Z. Marina - Interreg IV B Sudoe
Transcription
Z. Marina - Interreg IV B Sudoe
Allelopathic effects of Zostera spp on the growth and photosynthetic activity of the toxic dinoflagellate Alexandrium catenella M. Laabira, M. Grignon-Duboisb, P. Cecchia, B. Rezzonicob, M. Rouquettea and E. Massereta a.UMR 5119, Ecosystème Lagunaires, Place Eugène Bataillon, F 34095 Montpellier Cedex 05 b.UMR Environnements et Paléoenvironnements Océaniques (EPOC), Univ. Bordeaux 1, PhyValBio, F 33405 Talence Cedex Allelopathy is a biological phenomenon by which an organism produces one or more biochemicals that influence the growth, survival, and reproduction of other organisms. These substances are known as allelochemicals and can have beneficial (positive allelopathy) or detrimental (negative allelopathy) effects on the target organisms. Aquatic macrophytes have long been suspected of suppressing phytoplankton growth through the production and excretion of chemical substances. Alexandrium catenella is a widespread PSP toxin-producing dinoflagellate species. Since 1998, recurrent A. catenella blooms have been observed in the Thau lagoon (French Mediterranean coast), leading to the closing of shellfish farms (Collos et al., 2007), but never in Arcachon lagoon (French Atllantic coast). Analyses of REPHY and REBENT monitoring network database showed a low occurrence of Alexandrium blooms in the vicinity of extensive Zostera beds. This led us to investigate the non-nutrient relationship between Zostera species and A. catenella. Red tide in Thau lagoon • Zostera marina (eelgrass) is found on both coasts of North America, as well as in Europe. • Zostera noltii (dwarf eelgrass) occurs along the Atlantic European and northen African coasts and the Mediterranean sea. It s distinguished from Z. marina by its smaller size, and by the colour and shape of the leaves. • The two species produce bioactive phenolics among which zosteric acid, rosmarinic acid and flavonoids (Achamlale et al., 2009) Rosmarinic acid Z.noltii noltii Z. Preparation of the extracts Z. marina: 2 soussous-espè espèces The ability of Zostera spp. to produce allelochemicals has been tested in laboratory using bioassays. Aqueous or methanolic extracts from leaves of Zostera marina and Z. noltii were assayed to determine their allelopathic effects on A. catenella. 1.10 Materials and Methods A. catenella was grown in batch cultures using ESAW medium under appropriate light (µmol photons.m-2 s-1) and temperature (20±1°C) conditions. Methanolic and aqueous extracts were prepared with Zostera leaves from the Bay of Arcachon and the Thau lagoon. They were analyzed for both the identity and quantity of phenolics present. To test allelopathic affect of Zostera species, target species was cultivated in culture medium with different concentrations of the extracts. The inhibition tests were conducted in 6-well sterile plates (72 h). The nutritive medium was brought entirely at T0 time. A. catenella was added to each well (inoculation concentration of 8001000 cells.ml-1) and the growth was monitored by direct microscopic counts of cells. The effect of the crude extracts on the rate of photosynthesis II (PS II) in A. catenella was assessed by sensitive fluorimetric measurement of chlorophyll fluorescence of photosystem II (PS II) using PhytoPhyto-Pam. ALY(4h) 0.95 0.035% 0.90 0.85 *** 0.80 0.75 0.07 % 0.70 ESAW DMSO 0,035% 0,07% 0,13% 0,27% cumulative, time and concentration dependent. ZA ZA RA RA Flav onoids Flav onoids 100 100 60 60 40 40 20 20 Zn AZn AD-M D-M Zn A-FZn A-FM M Zn ThZn ThF-M F-M Zm AZm AD-W D-W Zm AZm AD-M D-M 0.13% Chemical analyses showed that Zostera leaves contain large amounts of phenolics. phenolics Rosmarinic acid (RA; 75-105.36 mg.g-1 dry weight) and flavonoids (Fl; 7.02-82.87 mg.g-1 dry weight) presented the higher concentrations, while Zosteric acid (ZA; 0.17-1.3 mg.g-1 dry weight) was always the minor phenolic acid. Z. noltii contains the higher amounts of phenolics (65.51-188.59 mg.g-1 dry wt). Z. marina was less rich in phenolic acids, with a maximum of 58.52 mg.g-1 dry weight for fresh leaves sampled in Arguin (Arcachon). 80 80 Zn AZn AD-W D-W Control /DMSO 1.00 120 120 0 ALY(72h) Photosynthetic efficiency (reported to the control in Y axis) of A. catenella is negatively affected by Zostera extracts.This effect is -1 -1 Phenolic Phenoliccontent contentofofthe theextract extract(mg,g (mg,g dry drywt) wt) 0 ALY(24h) 1.05 Zm AZm AF-M F-M 0.27% Photos showing heavy morphological anomalies affecting A. catenella cells exposed to increasing amounts (0.030.27%) of Zostera extracts. Zm ThZm ThF-M F-M Extracts obtained from detrital and fresh leaves of Z. marina and Z. noltii strongly inhibited the growth of A. catenella at very low concentration whatever the extracts. Alexandrium cells showed severe morphological anomalies when exposed to the extracts. Significant reduction of their photosynthetic activity was systematically observed after 4h of exposure, which became more marked as time went on. Species A long-term inhibition was observed without the need of continuous addition of extracts, suggesting that the allelochemicals produced by Zostera are stable in the medium. The significant amounts of phenolics contained in the extracts could be responsible of the inhibition effects observed. Z. noltii This is the first report of the allelopathic potential of Zostera species against a dinoflagellate. Considering the deleterious impacts of HAB on public health and economic resources, the allelochemicals from Zostera detritus may be considered as potential candidates to mitigate the effects of Alexandrium blooms on aquaculture. Z. marina Plant material detrital leaves Extraction Method Extract code* IC50 (mg.L-1) Water, rt Zn A-D-W 199.7 MeOH reflux Zn A-D-M 79.8 Fresh leaves MeOH reflux Zn A-F-M 36.1 Fresh leaves MeOH reflux Zn Th-F-M 39.6 detrital leaves Water, rt Zm A-D-W 239.5 MeOH reflux Zm A-D-M 92.2 Fresh leaves MeOH reflux Zm A-F-M 45 Fresh leaves MeOH reflux Zm Th-F-M 36 ACHAMLALE S., REZZONICO B., GRIGNON-DUBOIS M. (2009a) - Rosmarinic acid from Zostera detritus from Arcachon lagoon. Food Chem., 113: 878-883. ACHAMLALE S., REZZONICO B., GRIGNON-DUBOIS M. (2009b) -Evaluation of detritus as a potential new source of Zosteric acid. J. Appl. Phycol., 21: 347-352. COLLOS Y., VAQUER A., LAABIR M., ABADIE E., LAUGIER T., PASTOUREAUD A. (2007). Contribution of several nitrogen sources to growth of Alexandrium catenella during blooms in Thau lagoon. Harmful Algae, 6, 781-789. GROSS E.M., HILT S., LOMBARDO P., MULDERIJ G. (2007) - Searching for allelopathic effects of submerged macrophytes on phytoplankton - state of the art. Hydrobiologia, 584: 77-88. HAGMANN L., JÜTTNER F. (1999) - Fischerellin A, a novel photosystem-II-inhibiting allelochemical of the cyanobacterium Fischerella muscicola with antifungal and herbicidal activity. Tet. Lett., 36: 6539-6542. KEARNS KD, HUNTER M.D. (2000) - Green algal extracellular products regulate antialgal toxin production in a cyanobacterium. Environ. Microbiol., 2: 291–297. Acknowledgments This work was supported by the SUDOE program (ECO-LAGUNES project) and the Region of Aquitaine. Les substances allélopathiques chez Zostera marina et Zostera noltii Micheline GrignonGrignon-Dubois Directrice de Recherche au CNRS [email protected]@phyvalbio.u-bordeaux1.fr Zostera dans les mers du globe Z. noltii espè espèce essentiellement Europé Européenne : Atlantique, Atlantique, Iles britaniques, britaniques, Mer Baltique, Baltique, Méditerranné diterrannée, Mer Noire, Mer Caspienne, Caspienne, Mer d’Aral. Aral. Petit peuplement au Maroc et en Mauritanie Z. noltii Zostera marina sur la plupart des rivages europé européens, la mer Noire et une partie des rivages asiatiques. Peuple également toutes les côtes d’ d’Amé Amérique du Nord. 2 soussous-espè espèces: Z. marina Linnaeus et Z. angustifolia (Hornem.) Hornem.) Z. marina Les herbiers constituent des écosystèmes remarquables, qui présentent un fort intérêt écologique, patrimonial et économique. Espèces ingenieurs peuplant les zones côtières : contribuent à la structure physique des milieux littoraux (filtrent la colonne d’eau, stabilisent les sédiments, créent une zone tampon le long de la côte. formations végétales clés: niveau de production primaire et biodiversité très élevé,es ce qui les classe parmi les écosystèmes les plus productifs de la planète. Allélopathie (allelon du grec "mutuel" ou "réciproque" et pathos "souffrance " Interaction entre organismes par l’intermédiaire de molécule chimiques, généralement des métabolites secondaires, capables d’affecter la croissance, la santé, la biologie ou le comportement d’une autre espèce. Ces signaux peuvent être inhibiteurs ou stimulants. Les composés allélopathiques sont libérés dans l’air ou le sol (plante terrestre), l’eau ou le sédiment (plante aquatique). Allélopathie en milieu marin : peu étudiée deux types de substances allélochimiques : les allomones, qui procurent un avantage à l’organisme qui les émet (substances défensives) et les kairomones, qui procurent un avantage à l’organisme qui les perçoit. Potentiel élopathique de Potentielall allélopathique deZostera Zosteramarina marina (données (donnéesrelatives relativesàà Z. Z.marina marinad’Amérique d’Amériquedu duNord) Nord) Extrait aqueux de feuilles : Inhibition de la croissance de micro-algues et de bactéries: P. G. Harrison, A. T. Chan, Marine Biology 61, 21-26 (1980) Contrôle de la croissance microbienne et de la consommation par les amphipodes: P.G. Harrison, Marine Biology 67, 225-230 (1982). <0> Rôle possible des phénoliques dans la résistance à Labyrinthula zosterae, agent pathogène primaire de la « wasting disease ». R. N. Buchsbaum, F. T. Short, D. P. Cheney, Aquat. Bot. 37, 291 (1990). L. H. T. Vergeer, A. Develi, Aquat. Bot. 58, 65 (1997). <0> Caractérisation de l’acide Zostèrique (acide phénolique sulfaté) ayant des propriétés antifongiques et antibactériennes. J.S. Todd, R.C. Zimmerman, P. Crews, R.S. Alberte, Phytochem. 34,401 (1993). Applications : agrochimie, antifouling Un constat : pas de bloom d’Alexandrium dans les zones abritant des herbiers à Zostère denses : Bassin d’Arcachon Hypothèse de travail : les Zostères sécrètent dans le milieu des substances allélopathique capables d’inhiber le développement d’Alexandrium catenella Bloom: division exponentielle Stratégie : Extraire et identifier ces substances Evaluer leur potentiel allélochimique Communication chimique inter-espèce - stratégie de défense extraction / isolation processes Seagrasses MeOH MeOH/H2O Methanolic extract Aqueous methanolic extract AcOEt n-BuOH Phenolics Phenolics sugars Continuous extraction Inhibition de la croissance d’espèces microphytoplanctoniques Alexandrium catenella cell C.gracilis /mmm3 Chaetoceros gracilis Cel/ ml 1000 BR-2173.I.s 2000 800 600 Témoins Témoins 1750 1500 400 200 1250 1000 Z. noltii 0 0 1 2 3 4 jours Z. noltii 750 1% 0.8% 0.6% 500 0.4% 0.2% 0.1% 0.05% ACT3 DMSO 250 0 cell. C.gracilis/mm3 Témoin 4 20 40 80 600 500 400 300 200 100 0 100 mg/l T0 48H 72H Heures BR-2097.I.s Ce l/ml Témoins 24H 5000 1,34% 1,07% 0,8% 0,54% 0,27% 0,13% 0,07% ACT3 DMSO Eau MilliQ 4500 4000 3500 Z. marina 3000 2500 0 2 4 6 Témoins 2000 jours 1500 Z. marina 1000 Témoin 20 60 160 mg/l 500 0 Heure s T0 Coll. G. Arzul, Arzul, Ifremer 24H 48H 72H Coll. E. masseret & M. Laabir (UM2) Tous les extraits montrent un fort pouvoir inhibiteur à faible concentration, y compris ceux préparés à partir des détritus. Corrélation inverse significative entre concentration en polyphénols et IC 50, ce qui confirme leur rôle dans l’activité inhibitrice observée Zostera noltii Zostera marina 2 50 300 p o l yp héno l s polyphé nols 200 I C 50 2 50 IC50 200 150 150 10 0 10 0 50 50 0 0 Zn A- D- W Zn A-M -W Zn A-F-M Zm A-D-W Zm A- D- M Zm A- F-M Les substances phénoliques chez Zostera Chez les plantes terrestres, les composé composés phé phénoliques jouent un rôle majeur dans l'interaction des plantes avec leur environnement. Ils peuvent être soumis à d’importantes fluctuations face aux agressions du milieu et ont de ce fait une grande importance en écophysiologie. Objectifs : caractériser les polyphénols responsables de l’activité inhibitrice (Z. noltii et Z. marina) Variation interspécifique Variation saisonnière de leur production Sont-ils tous identiques quel que soit l’herbier : varaiabilité géographique? Sont-ils exsudés dans le milieu marin? : Zostère vivante & échouages (laisses de mer) Impact des facteurs anthropiques sur leur production caractérisation chimique : mise en évidence de substances bio-actives Acide Zostérique Acide Rosmarinique flavonoïdes sulfatés (antifongique, antibactérien, antisalissure) anti-oxydant puissant, antiviral anti-asthénique, anti-inflammatoire, antimutagène, antibactérien Production des polyphénols: variation saisonnière chez Z. noltii (Bassin d’Arcachon) -Suivi mensuel d’ d’un herbier pendant 3 ans (2007(2007-2010): 44 collectes, 76 extraits pré préparé parés et analysé analysés (RMN, HPLC) Hiver Teneurs importantes en polyphénols tout au long de l’année : 16000-46000 ppm/ps Pics saisonniers : hiver et parfois automne fortes teneurs de diosmétine sulfaté (Z2S) tout au long de l’année : 7500-21000 ppm Ac. rosmarinique (RA) très variable selon saison: 2500-24000 ppm (pic hivernal) Hiver Automne Hiver Automne Printemps Eté Eté Production de biomasse : 30000 – 44000 T/an (ps (ps)) Polyphenols : 1000010000-40000 ppm/ps ppm/ps soit 300 – 1700 T/an Extraits MeOH : ppm de subtance/plante ZAsèche 280 nm Extraits MeOH : ppm de subtance/plante ZAsèche 280 nm 25000 25000 CAF 328 nm CAF 328 nm RA 328 nm RA 328 nm Z2S 350 nm Z2S 350 nm 20000 20000 15000 15000 10000 10000 5000 5000 0 0 1 16 6/0 /0 8 /2 1 8/ 0 19 9/0200 02 /0 7 /22 1 7/ 0 14 4/1200 03 /1 0 /23 1 0/ 0 10 0/1200 07 /1 2 /27 0 2/ 0 07 7/0200 07 /0 1 /27 0 1/ 0 04 4/0200 08 /0 2 /28 1 2/ 0 10 0/0200 08 /0 3 /28 0 3/ 0 07 7/0200 08 /0 4 /28 0 4/ 0 09 9/0200 08 /0 5 /28 0 5/ 0 09 9/0200 08 /0 6 /28 0 6/ 0 06 6/0200 08 /0 7 /28 0 7/ 0 06 6/0200 08 /0 8 /28 0 8/ 0 06 6/0200 08 /0 8 /28 2 8/ 0 28 8/0200 08 /0 8 /28 0 8/ 0 06 6/1200 08 /1 0 /28 1 0/ 0 10 0/1200 08 /1 1 /28 0 1/ 0 07 7/1200 08 /1 2 /28 0 2/ 0 04 4/0200 08 /0 1 /28 0 1/ 0 09 9/0200 09 /0 2 /29 0 2/ 0 08 8/0200 09 /0 3 /29 1 3/ 0 13 3/0200 09 /0 4 /29 0 4/ 0 03 3/0200 09 /0 5 /29 2 5/ 0 28 8/0200 09 /0 5 /29 5/ 0 20 09 09 Ac zostérique( ZA): faible teneur par rapport à RA et Z2S, mais relativement constante : 300-400 ppm Variabilité géographique chez Z. noltii Golfe du Morbihan (56) Bassin d’Arcachon (33) Etangs Méditerranéens: Salses Leucate (69) Thau (34) Berre (13) Ria Formosa (Pt) Iles Baléares (Es) Baie de Cadiz (Es) Z. Marina : 2 sous-espèces Variabilité géographique chez Z. marina? Z. marina Linnaeus et Z. angustifolia (Hornem.) Hornem.) Z. noltii Zone géographique Bassin d’Arcachon Golfe du Morbihan Etang de Thau Etang de Salses Leucate Etang de Berre Z. noltii x x x x Espagne Delta de l’Ebre Cadiz Baléares x x x Portugal Ria Formosa x Mer Baltique Danemark (Baltique) Pologne (Baltique) x x USA Californie (côte ouest) Massachuset (côte est) x x France Z. marina x x x x x Z. angustifolia (Hornem.) Hornem.) domine en Mer Baltique, tandis que Z. marina Linnaeus domine sur la faç façade Atlantique Herbiers marins: particulièrement fragiles et sensibles à la détérioration de la qualité des eaux et à la concentration d'activités humaines 60 % de la population mondiale vit sur le littoral. Si rien ne change : 80% attendu en 2030 Le littoral est le réceptacle de toutes les pollutions d’origine continentale. Régression des herbiers marins perturbation de l’ensemble de l’écosystème côtier Régression des herbiers Régression des herbiers marins perte de biodiversité Herbier : environ 150 espè espèces Sédiment nu ∼ 20 La biodiversité augmente la capacité des écosystèmes à réaliser différentes fonctions écologiques, qui sont à l’origine des services écosystémiques (bénéfices directs ou indirects l’homme). La Directive Cadre sur la Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM ; 2008/56/CE) établit une politique communautaire visant à atteindre ou maintenir un « bon état écologique » du milieu marin au plus tard en 2020. Deux types de descripteurs sont utilisés pour qualifier les herbiers marins: leur superficie et les caractéristiques démographiques et biométriques des populations. Ils permettent de mettre en évidence l’évolution des milieux, mais pas d’anticiper les destructions d’habitats, alors qu’il serait primordial d’agir à un stade précoce. En matière de dysfonctionnement, le lien causes-effets est difficilement identifiable à l’échelle macroscopique. Parallèlement à ces descripteurs, nous proposons d’utiliser un outil « bio-marqueur capable de décrire l’état de la plante à l’échelle moléculaire. L’objectif est de pouvoir détecter au niveau du métabolisme, les signes avant-coureurs de la régression pour permettre une gestion préventive de ses effets dévastateurs. algues vertes opportunistes, halophytes envahissantes: les poisons des lagunes Quelques exemples de stress subi par les herbiers Impact des facteurs anthropiques sur la production des polyphénols (Zostera noltii, Bassin d’Arcachon) Taussat Germ 3 2 Germ Apparition de zones de « dépérissement » : Vert, devient noirâtre, puis rougeâtre 1 Comparaison Germanan/Taussat Germanan/Taussat - échantillons du 28/05/09 ppm/plante sèche Dépérissement : perte des polyphénols 45000 total flavo 40000 total ac phenol 35000 flavo+ac phenol 30000 25000 20000 dépérissement 15000 10000 5000 0 Germ 1 vert Germ 2 vert Germ 3 vert Germ 2: rouge Germ 2 noir Taussat vert Dépérissement : perte des défenses chimiques Impact des facteurs anthropiques sur la production des polyphénols (Zostera noltii, Arcachon) Effet de l'accum ulation d'algues vertes sur la teneur en polyphénols 35000 30000 25000 Impact d’ d’algues nitrophiles (Cladophora (Cladophora agaegropila et Enteromorpha intestinalis) intestinalis) sur les herbiers à Z. noltii (site d’Arcachon): L’accumulation d’ vertes sur d’algues l’herbier conduit à la diminution du contenu phé phénolique des feuilles de Zostè Zostère. 20000 15000 10000 5000 0 Absence algues - Présence algues Présence algues Présence algues repousse herbier - Feuilles vertes - Feuilles - Feuilles intermédiaires marrons Impact des facteurs anthropiques sur la production des polyphénols (Zostera noltii, étang de Salses-Leucate) L'apport excessif de nutriments (azote, phosphore) est directement directement toxique pour les herbiers, mais plus grave, il stimule la croissance croissance des épiphytes et des algues flottantes macroscopiques et microscopiques. Cela se traduit par une diminution de la quantité quantité de lumiè lumière solaire pouvant atteindre les feuilles des plantes, ce qui réduit leur photosynthè photosynthèse et donc leur production primaire. primaire. 7 Effet des épiphytes sur la teneur en polyphénol chez Zostera noltii 45000 40000 35000 4 6 3 2 5 1 non epiphyté épiphyté 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 2 3 4 5 6 7 Quantité Quantité d’épiphytes ’épiphytes sur les feuilles: 6>>3>2=5>>7 Les épiphytes (du grec έπί «sur», φυτόν «végétal»; littéralement «à la surface d'un végétal») sont des plantes qui poussent en se servant d'autres plantes comme support. Impact des facteurs anthropiques sur la production des polyphénols Baltique (Z. marina, Mer Baltique) Klutz (De) Sopot (Pl) Mφ φn (Dk) 8000 7271 7000 6000 phénoliques : total 5000 4000 3000 2878 2000 Effets conditions climatiques Pollution 1283 384 1000 0 Mon klint 30/09/05 Mon setge 30/09/05 Baltique Sopot BA 30/10/05 Arcachon Mon klint : peu de rejets Mon Setge : rejets industriels à proximité de l’herbier Sopot : pollution importante Les herbiers marins au cœur d’un projet européen Gestion environnementale des zones lagunaires à vocation aquacole- Eco-lagunes 2009-2011 : France – Espagne – Portugal 7 partenaires Les objectifs: Démontrer qu’ qu’une bonne gestion environnementale des milieux aquatiques lagunaires, en pré préservant la biodiversité biodiversité, peut garantir le développement d’ d’une activité activité économique durable Harmoniser les outils de suivi des herbiers Favoriser le dé développement des herbiers par l’ l’enlè enlèvement des espè espèces envahissantes Montrer que le dé développement des herbiers permet la restauration de la biodiversité biodiversité Démontrer que la restauration de la biodiversité biodiversité favorise le maintien de l’équilibre ’équilibre écologique et permet de limiter le dé développement du micromicrophytoplancton toxique Un herbier en dé déclin est le signe d’ d’une lagune malade AVANT DE COMMETTRE L’IRRÉPARABLE, JE VOUS DEMANDE DE CONSIDÉRER LE PROBLÈME DE LA BIODIVERSITÉ Phenolic fingerprints of Zostera noltii from Atlantic and Mediterranean coasts Micheline Grignon-Dubois and Bernadette Rezzonico UMR 5805, EPOC, Université Bordeaux 1, 351, cours de la Libération, 33405 Talence cedex, France One of the most interesting and fast developing fields in phytochemistry is chemical taxonomy, also called biochemical systematic. Some of the most useful chemical markers are the secondary metabolites. They have been demonstrated to play an ecological role, being involved in (pathogenic) interactions between plants and microorganisms or in communication with a symbiont. In the interaction of a plant with its abiotic and biotic environment, secondary metabolites provide protection against abiotic stress (such as ozone, UV light, cold, drought, heavy metals, or nutrient deficiency) or selective defense against herbivory and pathogen infection. Phenolics are of a great importance in seagrass-environment relationships due to their involvement in the response of the plant to stress. Only a few studies have investigated the concentration of phenolics in Zostera noltii, aside from our papers related to rosmarinic and zosteric acid. Our ongoing studies have shown that the phenolics contained in Z. noltii from the bay of Arcachon and Thau lagoon (France) significantly inhibited the growth of microphytoplancton spp. like Chaetoceros gracilis and Alexandrium catenella (1,2). Documenting the presence of phenolics in living tissues of Z. noltii, and how these compounds vary in abundance between seagrass meadows across large geographical scales and growing in different habitats conditions is crucial to understanding the landscape-level adaptability of the plant to environmental factors.. Zostera noltii Hornem. Hornem. (Zosteraceae, common name dwarf eelgrass, synonym Zostera nana (Roth) is an important species of eelgrass occurring along European and North African coasts. Classification: Empire Eukaryota Kingdom Plantae Subkingdom Viridaeplantae Phylum Magnoliophyta Class Monocots Order Potamogetonales Family Zosteraceae Genus Zostera Z. noltii bed Bay of Arcachon Gulf of Morbihan France Thau lagoon Salses Leucate Berre Spain Portugal seasons W, Sp, Su, Au Su, Au W, Sp, Su, Au Su Su collections 24 2 4 2 1 Ebro Cadiz Balearic island Su Sp, Su Su 1 2 1 Ria Formosa Su 1 Z. Z. Noltii Noltii sampling sampling sites sites Gulf Gulfof ofMorbihan Morbihan (Fr) (Fr) Bay Bayof of Arcachon Arcachon (Fr) (Fr) French French Mediterrannean Mediterrannean lagoons: lagoons lagoons: lagoons:: SalsesSalses SalsesLeucate(69) (69) Salses--Leucate Thau Thau(34) (34) Berre Berre(13) (13) Z. noltii distribution W = winter, Sp = spring, Su = summer, Au = autumn Ria RiaFormosa Formosa(Pt) (Pt) Identifying features •Leaves grass green in colour. •Leaf tips blunt and emarginate (notched), becoming indented in older leaves. •Leaves 6 -30 cm long, 0.5-1.8 cm wide with 3 irregularly spaced veins. •Leaf sheath short, 0.54 cm, and open with two membranous flaps. •Reproductive shoots lateral. Seeds, 1.5-2 mm long (excluding style), white, and smooth. •Rhizome 0.5-2 mm thick with 1-4 roots per node; fibre bundles in the innermost layers of the outer cortex. Like most of Zostera sp. this species may exhibit morphological variation depending on location, tidal zone and age of plant (Phillips & Menez, 1988). Balearic Balearicislands islands (Es) (Es) Bay Bayof ofCadiz Cadiz(Es) (Es) Zosteric acid Rosmarinic acid Z. noltii leaves were collected from eight seagrass beds representative of three types of coastal ecosystems: four mesotidal bays on the Atlantic coast (France, Portugal, Spain), three Mediterranean coastal lagoons (France), an open-sea Mediterranean Zostera bed (Spain). Methanolic and aqueous extracts were prepared from the plant material, and analyzed for both the identity and quantity of phenolics present using NMR and HPLC. These techniques has been proven to be method of choice for secondary metabolites profiling of plant material. They are non-destructive and can be performed at micro- scale on samples of 10-50 µg. 350 PDA-280nm 2029 1.052 mg/ml dmso/H2O 4/1 PDA-350nm 2029 1.052 mg/ml dmso/H2O 4/1 Retention Time PDA-328nm 2029 1.052 mg/ml dmso/H2O 4/1 350 Retention Time Retention Time ApiS 300 Chemotype = a chemically distinct entity in a plant or microorganism with differences in the composition of the secondary metabolites. 300 Bay of Cadiz 250 250 mAU 200 mAU 200 DiosS 150 31,6 150 7-sulfatedsulfated-apigé apigénin chemotype - (ApiS) ApiS) Cadiz, Ria Formosa 100 50 39,6 40,6 30,5 31,2 27,3 27,7 28,1 28,9 18,3 9,8 10,2 11,0 7,9 8,5 50 33,0 34,0 9,1 100 0 0,0 0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5 30,0 32,5 35,0 37,5 40,0 42,5 45,0 Minutes Zostera noltii : 2 chemotypes 500 PDA-280nm 2035 sol 1.042 mg/ml dmso/H2O 4/1 RetentionTime PDA-350nm 2035 sol 1.042 mg/ml dmso/H2O 4/1 DiosS High performance liquid chromatography (HPLC) combined with diode array detection (DAD) was used for both qualitative and quantitative analyses of the extract composition. As expected on the basis of NMR data, the HPLC flavonoid profiles were largely dominated by a single product, which was respectively eluted at 31.6 min (λmax, 336 nm; Cadiz, Faro) and 33.0 min (λmax, 347 nm; all the other sites). Minor flavonoids were also found and identified to luteolin-7-glucose (λmax, 349 nm), and luteoline-7 sulphate (λmax, 349 nm). In addition, small amounts of apigenin-7-glucose (λmax, 335 nm) were detected in the samples from Cadiz. All the UV absorptions are in agreement with the literature. These assignments were supported by HPLC comparison with standards and LC-ESIMS analysis in positive mode. In particular, the mass spectra clearly show for all the flavonoids detected, the [M+1] molecular peak and the characteristic ion peak at [M+1-80] for sulphated flavonoids or [M+1-162] for glucoflavonoids. Our results were confirmed by acid hydrolysis of the crude extracts, which led to apigenin (Cadiz, Ria Formosa) or diosmetin (all the other sites). In addition, authentic samples of the 7-sulphated-flavonoids were synthesized by sulfation of luteolin, apigenin and diosmetin with TBAHS. Comparison of the NMR, MS and UV spectra and HPLC retention time allows unambiguous identification of the sulphated flavonoid content of Z. noltii from the different seagrass beds. R = SO3H Flavonoids content of Z, noltii (mg.g-1 dry wt, calculated as diosmetin equivalent): comparison Cadiz/Arcachon 350 300 7-Gluco 300 250 40,6 200 35,2 35,5 31,6 28,9 25,0 200 27,3 27,8 250 DiosS 7-sulfated total Lu- Api- Lu- 8.41 0.17± ± 0.01 0.56± ± 0.01 1.15± ± 0.07 9.26 0.15± ± 0.01 0.89± ± 0.01 0.44± ± 0.01 11.32 0.47± ± 0.02 tr 1.63± ± 0.09 12 16.78 0.61± ± 0.01 tr 1.57± ± 0.08 - 150 27,3 13,1 27,8 150 mAU ApiS mAU Chemical analyses showed the sampled seagrasses leaves contain flavonoids and phenolic acids including rosmarinic acid (RA), and zosteric acid (ZA) (3-5). RA and ZA were found at all the locations. The concentration of RA is seasonally dependent (2.75105.36 mg.g-1 dry weight), while the variations in the ZA remains low (300-400 µg.g-1 dry weight). The three types of phenolics are present in methanolic extracts, while water allows selective extraction of flavonoids and ZA. 450 400 Bay of Arcachon 50 33,0 9,3 100 13,1 100 50 0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 antioxidant, antioxidant, antiantiinflammatory, inflammatory, antiviral, antimicrobial 500 PDA-328nm 2035 sol 1.042 mg/ml dmso/H2O 4/1 400 0,0 antifongic,antibacteri al, al, antifouling RetentionTime RetentionTime 450 350 ApiS flavonoïds 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5 30,0 32,5 0 35,0 37,5 40,0 42,5 7-sulfatedsulfated-diosmé diosmétin chemotype - (DiosS) DiosS) Arcachon, Morbihan, Balearic islands, islands, French Mediterranean lagoons ApiS DiosS ± 0. 0.64±± 0.01 5.08± 15± 0. 0.64±± 0.01 6.85± 45,0 Minutes ± 0. 8.43± 15 ±0 13.41± Lu unsubstituted Api 0.63± ± 0.01 0.18± ± 0.01 - 0.48± ± 0.01 0.21± ± 0.01 - 0.51± ± 0.01 - 0.28± ± 0.01 0.30± ± 0.01 - 0.89± ± 0.02 Dios .32 Apigenin sulphate had never been reported for Z. noltii before. Based on these data, our results showed that Z. noltii grown in the Bay of Cadiz and in Ria Formosa are chemically distinct from specimen grown in the other sites. This is the first report of a possible chemotype for a marine magnophytes. Understanding the geographic variation of Z. noltii sulphated flavonoid content and its possible link with ecological factors is now under progress. 1. M. Grignon-Dubois, G. Arzul, Results to be published. 2. M. Laabir, M. Grignon-Dubois, P. Cecchi, B. Rezzonico, F. Rieuvilleneuve, E. Masseret, in : Proceeding of the 4th mediterranan symposium on marine vegetation. El Asmi, S., Langar, H., Belgacem, Tunis, 251 pp. 2010, 187-188. 3. S. Achamlale, B. Rezzonico, M. Grignon-Dubois, Food Chem. 113, 878-883 (2009). 4. S. Achamlale, B. Rezzonico, M. Grignon-Dubois, J. Applied Phyc., 21, 347-352 (2009).. 5. M. Grignon-Dubois, B. Rezzonico, T. Alcoverro, Estuarine, Coastal and Shelf Science, under press. Acknowledgments This work was supported by the SUDOE program (ECO-LAGUNES project) and the Region of Aquitaine. Effect of environmental stress on the phenolic content of Zostera noltii Micheline Grignon-Dubois and Bernadette Rezzonico UMR 5805, EPOC, Université Bordeaux 1, 351, cours de la Libération, 33405 Talence cedex, France Seagrass meadows are susceptible to coastal environmental impacts and can serve as early warning systems of ecosystem degradation. Zostera noltii Hornemann is an important species of eelgrass occurring along European, North Africa, Mediterranean, Black Sea and Azov Sea coasts. The coastal habitats favoured by Z. noltii are under increasing threat from coastal development, pollution and other forms of human disturbance. The role of excess epiphyte, macroalgae or phytoplankton growth in shading of seagrass leaves and negatively affecting seagrass health is generally agreed to be a prevalent mechanism in seagrass decline worldwide. Plants are provided with a large arsenal of chemicals that are utilised as defensive mechanisms. It is of interest to develop and validate biomarkers based on these chemical defences for monitoring conservation status and ecotoxicological impact in seagrass meadows. In this context, phenolic compounds constitute good candidates for providing insights into water quality. Our previous work have decrypted the phenolicfingerprints of Zostera spp. and highlighted the potential of polyphenols as indicators of the coastal lagoon environmental quality. Documenting the presence of those compounds in living tissues, and how they vary in abundance in presence of environmental stress would be helpful to understand how human activities influence marine communities th African coasts. Little attention has been directed towards understanding the effects of environmental variables on the phenolic content of Z. noltii. Viridaeplantae Study sites In this study, we have compared the phenolic content of healthy green leaf tissue of Z. noltii to specimens under the pressure of environmental stress: the accumulation of opportunistic macro-algae, the excessive development of epiphytes, the recurrent apparition of withered patches in Z. noltii beds. Potamogetonales Z. noltii distribution Bay of Arcachon SalsesSalses-Leucate The study was conducted in the Bay of Arcachon (French Atlantic coast) and at Salses-Leucate (French Mediterranean coastal lagoon). Leaves of Z. noltii were collected in the seagrass beds. Methanolic and aqueous extracts were prepared from the plant material, and analyzed for both the identity and quantity of phenolics present using NMR and HPLC. Bay of Arcachon : effects of invasive species and blooms of opportunistic macroalgae (mostly Enteromorpha and Cladophora spp.) Zostera noltii in the Bay of Arcachon Invasive species: S. anglica has rapidly expended displacing native species like Z. noltii Algal mats induce highly unfavourable conditions Zostera noltii bed, richest habitat with and biodiversity, reduced in the inner Seagrasses of the genus Zostera are widespread around the world. In Europe, there are two representatives, Zostera noltii Hornem and Z. marina. Both are present in Arcachon Lagoon, France, especially Z. noltii which constitutes 95% of the largest Zostera bed in Europe. Extensive meadows of Z. noltii are found in the intertidal zone, covering about 40% of the lagoon Loss of seagrass Effects of stressors on the production of polyphenols Germ 2 1 Germ Blooms of Enteromorpha and Cladophora spp. occur all along the year leading to algal mats, which induce highly unfavourable conditions for Zostera noltii Recurrent apparitions of withered patches in Z. noltii beds 3 Comparison Germanan/Taussat Germanan/Taussat 28/05/09 ppm/plante sèche Withering : decrease of the phenolic content 45000 total flavo 40000 total ac phenol 35000 flavo+ac phenol bare sediments Suffocation by accumulations of opportunistic macromacro-algae (Zostera noltii, noltii, Bay of Arcachon) Arcachon) Taussat which represents the regard to productivity is being drastically part of the bay Effet de l'accum ulation d'algues vertes sur la teneur en polyphénols 35000 The effects of macroalgae accumulations and withering were investigated in Arcachon bay (French Atlantic coast). 30000 25000 detrimental effects of macroalgal mats on the phenolic content 20000 15000 10000 5000 0 Absence algues - Présence algues - Présence algues - Présence algues repousse herbier Feuilles vertes Feuilles Feuilles m arrons interm édiaires 30000 25000 20000 Withered patches 15000 10000 5000 0 Germ 1 vert Germ 2 vert Germ 3 vert Germ 2: rouge Germ 2 noir Taussat vert Withering : loss of the chemical defences Nutrient enrichment encourages rapid growth of epiphytic algae which which may cause severe shading of Zostera noltii Zosteric acid Rosmarinic acid flavonoïds SalsesSalses-Leucate .. Samples were collected on August 29th 2009 at 7 stations (S1-S7) providing a large gradient of physico-chemical and environmental parameters. After collection, the seagrass material was sorted and divided into all green leaves (green bars) without visible epiphytes and leaves still loaded with epiphytes and macroalgae (yellow bars). 7 antifongic,antibacteri al, al, antifouling antioxidant, antioxidant, antiantiinflammatory, inflammatory, antiviral, antimicrobial Effect of epiphytes on the phenolic content (Zostera noltii leaves; ppm/dw) 50000 6 non epiphyté 40000 4 In all cases studied, the phenolic content of impacted specimens was found significantly lower than for the healthy ones. épiphyté 30000 3 20000 2 10000 0 5 1 Phenolic content in “green” specimen is always higher than in epiphyted (yellow), showing the negative effect of epiphytes. The highest values were found at S7 (northern part of the lagoon), which is less eutrophicated than S3 and -6 (Ifremer, 2010). 2 3 4 5 6 7 Amount of epiphytes on the leaves: leaves: 6>3>2=5>>7 These results show that these environmental stresses negatively affect the metabolism of Zostera noltii, and that polyphenols are good indicators of Zostera health conditions. Acknowledgments This work was supported by the SUDOE program (ECO-LAGUNES project) and the Region of Aquitaine. Spatial variability in the phenolic content of Zostera spp from Salses-Leucate lagoon M. Grignon-Duboisa, B. Rezzonicoa and L. Fonbonneb a.UMR Environnements et Paléoenvironnements Océaniques (EPOC), Univ. Bordeaux 1, PhyValBio, F 33405 Talence Cedex b. RIVAGE Salses-Leucate, Mairie de Leucate, rue du Dr Sidras, F 11370 Leucate Mediterranean lagoons are highly productive areas representing more than 50% of the coastline in LanguedocRoussillon (South of France). Many of them suffer from eutrophication and concomitant deterioration of water quality. Seagrass meadows are susceptible to coastal environmental impacts and can serve as early indicators of system-wide degradation. It is of interest to develop and validate chemical biomarkers for monitoring conservation status and ecotoxicological impact in Zostera meadows. In this context, phenolic compounds constitute good candidates, which may provide insights into water quality. They play several important functions in plants, and they are common in marine ecosystems. Documenting the presence of those compounds in alive tissues, and how they vary in abundance becomes crucial to understand how human activities influence marine communities. To do this we analyzed the abundance of specific phenolic compounds (rosmarinic (RA), caffeic (CAF), zosteric acids (ZA) and flavonoids (F)) of Zostera spp. from different sites located across the Salses Leucate lagoon (Achamlale et al., 2009a, b). Z. Noltii (Zn) Z. marina var. angustifolia (Za) Zn (A) Mediterranean sea Sampling sites 7 Batch & sites The Salses-Leucate lagoon (42.8°N 3.0°E, France) S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 - SL2A-Zn - SL4A-Zn SL5A-Zn SL6A-Zn SL7A-Zn 6 4 3 Zn (B) - SL2B-Zn SL3B-Zn - SL5B-Zn SL6B-Zn SL7B-Zn Za (A) SL1A-Za - SL3A-Za - SL5A-Za - - Za (B) SL1B-Za - SL3B-Za - - - 5 2 1 Materials and Methods Samples were collected at Salses-Leucate lagoon (42.8°N 3.0°E, France) on August 29th 2009 a t 7 stations (S1-S7) providing a large gradient of physico-chemical and environmental parameters. After collection, the seagrass material was sorted and divided into all green leaves (A) without visible epiphytes and leaves still loaded with epiphytes and macroalgae (B). This led to 11 samples of Z. noltii and 5 samples of Z. marina var. angustifolia (Table 1). Methanolic extracts were prepared from the plant material, and analyzed for both the identity and quantity of phenolics present using NMR and HPLC (Table 1, data are expressed in mg (gdw-1) of dry matter of Zostera). The phenolic profile was largely dominated by flavonoids whatever the species, but the concentration mean values are greater in Z. noltii (20 mg.g-1) than in Z. marina var. angustifolia (6 mg.g-1 dw). The proportions remain constant with Z. marina var. angustifolia, for which only traces of RA, ZA and CAFF were found. In contrast, important variations of the amount of RA were observed with specimen (A) of Z. noltii : 42, 31 and 39% respectively at S4, -6 and -7, but only 9% at S2 and -3. Concentrations in specimen A are always higher than in B, showing the negative effect of macroalgae and epiphytes, which were particularly abundant at S3 and S6. Interestingly, the lowest values were found for the specimen B from these two stations. The highest values were found at S7 (northern part of the lagoon), which is less eutrophicated than S5 and -6 (Ifremer, 2010). The lowest content with Z. marina var. angustifolia was found at S1, an artificial channel affected by pollution and physical disturbance due to the passage of boats. Understanding the specific functional role of each of these compounds is now in progress. Rosmarinic acid RA CAFF ZA F Species Z. noltii Sites S2 Phenolic proportions (% of the total) Total mg.g-1 dw F RA ZA CAFF 2-A-Zn 88 9 1 1 19.84 2-B-Zn 93 4 1 2 15.35 S3 3-A-Zn 89 9 1 1 21.98 3-B-Zn 94 3 2 1 8.742 S4 4-A- Zn 56 42 1 1 27.83 S5 S6 S7 Z. marina var angustifolia Extract codes S1 S3 S5 This preliminary study highlights the potential of polyphenols as indicators of the coastal lagoon environmental quality 120% F RA ZA CAFF 100% 80% 5-A-Zn 81 15 3 1 25.54 5-B- Zn 88 7 3 1 16.45 6-A- Zn 66 31 2 1 24.86 6-B- Zn 79 15 5 1 2.76 7-A- Zn 59 39 1 1 41.57 7-A- Zn 77 20 1 2 16.20 1-A- Za 98 1 1 0 6.02 1-B-Za 99 0 1 0 2.42 3-A-Za 92 3 1 3 9.17 3-B-Za 94 2 1 4 6.80 40 5-A-Za 97 1 1 1 5.92 35 60% 40% 20% 0% -20% 2-AZn 2-BZn 3-AZn 3-BZn 4-AZn 5-AZn 5-BZn 6-AZn 6-BZn 7-AZn 7-AZn 1-AZa 1-BZa 3-AZa 3-BZa 5-AZa 1-BZa 3-AZa 3-BZa 5-AZa Total phenolic (mg/g dw) 45 30 Acknowledgments This work was supported by the SUDOE program (ECO-LAGUNES project) 25 20 15 10 ACHAMLALE S., REZZONICO B., GRIGNON-DUBOIS M. (2009a) - Rosmarinic acid from beach waste: Isolation and HPLC quantification in Zostera detritus from Arcachon lagoon. Food Chem., 113: 878-883. ACHAMLALE S., REZZONICO B., GRIGNON-DUBOIS M. (2009b) - Evaluation of detritus as a potential new source of Zosteric acid. J. Appl. Phycol., 21: 347-352. IFREMER (2010). Réseau de Suivi Lagunaire du Languedoc-Roussillon : Bilan des résultats 2009. Rapport RSL-10/2010, 321 pp. 5 0 2-AZn 2-BZn 3-AZn 3-BZn 4-AZn 5-AZn 5-BZn 6-AZn 6-BZn 7-AZn 7-AZn 1-AZa