KPS LPG Pipe System
Transcription
KPS LPG Pipe System
KPS LPG Pipe System™ Making fuel flow safely www.opwglobal.com Pour les détaillants Longue durée de vie Le tuyau GPL de KPS est fabriqué en polyéthylène résistant à la corrosion qui est utilisé pour les tuyauteries d'essence, de gaz et d'eau depuis plus de 60 ans. Les propriétés du polyéthylène en font un matériau supérieur en ce qui concerne les tuyauteries enterrées : Il ne se corrode pas au contact de l'eau et ne se dégrade pas non plus au contact du sol. Les tuyauteries en polyéthylène peuvent rester en service pendant des décennies. Le tuyau GPL de KPS dispose d'une gaine intérieure qui empêche la perméabilité des hydrocarbures dans l'environnement. Le revêtement est le même que celui utilisé pour les tuyauteries d'essence, avec zéro perméabilité prouvée en conséquence. Les fixations d'extrémité qui relient les tuyaux au réservoir et aux distributeurs sont fabriquées entièrement en acier inoxydable afin de fournir une sécurité à long terme contre la corrosion et d'empêcher les fuites de gaz dangereuses. Courte durée d'amortissement Un investissement dans les tuyauteries en plastique pour GPL de KPS est rapidement amorti par rapport aux tuyauteries en acier standard pour GPL. Avec les tuyauteries pour GPL de KPS, vous n'avez pas besoin d'installer de protection cathodique pour la tuyauterie et il n'est pas nécessaire de fermer le site tous les deux ans pour inspecter la corrosion Polyéthylène possible ou pour réaliser des tests de pression hydrostatique afin de contrôler l'intégrité de la tuyauterie. Même pour une petite station, la durée d'amortissement sera atteinte au bout d'environ 5 ans. Sécurité dans les zones dangereuses Lorsque vous passez des tuyauteries en acier à des tuyauteries en plastique, vous devez faire attention à ne pas introduire de dangers électriques sur votre station de GPL. Les tuyauteries pour GPL de KPS disposent d'une gaine dissipative (conductrice) qui empêche le chargement électrostatique. Les tuyauteries pour GPL de KPS sont les seules tuyauteries en plastique pour GPL pouvant être mises à la terre et assurant une protection inhérente contre les dangers électrostatiques. Couche conductrice Barrière anti-perméation Pour les chefs de projet et les architectes Support en matière de conception OPW peut fournir des concepteurs et des architectes pour vous aider dès les phases initiales d'un projet. Nous vous proposons les spécifications et les plans dont vous avez besoin pour votre projet. Nous pouvons même réaliser des plans d'installation détaillés et adaptés à votre station qui seront prêts à être utilisés pour la demande de permis de construire - ou fournir une formation personnalisée aux chefs de projets, concepteurs et architectes. Processus d'installation éprouvé Le manuel d'installation et la formation d'installation GPL de KPS décrivent l'installation des tuyauteries pour GPL de KPS étape par étape. Le processus complet est vérifié aux niveaux des installations mêmes par notre équipe de support technique, afin d'assurer qu'aucun retard de construction ne se produise. Les chefs de projet peuvent se servir du manuel d'installation KPS pendant les phases de planification, ainsi que lors de l'installation et de la mise en service pour vérifier que les travaux d'installation sont réalisés correctement. Processus d'essai et de vérification clair Le KPS LPG Pipe System™ dispose d'un processus d'essai et de vérification clairement défini qui indique les étapes à réaliser avant que le système de tuyauterie ne soit prêt à être mis en service. La liste de contrôle de l'installation et le formulaire de documentation d'essai GPL peuvent être utilisés pour vérifier que tous les essais recommandés ont été effectués avec succès. Pour les installateurs Installation aisée Les tuyauteries pour GPL de KPS sont beaucoup plus faciles à installer que les tuyauteries en acier inoxydables ou les tuyauteries en acier à revêtement plastique. Le tuyau est déroulé sur toute sa longueur, du réservoir au distributeur. Il n'est pas nécessaire de procéder à des soudages ou à des contrôles par rayon X des soudures. Aucune protection cathodique n'est nécessaire, car le tuyau résiste à la corrosion. Conserve une flexibilité totale sur le site Les tuyauteries pour GPL de KPS sont livrées en couronnes de longueurs standard. L'installateur peut décider de la longueur de tuyau correcte et la flexibilité complète est conservée pour s'adapter aux circonstances imprévues sur le chemin du tuyau, comme des rochers de grande taille ou d'anciennes structures en béton cachées dans le sol. Étant donné qu'il n'est pas nécessaire de précommander des longueurs spécifiques, les durées de livraison sont plus courtes. Installation à l'aide d'outils mécaniques standard Les fixations d'extrémités pour GPL de KPS sont installées à l'aide d'outils standard peu coûteux. Il n'est pas nécessaire de louer, ni d'acheter de machines onéreuses ou de commander de fixations préassemblées dont les durées de livraison sont plus longues. Nous pouvons vous fournir des kits d'outil complets avec les outils exactement adaptés à vos besoins pour l'installation, mais vous pouvez également les acheter tout simplement dans votre quincaillerie locale. Support technique total OPW fournit un support technique total pour le KPS LPG Pipe System™ grâce à un manuel d'installation facile à lire, des instructions d'installation illustrées et une formation pour installateur traduit dans votre langue. Pour démarrer sur de bonnes bases, nous fournissons un support d'installation sur place lors de votre première installation de tuyauterie pour GPL de KPS. Notre support technique est toujours disponible par téléphone ou e-mail. www.opwglobal.com Pour les détaillants Calibrée pour les pressions élevées Le KPS LPG Pipe System™ est calibré pour 25 bars (363 psi) de pression continue, ce qui est bien au-dessus des pressions normalement utilisées sur les stations-services de GPL. La pression des tuyaux peut être testée à 40 bars (580 psi) pour vérifier l'intégrité du tuyau après l'installation. La pression d'éclatement du tuyau est autour de 250 bars, ce qui offre une marge de sécurité excellente. Approuvé par TÜV Le KPS LPG Pipe System™ est approuvé par TÜV Süd pour une utilisation sur les stations-services de GPL. L'approbation du TÜV valide le fait que le KPS LPG Pipe System™ est apte à l'usage prévu et peut être installé sur les stations-services de GPL. TÜV Süd a conclu que les tuyauteries pour GPL de KPS auront une durée de vie d'environ 25 ans. La tuyauterie pour GPL de KPS est le seul tuyau pour GPL approuvé par TÜV. Approbation ATEX et conformité EN Le KPS LPG Pipe System™ est approuvé conformément à la directive de l'UE 97/23/EC relative à la sécurité des travailleurs et dispose aussi de l'approbation européenne conformément à la Directive sur les équipements sous pression (DEP) ce qui l'autorise à porter la marque CE. Le KPS LPG Piping System™ est également conforme aux exigences pertinentes de la norme EN 13163-1, Équipements non électriques pour les atmosphères potentiellement explosives. En utilisant des tuyauteries pour GPL de KPS, vous êtes en conformité avec toutes les directives obligatoires de l'UE pour les stations-service GPL. Fournisseur de confiance La tuyauterie pour GPL de KPS a été élaborée par KPS, le développeur, fabricant et fournisseur de pointe de tuyauterie en plastique pour les stations-services d'essence, de diesel et d'éthanol, avec un bilan éprouvé depuis 1981. Les tuyauteries pour essence de KPS ont été installées dans de nombreuses stations-services en Europe, Asie, Afrique et au Moyen-Orient. KPS fait désormais partie d'OPW, un fournisseur mondial d'équipement de vente de carburant au détail et une société Dover (NYSE: DOV). Nous sommes certifiés selon les normes ISO 9001 et 14001. www.opwglobal.com Opérations en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique 1 3 6 2 4 8 7 5 1 Siège social d'OPW en EMEA OPW Nordic OPW Sweden AB Box 70 736 22 Kungsör Suède +46 227 422 00 3 Fibrelite Composites Ltd Snaygill Industrial Estate Keighley Road, Skipton North Yorkshire BD23 2QR Royaume-Uni Tel: + 44 1756 799 773 5 OPW Ibéria Avda. Diagonal Plaza 14 Nave 41, Polígono Industrial Plaza ES-50197 Zaragoza Espagne +34 876 76 8928 7 OPW Slovakia Antolská 4 SK-85107 Bratislava Slovaquie +42 1 911 886 613 2 OPW Czech Republic Dover CR spol. s.r.o. Prumyslova 4 431 51 Klasterec nad Ohri République tchèque +420 474 624 025 4 OPW France 73 avenue Carnot FR-94230 Cachan France +33 1 4663 0400 6 OPW CIS Chistoprudniy boulevard, 17 bld.1, 8 floor Moscou, 101000 Russie +7 495 287 96 99 8 OPW FMS Poland Petro Vend sp. z o.o. ul. Warszawska 184 32-086 Węgrzce Pologne +48 12 4106600 OPW Retail Fueling Composants et produits de protection de l'environnement et du consommateur sur les sites de ravitaillement au détail pour les carburants classiques et alternatifs. www.opwglobal.com OPW Electronic Systems Jauges de cuve électroniques et systèmes de contrôle de carburant innovants conçus pour permettre aux clients de connaître le niveau de carburant. Également, systèmes automatiques de lavage de véhicule. OPW Chemical & Industrial Chargement et déchargement sûr et efficace de substances chimiques très dangereuses : bras de chargement, joints articulés, indicateurs de débit, raccords rapides et cassants de sécurité. OPW Transportation Composants et systèmes à utiliser sur les camions-citernes et les wagons-citernes pour garantir la manutention, le chargement, le transport et le déchargement en toute sécurité de produits en vrac dangereux, notamment : pétrole, produits chimiques et cargaisons sèches en vrac. REMARQUE : Toutes les informations sont susceptibles d'être soumises à des modifications techniques ou autres. Toutes les appellations commerciales sont protégées par des droits d'auteur. Demande de brevet en instance. ©2014 OPW Fueling Components. ©2014 Delaware Capital Formation, Inc. Tous droits réservés. DOVER et le logo DOVER sont des marques déposées de Delaware Capital Formation, Inc., une filiale à part entière de Dover Corporation. EMEA• 09/2015
Documents pareils
KPS Petrol Pipe System™
OPW peut aider les concepteurs et les architectes dès les premières phases
d'un projet. Nous pouvons apporter notre support concernant les
spécifications et les plans dont vous avez besoin pour vot...