Salle Nougaro
Transcription
Salle Nougaro
2014 J 2015 Salle sallenougaro.com Nougaro Salle Nougaro 20 chemin de Garric, 31200 Toulouse Tél. 05 61 93 79 40, www.sallenougaro.com La Salle Nougaro appartient et est subventionnée par le Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse. En collaboration avec : Le Printemps du Rire Le Festival Flamenco de Toulouse ADDA 31 Clutch Odyssud La compagnie Cœur et Jardin Réseau Chaînon FNTAV Le Centre de la Chanson Le Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées Les accueils musicaux seront assurés par l’association Aéronotes et l’Ecole des Musiques Vivaces, Music Halle. Les musiciens d’AERONOTES s’installeront dans le hall de la salle Nougaro pour des soirées café-concert les vendredis 19 septembre 2014 et 27 février 2015 à 20 h : au programme plusieurs groupes de l’association, des surprises et le désormais traditionnel bœuf ouvert à tous. Ambiance garantie ! Retrouvez les également sur scène lors de la soirée d’hiver Aéronotes le samedi 10 janvier 2015 pour découvrir leurs dernières créations. Accueil musical dès 19 h 30 dans le hall. 2 euros L’association Aérophotoclub s’associe à la Salle Nougaro pour immortaliser les concerts. Retrouvez toutes les photos sur http://www.aerophotoclub.fr/ Partenaires : N° de licence : 1-1059549 / 2- 1059550 / 3-1059551 sommaire 3. 4. 6. 84. 86. 90. Partenaires Salle Nougaro Calendrier Programmation Salle Nougaro pratique Abonnement Accès - plan agenda 2014-2015 SEPTEMBRE Melissmell (Chanson) Anthony Joseph (Jazz) Jeudi 18 Vendredi 26 p. 7 p. 9 OCTOBRE Clutchorama (Autre manifestation) Co-plateau Chouf et Pauvres Martins (Chanson) Sara Calero (Musique du Monde) Baptiste Trotignon (Jazz) Oxmo Puccino - trio acoustique (Chanson) Jeudi 2 Vendredi 3 Samedi 11 Mercredi 15 Vendredi 17 p. 11 p. 13 p. 15 p. 17 p. 19 NOVEMBRE Jeudi 6 et vendredi 7 Mercredi 12 Vendredi 14 Mardi 18 Du jeudi 20 au samedi 22 Mardi 25 Samedi 29 et dimanche 30 Le mois du film documentaire (Cinéma) James Carter Organ Trio (Jazz) Carmen, opéra sauvage (Théâtre) The Bad Plus (Jazz) Patrick Timsit (Humour) Céu (Musique du Monde) Lune et soleil (Jeune Public) p. 21 et 23 p. 25 p. 27 p. 29 p. 31 p. 33 p. 35 DECEMBRE Samedi 6 et dimanche 7 Samedi 13 et dimanche 14 Samedi 20 et dimanche 21 Lune et soleil (Jeune Public) Petit rendez-vous à la campagne (Jeune Public) p. 35 p. 37 Médéric Collignon (Jazz) La Maison Tellier (Chanson) Emel Mathlouthi (Musique du Monde) Gala de projections numériques (Autre manifestation) Les acteurs sont fatigués (Théâtre) p. 39 p. 41 p. 43 p. 45 p. 47 JANVIER Mardi 13 Vendredi 16 Mercredi 21 Vendredi 23 et samedi 24 Du jeudi 29 au samedi 31 4 n Chanson n Musique du Monde n Jazz n Blues n Théâtre n Jeune Public n Humour n Autre manifestation FEVRIER Mardi 3 Jeudi 5 Mardi 24 Boubacar Traoré (Musique du Monde) La Escucha Interior (Jazz) Et pendant ce temps Simone Veille (Théâtre) p. 49 p. 51 p. 53 Bjorn Berge (Blues) Kurt Elling (Jazz) Karimouche (Chanson) Vincent Roca (Humour) Fills Monkey (Humour) Régis Mailhot (Humour) Gilles Ramade (Humour) p. 55 p. 57 p. 59 p. 61 p. 63 p. 65 p. 67 Objectif Diaporamas (Autre manifestation) Le grand bazar du Weepers Circus (Jeune Public) Orlando (Chanson) p. 45 p. 69 p. 71 Kasse Mady & Ballaké Sissoko (Musique du Monde) Paolo Fresu (Jazz) Mélingo (Musique du Monde) Rêve de sable (Jeune Public) p. 73 p. 75 p. 77 p. 79 Du Bartàs (Musique du Monde) Soirée cabaret (Autre manifestation) Spectacle Aéronotes (Autre manifestation) p. 81 p. 83 p. 83 MARS Jeudi 5 Mardi 10 Jeudi 12 Mercredi 18 Vendredi 20 Mardi 24 Jeudi 26 AVRIL Samedi 4 Du jeudi 9 au samedi 11 Mercredi 29 MAI Mercredi 6 Mercredi 13 Jeudi 21 Du jeudi 28 au samedi 30 JUIN Jeudi 4 Jeudi 11 Samedi 13 5 © Benoit Courit CHANSON SEPTEMBRE JEU 18 20 h 30 Tarif B melissmell Droit dans la gueule du loup, deuxième opus de Mellismell sorti en mars 2013, est un album sans détour, qui regarde le monde tel qu’il est, droit dans les yeux, sans concession ni fioriture. C’est franc, on se le prend droit dans la gueule, et ça fait du bien ! C’est un formidable exutoire : il y a de la colère, mais avant tout de la sincérité. Artiste engagée, digne héritière d’une tradition de la chanson française à texte et contestataire à la Ferré ou Brel, Melissmell chante avec ses tripes, une sincérité rare, mais aussi avec une sensibilité féminine, à fleur de peau. « Lorsque Melissmell élève le ton, grave, cinglante, les poings fermés (…) elle fait entendre une voix qui compte dans la chanson française » L’Express L’album a été enregistré avec deux brillants musiciens, aux parcours qui forcent le respect : Matu, qui a été le pianiste de Mano Solo pendant plus de dix ans, puis a accompagné Indochine, et le guitariste Daniel Jamet, qui a joué avec Mano Negra, puis Mano Solo également. Après un parcours de vie agité, Mélanie est devenue Melissmell, en référence à Smells Like Teen Spirit et pour la mélisse, qui guérit « les maux des femmes ». Mélanie Coulet (Melissmell) : chant • Matu : piano • Yann Ferry : guitare • Ben Armor : guitare http://www.melissmell.fr/ 7 © Nicolas Hidiroglou JAZZ SEPTEMBRE VEN 26 20 h 30 Tarif B anthony joseph Ecrivain et musicien originaire de Trinité et Tobago, Anthony Joseph revient avec un cinquième album Time. On y retrouve la puissance narrative du poète soul, ce Spoken Word qui lui est si particulier, mis en valeur par une atmosphère sonore jazz, soul et funk. Dans cet album envoûtant et intime, Anthony Joseph rend hommage aux femmes, et en particulier à la jeune Malala Yousafzai, la jeune pakistanaise victime des Talibans. Il évoque également l’esclavage. Anthony Joseph signe donc une œuvre engagée, pleine de respect et bienveillante, fruit d’une connivence avec la productrice new yorkaise Meshell Ndegeocello. « Anthony Joseph est un conteur saisissant. Il a l’art de capter un auditoire, avec une scansion et une énergie qui en font une véritable star. L’artiste démontre la fulgurance de son inspiration, influencé par son infatigable côté humaniste. » Olivier Nuc, Le Figaro Anthony Joseph, c’est aussi un homme de lettre qui enseigne à l’université de Londres et récolte aujourd’hui la reconnaissance de son talent. Il est l’un des cinquante écrivains noirs et asiatiques qui ont fait d’importantes contributions à la littérature britannique contemporaine. Anthony Joseph : voix • Roger Raspail : percussions • Jonathan Idiagbonya : claviers • Andrew John : basse • Edde Hicki : batterie http://www.anthonyjoseph.co.uk/ 9 © AUTRE MANIFESTATION OCTOBRE JEU 2 19 h à 23 h Gratuit Clutchorama 23 # Clutch, magazine culturel mensuel toulousain, outrepasse les limites du papier en organisant une soirée de sortie à chaque parution du magazine. Ainsi, Clutch pousse une fois par mois les portes d’un lieu culturel de Toulouse et varie les plaisirs pour une soirée mixant publics et influences, prônant la transversalité. À chaque numéro, un lieu, une exposition et une programmation différente, pour montrer la richesse et la diversité culturelle de Toulouse. Si les concerts et dj’s sont à l’honneur, ces événements tentent aussi de rallier d’autres domaines : projection, spectacle vivant, installations, performances, œuvres interactives… Initiées sur un principe de découverte, ces soirées proposent des formes atypiques, permettant ainsi de redécouvrir les lieux et acteurs du patrimoine culturel de notre belle ville rose… Dj set electro swing, exposition et projections investiront le hall de la Salle Nougaro. www.clutchmag.fr 11 © DR © Fabien Lespinasse CHANSON Co-plateau chanson toulousaine OCTOBRE VEN 3 20 h 30 chouf Tarif A Chouf revient avec un troisième album autoproduit, l’Hôtel des fous, enregistré au studio Barberine, créé par Nino Ferrer. Il y signe la plupart de ses textes, même si ses comparses Florent Gourault (chanteur et parolier du groupe Pauvres Martins) et Manu Galure ne sont jamais très loin. Il reste fidèle à son répertoire et nous raconte des histoires fortes, touchantes et drôles. Le spectacle est construit sur une variété de sons et d’émotions, d’ambiances et de sens. C’est de la chanson agile et solide ! Simon Chouf : chant et guitares • Simon Portefaix : batterie • Daniel Dru : trompette et trombone • Yohann Perret : contrebasse et basse http://tetedechouf.fr/ Pauvres Martins Les Pauvres Martins prennent un virage rock, et ils ont bien raison ! Remarqués en 2009 lors du prix d’écriture Claude Nougaro, qu’ils remportent, ils commencent leur carrière d’abord en formation trio contrebasse/piano/voix pendant trois ans, puis Pierre, batteur, rejoint le projet en 2012 et sortent leur premier album autoproduit. Fin 2013, Pauvres Martins s’agrandit encore avec le guitariste Tristan. Une nouvelle étape pour ce groupe qui a appris et grandi sur scène. Lucas Lemauff : claviers • Adrien Rodriguez : basse électrique • Tristan Luginbuhl : guitare électrique • Pierre Ardré : batterie • Florent Gourault : chant et mégaphone http://pauvresmartins.com/ 13 © Jesús Vallinas MUSIQUE DU MONDE OCTOBRE SAM 11 20 h 30 Tarif D sara calero etDEELLAMIRAR MAJA Dans le cadre de la session automnale du festival flamenco de Toulouse. « EL MIRAR DE LA MAJA », une œuvre conceptualisée sous la perspective des modèles anonymes de Francisco de Goya, de la musique du maître Enrique Granados et de l’image de l’artiste Imperio Argentina ; une œuvre où Flamenco et danse classique espagnole se donnent la main. Danseuse éclectique, Sara Calero crée ses propres univers, construit des paysages scéniques emplis d’élégance et de poésie, transgresse les frontières, assumant tous les défis et combinant virtuosité technique, réflexion et émotions. En définitive, pour tous les amoureux de la danse comme du flamenco, « EL MIRAR DE LA MAJA » donne réalité à ce qui apparaissait impossible pour beaucoup : L’union entre école Bolera, musique folklorique et flamenco. 1ÈRE DATE EN FRANCE Prix de l’artiste révélation au Festival Flamenco de Jerez 2014. Sara Calero : danse • Gema Caballero : chant •Fernando de la Rúa : guitare flamenca • Pablo Romero Luis : guitare classique http://www.saracalero.com/ http://www.festival-flamenco-toulouse.fr/ 15 © Jean-Baptiste Millot JEUNE PUBLIC JAZZ OCTOBRE MER 15 20 h 30 Tarif D baptiste trotignon Organisé par le Conseil Général de la Haute-Garonne dans le cadre du Festival Jazz sur son 31 Retour aux sources ! Déjà plusieurs fois invité à Jazz sur son 31 en tant que sideman, Baptiste Trotignon revient cette année comme leader d’une formule qui représente pour tous les pianistes le terrain d’expression le plus propice à toutes les libertés et innovations : un vrai « power trio » de haut vol avec à la contrebasse son fidèle partenaire Thomas Bramerie, et à la batterie, le maître américain du groove Jeff Ballard. Au sein de ce nouveau groupe et fort de son expérience et de nombreuses rencontres, il propose un répertoire résolument moderne et inventif, tout en restant attaché aux basiques du groove. 2012 : Song, Song, Song (Naïve) Baptiste Trotignon : piano • Jeff Ballard : batterie • Thomas Bramerie : contrebasse Informations et réservations sur le site : jazz31.haute-garonne.fr www.baptistetrotignon.com 17 © Rod Maurice CHANSON OCTOBRE VEN 17 20 h 30 Tarif D Oxmo Puccino Trio acoustique Après une tournée marathon avec son dernier album Roi sans carrosse, récompensé aux dernières Victoires de la musique, Oxmo Puccino s’offre une parenthèse acoustique en version trio, spectacle intimiste, sorte de hip-hop de chambre. Nous retrouvons Oxmo Puccino dans un écrin feutré avec ses deux compagnons de route, Vincent Ségal au violoncelle (qui a réalisé son dernier album, et qui a signé de nombreuses collaborations avec -M-, Sting et Bumcello) et Edouard Ardan, guitariste de Sly Johnson, du Saïan Supa Crew. Oxmo Puccino se révèle être un conteur qui susurre à l’oreille de son public les classiques de ses quinze années de carrière, mais aussi des perles rares. Ils créent une réelle proximité, connivence avec le public, qui se trouve touché en plein cœur par la beauté des mots. « Dans cette saccade de mots en analogie, en contrastes et construction de phrases très graphiques, la syntaxe est remplie de toutes les poésies du monde. De Soleil du nord à Mama Lova, de Ouagadougou au fin fond du Pérou ou à Pam Pam Paname. » Le Progrès Dans le paysage hip-hop français, la plume d’Oxmo Puccino est reconnaissable sans s’y tromper, véritable poète des temps nouveaux. Oxmo Puccino : voix • Vincent Ségal : violoncelle acoustique • Edouard Ardan : Guitare http://www.oxmo.net/ 19 © DR AUTRE MANIFESTATION NOVEMBRE JEU 6 20 h 30 ca tourne a Villapaz Gratuit Places limitées, réservation obligatoire Soirée inaugurale du Mois du Film documentaire en Midi-Pyrénées en partenariat avec le CRL Midi-Pyrénées Víctor González, jeune afro-colombien de 28 ans était maçon jusqu’à ce qu’il découvre, il y a cinq ans, qu’il pouvait filmer avec son téléphone. Depuis, il a tourné vingt films : longs et courts-métrages, documentaires, fictions, films d’animation et vidéo art. Ses mélodrames et films d’horreur, saupoudrés d’humour, présentent la vie locale, dénoncent les injustices et rendent compte des traditions et croyances de son village Villapaz. Les voisins arrêtent un moment leurs activités journalières pour interpréter l’un des rôles que le réalisateur a imaginés pour eux. Nous partons à la découverte de son œuvre et assistons au processus de réalisation de son nouveau long-métrage de fiction, depuis sa conception, jusqu’à sa projection dans le village. Épatée par l’énergie de Víctor, la réalisatrice éclaire dans ce documentaire la richesse de son univers à travers une caméra attentive et subtilement retenue. Présenté par la médiathèque dans le cadre de la manifestation nationale du mois du film documentaire. Ce film sera projeté en présence de la réalisatrice María Isabel Ospina DeLosRíos. Un joli pas de deux. Un film étonnant, touchant et rempli d’humour… María Isabel Ospina DeLosRíos : réalisatrice • Le-loKal Production : producteur • Colombie 2014 • 52 min 21 © DR © DR AUTRE MANIFESTATION NOVEMBRE VEN 7 20 h 30 Gratuit Places limitées, réservation obligatoire Histoire Naturelle du Rire Quand avons-nous commencé à rire ? Les humains sont-ils seuls à rire ? Aujourd’hui, nous savons que les orangs-outans, les bonobos ou les chimpanzés apprécient comme nous une bonne rigolade, notamment quand on les chatouille ! Quelles sont les dernières découvertes sur les origines neuronales et éthologiques du rire ? Ce documentaire de 52 minutes tombe à pic pour nous dire les raisons et les mécanismes du rire, une approche scientifique et comportementale à propos de cette étrange secousse. Vous allez sans doute en rire, mais pas seulement comme vous l’attendez. Présenté par la médiathèque dans le cadre de la manifestation nationale du mois du film documentaire. Projection suivie d’un débat en présence du réalisateur Jacques Mitsch Une soirée désopilante en perspective. Un film réalisé par Jacques Mitsch • K production : producteur • France 2011 • 52 min 23 © Ingrid C. Hertfelder JAZZ NOVEMBRE MER 12 20 h 30 Tarif E James Carter Organ Trio James Carter commence à jouer du saxophone à 11 ans. Reconnu pour sa virtuosité sur l’ensemble de la gamme des saxophones, ainsi qu’à la clarinette, il a été élu meilleur saxophoniste baryton par le magazine Down Beat trois ans de suite. Son premier album, JC On The Set, le fait immédiatement reconnaître comme un des meilleurs saxophonistes de sa génération. Il y a bien longtemps qu’on n’avait pas vu débouler sur la scène du jazz un saxophoniste doué d’une virtuosité aussi étourdissante et possédé par une telle frénésie de jouer. Ainsi, le natif du Michigan retrouvera à la salle Nougaro, ses compères de l’Organ Trio, avec qui il écume les routes depuis plus de dix années, pour une plongée savoureuse au royaume de Django Reinhardt, dont il connaît par cœur tous les solos ! James Carter : saxophones • Gerard Gibbs : Hammond B3 • Leonard King : batterie http://jamescarterlive.com/ 25 © C2F THÉÂTRE NOVEMBRE VEN 14 20 h 30 Plein tarif 13 e Réduit et abonnés 9 e Carmen, opera sauvage Compagnie Danse des signes Tarif Airbus 5 e Présenté par la Commission Mixité et Égalité Professionnelle du CE Airbus Operations Tout public à partir de 10 ans Durée : 1 h 15 Spectacle en langue des signes, surtitré en français La compagnie Danse des Signes crée des ponts. Elle nous invite à ouvrir Premier Prix les yeux. Ici, six comédiens signants sur scène, reliés par le seul chant Handiculture 2011, d’une mezzo soprano à la musique de Bizet, reliés par leurs pieds à la soutiens de la Ville Toulouse, du vibration, reliés par leurs yeux à toutes les facettes du monde. Carmen de Conseil Régional se met en mouvement dans le creux des corps, incarnée simultanément Midi-Pyrénées, du par le signe et par le chant. La voix se déplace et se love dans les mains, Conseil Général de la pour n’être par moments soutenue que par le souffle, nous faisant entrer Haute-Garonne. comme par magie dans la vibration visuelle. Les corps dansants, le taureau et le tambour, les chœurs dansés et les cœurs battants, incarnent cette histoire de chair et de sang. « C’est une formidable Texte : d’après le livret de Meilhac & Halévy • Georges Bizet : musique • Lucie Lataste : mise en scène • Ariane Cousin, Martin Cros, Vivien Fontvieille, Julia Pelhate, Emilie Rigaud, Brigitte Vivet : comédiens • Lise Arbiol : mezzo soprano • Stéphane Rouaud : création lumière • Équipe des comédiens : adaptation en langue des signes française rencontre entre deux univers qui paraissaient bien éloignés : l’opéra et la langue des signes. » France 2 27 © Jay Fram JAZZ NOVEMBRE MAR 18 20 h 30 Tarif D The Bad Plus Comment définir The Bad Plus ? Inventif, iconoclaste et inclassable, ce « Ce Power Trio trio nous emmène bien loin des sentiers battus du jazz et surprend par constitue l’une des meilleures choses sa créativité et son audace. Après des reprises à contre-courant, comme Smell Like Teen Spirit de Nirvana ou Heart of Glass de Blondie, et des albums remarqués tant dans le milieu jazz que rock, nos trois amis d’enfance semblent avoir dorénavant mis de côté les reprises pour se consacrer à un répertoire unique… le leur… Après le remarquable Never Stop sorti en 2010, The Bad Plus sortent en 2012 Made Possible, enregistré en deux jours ! En 2013, ils s’attaquent au monstre sacré Stravinski et à son Sacre du Printemps. Un siècle après sa création, le trio réinvente une œuvre à part entière tout en respectant l’originale. Ces clandestins du jazz ont brillamment relevé le pari d’interpréter une pièce écrite pour plus de cent musiciens sous la forme d’un trio. qui soit arrivé au jazz durant les années 2000 : sur un fondement rythmique binaire qui n’est pas simplement une trouvaille ou un gimmick, cette formation a su se singulariser dans le paysage encombré des trios jazz par une musique largement clonée depuis à travers la planète. » France Musique C’est intelligent et bluffant, ne loupez pas ce groupe beaucoup trop rare en France ! Ethan Iverson : piano • Reid Anderson : contrebasse • David King : batterie http://www.thebadplus.com/ 29 © DR HUMOUR NOVEMBRE JEU 20 > SAM 22 20 h 30 Plein tarif 35 e Abonnés 31 e Patrick Timsit Tarif Airbus 29 e Patrick Timsit revient avec un nouveau one man show. Depuis longue date, Patrick Timsit nous donne le sourire, avec cet humour caustique et décalé parfaitement assumé. L’humoriste reviendra sur scène dès 2014 et entend renouer avec la veine corrosive et le mordant qu’on lui a toujours connu. Rien n’échappera à son ironie cinglante. Timsit aime bousculer le public sans le choquer, passe en revue les travers de notre société et égratigne tout le monde. Son nouveau spectacle sera coécrit avec ses complices de toujours : Jean-François Halin et Bruno Gaccio. Après treize ans d’absence, le comédien avait fait son grand retour sur scène en 2008 avec The One Man Stand-up Show (Olympia à guichets fermés, quinze jours à la Cigale, Gaîté Montparnasse) prouvant que son public est toujours aussi fidèle au rendez-vous. Il a depuis connu d’énormes succès au théâtre dans L’emmerdeur avec Richard Berry, où il incarna le cultissime François Pignon et dans Inconnu à cette adresse avec Thierry Lhermitte. 31 © Renan Costa Lima-Ivo Lopes Araujo MUSIQUE DU MONDE NOVEMBRE MAR 25 20 h 30 Tarif C Ceu Céu est plus qu’une chanteuse. Elle incarne le renouveau de la scène musicale brésilienne. Sa musique est aussi importante pour le Brésil d’aujourd’hui que l’a été celle des artistes légendaires qui l’ont précédée. Son dernier opus est une invitation au voyage où les riffs de guitares et les refrains populaires sont servis dans des grooves reggae luxuriants. Céu a enrichi son vocabulaire musical dans toutes les directions pour aller y puiser l’inspiration de chaque chanson ; elle explore une multitude de sonorités latines : la cumbia, le carimbó, le brega et les guitarradas rencontrées aux frontières du nord du pays. La chanteuse apprivoise nos oreilles avec des accords de guitare aériens et des percussions suaves caribéennes. Une fois qu’elle nous prend à son hameçon rythmique, ses paroles s’insinuent autour de nous. En 2008, elle a reçu une nomination aux Grammy Awards pour le « Meilleur album de musique du monde ». Accueil musical : Affreux Cubains 33 © DR JEUNE PUBLIC NOVEMBRE SAM 29 + DIM 30 DÉCEMBRE SAM 6 + DIM 7 lune et soleil Cie Mercimonchou Au travers d’images tendres, surprenantes ou poétiques, une approche sensible et vivante de l’univers coloré, lumineux et vibrant du peintre Joan Miro. Lune et soleil est un spectacle tout en douceur aux couleurs du ciel et des rêves, pour éveiller les perceptions et l’imagination des tout-petits. Une approche poétique qui avec un principe de jeu d’apparition et disparition, grâce à des astuces visuelles et des trouvailles sonores éveille les perceptions et l’imagination des tout-petits. De 12 mois à 2 ans Durée : 25 mn Séances familiales Airbus Samedi 29 novembre : 10 h, 11 h 30 et 16 h Dimanche 30 novembre : 10 h, 11 h 30 et 16 h Samedi 6 décembre : 10 h, 11 h 30 et 16 h Dimanche 7 décembre : 10 h, 11 h 30 et 16 h En collaboration avec la commission Enfance du CE Airbus Operations. Le spectacle est soutenu par le Conseil Général des Pyrénées-Orientales et Réseau en scène Languedoc-Roussillon. La salle Nougaro s’associe à « la belle saison* » pour la valorisation du spectacle Jeune Public et pour aider le jeune spectateur à bien grandir. *avec le soutien du ministère de la culture et de la communication. Anna Thibaut et Sébastien Fenner : création et interprétation • Sébastien Fenner : scénographie • Michel-Luc Blanc : lumière : www.mercimonchou.fr 35 © Baptisie Hamousin JEUNE PUBLIC DÉCEMBRE SAM 13 + DIM 14 SAM 20 + DIM 21 De 2 ans à 4 ans Petit rendezvous a la campagne Séances familiales Airbus Samedi 13 : 10 h, 11 h 30 et 16 h Dimanche 14 : 10 h, 11 h 30 et 16 h Samedi 20 : 10 h, 11 h 30 et 16 h Dimanche 21 : 10 h et 11 h 30 Durée : 25 mn Spectacle de marionnettes Cie Rouges les Anges Vive la campagne avec ses couleurs, ses bruits et ses animaux ! C’est dans cet univers bucolique que la compagnie Rouges les Anges nous a donné rendez-vous. L’occasion d’aborder ou d’effleurer avec douceur certains sujets qui concernent bien les plus jeunes avec un petit clin d’œil sur la rivalité frère et sœur, la difficulté de partager ses affaires, l’apprentissage de la patience… Un moment de partage dans lequel parents et enfants se laisseront aller à la découverte de nouvelles émotions. En collaboration avec la commission Enfance du CE Airbus Operations. La salle Nougaro s’associe à « la belle saison* » pour la valorisation du spectacle Jeune Public et pour aider le jeune spectateur à bien grandir. *avec le soutien du ministère de la culture et de la communication. Loëtitia Besson : comédienne manipulatrice • Laurence Belet : mise en scène • Marco Gosselin : Lumières • Joël Abriac : réalisation bande sonore avec la participation de Philippe Gelda au piano. www.rougeslesanges.com 37 © Alexandre Lacombe JAZZ JANVIER MAR 13 20 h 30 Tarif C Mederic Collignon Moovies « Si un film vous marque à vie, c’est souvent en rapport à sa musique et son ambiance sonore. (…) Certains thèmes collent encore à notre mémoire visuelle quand on revoit le héros dans sa voiture ou lorsque les deux protagonistes s’enlacent. Je me suis amusé à pêcher au fur et à mesure de mes recherches certains thèmes de plusieurs compositeurs tels que Lalo Schifrin, David Shire ou encore Quincy Jones. Ils sont tirés des films tels que Dirty Harry, Sudden Impact, The Taking Pelham 1, 2, 3, Brubaker et Dollars. Je les ai arrangés pour le Jus de Bocse qui mêlera « jeu de scène » et scènes de films. Le son se voit et l’image s’écoute. » (Médéric Collignon) « On tient là, depuis une bonne dizaine d’années, un précieux musicien d’une grande inventivité de jeu, loué par de nombreuses pointures. » Le Monde Magazine Après un projet autour de King Crimson, Médéric Collignon revient avec un projet tout aussi innovant. En perpétuelle création et recherche de projets novateurs et brillants, ce joueur de bugle un peu fou ose mélanger les styles et les expériences. Médéric Collignon : cornet, bugle, chant, effet • Yvan Robilliard : Fendre Rhodes • Philippe Gleizes : batterie • Emmanuel Harang : basse électrique http://medignoncolleric.wix.com/mederic-collignon 39 © François Bert CHANSON JANVIER VEN 16 20 h 30 Tarif B La Maison Tellier La musique de la Maison Tellier est une forme d’hommage au spectre « Les habitants de des musiques des extrêmes d’Amérique. Mais pas seulement. Disons le la Maison Tellier se promènent avec aisance franchement : c’est en live que le son prend sa forme primaire. Le vintage n’intéresse pas les garçons, la nostalgie, pas davantage. Ce qui prime ? Le grand frisson qui vous contamine à coups de guitares entêtantes et de cuivres lancinants. Et puis depuis un an, l’envie d’aller voir ailleurs, de ranger les santiags et de sortir les beaux habits, ceux qu’on met pour monter « à la ville »… Les Tellier présenteront leur quatrième album Beauté pour tous, aux sonorités plus urbaines, lorgnant pour le coup plutôt vers l’autre côté de la Manche, mais cette fois aux textes entièrement en français, et démontrant toujours ce goût pour les orchestrations graves, les harmonies et les mélodies classieuses. La rythmique est très rock, moderne, et la scène devient un repaire de sons disparates et orchestrés qui vous fera vibrer. au bord des précipices, chantant d’une voix vibrante des vertiges intimes, des rêveries romantiques ou des noirceurs plus politiques. On se dit qu’on reviendra faire un tour dans cette maison-là. » Télérama Raoul Tellier : chant, guitare • Helmut Tellier : chant, guitare, banjo, clavier • Léopold Tellier : trompette • Alphonse Tellier : basse, contrebasse • Alexandre Tellier : Batterie 41 © Aza Béji & Gaith Arfaoui MUSIQUE DU MONDE JANVIER MER 21 20 h 30 Tarif B Emel Mathlouthi Artiste engagée, cette jeune tunisienne est aujourd’hui considérée comme l’une des voix qui s’est élevée durant le Printemps Arabe en Tunisie. Emel Mathlouthi est devenu un emblème de liberté et de rébellion. Surnommée la voix de jasmin, cette chanteuse auteur-compositeur est venue s’installer en France en 2007 après une série de concerts en Tunisie. D’abord connue dans le milieu underground, elle est dorénavant reconnue dans le monde entier pour son indéniable talent. En 2006, elle remporte le premier prix RMC Moyen-Orient en Jordanie et fait ainsi son apparition sur la scène internationale. Ce formidable tremplin va lui ouvrir des portes et lui donner l’occasion de rencontrer des artistes comme Charlélie Couture, Tricky ou Meï Teï Shô. Grâce au dispositif de la SACEM Visa pour la Création, Emel Mathlouthi va pouvoir financer ses premiers enregistrements. Nourrie d’influences folk comme Joan Baez, de rock psychédélique, et de chants arabes, elle redonne force et vigueur à la chanson tunisienne. 43 © AUTRE MANIFESTATION JANVIER VEN 23 ET SAM 24 GALA DE PROJECTIONS NUMERIQUES 20 h 30 Durée : 2 h Entrée libre L’Aerophotoclub est heureux de vous inviter à son Gala 2015 ! Au programme : Exposition des meilleures photos de ses adhérents dans le Hall, les Diaporamas, des photos de concerts, des voyages visuels surprenants… Venez nombreux et nombreuses à ces soirées exceptionnelles pour découvrir le meilleur de la photographie ! AVRIL SAM 4 OBJECTIF DIAPORAMAS Toute la journée Entrée libre L’Aérophotoclub et l’Union Régionale d’Art Photographique en Midi-Pyrénées (URAPMIP) vous proposent avec “Objectif Diaporamas” une journée de rencontre et d’échanges entre diaporamistes de la région. De 14 h à 18 h, cette manifestation permettra de visionner vos montages dans des conditions de spectacle et d’offrir une discussion ouverte entre l’auteur et les spectateurs. À 20 h 30, une soirée de clôture couronnera la journée par la projection d’une sélection de montages. Diaporamistes, futurs diaporamistes, simples spectateurs, venez nombreux ! 45 © DR THÉÂTRE JANVIER JEU 29 > SAM 31 LES ACTEURS SONT FATIGUeS 20 h 30 Tarif D Compagnie Cœur et Jardin Bienvenue dans le monde « presque » merveilleux des Artistes ! Marianne, une comédienne qui vient de décrocher un premier rôle passablement dénudé dans un film d’auteur, a invité quelques amis autour d’un barbecue pour fêter ça. Voilà qui n’est absolument pas du goût de Norbert, son compagnon enrichi dans l’immobilier. Débarque Yvan, acteur hypocondriaque en mal de rôles. Suivi de Stéphane, vieux beau flanqué de la belle Lætitia, sa dernière conquête. Puis déboule Yolande, féministe et furax, qui entend régler ses frustrations à travers ses films, à condition qu’un producteur veuille bien les financer… Ne manque à l’appel qu’Anita, l’agent artistique de ce joli monde. La petite fête tourne bien vite au vinaigre car les masques tombent et l’arrivisme des uns le dispute au nombrilisme des autres. Le barbecue ne tarde pas à sentir le roussi. Une galerie de personnages aussi pathétiques qu’irrésistiblement drôles. Des répliques affûtées et cinglantes, une pièce rythmée interprétée avec énergie et fougue par la Compagnie Cœur et Jardin. Éric Assous : auteur • Francis Azéma : metteur en scène • Claude Hélias / Alexandra Pons / Thierry Crouzet / Philippe Canizarès / Anne-Sophie Delahaye / Valérie Coré : comédiens http://www.greniertheatre.org/ 47 © DR MUSIQUE DU MONDE FÉVRIER MAR 3 20 h 30 Tarif C BOUBACAR TRAORE Boubacar Traoré fait partie de cette catégorie d’artistes dont le blues est « Comme un vieux cru classé, Boubacar la langue natale. Traoré se bonifie avec Au Mali, il est un musicien à part ; il a connu le succès dans les années les années, toujours 60 puis l’oubli pendant près de 20 ans, avant un retour en force faisant vigoureux, il ne sera connaître ou reconnaître son talent bien au-delà des frontières du Mali. jamais démodé. » Boubacar Traoré, dit « Kar-Kar » (le dribbleur), en référence à son passé de footballeur, est devenu un véritable pionnier du blues mandingue. Vibrations La musique de « Kar-Kar », belle et simple, exprime l’intimité contenue et le vague à l’âme d’un artiste à la voix poignante. Sous ses doigts, la guitare devient kora, c’est le blues du Mali. Aujourd’hui, il figure parmi les plus grands musiciens de son pays au côté de son défunt compagnon Ali Farka Touré. 49 © Jean-Yves Perraudin JAZZ FÉVRIER JEU 5 20h30 Tarif C La Escucha Interior La fascinante alchimie du jazz et de la danse flamenca… La Escucha Interior, création du pianiste Julien Lallier, célèbre la rencontre et la belle complicité de cinq artistes sur scène. À la confluence du jazz et du flamenco, musiques et danses, écrites et improvisées, s’affranchissent des frontières. « Public emporté par la fougue, le tempo, l’engagement total des artistes. Un spectacle solaire, enthousiasmant. » Andrée Boretti / Ouest-France À travers six tableaux ponctués de citations de Fernando Pessoa, ce spectacle est un hymne à nos solitudes porteuses de rêves et d’utopies, « Servie par des musiciens exigeants un chant des possibles perceptible à la faveur de l’écoute intérieure. et une écriture dense, Julien Lallier a su relever le défi en créant un univers poétique sublimé la magie de cette par les remarquables chorégraphies de l’envoûtante danseuse Karine création opère de façon Gonzalez. immédiate et vient Un souffle « flam’n jazz » triomphe et la magie opère. Julien Lallier : direction artistique, piano, composition • Karine Gonzalez : danse, chorégraphie • Joan Eche-Puig : contrebasse • Joce Mienniel : flûtes • Antony Gatta : percussions révéler dans le même temps le grand talent de Julien Lallier. » Serge Michel / Kritik Accueil musical : Les Klez www.julienlallier.com 51 © DR THÉÂTRE FÉVRIER MAR 24 20 h 30 Tarif C Etcependant Temps Simone Veille Cinq « solistes » se sont réunies pour raconter avec humour l’évolution de la condition féminine en France des années 50 à nos jours. Au travers de trois lignées de femmes et sous le regard historico-comique d’une Simone qui veille, elles entraînent le public au pays de la femme… La première génération : Marcelle, France et Jeanne avaient 20 ans en 1940. Quand on les rencontre, sur leur banc, dans les années 50, elles sont toutes les trois mariées, mères au foyer et ont dû renoncer à leurs ambitions personnelles pour rentrer dans le droit chemin décidé par la société pour les femmes. De scènes de la vie quotidienne en parodie de chansons décalées : Une autre façon de parler des femmes… PRIX SPÉCIAL DU FESTIVAL D’HUMOUR DE VIENNE 2013 Créé dans le cadre de la Journée des Droits de la Femme 2012, ce spectacle aux grandes vertus pédagogiques est unanimement plébiscité dans toute la France et… tous les jours de l’année ! Corinne Berron, Bonbon, Hélène Serres, Vanina Sicurani et Trinidad : auteurs • Bonbon, Karina Marimon, Hélène Serres et Vanina Sicurani : interprètes • Corinne Berron : collaboratrice artistique 53 © DR JEUNE PUBLIC BLUES MARS JEU 5 20 h 30 Tarif B BJORN BERGE Aucun doute à ce sujet, Bjorn Berge est un virtuose comme il en existe peu. Tous ceux qui l’ont vu peuvent témoigner de sa maîtrise époustouflante de la guitare à 12 cordes, de la fluidité bouleversante de son jeu de slide. À mi-chemin entre l’orchestre et la locomotive à vapeur lorsqu’il se produit sur scène, guitare en avant, scandant ses couplets de la voix tout en les martelant du pied, Bjorn affiche une énergie inédite. Son originalité réside sur le fait qu’il soit seul sur scène ; et pourtant, il rend sa musique aussi captivante et vivante que s’il s’agissait d’un groupe complet ! Il n’hésite pas à incorporer à son blues traditionnel des sonorités funk, folk et hip-hop. « Le géant venu du froid revient avec sa grosse voix et sa guitare douze cordes qu’il continue à maltraiter pour noter plus grand bonheur. » Guitare Part Avec Mad Fingers ball, son dernier album, Bjorn Berge enchantera la Salle Nougaro avec ses riffs endiablés. Accueil musical : Coup de Pompe http://www.bjorn-berge.com/ 55 © Anna Webber JAZZ MARS MAR 10 20 h 30 Tarif E Kurt Elling Kurt Elling est un chanteur jazz, que l’on pourrait même mettre dans la NOUVEL ALBUM catégorie crooner, au sens noble du terme, à la Franck Sinatra ou Dean JANVIER 2015 Martin. Pour preuve, il a enregistré sept albums sur le prestigieux label Blue Note. Il a également collaboré avec de prestigieux artistes aussi « Du velours pour la voix divers que Billy Corgan des Smashing Pumpkins, Bob Mintzer des Yellow- de Kurt Elling, doublée jackets, Buddy Guy ou Charlie Hunter, pour n’en citer que quelques-uns. du même tissu et sertie Désigné meilleur chanteur masculin par les magazines spécialisés DownBeat et JazzTimes trois années de suite, son album Nightmoves a également reçu une nomination aux Grammy Awards dans la catégorie Meilleur album de jazz vocal. Dans son nouvel album 1619 Broadway - The Brill Building Project, le chanteur américain rend hommage aux légendaires productions issues du fameux Brill Building, immeuble que le London Telegraph a autrefois appelé « le plus important générateur de chansons populaires du monde occidental. » 11 titres connus parmi lesquels « On Broadway », « You Send Me », « Come Fly With Me » et autant d’auteurs-compositeurs brillants : Jerry Leiber, Sammy Cahn, James Van Heusen, Burt Bacharach, Carole King, Gerry Goffin… http://kurtelling.com/ d’orchestrations jazz qui magnifient un répertoire généralement plombé par la surenchère de violons. » So Jazz 57 © Stephany Dray CHANSON MARS JEU 12 20 h 30 Tarif B Karimouche Première partie : Délinquante Depuis l’enfance, ses proches l’appellent Karimouche et avec son premier album, Emballage d’origine, c’est bien d’elle dont elle parle. Karimouche, des sentiments qui n’ont pas froid aux yeux, des mots qui bousculent les mollesses du quotidien, une autodérision délirante… Ses chansons et sa gouaille dessinent les contours bien singuliers de son univers musical, fidèle à elle-même, elle s’inspire de ce qu’elle aime. Ses concerts touchent les fidèles de chanson et ceux qui n’en écoutent pas, ceux qui aiment le rap et ceux qui n’en écoutent pas, les fous de musiques urbaines et ceux qui n’en écoutent pas. Tchatches, papotages, causettes, chants et slams subissent des mues surprenantes sur des beat hip-hop, funk, ou chanson, depuis longtemps trimballés dans son escarcelle. « Elle fait partie de la nouvelle vague de ces chanteuses montées au créneau pour sérieusement décrasser la chanson hexagonale : son répertoire emprunte autant au stand-up qu’au slam en passant par la gouaille d’une Arletty moderne, grandie en HLM et capable de moucher n’importe qui avec quelques vannes bien balancées. » RADIO France Karimouche : chant • Kosh : human beat box • Jean-Pierre Caporossi : clavier • Manu Praz : Guitare 59 © Jacques Gavard JEUNEHUMOUR PUBLIC MARS MER 18 20 h 30 Tarif E Vincent Roca Vite, rien ne presse ! Il fait gros temps : pluie de secondes, tourbillon de moments, vent de folie, on entend le clapotis dans les bassines. Il y a des courants d’air, et ça fuit partout. Dans les idées, dans les cintres, par les pores. Le futur se prend les pieds dans le présent et culbute dans le passé. Il y a là un homme qui voudrait fixer l’instant. Mettre des bâtons dans la roue du temps. Construire des briques de silence tout en vidant son sac. Sortir les grandes orgues, inviter les dieux, braver les empêcheurs en eau trouble, moquer joyeusement ceux qui roulent sur la bande d’apeurés d’urgence, arrêter la dérive des incontinents. Faire l’éloge de la fuite, de l’ennui, de la lenteur. Emprunter des raccourcis et faire des détours. Bref, taquiner l’horloge, en se faisant le plaisir de joindre les deux bouts : le début et le défunt… Carole King, Gerry Goffin… « Vincent Roca nous entraîne dans un univers poéticohumoristico-absurde où les mots et les pensées s’entrechoquent, s’entremêlent. D’où des interrogations : « Un père biologique est-il un père écolo ? » Et des réflexions : « On vous donne la vie, mais vous rendez l’âme ». Ce spectacle, original et plein d’esprit, suscite un plaisir subtil. Et fort rare. » Télérama, Michèle Bourcet, mars 2012 Vincent Roca : écriture et interprétation • Gil Galliot : mise en scène • Philippe Quillet : lumière • Pascal Lafa : musique « Une utilisation absolument vertigineuse du langage dans le calembour qui devient poétique et philosophique. » France Inter / Le Masque et la Plume / Gilles Costaz – 27 mai 2012 www.vincent-roca.com 61 © S. Gosset - Vivement la photo HUMOUR MARS VEN 20 20 h 30 Tarif E Fills Monkey Incredible Drum Show L’Incredible Drum Show est un show « humorythmique » complètement frappé, débordant d’une énergie très communicative. C’est un vrai spectacle qui ne ressemble à aucun autre, avec un humour décalé, une mise en scène soignée et deux remarquables batteurs à l’imagination déconcertante ! Mêlant virtuosité technique, jonglerie, poésie, mime et humour, les Fills Monkey enthousiasment un public familial de 7 à 77 ans qui repart, après 1 h 15 de show, les batteries rechargées à bloc. « Leur spectacle d’une inventivité rare, passe du comique grosse caisse au burlesque poétique avec une virtuosité époustouflante et un sacré sens du rythme. » Coup de cœur Paris Match Yann Coste : batteur • Sébastien Rambaud : batteur « De bout en bout Coste et Rambaud, musiciens d’excellence à l’énergie rock et aux oreilles ouvertes à tous les styles, sont ainsi comédiens, avec des mimiques et des postures, une précision des gestes, une attention constante à la mélodie du rythme. Un régal. » Le Monde www.fillsmonkey.com 63 Tantôt poètes, tantôt rêveurs, tantôt batteurs-héros, les Fills Monkey débarquent d’une planète où l’on ne s’exprime et ne pense qu’en rythme. Une planète où, bien sûr, le singe descend de l’homme. Ce sont deux sales gosses espiègles qui cherchent toujours à avoir la dernière note. Les Fills Monkey ne jouent pas de la batterie… ils jouent avec ! Leur inventivité et leur humour associés à l’exceptionnelle précision de leur jeu, crée auprès du public une euphorisante sensation à la fois légère et tribale. © Jean-Michel Grard HUMOUR MARS MAR 24 20 h 30 Tarif D Regis Mailhot Reprise des hostilités Humoriste, trublion de l’actualité et homme de scène, Régis Mailhot est connu pour son humour au vitriol. Chroniqueur vedette du Fou du roi sur France Inter pendant 6 ans, il assure depuis 3 saisons un billet humoristique au quotidien sur RTL. Avec son précédent spectacle Le Rapport Mailhot, Régis a remporté un vif succès critique et public. Reprise des hostilités, c’est l’histoire d’une rupture non conventionnelle, celle d’un comique qui décide de claquer la porte d’une société où la franchise est dorénavant considérée comme un acte de délinquance… Entre le ras-le-bol de commenter la sempiternelle même info spectacle, la difficulté de s’exprimer dans une époque moraliste et démoralisante, et la peur de penser mal, le métier d’humoriste devient un défi quotidien. Entre sketchs, personnages, monologues et sa fameuse revue de presse… Régis Mailhot apporte ses réponses, en ciblant méthodiquement les lieux communs, les donneurs de leçon et autres “prêts à penser”. Tout y passe sans tabou et personne n’est épargné ! Le tout avec humour et une bonne dose de mauvaise foi. www.regis-mailhot.com « Régis Mailhot égratigne les puissants avec une plume trempée dans du kérosène. » Le Figaro « Assurément l’un des meilleurs humoristes de sa génération ! » Le Nouvel Obs « Ses mots, des uppercuts, ont valeur de performance scénique. » Les inrocks 65 © Stéphane Novak HUMOUR MARS JEU 26 20 h 30 Tarif E Gilles Ramade Piano Furioso « Comme toujours, du grand, très grand Ramade, continuez à nous faire rire, rêver, participer… bref continuez encore et encore. » (Martine - Avignon) Insatiable baroudeur, ce touche-à-tout a fait de la dispersion un art, il déchiffre, improvise, chante et construit sous vos oreilles ébahies son dernier Opus, un moment musical et théâtral à son image : insolent, passionné, inclassable mais conseillé aux âmes sensibles. « Voici trois fois que je vois ce spectacle. Une fois seul et après avec ma famille, mes amis qui sont ressortis avec la banane. Je ne me lasse pas de passer un moment privilégié avec la musique et cet incroyable Gilles Ramade. On est bien conscient de vivre un instant rare et privilégié et de ressortir plus vivants que jamais. Merci, merci, merci !!!! » (Thierry - Toulouse) http://www.gillesramade.com/ 67 Deuxième volet du spectacle Maestro Furioso, vu à ce jour par plus de 7 000 spectateurs ! On se souvient du moment où Ramade nous relit sa lettre à Elise, déchiffre sa couette, joue Ray Charles, Gerschwin, Schubert, Freddy Mercury, Mozart, Chopin et les autres… Dans Piano Furioso, Ramade nous raconte les chemins pianistiques pavés de cauchemardesques cours de solfèges, d’interminables gammes et nous dévoile sa méthode « j’ose ». Il en a pris pour perpète avec ses nuits de piano-bar, sa passion pour l’Opéra, son penchant pour le Rock et sa folie communicative ! © DR JEUNE PUBLIC AVRIL JEU 9 > SAM 11 Le grand bazar du Weepers Circus 5 ans et plus Durée : 50 mn Tarif : F Séance familiale Samedi 11 avril : 11h Séances scolaires Jeudi 09 avril : 10h et 14h15 Vendredi 10 avril : 10h et 14h15 Pop Rock Grand chambardement dans le monde sucré de la chanson pour enfants ! Un spectacle drôle électrique et inventif qui fera chanter et danser les enfants jusque dans les cours de récré ! Le quintet pop-rock des Weepers Circus arrive avec son grand bazar. Ces rigolards font joyeusement sauter les codes des comptines et autres histoires de grands méchants loups… Après le succès réjouissant de A la récré, présenté dans toute la France, le groupe a décidé de repartir sur les routes avec ce tout nouveau spectacle. La salle Nougaro s’associe à « la belle saison* » pour la valorisation du spectacle Jeune Public et pour aider le jeune spectateur à bien grandir. *avec le soutien du ministère de la culture et de la communication. Allez ! Approchez ! Approchez les enfants ! Ça va vraiment, mais alors vraiment… être le grand bazar ! Coup de cœur de l’académie Charles Cros 2011. Alexandre George : chant et guitare • Franck George : Violoncelle, basse et chœurs • Denis Loenhardt : clarinette, saxophone, percussion et chœurs • Alexandre Goulec Bertrand : batterie, percussions et chœurs • Christian Houllé : claviers, samples, vidéo et chœurs. www.weeperscircus.com 69 © Jules Marchand CHANSON AVRIL MER 29 20 h 30 Tarif A orlando King Kong Power Kintet Les filles sages vont au ciel, les autres où elles veulent ! « La folie et les tendresses des trois voix d’Orlando : un grand moment de chanson. » Le Monde Tous musiciens, tous chanteurs, le quintet d’Orlando s’échange les instruments, la place devant le micro et même des baisers durant tout le concert ! Il vaudrait mieux parler de cabaret même, tant le spectacle est vivant, sensible, drôle, voire burlesque. « Orlando, c’est du vrai Mélange de chanson hybride et de théâtre, le spectateur / auditeur se cabaret, les artistes se repassent le micro trouve pris dans un véritable tourbillon, et assiste à une belle complicité comme des acrobates entre les membres du groupe. Sous ce nom inspiré d’un roman de Virgi- voltigeurs le trapèze nia Woolf, l’histoire d’un homme qui s’endort durant un mois et se réveille volant. Il y a longtemps que la chanson ne nous en femme, se cachent des personnalités volcaniques. avait offert une aussi Véritable performance musicale, visuelle et poétique, King Kong Power jolie surprise. » englobe un univers à part entière, sorte de carrefour transgenre follement France Culture poétique. Aïda Sanchez : chant, piano • Christelle Boizanté : chant, clavier, percussions • Frédéric Marchand : chant, accordéon, piano, yukulélé • Lina Lamont : contrebasse • Paul Melnotte : batterie http://orlandoletrio.com 71 © DR MUSIQUE DU MONDE MAI MER 6 KASSE MADY et SISSOKO BALLAKE 20 h 30 Tarif C Une voix a la profondeur veloutée, vibrant d’une émotion subtile : Kasse Mady Diabate ; trois musiciens de la grande tradition mandingue, aussi virtuoses qu’aventureux : Lansine Kouyate (Balafon), Badie Tounkara (Ngoni), et Ballake Sissoko (Kora) ; un pilote averti des écueils de la fusion par sa longue fréquentation des musiques de l’Afrique : Vincent Segal… telle est l’équipe impeccable de Kiriké, dernier né d’une tradition perpétuée depuis sept siècles par les griots du Mali. NOUVELLE CRÉATION Kiriké, c’est aussi l’occasion de fêter les cinquante ans de carrière de Kasse Mady Diabate. Celui que Salif Keita a pu présenter comme « le plus grand chanteur du Mali » est un homme modeste, que l’insistance des musiciens a arraché à son champ et jeté sous les feux des projecteurs. Depuis la période de l’indépendance, il a été sollicité pour tous les projets novateurs. Du Badema National à l’Ensemble Instrumental du Mali, de Ketama à Taj Mahal et à Vincent Segal, tous ses enregistrements ont fait date. Kirike, avec sa belle sérénité et sa production élégante, saura s’imposer comme le nouveau chef-d’œuvre de cette royale lignée. Kassé Mady : chant • Lansine Kouyate : Balafon • Badje Tounkara : Ngoni • Ballaké Sissoko : Kora 73 © Roberto Chiovitti JAZZ MAI MER 13 Paolo Fresu Quartet Paolo Fresu est l’un des plus grands trompettistes de jazz d’aujourd’hui, l’un des plus titrés et l’un des plus sensibles et généreux. Paolo Fresu, c’est surtout une sonorité, pleine, claire, tranquillement joyeuse, dont il émane une certaine lumière, directement inspirée de ses maîtres, Miles Davis et Chet Baker. Il n’est plus utile d’énumérer tous les disques qu’il a enregistrés ou de recenser ses récompenses et expériences qui l’ont élevé au rang de vedette internationale, et qui incitent tous les mélomanes à aimer sa musique. 20 h 30 Tarif E « Paolo Fresu est un géant. Il transcende tout ce qu’il touche. Quels que soient les artistes avec qui il joue. » Le soir Le Paolo Fresu Devil Quartet porte décidément bien son nom car ce nouvel opus Desertico est diablement beau. La complicité qui lie les 4 acteurs de ce quartet transpire. Tous ne font qu’un ou se complètent créant ainsi un feeling contagieux qui provoque à l’écoute de l’album un double sentiment de plénitude et de jubilation. Paolo Fresu : trompette, bugle • Bebo Ferra : guitare • Paolino Dalla Porta : contrebasse • Stefano Bagnoli : batterie Accueil musical : Nautic Miles http://www.paolofresu.it/ 75 © Alfredo Srur MUSIQUE DU MONDE MAI JEU 21 20 h 30 Tarif D Melingo Mélingo, le plus punk des tangueros poursuivra son chemin jusqu’à la Salle Nougaro. Il nous présentera son dernier recueil de chansons baptisé Linyera, vagabond en Lunfardo, l’argot des rues de Buenos Aires. Sur ce dernier projet, Mélingo, considéré comme l’incarnation argentine d’un Paolo Conte ou d’un Tom Waits, évolue dans des jachères instrumentales, des instants de « rubato », des moments littéralement dérobés à la partition, plus que jamais assumés, des dérives en forme de « candonga » moitié milonga moitié candombe afro-uruguayen. En version septet, surgiront sur scène des tangos, des blues, des riffs à la Frank Zappa, des musiques caribéennes échappées de derrière un rideau, une bossa naviguant sur un poème de Federico Garcia Lorca par ici, l’écho lointain d’un chant de minaret qui s’évapore en une bulle de savon par là. « Nomade, libre, ainsi va le tango qu’il s’invente, recréé, libéré des codes, détourné vers des atmosphères cinématographiques entre chien et loup, traversées de chœurs fantomatiques, d’allusion au jazz, au Brésil, au rock. » Le Monde Daniel Mélingo : voix lead, clarinette • Muhammad Habbibi El Rodra Guerra : guitare électrique, scie musicale • Gustavo « Marques » Paglia : bandonéon • Pedro Onetto : piano • Patricio Cotella : contrebasse • Anne Le Pape : violon • Diego Trosman : guitare tanguera https ://www.facebook.com/danielmelingo 77 © Marta G. Cardellac JEUNE PUBLIC MAI JEU 28 > SAM 30 6 ans et plus Durée : 50 mn Tarif : F Séance familiale Samedi 30 mai : 15h reve de sable Séances scolaires Jeudi 28 mai : 10h et 14h15 Vendredi 29 mai : 10h et 14h15 Cie Ytuquepintas Bienvenue dans l’étonnant, dans le jamais vu. L’histoire commence comme un conte, c’est la vie entière d’un petit garçon qui va se dérouler sous nos yeux. Sur scène, un musicien joue du piano. Puis c’est l’entrée de Borja González, un artiste singulier au sourire éclatant qui traduit d’emblée une grande générosité… Il pose ses mains sur une plaque de verre et là, la magie conjuguée au talent opèrent. Si l’on dit de quelqu’un qu’il dessine sur le sable, vous n’aurez peut-être pas envie de vous déplacer. Mais s’il s’appelle Borja Gonzales, courez-y, vous allez être surpris, il y a tellement d’imagination et de savoir-faire, c’est spectaculaire! La salle Nougaro s’associe à « la belle saison* » pour la valorisation du spectacle Jeune Public et pour aider le jeune spectateur à bien grandir. *avec le soutien du ministère de la culture et de la communication. Compagnie : Ytuquepintas (Espagne) • Borja Ytuquepintas González : idée originale, vidéo, graphisme, construction et manipulation de marionnettes • Borja Ytuquepintas González et Julio Hontana Moreno : direction artistique • Roc Sala Coll et Sergi Soler : musique originale www.borjaytuquepintas.com 79 ©DR MUSIQUE DU MONDE JUIN JEU 4 20 h 30 Tarif A DU BARTAS Ses sources d’inspiration, le groupe les puise dans ses terres languedociennes, là où gisent tant d’histoires, collectives ou individuelles. Des histoires « d’ici » qui parlent du monde actuel, racontées avec malice en occitan, mais aussi en arabe. Plus inventif que jamais, Du Bartàs poursuit sa quête musicale, faisant la part belle aux polyphonies, aux rythmes multiformes et à la poésie languedocienne. Car la langue occitane est au cœur de la démarche artistique de Du Bartàs : une langue vive, affûtée et généreuse. Du Bartàs réinvente un son méditerranéen chaleureux et insoumis, où chacun peut trouver sa place pourvu qu’il veuille garder les yeux et les oreilles grandes ouvertes… En collaboration avec Lo Bufad’Òc « En mêlant retour aux racines et préoccupations actuelle, le quintette héraultais s’investit dans la renaissance de la langue locale. » Libération à 18 h 30 : Lo Bufad’Òc, association occitane du CE Airbus Operations Toulouse, vous réserve une première partie apero’balèti avec le groupe Bouge Tes Pieds et une chorale toulousaine pour chanter en occitan. Venez nombreux ! Clément Chauvet : chant, pandeiro • Titouan Billon : chant, percussions • Laurent Cavalié : Chant, bendhir, accordéon • Jocelyn Papon : Chant, grosse caisse, charango, cuatro • Abdelatef Bouzbiba : chant, violon oriental, percussions 81 AUTRE MANIFESTATION JUIN JEU 11 Soiree Cabaret 20 h Entrée libre Places limitées, réservation obligatoire C’est la quatrième fois que nous vous présentons ce genre de soirée, et comme pour les éditions précédentes, nous n’en connaissons pas encore le contenu exact. Un petit rappel sur le principe, nous proposons à des salariés d’Airbus Operations, de s’exprimer dans des domaines très différents tels que la danse, la magie, la chanson, le théâtre… Ces artistes amateurs passionnés monteront pour la première fois sur les planches d’une salle de spectacle reconnue pour nous présenter leurs talents. Un pari un peu fou, mais un beau rêve qui deviendra ce soir réalité. JUIN SAM 13 Soiree 70’s AERONOTES 20 h 2e Outre la maturité du rock, les années 70 consacrent des styles musicaux rythmés à l’image du disco, du funk ou du reggae. Mais ce serait oublier la soul, le R&B, les comédies musicales, la chanson française. Quelle profusion ! Venez-vous ressourcer ou tout simplement découvrir certaines facettes de ces courants musicaux lors du nouveau spectacle AERONOTES ! 83 Modalités d’abonnement et de Réservations Points de location www.sallenougaro.com Abonnement Billetterie Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse, Espace Loisirs, FNAC, Magasin U, Carrefour, Géant, 0892 68 36 22 (0,34 euro/mn), www.fnac.com Cultura, Auchan, www.ticketnet.fr, Box Office, Eticket via le site de la Salle Nougaro, ticketnet et FNAC Remplissez le bulletin d’abonnement (p. 87) Adressez-le à : Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse Service Billetterie - Karine Salamo 316, Route de Bayonne BP 83172 31027 Toulouse Cedex 03 Ou déposez-le : - À l’Espace Loisirs - Au service Billetterie du Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse - À la Salle Nougaro les soirs de spectacle Réservation Réservez et imprimez vos places sur le site www.sallenougaro.com 84 Renseignements Tél. : 05 61 93 79 40 Fax : 05 61 93 51 12 [email protected] Billetterie sur place Les soirs de concert, la billetterie ouvre une demi-heure avant le début du concert et ferme un quart d’heure après. Les billets ne sont ni échangés, ni remboursés, sauf en cas de report ou d’annulation. Modalités de paiement : espèces, carte bleue et chèques. Informations pratiques Tous les soirs de concert, un bar est à votre disposition, pour boire un verre et grignoter une assiette de fromage et/ou de charcuterie, une demi-heure avant le début du concert. Pour le respect des artistes et du public, les retardataires seront placés aux places accessibles et pourront se voir refuser l’accès si cela trouble le spectacle. Les concerts commencent à l’heure précise indiquée sur le programme. Il est interdit de photographier, filmer ou enregistrer les spectacles. Les téléphones portables devront être éteints avant la représentation. Grille tarifaire (en euros) Spectacles jeune public Spectacles tout public Plein tarif Tarif A Tarif B Tarif C Tarif D Tarif E 13 15 18 20 23 Adulte Enfant Adulte Enfant extérieur extérieur Airbus Airbus Tarif Tarif Tarif réduit abonné Airbus 12 13 16 18 21 11 11 14 15 17 9 9 12 13 15 Tarif F Séances scolaires 9 6 6 5,5 85 4 Happy Hour à la Salle Nougaro - Jeunes étudiants de moins de 26 ans - Demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA - Groupes à partir de 10 personnes - Comités d’entreprise Jeunes et étudiants de moins de 26 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA, une demi-heure avant la représentation et dans la limite des places disponibles. Tarif Airbus Séances scolaires Réservé aux salariés Airbus et aux ayants droit, du Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse. Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves. bulletin d’abonnement Tarif abonnement : A : 11 euros B : 11 euros C : 14 euros Règlement par chèque bancaire ou postal à l’ordre de : Comité d’Établissement Airbus Operations Toulouse Service Billetterie 316 Route de Bayonne / BP 83172 / 31027 Toulouse Cedex 03 La souscription des abonnements est ouverte toute l’année à partir de 4 spectacles au choix (hors spectacles enfants et conférences). À tout moment, les abonnés peuvent compléter leur abonnement au tarif abonné. L’abonnement est à retirer à la Salle Nougaro le soir du premier spectacle choisi. D : 15 euros E : 17 euros 86 ! Le tarif réduit ! Abonné n°1 Nom : ����������������������������������������������������������������� Téléphone : ����������������������������������������������������������� Prénom : ��������������������������������������������������������������� Mobile : ��������������������������������������������������������������� Adresse : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� CP/Ville : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� E-mail : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Spectacles choisis Tarif Date Total abonné n°1 Indiquez vos spectacles par ordre chronologique 87 Prix Abonné n°2 Nom : ����������������������������������������������������������������� Téléphone : ����������������������������������������������������������� Adresse : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� CP/Ville : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� E-mail : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Spectacles choisis Tarif Date Prix Total abonné n°2 Total général (n°1 + n°2) Indiquez vos spectacles par ordre chronologique Conformément à l’article 27 de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit de rectification aux informations vous concernant. Les informations demandées dans ce courrier sont indispensables au traitement de votre demande d’abonnement. Elles pourront être cédées ultérieurement à des tiers. Si vous ne le souhaitez pas, merci d’en faire la demande par courrier. 88 ! Prénom : ��������������������������������������������������������������� Mobile : ��������������������������������������������������������������� Équipe de la Salle Nougaro Michel Lapeyrade : Président François Rondet : Secrétaire Raymond Bonafous : Trésorier Carole Talavan : Programmation/ Coordination Eléonore Bonfils : Programmation/ Coordination Caroline Faure : Spectacles enfants Bertrand Cano : Régisseur son Michel Rodriguez : Régisseur lumière Ahmed Mehjoubi : Bar / Accueil 89 Acces - plan Du centre-ville De Foix / Tarbes Direction Ponts-Jumeaux, Les Amidonniers / Sept-Deniers, Route de Blagnac, chemin de Garric. Périphérique intérieur : direction Bordeaux, Sortie n°31 - centre-ville, Amidonniers, Sept-Deniers, route de Blagnac, chemin de Garric. De Colomiers De Bordeaux Direction aéroport, les Sept-Deniers, sortie n°1 Sept-Deniers Périphérique extérieur : sortie n°31 Ponts Jumeaux, les Amidonniers / Sept-Deniers, Route de Blagnac, chemin de Garric. En bus Station Vélo N°16. Ernest Wallon, arrêt Soleil d’Or. Toutes les 10 minutes jusqu’à 21 h en semaine et 1 h du matin le vendredi et samedi. BORDEAUX Angle route de Blagnac / Chemin de Garric dor alva Av. S Dali es oqu nR 1 C Ch ed Rout A62 31 Stade Toulousain i hem Echangeur des Sept-Deniers TOAC e nn aro nne Garo SALLE NOUGARO Chemin de Garric c na lag eB 90 quartier des Sept-Deniers 20, chemin de Garric 31200 Toulouse d te u Ro ane Fil d’Ari A620 eG gnac e Bla nd i em Chemin des 7 Deniers P Echangeur des Ponts-Jumeaux 30 Centre ville Abonnez-vous a partir de 4 spectacles 20, chemin de Garric n 31200 Toulouse n Tél. 05 61 93 79 40 n www.sallenougaro.com