Enregistreurs numériques HSR-J2009P et HSR-J2016P

Info Produit :
HSR-J2009P & HSR-J2016P
Chef de Produit : Pierre-François Verbecque
Date : 11/10/2005
Vidéosurveillance / CCTV
Enregistreurs numériques
HSR-J2009P et HSR-J2016P
www.sonybiz.net
Concept Produit
Le marché des enregistreurs numériques (DVR) croit rapidement de part ses atouts,
l’amélioration de sa qualité d’image, la recherche d’enregistrements avancée, la
visualisation en réseau, une durée d’enregistrement accrue, l’abandon des cassettes.
Sony introduit les nouveaux HSR-J2009 et HSR-J2016, utilisant l’algorithme de
compression JPEG2000 et une évolutivité système accrue. Grâce à l’efficacité de cet
algorithme de compression, un nombre plus important d’images seront enregistrées sur
une période plus longue sur le même espace mémoire.
En complément, les HSR-J2009/J2016 sont équipés d’interface SCSI permettant la
connexion d’éléments de stockage RAID externe, et d’interfaces de contrôle PTZ
d’autres constructeurs, ce qui vous autorise l’intégration des HSR-J2009/J2016 à de
gros systèmes de surveillance.
Principales Fonctionnalités :
Fonction de multiplexage 9 ou 16 voies intégrée
Supporte le format de compression JPEG2000 en association avec la fonction
ROI (Region Of Interest)
Intégration de 100 trames par seconde à l’enregistrement (PAL) en résolution
VGA et QVGA
Visualisation des entrées analogiques directes, en temps réel sans perte de
qualité à 25 images/sec.
Capacité disque dur de 500GB maximum
Interface SCSI pour unité RAID externe
Possibilité de pilotage PTZ de dômes d’autres constructeurs
Interface Réseau Ethernet
Enregistrements programmés et sur alarme, nombre d’image par seconde
paramétrable caméra par caméra
Sauvegarde automatique des enregistrements sur alarme vers la zone
d’archive
Fonction de recherche rapide des logs d’alarme
Larges possibilités d’extraction des vidéos : réseau, graveur externe, carte
mémoire
Connectivité simplifiée grâce aux connecteurs Video-Out et USB 2.0 en face
avant
2 entrées audio
2 sorties moniteur en multivision
Autres fonctions :
Détection de perte de signal vidéo
Zoom digital
Paramétrage de détection d’activité
Paramétrage du niveau d’autorisation des utilisateurs pour le contrôle
des caméras
Fonction de nettoyage automatique de l’espace disque
Menu de configuration simple et convivial
www.sonybiz.net
Description des Principales fonctionnalités :
1. Fonction de multiplexage 9 ou 16 voies intégrée
Les HSR-J2009/J2016 intègrent un multiplexeur, ce qui autorise d’effectuer
l’enregistrement et la visualisation de manière indépendante. Un grand choix de
configuration de visualisation est à votre disposition en intégrant des multi visions aux
moniteurs de sortie. L’écran Moniteur 2 peut diffuser différentes cameras en direct non
seulement en plein écran mais aussi en multi vision.
Plein écran
4 écrans
9 écrans
16 écrans
Ecran optionnel
Mode séquencé
Moniteur Principal
Vidéo en direct
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Moniteur 2
Vidéo en direct
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Relecture
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Mode de visualisation en direct
Pause
Zoom
Mode séquencé
Relecture
Plein écran
4 écrans
Oui
Oui
Oui
-
Non
Non
Oui
-
Plein écran
4 écrans
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Non
Non
Non
9
ou
écrans
Non
Non
Non
-
16 Ecran
optionnel
Non
Non
Oui
Oui
Mode relecture
Pause
Zoom
Mode séquencé
Relecture
Vidéo en direct
www.sonybiz.net
9
ou
écrans
Oui
Non
Non
Non
16 Ecran
optionnel
Oui
Non
Non
Oui
-
<Plein écran>
Chaque caméra peut être diffusée en mode plein écran en la sélectionnant.
NB: La diffusion séquentielle d’images enregistrées est impossible
<Quad>
L’écran commute en visualisation de 4 vidéos simultanées.
<Multi vision>
Un écran divisé en 9 ou 16 peut être affiché. Le HSR-J2016/P commute entre l’affichage
de 9 et 16 vidéos.
<Ecran Optionnel>
L’écran optionnel permet de visualiser chaque caméra comme le quart de l’écran en bas
à droite de l’écran en multi vision. La relecture des images peut également s’effectuer à
cette position. Pour le HSR-J2016/P l’affichage commute pour diffuser 13 écrans dont
l’écran optionnel dans le quart inférieur droit de l’image. Le HSR-J2009 diffuse alors 6
écrans dont l’écran optionnel.
www.sonybiz.net
2. Supporte le format de compression JPEG2000 en association avec la fonction
ROI (Region Of Interest)
Le HSR-J2009/J2016 supporte le format de compression JPEG2000, ce qui apporte un
taux de compression environ 20% supérieur au JPEG en mode HIGH (élevé) (cf. :
Annexe 1). De plus, la fonction ROI (Region of Interest : zone d’intérêt), qui augmente la
qualité d’une zone spécifique de l’image quand le reste de l’image aura une qualité
inférieure, va permettre d’être plus efficace dans l’enregistrement et donc de préserver la
lisibilité pour une taille d’image réduite. Entre autres fonctionnalités du ROI, les HSRJ2009/2016 supportent la fonction de ROI actif. Quand une activité est détectée dans la
zone d’intérêt, la qualité d’image de cette zone ROI est accrue, ce qui va permettre
d’enregistrer et relire cette zone ROI en haute qualité pour une meilleure lisibilité. On
pourra par exemple sur une scène filmant une porte, utiliser la fonction ROI pour
diminuer d’un niveau la qualité générale de image et augmenter le temps
d’enregistrement, puis définir que la zone de la porte est enregistrée en haute qualité.
Enfin grâce au possibilités du JPEG2000, en connexion réseau avec les HSRJ2009/2016, un PC client peut choisir la taille des images transmises en fonction de la
bande passante disponible sur le réseau, et ce non seulement en visualisation mais
aussi en relecture.
La zone d’intérêt définie dans
l’image, fournit une zone de haute
qualité et une autre de basse
qualité dans la même image sans
en modifier la taille totale..
Par exemple, en mode de
compression MID (18KB), la
qualité d’image à l’intérieur de la
zone ROI est meilleure que la
qualité MID standard, et celle en
dehors de la zone ROI est moin
bonne que la qualité MID
standard.
www.sonybiz.net
3. Intégration de 100 trames par seconde à l’enregistrement (PAL) en
QVGA
VGA et
Les HSR-J2009/J2016 peuvent enregistrer simultanément jusqu’à 100 fps (PAL) en
résolution VGA et QVGA. Pour une visualisation temps réel sécurisé, les HSRJ2009/J2016 peuvent aussi diffuser les images en direct à la cadence de 25fps (PAL) par
caméra en affichage multi vision.
4. Capacité disque dur maximale de 500GB (ATA/ATAPI-5 standard)
Les HSR-J2009/J2016 sont équipés de 500GB d’espace disque (250GB x 2 HDDS).
Les temps d’enregistrement en fonction de la qualité d’images sur les modèles PAL sont
les suivant :
High mode (Taille moyenne de l’image : 26Ko, dont 2Ko entête incluse)
16 caméras : environ 277 heures soit 11,5 jours.
9 caméras : environ 555 heures soit 23 jours.
Mid mode (Taille moyenne de l’image : 18Ko, dont 2Ko entête incluse)
16 caméras : environ 408 heures soit 17 jours.
9 caméras : environ 817 heures soit 34 jours.
Condition d’enregistrement: environ 1fps/camera sur une zone d’enregistrement définie à
99% de la taille totale des disques. La durée d’enregistrement dépendra du niveau de
détail dans l’image.
Voir Annexe 3
5. Interface SCSI pour unité RAID externe
Les HSR-J2009/J2016 sont équipés d’une interface SCSI externe qui permet de
connecter un unité RAID externe, afin de proposer des durées d’enregistrement plus
longues sur un support de très haute fiabilité. Les images enregistrées sur l’unité RAID
externe peuvent facilement être recherchées depuis les HSR-J2009/2016. Pour les
unités de stockage RAID externes recommandées, merci de consulter les annexes.
NB 1: Lors de l’utilisation d’une unité RAID externe, il est impossible d’enregistre sur
l’espace disque interne.
NB 2: Lors de l’utilisation d’une unité RAID externe, assurez vous d’utiliser un onduleur
sur la ligne d’alimentation du système.
NB 3: Par défaut, les HSR-J2009/J2016 ne sait pas détecter une unite RAID externe.
Pour plus de détails merci de vous reporter à l’annexe 2.
NB 4: 1 000 000 d’évènements d’alarme au maximum peuvent être stockés sur une unité
RAID externe, dans la mesure ou les HSR-J2009/J2016 concidèrent une unité RAID
externe comme un disque dur.
Modèles compatibles:
Promise technology
www.sonybiz.net
VTrak 15100
http://www.promise.com/
VTrak 12100
VTrak 8100
6. Deux zones de stockage et Sauvegarde automatique des enregistrements sur
alarme:
Les deux zones de stockage consistent en une zone d’enregistrement et une zone
d’archive. Les données d’enregistrement normal et les données d’enregistrement sur
alarme sont stockées sur la zone d’enregistrement. Les données d’enregistrement sur
alarme peuvent stocker jesqu’à un maximum de 2 000 000 d’évènements (1 000 000 par
disque dur). Les données d’enregistrement sur alarme stockées sur la zone
d’enregistrement, peuvent automatiquement être copiées sur la zone d’archive.
NB 1: Dans le cas de l’utilisation de la fonction mirroir, le maximum d’évènement
d’alarmes pouvant être stocké est de 1 000 000.
NB 2: Lors de l’utilisation de la fonction de Sauvegarde automatique des enregistrements
sur alarme, la fréquence d’enregistrement sera de 50 fps maximum (PAL).
NB 3: La modification de la taille de chacune des zones de stockage relancera
l’initialisation des disques durs.
NB 4: L’enregistrement sur alarme et l’enregistrement normal ne peuvent pas être
effectués simultanément.
NB 5: L’enregistrement sur pré alarme et l’enregistrement normal ne peuvent pas être
effectués simultanément.
7. Detection d’activité intégrée
Le module de détection d’activité intégré permet de détecter des variations de luminance
dans une zone spécifique de l’image. Ce module est basé sur une grille de 14 colonnes
par 10 lignes sur l’écran, et 10 niveaux de sensibilité (le plus sensible étant 1) sont
disponibles.
www.sonybiz.net
8. Pilotage PTZ disponible pour les cameras supportées
Les HSR-J2009/J2016 permet de piloter de manière simple les cameras listées cidessous :
Contrôle RS-485
Constructeur
Pelco-D
Kalatel
BBV
AD (Sensormatic)
Contrôle Multiplexé
Contrôle multiplexé
Pelco
BBV
Fonctions supportées :
www.sonybiz.net
Protocole
RS-422
RS-422
RS-422
RS-422/485
Modèle
SD53TC-F1-X, SPECTRAⅢ SE
Cyberdome KTA-CA-D1C
TX1500
RAS916LSI (Sensormatic)
Boutons de contrôle PTZ
Description
INPUT SELECTOR
CAM CONT (SHIFT)
PRESET（COPY）
AUTO PAN (MULTI)
SEQUENCE (OPTION)
TOUR (QUAD)
C-Menu(Menu)
ENTER
AUTO FOCUS (MONITOR 2)
IRIS - (SEARCH)
IRIS +
FOCUS FOCUS + (SHUTTLE HOLD)
ZOOM - (ALARM |<<)
ZOON + (ALARM >>|)
TILT (JOG）
PAN (SHUTTLE)
www.sonybiz.net
Select camera input. Select preset No.
Camera control mode on/off
Select preset position
Auto Pan
Sequence
Tour
Display camera menu
Decide camera menu
Auto focus
Iris Iris +
Focus Focus +
Zoom Zoom +
Tilt
Pan
9. Fonctionnalités Réseau
Grâce au format de compression JPEG2000, chaque utilisateur distant peut choisir la
taille des images qu’il souhaite visualiser ou relire, en fonction de la bande passante qu’il
a à disposition, et ce pour plus de fluidité. Les données video et audio peuvent égale
ment être transférées et téléchargées via le réseau. Jusqu’à 5 utilisateurs peuvent
simultanément visualiser les images en direct. Deux de ces 5 utilisateurs peuvent
également relire des enregistrements.
Quatre niveaux de protection par mot de passe autorisent les fonctions suivantes:
• visualisation des images
• visualisation et relecture
• visualisation, relecture et téléchargement
• tous contrôles et paramétrages
Contenu des autorisations
LEVEL1
Sélection Camera/Visualisation, zoom, séquence
Play/stop, recherche, pause, avance/retour rapide, contrôle des alarmes,
LEVEL2
contrôle du jog/shuttle, copie, contrôle PTZ des caméra
LEVEL3
Arrêt/marche des enregistrements, enregistrement programmé
LEVEL4
Paramétrage des menus
Combinaisons d’utilisateurs simultanés
Level 1 Level 2 Level 3
Visualisation
Oui
Oui
Oui
Lecture/Recherche
Non
Oui
Oui
Enregistrement
Non
Non
Oui
Paramétrage des
Non
Non
Non
menus
Paramétrage de la
Non
Non
Non
visualisation
Nombre d’utilisateurs
15
4
Un LV3 ou LV4
maximum disponibles
Jusqu’à 4 utilisateurs de LV2 àLV4
15
Level 4
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
10. Enregistrements programmés et sur alarme, nombre d’image par seconde
paramétrable caméra par caméra
Les HSR-J2009/J2016 permettent de paramétrer des cycles d’enregistrements
individuels de Programme d’enregistrement n°1 à n°4. Par exemple le Programme n°1 va
enregistrer les caméras n°1 à 6, et le programme n°2 enregistrera les caméras n°1 à 3
uniquement. En complément, ces programmes peuvent être utilisés en mode timer.
www.sonybiz.net
11. Fonctions de recherche rapide des événements d’alarme
Les fonctions de recherche rapide des événements d’alarme peuvent être utilisées selon
les 5 méthodes suivantes :
1. Recherche de Log d’alarme
Les log d’alarme permettent de focaliser une recherché rapidement. Par exemple, il est
possible de visualiser les log d’alarme sur une semaine complète. Les évènements
d’alarme sont affichés en rouge, et les enregistrements normaux en vert.
2. Recherche d’alarme
Le mode de recherche d’alarmes est utilisé pour rechercher les évènements d’alarme.
Les huit dernières alarmes sont affichées, indiquant la date et l’heure de chaque
évènement. L’image de l’évènement sélectionné est diffusée en prévisualisation, avec la
possibilité de lire la vidéo en plein écran.
3. Recherche par date et heure
Si l’image correspondent exactement à l’heure et la date recherchées est trouvée elle
sera alors diffusée, sinon l’enregistrement le plus proche de la date et l’heure
recherchées sera proposé.
4. Recherche dans la zone d’archive
Cette fonction recherchera seulement les images stockées dans la zone d’archive.
5. Recherche de detection d’activité
Le module de détection d’activité intégré permet de retrouver et de relire les images pour
lesquelles une activité a été détectée sur un canal, une zone et pendant une période
définie. Cette fonction permet de rechercher les images stockées sur la zone
d’enregistrement.
www.sonybiz.net
12. Larges possibilités d’extraction des vidéos : CompactFlash, CD-R/DVD,
téléchargement réseau, vidéo
Les données enregistrées peuvent être extraites sur différents medias d’enregistrement :
• Lecteur CompactFlash (face avant)
• 2 ports USB (face avant et arrière) permettent de connecter des graveurs
externes : CD-R/RW/DVD+R/DVD+RW.
• Téléchargement jusqu’à 40 000 images en une passe par l’interface réseau.
• Le connecteur Vidéo out en face avant permet de connecter facilement un
enregistreur analogique externe
Graveurs externes compatibles CD-R/RW/DVD+R/+RW :
Plextor
http://www.plextor.com/
PX-712UF
PX-712U
PX-716UF
13. 2 entrées audio et une entrée micro
Deux canaux audio sont disponibles. Quand l’entrée micro est utilisée, seule l’entrée
audio 2 peut alors être utilisée simultanément.
14. Autres caractériqtiques
Detection de perte du signal Vidéo
Zoom Digital
Niveaux d’autorisation utilisateur
Fonction de nettoyage automatique des zones de stockage
Menu de configuration simple et convivial
Masquage d’écran
Interface de pilotage RS232C/422/485
Notification d’alarmes par mail
www.sonybiz.net
Exemple de système
www.sonybiz.net
Spécifications
General
Mass
Dimension
Power voltage
Power consumption
Operating temperature
Operating humidity
HDD capacity
Video
Camera input
HSR-J2016/P: 7.2kg
HSR-J2009/P: 7.1kg
420 (W) x 96 (H) x 376 (D) mm
CE: AC 220 to 240V, 50/60Hz
HSR-J2016/P: 0.8A
HSR-J2009/P: 0.68A
5 to 40 C ( 41 to 104 F)
Less than 80 %
500GB (250GBx2, Pre-installed)
HSR-J2016/P:
16 channels, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
HSR-J2009/P:
9 channels, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
Camera output/Loop out HSR-J2016/P:
16 channels, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
HSR-J2009/P:
9 channels, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
Video output(front panel) 1 channel, monaural(RCA pin jack)
Main monitor output
1 channel, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
1 channel, S-Video(Mini DIN 4pin)
Monitor 2 output
1 channel, VBS, VS (BNC) 1.0 Vp-p, 75 ohms, unbalanced
Video compression
JPEG2000
Picture Quality mode
HYPER: 42KB, SUPER: 34KB, HIGH: 26KB,
& Data size
MID: 16KB, LOW: 10KB, all the size includes 2KB header.
Picture resolution
NTSC: 720 x 240 pixels(Field mode)
PAL: 720 x 288 pixels(Field mode)
Horizontal resolution
More than 500 TV lines (HYPER mode)
Signal to noise ratio
Typical 48 dB
Audio
Line input
2 channels monaural (RCA pin jack), -8 dB, 27k ohms,
unbalanced
Line output
1 channel Monaural (RCA pin jack), -8 dB, 600 ohms,
unbalanced
Audio output(front panel) 1 channel monaural(RCA pin jack)
MIC input
1 channel monaural (Mini jack), -60dBs, 10K ohms,
unbalanced
Signal to noise ratio
38dB
Distortion
Less than 4 % at 1kHz
Network interface
10Base-T/100Base-TX
www.sonybiz.net
1(RJ-45)
Autres
SCSI
USB
RS-485-A
RS-485-B
Alarm in
Sensor alarm out
Control terminal
CompactFlash slot
Network environment
1(68pin half pitch D-sub)
2(USB2.0)
RJ-11
RJ-11
HSR-J2016/P: COM&1-16
HSR-J2009/P: COM&1-9
HSR-J2016/P: COM&1-16
HSR-J2009/P: COM&1-9
Remote 1
Remote 2
Clock in(active low)
Clock out(DC5V/5.7k ohm, active low)
External timer in(active low)
Alarm out(DC5V/5.7k ohm, active low)
Alarm reset(DC5V/5.7k ohm, active low)
Non rec out(incl. video loss, DC5V/5.7k ohm, active low)
Warning out(DC5V/5.7k ohm, active low)
Disk full(DC5V/5.7k ohm, active low)
RS-485 A
RS-485 B
COM x3
Compact Flash type II
Computer: Pentium III 400 MHz, 64MB or more
OS: Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0 service pack
6.0 or later, Windows 2000, Windows XP
Web browser: Internet Explorer 5.0 or later
Network protocol TCP/IP, HTTP, DHCP, SMTP, PPP, NTP
Accessoires fournis
Installation manual(1)
Operation manual(CD-R, 1)
Power code(1)
Power code tie(1)
Rack mount kit(1),
Normes conformes
UL60950, CSAC22.2 No. 60950
FCC Class B, DOC ICES-003 Class B
EN60950, IEC60950
EN61000-6-3,EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50130-4
C-TICK(AS4251.1+(AS4252.1))
CCC
www.sonybiz.net
Annexe 1: Qu’est-ce que le format de compression JPEG 2000?
Le format de compression JPEG2000 apporte, par rapport au JPEG standard, une
amélioration de la qualité d’image pour un taux de compression élevé. Il s’affranchit des
macro blocks, et propose une souplesse d’exploitation permettant d’exploiter plusieurs
niveaux de compression au sein d’une même image (Fonction ROI).
Quelques caractéristiques du JPEG2000 :
- Meilleure qualité d’image que le JPEG pour une même taille de fichier
- Gain de 20 à 35% de place pour une même qualité d’image
- Bonne qualité d’image même pour un taux de compression très élevé.
- JPEG 2000 supporte la compression avec et sans perte d’information
www.sonybiz.net
Annexe 2: HSR-J2009/J2016 déclaration des unités de stockage RAID externes
Spécifications
Les HSR-J2009/J2016 ne détectent pas automatiquement les unités de stockage
RAID externes, même après un arrêt marche.
La déclaration manuelle des unités de stockage RAID externes est nécessaire.
L’initialisation des disques durs sera necessaries après la declaration.
Méthode de déclaration
1. Appuyer sur SHIFT pendant 3 secondes dans le menu <RECORDING AREA
MENU> jusqu’à ce qu’un beep se fasse entendre
2. Appuyer sur SHUTTLE HOLD pendant 3 secondes. Le HSR redémarre pour
commuter en mode de reconnaissance des unités RAID
3. Après le redémarrage, le menu HDD SET apparaît.
4. Pour repasser en mode d’exploitation des disques durs internes, répéter les
étapes 1 à 3.
Mode RAID off: default
Mode RAID on
NB: Après le changement du mode d’exploitation du RAID tous les disques seront
initialisés.
www.sonybiz.net
Annexe 3: temps d’enregistrement
Temps
d'enregistrement HSR
NB: Les temps d’enregistrement sont donnés à titre indicatif et évolueront en fonction du
niveau de détail de la scène.
www.sonybiz.net