par forest river contreplaqué renforcé de fibre de

PAR FOREST RIVER
CONTREPLAQUÉ RENFORCÉ DE FIBRE DE VERRE
ROULOTTE DE VOYAGE
18EC
Le modèle EC comporte un lit escamotable double qui
se transforme en places assises une fois en position remontée. Cette unité vient avec une dinette rabattable,
une douche de 32’’ x 34’’ et beaucoup d’espace cargo.
MO N TR É AVEC BO ISER IES O N YX
ROULOTTE
ULTRA TRAVEL
DE VOYAGE
TRAILER
FBW
LK
Le FBW comporte une cuisine en forme de L et une salle
de bain qui fait la largeur avant de la roulotte avec une
garde-robe et une douche 32’’ x 34’’. Ce modèle est disponible en 20, 22, 24, 26, 28 et 30 pieds.
MONT RÉ AVEC B OI SERI ES CH E RRY ET IN TÉR IEUR C HICAGO R UBY
ROULOTTE DE VOYAGE
WLA
La chambre à coucher du WLA est dotée d’un lit queen
central avec rangement sous le lit. Il comporte aussi
un compartiment de rangement pleine largeur avec accès extérieur des deux côtés. Ce modèle est muni d’une
douche arrondie de 35’’ x 35’’.
M ONT RÉ AVEC B OI SERI ES ONY X ET IN TÉR IEUR C HICAGO R UBY
TRAVEL
ROULOTTE
TRAILER
DE VOYAGE
WR
Le WR est muni d’une chambre à coucher privée avec
lit queen et de grandes garde-robes de chaque côté. La
salle de bain inclut une douche arrondie de 35’’ x 35’’.
M O NT R É AV E C B O ISERI ES CH E RRY E T I NT É RI E U R CHICAGO R UBY
ROULOTTE DE VOYAGE
FLA
Le FLA est muni d’une chambre à coucher privée avec
lit queen, 2 grands placards et armoires suspendues.
Ce modèle comprend une douche arrondie de 35’’ x 35’’.
M ONT RÉ AVEC B OI SERI ES CH E RR Y ET IN TÉR IEUR R EN DEZVO US GR EY
ROULOTTE DE VOYAGE
WRS
La chambre à coucher privée du WRS comprend un lit
queen central avec rangement sous le lit. Ce modèle
a un compartiment de rangement pleine largeur avec
accès extérieur des deux côtés. L’aire de vie est munie
d’une extension côté porte qui contient le canapé de
68’’, ainsi que d’une porte-miroir coulissante qui tient
vos jouets hors du salon.
M O NT R É AV E C B O ISE RI E S CH ERRY ET I NTÉRI EU R CH I CAGO R UBY
CARAVANE À SELLETTE
RLS
Le RLS comporte un canapé de 76’’ dans l’extension du
côté, un matelas queen au niveau supérieur, 2 garderobes et un grand miroir à la tête du lit avec tablettes
et lampes de lectures.
M ONTRÉ AVE C B OI SE RI E S CH ER R Y ET IN TÉR IEUR C HICAGO R UBY
BIENVENUE CHEZ LA NOUVELLE SÉRIE FRP
REDESSINÉE
WORK ANDPLAY
POUR JOINDRE L’UTILE À L’AGRÉABLE
Nous avons retroussé nos manches et examiné chaque caractéristique pour nous demander : « Comment pouvons-nous l’améliorer? » Ceci se traduit par
une ligne de produits de meilleure qualité qui reflète les tendances actuelles et les besoins de nos acheteurs. Vous avez parlé et nous avons répondu.
INTÉRIEUR
• Réfrigérateur 6 pieds cube
• Four à micro-ondes à convection
• Chauffe-eau DSI de 6 gallons
• 6 anneaux en D
• Toilette de porcelaine
• Plancher vaporisé pour résister à l’eau/essence
• Cuisinière à 3 brûleurs
• 3 choix d’intérieurs
• 2 choix de boiseries
• Hauteur intérieure de 84’’
• Guides de tiroirs à glissement facile et
verrouillables
• Stores de nuit dans la chambre à coucher
• Fenêtres teintées
• Montants de bois
• Armoires vissées, non agrafées
IN TÉRI EU R GEO SAP P H I RE
EXTÉRIEUR
• Climatiseur de toit
• Auvent
• Roues d’aluminium
• Crics de stabilisation à manivelle aux coins
• Antenne TV
• Connexion satellite/câble
• Deux bonbonnes de propane de 30 lbs
(deux de 20 lbs dans 18EC)
• Marchepied double
• Pneus gonflés à l’azote
• Lumière d’attache
• Murs latéraux FRP gélifié doux
(contreplaqué renforcé de fibre de verre)
• Toit d’aluminium d’une pièce
• Porte rampe – cotée pour 5000 lbs
• Lumière de chargement arrière
• Cap avant de fibre de verre d’une pièce
• Graphiques de vinyle respirant Ritrand
IN TÉR IEUR C HICAGO R UBY
IN TÉR IEUR R EN DEZVO US GR EY
OPTIONS
• Ensemble Valeur qui inclut un support à
génératrice, 1 paire de haut-parleurs
extérieurs, écran rabattable arrière, une douche extérieure et un stéréo AM/FM/CD/DVD
• TV 32’’ à écran plat
• Génératrice Onan de 4K pour roulotte de voyage/Onan 5.5K pour caravane à sellette
• Poste pour essence
• Porte de sortie dans l’espace cargo
• Cadre à rampe de chargement (beavertail)
• Couvre-lit et taies d’oreillers
• Pneu de secours
• Porte d’entrée supplémentaire avec une marche
• Auvent électrique
• Béquille de cric électrique de 4000 lbs
• Fluorescent de 4 pieds
• Roues bogies
• Choix de mobilier
B OR D UR E A N T I - G OUT T E
WORK AND PLAY
SPÉCIFICATIONS
Longueur
cargo
Capacité de Poids de
chargement base (lbs)
# modèle
FW/TT
WPT18EC
WPT20FBW
WPT22FBW
WPT24FBW
WPT26FBW
WPT28FBW
WPT30FBW
WPT26FLA
WPT28FLA
WPT30FLA
WPT30WA
WPT30WLA
WPT30WR
WPT30WRS
WPF34FK
WPF38FK
WPF40FK
WPF44FK
WPF34RLS
WPF38RLS
WPF40RLS
WPF44RLS
16’
TT
11’7”RS/ 12’6”CS
TT
13’7”RS/ 14’6”CS
TT
15’7”RS/ 16’6”CS
TT
17’7”RS/ 18’6”CS
TT
20’7”RS/ 21’ 6”CS
TT
22’7”RS/ 23’6”CS
TT
8’10”RS/ 10’4”CS
TT
11’10”RS/ 13’4”CS
TT
13’10”RS/ 15’4”CS
TT
10’RS/18’4CS
TT
11’RS/ 13’9”CS
TT
10’5”
TT
10’
TT
13’7”
FW/GN
17’7”
FW/GN
19’-7”
FW/GN
23’-7”
FW/GN
11’9”
FW/GN
13’9”
FW/GN
15’9”
FW/GN
17’9”
FW/GN
4452
TBD
TBD
TBD
6445
5398
5439
5481
5351
4605
4439
4462
4982
4455
7351
5463
6961
7296
6173
5497
8195
7919
5205
TBD
TBD
TBD
6601
7598
7804
7585
7750
8874
8626
8587
8019
8552
9160
11406
13740
13645
10551
11098
12354
12862
Poids à
Poids à
#
l’attache (lbs) l’essieu (lbs) essieu
895
TBD
TBD
TBD
1105
1055
1302
1125
1160
1538
1124
1108
1060
1066
2570
2928
2760
3149
2783
2654
2608
2840
4310
TBD
TBD
TBD
5496
6543
6502
6460
6590
7336
7502
7479
6959
7486
6590
8478
10980
10496
7768
8444
9746
10022
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
3
PNBV Longueur Longueur Capacité Noires Taille de
(lbs)
de boîte
totale
en eau et grises l’attache
9695
TBD
TBD
TBD
13105
13055
13302
13125
13160
13538
13124
13108
13060
13066
16570
16928
20760
21000
16783
16654
20608
20840
19’7”
20’2”
22’2”
24’2”
26’2”
30’8”
33’2”
26’-2”
31’9”
33’2”
33’2”
33’2”
33’2”
33’2”
34’-8”
38’-8”
42’8”
46’6”
34’-8”
38’-8”
42’8”
46’6”
24’2”
24’8”
26’8”
28’8”
30’8”
34’8”
36’
30’-8”
34’8”
36’
36’
36’
36’
36’
35’-8”
39’-8”
42’8”
46’6”
35’-8”
39’-8”
42’8”
46’6”
110 gal
110 gal
110 gal
110 gal
110 gal
110 gal
110 gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
110 Gal
38/26
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
38/38
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
2 5/16”
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
TOUS LES POIDS ET LONGUEURS SONT APPROXIMATIFS SELON L’ÉQUIPEMENT DE L’UNITÉ. LES ROULOTTES DE VOYAGE, DU SOL JUSQU’AU
HAUT DU CLIMATISEUR, MESURENT 10’10’’ | LES CARAVANES À SELLETTE, DU SOL JUSQU’AU HAUT DU CLIMATISEUR, MESURENT 11’6’’
POIDS DE BASE | Le poids de l’unité sans fluide, cargo ou équipement
et accessoire optionnels.
CAPACITÉ DE CHARGEMENT | La quantité de poids disponible pour
les fluides, cargo et équipements et accessoires optionnels.
PNBV (poids nominal brut du véhicule) | Le poids maximal permis de
l’unité incluant le poids de base plus les fluides, occupants, cargo et
équipements et accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité et
de performance du produit, ne pas surpasser le PNBV.
OHC
WORK AND PLAY
SHOWER
LAV
REFER
RANGE
CARGO AREA
PLANS DE PLANCHER
MURPHY
DOUBLE BED
FLIP-UP
DINETTE
18EC
ENTRY
SHOWER
OHC
K
SIN
RANGE
T.V.
OHC
WARD
ENTRY
24" DOOR
RANGE/
CONVECTION
OVEN
LAV
QUEEN BED
DRAWERS
OHC
WARD.
DRAWERS
SIN
RANGE
K
LAV
CARGO AREA
T.V. REFER
OHC
WARD.
WARD.
ENTRY
WA
OHC
QUEEN BED
DRAWERS
SH
O
OH SHELVES
RANGE
RANGE
CARGO AREA
WARD.
WARD.
ENTRY
SOFA
N/S
SH
STEP
RANGE
STEP
CARGO AREA
TABLE
QUEEN BED
CARGO AREA
WRS
WARD
QUEEN BED
N/S
FK
LAV
RANGE
DINETTE
DINETTE
REFER
T.V. OHC
MICRO.
PANTRY
OHC
SLIDING GLASS DOOR
MICRO
REFER
CLOSET
WR
O
W
ER
D
LE
NG
-A
QUEEN BED
ED
GL R
AN E
O- OW
NE SH
O
LAV
CARGO AREA
ENTRY
NE
WARD.
W
REFER
WARD.
WLA
ER
MICRO.
DRAWERS
SHOWER
QUEEN BED
LINEN
BASE
CABINET
ENTRY
OHC
WARD.
SHOWER
OH SHELVES
CAB
FLA
OHC
STEP
ER
OW
SH
CARGO AREA
REFER
WARD.
OHC
OHC
OH SHELVES
OHC
T.V.
REFER
FBW
ENTRY
MICRO.
QUEEN BED
LINEN
REFER
REFER
OHC
OHC
CARGO AREA
CARGO AREA
TV
SHOWER WARD.
LAV
OHC
OHC
SINK
WARD
OHC
ENTRY
RLS
VOT R E C O NC E S S I O N NA I R E U LT R A
Une compagnie Berkshire Hathaway
3010 College Avenue, Goshen, IN 46528 www.forestriverinc.com
574.533.5934
©Copyright 2011 Work and Play, une division de Forest River Inc. Tous droits réservés.
Pour en apprendre davantage sur Work and Play et nos produits et voir
comment Work and Play rend la vie aisée plus facile encore, visitez le
www.forestriverinc.com/workandplay
Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les spécifications contenues dans ce document sont
basées sur les plus récentes informations sur le produit au moment de la publication. Forest River, Inc. se réserve le droit d’apporter des changements aux prix, couleurs, matériaux,
équipements et spécifications à tout moment et sans préavis et n’assume aucune responsabilité pour toute erreur dans cette documentation. Toutes les unités sont expédiées FOB de
Goshen, Indiana. CONSULTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE LOCAL POUR L’INFORMATION SUR LA GARANTIE. LITHO: U.S.A. FOR 0918