La carte et le guide - Amazon Web Services

Transcription

La carte et le guide - Amazon Web Services
CruiseSouthampton.com
Cruise Informations sur la ville . Cartes . Planificateur d’activités
La carte et le guide
Bienvenue à Southampton.
Avez-vous eu le temps avant
ou après votre croisière?
La Carte CruiseSouthampton.
com & Guide a tout ce dont
vous avez besoin pour profiter
au maximum de votre temps à
Southampton.
Utilisez la carte et la liste dans ce guide
pour trouver des services de restaurants,
lieux d’intérêt, faire du shopping,
d’hébergement et de conciergerie tels que
bureau de change et des voyages.
Rembobinez dans le temps à l’âge de pierre
et de l’époque saxonne au nouveau musée
de Southampton, SeaCity, qui accueille
également une exposition du centenaire sur
le Titanic. Repères Southampton remontent
au 11ème siècle. Promenez-vous passées
plaques bleues, des mémoriaux maritimes,
bâtiments historiques Tudor ou les restes
des murs médiévaux de la ville. Vous
préférerez peut-être des galeries d’art de
la Ville ou du temps sur dans le district de
Southampton au shopping.
Visitez CruiseSouthampton.com pour
rechercher, partager et créer votre propre
itinéraire ou suivez notre fil Twitter @
cruisesoton jusqu’à les nouvelles navire de
croisière minute et ce qui est dans la ville.
BARGATE MONUMENT
High Street | SO14 1HF | 023 8033 8778
0.4m / 8mins | Grid ref: C4
Terminaux de croisière
CITY TERMINAL | BERTH 101
Western Docks | DockGate 8 or 10
SO15 1AJ | 023 8071 0175 | Grid ref: B5
S’il vous plaît permettre à un supplément de 5
minutes à pied de DockGate 8 ou 10.
MAYFLOWER TERMINAL | BERTH 106
Western Docks | DockGate 10 or 20
SO15 1HJ | 023 8033 0106 | Grid ref: A4
S’il vous plaît permettre à environ 12 minutes
supplémentaires si vous prévoyez aller à pied
à DockGate 8 ou 10.
Les installations de terminaux de la ville
Distributeurs automatiques et un café servant
Ceanos plats chauds et froids, des magazines
gratuits, toilettes (inc. désactivé) et des
sièges confortables.
Voir la section Voyages et Transports pour les
taxis.
OCEAN TERMINAL | BERTH 46/47
Eastern Docks | DockGate 4 | SO14 3QN
023 8033 0730 | Grid ref: D6
S’il vous plaît permettre à un supplément de 5
minutes à pied de DockGate 4.
QEII TERMINAL | BERTH 38/39
Eastern Docks | DockGate 4 | SO14 3GG
023 8033 2389 | Grid ref: D7
S’il vous plaît permettre un délai supplémentaire de 15 minutes à pied de DockGate 4.
Endroits à visiter
THE QE2 MILE
Le QE2 liens Mile parcs de la Ville, le quartier
culturel, commerçant de la rue haute, la vieille
ville et du secteur riverain. Caractéristiques
historiques comprennent le cénotaphe, le
Titanic Memorial et Holy Rood Eglise, avec le
Bargate dans le centre de la route.
OLD WALLS/OLD TOWN
Holyrood Church | High Street | SO14 2NS
0.2m / 5mins | Grid ref: C4-C6
Construit en 1320 et une des cinq églises
qui a servi de la vieille ville, Holyrood a été
détruit dans le Blitz, mais apparaît désormais
comme un mémorial à la marine marchande
qui sont morts dans la Seconde Guerre mondiale ainsi que d’un monument à la mémoire
de l’équipage du Titanic. Juste est à l’extérieur
l’ancre QEII.
SEACITY MUSEUM
Havelock Road | SO14 7FY | 0.75m/15mins
023 8083 3007 | Grid ref: C3
Adulte £ 8.50 Enfants moins de 5 ans GRATUIT,
Con (enfants âgés de 5-16, les étudiants et les
adultes de plus de 60) £ 6, de la Famille (2 adultes et 3 enfants) 25 €. Billet jumelé pour SeaCity
et Tudor House £ 11,50.
SeaCity musée raconte l’histoire du peuple de
Southampton, de leurs vies et de connexion
historique de la ville à la mer.
Il ya une spéciale «Titanic de la légende ‘exposition marquant la commémoration 100 ans
de la catastrophe.
Entrée gratuite. A l’origine l’entrée principale
de la ville, a été construit Bargate c.1180. Le
bâtiment classé est le point de repère pour le
début de la rue commerçante principale.
TUDOR HOUSE MUSEUM
Bugle Street | SO14 0AT | 023 8083 3007
0.3m / 4mins Grid ref: C5
Mon-Sun 10-5pm including Bank Holidays
Adults £4.75; Children £3.00; Family Group
(2 adults, 3 children) £12.00; Con £3.75
Maison à ossature bois construite à la fin du
15ème siècle par Sir John Dawtrey. Magnifiquement restauré avec des expositions
interactives d’information pour tous les âges,
MEDIEVAL MERCHANT’S HOUSE
58 French Street | SO14 0AT
0.3m / 4mins | Grid ref: C5
Adults £4 Children £2 Con £3.40
Restauré dans son milieu du 14ème siècle,
l’apparence, avec un mobilier d’époque répliques. Près de l’enceinte médiévale, qui a été
construit pour se défendre contre les attaques
maritimes.
SOLENT SKY
Albert Road South | SO14 3FR
023 8063 5830 | 0.8m / 15mins | Grid ref: E5
Mon-Sat 10-5pm, Sun 12-5pm, Adults £6, Con £4
Célébrez l’histoire de l’aviation de Southampton. Caractéristiques Seconde Guerre mondiale Spitfire et un bateau qui vole.
CITY ART GALLERY
Commercial Road | SO14 7LP
0.75m / 15mins | Grid ref: C3
Free Entry, Open Mon-Fri 10-4pm,
Sat-Sun 11-4pm including Bank Holidays.
Collection d’art de renommée internationale,
couvrant supported
6 sièclesbyd’histoire de l’art européen
TOURS / Information
aux visiteurs
VISITOR INFORMATION CENTRE
Lower Ground Floor, Central Library,
Civic Centre, SO14 7LW | 023 8083 3333
0.75m / 15mins | Grid ref: C3
Mon-Fri 9.30am -5pm, Sat 9.30am - 4pm
La meilleure source de conseils, de la littérature et de souvenirs des visiteurs de la ville.
VISITES GUIDÉES
SOUTHAMPTON GUILDHALL
CIVIC CENTRE ROAD | SO14 7LY
TRAnsports - TRAIN
023 8063 2601 | 0.75m/15min | Grid ref C3
SOUTHAMPTON CENTRAL STATION
CINEWORLD | OCEAN VILLAGE
1m / 20mins | Grid ref: B3
SO14 3TJ | 023 8022 2459
Il n’y a pas des services d’autobus / à partir
0.7m / 15mins | Grid ref: E6
des terminaux de croisière. Des taxis sont
HARBOUR LIGHTS | OCEAN VILLAGE
SO14 3TL | 023 8022 6653
0.7m / 15mins | Grid ref: E6
disponibles devant l’entrée principale ou à
réserver par l’un des fournisseurs principaux
de taxi (voir liste de prix de taxi).
ODEON | LEISUREWORLD
West Quay Road | SO15 1RE | Grid ref: B4
023 8033 9164 | 0.25m / 5mins
GROSVENOR CASINO | LEISUREWORLD
West Quay Road SO15 1RE | Grid ref: B4
023 8033 4333 | 0.25m / 5mins
DISCOVER THE SOUTH
Pickup from the Cruise Terminal.
Call to book on 023 8021 6100
Chauffer pilote des guides vous emmèneront
à votre propre rythme vers une destination de
votre choix.
PARAGON TAXIS
Pickup from the Cruise Terminal. Call to
book on 07714 090273 or 07870 198968
Full / half-journée, y compris Stonehenge,
Windsor et New Forest. Fiable licence de
quatre à six places avec accès pour fauteuil
roulant.
PRINCESS COACHES
Pickup from the Cruise Terminal.
Call to book on 023 8047 2150
Une flotte moderne de l’air entièrement
climatisées entraîneurs. Professionnels, en
uniforme, les conducteurs respectueux.
Transferts aéroport / transferts hôtel / terre
Crew excursions / transport des bagages.
GUIDED TOURS BY BOAT
BLUE FUNNEL CRUISES
Ocean Village | SO14 3TJ | 023 8022 3278
0.7m / 15mins | Grid ref: E6
Offrant des croisières populaires à travers le
cours d’eau de Southampton au cours de la
journée et en soirée. Téléphonez pour vérifier
la disponibilité.
VIEWING CRUISE SHIPS
MAYFLOWER PARK
SO14 2AQ | 0.2m / 4mins | Grid ref: B5
Le endroit le plus proche pour se rendre à
l’paquebots de croisière, situé à la pointe sud
de la ville. Consultez notre site Web pour des
événements spéciaux dans le parc.
Booking Office Mon-Thur 9.30-8.30pm,
Fri 10-7.30pm, Sat 9.30-8.30pm
Le plus grand théâtre dans des comédies
musicales tournées spectaculaires offrant du
Sud, opéra, ballet et la comédie. Le restaurant
propose des menus saisonniers Ovation et
soirées cabaret.
Ainsi que la gare routière, il ya un certain
nombre de coach points de débarquement
près de centre commercial West Quay. Il n’ya
pas de services de bus vers le terminal de
croisière de la ville vous aurez donc besoin de
prendre un taxi.
TRAnsports - BUS
Les bus circulent à partir du centre ville vers
les principales destinations. Les destinations sont clairement indiqués sur l’avant de
l’autobus et à l’arrêt de bus.
Bluestar | bluestarbus.co.uk | 023 8061 8233
First | firstgroup.com | 023 8022 4854
Unilink | uni-link.info | 023 8059 5974
HYTHE | SO14 2AQ
11m / 25mins by car / 20mins by ferry
La promenade à Hythe offre de belles vues
sur les navires et un excellent panorama du
port historique.
WESTON SHORE | SO19 9
3.2M / 13MINS BY CAR
Le parking de la plage à la Côte Weston,
donnant sur Southampton Water, est parfait
pour regarder les mouvements de navires et
fournit également un excellent point de départ
pour des promenades le long du bord de l’eau
pour profiter de la voile et de la faune.
ROYAL VICTORIA COUNTRY PARK
SO31 5EY | 5.4m / 20mins by car
La plage dans le parc dispose d’un point de
vue idéal pour voir les paquebots de croisière
avant qu’ils ne passent point Hamble.
Transports - air
L’aéroport de Southampton
www.southamptonairport.com
Wide Lane | SO18 2NL | 0844 481 7777
5.5m / 20mins by car
Téléphone pour information de vol et de voyage, bagages à gauche, location de voitures et
faire du shopping et de recueillir.
Charge de Taxis à £ 16 le centre-ville et £ 20 pour
les terminaux de croisière.luggage, car rentals
and shop & collect.
TRAnsports - TAXI
Les taxis sont disponibles à l’extérieur du
terminal des croisières pour vous emmener à
votre destination choisie. Toujours vérifier le
prix avant de vous déplacer. Les prix à toutes
les destinations sont un guide seulement.
Central Train Station ................. £5
Southampton Airport ............... £16
London ........................................... £160
Gatwick Airport ........................... £140
Heathrow Airport ....................... £120
Bournemouth .............................. £60
WEST QUAY CARS
westquaycars.com | 023 8099 9999
Une superbe sélection de véhicules avec la
concurrence, prix tout compris et amicales
chauffeurs en uniforme. Un service professionnel pour agrémenter votre croisière.
ENTERTAINMENT VENUES
MAYFLOWER THEATRE
and OVATION RES­TAURANT
Commerical Road | SO15 1EG
023 8071 1811 | 1m / 20mins | Grid ref: B3
NATIONAL EXPRESS COACH STATION
0.5m / 10mins | Grid ref: B3
TRAnsports - COACH
TRAnsports - FERRY
HYTHE FERRY
hytheferry.co.uk | SO14 | 023 8084 0722
0.25m / 5mins | Grid ref: C6
Town Quay to Hythe every 30minutes.
RED FUNNEL FERRIES
redfunnel.co.uk | 023 8024 8500
0.25m / 5mins | Grid ref: C6
Traversier fréquente et salut-vitesse de
service passager à pied à l’île de Wight. Le JetRouge salut-ferry rapide dure environ toutes
les 30 minutes de la ville de Quay (au fond)
avec le ferry véhicule partant toutes les 60
minutes Apr-Oct, tous les 90 mins Nov-Mar.
SOUTHAMPTON SHOPMOBILITY
Castle Way | SO14 2BX | 023 8083 2664
0.4m / 8mins | Grid ref C4:
Open Mon-Sat 9.30-4.45pm
STATIONNEMENT À Les
terminaux de croisière
Il ya un éventail d’options de stationnement
sécurisées pour les passagers de croisière
et des visiteurs dans Docks Southampton
et la région environnante. Recherche cruisesouthampton.com pour les opérateurs de
stationnement extérieures et d’hôtels offrant
de croisière, le parc et y rester.
TERMINAUX DE CROISIÈRE
À court terme - Pay & Afficher situé juste en
face de l’aérogare.
www.abparking.co.uk
Parking AB est la croisière seule voitureparking fournisseur de Royal Caribbean,
Celebrity Cruises, MSC, NCL, Saga et Fred.
Olsen, qui garantit un parking dans le port.
Voir le site Web pour le prix.
CRUISE AND PASSENGER SERVICES
www.candps.co.uk
À long terme un service de voiturier dans
Docks Southampton. Réservations à l’avance
seulement .
WestQuay, Podium L2 | 023 8063 3100
SO14 2BX | 0.4m / 8mins | Grid ref: C4
Pour voir les heures d’ouverture achats
WestQuay
Une gamme de piles, fauteuils roulants manuels ou scooters à la location.
PACK & SEND SOUTHAMPTON
Queensway | SO14 3HJ | 023 8071 3444
0.5m / 10mins | Grid ref: D4
Open Mon-Fri 8.30-5.30pm, Sat 9-3pm
Magasins et les navires de votre excédent
de bagages national et international fournissant emballage spécialisé, l’affichage et
l’expédition pour les articles fragiles, encombrants ou précieux.
CURRENCY EXCHANGE
WH SMITH
32-34 High Street | SO14 7LE
0.6m / 12mins | Grid ref: C4
POST OFFICE / C/O RYMANS
57 London Road | SO15 2WW
1.2m / 24mins | Grid ref: C2
Open Mon-Sat 9-5pm, Closed Sundays
Toutes les principales devises et chèques de
voyage. Moneygram service offert.
REW AND PASSENGER
C
SERVICES
BAGGAGE HANDLING COMPANY
Call on 023 8087 3111 or book online at
the baggagehandlingcompany.com
Pour le transport des bagages sans stress
adapté pour une croisière au départ de Southampton passagers. Porte à porte service de
ramassage / livraison. Téléphone pendant les
heures de travail
ENTERPRISE RENT A CAR
Dock Gate 8 | SO15 1HJ | 023 8033 7788
0m / 0mins | Grid ref: B5
Ouvrez-le lorsque les navires de croisière sont
à quai. Enterprise peut répondre à tous vos
besoins de location de voiture et de véhicules,
y compris une location à sens unique.
SOUTHAMPTON SEAFARERS’ CENTRE
12-14 Queens Terrace | 023 8033 3106
SO14 3BP | 0.6m / 11mins | Grid ref: D6
Installations de transfert d’argent sont
disponibles au Centre. Une petite boutique et
un bar vend des cartes SIM, mobiles ups top
de téléphone, des collations et des articles
divers. Il ya une zone pour le tennis de table
et billard.
THE CENTRAL LIBRARY
Civic Centre, Guildhall | SO14 7LW023
8083 2664 | 0.75m / 15mins | Grid ref: C3
THOMAS COOK
West Quay Shopping Centre | SO15 1QD
0844 335 7654 | 0.4m/8mins | Grid ref:C4
Open Mon-Fri 9-8pm, Sat 9-7pm, Sun 11-5pm
Bureaux de Change en offrant une gamme
complète de produits et de services, y compris
la monnaie et les chèques de voyage. Les
transferts d’argent dans le monde.
BATH TRAVEL
91 Above Bar Street | SO14 2AR
023 8008 9114 | 0.6m/15mins | Grid ref:C3
Open Mon-Fri 9-5.30pm, Sat 9-5pm
Excellent taux de change, un service rapide
sans avoir à faire la queue, plus des frais de
commission nulle.
ALIMENTS ET DES BOISSONS
VESTRY RESTAURANT AND BAR
61 Commercial Road | SO15 1GG |
023 8023 1101 | 1m / 20mins | Grid ref: B2
Situé dans une ancienne église, en face du
théâtre Mayflower. La musique live tous les
vendredis ainsi que les rôtis le dimanche.
KUTI’S BRASSERIE
39 Oxford Street | SO14 3DP
023 8022 1585 | 0.6m/12mins | Grid ref:D5
Primé restaurant indien dont le menu comprend le meilleur de l’Inde avec des spécialités
souvent avec une touche créative.
KUTI’S ROYAL THAI PIER
THAI RES­TAURANT AND BAR
The Royal Pier, Town Quay | SO14 2AQ
023 8033 9211 | 0.2m/4mins | Grid ref:C6
Restaurant thaïlandais situé au Royal Pier,
avec terrasse extérieure donnant sur le Solent
où vous pouvez regarder les bateaux de
croisière pendant que vous dînez.
LA MARGHERITA
1 Town Quay | SO14 2AQ | 023 8033 3390
0.2m / 4mins | Grid ref: C6
Restaurant italien proposant une cuisine
traditionnelle faite maison avec salle à
manger al fresco et des vues sur les navires
de croisière.
LUPA ITALIAN
123-124 High Street | SO14 2AA
023 8033 1849 | 0.3m/6mins | Grid ref:C5
Vibrant restaurant italien et un bar avec un
cadre chic et décontracté offrant modernes
et des plats italiens classiques. Déjeuner de
fruits de mer et des spécialités quotidiennes.
Un menu à la carte.
THE MONEY SHOP
ROYAL WOK RESTAURANT
25 Hanover Buildings | SO14 1JU
137a High Street | SO14 2BS
023 8033 7788 | 0.7m/14mins | Grid ref:D4 023 8023 7103 | 0.4m/8mins | Grid ref:C5
Fournisseur de change offrant des prix avantageux garantis avec 0% de commission sur
toutes les devises étrangères. Les transferts
d’argent dans le monde sont également disponibles. Appelez dès aujourd’hui!
FIRST CHOICE TRAVEL SUPERSTORE
West Quay Retail Park | SO15 1BA
023 8063 5263 | 0.3m/5mins | Grid ref: B4
Open Mon-Thur 10-8pm, Fri 10-7pm,
Sat 9-6.30pm, Sun 11-5pm
Location Superstore comprend Bureau de
Change et le transfert d’argent Western
Union. CruiseDeals salon pour vous aider à
réserver votre prochaine croisière.
Open Mon-Fri 9.30-7pm, Sat 9.30-4pm
Closed Sun and Bank Holidays
THOMSON TRAVEL AGENT
20 Above Bar Street | SO14 7DQ
Grande gamme de livres, jusqu’à la date journaux et magazines. L’information des visiteurs 023 8022 8111 | 0.5m/10mins | Grid ref:C4
Centre est situé au rez de chaussée.
Un bureau complet est disponible sur toutes
les monnaies d’accepter l’offre, les chèques de
voyage, à l’ouest de transfert d’argent syndicat, et leur argent propre voyage..
Chinoise du Sichuan et du restaurant proposant la cuisine cantonaise sept jours par
semaine.
P.O.S.H. INDIAN RESTAURANT
1 Queensway | SO14 3AQ | 023 8022 6377
0.3m / 8mins | Grid ref: D5
Restaurant indien proposant des plats traditionnels sains et coloniale.
THE GRAPES PUBLIC HOUSE
41-43 Oxford Street | SO14 3DP
023 8033 3220 | 0.6m/12mins | Grid ref:D5
Pub historique avec une excellente collection
de photographies du Titanic et les bleus du
navire sur l’écran.
Mon-Thurs, Sat 9-5.30pm, Fri 9.30-5.30pm, Sun
11-5.30pm
Connectez-vous sur cruisesouthampton.com pour un guide détaillé à Southampton. Vous pouvez également nous suivre sur Twitter@cruisesoton
THE WHITE STAR TAVERN,
DINING & ROOMS
28 Oxford Street | SO14 3DJ
023 8082 1990 | 0.6m/12mins | Grid ref:D5
THE GLASS LADY LIMITED
JURYS INN HOTEL
104a East Street | SO14 3HH
Charlotte Place | SO14 OTB
023 8033 3200 | 0.7m/14mins | Grid ref:D4 023 8037 1111 | 1.1m/20mins | Grid ref:D2
Award-winning de style contemporain 2
restaurant rosette, bar et hôtel de charme
situé au coeur de la ville cosmopolite d’Oxford
Street. Ouvert de tous les jours 7h du matin.
Boutique de cadeaux en verre avec un redressement heure pour la main gravé verrerie
- le parfait souvenir à ramener à la maison.
Cet hôtel situé à proximité de liaison ferroviaire, les quais et les galeries de la ville, les
parcs et autres attractions.
Open Mon-Fri 9-5.00pm, Sat 8.45-5.00pm
MERCURE SOUTHAMPTON CENTRE
DOLPHIN HOTEL
34-35 High Street | SO14 2HN
023 8038 6460 | 0.5m/10mins | Grid ref:C5
SAVOY TAYLORS GUILD WITH MOSS BROS.
136 Above Bar Street | SO14 7DU
023 8022 3134 | 1m / 20mins | Grid ref: C3
Ce grade belle II bâtiment classé a été récemment entièrement rénové. Situé dans le
centre-ville à seulement un mile du port principal, il offre une vaste parking sur place et du
parc et des forfaits croisières.
Open Mon-Sat 9-6pm, Sun 10.30-4.30pm
ACHATS
WESTQUAY SHOPPING CENTRE
WestQuay, Above Bar | SO14 7EG
023 8033 6828 | 0.4m/8mins | Grid RefC4
Emporium de beaux vêtements et accessoires
pour l’homme les plus exigeants. La plus belle
collection de vêtements décontractés formelle
et est présenté par un personnel expert en
vous assurant toujours look élégant pour
chaque occasion. Top marques comprennent
Harris Tweed, Hugo Boss, Loake, Paul Smith
et Taylor Savoie Guilde.
NOVOTEL SOUTHAMPTON
1 West Quay Road | SO15 1RA
023 8033 0550 | 0.5m/10mins | Grid ref:A3
Mon-Fri 9-8pm, Sat 9-7pm, Sun 11-pm
Situé dans le centre-ville, à proximité des terminaux de croisière, des centres commerciaux
et du port. Restaurant, bar, piscine intérieure
et un centre de remise en forme.
Le mélange parfait de marques mode,
l’alimentation et mode de vie, y compris John
Lewis, Marks & Spencers, Hollister, Côte, H &
M, Zara, New Look, Pandora et GAP. Mangez,
buvez et détendez-vous dans l’un des 20
restaurants et cafés qui en fait un grande
expérience de shopping!
LOGEMENT
MARLANDS
Off Above Bar | SO14 7SJ | 023 8033 9164
0.6m / 15mins | Grid ref: C3
BEST WESTERN CHILWORTH MANOR
Chilworth | SO16 7PT | 023 8076 7333
12 minutes by car (symbol on map below)
Mon-Wed 9-5.30pm, Thur 9-7pm, Fri 9-5.30pm,
Sat 9-6pm, Sun 10.30-4.30pm
Edwardian manoir hébergement dans une
maison de charme offre trouve au milieu de
12 hectares de belles terres et de calme avec
un club de santé exclusif sur le site.
Boutiques spécialisées et les magasins
Disney Store, y compris, Whittards, chocolats
Frédéric, Studios Photoshoot et Bods Tech.
WEST QUAY RETAIL PARK
Harbour Parade | SO15 1WT |
023 8022 2459 0.3m / 5mins | Grid ref: B4
Shops in the Retail Park are open 7 days a week
Commerces de détail dans le parc sont ouverts 7 jours par semaine. Accueil à Staples,
Tesco Accueil, Bottes, McDonalds, prochaine
maison, Toys R Us, JJB Sports, Halfords, First
Choice, Starbucks et Argos.
T.M. LEWIN
WestQuay Shopping Centre | SO14 7EG |
023 8063 9770 | 0.4m/8mins | Grid refC4
Mon-Sat 9.30-5.30pm
Spécialistes en matériel d’art et de la papeterie depuis 1974, où ils offrent une valeur
pour l’argent et conviviale, conseils d’experts.
10% de réduction pour les passagers de
croisière (sous réserve de ID).
Situé au centre ville à proximité de terminaux
de croisière. Avec un club de loisirs, salle du
petit déjeuner anglais complet et salle à manger inclus un accueil chaleureux vous attend.
IBIS HOTEL SOUTHAMPTON
West Quay Road | SO15 1RA
023 8063 4463 | 0.5m/10mins | Grid ref:A3
PLAN RÉGIONAL
Hôtel économique situé près des quais avec
un accès facile à la ville installations du centre
M27
Southampton
Carte des principales routes dans et hors des
terminaux de croisière peut être vu ci-dessous:
J4
J5
M27
Southampton International
Airport
Southampton Airport
(Parkway)
M27 : j3
Bassett
Swaythling
Lord's
Hill
J2
Aldermoor
M271
Highfield
Southampton
General
Hospital
Maybush
University
of Southampton
Southampton
Common
Bitterne
University
of Southampton
Mon-Fri 9.30-5.30pm (Wed 10am),
Sat 9-5.30pm, Sun 11-5pm
PERRYS ART AND OFFICE SUPPLIES
109 East Street | SO14 3HD
023 8033 9444 | 0.7m/14mins | Grid ref:D4
SOUTHAMPTON PARK HOTEL
Cumberland Place | SO15 1GG
023 8034 3343 | 1m/20mins | Grid refC2
Cet hôtel quatre étoiles avec vue sur le front
de mer. Profitez de notre croisière pré et post
salon et d’attente des connexions faciles grâce
à votre terminal de croisière.
T.M. Lewin propose la garde-robe complète
de travail pour les hommes et les femmes de
costumes de belle qualité et chemises, conçus
à l’interne pour les accessoires, y compris
cravates, de manchette et les tricots.
Southampton grandes marques de bijouterie
de luxe de logement, y compris Patek Philippe,
Rolex, IWC, Cartier, Mikimoto, et embrase vos
cœurs.
Facile à trouver et à proximité du centreville et terminaux de croisière. Chambres
confortables avec salle de bain décorées de
façon individuelle. Bar et bistro ouverts en
semaine.
DE VERE GRAND HARBOUR
West Quay Road | SO15 1AG
023 8063 3033 | 0.1m / 2mins | Grid ref:C5
Mon-Fri 9-8pm, Sat 9-7pm, Sun 11-5pm
PARKHOUSE THE JEWELLERS
96 Above Bar | SO14 7JR | 023 8022 6653
0.8m / 16mins | Grid ref: C3
THE ELIZABETH HOUSE HOTEL
42-44 The Avenue | SO17 1XP
023 8022 4327 | 8 mins by car | Grid ref:D1
Portswood
St Denys
Shirley
Redbridge
Dock
Gate 10
Millbrook
Dock
Gate 8
Northam
Solent
University
Southampton
Central
Mayflower Cruise Terminal
M27
Royal
South
Hants
Polygon
Western Docks
Harefield
Bitterne
Regents
Park
Merry
Oak
St Marys
Stadium
Coach
Station
City
College
Woolston
City Cruise Terminal
Southampton Water
Thornhill
M27 : j7
Sholing
Dock
Gate 4
Ocean Cruise Terminal
QEII Cruise Terminal
Eastern
Docks
Weston
© Copyright Cruise Southampton Limitée 2012. Pour commander des exemplaires de cette carte appelez 023 8042 8000
Mayflower
Cruise Terminal
106 Berth
City Cruise Terminal
101 Berth
LeisureWorld
Odeon
Grosvenor Casino
IBIS
Novotel
Vestry
Starbucks
e
First
Choice
De Vere
WestQuay
inc.
Thomas Cook
T M Lewin
Southampton
Park Hotel
Royal
Starbucks
Starbucks
e
Bath
Travel
e
Mercure
Dolphin
Hotel
Perrys
Thomson
e
Post Office
WHSmiths
Parkhouse
& Wyatt
Savoy
Tailors Guild
e
Post Office
Rymans
e
Glass
Lady
e Pack
& Send
Money
Shop
Jurys
Inn
Elizabeth House Hotel
Southampton
Football Club
e
Enterprise
Rent a Car
Kuti’s
Thai
De Vere
Grand
Harbour
La Lupa
Access via
Dock Gate 20
Long
Stay
Arrivals
Taxis
Access via
Dock Gate 10
HERBERT
AVENUE
Coach Parking
Car Pick-up
WALKER
Glass
Lady
Coach
Parking
QEII Cruise
Terminal
38/39 Berth
Kuti’s
Indian
White Star
Terminal
Parking
Red
LE
NT
RO
AD
Departures
Concourse
Parking Pick-up & Drop-off
WALKER
Arrivals
Shuttle Bus
HERBERT
Access to City & Mayflower Park
via Dock Gate 8
Short Stay Pay & Display
Short Stay Blue Badge Holders
Taxis Drop-off & Pick-up
Terminal
Parking
Yellow
SO
Access via
Dock Gate 10
City Cruise Terminal
Dock
Gate 4
Grapes
Ocean
Cruise
Terminal
48/49 Berth
e
Seafarers
Departures
Short Stay
POSH
Holyrood
Mercure
Dolphin
Hotel
La Margherita
Merchants
House
Royal
Wok
Mayflower Cruise Terminal
City Cruise Terminal
101 Berth
RD
IMPERIAL
Perrys
Ba
Tr gg
ol ag
le e
ys
S
m
o
Ar kin
ea g
Coach Parking
AVENUE
Terminal
Parking
Green
Terminal
Parking
Blue
ee
Enterprise
Enterprise
Rent
RentaaCar
Car
Kuti’s
Kuti’s
Thai
Thai
De
DeVere
Vere
Grand
Grand
Harbour
Harbour
La Lupa
La Lupa
Access via
Dock Gate 20
first floor
Enquiries Desk
Arrivals
Taxis
HERBERT
Check-in (Ground Floor)
DEPARTURES
Long
DEPARTURE
LOUNGE
Stay
ARRIVALS
Access via
Dock Gate 10
WAITING LOUNGE
ground floor
AVENUE
Car Pick-up
& Drop-off
Taxis
TEST
Car Pick-up
Coach Parking
ROAD
Vehicle
exit
Short Stay
WALKER
Pay
Display
Pay
&&
Display
DeparturesShort
Short
Stay Stay
Long Stay
Concourse
Coach Parking
Coach Parking
AVENUE
No.6 Dry Dock
Terminal
Parking
Green
Check-In (First Floor)
Parking
Blue
DEPARTURESTerminal
Arrivals
Shuttle Bus
HERBERT
Parking Pick-up & Drop-off
Coach Parking
Access via
Atlantic
Way
leading
Dock
Gate
10 to Trafalgar Road
Short Stay SO
Pay &
Display
Taxis
LE
Terminal
NT
Short Stay Parking
Blue Badge Holders
Terminal R O A
Red
D
Parking
Car
Pick-up
Access to City & ARRIVALS
Mayflower Park
Yellow
Taxis via Dock Gate 8
Drop-off Points
Drop-off & Pick-up
Access via
Dock Gate 4
Coach
Parking
QEII
QEIICruise
Cruise
Terminal
Terminal
38/39
38/39Berth
Berth
Kuti’s
Kuti’s
Indian
Indian
White
WhiteStar
Star
Ocean
Cruise
Terminal
City Cruise
Terminal
Dock
Dock
Gate
Gate44
Grapes
Grapes
Ocean
Ocean
Cruise
Cruise
Terminal
Terminal
48/49
48/49Berth
Berth
Departures
Vehicle
Short Stay
entrance
Coach Bay
Coach Parking
Rail Platform
WALKER
Mobility
Assistance
Point
Meeting
Point
Baggage
ee
Seafarers
Seafarers
Glass
Glass
Lady
Lady
POSH
POSH
Holyrood
La
LaMargherita
Margherita
Merchants
Merchants
House
House
Royal
Wok
QEII
Cruise Terminal
Mayflower
Cruise Terminal
City
CityCruise
CruiseTerminal
Terminal
101
101Berth
Berth
RD
IMPERIAL
Mercure
Mercure
Dolphin
Dolphin
Hotel
Hotel
Ba
Tr gg
ol ag
le e
ys
S
m
o
Ar kin
ea g
Concourse
Perrys
Perrys
Access via
Dock Gate 4