Le Cantique des oiseaux

UN SPECTACLE À DÉCOUVRIR
Le Cantique
des oiseaux
L’HISTOIRE
On raconte qu’un jour, tous les oiseaux du
monde se sont réunis pour discuter de l’agitation
qui règne sur leur vie. La Huppe propose aux
oiseaux de partir à la recherche de l’oiseau-Roi,
la Sîmorgh, qui représente leur idéal. Mais
certains doutent de l’existence de cet oiseau.
Pour les convaincre, la Huppe leur montre une
plume retrouvée en Chine et leur raconte des
petites histoires pour les inciter à tout quitter.
Commence alors une longue quête à travers
le monde à la recherche de la Sîmorgh…
L’ÉQUIPE QUI A FABRIQUÉ LE SPECTACLE
LE POINT DE DÉPART DU SPECTACLE
d'après Farid Al-Din Attar
conception et mise en scène Aurélie Morin
avec Fédérica Porello, danseuse
Aurélie Morin (marionnettiste en alternance)
traduction Leili Anvar
dramaturgie, assistant mise en scène Pauline Ringeade
réalisations plastiques Julia Kovacs
machineries David Frier, Pascal Jean-Fulcrand
composition musicale Aurélien Beylier, David Morin
lumière Guillaume Tarnaud
costumes Hélène Duclos, Clotilde Laude
Le Cantique des oiseaux est une grande épopée poétique
écrite au XIIe siècle par Farid Al-Din Attar. Ce grand poète
persan, né en 1140 et mort vers 1230, a écrit de nombreux
poèmes dans sa boutique d’apothicaire qu’il hérita de
son père, vendeur de parfum.
DE QUOI ÇA PARLE ?
quête initiatique
vérité
amour
unicité
liberté
idéal
divin
absolu
‘‘
LA HUPPE : Ecoutez-moi. La Sîmorgh est cachée
par un voile.
Quand elle apparaît, aussi brillante que le soleil,
elle produit des milliers d’ombres sur la terre.
Ces ombres, ce sont les oiseaux.
Vous.
Vous êtes tous les ombres de la Sîmorgh.
Et comme on ne peut pas la regarder en face,
elle a fait un miroir pour s’y réfléchir.
LA COLOMBE : Quel est ce miroir ?
LA HUPPE : C’est ton cœur.
’’
Pour tout renseignement supplémentaire, n’hésitez pas à contacter Nathalie Rémy
01 30 86 77 85 - [email protected] - Au plaisir de vous accueillir au Théâtre !
À TOI DE JOUER !
L’ORIGAMI OU L’ART DU PLIAGE
Crée ton propre oiseau en papier
A TON AVIS...
La Huppe demande à tous les oiseaux de l’accompagner
pour un grand voyage, mais ils se posent beaucoup
de questions... A ton avis, de quoi ont-ils peur ?
…………………………………………………………..…………………………………………………...
…………………………………………………………..…………………………………………………...
…………………………………………………………..…………………………………………………...
…………………………………………………………..…………………………………………………...
…………………………………………………………..…………………………………………………...
RECONNAIS-TU LES OISEAUX ?
Relie chaque nom d’oiseau à son image
Huppe
Perruche
Paon
Moineau
Colombe
Rossignol
RETROUVE LES MOTS SUIVANTS DANS LA GRILLE
Scène
A QUOI RESSEMBLE LA SÎMORGH, L’OISEAU-ROI ?
Dessine-la sur sa branche…
Ombre
Oiseaux
Musique
Huppe
Danse
Planche
Théâtre
Public
Coulisses
Sîmorgh
THÉÂTRE D’OMBRES dès 6 ans
Tu as aimé le spectacle et tu as envie de le partager
avec tes parents, tes copains, tes cousins, tes voisins :
séances en famille
MAR 26 JANV | 20H
MER 27 JANV | 19H30
> Lors de la sortie au Théâtre de Sartrouville avec ta classe,
nous te donnons un signet qui te permet de revenir voir
le spectacle. C'est gratuit pour toi et seulement 8 € pour
les adultes qui t’accompagnent.
LE CANTIQUE DES OISEAUX
VEN 29 JANV | 19H30
SAM 30 JANV | 18H
#CestToilArtiste ! SAMEDI 16 JANVIER 13H > 21H Viens passer ton après-midi au Théâtre pour
découvrir le théâtre d'ombres et de marionnettes, le graff, la musique… Viens goûter, jouer, et danser
au Bal des trolls et des princesses. C’est gratuit et ouvert à tous !