A
820-900
ADG 7443 A+ FD
49
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 49
14-02-06 09:49
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 50
14-02-06 09:49
MACHINE À LAVER ENCASTRABLE
AWOD 070
7 Kg - 1 400 tr/min
r Capacité de lavage 7kg
r Vitesse d'essorage fixe 1 400 tr/min
r Programmateur électronique 6ème Sens
r Afficheur LED et commandes électroniques
r 18 programmes de lavage
r Programme Super Eco
r Programme Chrono 30
r Programme lavage à la main
r Programme laine
r Système de protection anti-mousse
r Système anti-balourd
r Filtre à objets facile d’utilisation
r Classe d'énergie A++
r Efficacité de lavage A
LAVAGE
r Options de lavage
r Clean +
r Bouton Départ/Pause
r Rinçage plus
r Prélavage
Code ean : 8.003.437.719.233
Énergie: 0.91 Kwh
Dimensions en cm (H x L x P): 82 x 59.5 x 55.5
51
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 51
14-02-06 09:49
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 52
14-02-06 09:49
FROID
LE FROID… ÉLÉGANT !
FROID
SOUS LEURS LIGNES ÉPURÉES, LEURS MATÉRIAUX
NOBLES, NOS RÉFRIGÉRATEURS VOUS OFFRENT UN
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR CONÇU SPÉCIALEMENT
POUR S’ADAPTER À VOS BESOINS. DÉCOUVREZ
LE FROID SOUS UN ANGLE DIFFÉRENT !
53
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 53
14-02-06 09:49
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRABLE
ART 871/A+/NF
r Volume brut total 281 litres
r No Frost
r Bandeau de commande LED
r Eclairage LED
r Circulation de l’air Multi Air Flow
r Portes réversibles
r Système de fixation par glissières
r Classe d’énergie A+
r Classe climatique: SN-T
r Volume brut du réfrigérateur 200 litres
r Dégivrage automatique
r 5 clayettes en verre dont 4 ajustables
r 4 balconnets contre porte transparents
r 1 compartiment de produits frais
r 1 bac à légumes transparent
r Volume brut du congélateur 81 litres
r 3 tiroirs transparents dont un tiroir de congélation rapide
r Pouvoir de congélation : 6kg/24 h
r Autonomie en cas de coupure de courant : 16 h
r Nombre d’étoiles : 4
Energie: 0.85 kw/24h
Code ean : 8.003.437.039.775
Dimensions en cm (H x L x P) :
177 x 54 x 54.5
ART 486/A+/6
r Volume brut total 281 litres
r Dégivrage manuel
r Portes réversibles
r Système de fixation par glissières
r Classe d'énergie A+
r Classe climatique: SN-ST
r Volume brut du réfrigérateur 200 litres
r Dégivrage automatique
r 5 clayettes en verre dont 4 ajustables
r 4 balconnets contre porte transparents
r 1 compartiment de produits frais
r 1 bac à légumes transparent
r Volume brut du congélateur 81 litres
r 3 tiroirs transparents dont un gros volume
r Pouvoir de congélation : 3,5 kg/ 24 h
r Autonomie en cas de coupure de courant : 15 h
r Nombre d'étoiles: 4
Energie: 0.80 kw/24h
Code ean : 8.003.437.038.013
Dimensions en cm (H x L x P) :
177 x 54 x 54.5
54
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 54
14-02-06 09:49
FROID
55
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 55
14-02-06 09:49
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 56
14-02-06 09:49
CAVE À VIN
L’EXCELLENCE POUR
VOS GRANDS CRUS
FROID
CHOISIR UNE CAVE À VIN WHIRLPOOL C’EST AVANT TOUT
SE FAIRE PLAISIR… ET FAIRE PLAISIR À SES GRANDS
CRUS: CLAYETTES EN CHÊNE, FILTRES À CHARBON,
FRAÎCHEUR AU DEGRÉ PRÈS… POUR EUX RIEN N’EST
TROP PRO. POUR VOUS RIEN N’EST TROP BEAU.
57
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 57
14-02-06 09:49
CAVE À VIN ENCASTRABLE
ARZ000W
r Cave à vin encastrable
r Volume brut 148 litres
r Capacité de rangement jusqu’à 33 bouteilles
r 3 clayettes en chêne pour garantir une conservation
paisible du vin
r Éclairage intérieur au néon
r Porte en verre transparente avec protection anti UV
pour une meilleure protection des bouteilles des
rayons nocifs de la lumière
r Bandeau de commande en façade avec thermostat
réglable
r Classe climatique: N
Dimensions en cm (HxLxP): 86 x 60,5 x 58
Energie: 0,4 Kw/24h
Code ean: 8.003.437.128.684
58
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 58
14-02-06 09:49
FROID
59
Livre Cartella INTRO 2014 (1-59).indb 59
14-02-06 09:49