Design contemporain - MARGOT Maitres Robinetiers de France SAS

Transcription

Design
contemporain
Maîtres
Robinetiers
de France SAS
Robinetterie et accessoires de luxe
Luxury tap fittings & accessories
FABRICATION FRANÇAISE
TARIF 2016
Ma”tres Robinetiers de France
MARGOT FABRICANT
Un siècle de savoir-faire artisanal et
d’avancées technologiques
A century od handcrafting knowledge and
technology applications
• FONDERIE:
Qualité de la matière (généralisation du laiton sans
plomb)
Coulage manuel pour un dosage adapté en fonction
de la complexité des formes
Collection de moules accumulés au cours des décennies
• FOUNDRY:
Raw material quality (No lead brass developped)
hand made process for a perfect adaptability to complexity of forms
A large molds collection added from decades
• USINAGE:
De la commande numérique à la reprise manuelle de
détails, en passant par la brasure à l’argent l’étendue
de nos compétences internes permet l’expression de
l’élégance des formes.
• TOOLING:
From CAO machinery to details handcrafted, and with
silver sowdering our various internal knowledges allow
to highlight the élegance of forms.
• POLISSAGE:
Véritable révélateur de la qualité des pièces de robinetterie, notre polissage
100% manuel permet une finition miroir indispensable pour les finitions de qualité
telles que l’or ou même le nickel.
• POLISHING:
True judge of the quality of a faucet finish, our 100%
hand polishing allows a mirror base for high end
finishes as gold or even nickel.
• TRAITEMENT DE SURFACE:
Des métaux de grande qualité (Nickel pur à 99,97%,
Or à 23,9 carats) avec des épaisseurs garanties pour
une durabilité supérieure
• METAL PLATING:
High quality metal (pure nickel, 23,9 carat gold) with
justified thickness for a long durability
• MONTAGE:
La précision et le contrôle rigoureux d’un montage
manuel
• ASSEMBLY:
Precise and controlled hand assemblied
2
1
MARGOT DESIGN INDUSTRY
MARGOT DESIGN
INDUSTRY
4
5
6
MARGOT DESIGN INDUSTRY
1
4
7
INDUSTRY - Lavabo
Prix publics indicatifs H. T. en €
au 01/04/2016 FRANCO
* Tarifs susceptibles d’être modifiés en fonction du cours de l’Or
082.3.51.00
ø 36
Mitigeur lavabo
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
542
596
650
976
1084
679
635
747
699
815
762
1222
1143
1358
1270
699
769
839
1258
1398
60
215*
ø 22
110*
150*
Livré avec bonde ”clic-clac”
* Sur mesure possible
Custom size available
082.3.59.00
082.3.56.00
ø 36
Mitigeur lavabo réhaussé de 170 mm
Mitigeur lavabo réhaussé de 100 mm
60
ø 36
60
ø 22
2
ø 22
150*
210*
280*
390*
315*
150*
Livré avec bonde ”à écoulement libre”
082.3.31,00
Mélangeur lavabo monotrou
Ce produit est également disponible en version réhaussée, nous consulter.
170*
210*
Ø 22
4
8
082.3.33.00
Mélangeur lavabo 3 trous
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
549
604
536
665
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
659
988
1098
590
643
965
1072
732
798
1197
1330
Ø 22
Ø 60
65
130*
170*
Ø 54
082.3.43.00
A=
Mélangeur lavabo mural 3 trous (encastré)
Mini 50 - Maxi 100
A
170*
65 mini
G 1/2"
G 1/2"
Ø 54*
082.3.32.00
Mélangeur lavabo 2 trous
170*
Tous nos modèles sont disponibles avec :
Croisillons 082 ou Manettes M82
Prix identique
Ø 22
80*
185*
Vidage de lavabo
082.3VIDA.81
150*
Entraxe de 200 ou sur mesure possible
30”clic-clac”
Livré avec bonde
Vidage
de
lavabo
082.3VIDA.81
50
BOND.13
Bonde lavabo "clic-clac" ronde
Ø 40
082.VIDA.81 Vidage lavabo traditionnel (tirette
surØ 63plan)
BOND.15
Vidage lavabo traditionnel (tirette sur
plan)
33/42
BOND.13
VIDA.81
B
65Style rétro
110
50
115
160
100
115
160
100
BOND.15
30
50
Ø 63
Ø 63
33/42
Design
Ø 63
B = Mini 37
Maxi 55
A
A = Mini 1
Maxi 65
Ø 40
Ø 63
150
200
200
Ø 63
33/42
Design
contemporain
A = Mini
1
Maxi 65
B
A
130
180
180
33/42
Ma”tres Robinetiers de France S.A.S.
B = Mini 37
Maxi 55
9
10
INDUSTRY - Bain
082.7.46.00 Mélangeur Bain / Douche mural 2 trous
082.7.36.00 Mélangeur Bain / Douche sur plan 2 trous
082.7.36.SC Mélangeur Bain / Douche Sur Colonnes (inclus)
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
999
999
1498
1099
1099
1648
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
1199
1199
1798
1798
1798
2696
1998
1998
2996
390*
*Voir Colonnes page suivante
G 1/2"
150*
Modèle mural
082.7.31.00
150*
Modèle sur plan
215*
215*
Modèle mural
35*
50*
50*
150*
150*
35*
110*
110*
G 1/2"
Mélangeur Bain / Douche sur plan 5 trous
999
1099
1199
1798
1998
1391
1530
1669
2504
2782
65
150*
200*
Chaud
Ø
Ø 54
Inverseur
Froid
082.7.71.00
Thermostatique Bain / Douche sur plan 5 trous
65
150*
200*
Ø
Ø 54
Ouverture / Fermeture
Bec de Bain
Thermostatique
Douchette
La douchette stylo peut être remplacée par la
douchette Desig Ronde. Photo de droite.
Nous consulter. Prix identique.
Prix identique
11
INDUSTRY - Bain
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
1325
1458
082.7.41.1K Mélangeur Bain / Douche mural (encastré)
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
1590
2385
2650
1926
2889
3210
284
336
781
599
426
505
905
898
473
561
1028
998
Ouverture / Fermeture Douchette
A
65 mini
G 3/4’’
Froid
Chaud
A=
Ø 54*
Mini 50 - Maxi 100
Froid
Chaud
Ouverture / Fermeture Bec de Bain
Ouverture / Fermeture Bec de Bain
Ø 54*
G 3/4"
Ø24
210*
Attention : Livré sans vidage
* Sur mesure possible / Custom size available
082.7.81.1A Thermostatique Bain / Douche mural (encastré)
A
1605
1766
65 mini
G 3/4’’
Douchette
Douchette
Sortie - Out
G 1/2"
Sortie - Out
G 1/2"
B
B = Mini 58 - Maxi 78
Centrale Thermostatique
Ø
Entrée - In
G 3/4"
Entrée - In
G 3/4"
A
A = Mini 40 - MaxiVidage
60 de bain standard & Grand Modèle
à chaînette en laiton
A=
Ø 65
Mini 50 - Maxi 100
M 6x40
Bec
de bain
!! 100%
Laiton !!
Vidage de bain standard & Grand Modèle
Bec de bain
Ø 65
B
C
G 3/4"
A !! Custom
100% Laiton
size !!available
210* Ø 44
Attention : Livré sans vidage
Ø 70
M 6x40
Vidage de bain standard
A
Vidage de bain grand modèle
Ø 30
Ø 44
G 1"1/2
Vidage de bain apparent pour
Ø 70 baignoire sur pied
.
Ø
37
*Diamètre
du vidage 30 mm
2 Colonnes de 650 mm pourM 6x40
baignoire
Vidage de bain standard & Grand Modèle
G 1"1/2
B
!! 100% Laiton !!
VIDA.85 Modèle Standard
VIDA.86 Grand Modèle
A = Maxi 230
A = Maxi 360
B = Maxi 460
C B = Maxi 540
C = 520
C = 720
A
: Standard
Mini 460, Maxi 540
150*
Ø 48
A
Ø 38
Ø 44
A : Grand modèle
Mini 750, Maxi 900
110
Ø 70
M 6x40
A
Perçage fond de baignoire : 50
170
G 1"1/2
Ø 37
Baignoire
Ø 70
105
.
VIDA.86 Grand Modèle
Ø 65
A = Maxi 360 Ø 37
*Diamètre du vidage 30 mm
B = Maxi 540
M 6x40
C = 720
B
Ø 43
Ø 30
170
VIDA.85 Modèle Standard
A = Maxi 230
B =44 Maxi 460
C = 520
260
308
504
549
650*
Ø 75
Ø 70
237
280
411
499
C
170
082.VIDA.83
082.VIDA.84
VIDA.85
COLO.27
Ø 54*
M 6x40
Ø 30
.
*Diamètre du vidage 30 mm
Ø 80
12
INDUSTRY - Douche - Mélangeur
082.6.46.DS Mélangeur douche avec crochet
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
652
717
820
1633
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
782
1174
1304
902
984
1476
1640
1796
1960
2939
3266
150*
Ø 54*
082.6.44.DS Mélangeur douche avec coulidouche
Ø 54*
150*
700*
Ø 24
60*
082.6.42.DS Mélangeur douche avec colonne et douchette
400*
1150*
1000*
Ø 200
Pomme de tête
(D)
(D) Ouverture / Fermeture
Douchette
Froid
Chaud
Ø 54*
150*
13
14
INDUSTRY- Douche - Thermostatique
082.6.86.DS Thermostatique douche avec crochet
20*
Ø 54*
937
1022
1534
1704
175*+/-5
20*
852
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
Prix identique
20*
150*
75*+/-5
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
082.6.84.DS Thermostatique Douche avec coulidouche
1027
1130
1232
1849
2054
1660
1826
1992
2988
3320
Ø 54*
Ø 24
20*
175*+/-5
20*
75*+/-5
700*
150*
* sur mesure possible
60*
082.6.82.DS Thermostatique douche avec colonne et Douchette
400*
1150*
175*+/-5
75*+/-5
20*
1000*
Ø 200
20*
150*
Corps Thermo = Diamètre 80
* sur mesure possible
15
INDUSTRY- Douche Encastrée
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
082.6.81.1A Thermostatique douche mural avec douchette
1733
1906
300*
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
2080
3119
3466
2615
2906
Ø 54*
Ø 200 (Ø 300 en option)
Pomme 100% laiton
Anti Calcaire
G 1/2’’
A=
A
Mini 50 - Maxi 100
Ouverture / Fermeture Pomme de Tête
Ø 54
Sortie - Out
G 1/2"
Sortie - Out
G 1/2"
B
B = Mini 58 - Maxi 78
Entrée - In
G 3/4"
A
A = Mini 40 - Maxi 60
Entrée - In
G 3/4"
082.6.41.1K Mélangeur douche mural (encastré) avec douchette
1453
1598
1744
300*
Ø 54*
Ø 200 (Ø 300 en option)
Pomme 100% laiton
Anti Calcaire
Pomme de Tête
A
G 1/2’’
65 mini
Chaud
Froid
A=
Ø 54
Mini 50 - Maxi 100
Chaud
Froid
Douchette
La douchette stylo peut être remplacée par la
douchette Desig Ronde. Photo de droite.
Nous consulter. Prix identique.
Pour d’autres compositions encatsrées
nous consulter
16
INDUSTRY - Robinetterie Lave-Mains et Evier
082.2.11.00
082.2.21.00
Robinet sur plan
Robinet mural
Ø 60
ChB 01
ChM 31
NM 03
NB 02
330
295
363
325
699
769
VBB 06
VBM 16 HBB 04* DB 05*
VCB 07 HBM 08* DM 10*
VCM 17
396
354
594
531
660
590
839
1258
1398
Ø 60
G 1/2"
95*
150*
Attention : Livré sans bonde
150*
082.8.31.00
Mélangeur évier monotrou
Ø 28
250*
Prix identique
110*
250*
Robinet tête 1/4 de tour 3/4”
082.8.32.00
110*
Mélangeur évier 2 trous
665
732
798
1197
1330
549
604
659
988
1098
250*
220*
105*
Robinet
tête 1/4 de tour 3/4”
200*
082.8.33.00
Mélangeur évier 3 trous
Ø 22
Ø 60
Style rétro
65
130*
170*
Ø 54
Design
Design contemporain
17
Maîtres Robinetiers de France SAS
Conditions générales de vente
FRANCE Métropolitaine
1. Conditions applicables :
Nos conditions générales prévalent sur toutes
autres conditions contraires qui pourraient
êtres stipulées par un revendeur notamment
dans ses propres conditions générales
d’achat, réputées non écrites à notre égard.
2. Validations des commandes :
Toute livraison est soumise à notre
acceptation expresse et à une confirmation
écrite de la commande, celle-ci résultant soit
expressément de notre accusé de réception,
soit tacitement du défaut d’envoi d’une lettre
de réserve ou de rejet de notre part dans un
délai de 15 jours à réception de cette
commande.
3.
Prix :
Nos prix établis en euros correspondent
aux conditions du tarif en vigueur, le jour
de la passation de la commande.
4.
Livraison :
La date de livraison n’est pas garantie. Les
prix s’entendent franco de port et
d’emballage pour la France Métropolitaine,
hors messageries express, y compris pour les
pièces détachées et les accessoires. Sauf
convention expresse, le retard dans les délais
de livraison ne peut donner lieu à indemnité
ou annulation de la commande, et notamment
en cas de force majeure ou d’évènement
propre à retarder ou suspendre la livraison
des marchandises.
5.
Transport et réception :
Les marchandises voyagent aux risques et
périls du destinataire à qui il appartient en
cas d’avaries ou de manquant, de faire
toutes réserves au livreur par écrit, sur le
récépissé, et d’en aviser le transporteur, seul
responsable, par lettre recommandée dans les
48 heures suivant la réception. Nos
marchandises étant toujours emballées avec
le plus grand soin, le transporteur ne pourra
invoquer l’insuffisance d’emballage pour
dégager sa responsabilité. Le client aura
toute faculté de réceptionner les fournitures
au moment de la livraison.
Il lui appartient à ce moment d’en prendre
après contrôle l’entière responsabilité. Les
réclamations concernant la qualité de la
marchandise, à l’exclusion de tout litige de
transport, devront êtres formulées par écrit
dans les 5 jours à partir de la livraison.
Aucun retour de marchandise ne pourra
être effectué sans notre consentement
écrit, ce consentement n’impliquant
aucune reconnaissance ; les pièces doivent
impérativement nous être retournées dans
l’emballage d’origine.
6.
Règlements :
Sauf conditions particulières écrites, nos
factures sont payables par virement ou par
chèque avant livraison. Il n’est pas prévu
d’escompte pour paiement comptant. Nos
marchandises sont payables à notre siège
social, 213 bd Voltaire, 80100 Abbeville.
Toute facture devra être réglée à la date
indiquée au recto de celle-ci. Son règlement
postérieur donnera lieu au versement d’une
pénalité au moins équivalente à 1.5 fois le
taux d’intérêt légal. En cas de non-paiement
d’une facture à son échéance, nous nous
réservons le droit d’augmenter son montant
de 10% avec minimum de 50 euros sans
préjudice des intérêts de retard. En cas de
non-paiement, nous pourrons résilier la vente
de plein droit et sans sommation par l’envoi
d’une lettre recommandée.
Le non-paiement d’une seule facture à son
échéance rend exigible de plein droit le solde
dû sur toutes les autres factures. Lorsque le
crédit de l’acheteur se détériore, nous nous
réservons le droit, même après expédition ou
exécution partielle d’une commande,
d’exiger de l’acheteur les garanties que nous
jugeons convenables en vue de la bonne
exécution des engagements pris. Le refus d’y
satisfaire nous donne le droit d’annuler tout
ou partie du marché.
7.
GARANTIE :
5 ans de Garantie couvrent notre
Robinetterie contre des défauts de
fonctionnement, hors usure normale. Les
pièces d’usure (cartouche, joints, lyres
etc.) ne sont pas garanties. La beauté et la
longévité des traitements de surface étant
directement liées à leur entretien (voir
conseils d’utilisation en page finition), et
plus particulièrement aux produits
ménagers utilisés, seuls sont garantis les
éventuels défauts d’aspect liés à la
production, et visibles dès réception (dans
un délai maximum d’1 mois). Notre
garantie ne peut nous engager au-delà du
remplacement pur et simple d’une pièce
reconnue défectueuse à l’exclusion de tous
autres frais. Les marchandises en retour pour
examen doivent être adressées franco. Nous
ne serons pas tenus pour responsables de tous
dommages qui seraient la conséquence d’un
défaut, de quelque nature que ce soit.
Par ailleurs, les encastrements doivent être
réalisés de telle sorte que les robinetteries
puissent être déposées aisément, sans
environnants, dans le cas contraire, le
fabricant sera libéré de ses obligations de
garantie. L’application de la garantie n’a pas
pour effet d’en prolonger la durée.
8.
REGLES DE SAV :
La robinetterie doit être installée dans « les
règles de l’art » spécifiques à la robinetterie
haut de gamme.
Nous attirons l’attention de l’installateur sur
la qualité de la robinetterie et en particulier
des finitions haut de gamme. Nous
recommandons donc l’utilisation d’outils
adaptés (en particulier équipés d’embouts
synthétiques).
En cas d’incident :
Si un défaut mineur est constaté, il est de la
responsabilité de l’installateur de régler le
problème (changement d’un joint, d’une
cartouche, etc.). (*)
Si l’installateur juge nécessaire le
remplacement d’une pièce, voir de la
robinetterie complète, notre société
exécutera cette demande en urgence.
L’installateur aura la charge de remplacer la
robinetterie ou la pièce défectueuse sans
pouvoir exiger une quelconque rémunération
supplémentaire. (*)
(*) Ces services rendus sont la contre partie
du pourcentage de marge accordé à
l’installateur.
La robinetterie ou la pièce défectueuse
doit impérativement nous être retournée.
ATTENTION : Si après expertise, nous ne
constatons aucun défaut « constructeur »,
les pièces ou robinetteries seront facturées.
Il en sera de même si les robinetteries ou
pièces ne sont pas retournées à l’usine.
9.
Réserve de propriété :
Nous nous réservons la propriété des
marchandises jusqu’au complet paiement du
prix. Les risques sont à la charge de
l’acheteur. Les acomptes pourront être
conservés pour couvrir les pertes éventuelles
à la revente. Toute défaillance de l’acheteur
dans l’exécution des conditions de paiement,
d’une ou plusieurs factures convenues avec
nous emportera résolution de la vente, et
nous conférera droit à la revendication des
biens objets de la vente incriminée. En cas de
prorogation de traite, les frais et intérêts
résultant de cette prorogation seront à la
charge de l’acheteur.
10. Tribunal de compétence
En cas de contestation ou de litige, le
Tribunal de Commerce d’Abbeville (F80100) sera seul compétent quelle que soit la
contestation. Cette clause s’applique même
en cas de référé, de demande incidente ou de
pluralité de défendeurs, et ce quel que soit le
mode de règlement. Nos traites n’apportent
ni dérogation, ni novation à la présente
clause.
11. Teintes :
Les teintes du nuancier ne sont présentées
qu’à titre indicatif, car l’imprimerie ne
permet pas de restituer fidèlement l’écart des
couleurs originales.
Nous invitons le client à valider la teinte
par rapport aux nouveaux nuanciers
(MRF) disponibles chez nos revendeurs.
Dans un souci permanent d’amélioration
technique et esthétique de ses produits, le
fabricant se réserve le droit d’y apporter sans
préavis toutes modifications qu’il aura jugé
utiles. Photographies, illustrations et prix
sont donnés à titre indicatif et peuvent être
modifiés sans préavis. Malgré tout le soin
apporté à sa réalisation, ce catalogue ne peut
constituer un document contractuel.
Traitements & Couleurs
Des robinetteries et accessoires
Gamme Métal
Chrome
brillant
01
Nickel 02
brillant
Hard
Brass
Chrome
mat
31
Nickel
mat
Hard
Brass
mat
03
04
08
Doré 05
brillant
Vieux 06
Bronze
Vieux
Cuivre
07
Doré
mat
Vieux 16
Bronze
mat
Vieux
Cuivre
mat
17
10
Toutes nos teintes sont disponibles dans chaque série.
Nouvelle Finition CUIVRE « ROUGE » Prix identique au Hard Brass
Manettes
Code : M82
Cuivre Rouge
MAT
Ref : 49
Croisillons ou Manettes
Prix identiques
Cuivre Rouge
BRILLANT
Ref : 48
Croisillons
Code : 082
Gamme Couleurs laquées
A réserver pour un lave-mains, une robinetterie de lavabo
mais déconseillé pour une douche ou un bain/douche
Le 100% couleur est déconseillé, préférer couleur + chrome
Blanc
Mat
90A
Blanc
80A
Brillant
Noir
Mat
90Z
Blanc
91A
Mat & Chrome Brillant
Entretien Blanc
=
Brillant
Eau + Savon
Noir
80Z
Brillant
& Chrome
81A
Noir
91Z
Mat & Chrome Brillant
Noir
Brillant & Chrome
81Z
L’entretien idéal est un essuyage quotidien
Entretien
Valider
les finitions
Hard=brass
avec
un+échantillon
Eau
Savon
Margot récent
VIACAL
Les finitions ne sont pas
garanties
Excepté défaut évident à
la livraison
Pour le bien de nos relations ....
Design contemporain
MAÎTRES ROBINETIERS DE FRANCE
213 Boulevard Voltaire - 80100 ABBEVILLE
Tél : +33 322 23 24 25 Fax : +33 322 23 16 16
[email protected] - www.margot.fr
Ma”tres Robinetiers de Fran
SHOWROOM PARIS
MARGOT
150 Avenue Ledru Rollin - 75011 PARIS
Tél : +33 143 71 72 73
Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 13h30 et de 14h30 à 18h30
Métro Voltaire - Parking Ledru Rollin
FABRICATION FRANÇAISE

Design contemporain - MARGOT Maitres Robinetiers de France SAS

Transcription

Documents pareils

NOBILI - Leaf - colonne de douche

Imprimer

Télécharger Fiche produit baignoire Tellia

valentin - Comutec

LAND ROVER Defender 130

cabines de douche simples

Plan Ruisseau

Paroi de douche Hüppe

morgane 3 jets

ROGE CAVAILLES GEL SURGRAS BAIN ET DOUCHE LOT DE 2