Camping - Le Bourget-du-Lac

Transcription

n°
20
Février 2014
BULLETIN D’INFORMATIONS
DE LA COMMUNE DU BOURGET-DU-LAC
www.lebourgetdulac.fr
Vie citoyenne
Ce qui change pour les
prochaines élections P. 06
SICAMS
Zoom sur les activités
du service jeunesse P. 11
Camping
Des travaux pendant l’hivernage
au Camping municipal p. 12
P2
Sommaire
p. 4-5 p. 6 p. 7 p. 8-9
p. 10 DOSSIER
Vie communale
vie Citoyenne
élections municipales, ce qui change en 2014
finances
Année financière 2013 / Calendrier du vote du budget principal
Travaux
De nombreaux chantiers en cours sur la Commune
Affaires scolaires
Point sur le travail du comité de pilotage
Des changements pour le service périscolaire
p.11 Vie cantonale - SICAMS
Election du Conseil Cantonal Jeune / Programme d’activités du
local jeunes au Bourget-du-Lac / Aide aux devoirs
p. 12 Tourisme
Camping International de l’Ile aux Cygnes***
Aménagements touristiques
p.13 Culture
Voix du Prieuré 2014
Nouveautés pour la bibliothèque municipale
p.14 Vie associative
p. 15 Fenêtre sur...
Le Conservatoire des Espaces Naturels de Savoie,
qu’est-ce que c’est ?
Le Père Noël est passé en calèche
au Marché de Noël organisé par l’Office de
Tourisme en décembre au Prieuré
Commune du Bourget-du-Lac
Municipages
Bulletin d’informations du Bourget-du-Lac
Directeur de la publication
édouard Simonian
Charte graphique
Atelier de Balthazar
Rédaction
Conseil municipal, services municipaux
Coordination / Réalisation
Service communication
Photos
Service communication, école de la 2e Chance,
Service périscolaire, G. Jacquemard, Services
techniques, Police municipale, Service jeunesse du SICAMS, Ensemble Musicatreize
p.13 © G. Vivien, Bibliothèque municipale,
Association Les furets montagnards, CEN p.15
© F. Biamino/ Manuel Bouron, Associtaion
des donneurs de sang du Bourget-du-Lac, La
vie est un songe p.17 © A. Sanz Juanes, Le
monde de Raymond p.18 © CISALB, Services
du CCAS, Amis du Prieuré et du Patrimoine,
Club Ski Montagnes
p. 16-17 événements
Impression
Imprimerie Gonnet
Tirage
2200 exemplaires
Idées de sorties, rendez-vous incontournables, ...
Bougez avec le Bourget-du-Lac !
p. 19 Infos pratiques / état civil / Tribune
p. 20 Album
Imprimé sur du papier recyclé, recyclable et biodégradable, provenant de forêts gérées durablement, répondant aux normes FSC et PEFC, fabriqués et blanchis sans
chlore par des usines européennes certifiées ISO 9001 et
ISO 140001, ne contenant pas de métaux lourds. L’encre
utilisée est fabriquée à base de pigments naturels et de
graisses végétales.
Distribution
La Poste
MUNICIPAGES n° 20 - Février 2014
P3
édito
C
e bulletin municipal est le
premier de l’année 2014.
Traditionnellement c’est
l’occasion de faire le point sur
l’année écoulée. C’est ce qui a été
fait lors de la traditionnelle soirée
des vœux à la population le 24
janvier, qui a réuni une assistance
nombreuse dans l’auditorium de
l’Espace culturel La Traverse et qui
sera rappelé dans ce numéro de
votre journal municipal.
L’année 2013 a vu aboutir des
projets importants comme la rénovation de la plage municipale
ou l’aménagement de l’intérieur
et des abords du Château de
Thomas II, mais aussi des travaux facilitant la vie au quotidien
comme l’escalier reliant le parking communal de la rue de la
Grande Marie à la place Général
Sevez, ou les travaux de sécurisation routière. C’est la tâche
de chaque équipe municipale de
gérer à la fois les projets structurants et les aménagements et
services du quotidien.
En 2013, est arrivée une nouvelle Directrice des Services Techniques de la Commune. Ceux-ci
ont été restructurés pour permettre une meilleure adaptation
aux tâches de plus en plus nombreuses au service de la population. Par exemple, les services de
la voirie ont été très sollicités, début 2013 pour le déneigement.
Quand au travail des équipes des
espaces verts, il a été salué par
le jury départemental du fleurissement.
La Commune du Bourget-du-Lac
bénéficie d’un environnement
d’une richesse exceptionnelle,
qui contribue à une bonne qualité de vie et rend notre Commune
attractive.
Les activités économiques et
l’image de la Commune bénéficient de la notoriété et du dynamisme de Savoie Technolac, qui
a fêté en 2012 ses 25 ans. Ce
pôle technologique poursuit son
développement basé sur l’inno-
Dans le cadre d’une convention entre ERDF Savoie, l’école de la 2e chance et
la Commune du Bourget-du-Lac, le poste de transformation électrique du parking du Pré Orel a été recouvert d’un graph réalisé par les jeunes de l’E2C.
vation et la recherche en lien
avec l’Université de Savoie.
Les commerces du centre-ville
sont actifs et les potentialités
touristiques de la Commune, le
Lac, la montagne, la gastronomie
sont importants et peuvent être
développés.
De plus nous avons la chance de
pouvoir bénéficier d’un tissu associatif dense et dynamique.
Je souhaite à toutes et tous de
profiter pleinement tout au long
de l’année 2014 de tous les
atouts qu’offre le Bourget-duLac.
Monsieur le Maire
du Bourget-du-Lac
Les enfants accueillis en temps périscolaire, ont réalisé, en décembre, des
cadres de Noël qu’ils ont offert aux personnes bénéficiant du service de
portage de repas à domicile
Vie communale
P4
Voeux à la population 2014
VŒux 2013 du Maire à la population
Vendredi 24 janvier, Monsieur le Maire présentait ses vœux 2014 à la population
C
ette année 2013 a été faite de joies
et de peines.
38 naissances déclarées et 22 mariages ont été célébrés au Bourget-du-Lac.
La Commune a enregistré 25 décès et vu
disparaître des bourgetains appréciés de
tous. La population légale bourgetaine au
1er janvier 2014 est de 4 552 habitants. Un
recensement complet de la population a été
effectué en 2013.
Rigueur budgétaire en 2013
Grâce à de nombreux efforts pour maîtriser
les dépenses de fonctionnement, les finances
communales sont saines. (Plus d’informations sur les finances 2013 en page 07)
Le contexte économique national et départemental est encore morose et le ralentissement de la vie économique, depuis plusieurs années, touche l’ensemble des corps
de métiers et les populations. La Commune
est également impactée au niveau de ses
recettes, en particulier par la baisse des dotations de l’État en 2013.
Cette situation générale implique de mettre
en place une politique budgétaire rigoureuse mais dynamique. Elle permet de réaliser de nombreux investissements, répondant ainsi, aux priorités de qualité de service
public municipal.
Aboutissement de nombreux projets
L’année 2013 a vu la concrétisation de
projets initiés depuis plusieurs années : les
travaux du Miniclub, de la structure multiaccueil Pirouette, de la plage municipale. La
gestation de ces chantiers, dûe à la complexité des procédures, a retardé les délais
de réalisation.
300 personnes environ étaient venues assister à la cérémonie des vœux du Maire à la population
Le montant des dépenses d’équipement, en
2013, s’élève à près de 2 millions d’euros.
L’aide des collectivités partenaires telles que
la Communauté d’Agglomération du Lac
du Bourget (CALB), le Conseil Général de
Savoie, la Région Rhône-Alpes a été primordiale pour ces infrastructures.
Approbation du Plan Local d’Urbanisme
Au-delà des préoccupations du quotidien, il
faut également préparer l’avenir. Le caractère exceptionnel de l’environnement du
Bourget-du-Lac impose à chacun d’avoir
de l’ambition pour que tous les atouts de
cette Commune soient valorisés et que ses
habitants continuent d’apprécier sa qualité
de vie. C’est l’objectif premier des projets
d’urbanisme. Ainsi le long travail d’élaboration du PLU s’est achevé avec l’approbation
de celui-ci par le conseil communautaire,
en septembre 2013. Plusieurs années de
concertation avec la population, les services
de la CALB, de l’État, les cabinets spécialisés
ont été nécessaires. Des procédures com-
Les travaux de requalification du centre-bourg se sont poursuivis en 2013 avec la reprise du bâtiment face
à la place Général Buisson. Un passage a également été créé, permettant de découvrir le Merdasson
Vie communale
Voeux à la population 2014
P5
plexes, des exigences réglementaires parfois
contradictoires expliquent ces délais aussi
longs.
La très bonne collaboration avec Savoie
Technolac et la Commune de la Motte-Servolex s’est poursuivie en 2013 avec la mise
en place du schéma de développement urbanistique du Triangle Sud du Lac. En effet,
ce projet a pour objectif d’harmoniser les
réflexions d’aménagement des communes
voisines, pour que les projets de chacun
puissent se développer en cohérence, afin
de construire ensemble un territoire dynamique et attractif.
Travail en concertation pour la mise en
place de la réforme des rythmes scolaires
Les écoliers français subissent actuellement
des journées plus longues et plus chargées
que la plupart des autres élèves dans le
monde. Or cette extrême concentration du
temps d’enseignement, unique à la France,
est inadaptée et préjudiciable aux apprentissages. Elle est source de fatigue et de
difficultés scolaires. La réforme des rythmes
scolaires vise à mieux répartir les heures de
classe sur la semaine, à alléger la journée de
classe et à programmer les enseignements à
des moments où la faculté de concentration
des élèves est la plus grande.
Au Bourget-du-Lac, la décision a été prise de
reporter l’application de cette loi à la rentrée
scolaire 2014. L’année 2013 a donc permis
un travail en concertation, pour préparer se-
Le plan de référence urbanistique, incluant le développement du Bourget-du-Lac, de La Motte-Servolex
et de Savoie Technolac a été présenté au 13e forum des projets urbains
reinement ce changement, dans les écoles
et pendant l’accueil périscolaire.
Mai 2013 a vu la création d’un comité de
pilotage, dédié à la l’application de cette
réforme, rassemblant l’ensemble des acteurs, travaillant ou évoluant pour et autour
des élèves (représentants de la Commune,
agents du service périscolaire, professeurs
des écoles, parents d’élèves, représentants
de l’inspection académique, …).
Le comité de pilotage a travaillé sur l’élaboration du Projet Éducatif de Territoire
(PEdT). Ce document-cadre a pour but de
développer la coordination entre les projets
des équipes enseignantes, les activités périscolaires et les nombreuses associations de la
Commune. Le but principal est de permettre
aux enfants de bien connaître leur commune : les activités nautiques, les richesses
naturelles, le patrimoine historique. Les
réflexions ont été menées avec l’objectif de
ne pas augmenter le coût pour les familles.
Ce travail servira de base à la mise en place
de la réforme des rythmes scolaires au Bourget-du-Lac, pour la rentrée 2014.
Les médaillés 2014
Dominique Chivot – Médaille du Tourisme
Ses grandes qualités humaines et un fort engagement bénévole lui ont permis de développer l’Office de Tourisme. Élu au Conseil
d’administration de l’Office de Tourisme, il
en est devenu président en juin 2002.
Pour ne citer que quelques exemples représentatifs des actions menées : la refonte des
statuts et la mise en place des conventions
d’objectifs, l’élargissement de l’Office de
Tourisme à la Commune de la Chapelle du
Mont-du-Chat, l’aide auprès des hôteliers/
restaurateurs pour l’obtention de l’appellation «Cité gourmande lacustre» et surtout
l’adhésion au programme Qualité Tourisme™ avec en 2011, l’obtention de ce
label.
Raoul De Buttet – Médaille de la Ville
Raoul De Buttet, reçoit la médaille de la
Ville pour son investissement et sa participation à la mise en valeur de l’histoire
du Bourget-du-Lac. C’est une personne
ressource pour les scientifiques, archéologues, chercheurs, étudiants, qui se sont
et s’intéressent toujours à l’histoire et
la revalorisation du Domaine De Buttet,
richesse inestimable du Bourget-du-Lac.
Très touché par cette attention, Monsieur
De Buttet a souhaité partagé cette distinction, avec son épouse.
Rencontres et Amitiés / Les Ainés Ruraux – Médaille de la Ville
Cette association bourgetaine a pour objectif de rompre la solitude des personnes
âgées et de proposer à chacun des activités
adaptées et variées. Cette structure est très
investie dans la vie et l’animation communale puisqu’elle participe à de nombreuses
manifestations (Téléthon, Grande Fête de
l’Europe, collecte pour la banque alimentaire, …). Elle organise également plusieurs
rendez-vous tels que la pressée du jus de
pommes ou le thé dansant de février. Pour
toute cette implication, de Madame la Présidente, de celles qui l’ont précédée, ainsi que
de l’ensemble des adhérents, une médaille
de la Ville lui a été remise.
P6
Vie citoyenne
élections municipales 2014
Ce qui va changer ...
permettant donc la stabilité durant tout le
mandat. Les listes minoritaires seront également représentées au conseil municipal
à condition qu’elles aient obtenu au moins
5% de suffrages.
L
es prochaines élections municipales
auront lieu les 23 et 30 mars 2014.
La loi du 17 mai 2013 remanie les
formalités de candidatures et de scrutin.
Voici les principaux changements :
Scrutin de liste paritaire
Le mode de scrutin des conseillers municipaux diffère selon la population de la
Commune. Le seuil pour le scrutin de liste
paritaire s’établit à 1000 habitants au lieu
de 3500 précédemment. Avec 4 552 habitants au 1er janvier 2014, c’est donc bien
un scrutin de liste qui aura lieu au Bourget-du-Lac en mars prochain. Ces listes de
candidatures sont soumises à l’obligation
de parité hommes-femmes.
Élection des conseillers communautaires
Pour la première fois en 2014, les élus
communautaires (les représentants de
la Commune siégeant à la Communauté
d’Agglomération du Lac du Bourget CALB) seront élus au suffrage universel direct. Ils étaient, jusqu’à présent, indirectement élus parmi les conseillers municipaux
de chaque commune. La liste des candidats aux sièges de conseillers communautaires figurera de manière distincte sur le
même bulletin que la liste des candidats
au conseil municipal, dont elle est issue.
Obligation de présenter une pièce
d’identité
Tout électeur venant voter devra se munir
d’une pièce d’identité. La carte d’électeur,
qui est juste une facilité pour retrouver la
personne sur la liste électorale, ne constitue pas une pièce d’identité et ne pourra
suffire pour le vote.
Création d’un 3e bureau
En 2014, un 3e bureau de vote sera créé
au Bourget-du-Lac. Cette décision a été
prise afin de mieux répartir les votants,
et ainsi de proposer plus de fluidité et un
meilleur confort, lors des élections.
Ce 3e bureau sera installé dans l’actuelle
Salle des mariages au Prieuré. Cette création permettra une refonte générale des
cartes d’électeurs. Les cartes seront ainsi
envoyées par courrier mi-mars.
Exemple d’un nouveau bulletin de
vote : nul si raturé
BULLETIN POUR LA LISTE A
Candidats au
conseil municipal
Candidats au conseil
communautaire
Monsieur 1
Monsieur 1
Madame 2
Madame 4
Monsieur 3
Monsieur 9
Madame 4
Madame 16
Monsieur 5
Monsieur 21
...
Monsieur 25
Madame 26
Répartition des sièges de conseillers
Le nombre de candidats élus conseillers par liste, dépendra du pourcentage
de voix obtenues, par chaque liste. Une
«prime majoritaire», sera concédée à la
liste arrivée en tête, donnant ainsi une
majorité absolue au conseil municipal et
Monsieur 27
Informations
Mairie - 7 rue des écoles
04 79 26 12 12 [email protected]
Vote par Procuration
Dates des prochaines élections
Date
Nature de l’élection
Durée du mandat
23 et 30 mars 2014
Municipales
6 ans
25 mai 2014
Européennes
5 ans
2015
Départementales
6 ans
2015
Régionales
6 ans
2017
Présidentielles
5 ans
2017
Législatives
5 ans
L
e vote par procuration permet à un
électeur absent, de se faire représenter, le jour d’une élection, par un
électeur de son choix. La personne choisie
pour voter est désignée librement, mais doit
respecter certaines conditions. La démarche
s’effectue au commissariat, à la gendarmerie, au tribunal d’instance ou auprès des
autorités consulaires.
Choix du mandataire
La personne qui donne procuration (le mandant) désigne librement la personne qui
votera à sa place (le mandataire). Le mandataire doit toutefois répondre à 2 conditions :
être inscrit dans la même commune que son
mandant et ne pas avoir reçu d’autre procuration en France.
Finances
P7
Finances communales
2
013, une année riche en travaux, alors
qu’en est-il des finances communales ?
Quelles sont les principales sources de
financement de la Commune et comment
sont-elles réparties ?
La Capacité d’AutoFinancement
Une source importante de financement provient de l’autofinancement, appelée la CAF
(Capacité d’AutoFinancement). Elle correspond à l’épargne réalisée, entre les recettes
et les dépenses de fonctionnement, après
s’être acquitté du paiement des annuités de
la dette, en capital et intérêts.
Le maintien de la CAF a un bon niveau est
donc conditionné principalement par la maîtrise des dépenses de fonctionnement. Pour
faire des économies dans les dépenses de
fonctionnement, un effort de rigueur est
nécessaire mais le choix des investissements
est aussi important. Par exemple le plan pluriannuel de modernisation du parc de luminaires publics qui consiste à remplacer les
vielles ampoules très consommatrices par
des luminaires peu énergivores, permettant
de faire des économies sur la consommation
d’énergie.
Subventions
Une deuxième source de financement importante provient des subventions.
Les subventions sont obtenues auprès des
collectivités qui détiennent des compétences spécifiques et qui les exercent sur
le territoire communal. Par exemple, des
subventions ont été allouées par la Région
Rhône-Alpes, le Conseil Général de Savoie,
la CALB pour la réalisation des travaux dans
le cadre de la réalisation de cheminements
autour du Château de Thomas II, ou encore
de la Caisse d’Allocations Familiales pour le
chantier d’extension de la structure multiaccueil Pirouette.
Les subventions accordées en 2013, par les
différentes collectivités au bénéfice de la
Commune représentent plus de 900 000€.
L’emprunt
Si la Capacité d’AutoFinancement et les
recherches de subventions ne sont pas suffisantes pour financer un projet, un autre
levier de financement existe pour les collectivités, c’est l’emprunt. Il peut être envisagé pour financer des équipements de
long terme (jusqu’à 30 ans) mais, emprunter
c’est augmenter la dette de la Commune,
et les remboursements faits aux banques.
Logiquement, plus la Commune rembourse
d’emprunt, moins elle épargne et donc plus
la CAF diminue.
Au Bourget-du-Lac, malgré le volume des
travaux réalisés, la Commune n’a pas eu
besoin de faire d’emprunt pour 2013, elle
continue donc à se désendetter. Il en est
de même pour le budget camping. Seul le
budget de l’eau, suite aux investissements
2012, fait apparaître en 2013 le montant de
l’emprunt qui était prévu. Il représente d’ailleurs le seul emprunt attaché à ce budget.
Taux des taxes locales
Le dernier des leviers, à la disposition de la
Commune, c’est le taux communal des impôts locaux.
En 2013, le taux communal des taxes d’habitation, du foncier bâti et non bâti n’a pas
été augmenté. Ce qui a permis de limiter
l’augmentation des impôts, car leurs montants sont également impactés par les décisions de l’état et des autres collectivités.
Grâce à cet effort, les taux communaux
sont revenus, dans la moyenne des taux des
communes de même taille.
Facturation de l’eau
La facturation des consommations d’eau
est maintenant semestrielle. Il n’y a pas eu
d’augmentation du prix du m3 d’eau en
2013, pour les habitants du Bourget-du-Lac.
Chaque année, chacun recevra 2 factures
• mi-juillet : facture sur relevé tenant compte
de la facture estimative
• mi-décembre : facture estimative
Calendrier du vote des budgets de la
Commune 2014
• Conseil municipal du 10 février 2014
–> Vote du Compte Administratif 2013 et
du Budget Prévisionnel 2014 des budgets
annexes Camping et Eau
• Conseil municipal après élections municipales, au mois d’avril 2014
–> Débat d’Orientation Budgétaire 2014 du
budget principal de la Commune
• Conseil municipal avant le 30 avril
–> Vote du Compte Administratif 2013 et
du Budget Prévisionnel 2014 du budget
principal de la Commune
–> Vote des taux des taxes d’habitation, du
foncier bâti et non bâti
Schématisation d’un budget communal
Quelles sont les dépenses et quelles sont les recettes?
recettes réelles
de fonctionnement
-
Dépenses de
gestion
Capacité
d’autofinancement
=
epargne brute
=
-
annuités de la dette
epargne brute
autres recettes
d’investissement
Dépenses
d’investissement
Capacité
d’autofinancement
Section de fonctionnement
Section d’investissement
P8
Travaux
De nombreux chantiers en cours sur la Commune
Miniclub
La salle sera bientôt disponible à la location
C
e début d’année 2014 voit la fin du
chantier du Miniclub, salle polyvalente utilisée par les habitants pour
les réunions de famille et autres festivités.
L’ensemble de l’espace a été repensé, pour
faire de ce site, un vrai lieu de détente.
Accès en automobile modifié
Le chantier de reconstruction du bâtiment
se termine en ce début 2014. Un travail
sur les abords du Miniclub a également été
entrepris, afin de remodeler la circulation
et le stationnement. Pour ce faire, la route
desservant le bâtiment par l’ancienne route
d’Aix-les-Bains, sera condamnée. L’accès
en voiture se réalisera, alors par la route de
Chambéry, grâce à une liaison avec le CCAS.
Un écran de verdure
Ces modifications de circulation et de stationnement, aux abords du Miniclub, permettront de préserver les alentours du
bâtiment, de toute pollution visuelle. Les
utilisateurs pourront ainsi profiter du bâtiment et de sa véritable terrasse donnant sur
la forêt proche. Cet environnement boisé
et apaisant proposera, à ses utilisateurs, un
écran de verdure naturel.
Location
Le MiniClub pourra accueillir 100 personnes
assises. Du mobilier d’intérieur sera proposé
avec la location (100 chaises et 20 tables)
ainsi qu’un minimum d’équipement pour la
partie cuisine : un lave-vaisselle, un frigo et
un matériel de réchauffage.
La réservation est ouverte en Mairie pour le
mois de mai. Les tarifs et conditions de location de la salle sont disponibles en Mairie.
Le chantier de reconstruction du Miniclub se termine. Un travail sur les abords du bâtiment a
également été entrepris afin de remodeler la circulation et le stationnement.
Cheminements piétonniers
D
ans le cadre de la poursuite des
aménagements de cheminements
piétonniers vers le centre-ville, la
Commune a ouvert un accès du parking
communal près des résidences du Prieuré (en contrebas le cimetière) jusqu’à la
place Général Sevez.
Cet accès était très attendu et permettra de connecter au mieux les résidences
avec le centre
par un cheminement piétonnier sécurisé.
Aire de Jeux
U
n des jeux de l’aire des jardins du
Prieuré était momentanément indisponible. Les pièces de cette structure
ont été commandées auprès d’un fournisseur agréé et le jeu a été remis en état, par
les services de la Commune, pour la plus
grande joie des enfants.
Travaux
De nombreux chantiers en cours sur la Commune
P9
Extension de la structure multi-accueil Pirouette
Démarrage du chantier fin 2013
D
ébut décembre 2013, le chantier d’extension de la structure multi-accueil
Pirouette a démarré. Ces travaux permettront, à la rentrée de septembre 2014, de
proposer 13 places supplémentaires pour la
garde d’enfants de 0 à 3 ans en accueil journalier, portant ainsi la capacité de garde à 40
places.
Chantier d’extension
Ce chantier se déroule en trois phases de
travaux distinctes :
• Phase 1 de décembre 2013 à mai 2014 :
Celle-ci consiste en la déconstruction d’une
partie de l’actuel bâtiment, côté terrasse,
puis la construction de l’extension.
• Phase 2 de mai à juin 2014 : Cette 2e
phase prévoit d’une part, le réaménagement intérieur du bâtiment existant, permettant ainsi de modifier l’agencement des
salles et d’autre part, la création des espaces
extérieurs (terrasse et espaces verts)
• Phase 3 de juin à début aout 2014 :
Cette période permettra de réaménager la
partie Nord de l’actuel CCAS : les locaux ad-
ministratifs. Il est également prévu, sur cette
période, la création d’une zone de stockage
pour la gestion du service de portage des
repas à domicile.
Enfin, les travaux d’aménagement extérieurs
seront réalisés avec une reprise des espaces
verts du bâtiment ainsi que le réaménagement d’un parking à l’arrière du bâtiment
du CCAS.
Pendant les travaux pour les usagers de
la structure
Quelques désagréments pourront être occasionnés, pendant la durée du chantier. En
phase 2 et 3 du bruit sera généré. Pour
l’accès au bâtiment, pendant les travaux,
4 places arrêts minutes sont disponibles devant l’entrée de la structure. Les places de
parking seront restituées au printemps sur
le parking arrière.
Opération face au CCAS
D
ans le même secteur que le chantier
d’extension de la structure multi-accueil, décembre a vu le démarrage
d’un chantier de construction de logements,
route de Chambéry. Cette opération proposera 11 logements locatifs sur 2 étages,
gérés par l’OPAC. Au rez-de-chaussée,
3 locaux professionnels seront attribués et
permettront le transfert d’un cabinet de
médecins, d’un cabinet d’infirmières et d’un
cabinet de kinésithérapeutes.
Les locaux professionnels seront livrés fin
2014 et les logements seront disponibles
milieu 2015.
À la fin des différents chantiers engagés
dans cette zone (entre le rond-point du
Moulin et le CCAS), la voirie sera élargie et
réaménagée, afin de proposer une meilleure
évolution des circulations piétonne, cycliste
et automobile.
Enfouissement des
réseaux secs sur la
zone du petit caton
U
n chantier a permis la pose de fourreaux enterrés sur la zone du Petit
Caton. Ces travaux avaient pour objectif d’enterrer les lignes aériennes.
Un marché sera lancé, début 2014, pour la
réalisation de l’enfouissement définitif des
lignes électriques et de télécommunication
durant l’année.
Les habitants concernés ont reçu un courrier d’information à ce sujet. Si vous n’avez
pas été informé, merci de contacter la Commune, qui a besoin de connaître en détail
les travaux réalisés sur le domaine privé,
afin d’assurer une suite, la plus cohérente
possible.
Le chantier situé face au CCAS a démarré en 2013. Au rez-de-chaussée, des locaux
professionnels seront attribués et permettront le transfert d’un cabinet de médecins,
d’un cabinet d’infirmières et d’un cabinet de kinésithérapeutes.
Informations
Mairie - 7 rue des écoles
P 10
Affaires scolaires
Réforme des rythmes scolaires
Point sur le travail du Comité de pilotage
T
ravail du comité de pilotage
Mis en place en mai 2013 au Bourgetdu-Lac, ce groupe de travail a pour
but de mettre en œuvre, dans les meilleures
conditions, la réforme des rythmes scolaires.
Depuis la rentrée de septembre, le comité
de pilotage s’est réuni à plusieurs reprises
pour définir les bases de fonctionnement du
Projet éducatif de Territoire (PEdT) : horaires
des temps scolaires, activités périscolaires.
Présentation du Projet éducatif de Territoire (PEdT)
Le 07 janvier 2014, les élus en charge des
affaires scolaires, la responsable du service
périscolaire, la représentante de l’inspecteur de circonscription, les directeurs et
enseignants des écoles bourgetaines et les
délégués de parents ont pris connaissance
de la 1ère ébauche du PEdT qui sera utilisé au
Bourget-du-Lac.
Ce document servira de cadre à la mise en
place de la réforme des rythmes scolaires
à la rentrée 2014. Préparé en concertation
Le comité de pilotage a été formé en mai 2013 pour travailler en concertation
sur la mise en place de la réforme des rythmes scolaires
avec les membres du comité depuis mai
2013, il a été amendé et complété suite aux
remarques des participants lors de cette réunion, pour enfin être envoyé aux services de
l’Inspection Académique.
La Commune du Bourget-du-Lac dispose
donc désormais, grâce à ce PEdT, d’un document officiel qui traduit la volonté de coordonner les actions éducatives des différents
intervenants auprès des enfants : parents,
enseignants, agents du service périscolaire
et responsables de structures associatives.
La finalisation de ce document représente
l’aboutissement du long travail de mise en
place de la réforme des rythmes scolaires.
Cela permet aujourd’hui de préparer les
changements qui s’opèreront en septembre
2014, pour la prochaine année scolaire.
Aménagements du fonctionnement du service périscolaire
N
ouvel horaire de sieste à la maternelle
La sieste des petits et moyens qui
mangent à la cantine commence désormais
à 12h45. Une organisation souple a permis
de répartir les enfants dans les différentes
salles de sieste, en fonction de leur besoin de
sommeil et de régler, au réveil, les allées et
venues entre la salle de sieste et la salle de
classe. La collaboration entre enseignants,
ATSEM et agents du service périscolaire a été
efficace pour assurer la sécurité et le bienêtre des petits.
Pour disposer d’une salle de sieste supplémentaire et regrouper l’espace dédié au repos, la classe des petits-moyens a réintégré
le rez-de-chaussée. Fraîchement repeinte et
dotée d’un nouveau mobilier de rangement,
elle offre un espace coloré et fonctionnel.
Des ateliers variés pour les plus grands
Les plus grands se sont vus proposer plusieurs projets. Un atelier de dessin sur le
thème des Manga a débouché sur une
fresque de 3 mètres de long dans la salle du
restaurant scolaire. Un concours a été organisé pour choisir le dessin le plus beau.
à l’occasion d’un spectacle jeune public,
proposé dans le cadre de la saison de l’Espace culturel La Traverse, des comédiens
sont intervenus en temps périscolaire et une
trentaine d’enfants a pu s’exercer à l’improvisation, dans 3 ateliers de théâtre. Un des
exercices, particulièrement apprécié, a été la
mise en situation d’une scène dans un ascenseur bloqué, où les personnes coincées,
devaient composer avec un sans-gêne qui
dépliait son journal !
En fin de trimestre, les enfants ont préparé
Noël en confectionnant des couronnes et
autres objets, pour la décoration du marché de Noël, organisé par l’Office de Tourisme. Un calendrier de l’Avent à énigmes
a stimulé, chaque jour, les neurones des
curieux. Les enfants ont également réalisé
des cadres de Noël pour les offrir ensuite au
17 foyers bénéficiaires du portage de repas
à domicile.
Pour 2014, de nouveaux projets sont à
l’étude : découverte des oiseaux et confection de mangeoires, club journal, …
Echos du restaurant scolaire
Les 3 services, en vigueur au restaurant du
groupe scolaire du centre, réduisent beaucoup l’agitation et le bruit. Le compostage
diminue le tonnage des déchets.
La commission cantine s’est réunie le 06
décembre. L’entreprise, qui founit les repas
pour les restaurants scolaires, propose à la
commission, de visiter ses locaux à Marignier, le 19 février. 3 parents délégués (un
pour chaque école) sont invités à participer
à la visite.
Par ailleurs, il est possible aux parents délégués de prendre un repas au restaurant
scolaire, (attention au respect du délai d’inscription).
Jeunesse
Service jeunesse du SICAMS
P 11
éLECTION DU NOUVEAU CONSEIL CANTONAL JEUNES
Q
u’est-ce que le Conseil Cantonal ?
Le CCJ est un groupe de jeunes
motivés, issus des classes de la 6ème
à la 4ème des collèges du canton. Ils sont élus
pour un mandat de 2 années scolaires, pour
y découvrir le fonctionnement des institutions et créer des projets sur leur territoire
de vie. Ils sont encadrés par les animateurs
du Service Jeunesse Cantonal.
Critères
• Avoir 11 ans et plus
• être scolarisé sur le canton de La MotteServolex dans une classe de la 6ème à la 4ème
et/ou habiter le canton
• être disponible sur les temps de commission :
un mercredi par mois de 13h30 à 15h30
La nouveauté de ce mandat
Jusqu’à présent, les jeunes élus réalisaient
leurs deux années scolaires de mandat,
puis par la suite, n’avaient plus la possibilité de réintégrer le CCJ au mandat suivant.
Afin de continuer à assurer la réalisation
de projets, pendant
ou après mandat,
une «junior association» devrait voir
le jour en ce début
d’année 2014. Les
anciens
membres
du CCJ pourront
poursuivre, s’ils le
désirent, les partenariats mis en place
lors de leur mandat.
Les nouveaux élus
pourront proposer
d’autres projets.
Recrutement pour
un nouveau man- Un des projets du CCJ 2011-2013 était d’organiser un rendez-vous autour
de la musique et du handicap. Les bénéfices de ce concert 100 pour Sans
dat !
Différence ont été reversés à l’association Trétas Lyre
Malgré toutes ces
informations,
les
Cantonal Jeunes, n’hésitez pas à vous faire
jeunes qui ont répondu à l’appel, sont peu
connaître auprès du Service Jeunesse Cannombreux. Pour ceux qui seraient encore intonal.
téressés et qui aimeraient intégrer le Conseil
(04 79 65 97 97 ou à [email protected])
PROGRAMMATION D’ACTIVITES DU LOCAL JEUNES
au Bourget-du-Lac
L
e service jeunesse cantonal propose des
animations tous les mercredis et samedis après-midi de 14h à 16h30 pour les
jeunes âgés de 11 à 14 ans.
Les jeunes désirant y participer peuvent se
présenter au local jeunes, pendant les horaires d’ouverture, afin de s’y inscrire. Il est
également possible de venir échanger avec
l’animateur, afin de lui donner vos idées
d’activités et de les réaliser ensemble.
Voici quelques exemples d’activités déjà
mises en place : tournoi de consoles, de
babyfoot inter-locaux jeunes, match de basket Aix-Maurienne/Orchies, découverte de
tours de magie, création d’une sonnerie de
portable, nouvel an chinois, calligraphie, jeu
musical « shabadabada »...
Mission Locale Jeunes
Le local est un lieu de loisirs, mais également
un espace d’informations et de soutien à
l’insertion, par la présence le jeudi après-midi de la Mission Locale Jeunes. La conseillère
accueille les jeunes de 14h à 17h, afin de les
soutenir dans leur projet professionnel, recherche de stage, d’emploi, de formation...
Aide aux devoirs
Des séances d’aide aux devoirs sont proposées aux collégiens. L’objectif est d’accompagner les jeunes dans leur travail scolaire,
de les écouter et de leur fournir une méthodologie de travail. L’animateur du service
jeunesse, accompagné d’un bénévole, accueillent les jeunes le jeudi au local jeunes
du SICAMS de 17h30 à 18h45.
Horaires d’ouverture
• Mercredi de 14h-19h (14h à 16h30 ouverture 11-14 ans / après 16h30 pour les
15-25 ans)
• Jeudi 14h-17h : permanence Mission Locale Jeunes
• Jeudi 17h30-18h45 : Aide aux devoirs
• Vendredi 16h-19h
• Samedi 14h-17h
Des tournois de baby-foot inter-locaux jeunes
ont été organisés
Cant’on joue !
Plus d’infos
Au local jeunes aux heures d’ouverture
ou 04 79 65 97 97 [email protected]
L
a Commune du Bourget-du-Lac accueille les animations Cant’on joue !
organisées par le Service Jeunesse
Cantonal du SICAMS. Ces animations sont
proposées une fois par mois, le mardi de
16h30 à 18h30 dans la salle du Réfectoire,
au Prieuré. à ceci, s’ajoute sur chaque période de vacances scolaires, une animation
d’après-midi le 1er mercredi des vacances.
Un projet, des professionnels, des bénévoles
Le SICAMS recherche des bénévoles, intéressés par les jeux, pouvant offrir un peu
de temps pour accueillir les familles, aimant
participer aux animations Cant’on joue ! ou
à la préparation de nouveaux jeux afin que
ceux-ci soient répertoriés et mis à disposition du public.
Pour les personnes intéressées, contactez le
Service Jeunesse Cantonal au 04 79 65 97
97 ou à [email protected]
P 12
Tourisme
Des travaux d’aménagement
Camping International de l’Ile aux cygnes***
La période hivernale est l’occasion de faire différents travaux d’entretien
D
es travaux en cours
La période hivernale de fermeture
du Camping International de l’Ile
aux Cygnes*** permet traditionnellement
la réalisation de travaux d’entretien et
d’aménagement sur le site.
Le plan pluriannuel de réfection des sanitaires se poursuit, cet hiver, avec le réaménagement du bloc sanitaire «Les grèbes»
ainsi que l’aménagement extérieur des blocs
«Les mouettes» et «Les hérons». Ces travaux permettront de proposer des équipements, fonctionnels et accueillants, pour la
saison prochaine.
Toujours afin d’améliorer la qualité des services et des infrastructures, une pergola sera
installée devant le bâtiment du snack, proposant ainsi une terrasse ombragée pour la
restauration en été.
Un agent communal, dédié à l’entretien et
la maintenance du camping, est également
à l’œuvre, pour la 1ère année tout l’hiver, afin
de réaliser de petits travaux d’entretien.
La réfection du bloc sanitaire Les Hérons a été réalisée en 2013
Les nouveautés 2014
La Commune réalisera, en 2014, des travaux sur l’aire de camping-car afin que
celle-ci puisse rester ouverte toute l’année.
Les travaux seront réalisés prochainement.
Enfin, afin de répondre à une forte demande,
2 mobil-home de 2 couchages seront achetés et installés sur le camping pour la saison
prochaine* - le parc actuel de mobil-home
et chalets ne proposant auparavant que des
logements de 4 à 8 couchages - .
Enfin, après le lancement en 2011 de la plateforme de réservation et paiement en ligne
Résanet, la Commune a souhaité doter le
camping d’un site internet dédié, permettant de regrouper toutes les informations
nécessaires, pour séjourner dans cet hébergement de plein air.
Aire de Charpignat
Signalétique d’entrée
de ville
L
a fin du réaménagement du parking de
Charpignat avait été entrepris en 2011.
La Commune termine actuellement
ce chantier grâce à une aide du Conseil
Général de Savoie. Ces travaux consistent
à finaliser l’aménagement des espaces verts
du site, à définir les trottoirs (réalisation en
fonction des conditions météorologiques),
à implanter des candélabres (éclairage) et
à enfouir les câbles de télécommunication.
Ces aménagements permettront de rendre
le site plus fonctionnel et de sécuriser la circulation piétonne.
L
e travail sur la signalétique de la Commune continue. Après la réimplantation
de la signalétique commerçante et des
bâtiments communaux, un grand panneau
d’entrée de ville a été installé sur le rondpoint d’entrée Sud.
Cet ensemble permet de valoriser l’accès à
la Commune par le centre-ville. Il met égale-
Accessible en français, les versions anglaises
et hollandaises seront disponibles bientôt.
Ce support internet permettra de mettre en
valeur les différents types de séjours possibles et disponibles, les activités du camping ainsi que les promotions du moment.
www.campingileauxcygnes.fr
*sous réserve d’approbation par le conseil municipale du 10 février
ment en valeur les atouts du territoire bourgetain en en présentant quelques éléments
caractéristiques : une vue de la plage municipale fraîchement réaménagée, le Prieuré,
haut lieu de l’histoire communale et la voile
solaire de la capitainerie, qui rappelle à la
fois la présence de ports sur la Commune
ainsi que l’aspect innovant du pôle de technologie Savoie Technolac et plus particulièrement la présence sur la
Commune de l’Institut National de l’Énergie Solaire.
Un panneau d’entrée de
Ville au Nord, Route du tunnel, a également été repris.
Un grand ensemble a été installé au rond-point d’entrée Sud
Culture
De nombreux rendez-vous à venir
P 13
Les Voix du Prieuré 2014
A
près une édition 2013 qui a permis
de fêter de belle manière, en compagnie d’un très nombreux public, les
10 ans des Voix du Prieuré, le festival 2014
est sur les rails !!
De très beaux concerts seront à nouveau
proposés, avec les complices de toujours,
les Chœurs & Solistes de Lyon-Bernard Tétu,
l’Ensemble de Six Voix Solistes-Résonance
Contemporaine et des ensembles invités,
comme notamment, Eva Quartet, émanation du grand ensemble le Mystère des
Voix Bulgares, l’ensemble Musicatreize, la
Maîtrise de l’Opéra de Lyon, des musiciens
égyptiens et basques…
Les répétitions des ensembles en résidence
seront, comme toujours publiques. Elles
sont le lieu privilégié de rencontres avec les
artistes !
L’ensemble Musicatreize, dirigé par Roland Hayrabedian, sera au Bourget-du-lac
le mercredi 04 juin pour le concert Dionysos, le vin, le sang
L’édition 2014 verra également la reconduction des rendez-vous insolites, initiés en
2013 avec bonheur : les apéros vocaux et
la Nuit du Prieuré.
Cette édition 2014 se déroulera du 23 mai au 14 juin.
Le programme détaillé sera très prochainement en ligne sur le site
www.voixduprieure.fr
Sur ce même site, vous trouverez toutes les
informations sur l’association des Voix du
Prieuré qui soutient l’organisation du festival.
Comme chaque année, pour découvrir,
s’émerveiller, se faire surprendre par les
artistes présents, un seul conseil : suivez
le cygne !
Les apéros vocaux sont des rendez-vous conviviaux et
détendus pour découvrir la voix dans tous ses états
Bibliothèque municipale
A
ppel à bénévoles
La bibliothèque municipale fonctionne grâce à 2 bibliothécaires,
Geneviève et Nicolas, mais également grâce
à un groupe de bénévoles qui épaule les
agents. Ce lieu de lecture, d’échanges, d’apprentissages, de découvertes ne pourrait
être ouvert au public, sur de si nombreuses
plages horaires, sans bénévoles.
Aussi, afin de ne pas altérer cette dynamique,
la bibliothèque municipale lance un appel à
bénévoles, pour soulager les personnes déjà
investies. Les permanences à tenir sont le samedi après-midi de 14h à 16h pour l’accueil, la
gestion informatisée des prêts, et le mercredi
matin ou après- midi pour un soutien aux activités de la bibliothèque. Les fréquences sont à
définir avec l’équipe en place en fonction des
disponibilités des personnes intéressées.
Nouveauté ! Contes en pyjama
La bibliothèque proposera, le mardi 08 avril
2014, à 18h30 au Prieuré, un nouveau rendez-vous aux tout-petits : des contes en
pyjama ! Les sucettes et doudous seront de
la fête pour cette soirée gratuite ouverte aux
enfants à partir de 3 ans.
Entrée gratuite - Inscription conseillée
flocons de neige …). Toutes leurs réalisations ont été exposées au Prieuré, le mercredi 18 décembre, lors de la traditionnelle
matinée de Noël, où la conteuse Maryline
Poguet a fait découvrir Noël à travers le
monde.
Plus de renseignements
Bibliothèque 04 79 25 22 52
[email protected]
Ateliers de Noël
Plus de 35 enfants ont participé aux
ateliers de décorations de Noël organisés le mercredi, par la bibliothèque
municipale (bonhommes de neige
en bois, pâte à sel, boules de Noël,
Les ateliers de Noël ont permis aux petits bourgetains
de préparer de nombreuses décorations de Noël
P 14
Vie associative
Actualités des associations bourgetaines
Les Amis du Prieuré et du Patrimoine
Patrimoine, culture
Une histoire du bourget-du-Lac
Avril 2013
édition d’un livre sur l’histoire de la Commune
L
e 07 avril dernier, l’association des Amis
du Prieuré et du Patrimoine a officiellement lancé le livre de François Richard
«Une histoire du Bourget-du-Lac».
La vente de ce livre a rencontré, en 2013, un
vif succès. Il est toujours possible d’en acquérir un exemplaire dans différents points
de vente de la région.
Année cluny - 1 000 ans d’histoire
du Prieuré du Bourget-du-Lac
Juillet et août 2013
Exposition au Prieuré
Du 27 juillet au 19 août 2013, l’association
a proposé une exposition composée de 2
volets. Le 1er permettait la découverte du
l’histoire du Prieuré clunisien, au travers
d’une vingtaine de très beaux tableaux,
réalisés par la commission patrimoine et les
guides conférenciers de Chambéry. Le 2nd
volet était consacré à l’histoire de Cluny, en
Europe.
Cette exposition a remporté un succès incontestable, avec une fréquentation de plus
de 1500 personnes.
9e salon des Minéraux, Fossiles et
Gemmes
14 et 15 décembre 2013
Exposition
Les Amis du Prieuré et du Patrimoine ont
proposé, en décembre, à l’Espace culturel La
Traverse, le 9e Salon des Minéraux, Fossiles
et Gemmes.
Une quarantaine d’exposants, cristalliers et
découvreurs ont redoublé d’imagination et
de talent pour présenter, à un public sous
le charme, une grande variété d’objets de
belle qualité, fossiles rares, pierres taillées
et gemmes précieux. Cette manifestation
unique en Savoie, avec les à-côtés culturels
et ludiques qui l’accompagnaient (conférence sur l’Or du Chéran, exposition de
pièces de collection, recherche de paillettes
d’or, dédicace de livres pour les enfants) a
remporté avec 1200 entrées, encore cette
année, un indéniable succès.
Médaillés de la ville 2014
Mise à l’honneur des sportifs bourgetains
Médaillés de la ville
Vendredi 24 janvier 2014
Voeux du Maire à la population
L
es médailles de la ville ont été remises aux
sportifs qui par leurs résultats ont contribué au
rayonnement du Bourget-du-Lac en 2013.
• Aviron 2 sans barreur sprint sénior – Championnes de France 2013 : Alizée CHARAUX
et Gwenaëlle LEVEQUE pour le CNCB (Aviron)
• Aviron 2 sans barreur sprint sénior – ViceChampionnes de France 2013 : Marion MINIGGIO et Anne-Élise COMMUNAL pour le
CNCB (Aviron)
Les furets montagnards
Défense des animaux
• Aviron 4 sénior– Vice-Championnes de
France 2013 : Anne-Élise COMMUNAL,
Christina SPERRER, Gwenaëlle LEVEQUE,
Alizée CHARAUX pour le CNCB (Aviron)
• Aviron 2 junior – Vice-Champion de
France 2013 : Florent GAMEN et Maxence
DE FREITAS pour le CNCB (Aviron)
• Judo minimes– Champion régional 2013 :
Valentin Ver-Poorten pour le Judo club bourgetain
• Etoile Sportive Bourgetaine (Football) : Performance sportive globale de l’association
sur 2013, avec une mention spéciale pour
l’équipe sénior masculine
F
ondée en juin 2008, l’association régionale Les furets montagnards a récupéré
et replacé à ce jour 89 furets ! Cette
association est un complément à la SPA qui,
elle, ne possède pas d’insfrastrucures adaptées pour l’accueil de ces animaux.
L’année 2013 a été marquée par le sauvetage de 7 furets, récupérés chez un maître
ne pouvant plus s’en occuper. Ce monsieur,
qui avait adopté une première fois ces animaux pour les sauver, a contacté l’association à l’automne 2013. Certains de ces furets ont déjà été replacés. Ce cas est un cas
particulier. Le plus souvent, les abandons
sont dûs à la méconnaissance de l’animal,
à l’arrivée d’un bébé, à un déménagement,
etc..
Toutes les associations de protection animale ne le répéteront jamais assez « Adopter un animal, c’est un engagement sur plusieurs années !»
Renseignements :
Les furets montagnards
www.les-furets-montagnards.org
Handball club bourgetain
Anniversaire
Le Handball Club Bourgetain
fête ses 15 ans !
V
oilà 15 ans qu’édina Borsos a créé le
Handball Club Bourgetain.
à l’occasion de cet anniversaire, le club
organisera, en 2014 un rallye sportif, ouvert
à tous. Chacun sera alors invité à défier ses
amis et les licenciés, dans un esprit convivial
et familial, au travers d’un parcours ludique
à la découverte de la Commune du Bourgetdu-Lac. La journée anniversaire se poursuivra
par une soirée dansante. Plus d’ informations
bientôt.
Renseignements :
HandBall Club Bourgetain
[email protected]
www.hbcb73.com
Fenêtre sur ... P 15
Le conservatoire
des espaces naturels de savoie
Le CEN de Savoie, qu’est-ce que c’est ?
L
e CEN de Savoie est une association Loi
1901 au service de la biodiversité savoyarde. Sa mission est de protéger les
milieux naturels de Savoie, qui présentent une
richesse floristique et faunistique reconnue.
Cette mission se décline en 5 grands thèmes
d’action :
• Connaître : avec la réalisation d’inventaires
des milieux remarquables comme les zones
humides ou les pelouses sèches.
• Préserver/Protéger : par l’acquisition foncière de terrains présentant un fort intérêt
naturel.
• Gérer : par la réalisation de travaux de restauration ou d’entretien des milieux.
• Valoriser : par le
développement
maîtrisé de l’ouverture au
plus grand nombre de
la compréhension de
ces zones (pédagogie et
animations autour de la
découverte de milieux
naturels).
• Accompagner : par
un appui technique aux
collectivités leur permettant de mieux intégrer
leur patrimoine naturel,
dans les projets de développement.
© Frédéric Biamino/CEN Savoie
La zone Sud Lac, territoire historique d’action du CEN
La zone Sud du Lac du Bourget est le territoire
d’ancrage historique du conservatoire. Il permet de comprendre l’étendue des missions du
CEN ainsi que leurs applications sur le terrain.
Connaître : Cette zone de plus de 60 hectares abrite une faune et une flore riche et
rare. Pour ne citer que quelques spécimens,
on retrouve ici la cistude d’Europe, (une
petite tortue aquatique), le héron pourpré
(grand oiseau migrateur rare et protégé, aux
couleurs caractéristiques). On retrouve également des pelouses à orchidées, sur le site des
Blâches (après l’aéroport de Chambéry)
Protéger : Le domaine De Buttet a été acquis
il y a une vingtaine d’années par le conservatoire du littoral, ce qui le rend inaliénable
et permet donc d’assurer sa protection sur le
long terme.
Gérer : Le CEN assure la gestion du domaine De Buttet. Cette gestion se traduit par
exemple par un programme de restauration
et d’entretien de la zone. Dernièrement une
vidange de l’étang des Aigrettes a été réalisée, afin d’effectuer des travaux d’entretien
de la végétation, sur la partie de l’étang à
sec. Des travaux d’entretien sont également
programmés sur d’autres zones, soit par des
entreprises extérieures (broyage des roselières terrestres), soit par la pâture de bêtes,
par convention avec des agriculteurs locaux.
Valoriser : Rendre accessible ces sites ainsi
que leur compréhension. Ce 4e objectif a notamment été concrétisé, en 2012-2013, par
l’ouverture du parcours patrimonial «Le Château de Thomas II et son Marais». Au Bourgetdu-Lac le visiteur peut découvrir le lien étroit
qui lie le patrimoine naturel et le patrimoine
historique, grâce à l’installation sur le site du
Château de Thomas II, d’un espace muséographique, qui donne les clés de compréhension
de l’espace naturel du Sud Lac. Ce site est
aujourd’hui un exemple de l’ouverture d’une
zone protégée, à un grand public.
Cen quelques repères
1 siège situé au Bourget-du-Lac, au Prieuré
17 salariés : scientifiques, spécialistes de la
contractualisation foncière et agricole, chargés et techniciens de travaux, géomaticiens
(réalisation de cartes intelligentes basées sur
l’inventaire des milieux naturels), chargés
de mission en communication, animation et
sensibilisation, personnels administratifs
87 sites et 305 Communes sur lesquels le
CEN intervient
6 260 km2 Superficie de la Savoie et donc
du territoire d’action du CEN
Les rDV du CEN
• Opération Fréquence Grenouille pour
découvrir les zones humides (mars et avril)
• Fête de la nature en mai
Domaine De Buttet, un laboratoire
entreprises, en priorité, sur le site du Bourget-du-Lac, pour ensuite être répliquées
ailleurs. Pour exemple, le CEN développe
actuellement deux actions innovantes :
• Expérimentation de méthodes de lutte
contre la renouée du Japon (plante invasive
particulièrement répandue en Savoie)
© Manuel Bouron/CEN Savoie
Le domaine De Buttet constitue, pour le
CEN, un vrai laboratoire dans l’expérimentation de la gestion des milieux naturels. Les
recherches et opérations innovantes sont
• Projet de médiation environnementale,
afin de favoriser l’appropriation de ce milieu
exceptionnel, par l’ensemble des publics
(balades familiales, observations d’espèces,
photographies, …)
• Les chantiers d’automne, en septembre
et octobre, qui permettent à des bénévoles
de s’investir, lors de chantiers encadrés,
pour le nettoyage des rives du Lac
Pour aller plus loin...
• Observatoire de la biodiversité de Savoie :
www.biodiversité-savoie.org Site internet
qui répertorie et présente, par commune, les
espèces observées sur leur territoire
• Site du CEN : www.cen-savoie.org
Toutes les actualités et documents, avec
possibilité de guider à distance une webcam
installé sur le domaine De Buttet
P 16
Evénements
Février
Mar 25 Je fais le mort
Séances de cinéma
18h et 20h30, Cinélac
Jeu 27 Entrez, entrez... et vous verrez !
Spectacle forain
20h30, Espace culturel La Traverse
Mars
Sam 12 et dim 13
Rassemblement des véhicules anciens
Camping municipal
Mar 15 Cant’on joue ! - Jeux en famille
16h30-18h30, Lieu à définir
Mar 15 Soléyä
Concert - Musique Jazz
Jeu 17 Apéro lecture
18h, Bibliothèque municipale
Juin
Dim 1er Vola Alta Parola
Voix du Prieuré - Concert
19h, Eglise Saint-Laurent
Lun 02 Apéro vocal Chorale Cadence
Voix du Prieuré
19h, Prieuré
Mer 04 Heure du conte,
Mer 04 Dionysos,
Voix du Prieuré - Conférence
18h, Espace culturel La Traverse
Mar 04 Le démantèlement
Séance de cinéma
18h et 20h30, Cinélac
Ven 18
Mer 05 Cant’on joue ! - Jeux en famille
Spécial vacances
15h-18h, Espace culturel La Traverse
Ven 25 La vie est un songe
Théâtre marionnettique
Mar 18 Don du sang
Sam 26 et dim 27
50e Course de la Leysse
Anniversaire - Canoë-Kayak
Locaux du CLBCK
Ven 21 Celtic Hangover
Concert - Rock irlandais
Mer 30 Cant’on joue ! - Jeux en famille
Spécial vacances
Ven 06
Mai
Ven 06 Apéro vocal Ensemble 20.21.
Voix du Prieuré
19h, Prieuré
Jeu 08 Commémoration
Place du souvenir
Dim 11 Rand’eau Nature
Chapelle du Mont-du-Chat
Mer 11 Beatiho
20h30, Eglise Saint-Laurent
Dim 231er tour des élections municipales
8h-18h, Prieuré
Lun 24 et mar 25
Campus en fête
Festival de musique
Mar 25 Collecte des encombrants
assurée par la CALB
16h30-18h30, Prieuré
Dim 302nd tour des élections municipales
8h-18h, Prieuré
Avril
Ven 04 Pour ceux qui restent
Théâtre - Comédie
Sam 05 Course du Cœur
Centre-ville
Dim 06 Régate d’aviron
Plage municipale
Dim 06 Chorale les Mayanches
Concert
Eglise Saint-Laurent
Mar 08 Espérance
Théâtre - Jeune public
Mar 08 Contes en pyjama
à partir de 3 ans
18h30, Prieuré
Sam 12 Ronde des fours
Matinée, devant les fours
dans les hameaux
Les enfants de 1914 - 1918 racontent leur guerre par le dessin
Conférence par Jean-Yves Sardella
20h30, Cinélac
Ven 16 Métisse origine
Théâtre - Danse
Sam 17 6 heures de roller
7h-21h, Savoie Technolac
Ven 23 Don du sang
Ven 23 Apéro vocal AMTRAD
Voix du Prieuré
19h, Prieuré
Sam 24
Arche de Noé de B. Britten
Voix du Prieuré
Concert d’ouverture du festival 2014
Dim 25 élections européennes
8h-18h, Prieuré
Dim 25 Fête de la Nature
Château de Thomas II et son marais
Mer 28 Mirage de l’ailleurs
Sam 31 mai et dim 1er juin
Rendez-vous aux jardins
Jardins du Prieuré
Mer 04
Dionysos, le vin, le sang
Voix du Prieuré
19h30 Dégustation
21h Concert
Espace culturel La Traverse
Jeu 05 Embarquement immédiat,
Voix du Prieuré - Goûter vocal
Cabaret vocal express,
12h, Bâtiment Horloge
Savoie Technolac
Ven 13 Voix Buissonnières
Voix du Prieuré - Concert scolaire
Sam 14 Nuit du Prieuré
Voix du Prieuré - 2 concerts
Eglise Saint-Laurent
Sam 14 et dim 15 juin
Solar Event
Savoie Technolac
Mar 24 Collecte des encombrants
assurée par la CALB
Dim 28 Fête de la musique
Concerts
18h, Prieuré et cour d’honneur
Evénements P 17
La vie est un songe
Saison 2013-2014 - Espace culturel La Traverse
La Vie est un songe
Vendredi 25 avril 2014
Théâtre marionnettique
20h30 - Espace culturel La Traverse
Cant’on joue !
Moments de jeux en
famille, entre amis...
Le mardi 25 mars
Temps de rencontres autour du jeu
De 16h30 à 18h30 - Le Prieuré
A
prés La Guinguet’ à Marie en 2013, la
Compagnie des Mangeurs d’étoiles
vous propose ce nouveau rendezvous poétique et envoûtant...
La vie est un songe raconte l’histoire du roi
Basile, qui a enfermé son fils à la naissance
parce qu’une prédiction lui a été faite : l’enfant, Sigismond, deviendra un tyran cruel,
qui entraînera la ruine du royaume.
Mais, au seuil de la vieillesse, le père décide
de faire libérer son fils et de voir ce qu’il
advient. Si Sigismond parvient à déjouer les
présages, il deviendra Roi. S’il s’avère cruel,
il sera renvoyé dans sa cellule. Sigismond
apprend donc qu’il est Prince légitime et
découvre les motifs de sa captivité. Révolté
contre le sort qui lui a été fait, il se transforme alors bel et bien en tyran, guidé par
une irrépressible soif de vengeance...
À une époque où l’on veut absolument tout
contrôler et même tenter de prévoir les comportements déviants dès la naissance, cette
histoire prend un sens nouveau et devient
d’une grande actualité.
propose un impressionnant travail scénographique en mettant en scène des marionnettes de grande taille et des manipulateurs
à vue, excellents comédiens.
Bande annonce de la pièce sur le site
www.espaceculturellatraverse.fr
Renseignements - Réservations :
Office de Tourisme - 04 79 25 01 99
[email protected]
Tristan Dubois livre une mise en scène très
créative et d’une finesse remarquable. Il
Campus en fête
Festival de musique
don du sang
Les rendez-vous 2014
Campus en fête
Lundi 24 et mardi 25 mars 2014
Festival de musiques actuelles
Don du sang
Solidarité, collecte de sang
L
’association bourgetaine GACO Crescendo organise un festival de musiques
actuelles, le lundi 24 et mardi 25 mars, à
l’Espace culturel La Traverse. Elle invite ceux
qui le souhaitent, à l’occasion de ce festival, à découvrir des talents musicaux de la
région, grâce à des groupes exceptionnels !
Cette association a pour objectif de promouvoir la culture et plus particulièrement
la musique, sur Chambéry et le campus universitaire du Bourget-du-Lac. Elle est constituée d’étudiants de la formation GACO (IUT
de Savoie), option musique.
L
’association des donneurs du sang du
Bourget-du-Lac organisera, en 2014,
des collectes de sang sur la Commune
de 16h à 20h les :
• Mardi 18 mars, Espace culturel La Traverse
• Vendredi 23 mai, Espace culturel La Traverse
• Mardi 22 juillet, Bord de Lac
• Jeudi 14 août, Bord de Lac
• Mardi 16 septembre, Espace culturel La Traverse
• Mardi 25 novembre, Espace culturel La Traverse
Renseignements :
SICAMS - 04 79 65 97 97
[email protected]
ronde des fours
Ronde des fours - Agora
Samedi 12 avril 2014
Fête autour du petit patrimoine communal
L
e samedi 12 avril, les fours du Bourget-du-Lac seront réactivés et animés :
Fourneau, la Serraz, le Revet, les Cachouds, les Timonières, la Matassine, le
Grand Caton, le Petit Caton.
Dès le matin, chacun pourra apporter pains,
quiches, pizzas, tartes, ... à faire cuire dans
le four, puis, une fois cuits, les emporter ou
les partager sur place.
Tarifs : 3€ par soirée
Renseignements
Gaco Crescendo
[email protected]
Compte Facebook : GACO Crescendo
L
e SICAMS propose des temps de rencontre intergénérationnelle, en famille,
ou en solo, autour du jouet et du jeu
sous toutes ses formes. Venez découvrir de
nouveaux jeux : coin bébés, jeux de société,
grands jeux en bois, ... sont à disposition du
public. L’accès à ces animations est libre.
Les enfants restent sous la responsabilité de
l’adulte accompagnateur.
L’association organisent en 2014
de nombreuses collectes au Bourget-du-Lac
Un grand rendez-vous de la convivialité, de
la bonne humeur et de la transmission des
savoir-faire
P 18
Infos pratiques / Tribune
Infos pratiques
Horaires d’ouverture
de la Mairie
• Lundi de 13h30 à 17h30
• Mardi de 8h30 à 12h00
• Mercredi de 8h30 à 12h00
et de 13h30 à 17h30
• Jeudi de 8h30 à 12h00
• Vendredi de 8h30 à 12h00
et de 13h30 à 17h30
• Samedi de 9h00 à 12h00
Allongement de la durée de validité des cartes
nationales d’identité
L
a durée de validité de la carte nationale d’identité pour les personnes
majeures passe de 10 à 15 ans au 1er
janvier 2014, selon un décret du ministère
de l’Intérieur publié ce 20 décembre 2013
au Journal officiel.
La mesure s’appliquera aux titres délivrés à
partir du 1er janvier 2014. Pour les cartes
délivrées entre le 02 janvier 2004 et le 31
décembre 2013, la mesure s’appliquera
automatiquement.
En revanche, la mesure ne concerne pas les
mineurs, dont les cartes nationales d’identité garderont une durée de 10 ans.
Chaque année, environ 1,5 million de
Français bénéficieront de ce délai supplémentaire avant de faire une démarche de
renouvellement.
L’allongement de la durée de validité de
la carte nationale d’identité s’inscrit dans
la série de mesures gouvernementales de
simplification. Il avait été décidé lors du Comité interministériel de modernisation de
l’action publique (Cimap) de juillet dernier..
Le monde de Raymond
R
aymond, personnage du Contrat de Lac, proposé par le Comité InterSyndical pour l’Assainissement du Lac du Bourget (CISALB), permet de comprendre l’impact des gestes du quotidien et aide chacun à faire les bons choix, pour préserver les eaux du lac du Bourget.
Mot de l’opposition
À
l’orée des prochaines élections municipales du mois de mars 2014, les
élus de l’opposition font un bilan
assez décourageant concernant la démocratie au sein du conseil municipal comme
en témoigne l’exemple concret du conseil
municipal du 16 décembre 2013.
Deux élus de notre groupe n’ayant pas
reçu les documents de présentation des
délibérations par courrier (ce n’est pas la
1ere fois), nous avons demandé que ce
conseil municipal soit reporté d’une semaine pour pouvoir délibérer en connaissance de cause. M. Le Maire a refusé de
reporter le conseil municipal arguant que
les documents ont été envoyés dans les
délais requis, et qu’il ne serait pas libre le
lundi suivant. Les trois membres de notre
groupe présents lors de ce conseil se sont
alors retirés pour protester.
C’est un mépris des électeurs qui ont fait
un choix d’être représentés par des élus de
l’opposition.
Le mandat s’achève dans quelques mois,
et après des années à ressasser à chaque
présentation de budget les mêmes projets,
voilà que d’un coup tout se met en chantier, mini-club, extension de la halte-garderie et des parkings alors que M. Le Maire
nous affirmait à grands renforts d’études
que la quantité de places de stationnement était suffisante lors de la présenta-
tion du projet de restructuration du centre
bourg. Et voilà qu’on se met en toute hâte
à réaliser 2 parkings, l’un en zone inondable derrière la halte-garderie… et dans
la continuité un second sur l’emplacement
des terrains de boules inutilisés. Quel bienêtre pour les enfants de la halte-garderie
et les résidents de l’hypothétique maison
de retraite que M. Le Maire envisage à cet
emplacement que d’avoir un parking sous
les fenêtres plutôt qu’un espace de nature
boisé tel qu’on le connait …
Françoise Caron, Marie-Pierre François,
Philippe Lançon, Claude Paris
Infos pratiques / état civil P 19
Changements d’animatrice et d’horaires d’ouverture pour le RAM (Relais Assistantes Maternelles
Inscriptions pour la rentrée scolaire 2014-2015
e relais est un lieu convivial
de rencontres, d’échanges
et de soutien pour les enfants, leurs parents et les assistantes maternelles de la Commune.
fin de préparer au mieux la rentrée
scolaire 2014-2015, une pré-inscription aura lieu en Mairie du 17 février
au 21 mars.
L
Pour cela merci de vous présenter muni d’un
justificatif de domicile de moins de 3 mois et
du livret de famille.
C’est désormais Isabelle Werwinski qui anime le RAM, déjà
présente pour l’accueil des petits pour la structure multi-accueil Pirouette.
Horaires d’ouverture du
RAM
Permanences :
(Permanances téléphoniques et sur rendez-vous)
Ateliers d’éveil
• Les jeudis pairs (donc tous les 15 jours)
de 9h à 10h et de 10h15 à 11h15
A
Ces inscriptions ne concernent que les enfants entrant à la maternelle (nés en 2011)
ou nouvellement scolarisés sur la Commune.
Sur inscription et hors vacances scolaires
(Pour connaitre les dates des ateliers,
merci de contacter directement le RAM)
Contact
Relais Parents - Assistantes Maternelles
CCAS - 315 Route de Chambéry
Horaires d’ouverture de la Mairie
• Lundi de 13h30 à 17h30
• Mercredi de 8h30 à 12h00
et de 13h30 à 17h30
• Jeudi de 8h30 à 12h00
et de 13h30 à 17h30
• Samedi de 9h00 à 12h00
état civil
Naissances
Alice MICHAUD
Née le 27 août 2013 à CHAMBERY
Sören, Neil TRIPOLI
Né le 18 décembre 2013 à CHAMBERY
Augustine, Lisa BELLEC
Pacôme, Gauthier LANÇON
Né le 24 décembre 2013 à CHAMBERY
Lina MICHELLIER
Mylo, Louis EMAILLE
Né le 31 décembre 2013 à GAP
Keira RAMBAHINIARISON
Née le 08 septembre 2013 à CHAMBERY
Candice DURIEZ
Née le 14 janvier 2014 à CHAMBERY
Sara-Rose PROVENT
Lyssandre, Milos, Yannick GUETAZ
Né le 14 janvier 2014 à CHAMBERY
Charlotte, Gisèle RULLIER
Eléonore, Martine, Bernadette FONTAINE FAUCONNET
Née le 17 janvier 2014 à TROYES
Clotilde, Léa, Eléonore PERRIER
Née le 02 octobre 2013 à CHAMBERY
Lili, Dolorès GENET
Mariages
Manon Suzanne Françoise PÉRICAT BERTRAND
Erwan, Bernard, Frédéric PRUVOT
et Samantha, Alda, Gisèle RATTIN
le 05 octobre 2013
Élise, Henriette CLARION
Née le 23 novembre 2013 à CHAMBERY
Zoe RICHARD
Née le 03 décembre 2013 à CHAMBERY
Roland ONZON
décédé le 09 octobre 2013
Patrick DONDA
Joseph, Marie, Léonce ALLET-COCHE
Isabelle FRESNO
veuve PEREZ-CANALES
décédée le 03 novembre 2013
Nathann, Pierre TOURBIER
Né le 04 octobre 2013 à CHAMBERY
Louis, Philippe, Patrick LE CALVEZ AUCHER Né le 13 octobre 2013 à CHAMBERY
Décès
Norbert, Auguste BAUMANN
et Marielle, Jeannine DESBIOLLES
le 16 novembre 2013
Adil NASRALLAH
et Christelle, Louise-Marie VIVET
le 14 décembre 2013
Emma, Marie, SCHÄFER
veuve BABOULAZ
Marie-Joséphine BARGEL
épouse PENELLE
Ernest, Sébastien MILESI
décédé le 08 décembre 2013
Marie, Claudine PERRIER
veuve PHILIFERT
décédée le 10 décembre 2013
P 20
Album
Bourse aux Minéraux
Samedi 14 et dimanche 15 décembre 2013
Exposition de Minéraux, Fossiles et
Gemmes
Noël des structures petite enfance
Vendredi 06 décembre - Spectacle et goûter de Noël pour Pirouette, Picoti et le RAM
La structure multi accueil Pirouette, le relais des assistantes maternelles et le Lieu d’Accueil Parents/Enfants Picoti ont rassemblé une cinquantaine d’enfants, accompagnés de leurs parents
ou de leur assistante maternelle, à l’Espace culturel La Traverse, pour le traditionnel goûter
de Noël. La compagnie « Le Théâtre des Lyres» leur a présenté un spectacle intitulé «La Dormette». Les enfants ont été attentifs à «Dodo» l’oisillon qui ne voulait pas aller dormir mais
préférait aller découvrir le monde ! Les différents animaux du voisinage lui ont chanté des berceuses et il a finalement
trouvé le sommeil !
Téléthon
Samedi 07 décembre 2013
Descente aux flambeaux, concert, ... au
profit du Téléthon
Associations, bénévoles, étudiants, commerçants, habitants et Commune se sont mobilisés
le 07 décembre, à l’occasion du Téléthon, au
Bourget-du-Lac.
Bourse aux Skis Samedi 14 et dimanche 15 décembre 2013
Les bénévoles du club ski-montagne étaient présents pour assurer le bon fonctionnement de la bourse aux skis.
Au programme, vente de bugnes, traditionnelle
descente aux flambeaux des hameaux vers le
centre-ville, puis un concert de musique par le
groupe local Accouphen et vente de petite restauration. De nombreuses animations ont donc
été organisées pour cette journée, dont les bénéfices ont été reversés au Téléthon !
Goûter de Noël des séniors Mardi 03 décembre 2013
Mardi 03 décembre, en milieu d’après-midi, le Centre Communal d’Action Sociale
du Bourget-du-Lac, a organisé un après-midi festif pour les séniors. C’est au Prieuré que les bourgetains, bénéficiant des services d’aide à domicile et de portage
de repas, étaient invités pour un goûter de
Noël. Tous se sont donc
retrouvés afin de partager un moment autour
d’un goûter copieux.
Ambiance
musicale,
blind test et autres jeux
avaient été préparés par
le personnel soignant,
exceptionnellement
reconverti en animateur, afin de passer
ensemble, un moment
convivial et chaleureux.

Camping - Le Bourget-du-Lac

Transcription

Documents pareils

Maison sur LE BOURGET-DU-LAC Réf : 201447

LE PRIEURE DE CHAISE-DIEU-DU

evasion chez les ados - Mairie de Saint-Paul-En

Article - Restaurant du Prieuré

édito - Le Bourget-du-Lac

Bourget-du-Lac Grand Port Aix-les

D - Le Bourget-du-Lac

RentRée 2014 - Le Bourget-du-Lac

D escription des Locaux Tarifs