Des outils de colorimétrie qui embraseront votre imagination

Des outils de colorimétrie qui embraseront votre imagination
Eye-One
Eye-One DISPLAY
Eye-One PHOTO
Eye-One PUBLISH
Eye-One BEAMER
®
Eye-One
®
Des outils de colorim
Eye-One PHOTO
®
Nouveau système de gestion des couleurs Eye-One de GretagMacbeth
Des couleurs précises, prévisibles et cohérentes – sur les scanners,
moniteurs, imprimantes et projecteurs – peuvent vous changer la vie.
Gain de temps – plus de travaux à refaire.
Des soucis en moins pour vos clients – et pour vous plus d’excuse.
Réservez votre énergie créative pour de nouveaux chefs-d’œuvre.
Imaginez. Les couleurs de vos photos totalement
maîtrisées. Eye-One Photo est la solution idéale pour le
photographe numérique qui a besoin de couleurs stables
et fiables à la fois sur son moniteur et son imprimante RVB.
Cette solution de gestion des couleurs en garantit une
reproduction cohérente, de l’écran à la sortie finale en
passant par l’épreuve. Et ce pour un prix très abordable.
Le kit Eye-One Photo se compose du spectrophotomètre
primé Eye-One Pro et du logiciel Eye-One Match 2.0.
De quoi calibrer et profiler sans effort n’importe quel écran
(à cristaux liquides ou cathodique) ou imprimante RVB.
Eye-One DISPLAY
®
Des couleurs fiables et abordables commencent ici.
Avec ce tout nouveau colorimètre compact et convivial.
Eye-One Display est un instrument puissant qui permet
d’afficher des couleurs cohérentes et prévisibles
sur tout type d’écran. Attendez-en la même qualité de
calibration et de profils écrans que celle que vous exigez
habituellement de Eye-One et de GretagMacbeth.
Lorsque vous serez prêt à profiler tous vos équipements
d’entrée et de sortie, n’oubliez pas le généreux bon de
réduction. Il vous fera évoluer en douceur vers les autres
solutions Eye-One – tous les détails sur i1color.com
Un simple code d’accès suffit pour ajouter la fonctionnalité
voulue. Par exemple, la création de profils CMJN ou
scanners. Vous pouvez aussi vous offrir un Eye-One Beamer
pour des projections numériques ultraprécises lors de
vos présentations. Et si vous devez profiler un appareil
photo numérique, ajoutez-y le module ProfileMaker
Digital Camera. Tous ces produits fonctionnent ensemble !
Avec la mallette de transport en option, votre Eye-One
vous accompagne partout.
®
Sur l’interface conviviale du logiciel Eye-One Match 2.0,
un nouveau mode Facile donne d’emblée des résultats
exceptionnels en quelques clics. Quant au mode Avancé,
il laisse le champ libre aux utilisateurs chevronnés
pour personnaliser la calibration et en tirer les meilleurs
résultats possibles.
L’instrument Eye-One Pro est doté d’une nouvelle tête
de mesure de la lumière ambiante qui permet de mesurer
la température de couleur et de voir l’effet sur votre travail
des variations des conditions d’éclairage. Avec notre
nouveau logiciel Eye-One Match 2.0, Eye-One Photo est
rapide et facile à utiliser. Pas besoin d’être ingénieur !
De plus, il est évolutif !
Eye-One SHARE
Avec Eye-One Display, calibrez et profilez n’importe quel
type de moniteur cathodique ou à cristaux liquides. Ce
poids plume dispose d’un contrepoids incorporé pour les
écrans à cristaux liquides et de ventouses intégrées pour
les tubes cathodiques. Et avec sa protection en feutre,
aucun risque de griffer ou d’abîmer l’écran.
Profils Imprimantes RVB
Conçu pour des créatifs plutôt que des techniciens, Eye-One
Beamer s’adresse aux photographes, cadres d’entreprise,
publicitaires, concepteurs ou studios audiovisuels. Il se
compose du spectrophotomètre primé Eye-One Pro, du
logiciel Eye-One Match 2.0 et d’un support permettant
de fixer l’instrument sur l’écran – le tout logé dans une
mallette de transport bien commode. Le nouveau logiciel
Eye-One Match 2.0 permet de calibrer et de profiler en
un tour de main tous les types de projecteurs numériques,
mais aussi les moniteurs cathodiques et les écrans plats.
Profils Imprimantes CMJN
Profils Scanners (fourni
avec une mire de référence)
Calibration et profils
Projecteurs
Mesure de la lumière
ambiante
Mesure des couleurs
d’accompagnement
Si vos besoins évoluent et que vous souhaitez vous doter
d’une fonctionnalité supplémentaire pour les profils de
scanners ou d’imprimantes, il vous suffira de demander un
code d’accès. En effet, tous les produits Eye-One utilisent
le même logiciel – vous n’avez rien à réinstaller !
Désormais, avec notre extension ColorPoint, vous pouvez
gérer des profils ICC lors de vos présentations Powerpoint
(PC). Élaborez vos propres profils et sélectionnez-les
dans le menu déroulant Gestion des couleurs. Ce sont des
couleurs conformes à vos attentes qui seront projetées
lors de vos exposés. (Uniquement sous Windows.)
®
Calibration et
profils Écrans
Mesure de charte
en mode balayage
Mallette de transport
commode
Bon de réduction sur
mise à niveau Photo,
Publish ou Beamer
Compris
Eye-One Publish est également évolutif. Associez Eye-One
Beamer à votre projecteur pour que les couleurs de vos
présentations soient toujours conformes à vos attentes.
Ou pour des travaux pré-presse de haute qualité, évoluez
vers le logiciel ProfileMaker™, qui permet aussi de générer
des profils d’appareils photo numériques ou des profils
polychromes. Avec la mallette de transport en option, votre
Eye-One vous accompagne partout.
Eye-One BEAMER
®
Le kit Eye-One Publish se compose du spectrophotomètre
primé Eye-One Pro, de supports pour moniteur (écran cathodique ou plat) et d’une réglette de lecture permettant une
analyse rapide des chartes test. La nouvelle tête de mesure
de la lumière ambiante vous permet de mesurer la température de couleur et de voir l’effet de conditions d’éclairage
variables. Quant à notre nouveau logiciel Eye-One Match
2.0, il dispose d’une nouvelle interface avec aide à l’écran,
qui rend compte de l’historique du travail. Entre autres nouvelles fonctionnalités, celle-ci propose la détection automatique du type d’imprimante (RVB ou CMJN), le recadrage de
charte amélioré pour les profils scanners et le choix entre
les modes Facile/Avancé pour les profils écrans.
®
Projetez des couleurs vraies. À chaque fois que vous
utilisez un projecteur numérique – en comité restreint
comme devant une salle comble. Eye-One Beamer est la
première solution portable et facile d’emploi pour la calibration et le profilage de projecteurs numériques ou autres,
qui garantit des couleurs précises du moniteur à la toile.
Des couleurs fiables pour des présentations irréprochables !
Eye-One PUBLISH
Vos imprimés tels que vous les avez rêvés. Eye-One
Publish est un système de gestion des couleurs complet pour
les agences de publicité, les graphistes et les éditeurs qui
souhaitent calibrer et profiler facilement l’ensemble de
leur chaîne graphique. Il garantit des couleurs précises
et cohérentes à chaque étape : scanner, moniteur, épreuve,
jusqu’à la sortie finale sur n’importe quelle imprimante
RVB ou CMJN.
®
®
Eye-One BEAMER
®
Eye-One PHOTO
Eye-One PUBLISH
Eye-One DISPLAY
étrie qui embraseront votre imagination
En option
Tous les produits Eye-One
utilisent le logiciel Eye-One
Match 2.0.
Puissant et novateur, ce logiciel est également
modulaire. Votre système Eye-One existant
évolue au gré de vos besoins et s’enrichit de votre
expérience – jusqu’à ce que vous possédiez la
parfaite maîtrise de vos couleurs. Rien à réinstaller,
rien à réapprendre !
Tous les kits Eye-One sont fournis avec le logiciel gratuit Eye-One Share. Avec Eye-One Share 1.3, vous pouvez créer,
évaluer et convertir les couleurs, composer des bibliothèques d’éclairages et créer vos propres palettes chromatiques que
vous partagez avec vos collègues, avec les autres intervenants dans le projet, voire avec les clients. Une palette peut être
exportée dans n’importe quelle application de conception. Vous ne perdez pas de temps à la reconstruire. Entre autres
nouveautés, cette mise à jour permet l’utilisation de la nouvelle tête de mesure de la lumière ambiante incorporée à
l’instrument Eye-One Pro. Un nouvel outil Lumière vous permet en outre de contrôler la qualité de la source lumineuse des
cabines à lumière ou de votre espace de travail. Sans nécessairement posséder un Eye-One, vos clients et vous-même pouvez
tirer avantage des nombreuses fonctionnalités de ce logiciel gratuit téléchargeable sur i1color.com. Eye-One Share fonctionne
sous Windows et sur Macintosh, y compris sous OS X !
Pour en savoir plus sur la gestion
des couleurs et sur nos produits
et mises à jour, rendez-vous sur
www.i1color.com
Caractéristiques techniques de Eye-One®
Eye-One Display
Généralités
Sonde colorimétrique tricanale
Transfert de données et alimentation USB
Luminance (cd/m2), coordonnées de chromaticité x, y (CIE 1931)
Fréquences du moniteur : 40 Hz à 150 Hz
Longueur 84 mm, largeur 64 mm, hauteur 35 mm
Instrument de mesure 131 g, contrepoids 33 g
Performances
Plage d’analyse :
Précision :
Reproductibilité à brève échéance :
Point noir : 0,05 cd/m2
Point blanc : jusqu’à 3 000 cd/m2
Par rapport au Eye-One Pro sur moniteur de référence (blanc 6 500°K)
Coordonnées de chromaticité x,y : +/- 0,004
Luminance <= 1% pour Y > 0,5 cd/m2
Coordonnées de chromaticité : x,y < +/- 0,001 sur blanc écran
Eye-One Pro
Instrument de mesure spectrale avec plusieurs modes d’analyse
• Mesure unique de la réflectance
• Mesures multiples de la réflectance par balayage avec détection automatique des plages mesurées
• Émission : mesure de la radiance (mesure d’écran)
• Émission : mesure de l’irradiance (mesure de la lumière ambiante)
Généralités
Analyseur spectral :
Domaine spectral :
Diaphragme de mesure :
Interface :
Dimensions :
Poids :
Accessoires inclus :
Réseau de diffraction holographique à DAD (barrette de diodes)
De 380 à 730 nm par pas de 10 nm
4,5 mm de diamètre
Transfert de données et alimentation USB
Longueur 151 mm, largeur 66 mm, hauteur 67 mm
185 g
Plaque de calibration, câble USB, support pour écran cathodique, support pour écran plat,
cible de positionnement, réglette d’analyse et tête de mesure de la lumière ambiante
Réflectance
Géométrie de mesure :
Source lumineuse :
Filtres physiques :
Précision inter-instrument :
Reproductibilité à brève échéance :
Optique circulaire 45°/0°, selon DIN 5033
Lampe à incandescence au tungstène (type A)
Sans filtre ou filtre UV (filtres non interchangeables)
Moyenne de 0,4 DE*94, max. 1,0 DE*94 (écart par rapport à la norme de fabrication GretagMacbeth
à 23°C en mode de mesure unique sur 12 carreaux BCRA [D50,2°])
DE*94 <= 0,1 (D50,2°), par rapport à la valeur CIELab moyenne de 10 mesures toutes les 3 secondes
sur le blanc
Émission
Format de données :
Plage de mesure :
Reproductibilité à brève échéance :
Radiance spectrale (mW/nm/m2/sr) ; Luminance Y (cd/m2)
0,2 ... 300 cd/m
x,y : +/- 0,002 typique (écran cathodique 5 000°K, 80 cd/m2)
Mesure de la lumière ambiante :
Type :
Diamètre :
Format de données :
Tête de mesure de la lumière diffuse à correction de cosinus
6,0 mm
Irradiance spectrale (mW/nm/m2), Illuminance Y (lux)
Eye-One Display et Eye-One Pro
Alimentation
Alimentation requise
USB ; pas de chargeur supplémentaire nécessaire
USB 1.1 instrument grande puissance (Eye-One Pro)
USB instrument puissance réduite (Eye-One Display)
Configuration requise
Macintosh®
•Tout Macintosh® compatible USB
•Mac OS Classic Système 9.1 ou version
supérieure, conçu pour Mac OS X version 10.1
ou ultérieure
•128 Mo de RAM disponible
•Disque dur avec 48 Mo d’espace disponible
•Résolution d’écran égale ou supérieure
à 1 024 x 768 pixels
Suisse :
États-Unis :
Allemagne :
Royaume-Uni :
Chine :
Windows®
•Pentium® II, à 266 MHz ou supérieur
•Windows® 98, 2000, ME, XP
•128 Mo de RAM disponible
•Disque dur avec 48 Mo d’espace disponible
•Résolution d’écran égale ou supérieure
à 1 024 x 768 pixels
Althardstrasse 70, CH-8105 Regensdorf, Tél. : +41 1 8422400, Fax : +41 1 842 22 22
617 Little Britain Road, New Windsor, NY 12553-6148, Tél. : 800-622-2384, 845-565-7660 (hors des États-Unis et du Canada), Fax : 845-565-0390
Siemenstrasse 12b, D-63263 Neu-Isenburg, Tél. : +49 61 02 79 57 0, Fax : +49 61 02 79 57 57
Greenway House, Abbots Park, Preston Brook, Cheshire WA7 3GH, Tél. : +44 1928 280050, Fax : +44 1928 280080
2/F, 18 Prat Avenue, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong SAR, Tél. : +852 2368 7738, Fax : +852 2368 6717
© 2003, GretagMacbeth. Tous droits réservés.
Eye-One est une marque commerciale de GretagMacbeth. GretagMacbeth est une marque déposée de Amazys Holding AG. ProfileMaker est une
marque commerciale de LOGO GmbH & Co., une entreprise du groupe GretagMacbeth. Macintosh est une marque déposée d’Apple Computer, Inc.
Pentium est une marque déposée d’Intel Corporation. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.
Réf. : 98.52.99 fr (05/03). Imprimé en Suisse.
Visitez nos sites Web www.gretagmacbeth.com ou www.i1color.com
Type d’instrument :
Interface :
Format de données :
Taux de rafraîchissement :
Dimensions :
Poids :