Procès-verbal de l`Assemblée Générale 2006

'()
*+, - . .
/
0
4
56
78 9 5:;
$%%&
<= 6> >4
@4
?
8 64
A
4 BC>%% !D
E%F
< ?
8
< ?
8 QD
4
# #
<
D UV
1(
!"#
$%%&
1-.
2 32 2 . $%%&
G HI7J
2, $%%&K
E)
(. /L2 M KN, ( +. +O
BC>%% K .
. E%F
BBP #
= #
4
#
4
F% #
IRS 4 T
O( 1
+ 4 4 ?\#
4 ]^
D <_95< ?
]# <= ^
`
S8
_?
;
A< 9 a b 5@<+ c
R 8 de
0Z
+ Q5
AD
_R4 #
5
4 ! Q 8f EKgGZ
+ 8?
Q8 <h
!5
_ 4 +c
R 8 Zfi
M(
AD
_R4 #
5
4 ! Q 8f EKgGZ
+4
56
$7 ?
=
Q5
A <5< Rj
;!4
#< ?
8
k+
O.
1( H M N, (
+ 8D !
'.
2(l mV
( 8# 6n
4
'.
2(l mV
( c
A R _R D
4
+ 8D <?RD
]R < f XH
+ _ < <5R;
85
_8 #!"?
!"?
664;
A
+ < R \D o< ?
8 8#
.
+W M
p (M1
2H L*
H2H L q ]^
D < RR
RS4
?
;
3 MH
RS `?
4< :?5
r
8aS;
3M.
.
(M >
A?\_4 85
_
0-- V+ 64;
A Q5
Ac
A RS D
1 s((>
W 2 ))
(11 ) H. 1 1X2 H H
>
WY () H( )
(1XH BBP 1 1HF%1 1( HX2 H> Z 1[)
M2IZ1 > O( 1
H
Z1 > U V
1(
!"# #
$%
!" # $
%
#
&
$
*
%
.
0
)
'
+--,
+,
()
%
!
()
./
)
1
' H)X H( )
(11 1 1-
EEW + W M
%
/ 34
6
#
' 2
5
&
'
()
!*
+ < 9 a b 5@<cA R ^
QnR ^^ R ^
Z) .
&
'
*+, -.
%
+ < h cA R ^
c n(
+ < ht5_#c
A Z1 0 . G u
H
+ < h v?
85c
A R^
ZMsM
+<
h !
cA R ^w
A+ W M
x
R^
Qn
+N, ( c
R 8 Zfi
M(
3.
-4#()
!*
( 2X Z1 > yz H) .
KZ1 N
X
H
HZ> Z(
3.
-4#*+, -.
%
{X Z1 (
+
1- X Z1 G u
H
+
J)
X Z1 ZMsM
+)
M
{X Z1 3 MH + W M
Z1 yz H) .+ N, (
<< 5
R <= _5`#k * .
" 5 61 1K M[-2 2,
(. H
I
EH L f EKgGZ + O
+ f(11 ( 2 2 .
EH L f EKgGZ + O
*
78 7.9
+
4
*
78 7.9
/0/01'2 < ?
8
+ f(11 ( 2 2 .
+
4
!
%
!%
!
%
4
)/
)
*
W M
0
9
8
!%
4
.
:
9
2
)/
)998 8
"
)
*
"
0
9
8
W M
.
;
:
9
2
)998 8
17
8 9
+-:;#%
RS _5 fM V h
_5
" 6
RS n U V
1(
RS i 1 |
`4
Q_5
" 6
5
_ _5
" 6
$%%7
Z1 fM V J H. )
(1XH
dM, H. )
(11
H(
Z1 U V
1(
HZ1 i 1 | K)
( H}.M K ( )
(1XH X(M
.
Y 2 $%%7 ( H XX(M,
2>
W/ 1-.
2 L2 2 . 2.
M. )
(1H
2$%%&I
'2
H Z1 m G 1(~
|)+X2
H Z1 dMu H
yz H) .
Z1 |1(.
1 .3 MH
Z1 O(( ( Ld).
zJ
. H
Z1 O H(1 fM V
<=
>
? @= ?A
0 '2
: R^
S ?
< G 1(~
: RS <4
: yz H) .
5
RS 4
?
;
3 MH
RS _"<#d).
zJ
.
RS _5 fM V
< ?
8 `#`5
•
]^
D̀ 4
Q_5
" 6€
$%%&
RS D U V
1(
RS ?
i1
h
_5
" 6
`S _5
B
W
)
(1XH $%%&
( H,
2 J2 X Z1 gVU V
1( HZ1 i 1
| >
W )
(1XH
( HH M X Z
1 fM V
|
fM V
B
!"# #
$%
4
56
$% •a9 R K
U H
~
K]^
D <
8 4 `D
4\D
85
‚ 85 5:?
! 6A]?
4\
< R `#k h !
Qh `?
Q5
A 664;
A
U H
~
QR
!D
85
_]^
D#
4 ƒ ! p <A _< „
QqRS
o]^
A^
D
•
6
< ?
8]^
D
A ?A6
< 4 #
4 h
! \ !D̀?
A`# 6
'2
R#
4
56
B…+$F88† R RS D
RS A 86
86#
4 Q5
A
'.
2(\ !D
< ?
8 #
4< 8
!D
8h 5QAD
4 R#
RS S6
]A < f XH < 6
Q5
A <A p H q
<?RD
\D#
4
•
6
AD
4
'2 * "C D*-% .E F@ ' 1G H7
I
\ \ _RS RS Z ) .Z(
B< R Q5
A
_ <5< R;6
Z( H
- ( l ct
\ R4 #
4 ?Q 8< ?
8 8 Q5
A
8S QD 5
RS 8 8 R
W $%1 KZ U H
~
Kf((
HM
1 H*
YH
2L H(
2H L
H X2, H( M ) 1
Md ,)
. X(XM.H( K, (L
M ‡
(M 2
)
(J
2 ) ˆ N, ( K H
1 2 (H
X H)X H( X(M . X2X H(
. (M H
M M
X V> W )
(‰H
1-(M 2Š (M ,
(M X (
)
( H)
H .)
(1H
2 ,(M X(M,~ (M
ˆJ
.)
M
{
.
>
GMB… M$F‡
M.
.H
KZ1 m( HG L3 )
( ,
(H
(L
M H
(M H
M
{
.
X(M
'.
2(>
Z> HZ1 '
f XH
+' M L ,
( HX2 H
.M H
YH
H
Z> Z ) .Z(
(M X2 H (
() H(
O ' H
H
J K.
5 L* .
" ˆ Z ) .Z(
M7<=
>N O
7
'
R5
•6
•
A \ B&>F% >
w
\ \ _RS< ?
88# 6 #
4
\ \ _RS RS S6
RS 8` S6
RS_5 RS<4
: RS
5
4
?
;RS\ ?
‹ RS n
4 RS
?
tŒ
Q5
A ! \
R A
# 5
_
85
RS 8
P- %5 - %Q %- L
RS#
.)
(1H
2
>7??
[email protected]
A5
<
=
-#
. 5L ;- ." #
#
W 2 ) H.,
2 ˆ B&>F% H
. X H)X H ( H ,H
2 ˆ X HL
-( ( H
M -MJ
JH
>G
1 ) 1 H (H
2 M[
X (
X2 H H X2) .1 H
KX(M . -MJ
JH
Kˆ
Z1 f(HKZ1 fM)( KZ1 fM V
Z1 yz H) .
KZ1 3 MH KZ1 Z(
K
Z1 d).
zJ
. HZ1 | >
8
=.
B