Peppermint Menthe poivrée Peppermint Menthe poivrée

Peppermint
Menthe poivrée
100% PURE ESSENTIAL OIL
HUILE ESSENTIELLE PURE À 100 %
SUGGESTED
USAGE
CHARACTER
CARACTÈRE
The experience of authentic
peppermint oil is like a cool breeze
after a sweet spring rain. Candy
and toothpaste have done a
disservice to the true aromatherapy
potential of this botanical.
L’expérience de l’huile de menthe poivrée
authentique, c’est comme sentir une brise
rafraîchissante après une pluie douce du
printemps. Les bonbons et la pâte dentifrice
ont porté atteinte au véritable potentiel
aromathérapeutique de cette plante.
BENEFIT
BIENFAIT
Peppermint essential oil will
refresh your whole being and
awaken your senses.
L’huile essentielle de la menthe poivrée vous
rafraîchira tout entier et éveillera vos sens.
AROMATHERAPY TIPS
Place a couple drops in each shoe
to lighten your step. Open the bottle
and simply breathe in the aroma
when feeling lethargic or down.
CONSEILS EN MATIÈRE
D’AROMATHÉRAPIE
Mettre deux ou trois gouttes dans chaque
soulier pour alléger vos pas. Ouvrir la
bouteille et en respirer simplement l’arôme
pour combattre les sentiments de
léthargie ou de dépression.
UTILISATION
SUGGÉRÉE
ALERT MOTORIST
CAR MIST
BROUILLARD D’ALERTE
D’AUTOMOBILISTES
4 oz. bottled or distilled water
18 drops peppermint
essential oil
Small spray bottle or atomizer
Place ingredients in a spray bottle.
Shake vigourously before misting
cabin air.
4 oz d’eau embouteillée ou distillée
18 gouttes d’huile essentielle
de menthe poivrée
Petit flocon pulvérisateur
ou atomiseur
Mettre les ingrédients dans le
flocon pulvérisateur. Agiter
vigoureusement avant de
vaporiser l’intérieur de
la voiture.
REFRESHING
FOOT SPA
1 tsp. sea salt
1 tsp. Epsom salt
1 bag peppermint tea
1 basin hot water
6 drops peppermint essential oil
Mix essential oil and salts in
basin, add water and soak
tired tootsies.
BAIN RAFRAÎCHISSANT
POUR LES PIEDS
1 c. à thé de sel de mer
1 c. à thé de sel d’Epsom
1 sachet de thé à la menthe poivrée
1 cuvette d’eau chaude
6 gouttes d’huile essentielle de
menthe poivrée
Combiner l’huile essentielle et les
sels dans la cuvette. Ajouter l’eau
et y tremper les pieds.
Peppermint
Menthe poivrée
100%
pure essential oils
INGREDIENTS: Mentha x
piperita (peppermint) oil
ORIGIN: United States
AROMA: Minty, Fresh
Not tested on animals
INGRÉDIENTS : Huile de
Mentha x piperita
ORIGINE : États-Unis
ARÔME : Menthé, frais
No synthetic
preservatives, colours
or fragrances
Huiles essentielles
pures à 100 %
Non testé sur les animaux
100% PURE ESSENTIAL OIL
HUILE ESSENTIELLE PURE À 100 %
Sans agents de
conservation, couleurs
ou parfums synthétiques
COOLING
AGENT RAFRAÎCHISSANT
15 mL
CONTACT INFO
CREATIVE CONTACT
Amber Salt
303.440-3755
[email protected]
-orDawn Knutson
303.440.0575
[email protected]
ARTWORK LAYERS
1. Comments - DO NOT PRINT
2. Diecuts - DOES NOT PRINT
3. Artwork - PRINT
4. Background - PRINT
PLACED IMAGES
COLOR SPECIFICATIONS
1. Peppermint.tif
2. leaf.tif
NOTES
DO NOT USE FOR COLOR MATCHING.
PLEASE NOTE: NO TRAPS ARE PROVIDED!
THIS COLOR BREAK IS FOR INDICATION ONLY.
A129903
CAUTION: IF PREGNANT, SUFFERING FROM ANY MEDICAL CONDITION, OR TAKING
MEDICATION, CONSULT A HEALTH CARE PRACTITIONER BEFORE USE. DILUTE PROPERLY:
MAY IRRITATE SKIN. NOT FOR INTERNAL USE. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
MISE EN GARDE : SI VOUS ÊTES ENCEINTE, SI VOUS ÊTES ATTEINT D’UNE MALADIE OU
PRENEZ DES MÉDICAMENTS, CONSULTEZ VOTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ AVANT
D’UTILISER CE PRODUIT. DILUER CORRECTEMENT : PEUT IRRITER LA PEAU. POUR USAGE
EXTERNE SEULEMENT. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
DISTRIBUTED BY/ DISTRIBUÉ PAR :
FRONTIER NATURAL PRODUCTS CO-OP,
NORWAY, IA 52318, WWW.AURACACIA.COM
©2009 FRONTIER
CARTON MADE FROM 100% RECYCLED PAPER
CARTON FAIT À 100 % DE PAPIER RECYCLÉ
MINIMUM 70% POST-CONSUMER CONTENT
AU MOINS 70% DE CONTENU
POST-CONSOMMATION
CARTON