SC3900 - La Sonorisation Professionnelle

USE IT. LIVE IT.
SC3900:
Platine numérique et contrôleur multimédia
CD
Le Djing est entré dans
une nouvelle aire avec
l’évolution des médias
numériques. Dans un
monde qui fut tout
d’abord dominé par le
vinyle, puis par les CDs,
l’émergence du stockage
USB vient révolutionner
les équipements DJ.
Les DJs ont aujourd’hui le choix entre mixer sur une platine avec
ou sans logiciel, ou sur un CD/Contrôleur.
Jusqu’alors, aucun appareil n’avait réussi à offrir la flexibilité de
choisir en fonction de sa performance, de son style ou de son public.
C’est maintenant chose faite.
Denon DJ est fier de présenter la SC3900 : platine numérique et contrôleur
multimédiaavecplateautournantde9‘’,utilisantunmoteuràentrainementdirect,
totalementredessiné,quiretranscritfidèlementletouchervinyle.AveclaSC3900,
DenonDJoffrelapossibilitédeliredesfichierssurdessupportsaussidiversquedes
Cds, des mémoires USB, des logiciels de mix ou encore des serveurs de médias,
aussibiensurPcquesurMac.
DesannéesdedéveloppementaucôtédesmeilleursDjs
internationaux,telsqueDJSwitchontpermisàDenonDJ
deperfectionnerletoucheretlesfonctionnalitésdesa
dernièreplatine/contrôleur,etderepousserleslimitesdu
scratchetdumix,parrapportàuneplatinetraditionnelle.
USB
MIDI
PLAYER
LINK
Caractéristiques
• LivréaveclelogicieldegestiondefichiersENGINE(compatiblePC/MAC)
• L’applicationENGINEpouriPadpermetunclassementetunerecherchefacilitée
detousvosfichiers
• Lafonctiondepartageréseauxpermetl’échangedefichiersentreplusieurs
SC3900s(Jusqu’à4)etlaconnexionauLogicielENGINE(PC/Mac/iPad)
• Plateautournantde9”avecmoteuràentrainementdirecttotalementredessiné
• Modedechangementrapideentrelesdifférentessourcesmédia(CD,USB,MIDI,
PC/MAC)
• Plateautournantquiretranscritfidèlementletouchervinyleavecmoderéglable
Start/Stop
• FonctiondecontrôleUSB/MIDIintégrée
• InterfaceaudioUSBintégrée(ASIO/CoreAudio)
• ModehybrideMIDIincluspourlesapplicationsDVS
• CompatibleaveclesformatsdeCD-DA,CD-ROMetlesfichiersAAC,AIFF,MP3
etWAVsursupportUSB
• ConvertisseurN/A24-bitpourunemeilleureretranscriptionsonore
• BoutonsPLAYetCUEredessinéspouruneplusgrandesensibilitéetunmeilleur
toucher
• Rechercherapideetchangementdemodeinstantané
• PortUSBsituésurledessusdelaplatine
• 4hotcuesdédiés(8enmodeMIDIvial’optionMIDILayer)
• Fonctionsdeboucleauto/manuel
• EffetsReverseetDumppourleplateautournant
• RéglagepitchHauteRésolutionetKeyAdjust
• Affichagedelaformed’ondeaccompagnédetexteetd’icônes
• CompteurdeBPMavec4optionsAutoBPM,ManualTAP,ManualBPMetlecture
deBPMdanslesmétadonnées
• BoutondesynchronisationduBPM
• Sortienumérique
• LecteurCDàchargementrapide
LeportUSBpermetdelireetdescratcheràpartird’une
multitudedesourcesdifférentes,incluantdesclésUSBetdes
disquesdursexternes.Decettemanière,vouspouvezvous
déplacerenclubavecjustevosclésUSBsansavoiràemporter
votreordinateurportableouvosCD.LaSC3900permetbien
évidemmentdelireégalementdesCDstraditionnels,àpartir
desonlecteurCDenfaçade,offrantunevraiesouplessedans
lechoixdevossources.
Untoutnouveaulogiciel“Engine”livréaveclelecteuret
élaboréspécifiquementpourlaSC3900,vouspermetde
gérervosplaylistsetpréparervossets.
MIDIHYBRIDEpourlesapplicationsDVS
PLAYERLINKpourmiseenréseaux(voir schéma au verso)
“Le plateau de 9’’ permet de
scratcher avec plus de précision
grâce à sa taille plus réduite tout
en maintenant une bonne prise
en main. Scratch et mix offrent
les mêmes sensations que sur une
platine vinyle traditionnelle.”
- Dj Switch, endorsé SC3900
et triple Champion
du monde DMC.
DJ SWITCH|www.djswitchbeatz.co.uk
Distribution pour la France : Audio-Technica - 11, rue des Pyramides - 75001 Paris
Tél : 01 43 72 82 82 - www.eu.audio-technica.com
WWW.DENONDJ.EU
SC3900:
Spécifications
Player Link
Enginepermetdepréparerunsetenstudioousurunordinateurchezsoi,etdeletransférer
surcléUSBoudisquedurexterneafindel’emmenerpartoutavecvous.Ilneresteplus
alors,qu’àbrancheretlirevosfichiersaudio.Ilestégalementpossibledepartagerles
fichiersdelacléUSBenréseauavecjusqu’àtroisautreslecteurscompatibles.Lelogiciel
decontrôledemusiqueEngine,permetégalementdeliredesfichierssurMACouPC,
d’effectuerdesrecherchesenunminimumdetemps,quelquesoitl’ordinateurutilisé.La
SC3900peutlirelesfichiersstockéssurl’ordinateurviauneconnexionRJ45.Lesfichiers
audiosonttraitésviaEnginesurlelecteurexternepermettantainsid’exploitertoutela
capacitédulogicieletdenepasralentirvotreordinateur.
USB cable
Ethernet cable
RCA cable
Audio
(0 dBu= 0.775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms)
Résolution interne:
32 bit
Fréquence d’échantillonnage:
44.1 kHz
THD:
< 0.05%
Rapport signal/bruit:
Head room:
Séparation des canaux:
RCA cable
Bande passante:
106 dB
6 dB
> 100 dB
20 – 20 kHz, ± 0.5 dB
5V 500mA
Niveau de sortie analogique:
2.0 Vrms
Niveau de sortie numérique:
0.5 Vp-p 75Ω
Fonctions
USB memory
device
Démarrage instantané:
HDD
Pitch variable:
DN-SC3900
DJ mixer
DN-SC3900
Player Link avec ENGINE
Enginepermetégalementdegérervosplatines,chargerdestitres,gérervospointscue
entempsréelgrâceàl’applicationiPad.L’applicationpermetd’utiliserl’iPadcomme
interfacetactileenwifi.Enoutre,lesrisquesdecoupuresontinexistants:lesfichiers
étantstockésetlusdepuislacléUSBinséréedanslelecteur.Encasdepertedeconnexion
WIFI,lalecturesepoursuivrasanslamoindreinterruption.
Ethernet cable
Ethernet
cable
Fast search for
music files with
“engine”
Computer
Router
USB cable
Précision de la recherche:
Recherche dans les dossiers:
RCA cable
Music files
Entrée/sortie USB MIDI:
Température:
Humidité:
Température de stockage:
USB memory
device
Pitch range ± 6 % – ±16 % : ±32%
Pitch range ± 100% : –99 % – +100%
1/75 sec.
Jusqu’à 9 niveaux
Entrée:1 canal, Sortie:1 canal MIDI 1.0, USB B
Alimentation:
Consommation:
5V 500mA
± 6 % (0,02% pitch)
± 10 % (0,05% pitch)
± 16 % (0,05% pitch)
± 100 % (1,0% pitch)
Généralités
Modèles UE ,U.K. et
Asie/Pacifique:
Ethernet cable
RCA cable
Pitch bend:
Dans les 20 msec.
AC 230V, 50 Hz
30 W
+5°C – +35°C
25% – 85%
–20°C – +60°C
*En vue de l’amélioration du produit, les caractéristiques et le design du produit sont
suceptibles de changer sans information préalable.
HDD
DN-SC3900
DJ mixer
DN-SC3900
Fonctionalités
Playback multi-player/multi-stockage
EnutilisantENGINEvouspourrezconnecter
jusqu’àquatreSC39000setgérer
simultanémentlesfichiersdecesquatrecontrôleurs,directement
survotreordinateur.Grâceàsafonctionderechercheavancée,vous
pouvezégalementéchangerlesfichiersentrecesquatreSC39000s
depuisunesourceUSB
Gérer jusqu’à 100 000 fichiers audio
ENGINEpermetdegérerjusqu’à100000fichiersaudioparsource
USBouDisquedur.Deplus,Lenouveausystèmedegestionpermet
d’effectuerdesrecherchesdefichiersrapidesetmulticritères.
Environnement à faible latence
Lesfichiersaudioétanttraitéssurlelecteurexterneetnonsur
l’ordinateur,larechercheetlalecturedevossetss’effectuent
beaucoupplusrapidement.
D’autrepart,vouspouvezconnecterunsupportUSBdirectement
survoslecteursafindelirevosfichierssanslamoindreinterruption,
mêmeencasdepertedeconnexiondel’ordinateur.
fortheiPad
Pour plus d’informations sur ENGINE, rendez-vous : www.denondj.com
WWW.DENONDJ.EU