hotel des ventes hotel des ventes
Transcription
hotel des ventes hotel des ventes
28/10/09 18:09 Page 1 mensuel indépendant gratuit echo novembre def def.qxd DÉPÔT - VENTE ACHAT - CASH Service DÉBARRAS : Travail soigné Discrétion assurée Ouvert du mercredi au samedi 10h-12h et 14h-19h 56 - RN6 DARDILLY depuis 16 ans 04 74 72 85 70 www.ouest- lyon.com [email protected] N° 181 novembre 2009 - 48530 exemplaires HOTEL DES VENTES de Villefranche /Saône Les enchères, un monde magique à découvrir CRÉDIT GRATUIT en 5, 10, (1) 15 & fois 44,95e Capacité totale : 516 litres • Réfrigérateur : 357 litres • Congélateur : 159 litres • Froid ventilé intégral • Distributeur d'eau fraîche • (purifiée) + glaçons • + glace pilée • Platinium Silver • E !!! NNÉ A ’ L E TOUT QUANTITÉ LIMITÉE L! EXCEPTIONNE REFRIGERATEUR AMERICAIN SAMSUNG sans frais* 49,95e en 15 mensualités* soit 549€ en 15 mensualités* soit 549€ A dont éco-participation 6€ ANS es, MAIN Piec & , D oeuvre ent deplacem 3 IE GARANT 2 A CUISINIERE INDUCTION FAURE QUANTITÉ LIMITÉE FOUR INTEGRABLE BOSCH IE GA RANT dont éco-participation 6€ PRIX FOUS !!! 36,60e L! EXCEPTIONNE dont éco-participation 8€ • 107 cm • Image fluide grâce à la technologieTruMotion 100 Hz • Compatibilité USB 2.0 (Photo, Musique, Vidéo, DIVX HD) • Fonction Bluetooth intégrée • Réduction de la consommation électrique grâce au Smart Energy Saving Plus A NS 3 D oeuv ent deplacem dont éco-participation 13€ en 20 mensualités* soit 999€ TELEVISEUR LCD LG 36,60e NTIE RA GA es, MAIN Piec , S re & en 20 mensualités* soit 899€ LA SÉLECTION DE LA SEMAINE ANS - www.jetmedia.fr - MDA1484 – 10/2009 – MDA ELECTROMENAGER 69380 Lozanne – Document non contractuel sous réserve d'erreurs typographiques. Photos et illustrations non contractuelles – Crédit photos : MDA Distribution - © Bernard Bailly, © Shockfactor, © Franck Boston - fotolia.com 1725 route de RIOTTIER VILLEFRANCHE /Saône www.interencheres.com - Tél. : 04 74 09 44 10 • Nettoyage pyrolyse • 6 modes de cuisson : air pulsé 3D+, convection naturelle, chaleur de sol, grill 3 puissances, grill air pulsé, tournebroche • Volume 60 litres et 5 niveaux de cuisson • Commande électronique • Bandeau de commande en verre • Préchauffage Booster • Sécurité enfant L! EXCEPTIONNE NTIE GAes,RA MAIN S ANS • Table induction 50 cm x 60 cm - 3 foyers indépendants - 3 minuteurs - 3 boosters • Four électrique - Multifonction - Catalyse - Tournebroche - Porte ventilée, 3 verres 3 Piec & , D oeuvre ent deplacem Partenaire majeur de l’OLYMPIQUE LYO N N A I S + de 90 magasins partout en France ! >> LOZANNE - ZAC Les Cerisiers - Route de Lyon 04 72 54 11 11 >> LYON 3EME - Place Antonin Jutard - Quai Augagneur Face Fosse-aux-ours 04 37 23 09 24 et rue Pailleron 04 78 27 03 11 >> LYON 4EME - Angle grande rue de la Croix-Rousse >> LYON VAISE - 27, av. Joannès Masset - GRAND PARKING 04 78 83 13 78 >> >> >> >> LYON GERLAND - 205, rue de Gerland RILLIEUX - 1, avenue de l'Hippodrome VILLEURBANNE - 112, avenue Roger Salengro VILLEFRANCHE - 629, rue d’Anse 04 72 73 25 31 04 78 88 04 46 04 78 93 07 86 04 74 09 11 89 * Offre valable jusqu'au 07/11/2009 pour les magasins participant à l'opération et uniquement réservée aux produits présentés et mensualisés ci-dessus, ainsi qu'aux produits signalés en magasin. Conditions en vigueur jusqu'au 31/12/2009 : Offre valable pour un crédit accessoire à une vente d'un montant minimum de 150 euros pour le 5 fois, 250 euros pour le 10 fois et le 15 fois et maximum de 3.000 euros et de 700 euros pour le 20 fois et maximum de 3.000 euros. Exemple : pour un achat de 1.200 euros, crédit remboursable en 5 mensualités de 240 euros, 10 mensualités de 120 euros, 15 mensualités de 80 euros et 20 mensualités de 60 euros, hors assurances facultatives. Taux Effectif Global (TEG) annuel fixe de 0%. Durée du crédit 5, 10, 15 ou 20 mois. Coût total du crédit 0 euros hors assurances facultatives. Le coût total du crédit (hors assurances facultatives) est pris en charge par le magasin. En cas de paiement comptant, escompte de 1,50% du prix pour le 5 fois, 2,70% du prix pour le 10 fois, 3,90% du prix pour le 15 fois et 5% du prix pour le 20 fois. Taux applicable à la date d'édition du présent document. Sous réserve d'acceptation du dossier par Financo, après expiration du délai légal de rétractation et présentation des justificatifs demandés. Prêteur : Financo - 2, quai de la Douane - 29200 Brest -Siège social : 1, rue Louis Lichou - 29480 Le Relecq-Kerhuon - SA au capital de 58.000.000 euros - RCS Brest B 338 138 795. Financo est une filiale du Crédit Mutuel. Voir modalités en magasin. Quantités limitées uniquement au stock disponible dans chaque magasin. (1) TEG annuel fixe. (2) Sur produits signalés en magasin. (3) Au dépôt MDA. Adresses, services, promotions www.mda-electromenager.com echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:10 Page 2 *Plus d’informations en concession ➩ n Prolongatio /11 ! Jusqu’au 30 Dernières semaines avant la baisse du bonus écologique et de la prime à la casse* Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !! VILLEFRANCHE / ARNAS RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02 www.autoevasion69.com echo novembre def def.qxd 18:10 Page 3 3 Edito Découvrez Saint Georges de Reneins Où va le monde ? Où va le monde ? Qu'arrive-t'il aux hommes ? Comment mettre fin à "ce carnaval des fous" qui nous entraîne inexorablement vers notre perte ? Règlements de comptes, scandales financiers, dépravations, violences physiques, psychologiques, destruction méthodique de la nature, faiblesse morale entraînant une désorganisation totale de nos sociétés... La liste est longue de nos incuries et de nos lâchetés. Au hit parade des avanies, la proposition de payer pour éviter l'absentéisme à l'école mérite la palme de la démagogie ! C'est la prime au cancre, la victoire de l'indiscipline stupide sur l'ordre nécessaire à la bonne marche d'une société. On pourrait penser qu'à l'école, l'élève travaille d'abord et avant tout pour lui, car l'avenir se prépare au présent. Acheter la paix sociale n'est certainement pas la meilleure solution. Le jour où cette bombe à retardement éclatera, les dégâts seront irréversibles. 3 - EDITORIAL 4 - INFOS LOCALES 8 - INFOS DE L’ECHO 10 - VIE ECONOMIQUE Autre affaire qui provoque un malaise : Les écrits de notre ministre de la Culture Monsieur Frédéric Mitterand. Chacun gère sa vie comme il l'entend, mais comment rester crédible aux yeux des citoyens après une telle conduite. Un homme public qui dévoile sa vie privée doit s'attendre irrémédiablement à des réactions de ce type. Méfions nous cependant des parangons de vertu qui verraient certainement d'un bon oeil le rétablissement de "la question". Une interrogation : Pensez-vous que les mêmes déclarations de la part d'un homme du peuple aurait eu les mêmes réponses ? Il est donc vrai que "selon que vous soyez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir". Comme beaucoup d'entre vous, je ressens un mal être profond, un sentiment de honte, d'injustice... Les animaux sont réellement malades de la peste. Sommes-nous entendus ? J'en doute, car les gens à la mode que nous voyons pérorer sur les écrans et dans les journaux pensent qu'eux seuls détiennent la vérité. Nous ne sommes que des béotiens franchouillards. Cette rupture entre les gens et les dirigeants est aggravée par la situation sociale où un égalitarisme convenu et imposé, provoque un nivellement par le bas, anéantissant la promotion républicaine qui fonctionnait au mérite. Il est vrai qu'il est plus facile de diriger des moutons que des lions. Que tous ces gens réfléchissent la fragilité du lien social qui fait qu'une nation existe. Sinon il ne me reste qu'à me répéter les mots du grand Athénien Périclès : "même si toutes ces choses sont vouées au déclin, puissiez-vous dire de nous, siècles futurs, que nous avons construit la cité la plus célèbre et la plus heureuse". 12 - DOSSIER St Georges de Renens 14 - THEATRE : festival des nouvelles voix 15 - ENTRETIEN : E. Lamure en souvenir de Aliénor 16 - SORTIR : 21ème fête de Sarmentelles de Beaujeu... 18 - SANTÉ : Le top 10 des aliments santé ... 19 - Valesia et l’art de créer 20 - A VIVRE : A la rencontre de l’insolite et du merveilleux ... 22 - LIRE 23 - Sublimez vos tables de fête Georges Chandioux mensuel indépendant gratuit ! 28/10/09 475, R.N.6 • 69760 LIMONEST email : [email protected] ✆ 04.78.64.98.98 Fax : 04.78.43.88.01 site : www.ouest-lyon.com S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888 Publicité : Ouest Lyon : Lolita Larras Tel 06 69 42 91 19 Echo Beaujolais Céline Amédro Tél 06 88 29 75 08 Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot Distribution : Adrexo Composition : Pretext Communication Impression : Roto 26 ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - Arnas - Bagnols - Baneins Beauregard - Belleville - Belmont - Bace - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay Charentay - Chessy Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins Gleize - Jarnioux - Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - Letra - Liergue - Limas Lucenay - Lurcy - Marcy - Messimy - Miserieux - Moire - Montceaux - Montmelas - Montmerle Morance - Odenas - Oingt - Peyzieux - Pommiers - Pouilly le Monial - Rivolet - Salles Arbuissonat Savigneux - St Bernard - St Didier sur Fromans - St Etienne la Varenne - St Etienne les Oullieres St Etienne sur Chalaronne - St Euphemie - St Georges de Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien St Laurent d'Oingt - St Trivier sur Moignans - Ste Paule - Taponas - Ternand Theize - Toussieux Trevoux - Valeins - Vaux en Beaujolais - Ville/Jarnioux Villefranche - Villeneuve Le journal n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:10 Page 4 4 Gairard ELECTRO-MENAGER • Dépannage du lundi au vendredi de 7h à 20h • Pièces détachées toutes marques “La Sauvagère” • 1525, Route de Frans • VILLEFRANCHE Tél. 04.74.62.88.49 Anse EXPOSITION - Château des Tours; Michel CORNAILLE et Noël VIALLIS présentent leurs peintures du 6 au 29 novembre ouverture: vendredi samedi dimanche de 14 h à 18 h 30 Conférence Histoire de l'Art La saison passée nous a démontré l'intérêt du public pour ces rencontres; nous vous proposons cette année un cycle de 4 conférences portant sur le Symbolisme, les 17 novembre 2009, 12 janvier, 9 mars et 27 avril 2010, au Castel Com à Anse à 20 h 30. La conférence du 17 novembre portera sur Les Sources du Symbolisme.Abonnement et réservations au 04 74 67 05 64 ou [email protected] INSCRIPTIONS A DESSINE MOI LEZ’ARTS Avis aux adultes et enfants artistes confirmés ou débutants : Il reste des places pour s’inscrire aux ateliers d’arts plastiques «Dessine-moi lez’Arts», nos animatrices se tiennent à votre disposition pour expliquer leur démarche pédagogique et artistique. 06 62 41 51 97 ou 06 61 44 32 08 3ème édition du saucisson au gène de la classe 88 Théatre en coulisse 28 novembre dès 8h 6, 7, 13 et 14 à 20h30, 8 novembre à 17h00. Les conscrits de la classe 88 d’Anse Ambérieux - Lachassagne n’ont pas hésité une seconde à remettre le tablier pour préparer le fameux saucisson au gène de la 88 ! Ils s’installeront, sur la place de la mairie à Anse et jusqu’à épuisement du stock. L'INSCRIPTION, de Gérald Sibleyras. Jassans Riottier 6ème Marché Artisanal. Salle des fêtes (face mairie). "Un immeuble cossu, des habitudes, des symboles, une ambiance feutrée et politiquement correcte, un monde où chacun a un avis sur tout et n'importe quoi. Tout va bien... jusqu'à l'arrivée d'un nouveau couple. Une inscription sauvage dans l'ascenseur et le monde bascule." Réservations 04 74 60 67 87 ou [email protected] Dimanche 15 Novembre de 9h à 18h FORMATION SECOURISTE à la salle polyvalente organisé par l'O.T. Ars - Porte Ouest de la Dombes Le Marché Artisanal est réservé aux artisans créateurs et fabricants de produits régionaux immatriculés au Registre du Commerce et des Sociétés. Le tarif exposant est de 6€ le mètre linéaire. Entrée gratuite pour les visiteurs. O. T. 267 rue Jean-marie Vianney 01480 Ars sur Formans 04 74 08 10 76 E-mail : [email protected] La prochaine session de formation en secourisme national, ouverte à tous, à concurrence de 10 candidats, aura lieu dans les locaux des Secouristes de Jassans (près de l’Eglise) samedi 28 novembrede 08h30 à 12h et 13h30 à 17h30 , dimanche 29 novembre de 08h30 à 12h Contact 04.74.60.92.63, 14eme bourse aux jouets dimanche 29 novembre Salle polyvalente rue E. herriot : de 10h a 17h non stop organisée par l'amicale du personnel communal. Buffet buvette, entrée gratuite. Contact 04.74.09.86.85 Bourse aux Vêtements et matériel de puériculture 11 novembre au Gymnase du Collège Organisée par le Sou des Ecoles - Tarif exposants : 4 € le ml intérieur avec table. Entrée visiteurs gratuite de 9h à 17h - Snack et buvette sur place. 04 37 55 49 80 / 04 74 60 82 69 Amberieux d’Azergues Rassemblement de voitures Civic 1.4 i-VTEC Virtuose • Allumage automatique des phares et détecteur de pluie • Climatisation automatique • Prise auxiliaire jack et USB compatible iPod® • Aide au stationnement arrière graphique et sonore • Régulateur de vitesse avec commandes au volant 16 890 € Arnas (1) avantage client : 3060€ Prime à la casse Honda de 1000€ déduite Civic 2.2 i-CTDI Virtuose 18 990 € avantage client : 5560€(2) Prime à la casse Honda de 1000€ déduite HONDA n°1 de la satisfaction client selon le référendum des automobilistes 2009 réalisé par Harris Interactive pour Auto Plus et établi d’après les avis des 40 000 participants ayant répondu au questionnaire entre le 30/09/08 et le 31/01/09. Résultats publiés dans Auto Plus n°1069 du 03/03/09. www.honda.fr Tarifs conseillés au 15/05/09. Offres réservées aux particuliers jusqu’au 31/11/09 chez les concessionnaires participants. Modèle présenté : Civic 2.2 i-CTDi Série Spéciale Virtuose. (1) Avantage client : remise concessionnaire de 1 060 €, 1 000 € d’écart de prix par rapport à la finition Sport et prime à la casse Honda de 1 000 €. Prime Honda valable uniquement si l’achat d’une Civic 1.4 i-VTEC Virtuose neuve s’accompagne de la reprise d’un véhicule âgé de 8 à 10 ans destiné à la casse. Consommation mixte : 5,9 l/100 km. Emissions de CO2: 135 g/km. (2) Avantage client : remise concessionnaire de 2 960 €, 1 600 € d’écart de prix par rapport à la finition Sport et prime à la casse Honda de 1 000 €. Prime Honda valable uniquement si l’achat d’une Civic 2.2 i-CTDi Virtuose neuve s’accompagne de la reprise d’un véhicule âgé de 8 à 10 ans destiné à la casse. Consommation mixte : 5,3 l/100 km. Emissions de CO2: 139 g/km. *Donnez vie à vos rêves. Odyssey Motors www.hondalyon.com 116 rue Marietton - LYON Dimanche 15 novembre 9h -13H Rassemblement de voitures "Sportives d'hier et d'aujourd'hui" Organisé par les associations "Ambérieux d'Azergues Animations" et "A310 Passion" Rassemblement mensuel (troisième dimanche du mois Entrée gratuite Buvette - Assiette charcuterie VAISE • 04 72 85 64 90 Angle Avenue E. Herriot / Boulevard Albert Camus - VILLEFRANCHE S/S • 04 74 09 49 94 Bourse aux jouets, vêtements et articles de puériculture Dimanche 8 novembrede 9 h à 18 h Salle polyvalente (visiteurs: entrée gratuite) Buffet, buvette 04 74 68 78 70 Liergues Belote coinchée Organisée par l’Amicale des Classes en 3 Samedi 28 novembre 18h30 - Maison du Pays 1 cochon découpé : 1er prix : 2 jambons 2eme prix : 2 épaules 3eme prix : 2 filets mignon Toutes les doublettes sont primées Inscription 15 € la doublette Restauration sur place Soirée du Beaujolais Primeur vendredi 20 novembre organisée par la Classe en 0 : 18h30,dégustation des primeurs à la Cave Oedoria à Liergues. A partir de 20h30 : soirée dansante au foyer rural Menu "beaujolais" préparé par la Corbeille Fleurie Animation M.C Pontus 21 € sur réservation 06.80.85.35.52 ou 06.64.36.53.00 classezerodeliergues.duneinformatique.fr echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:10 Page 5 5 St Julien Beaujolais Limas 12ème marché au Beaujolais nouveau et saveurs. Loto du Monde Combattant de Limas Samedi 21 de 15 à 21h Salle des Fêtes dimanche 22 novembre de 10 à 19h. Samedi 7 novembre à 18 h 30 précises Vous aurez la possibilité de déguster et d'acheter du saucisson et du lard cuit au raisin, du Beaujolais, du foie gras du Périgord, des huîtres, des escargots, du fromages, des confitures, du miel, du poisson, du pain cuit au feu de bois. Possibilité de prendre des repas sur place. Tombola sur les deux jours : vous pourrez gagner votre poids en bouteilles de Beaujolais. Organisé par l'Amicale des Classes en 6. Foire aux chocolats Samedi 5 de 14h à 19h et dimanche 6 décembre de 10h à 18h organisée par le Comité des fêtes avec l'aimable participation de la Cave Coopérative - Plus de 30 variétés de chocolats. Cave Coopérative. Entrée gratuite St Georges de Reneins Tartiflette géante samedi 28 novembre organisée par l'inter classe en 0 le matin avec le Marché place de l'église. A déguster sur place ou à emporter . Thé dansant dimanche 29 novembre au foyer municipal de St Georges de Reneins, de 15 à 20 heures, animé par l'orchestre "Musicalement vôtre", organisé par l'amicale classe 68. 04 74 66 08 81. St Didier de Formans La chorale toujours dirigée par Estelle Vernay…L’ensemble vocal fêtera ses 10 ans en 2010. Le nouveau répertoire sera varié et, bien sûr, interprété a capella (variétés, gospel, classique... chants anciens et contemporains). Les répétitions de l’ensemble vocal «Saône Vallée A Capella» ont lieu de 20h30 à 22h, chaque lundi, à la petite salle des fêtes de Saint Didier. 04 74 08 51 24. Loto inter-associations samedi 5 décembre à 20h à la salle des fêtes. Nombreux lots ; Premier prix une bourse de Louis d’Or Troc-Expo. 24 janvier de 10 h à 18 h. Si vous êtes collectionneurs, vous nous intéressez…Venez nous rejoindre pour exposer votre collection, ou vendre ou échanger la pièce convoitée lors de la première Foire aux collections organisée par l’Association Saint-Didier-Animation qui aura lieu le dans la salle polyvalente. Les collections seront les bienvenues. 06 60 79 48 79 ou 06 28 26 10 64 8ème Foire Informatique Dimanche 8 Novembre De 8h30 à 18h à la Salle des Fêtes. Venez vendre ou acheter, ordinateurs, imprimantes, pièces détachées, consoles, jeux, CD, DVD, neuf et occasion. Réservation emplacements au 06 82 01 17 69 Entrée : 2 € Tombola (Organisation Tennis club St Didier de Formans). Salle des Fêtes Ordinateur Portable, bon d’achat de 200 €, GPS, Lecteur MP4, appareil photo numérique, Lecteur DVD, VTT, grill, bons d’achats, et de nombreux autre lots Buvette, sandwichs - Entrée gratuite Thé dansant 8 novembre de 14h30 à 19h30 Classes en 1 de LIMAS Vente des cartes auprès des conscrits ou du Président (tel:04 74 65 42 04) Quincié en Beaujolais Loto mercredi 11 novembre à 14h Salle Lavarenne, organisé par le sou des Ecoles Nombreux lots : un séjour à Disneyland, un lecteur DVD portable, un lecteur MP4 et de nombreux autres lots. Renseignements au 04 74 69 34 36 16ème salon des vins et de la gastronomie samedi 12 de 14h à 22h, dimanche 13 décembre de 10h à 19h à la salle polyvalente Georges Lavarenne . Organisé par les amis de la boule, ce salon propose à la degustation et à la vente un assortiment complet de produits régionaux en vue des fêtes de fin d'année : Foie gras, volailles, cervelas, chapons, chocolats, truffes, escargots, huitres, etc. Le tout accompagné de nombreux crus de différentes régions viticoles : Maconnais, Bourgogne, Chablis, Sancerre, Alsace, etc. Sans oublier les différents beaujolais produits sur la commune. Restauration sur place le samedi soir et le dimanche midi. Parking gratuit. Entrée adulte : 2,50 € Gleizé Super loto samedi 28 novembre organisé par l'amicale des clases en 5 de Gleizé à la Salle Joseph Remuet dès 18h30. Nombreux lots et un lot surprise Partie enfant (- de 12 ans) gratuite : 1 lecteur DVD portable. cartons 4 € pièce ou de 16 € les 5 Buffet, buvette echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:24 Page 6 6 Belleville Quincieux" l'espace maurice Plaisantin de 10h à 17h - 04 72 26 32 08 Chaleins Pouilly le Monial Super loto saucissons cuits au gêne Marché de Noël 8ème Salon des Gourmandises Dimanche 15 novembre organisé par samedi 21 novembre organisé par le Basket Club Belleville, au théâtre à 14h. Très beaux lots : Ecran LCD 107 cm Philips, Mini PC Packard Bell, Console Wii, Appareil photos numérique... et de nombreux autres lots... Partie "enfants", partie "femmes", partie "hommes" dotées de lots surprises. 5 € le carton ou 15 € les 4. L'Amicale des Clases en 5 sa dégustation vente annuelle de saucissons cuits au gêne et de Beaujolais primeur de 8h à 12h devant la Poste. 4 décembre à la salle polyvalente à partir de 16h30 jusqu'à 20h. Nombreux exposants : marché des saveurs et artisanat, décorations de Noël, idées cadeaux etc.) samedi 28 de 11h à 19h30 et dimanche 29 novembre de 10h à 19h 2ème Marché de noël dimanche 6 décembre de 10h à 19h Bagnols Bourse aux jouets puériculture organisé par la nouvelle équipe du Sou des Ecoles à la Salle d’Animation Rurale. 25 exposants venus de la France entière pour vous présenter un festival de saveurs, les dégustations de verrines de Mathieu Fontaine, chef des cuisines du Château de Bagnols, des spécialités cuisinées par notre charcutier et un espace repas pour déguster ! Entrée unique 2 € (gratuit -12 ans) organisé par l'amical Classe 2000 au Théâtre. Artisanat local, décoration de Noël, produits du terroir... Entrée gratuite pour les visiteurs. Buvette et vente de tartiflette sur place La commune de Quincieux organise un marché de noël couvert pour la 2nde année. Ce marché aura lieu à l'Espace M PLAISANTIN. Contact en mairie au 04.78.91.10.11 et vêtements d'enfants 8 novembre Entrée gratuite Renseignements : 06 73 52 72 14 Savigneux Foire au boudin et caillettes St Jean d’Ardières Corcelles en Beaujolais Récital de piano au Château de Grand loto du sou des écoles Quincieux samedi 21 novembre au stade Antoine Favrot. Dégustation et vente à partir de 8h organisée par le football club Pizay Michel DIETLIN, pianiste à l'Opéra de paris "Frédéric Chopin" Dimanche 15 novembre à 17h Après le concert : Exposition vente Aquarelle : RAPETTI Peinture : Paule NOBLET Adultes : 20 € Enfants (-15 ans) : 10 € marché de Noël 19 et 20 décembre bourse aux jouets dimanche 22 novembre organisée par L'association Marché de noël des Assistantes Maternelle Agrées du Rhône, section "Les petits Loups de place de la mairie. organisée par l'amicale des écoles samedi 5 décembre à partir de 16h00 Dimanche 22 novembre – 14h – Salle des Fêtes Super-partie : ordinateur portable 15,6 opuces, Ipod Nano 8 go, Wok/fondue, cafetière Senséo, valisette de bouteilles... Partie enfant gratuite (jusqu'aux primaires) : bon d'achat jouets 50 €,... Partie spéciale "ados" : une station d'accueil MP3, un baladeur MP4 photo / video,... Autres parties à thèmes dotées de nombreux lots : Bricolage, plein air, Arts de la table, sports et bien-être, Arts et culture, Gourmandise,... Cartes valables tout l'après-midi (5 € l'une, 12 € les trois, 15 € les quatre, 20 € les six) Guereins bourse aux jouets et articles de puériculture Dimanche 8 novembre dès 9 h à la salle des fêtes de Guereins. Entrée libre, buffet et buvette organisée par l'amicale des classes en 8 Tables et chaises fournies aux exposants, renseignements : 04 74 66 05 59 Theizé Theizé Course Nature Venez partager avec nous le plaisir de courir sur les chemins beaujolais. Votre club de course à pied, ouvert à tous, débutant ou confirmé, à partir de 18 ans. Entraînements en nature, collectifs, par niveau : dimanche matin, à 9 h , jeudi soir, à 19 h 15 Départ : salle Ramet de Theizé. Renseignements : 04 74 71 25 63 [email protected] http://theizecoursenature.overblog.com Salles Arbuissonnas La Randonnée des Primeurs Dimanche 22 novembre. Organisée par l’association "Du Cep au Verre". Circuits balisés de 8, 12 et 20 km. Café au départ Départ à partir de 8 H 30 à la Salle des Fêtes du "Pré du Breuil". Ravitaillement le long du parcours et animations dans les caves. Produits régionaux et Beaujolais-Villages Nouveaux de la commune. Soupe à l’oignon à l’arrivée. Tarifs : de 3 à 6 € Tel : 06 75 87 60 09 ou 06 88 64 36 34 – Mail : [email protected] http://du-cep-au-verre.over-blog.com/ echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:24 Page 7 Toussieux 7eme Toussi'Trail 8 novembre organisé par Toussieux Sports Loisirs. trois courses pédestres: 5, 12 et 18 km. : http://toussitrail.free.fr soirée théâtre 21 novembre organisé par le comité des Fêtes au lycée de CIBEINS. La pièce intitulèe "Le cabaret des Maux" joué par la troupe du "Dernier qui sort, ferme la porte" est un thriller tout en couleur, des personnages grotesques, des caricatures de gangsters où l'on se trucide dans la bonne humeur.. Tel: 04 74 00 13 06 Cogny musique de l’Est, tzigane ou klezmer, en passant par le folk irlandais et les sonorités africaines. ! Salle des fêtes de FRANS (01) 13 € - Tarif jeunes : 8€ AICAR 04 74 00 01 70 Le perréon Concert et gospel samedi 7 novembre à 20h Le comité des fêtes organise un concert de trompes de chasse et de Gospel en l'église du PERREON. Trompes de chasse Groupe Symphony Gospel 10 € / personne. [email protected] Tél : 06 07 33 82 83 (le Président, Michel DEHEDIN) Samedi 5 Décembre 2009 - 14h à 19h Dimanche 6 Décembre 2009 - 10h à 18h PLUS DE 30 VARIETES DE CHOCOLATS Produits artisanaux : Foie Gras • Fromages Miel • Champagne* Organisation, Comité des Fêtes de St Julien, avec l’aimable participation de la Cave Coopérative de St Julien en Beaujolais 2e marché de Noël samedi 5 décembre 7 novembre à 10h30, à la biblio- organisé par le Comité des fêtes à partir de 10h sur la place du village. Nombreux exposants : gastronomie, vins, artisanat, décoration... Buvette et restauration sur place ou à emporter. Entrée gratuite. Frans Tram des Balkans en concert Taponas Samedi 28 novembre à 20h30 Vente du Sou des Ecoles Premier spectacle de la saison culturelle itinérante 2009-2010 de l’AICAR 5 musiciens talentueux et parmi eux, trois chanteurs, dont le plaisir d’être sur scène est une évidence. Leur bonne humeur communicative redonnerait le sourire au plus triste. Leur musique vous entraîne à la croisée des chemins, entre ENTRÉE GRATUITE Cave Coopérative de St Julien en Beaujolais A lire theque de Cogny, Jacques Branciard présente son livre : Les Muscadins de Theizé - histoire et mémoire, au cours d'une conférence débat. Foire aux Chocolats Samedi 7 novembre vente de BOUDIN, BOULETTES et POMMES le de 8h 30 à 12 h 30, à la salle des fêtes du village ; CONCOURS DE BELOTE à 20 h, à la salle des fêtes du village. 1er prix : 2 jambons crus 2ème prix : 2 canards + bouteilles 3ème prix : 2 rosettes + bouteilles 4ème prix : 2 canettes 5ème prix : 2 poulets fermiers 6ème prix : 2 pintades Toutes les doublettes sont primées. Inscription : 12 € la doublette. Informations : 04.74.66.38.21. Francheleins Concours de belote coinchée Mercredi 2 décembre à 13h30 Organisé par le club de l'Amitié à la salle de l'Amitié 1er prix : 2 jambons – 2ème prix : 2 épaules 3ème au 5ème prix : 2 rôtis, canards, pintades, poulets Jusqu'au 20ème prix, toutes les doublettes seront primées Buffet – buvette Les Chères grand loto annuel Dimanche 8 novembre à 14h30 Organisé par l'association des anciens Combattants, Prisonniers de Guerre C.A.T.M Section Les Chères / Chasselay, dans la Salle des Fêtes de Chasselay. De très beaux lots sont à gagner dont 3 principaux parmi d'autres : • 1 séjour pour 2 personnes d'une semaine en Tunisie • 1 bon pour repas dans un restaurant gastronomique 2 étoiles • 1 GPS Une partie "enfants" ainsi qu'une tombola sont prévues. Restauration et buvette sur place *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération 7 echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:05 Page 8 8 26 ème SALON DE L'ARTISANAT et des métiers d’art Réouverture le 6 novembre 5 et 6 Décembre ParcExpo – Villefranche sur Saône (69) de 10h à 19h (non stop) Dans ce salon réservé aux artisans, vous pourrez trouver un maximum d’idées cadeaux (Tissage artisanal, poterie, céramique, Bijoux, cuir accessoires, jeux en bois, objets en verre décoré, sculpture, chapeaux, tournage pierre et bois, vêtements, peinture, huile essentielles, fer forgé……..) Les plaisirs de la table ne seront pas oubliés… Sur environ 1/3 de la surface du salon, des artisans de produits gastronomiques proposeront à votre gourmandise : chocolats, foie gras, champagne, miel, confitures, huile d’olive… Un stand « Vague du Livre » recevra, tout au long du week-end des auteurs qui dédicaceront leurs ouvrages. La tradition du Salon est d’inviter un artiste de la région beaujolaise. Cette année, c’est « la Galerie- L’Atelier » de Villefranche avec différents artistes (peintres et sculpteurs) Nous avons également une large palette de nouveaux exposants venant de la région Rhône Alpes Parking gratuit 800 places - Restaurant sur place - Prix d’entrée 5 € - Gratuit jusqu’à 12 ans Bus ligne n° 5 – Arrêt Parc des Expositions (sauf dimanche) Contact : Brigitte RIGAUD : 04.74.62.07.49 [email protected] Site: www.parcexpo.com organisé en collaboration par la Classe 66 et ParcExpo CONCERT EXCEPTIONNEL : Requiem de Mozart Samedi 28 novembre à 20 h 30 en la collégiale de Notre-Dame des Marais de Villefranche Avec l'Ensemble Vocal A Coeur Joie d'Arnas, la chorale A Croche Choeur de Briançon et l'orchestre Symphonique de Lyon, direction Jean-Pierre Prajoux. Prix des entrées 15 et 12 Euros Gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans. LES CONCERTS DE L'AUDITORIUM Dim 8 novembre à 17h : PIAF, la voix d’une étoile Spectacle musical Un spectacle musical et théâtral avec au centre : la Môme Piaf. Le public, plongé pendant une heure trente dans l’ambiance des années trente aux années cinquante, découvre à travers ses plus grands succès réorchestrés pour piano, contrebasse et batterie, la vie de cette femme au destin hors du commun. Les concerts de l'auditorium 96, rue de la Sous-Préfecture, 2ème étage Té : 04 74 60 31 95 - [email protected] www.concertsauditorium.com INFO LOCALES DE VILLEFRANCHE Ça bouge au Martelet ! Francesca change d’équipe Depuis plus de 2 ans, le restaurant Francesca vous propose un concept unique de restauration rapide spécialisé en gastronomie italienne. Situé au cœur de la ZAC du Martelet, ce sont désormais Mr et Mme Denis qui dirige depuis la rentrée cet établissement. Une équipe souriante et sympathique qui mérite une découverte…voir une redécouverte ! Les choses ont bien changé ! Même si le concept reste le même : De véritables pâtes italiennes accompagnées de leurs sauces fraîches, des salades et des desserts gourmands, le tout sous forme de menus ou à la carte, en service rapide (moins de 5mn d’attente !) Désormais, les prix se font plus petits (en plus de la baisse de la TVA !!), mais pas au détriment du choix, bien au contraire. 11 sauces différentes pour varier les plaisirs, plus de 10 desserts, un grand choix de boissons, des paninis, des tartine, des soupes (hiver)… Il y en a pour tous les goûts. Les mots d’ordre : La Qualité ET La Variété !!! Sauces cuisinées avec de l’huile d’olive extra vierge, 1ère pression à froid, de Ligurie Tomates de Naples garanties sans OGM Pates au blé dur de Sicile, cuites « al dente » et préservant ainsi toutes les qualités gustatives et nutritionnelles. Véritable Parmesan, le parmiggiano Reggiano AOC. Menu à partir de 6,60€ Restauration sur place ou à emporter Salle de réunion Ristorante di pasta 86, rue des chantiers du Beaujolais ZAC du Martelet LIMAS - 04 74 65 13 55 Du lundi au vendredi midi de 8h30 à 15h Le vendredi et samedi soir de 19h à 20h vendredi 6 novembre L'Union des Patineurs de Villefranche organise un super loto à 19h30 salle de l'atelier - Villefranche. Ouverture des portes à 19h. A gagner : un ordinateur portable, un coffret week-end, une cafetière Senseo, des soins Hamamm et bien d'autres lots. Prix du carton : 5 € l'un, 20€ les 5. "Modern'Langues" - maison des associations - 330 rue des Jardiniers à Villefranchesur-Saône dispose encore de quelques places pour des débutants et des perfectionnent en langue allemande et en russe. Renseignements au 04 74 65 56 19 du lundi au samedi de 19h à 20h30. Rentrée automnale pour le photo-club Caladois www.phtoclubclubcaladois.fr Au cours de la 1° réunion le président V GOUT entouré des membres du bureau a abordé les points fort de la prochaine saison 2009/10. A chaque séances les adhérents présentent qlqes photos en rapport avec sur les sujets suivant Participation : Le marathon du beaujolais le 21 novembre 2009 - La vague du livre les 13 & 14 mars 2010 - dix mots avec le CCAB expo Fin mars 2010.- festival des vertes et des pas mûres septembre 2010. Pour clôturé une expo club date et lieu a définir. Un programme chargé qui montre la vivacité de ce club fondé il y a plus de 30 ans. Les nouveaux adhérents, confirmés, débutants seront les biens venues CINÉMA LES 400 COUPS Les herbes folles : mer 4 : 14h30 – 18h45 – 21h ; ven 6 : 21h ; sam 7 : 14h30 – 18h45 – 21h ; dim 8 : 14h30 – 17h ; lun 9 : 21h ; mar 10 : 18h45 – 21h Une jeune fille à la dérive : mer 4 : 21h ; ven 6 : 18h45 ; sam 7 ; 21h ; dim 8 : 20h ; lun 9 : 21h ; mar 10 : 18h45 Urgences : sam 7 : 14h30 ; dim 8 : 20h ; lun 9 : 18h45 Mary et Max : mer 4 : 14h30 ; ven 6 ; 21h ; sam 7 : 19h ; dim 8 : 14h30 ; lun 9 : 19h ; mar 10 : 21h Le ruban blanc : mer 4 : 18h15 – 21h ; ven 6 : 21h ; sam 7 : 18h15 ; dim 8 : 17h – 20h; lun 9 : 21h ; mar 10 : 18h15 Mademoiselle Chambon : mer 4 : 18h45 ; ven 6 : 18h45 ; sam 7 ; 21h ; dim 8 : 17h ; lun 9 : 18h45 ; mar 10 : 21h Trois amis mènent l'enquête : mer 4 : 14h30 (ciné goûthé) ; ven 6 : 19h ; sam 7 : 14h30; dim 8 : 14h30 14ès rencontres du cinéma Francophone en Beaujolais du 11 et 17 novembre Programme et renseignements : 04 74 65 98 64 ou 04 74 65 10 85 www.autrecinema.fr Rapt : mer 18 : 14h30 – 18h40 – 21h ; ven 20 : 18h40 – 21h ; sam 21 : 14h30 – 18h40 – 21h ; dim 22 : 14h30 – 17h ; lun 21 : 18h40 ; 21h ; mar 24 ; 18h40 – 21h Memory of love : mer 18 : 21h ; ven 20 : 19h ; sam 21 : 21h ; dim 22 : 20h ; lun 23 ; 21h ; mar 24 : 19h A l'origine : mer 18 ; 14h30 – 21 ; ven 20 : 21h ; sam 21 : 14h30 – 21h ; dim 22 : 14h30 – 17h ; lun 23 : 21h ; mar 24 ; 18h30 – 21h Indépendance lait : ven 30 : 18h45 Les herbes folles : mer 18 : 18h45 ; ven 20 : 14h30 – 18h45 ; sam 21 : 17h – 20h ; lun 23 : 18h45 ; mar 24 : 21h Je suis heureux que ma mère soit vivante : mer 18 : 19h ; ven 20 : 21 ; sam 21 : 19h ; dim 22 ; 20h ; lun 23 : 19h 4, 5, 6 Melie pain d'épices : mer 18 : 14h30 ; sam 21 ; 14h30 ; dim 22 : 14h30 echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:05 Page 9 9 LES AMIS de l'ÉDUCATION POPULAIRE AGENDA DU MOIS DE NOVEMBRE 14es RENCONTRES DU CINÉMA Francophone en Beaujolais du 11 au 17 novembre au Cinéma Les 400 Coups Cette manifestation est organisée par l’association L'Autre Cinéma et le Cinéma Les 400 Coups. L’équipe organisatrice a choisi de réduire la durée des Rencontres – 5 jours au lieu de 9 plus 2 jours réservés aux scolaires et à la reprise des films primés – pour une manifestation plus dense et plus festive avec de nombreux événements : deux séances spéciales pour découvrir le métier de monteur, en présence de Yann Dedet, monteur attitré de François Truffaut et Maurice Pialat, regards croisés sur le génocide au Rwanda, et venue de Tony Gatlif à l’occasion de la projection en avant-première de son nouveau film, tourné dans la Loire, Liberté. Si la forme change quelque peu, l’objectif des Rencontres, lui, demeure le même : faire découvrir, en présence des cinéastes, des films à la pointe de l’actualité cinématographique en provenance des pays francophones. Comme chaque année, un Prix du Jury de spectateurs sera décerné le dimanche 15. Le jury, composé de 8 spectateurs cinéphiles, sera présidé par Jean-Baptiste Thoret. Critique de cinéma à Charlie Hebdo, Jean-Baptiste Thoret est également co-rédacteur en chef de la revue Panic, il collabore régulièrement à l'émission "Mauvais genres" sur France Culture. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur le cinéma (Sergio Leone ; Le cinéma américain des années 70 ; Dario Argento, magicien de la peur ; Michael Mann, un saturne américain, ..) Un programme de courts métrages d’animation sera diffusé en direction du très Jeune Public et pour la première fois cette année, les Rencontres proposeront un atelier d’initiation à l’animation pour deux classes de primaire de l’agglomération de Villefranche en collaboration avec L’Equipée, association éducative et culturelle liée au studio Folimage de Valence. Les plus grands ne seront pas oubliés puisque le film d’animation Belge Panique au village, en Sélection officielle à Cannes cette année, devrait les enthousiasmer. Le jury des lycéens est également reconduit avec des élèves de 1ère et Terminale d’option Cinéma du Lycée de Trévoux. Et, bien sur, comme chaque année, les buffets Beaujolais permettront de prolonger les discussions d’après film en toute convivialité. PLUSIEURS INVITES sont attendus comme Nathan Miller ( Je suis heureux que ma mère soit vivante), Mathias Gokalp ( Rien de personnel), Philippe Van Leeuw ( Le jour où Dieu est parti en voyage), Gérard Monier (Nomand’s land), Alain Giraude ( Le Roi de l’évasion), Yann Dedet avec ses 2 courts métrage documentaires (Boulangers et Van Gogh de Maurice Pialat). Ils viendront présenter leur film déjà sortis en salle, tandis que Eléonore Faucher (Gamines), Tony Gatlif (Liberté) , Axelle Ropert (Famille Wolberg) et Jean-Christophe Klotz (Lignes de front) dévoileront en avant-première leur dernière création D’AUTRES FILMS seront aussi projetés au « 400 COUPS » : RAPT de Lucas Belvaux, J’AI TUE MA MERE de Xavier Dolan, LES HERBES FOLLES d’Alain Resnais, A L’ORIGINE de Xavier Giannoli, PANIQUE AU VILLAGE de Vincent Patar et Stéphane Aubier UN PROGRAMME SPECIAL intitulé profession cinéma : le montage” se déroulera le Dimanche 15 en présence de Yann Dedet PROGRAMME DE COURTS MÉTRAGES *4, 5, 6, MELIE PAIN D’EPICE * Folimage 51 mn Ce programme rassemble 4 courts dessins animés de divers horizons quipermettent aux enfants de découvrir plusieurs techniques d’animation, du papier découpé en 2 d i m e n s i o n s à l’animation en volume. La Leçon de natation de Danny de Vent / Tôt ou tard de Jadwiga Kowalska Le Joyeux petit canard de Gili Dolev, Le Printemps de Mélie de Pierre-Luc Granjon. Programme jeune public dès 4 ans. LES EVENEMENTS *A l’issue de ces Rencontres, Plusieurs prix seront décernés • Le Prix du Jury , présidé par Jean_Baptiste Thoret ( critique de cinéma et auteurs de 10 livres sur les cinémas américain et italien) et accompagné par 8 spectateurs cinéphiles, ils dessineront le meilleur film parmi les 7 longs métrages. • Le Prix des Lycéens . 23 élèves de 1ère ou de Terminale ( option cinéma) du Lycée de Trévoux décerneront ce prix à l’un des 5 longs métrages proposés • A l’issue de la Cérémonie de Remise des Prix le Dimanche 15, et après la projection à 17h30 du film de Tony Gatlif « LIBERTE », J-B Thoret dédicacera ses ouvrages sur le cinéma. ROADY vous ouvre la route !! Plus qu’un Centre auto, Roady c’est avant tout une équipe dynamique et efficace menée depuis plus d’un an par Emmanuelle et Philippe Heitzmann. Son crédo : le développement des services de proximité. Rencontre Quelles sont les nouveautés ? Nous tendons vers une nouvelle dynamique d’ensemble par de nouveaux services. La location de véhicules – concept Mousquetaire – avec, dans un premier temps, 3 véhicules utilitaires, 7, 12, 20 m3. A partir de 12€ la 1⁄2 journée (en semaine) ou 72€ le samedi (pour 300km) Une station plus efficace et plus rapide, rénovée et mise aux normes ces derniers mois. Désormais toutes les pistes sont accessibles en 24h/24 avec de nouveaux systèmes de paiement par carte. Ludivine et Laurence sont toutefois au service des particuliers et des professionnels de 7h30 à 19h non stop (service lavage et gaz bouteilles) Pétrole de chauffage (CLAM) en distribution 24h/24, tous les jours. Nouveau look, nouvel affichage des prix ! Nouveauté ++ : Fioul disponible à la demande, passage en caisse obligatoire durant les horaires d’ouverture car soumis à une législation spécifique. Carte disponible pour les utilisateurs professionnels. Une offre atelier plus étendue (toutes marques), du simple entretien aux prestations plus techniques (distribution, embrayage, joint culasse, géométrie, climatisation, contrôle technique…) Enfin, nous disposons d’une offre réservée aux entreprises de la région Professionnels = cartes carburant, offre pneumatique pour utilitaires et 4x4. Renseignez vous ! Roady – Les Mousquetaires Centre auto Pré de la Cloche 69220 BELLEVILLE 04 74 66 10 04 ROADY vous ouvre la route NOUVEAU Location de véhicules CENTRE AUTO Atelier technique - tuning - pneus - amortisseurs échappement - freinage - allumage carburation - vidange - autoradio - lavage Cinéma les 400 Coups Espace Barmondière 69400 Villefranche sur Saône Renseignement au 04 74 62 17 29 ou www.autrecinema.fr Tarif unique :7,00 € - Tarif groupe scolaire :3,50 € - Le Passeport Festival : 40 € pour 10 places. Les abonnements habituels du cinéma Les 400 Coups (46 € pour 10 places soit 4,60 € la place) sont valides lors des Rencontres Pour les séances avec invité, nous vous recommandons d'acheter vos billets à l'avance (possible 2 jours avant la date à l'accueil du cinéma Les 400 Coups) ou de vous présenter 30 minutes avant la séance. STATION CARBURANT 24/24 ➥ Conférences à la Résidence l'ACCUEIL, 114 bd Gambetta à Villefranche Jeudi 12 novembre De 18h30 à 20h LE FAIT DU MOIS Conférence-débat sur un sujet d'actualité. Mardi 17 novembre de 18h30 à 20h VILLEFRANCHE DES ORIGINES À NOS JOURS La petite capitale d'une province. Jeudi 19 novembre de 18h30 à 20h LES MÉDICAMENTS DE L'ESPRIT Les thérapies de choc de la psychiatrie Mercredi 25 novembre de 18h30 à 20h RISQUES ET CATASTROPHES NATURELLES Catastrophes d'origines géologiques Participation aux frais: 6,50 € (adhérents 5,50 €) Toutes les marques de pneus toute l’année aux meilleurs prix PEAGE A6 echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:06 Page 10 10 Le temps passe… Les belles choses restent Amoureux des beaux meubles et objets insolites, cette adresse est la vôtre ! Depuis plus de 33 ans, la Maison Boidard et fils vous entraine dans son univers de brocanteurs, à la découverte de meubles anciens, industriels, d’objets détournés, revisités… Vous trouverez aussi des lampes d’atelier ainsi que de nombreux trésors pour décorer, voir sublimer votre intérieur… Retro boutique et le Temps Passé se conjuguent en un lieu unique et vous invitent à découvrir ce que vous ne trouverez pas ailleurs… Exposition sur 2 étages : une visite s’impose ! ACHAT ET VENTE 234, rue de Belleville 69400 VILLEFRANCHE 04 74 68 08 96 Bois de Chauffage : Sébastien Giraud Venez déguster le ...... Beaujolais Nouveau* ! Menu du jour 13€50 : entrée+plat+dessert+café Les spécialités : lasagnes de grenouilles, foie gras «maison», gibier... NOUVEAU Bruschetta Chemin Rebillard ST DIDIER DE FORMANS - 04 74 00 07 20 Fermé le lundi, samedi midi et dimanche soir *l’abus d’alcool est dangereux pour la santé BRUSCHETTA - LASAGNES DE GRENOUILLES - VIANDE DE BOEUF CADRE CHAMPETRE - SPECIALITE SAVOYARDE - PIERROT ET JULIEN CHEZ DANY - NOUVELLE CARTE D’AUTOMNE En février 2008, après le décès de son père, Mr René GIRAUD entrepreneur en bois sur la commune d’Alix, Sébastien Giraud décide de reprendre le flambeau familial et crée sa propre entreprise de bois de chauffage sur Frontenas. Le 4 aout 2008, après plusieurs mois de recherches – matériels - dépôt, et de combats administratifs, GIRAUD SEBASTIEN BOIS DE CHAUFFAGE se concrétise. La satisfaction de sa clientèle est son souci majeur. Deux fois par semaine, le lundi et le jeudi, Sébastien va charger sa semie dans le Morvan, afin d’obtenir une qualité de bois irréprochable à un prix très compétitif sur le marché actuel. Sébastien et son épouse traitent chaque jour avec fournisseurs, exploitants forestier, afin de négocier un bois sec de 2 ans de coupe (chêne et charme exclusivement). Nous livrons pour un minimum de 6 stères, toute l’année, tarif livré et coupé à partir de • 55€ le stère coupé en 50cm • 57€ le stère coupé en 33cm Le Plus : Nous pouvons livrer moins de 6 stères au prix de • 57€ le stère coupé en 50cm • 59€ le stère coupé en 33cm *Tarif indicatif variable selon le cours du bois, carburants….. Pensez à commander à l’avance car nous avons un délai de 2 à 3 semaines en pleine saison. Possibilité de vente sur dépôt à Frontenas près de Villefranche à 52€*/stère en 50cm et 54€*/stère en 33cm, sur RDV. Pensez à regrouper vos commandes avec vos voisins proches (kms), pour atteindre la quantité minimum. Tél 04.74.03.69.47 Atelier boutique «Fées maison» décoration, brocante, pâtines à Gleizé Au cœur d’un lieu ancien unique, les Grands Moulins à Gleizé, « Fées Maison » est l’atelier boutique recelant bien des trésors, dans un joyeux mélange de styles.Vous recherchez un meuble ou un objet unique ? Vous aimez l’association de l’ancien et du contemporain ? Vous cherchez des idées cadeaux pour les fêtes ? Pour les grands comme pour les petits ? Alors venez découvrir selon vos goûts, un choix intéressant, de meubles et objets neufs ou anciens (revisités, patinés) de jouets en bois ou métal, de créations textiles «Mimi Lutine» «Art’Mina» «Clo Quelicot» (sacs à main, coussins, body, pyjamas, tee-shirt, robes, tabliers, cadres en toiles…) et de bijoux de terre, de verre ou de pâte polymère… Exposition permanente de jeunes créateurs. Donnez une seconde chance à vos meubles «dépassés» et faîtes les personnaliser avec des couleurs plus tendances (peinture décorative, patines sur mesure…) Enfin n’hésitez plus à venir composer des guirlandes lumineuses (boules) selon vos couleurs préférées, à offrir pour toutes occasions, le succès est assuré ! Nocturne le vendredi 11 décembre jusqu’à 20h30 Ouverture les dimanches 13 et 20 décembre de 10h à 12 h et de 14h à 18h Parking gratuit Lundi sur RDV, mardi, mercredi, jeudi : 14h-18h ; vendredi : 10h-12h et 15h-19h ; samedi : 10h-12h, 14h-18h (et parfois +) 2 entrées : • 856 route de Tarare à gauche à 200 m de Leclerc en direction du centre de Villefranche ou • 577 chemin des Grands Moulins. GLEIZÉ. A partir de SimplyMarket, au feu, direction « Gleizé la rippe », tout droit sur 800m environ puis à gauche dans la cour pavée (attention dans le virage) Rens. 04 74 60 00 64 E-mail : [email protected] echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:06 Page 11 11 REFLEXOLOGIE plantaire Praticienne certifiée par la fédération française des réflexologues, Nathalie KUSMIEREK, à l’issue d’une sérieuse formation, a ouvert son cabinet en janvier 2008 à Pommiers, proche de Villefranche où elle vous reçoit dans un cadre accueillant et calme. LA REFLEXOLOGIE plantaire, art ancestral, médecine naturelle, est une technique de pression sur les points réflexes du pied, à chaque zone correspond un organe, une glande ou une partie du corps. Elle apporte : une profonde relaxation, libère le corps de toutes les tensions, favorise le relâchement musculaire, améliore la circulation sanguine. Elle permet de traiter la plupart des maux courants : stress, insomnie, troubles digestifs, respiratoires, articulaires, musculaires… La réflexologie est avant tout conseillée comme méthode préventive de santé et de bien être. Elle permet de renforcer les processus de guérison naturelle de l’organisme. Les effets bénéfiques peuvent être immédiats. Ces séances s’adressent à tout public, du petit enfant jusqu‘à la personne âgée. Nathalie KUSMIEREK Réflexologue 530 route du carry 69480 POMMIERS Tél : 06 77 76 83 12 (sur Rendez-vous) [email protected] prend de la hauteur ! Broyeurs Pour 1€ GE 150 GE 250 1 Bac de ramassage de plus 455 € 410,50 € promo 610 € 536,50 € promo Terrassement - maçonnerie Jean-Baptiste TRINCAL, paysagiste depuis plus de 16 ans, et son épouse Nadège - commercial/ secrétariat – ont créé leur entreprise, née d'une passion mais aussi de leur détermination à suivre leur propre chemin, proposant un service de proximité, à l'écoute des projets et besoins des particuliers comme des professionnels. JB Terrassement, dynamique entreprise familiale, est installée sur la commune de RIVOLET et spécialisée dans les domaines suivants : TERRASSEMENT, MAÇONNERIE 329 € promo 10%* de remise sur conseil en image Marie Claire et son équipe vous accueillent dans un espace convivial et chaleureux et mettent au service de votre image leur expérience et leur créativité à travers une large gamme de prestations, créant ainsi un concept associant coiffure, esthétique et relooking. Osez être différente…Et faites de votre image une alliée. Un travail personnalisé sur les coupes et les couleurs qui respectent votre personnalité et votre style. Adaptée à toutes les envies et à tous les budgets. Longueur to tale : 2,05 m 615 € promo Longueur to tale : 2,45 m Les Jardins du Nizerand 69640 RIVOLET Tél/Fax 04 74 03 41 82 Portable 06 67 30 97 84 E.mail : [email protected] 1050 W 31,4 cm3 / 4 Mix 30 cm Rolo mini 5,5 kg 717€ m Ce qui comprend, VRD, assainissement, chemins d’accès, soutènement, cuve pour récupération d’eau de pluie de fosse septique ou autres, dessouchage/arrachage, dallage / pavage, engazonnement, clôture, muret, aménagements extérieurs, enrochement, terrasses, escaliers, abris divers, De la conception à la réalisation du projet. Conseils personnalisés, plans, Prise en charge globale du projet par un seul interlocuteur, Suivi de chantier et délais respectés. Pour vos projets, exigez la qualité des conseils et la fiabilité de la pose par des professionnels. HT 100 Puissance Cilyndrée Guide Poids** Longueur totale : 2,15 pour les particuliers, les entreprises, et les collectivités. * Offre valable jusqu’au 30/12/2009 Couteau broyeur 3 lames Réservoir translucide PAYSAGERE, LOCATION D’ENGINS AVEC CHAUFFEUR Des professionnelles du Relooking à Villefranche 359€ Souffleur SH 56-D Starter à retour automatique 819€ 695 € promo 475€ 425,20 € promo HLE 71 Puissance 600 W Alimentation 230 V Long. de coupe 50 cm Poids** 5,9 kg HL 95/135 Puissance 950 W Cylindrée 28,4 cm3/ 4 Mix Long. de coupe 50 cm Poids** 6,9 kg Les fêtes approchent, pensez aux chèques cadeaux Lors de la semaine nationale de la coiffure du 16 au 21/11 profitez d’offres et d’animations en salon Art et Nuances 50, rue d'Alger 69400 Villefranche/Saône 04 74 68 89 80 Ouvert jeudi et vendredi en journée continue: 8h30 - 18h30 Mardi et mercredi: 8h30 – 12h00 et 13h30 – 18h30 Le samedi: 8h30 – 16h - Avec ou sans rendez-vous *Sur présentation du journal. Ofre valable jusqu’au 30/11 109 RN6 La Chicotière DOMMARTIN / 04 78 47 31 33 44 route de Brignais CHAPONOST / 04 72 67 05 46 echo nov 09 st georges def.qxd 28/10/09 20:04 Page 12 12 St Georges de au coeur du B CRÉATION : pavage, clôture, gazon, plantation… SARL Cedric Cedric Chabert Chabert ENTRETIEN : Taille, tonte, élagage, bêchage… RN6 RN6 Le Le Pont Pont D’arcole D’arcole 69830 69830 St St Georges Georges de de Reneins Reneins De l’ancien au moderne, particuliers ou professionnels, nous créons, transformons et entretenons vos espaces extérieurs www.chabert-espaces-verts.com Port : 06 29 64 29 10 - Fax : 09 55 38 17 07 CHABERT ESPACES VERTS Tout comme la haute couture, l’art paysager se nourrit de la passion et nécessite beaucoup de savoir faire. Cédric et Emanuel Chabert sont les «petites mains» qui œuvrent dans la finesse et interviennent dans vos espaces verts afin de créer l’harmonie. Un grand architecte disait : “Le bon dieu est dans les détails”. Tous travaux paysagers : Création – dallage, pavage, clôture, terrasse, muret, gazon, plantation, arrosage intégré, chemin d’accès, VRD… Entretien – Taille, tonte, élagage, nettoyage, bêchage, débroussaillage… Fenêtres - Portes Parquets Volets roulants *sous conditions Fabrication et pose L’HISTOIRE DE ST GEORGES DE RENEINS Dès l On connaît cette ville pour sa fameuse histoire de chevalier et de dragon: La fille d'un roi d'une ville de païens fut désignée pour être offerte en sacrifice à un dragon qui menaçait la ville. Georges s’interposa, combattit le dragon qu’il tua, et convertit les habitants à la religion chrétienne. châtea Laye… 40 ham dont la temps contou entour une tra Mais d'ou viennent les origines de saint George de Reneins? Il faut remonter très loin dans le temps, oubliez la période historique pour remonter à l'âge de pierre. On situe d’ailleurs très précisément la manifestation de ces civilisations au milieu de la Saône, sur l’îlot de Grelonge, où des découvertes révélatrices ont été faites. Cet îlot n’était pas là par hasard, mais parce que la rivière est à cet endroit si peu profonde que l’on pouvait la franchir à pied. Ainsi s’articulait à Saint Georges un croisement naturel des axes de circulation : au traditionnel courant nord/sud s’ajoute ici un passage est/ouest qui donna naissance à une agglomération du nom de Ludna. Découverte au milieu du 19ème siècle au moment du creusement de la ligne de chemin de fer Paris-Lyon, Ludna a révélé des traces d’habitation, confirmées par les campagnes de fouilles qui se succèdent depuis 2002. Grelonge fut aussi et plus tardivement à l’origine d’un événement important pour notre Beaujolais : l’îlot était en effet devenu, au temps des Croisades, un monastère réservé aux filles des Croisés disparus dans les lointains combats contre les «Infidèles». Or, il arrive que la Saône, qui n’a pourtant pas la réputation d’un torrent furieux, connaisse des crues fort dommageables pour l’îlot et son monastère, comme ce fut le cas à la fin du 14ème siècle. A tel point qu’après avoir dû se réfugier à l’étage supérieur pour fuir l’inondation, les malheureuses moniales furent contraintes de quitter leur édifice pour assister à son effondrement. L’abbé de Cluny dut leur trouver d’urgence un refuge : ce fut Salles en Beaujolais, dont l’histoire et le rayonnement sont venus jusqu’à nous. Crédit d’impôts* Jusqu’à 40% Profitez des dernières semaines ! Tél. : 04 74 66 32 59 15, RN6 Atelier : 58 Rue de la Poste SHOW ROOM BELLEVILLE s/sAONE MGP – LA BOUTIQUE DU MENUISIER : Ces professionnels du bâtiment vous proposent des produits et une mise en œuvre sur mesure, adaptés à la construction ou la rénovation. Depuis plus de 20 ans, Frédéric Prémieux et son équipe s’attachent au respect de l’image de leur métier. Professionnels de la menuiserie avant tout, ils répondront à vos projets alu, bois ou PVC, fenêtres, portes, volets roulants, parquet, portes de placards, dressing...Profitez des dernières semaines pour bénéficier du crédit d’impôt* à 40% ! *Sous conditions Un aut premiè les tr hétéro affront vers Ly sur le pour desser ce fut campa comba Water Aujou village Patrick est un charism moyen représe traditio Lyon et Enfin, nombre echo nov 09 st georges def.qxd 28/10/09 20:05 Page 13 13 es de Reneins, BUFFETS - MARIAGES - INAUGURATIONS - REPAS FINS r du Beaujolais S e de pour ait la tua, s? nt de ation, 02. rtant ades, tains ui n’a d’un des pour me ce ème après étage ation, urent difice effonSalles NOUVEAU à Villefranc he Dès le Moyen-Âge, Saint Georges comptait de nombreux fiefs dont des châteaux portent encore les noms aujourd’hui : Vallière, Boistrait, Marzé, Laye… Ce morcellement annonçait l’actuelle structure du village, qui compte 40 hameaux reliés au bourg et entre eux par un fort kilométrage de routes, dont la principale est la RN6, depuis peu D306. Son tracé a varié au fil du temps, d’abord pour éviter la zone inondable de la Saône, et aussi pour contourner la butte au centre du village où se dresse l’église, longtemps entourée du cimetière. Ce n’est qu’au 19ème qu’on décida de creuser une tranchée au pied de l’église et de déménager le cimetière (opération très controversée !) pour permettre la traversée rectiligne du village que nous connaissons aujourd’hui. Le village a connu au fil du temps plusieurs appellations, qui toutes font allusion à la nature dominante du sol : le sable. Le nom latin d’origine Arena, devint successivement Renens, Rogneins, puis Reneins. Saint Georges lui-même fut choisi comme protecteur par le village comme 77 autres en France. Quant au nom des habitants, les Reneimois, il date seulement d’un arrêté municipal de 1988. Un autre épisode plaça Saint-Georges en première ligne en mars 1814, lorsque les troupes du maréchal Augereau, hétéroclites et insuffisantes, durent affronter l’armée autrichienne en route vers Lyon. Une importante bataille se livra sur le territoire de la commune : c’était pour Napoléon le dernier espoir de desserrer l’étreinte de la coalition ennemie, ce fut en fait le dernier épisode de la campagne de France. Lyon capitula sans combat, et Napoléon battit en retraite à Waterloo trois mois plus tard. Aujourd’hui, Saint-Georges est un village équilibré d'environ 3905 habitants. Patrick Baghdassarian élu maire en 2008 est un homme dynamique, au puissant charisme, de surcroît chef d'entreprise. Un grand nombre de petites et moyennes entreprises artisanales y sont installées, l’agriculture est représentée par la vigne et le maraîchage, et l’activité commerciale y est de tradition : Port-Rivière assurait un important trafic de marchandises vers Lyon et Mâcon, et développait le transport des vins par bateau jusqu’à Paris. Enfin, si l’on en juge par la pression immobilière qui y sévit, il semble que nombreux sont ceux qui trouvent qu’il fait bon vivre à Saint Georges ! ★ Le Respect du Traditionnel ★ l’Esprit d’Innovation ★ Qualité et Savoir-faire 79, av. Charles de Gaulle ST GEORGES DE RENEINS 04 74 67 60 19 271 rue d’Anse VILLEFRANCHE s/SAÔNE 04 74 04 34 62 PHILIPPE MORIN TRAITEUR : Depuis plus de 40 ans, cette belle affaire de famille a toujours su concilier qualité, service et accueil. Valérie et Philippe Morin en ont repris les rênes et développent leur activité de Charcutier - Traiteur en ouvrant il y a quelques semaines, une nouvelle boutique à Villefranche, rue d’Anse. Charcuterie artisanale, petits plats, tous les produits sont fabriqués «maison». Philippe et son équipe sont à votre disposition pour vos cocktails, réceptions et banquets. Particuliers et professionnels. NOUVEtAsUdéco Rayon coabdjeeaux et Construire Rénover Aménager Décorer... Venez découvrir SHOW ROOM une révolution dans le marché de la décoration LAURENT SERVIGNE : Artisans avant tout, Laurent Servigne et son équipe prônent les valeurs du travail «bien fait» ! Des conseils de spécialistes, l’assurance d’un travail de qualité, ils interviennent dans de nombreux domaines d’activité : Plâtrerie, peinture, ravalement de façade, sablage, plafonds tendus, isolation, décoration, enduits, revêtements de sol…Carole vous accueille en magasin pour vous conseiller sur les produits et les nouveautés. Et à l’approche des fêtes, découvrez le nouveau rayon «Cadeaux» !! VENTE DE GAZ www.laurentservigne.fr 190 Rue de l’industrie ST GEORGES DE RENEINS Tél. : 04 74 67 62 94 Fax : 04 74 09 79 67 Ouvert du lundi au vendredi 7h30-12h / 14h-18h30 - Samedi matin 8h30-12h echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:14 Page 14 14 Chasselay Grand concours de belote organisé par le Club amitié d'automne Samedi 14 novembre à la salle des fêtes inscriptions dès 13h30 Nombreux lots : jambons, volailles, rosettes..... Toutes les doublettes seront primées Assiette garnie et super tombola 04 37 50 35 17 ou 04 78 47 32 78. Loto dimanche 6 décembre organisé par l'Amicale des Classes en 0 vous propose à la salle des fêtes à partir de 14h. Belle dotation Loto annuel dimanche 8 novembre à 14h30 L'association des anciens Combattants, Prisonniers de guerre CATM Section Les Chères / Chasselay, la salle des fêtes de Chasselay. De très beaux lots sont à gagner dont 3 principaux parmi d'autres • 1 séjour pour 2 personnes d'une semaine en Tunisie • 1 bon pour repas dans un restaurant gastronomique 2 étoiles • 1 GPS. Une partie enfants ainsi qu'une tombola sont prévues. Restauration et buvette sur place musicale Eolia, récital de Lise Berthaud (violon alto) et de François Pinel (piano) au château Utrillo à St Bernard. Tarif : 8 € ; tarif réduit : 5 € ; gratuit- 12 ans et pour les élèves scolarisés en Saône Vallée. l’O.Y. .Trévoux : 04 74 00 36 32.• marché de Noël à Ste Euphémie, organisé par le comité des fêtes. • de 10h à 18h : exposition de peinture et sculpture à l'ancienne cure de Parcieux. • concert de la chorale Chantelude à Reyrieux. [email protected] www.tourisme-trevoux-saonevallee.com Chazay d’Azergues Cours de gymnastique cours de "gymnastique loisir enfant" le mercredi matin. Accueil des enfants à partir de 8h30, cours jusqu'à 10h, Salle Pierre de Coubertin, pour les enfants de 5 ans à 8 ans inclus, 04 78 43 02 31 Atelier d'art plastique Amélie Chavrier Diplômée des arts Sciences et Lettres Cours adultes et enfants Débutants, initiés et professionnels 04 78 43 05 16 THEATRE DE VILLEFRANCHE Festival des nouvelles voix Mercredi 18, jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 novembre Au bar du théâtre les 19, 20 et 21 à 19h, scène découverte, gratuit. Le Beaujolais fête la jeune chanson française pendant 4 jours dans les 4 communes de la communauté d’agglomération de Villefranche : au Théâtre de Villefranche, la Salle des fêtes de Limas, le Théâtre de Gleizé et la Mairie d’Arnas. Une vingtaine d’artistes se succèderont sur les scènes de cette 5e édition pour faire la part belle à la chanson rock, pop, folk et aussi jeune public pour la première fois cette année. Des résidences, des ateliers d’écriture dans les lycées, des concerts gratuits au bar et dans la ville… Autant de rendez-vous pour découvrir ceux qui inventent la chanson d’aujourd’hui et le… Beaujolais nouveau. À l’initiative de la communauté d’agglomération de Villefranche, avec le soutien de la Ville de Villefranche, la SACEM, l’Inter Beaujolais, l’UVB, la Région Rhône-Alpes. MERCREDI 18 NOVEMBRE • Blablathé (entrée libre) 12 h : Jeanne Garraud Les mélodies courent sur son piano pour souligner avec délicatesse, une voix à la mélancolie pétillante et une douce poésie. Salle des fêtes de Limas 15 h : Carton Park Un joyeux bric-à-brac aux allures de fête foraine réunissant pop et électronique, animations visuelles, vidéo et jouets… pour les enfants et leurs parents. • Mairie d’Arnas 19h : Manu Galure Provocateur rigolard ou poète expressionniste inspiré, il enfile les costumes et les styles avec une aisance et une jubilation rares, qu'il partage sans compter. JEUDI 19 NOVEMBRE Voyage à Prague • Blablathé (entrée libre) 12 h : Jeanne Garraud Théâtre de Villefranche Au bar à 19h : Billie Elles sont seulement deux : un violoncelle et une voix pour remplir l’espace sonore, devenir quatuor et bien plus encore... Un univers de filles modernes désarçonnées... mais pas désabusées. • Sur scène à 20h30 : Charlie L’univers enchanté de la lyonnaise Charlie regorge de petites histoires fantaisistes et touchantes. Mélissa Laveaux révèle ses confidences de son timbre grave, un peu voilé et les enveloppe de ses compositions acoustiques à la soul feutrée. Saule Artiste incontournable de la scène belge, ses chansons mâtinées de rock parfois émouvantes, souvent drôles, reflètent son univers un tantinet surréaliste. MANIFESTATIONS du 8 au 13 mai 2010 VENDREDI 20 NOVEMBRE Samedi 7 novembre : repas spectacle Voyage au départ de Chazay d'Azergues Inscription 06 10 56 16 33 Soirée dansante repas créole Samedi 28 novembre à 20h30, salle Maurice Baquet Organisé par l'Amicale des conscrits classe en O Repas et soirée 25 € 04 72 54 62 82 [email protected] • Blablathé (entrée libre) 12 h : Jeanne Garraud Théâtre de Villefranche Au bar à 19h : Krystle Warren Fraîchement débarquée de Kansas City, cette américaine à la voix puissante et androgyne évoluant entre folk et soul a déjà tout d’une grande. • Sur scène à 20h30 : GaBLé Tout droit sorti d’un cabaret déglingué, le trio fait du bricolage à base de folk, de hip-hop ou d’électro. Une musique novatrice, accrocheuse et osée. • Sliimy Des chansons colorées sur un fond de pop acidulée. Un véritable ovni décalé et rafraîchissant à la croisée de Mika et de Prince. • Naïve New Beaters Dans un style inclassable entre électro, pop et rap, le joyeux trio fabrique des tubes exaltant et survoltés. Trévoux VISITES GUIDEES TOUTE L'ANNEE POUR LES GROUPES, SUR RENDEZ-VOUS L'Office de Tourisme de Trévoux propose aux groupes de découvrir Trévoux au fil du temps à travers plusieurs formules de visites guidées (1h30 ; 2h ; 2h30 ; 3h). de magie à la salle des fêtes de Trévoux. Mercredi 11 nov. : foire à Trévoux Dimanche 15 novembre de 10h à 12h : dans le cadre des « Dimanches du Patrimoine », visite-découverte de Toussieux. Rendez-vous devant l’église. Gratuit. Dimanche 15 novembre : bourse aux jouets à la salle des fêtes de Parcieux. Vendredi 20 novembre à 20h30 : concert de Camel Arioui et Swann Ménigot à la salle de l’Orangerie à Reyrieux. Tarif : 10 € ; tarif adhérent : 9€ ; tarif réduit : 6 €. 04 74 00 13 39 – www.mjc-reyrieux.fr Sam 21 et dim22 novembre : foire aux skis à la salle des fêtes de Parcieux. Dimanche 22 novembre l’après-midi : bourse aux jouets organisée par le Sou des Ecoles de Reyrieux à la salle Châteauvieux à Reyrieux. Du 23 au 28 novembre «Economie du 3ème type, rencontres solidaires en Saône Vallée» ; contact : Val Horizon au 04 74 08 71 18. Samedi 28 novembre de 15h à 21h : fête des 20 ans de Val Horizon à la salle des fêtes de Trévoux. Vendredi 27 novembre à 20h30 : soirée cabaret à la salle des fêtes de Trévoux organisée par l’association Bibiothèque en Pays-Dogon et animée par l’association Grain de Sel.Réservations : 04 74 09 81 05 - 04 74 67 81 59. PAF : adulte : 12 € et enfant (-12ans) : 5 euros. Dimanche 29 novembre • à 17h : dans le cadre de la saison La Compagnie Allegretto «HORTUS DELICIARUM ou Le Despote et la Citrouille » Salle Jeanne d’Arc Dimanche 13 décembre à 14 H 30 Livret de Chantal Roux. Mise en scène Cécile Baptistal. 06 82 67 57 27 Tarif : 14 € - Enfants (-12 ans) 7 € Programme CCLA vendredi 13 Novembre A.gG à 20h salle N° 4 de la maison des Associations. Dimanche 6 Décembre un film numérique suivi d’un débat avec Pierre DOMINIQUE de Peuples et Images : "NEPAL : demeure des Dieux" Entrée 7.00 € - Abonnement 4 conférences 24 € Adhérent CCLA entrée 6 € Abonnement 4 conférences 20 € Vice-Présidente 04 78 43 02 46 Secrétaire 04 78 43 01 14 "Chazay d'antan" M. Victor PERRIN édite avec l'aide de l'association "Les Amis du Vieux Chazay" un livre qui va sortir courant novembre : "Chazay d'antan" Préface Alain Martinet, Maire de Chazay. M.Victor PERRIN, Président de l'association : 04 78 43 68 19 Ciné Chazay Mar 3 : L'ours et le magicien 18h30 ; L'armée du crime 21h - Mar 10 : Fame, 18h30 ; L'affaire Farewell 21h Sam14 : le petit Nicolas 19h - Mar 17 : Mary et Max 18h30 ; Un dernier pour la route 21h - Mar 24 : Mission G 18h30 ; La proposition 21h - Sam 29 : Lucky Luke 21h - Mar 1/12 : Cineman 18h30 ; Mademoiselle Chambon 21h SAMEDI 21 NOVEMBRE • Théâtre de Gleizé 17h : Alban Dereyer et le Concert Impromptu Un chanteur pop accompagné par les musiciens classiques du Concert Impromptu. Un savant mélange aussi effronté qu’élégant. • Théâtre de Villefranche Au bar à 12h et 19h : Emzel Café Ce trio festif, rayonne dans un style inclassable à base de swing, de reggae, d’énergie punk et de musique manouche. • Sur scène à 20h30 : Buridane Voix à la douceur infinie et mélodies délicates : une touche de fraîcheur sur la scène folk française. David Marin Ce jeune artiste, véritable révélation de la nouvelle scène musicale québécoise, distille avec naturel son folk joyeux imprégné de swing et de rock. Renan Luce Conteur du quotidien, son univers vagabonde entre ciel et terre, mêlant la poésie décalée aux mélodies intimes. Infos Pratiques Théâtre de Villefranche Place des Arts BP 301 - 69665 Villefranche cedex www.theatredevillefranche.asso.fr / Abonnez-vous à la newsletter ! crédit photos : DR : Sliimy et Buridane chazaydasergues.free.fr/ameliechavrier.php echo novembre def def.qxd 28/10/09 21:06 Page 15 entretien 15 Elisabeth Lamure x s de Salle re la ette s au t la de la à la p et s. iste qu'il 19h pace rnes stes t les rfois aine de. k, de é et trio pop ange dans che. ur la cale t la che en souvenir d’Aliénor Quand vous demandez à Elisabeth Lamure quel est son homme politique préféré, elle vous répond que c'est... Une femme : Alienor d'Aquitaine ! Réponse oh combien symbolique, à la lecture du superbe parcours politique de cette femme compétitrice dans l'âme. Il est vrai qu'Elisabeth Lamure a de nombreux atouts : une certaine aisance naturelle, un sens aigu de la communication, un regard bleu très expressif. Elue conseillère municipale d'opposition à Gleizé en 1983, elle remporte l'élection municipale de 1989 à la tête de sa liste "Ensemble pour Gleizé". Bénéficiant d'une forte cote auprès de ses concitoyens pour la justesse de sa gestion, elle est réélue depuis sans l'ombre d'un problème à chaque élection municipale. Sénatrice depuis 2004, elle représente le pays Beaujolais au Sénat. Petite rencontre informelle où sujets d'actualité et questions "proustiennes" nous font découvrir une femme bien dans sa vie, bien dans sa peau. Au regard des affaires actuelles, pensez-vous qu'il y a cassure entre les élites et le peuple ? Non, franchement, je ne crois pas. Il y a une surmédiatisation excessive pour détourner les citoyens des sujets cruciaux pour l'avenir de notre pays. Payer pour rendre les élèves plus assidus, le port de la burka, en deux mots, quel est votre sentiment ? Donner de l'argent pour aller à l'école est impensable. On ne récompense pas celui qui n'assiste pas aux cours, d'autre part la loi oblige la scolarité jusqu'à 16 ans. En tant que femme, je ressens le port de la burka comme un asservissement total. Que pensez-vous des réformes futures concernant les collectivités locales ? Il y a en effet un grand besoin de réformer le mille feuilles actuel. On peut comprendre aussi l'inquiétude de nombreux élus, car le système, fait que la politique, accaparant tout leur temps, est quasiment devenue un métier. Quelle est votre motivation dans la vie ? L'action ! J'ai besoin de bouger, de construire, de m'investir. Votre homme politique préféré ? C'est une femme du 12ème siècle, Alienor d'Aquitaine, femme accomplie, fine politique, amoureuse des arts. Aujourd'hui (silence)... pas de réponse. Consultez-vous votre horoscope ? Parfois, en vacances, c'est à dire pas souvent. L'horoscope me laisse sceptique, je préfère l'astrologie. Aimez-vous la musique ? Sans plus, peut-être le jazz, en fait j'écoute peu de musique. Qu'aimez-vous par dessus tout ? Quelle question ! Chaque être étant différent et unique, j'aime la complexité de la nature humaine. Qu'est-ce qui vous agace ? L'hypocrisie, le mensonge, la trahison. Avez-vous beaucoup d'amis ? Je connais et rencontre beaucoup de monde, mais j'ai très peu d'amis. L'amitié se cultive avec le temps, elle est donc très fragile et très précieuse. Décrivez-vous en quelques mots (Silence)... question difficile ! Je me situe perpétuellement dans l'action, je suis une femme de convictions qui aime vivre à cent à l'heure. Le revers de la médaille est qu'il m'arrive de négliger certains aspects de ma vie. A part moi, quel est votre homme idéal ? (Rire)... L'homme idéal ? Existe t'il ? Je ne l'ai jamais cherché de peur de ne jamais le trouver. A qui avez-vous envoyé votre dernier mail ? A l'association des Maires de France. Gastronomie, vous avez le stress, quel plat vous fait plaisir ? Concernant la gastronomie, je suis très éclectique et curieuse. J'aime aussi bien les plats du terroir que des recettes d'autres pays. J'avoue cependant avoir un petit faible pour le chocolat. Elisabeth, quel est votre état présent ? Je suis déterminée, prête à affronter des défis futurs avec lucidité et optimisme. GC COMMUNIQUÉ DERNIERES SEMAINES POUR LE CREDIT D'IMPOT Le système de production de chaleur le plus performant, rentable et écologique est la pompe à chaleur. Le crédit d'impôt de 40% accordé pour les particuliers sur les pompes à chaleur prend fin au 31-12-2009. Il est encore temps de vous adresser à votre installateur conseil pour bénéficier de cet avantage en plus de la TVA à 5.5%. CAPFROID VOUS CONSEILLERA POUR TOUT PROJET ADAPTE A VOTRE LOGEMENT - remplacer une chaudière fuel ou gaz - faire un chauffage indépendant pour une extension de votre habitation, de manière efficace et à moindre frais. - Tempérer un local nouvellement aménagé, COMBLES ou VERANDA, une pièce difficile à tempérer en chaud ou froid Corinne, Romain, Valentin et Franck, le gérant, vous conseilleront, dimensionneront les appareils nécessaires et réaliseront votre installation sur mesure, en fonction de votre utilisation, de vos besoins thermiques.Nous proposons également, sur demande, entretien et dépannages de matériels existants dans des délais courts. echo novembre def def.qxd 16 28/10/09 18:14 Page 16 21ème fête des Sarmentelles de Beaujeu Les Sarmentelles sont une manifestation internationale ! Des milliers de participants venus de tous les pays viennent fêter dans la joie, au cours d'une soirée inoubliable la sortie du Beaujolais Nouveau. Du mercredi 12 au dimanche 22 novembre, les animations et les fêtes se succèdent. Cette année Olivier Ravier, président, et Albert Laurent (vice président) sont les "grands ordonnateurs" de cette fête de l'amitié et du bien "Savoir vivre" qui voit Beaujeu investit par plus de 20 000 visiteurs. Le point d'orgue de la fête étant sans conteste le dîner dansant du mercredi 18 à partir de 15h30 sous chapiteau décoré. 5 jours de festivités où l'on vient en famille ou entre amis se divertir et partager le verre de l'amitié. Un programme festif Mercredi 18 novembre 17h/19h : Concours de Dégustation des 12 appellations du Beaujolais, ouvert à tous. Le vainqueur reçoit son poids en bouteilles de Beaujolais village Nouveau 18h : Intronisations par les compagnons du Beaujolais et accueil des délégations étrangères. 19h30 : Dîner spectacle sous chapiteau décoré et chauffé pour 1500 convives. Animé par Philippe Lesage, l'orchestre de Tomy Bram's et une Revue Cabaret. Reaps Beaujolais au théâtre à partir de 19h30. (Dîner spectacle et soirée dansante : 80 # / personne) 23h : Défilé aux flambeaux sous une voûte laser avec son cortège de brouettes aux sarments enflammés. 0h : Mise en Perce spectaculaire du Beaujolais Nouveau, avec spectacle pyrotechnique et dégustation gratuite du nouveau millésime. 1h : Soirée dansante jusqu'au bout de la nuit avec l'Orchestre international Tony Bram's Journée primeurs sous chapiteau chauffé Jeudi 19 novembre de 11h à 19h, dégustation vente esprit "guinguette" avec accordéon. Entrée gratuite Le salon des vins sous chapiteau chauffé Regroupant toutes les appellations des vins du Beaujolais Vendredi 20 novembre de 15h à 20h. En soirée, Boeuf à la broche Samedi 21 et dimanche 22 novembre de 10h à 20h brèves culturelles Mick MICHEYL expose du 6 au 15 novembre "Après Paris le 23 octobre... MA DER DES DER à Montmerle Je serai aussi présente pour vous de 14h à 18h le 7 novembre 2009" Mick Micheyl et ses "Aciers gravés" à la médiathèque de Montmerle, Place de la Mairie. Tous les jours de 10h à 12h et de 15h à 18h30 Vernissage officiel le 6 novembre à 18h JAZZ A FAREINS 26 – 27 – 28 – 29 NOVEMBRE Jeudi 26 à 21 h : (15 €) Soirée exceptionnelle : The Headhunters Tribute un vibrant hommage au Herbie Hancock des 70’s . Un sextet de rêve formé des meilleurs musiciens français du genre Vendredi 27 à 20 h.30 (15 €) : Soirée Charme et intimité • Lou Tavano quintet "Lou Tavano prend un risque en se présentant accompagnée d'un seul piano. D'un physique agréable avec un minois de circonstance elle nous surprend dès qu'elle chante les premières mesures. Une voix chaude, sensuelle, colorée... www.myspace.com/loutavano • Alfio Origlio quartet : Alfio Origlio aux clavier/piano ; Jérôme Regard à la contrebasse ; Guillaume Poncelet à la trompette et clavier ; Andy Barron à la batterie. Le gratin du top de la scène jazz française myspace.com/alfiooriglio Samedi 28 à 20 h.30 (18 €) Soirée Voix féminines (Swing , Rythm and blues Gospel) DOODLIN Septet (3 chanteuses + Quartet) www.doodlin.com Lavelle Quartet : La Velle -Voix et piano est née à Kankakee, près de Chicago, dans une famille de musiciens. Son père est alors guitariste dans l'orchestre de Nat King Cole et sa mère danseuse et chanteuse au Cotton Club. Sa voix exceptionnelle - elle couvre 4 octaves. Depuis trois ans, elle dirige une chorale gospel à Genève ; elle continue aussi à animer des Masterclass et donner des concerts. En 1992, La Velle a reçu des mains du Ministre de la Culture français le titre de Chevalier des Arts et des Lettres. EVERETT Sangoma Batterie Sangoma Everett a travaillé avec Dizzy Gillespie, Jimmy Smith, Johnny Griffin, Steve Lacy, Yusef Lateef, Bobby Mc Ferrin, Archie Shepp, Cedar Walton http://www.youtube.com/watch?v=iUK5bTofM3s SCHWARZ-BART Jacques - Sax Jacques Schwarz-Bart nous donne l'exemple de la liberté, dans la musique comme dans la vie. Il est important de souligner le caractère exceptionnel de ce musicien dont la démarche personnelle est à l'égal des Wayne Shorter ou d'un Yusef Lateef. PATRY Stephan - Hammond Orgue "Stéfan Patry avec son énorme talent, vit sa passion d'organiste jusqu'au bout des doigts et des pieds" Dimanche 29 Classe de Jazz de Cédric Perrot* (11h00) (Gratuit) professeur de batterie et vibraphone The Blakey's Thunder sextet (14h30) (12€) «Le Chœur Val de Saône fait son cirque» 2ème salon du mariage sous chapiteau chauffé 3 , 4 décembre à 20h30 - 5 décembre à 17h et 21h Vendredi 20 novembre de 17h à 21h / défilé à 20h, Boeuf à la broche - Samedi 21 novembre de 10h à 19h / défilé à 13h orchestré par la Compagnie des Nouveaux-Nez. Evelyne Lagarde et les 190 choristes mêleront leurs voix et leurs gestes à ceux de 5 artistes accomplis, comédiens-clowns-acrobates-musiciens, Le Chœur, accompagné de trois musiciens, jonglera avec une infinie «variété de chansons» : Chanson hommage (Henri Salvador), chanson témoignage (Nuit et Brouillard de J.Ferrat) . Chanson éternelle (Yesterday des Beatles), chanson à texte (les Poètes de Léo Ferré), Chanson loufoque (Champagne de Jacques Higelin), Chanson classique (Barcarolle d’Offenbach)… Salle des Sports de JassansRiottier 4è trophée bodypainting sous chapiteau chauffé Samedi 21 novembre à 20h sur le thème de la vigne et du vin Repas midi et soir. Le marché de la création sous chapiteau chauffé Dimanche 22 novembre de 10h à 18h - Repas midi 3e trophée de la coiffure sous chapiteau chauffé Dimanche 22 novembre de 1h à 18h - Repas midi Au 12è coup de minuit, l'arrivée du Beaujolais Nouveau, dans une mise en scène chaque année surprenante, illumine les coeurs et les palais des milliers de dégustateurs venus des quatre coins du monde pour l'événement. Renseignements : 04 74 69 22 88 - Réservations : le matin 04 74 69 26 98 E-mail : [email protected] Site : www.sarmentelles.com Pour vous mettre en appétit... MENU Mise en bouche : Verrine de gaspacho de légumes de saison, à l'huile d'olive Salade Saint Exupéry (panaché de verdure, filet de carpe fumée en Dombes, queues d'écrevisses marinées, amandes) Sifflet de volaille au foie gras de canard, asperges et mousserons, sauce crème Crêpes vonnassiennes, poêlées de légumes verts Fromages : Reblochon et Comté Entremets poire caramel, glace vanille, crème anglaise Café Vins compris servis par les Vignerons 06 77 72 24 87 (Muriel Camarotto , présidente) www.choeurvaldesaone.fr Villefranche : Chocolat-chocolat. 162, rue d’Anse. www.chocolat-chocolat.fr Jassans-Riottier : L’Ode aux Papillons - 104, avenue Léon-Marie Fournet Ars-sur-Formans : Boucherie-charcuterie Paturel Dégustation de Beaujolais-villages nouveau au Domaine Christian Miolane Le cru 2009 est un régal...Venez le déguster chez Christian Miolane et son épouse à Salle Arbuissonnas les 21 et 22 novembre. • Dégustation Beaujolais-villages Nouveau 2009 • Exposition oeuvres de l'artiste Jocelyne Girard Besson • Possibilité de prendre le repas sur place (Aligot) : 15 € • Samedi soir sur réservation, dîner dansant (Aligot) : 20 € Domaine Christian Miolane 69460 salles Arbuissonnas en Beaujolais 04 74 67 52 67 – miolane-beaujolais.com Dates : 21 et 22 novembre 2009 de 9h30 à 20h. Sauf samedi, soirée dansante echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:14 Page 17 17 au DES 4h à à la e la t de RE ters re tant s de ures. rd à rron and s de dans tton elle des s du s. spie, chie nne tant rche ent, seur h e et e5 Le inie or), son Léo son ns- .fr at.fr ane 955, Rte de Frans VILLEFRANCHE s/S 04 74 62 17 23 LITERIE 996, Rue Ampère 04 74 02 93 17 echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:46 Page 18 18 Le top 10 santé des aliments santé Plus P lus de de cash, cash,, Plus Plus de de plaisir plaisir ! Des spécialistes américains ont dressé la liste des meilleurs aliments pour la santé. Parmi leurs atouts majeurs : une excellente source de fibres, de vitamines et de minéraux, leur forte concentration en antioxydants, et leur effet positif sur la réduction des risques de maladies Pommes Outre sa valeur hautement symbolique, c'est un trésor de bienfaits. Excellentes sources de pectine (fibre soluble qui a le pouvoir de faire baisser le cholestérol et le taux de sucre dans le sang). Peu caloriques, elles contiennent aussi de la vitamine C, un antioxydant qui facilite l'absorption du fer et des folates (vitamines B9). Amandes A VILLEFRANCHE sur www.reducavenue.com on clique, on imprime… et à nous le meilleur du shopping ! Riches en calcium, magnésium, vitamines E, et en acides gras mono insaturés (ceux qui réduisent le mauvais cholestérol). Elles contiennent aussi de la riboflavine (vitamine B2) qui améliore la qualité de la peau et de la vue. Myrtilles Le moins rouge des fruits rouges est riche en vitamines C, en fibres et en phytonutriments qui aident à lutter contre les infections urinaires à répétition. Les myrtilles améliorent la mémoire et sont peu caloriques. Brocoli C'est la vedette des régimes minceur !! Il apporte une bonne sensation de satiété et peu de calories. Il est très intéressant pour sa richesse en calcium, en potassium, en fibres, en folates, en vitamines A et C. Excellent pour le coeur, il protège du diabète et de certains cancers. [email protected] Haricots rouges Payez vos travaux moins chers !!! Patates douces Publireportage Choisissez gratuitement les meilleures entreprises… et payez vos travaux moins chers !!! D epuis 13 ans, grâce à SIC, intermédiaire en travaux de bâtiments, faites réaliser vos travaux sans tracas et en plus cela vous coûtera moins cher. Pour un même projet, plusieurs entreprises ou artisans sont à votre disposition (1 à 3) afin d’étudier, comparer, faire jouer la concurrence. SIC vous mettra en relation avec des professionnels sélectionnés, proches de chez vous, pour limiter le temps de trajet et de service après vente éventuel. Grâce à son service clientèle, SIC pourra faire réaliser avec vous, le suivi des différentes étapes de votre projet : relance devis, déroulement des travaux… GRATUITEMENT. Pour vous, une totale gratuité de leurs services. SIC est rémunérée par les entreprises partenaires de son action. Alors, si vous avez des projets, n’hésitez pas, faites appel à SIC : cuisine, salle de bain, ravalement de façade, maçonnerie, plâtrerie, peinture, fenêtre, extension de maison, chauffage, plomberie… Parfaits pour les régimes végétariens, ces légumes secs, riches en fibres, sont une source importante de protéine, de fer, de phosphore, de potassium, et de cuivre. Ces légumes sont réellement à découvrir ou à redécouvrir. Avec leur petit goût de châtaigne et leur chair orangé, elle sont riches en fibres, en potassium, en vitamines B6, E et C et en bêta carotène (l'antioxydant précurseur de la vitamine A). Peu caloriques, elles freinent le processus de vieillissement. Jus de légumes Préférez les jus "bio" sans additifs. C'est l'idéal pour permettre aux plus réfractaires d'absorber leurs rations de légumes quotidiens. Germes de blé Ils contiennent tous les constituants inhérents à la future plante. Ceux du blé contiennent de la vitamine E, des folates, du magnésium, du phosphore, du potassium, des protéines et des fibres. Ils jouent un rôle fondamental dans l'équilibre nerveux et musculaire. Saumon Comme tous les poissons gras (maquereau, sardine) il procure des omégas-3, protecteurs du système cardiovasculaire. Epinards LYON IRIGNY : Château d’Yvours, 35 rte d’Yvours - 04 78 506 506 VIENNE :59, quai Claude Bernard - 04 74 87 25 03 VILLEFRANCHE : 04 74 65 65 86 BEYNOST : 04 78 51 29 59 04 74 87 25 03 BOURGOIN : www.sic-france.fr Ils sont riches en fer, mais aussi en vitamine A, C, B2 et B6, du calcium et du magnésium. Les épinards sont un stimulant du système immunitaire qui maintient la peau et les cheveux en bonne santé. Une question peut se poser : doit-on suivre un régime ? Nous pourrions répondre qu'avec du bon sens, sans privations, il est possible de garder la ligne qui nous correspond sans faire de régime. Le plus important est d'être bien dans son corps et bien dans sa tête !! GC r de a le dans mine ates gras ). qui C, en e les t la onne sant ates, e du ches r, de echo novembre def def.qxd Valesia 28/10/09 18:17 Page 19 communiqué et l’Art de créer ! Valérie Perraud, styliste, et son équipe de couturières, fortes d’une solide expérience acquise auprès de grands couturiers, nous ont dévoilé leur show room et leur atelier situés à Dardilly (à côté de Castorama). La passion, l’esprit créatif, la bonne humeur animent ces petites fées aux mains d’or qui réalisent des modèles uniques et personnalisés. L’originalité, le talent, le professionnalisme, les matières font la différence et tout cela sans mauvaise surprise côté porte-monnaie ! Bien au contraire. 19 orienterons en fonction de votre personnalité, votre silhouette… Nous sommes à l’écoute de votre projet de cérémonie. Nous vous présentons différents prototypes pour choisir une silhouette, des tissus, idées d’embellissement : plumes, fleurs, guipure, perles, broderies,…pour adapter au mieux votre robe au thème de votre mariage. Tout ceci dans un cadre agréable et conviviale. Plusieurs étapes d’essayage. Entretien avec Valérie Perraud : Des créations sur mesure Nous sommes tous uniques ! En fonction de la personnalité, de la silhouette, du thème du mariage, nous créons sur mesure des robes de mariée, de cocktails, des tailleurs…, tenues de cérémonie pour enfants. Sur rendez-vous, nous allons découvrir ensemble vos envies, pour réaliser une création à l’image de votre personnalité.. Tous les styles Nous pouvons créer tous les styles. Nous suggérons et adaptons un look suivant votre demande et nos conseils : élégante, contemporaine, sophistiquée, sensuelle, romanesque, poétique,… Nous disposons d’un grand choix d’étoffes : taffeta de soie, dentelle de Calais, organza,…crêpe, lainage, jean, fourrure, cuir…et proposons des effets de matières : pailleté, strassé, plissé, drapé, bouillonné,…. Lors du premier rendez-vous, nous prenons vos mesures. Le premier essayage consiste à présenter le vrai modèle en toile de coton. On pourra déjà affiner la forme, le décolleté. Cette démarche est la même quelque soit le projet : robe de mariée, manteau, tailleur, jupe… Le modèle est réalisé, lors du deuxième essayage, dans le tissu choisi. Le rêve prend littéralement forme. On raffine l’embellissement : drapé, dentelles… ainsi que les accessoires. Enfin, la révélation lors du dernier essayage : la robe est terminée, avec quelques dernières finitions, et petits détails. Vous pourrez mieux découvrir cette belle entreprise, lors de la présentation de la Collection vendredi 6 et samedi 7 novembre de 10h à 19 h Que du direct Notre atelier de couture ouvre ses portes aux particuliers pour toutes créations, ce qui nous permet d’avoir des prix très bien placés. Sur rendez-vous Vous venez ou non avec une idée de robe, nous vous VALESIA 5, route de Paisy 69570 DARDILLY Tél : 0 478 478 185 www.valesia.fr Construction Avec sont t en Peu ettre mes Création ture ates, es et ibre Rénovation cure 6, du t du x en ons, faire dans Magasin 1157 RN6 LIMAS VILLEFRANCHE 04.74.68.41.10 - www.kloisir.fr echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:18 Page 20 20 l’Hôtel des Ventes de Villefranche : à la rencontre de l'insolite et du merveilleux Les ventes aux enchères publiques organisées à l'Hôtel des Ventes de Villefranche par Pierre-Yves Guillaumot, Commissaire priseur, et son équipe, attirent de plus en plus de monde... L'univers des enchères a bien changé, c'est désormais un public plus éclectique, plus jeune, de plus en plus connaisseur qui investit l'Hôtel des Ventes de la route de Riottier. Maître, quels enseignements tirez-vous des dernières ventes ? Nous avons élargi notablement notre champ d'acheteurs. Les enchérisseurs viennent du monde entier (Vente par téléphone) • Pour exemple les ventes bijoux et mobilier du 3 octobre ont attiré des acheteurs italiens, américains, belges, suisses, etc. Nous avons battu des records de ventes ! • Pour la vente bijoux : un bracelet 1900, or, rubis, perles, estimé à 6 000 Euros s'est vendu 19 800 Euros, un collier "rivière" en platine or et diamants estimé 12 000 Euros a trouvé acquéreur à 23500 Euros. Une bague or diamant proposée à 7000 Euros est partie à 18500 Euros. • De belles ventes également côté meubles : un ensemble bureau "Majorelle" estimé à 12 000 Euros s'est vendu 15 000 Euros. Une vitrine par "Majorelle" estimée 8 000 Euros a été vendue 14 000 Euros. Une lampe "Lalique" verre blanc estimée à 4 000 Euros est partie à 6 700 Euros. 3 abat-jour "tulipe" en verre estimés 2/300 Euros sont partis à 2 000 Euros. • La vente jouets du 10 octobre a été également forte en sensations : une plaque de jouets "Quiralu" mis à pris 1 200 Euros est partie à 2 400 Euros. Un très original "polyorama" du 19ème (appareil pour regarder et dessiner des images) mis à pris 800 Euros s'est envolé à 8 800 Euros. De nombreuses poupées se sont vendues 30 % au dessus de l'estimation originale. Quel est le programme de fin d'année ? • Début décembre, nous avons une très belle vente de Le 16 octobre se tenait une superbe vente de vin dirigée par Denis Bernard, expert en vin, véritable historien en la matière. Monsieur Bernard, peut-on faire de belles affaires lors d'une vente ? Oui tout à fait, mais à condition de bien connaître le vin. Il ne faut pas hésiter à se faire conseiller par l'expert sur vos choix. Qui achète ces vins ? Une majorité de particuliers, les amoureux des beaux vins qui achètent pour le plaisir. Egalement quelques collectionneurs qui n'ouvriront jamais les bouteilles achetées. Enfin, un faible pourcentage de professionnels, cavistes, négociants, restaurateurs, qui achètent en grande quantité. Y a t'il eu quelques pièces rares dans cette vente ? Il y en a eu beaucoup, entre autres : un champagne "Salon" 1948 rarissime, estimation de départ 900 Euros pièce. 6 bouteilles de "Cristal Roederer", des caisses collection "Duclot 2005" qui comprennaient 9 bouteilles des plus grands Bordeaux. Mise à prix : 5 500 Euros. Mais également de très grands Bourgogne de maisons prestigieuses. monnaies anciennes, instruments de musique, jouets, petits trains et petites voitures. Egalement en préparation vente d’objets sur le thème de la montagne. • Samedi 21 novembre jolie vente tableaux, meubles, bibelots • Samedi 28 novembre vente d’instruments de musique • Samedi 12 décembre à 10h belle vente de bijoux. Expert : Katy Vignati. • Samedi 12 décembre 14h30, instruments scientifiques et belle vente mobilière. Experts : Tina Bernaerts, Mr Roche, Mr Seto • Samedi 19 décembre à 14h30 : Objets publicitaires Pour inclure des objets dans la vente, n'hésitez pas à nous contacter HOTEL DES VENTES VILLEFRANCHE 1725 route de Riottier 69400 Villefranche sur Saône Tél : 04 74 09 44 10 [email protected] Photos et catalogues sur www.interencheres.com En venant de Lyon sortie Villefranche 1er rond point à droite face hôtel Ibis À l’in echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:22 Page 22 22 lire Johnny Vierge noire PHILIPPE BOGGIO PHILIPPE MIGNAVAL Qu'il était mal parti dans la vie, ce beau petit gars sans diplôme ni famille ! Un ado plutôt timide et solitaire, puis un jeune rocker débutant qui voulait exploser tous les cadres étroits des années soixante... Et pourtant, un demi-siècle plus tard, il est là, plus aimé et admiré que jamais. C'est Johnny, notre Johnny Hallyday national ! Retour sur une vie de star, avec le passage en revue de ses soixante-six années de carrière, mais pas seulement... Une biographie intime, sereine, passionnée et qui ne laisse guère de zones d'ombre : il y est question de Souvenir, Souvenirs, et aussi de Sylvie, Nathalie, Adeline et Laeticia... Un excellent moyen de se préparer à sa prochaine tournée, celle des adieux à la scène... vraiment ? Une tante centenaire confie à son neveu Alban une ancienne légende, qui le lance sur la piste d'une mystérieuse vierge noire. S'agit-il de la vierge des gitans, d'une vierge du Moyen Age, d'une déesse infernale de l'Antiquité, qui telle Hécate défie l'ombre et les morts ? En tout cas, elle fascine antiquaires, prêtres, sectes et, plus grave, sème des cadavres porteurs d'étranges stigmates sur son chemin. Pour élucider le secret de la statue, gravitent autour d'Alban son fils Eudes, un adolescent, attachant, sa vieille maîtresse toxique, Auphanie, et surtout un lieutenant de police. Entre Alban le maniaco-dépressif et Gargovitch le flic romanichel, qui s'exprime de manière courtoise et littéraire, en effet, le courant passe. Humour, ésotérisme et étrange duo d'enquêteurs pour une affaire qui ne l'est pas moins. Et qu'on n'en parle plus MICHEL SARDOU Contes et légendes des pays celtes Enfant de la balle, le chanteur et comédien ne croit pas à l'atavisme. Il a beau chercher, il ne se souvient pas pourquoi il est monté sur les planches. La "vocation", il ne connaît pas, mais croit plutôt au hasard de la vie où, comme il 'écrit, "tout s'est passé derrière mon dos. J'ai envie de dire sans moi". Michel Sardou dit de lui-même qu'il est un "anarchiste qui paie ses impôts". C'est aussi un personnage direct, qui raconte ses premières fois, ses succès, ses doutes, ses amours, sans fausse pudeur mais avec un ton très personnel. JEAN MARKALE Tout est sous contrôle HUGH LAURIE Quand Hugh laurie n'incarne pas sur les petits écrans le si sarcastique docteur House, il écrit des romans palpitants. Le même caractère de chien, le même sens assassin de la répartie, le même humour dévastateur et, bien entendu, la même générosité qui, combinée à tous ces affreux défauts, le rend irrésistible. Il récidive avec ce thriller décapant dont le héros, Thomas Lang, n'a pas grand-chose à perdre dans la vie, si ce n'est sa précieuse moto. C'est sans doute pour prouver son détachement face aux contingences de la vie courante et pour aiguiser sa cinglante ironie que, lorsqu'on lui propose cent mille dollars pour tuer un riche homme d'affaires londonien, Thomas refuse poliment et pousse l'insolence jusqu'à essayer de prévenir la future victime du complot. Une bonne intention ? L'enfer en est pavé... Nouvelle encyclopédie du savoir relatif et absolu BERNARD WERBER Réunir tous les avoirs de son époque : Bernard Werber mène à bien une entreprise à la fois ambitieuse et facétieuse, en passant avec talent de la recette du gâteau au chocolat à l'astronomie maya, du phalanstère de Fourrier au palindrome, élu par cette crapule, par exemple, en est un", de l'importance de porter le deuil à la théorie probabiliste. Parce que son auteur ne se prend jamais au sérieux tout en faisant montre de précision et de pédagogie, ce catalogue pas comme les autres sait à la fois surprendre, cultiver et amuser. Je suis venu, j'ai vu, je n'y crois plus OMAR BA Omar Ba a vingt-neuf ans. Il est sénégalais. Comme des milliers de jeunes Africains, il rêvait de rejoindre l'Europe. Son voyage vers un mirage a duré trois ans, passés dans des conditions où la mort était, de loin, l'issue la plus probable. C'est finalement avec un visa d'étudiant qu'il arrive en France en 2003. C'est le début du désenchantement : la vitrine véhiculée par Internet et les séries télévisées n'a aucun rapport avec la réalité ; l'équation simpliste "Blanc égale riche" vole en éclats ; se loger relève de la mission impossible. Quant à la convivialité et à la richesse de rencontres tant espérées, elles laissent à désirer. Omar Ba raconte une vie coincée entre le désir de retour impossible – question de dignité – et la difficulté au quotidien. Et plaide pour un programme simple : retourner et rester en Afrique. Armelle H., Ecrivain public, vous propose de retranscrire votre Histoire personnelle ou un chapitre important de votre Vie (Mariage, Naissance, Anniversaire,…) dans un ouvrage qui, une fois imprimé et édité, deviendra LE LIVRE DE VOTRE VIE ! Tél. : 06 12 83 43 31 ou [email protected] Notre ami Jean Markale est parti pour le grand voyage de l'audela. Nous sommes heureux de vous présenter la réédition d'un de ses multiples ouvrages, pour rendre hommage au magnifique travail qu'il effectua dans ce domaine de la celtitude qui lui était cher. Trop longtemps méprisés, parce que nés de la tradition orale, les contes et récits légendaires celtes ont conservé, à travers les siècles, la mémoire de leurs ancêtres. De l'Ecosse au Pays de Galles, de l'Irlande à la Bretagne armoricaine, en passant par la Galice espagnole, Jean Markale travaillait depuis toujours à en restituer les finesses. Pour notre plus grand plaisir, il a recueilli et retranscrit ces histoires fantastiques, toujours à la frontière du rêve et de la réalité, et a choisi pour nous les plus belle d'entre elles, bouleversantes d'authenticité et d'une étonnante actualité. Dans ce recueil, il redonne vie à l'esprit des Celtes, à cette culture tombée dans l'oubli, dans laquelle puisent nos racines européennes. Le Secret des chênes SYLVIE ANNE En 1895, à Voutezac, en Corrèze, Martial Pérol, Maître tonnelier, règne sans partage sur sa famille et son atelier. Fils et petit-fils de tonnelier, cet homme autoritaire met toute la force de son caractère dans l'amour de son métier, et s'inquiète pour l'avenir de son entreprise. Comme son fils ne s'y intéresse guère, il reporte ses espoirs sur sa fille Mathilde, car il a réussi à lui faire épouser un jeune négociant en vins, aux allures citadines prometteuses. Malheureusement, le mariage tourne cours. Arrive Antoine, un jeune ouvrier-compagnon au fier caractère et au savoir parfait. Malgré les zones d'ombre d'un passé qu'il ne veut pas dévoiler, il devient comme un fils adoptif pour Martial Pérol. Tiraillé entre ses intérêts et son amour paternel, confronté à la jalousie tenace des ouvriers de l'atelier envers Antoine, Pérol apprendra-t-il à s'oublier pour le bonheur des siens ? Rivalités et discordes familiales tissent une intrigue dramatique dans cet atelier qui fleure bon le bois de ses tonneaux. Bientôt Noël, pensez y ! C'est à ANSE, qu'il faut aller! Mickael Pollet votre Installateur Conseil est spécialisé dans la création de Salles de Cinéma Privées et plus généralement dans le domaine de l'Image et du Son. En véritable technicien passionné, il devient depuis plus de 2 ans incontournable dans notre région. Ecrans Plats, Vidéoprojections, Amplis Home Cinéma, Lecteurs Blu-Ray Disc Haute Définition n'ont pas de secrets pour lui. Il vous propose les meilleures marques du marché capables de vous offrir le meilleur spectacle et de véritable SENSATIONS CINEMA!!! Ici, c'est le meilleur service au meilleur prix! La garantie de produits de qualité, le service en Plus! Extension de garantie sur 5 ans et règlement en 4x. Le CSA a annoncé la fin de la télévision analogique, place au 100% numérique. Il est temps de passer à l’écran plat : à partir de 300€ La loi anti téléchargement HADOPI sera mise en place rapidement. Le meilleur choix du cinéma est et restera votre vidéo club. Sensation Cinéma c'est aussi: Un des des plus grand Vidéo Club de la région vous proposant des nouveautés chaque semaine en DVd et Blu-ray disc haute définition à partir de 2.10 24h/24 et en magasin. La location de SONO, Vidéoprojecteur, Grand Ecran, Karaoké, jeux de Lumières pour Particuliers, Asso et Pro En novembre reprise 40€ à 300€ de votre ancienne TV pour l’achat d’un écran plat Avenue de la 1ere armée à ANSE à coté de Leader Price, tèl: 04.74.09.91.79 web: www.sensation-cinema.fr echo novembre def def.qxd 28/10/09 18:22 Page 23 Sublimez vos tables de Fêtes 23 Communiqué Qui ne connaît pas encore Mille Feuilles ? Ce sont 2 adresses incontournables de l’Ouest Lyonnais, pour tous ceux qui aiment les belles ambiances festives ! Marie, Pierre et leurs équipes vous accueillent et vous conseillent dans leurs magasins de Civrieux d’Azergues et de L’Arbresle. Rencontre avec un binôme qui détonne, Marie, la spécialiste déco des thèmes improvisés, et Pierre, «docteur es gag, farces et attrapes». Que signifie «L’Art de la Fête et de la Table» ? Seul homme au milieu de toutes ces dames, je suis votre interlocuteur pour toutes idées, suggestions, de gags et de bêtises. Les enterrements de vie de jeunes garçons et de jeunes filles, les anniversaires, les conscrits, les déguisements n’ont aucun secret pour moi. En rayon, vous trouverez les accessoires et les gadgets, mais pour ”l’expérience et la pratique”, adressez-vous à moi ... Nous ne sommes jamais en manque d’idées : déguisements, cadeaux, farces et attrapes, pétards, cotillons, feux d’artifices… Marie : Forts du constat qu’il n’existait sur le secteur qu’un choix limité de produits dans le domaine de la fête, nous avons voulu, il y a 6 ans, développer un concept novateur : Proposer toute l’année aux particuliers et aux professionnels un choix diversifié d’accessoires, de matériels, de conseils pour l’organisation de tout événement festif. Dans nos magasins, la notion de services prend tout son sens. Nous vous invitons à prendre votre temps, afin de développer ensemble un thème (mariage, anniversaire, conscrits…). A l’approche des fêtes de fin d’année, nous avons sélectionné auprès de nos fournisseurs un grand nombre de références, mais l’imagination et la touche personnelle sont le secret d’une ambiance et d’une table sublimes. Chaque événement est différent et correspond à la personnalité de celui qui l’organise. Et c’est pour nous une source sans fin d’idées, stimulant l’esprit créatif de l’équipe. La décoration éphémère peut être raffinée et rester accessible à votre budget. Chez Mille feuilles, il y a toujours une nouvelle idée ou un nouveau produit à découvrir… Et la bonne humeur y est offerte. 330, route de la Vallée 69380 CIVRIEUX d’AZERGUES 04 72 54 63 32 206 chemin Lecornu (à coté de Lidl) 69210 L’ARBRESLE 04 74 01 78 06 Parlez nous de votre spécialité ! www.millefeuilles-fete.com Pierre : mon domaine est probablement le plus…difficile. i4 Vendreeddi 5 et sam bre décem PORTES OUVERTES Dégustations avec les vignerons !!! Champagnes, rhums, wiskies ... vendredi 4 dec 14h - 20h samedi 5 dec 9h30 - 20h La plus grande cave de la région Venez découvrir la plus grande cave spécialisée de vins de propriété de la région avec plus de 2000 références. Bernard Dupeuble élu meilleur caviste Rhône-Alpes 1997 (concours Paris FNCI) vous conseillera sur l’immense choix d’idées cadeaux. DEGUSTATION BEAUJOLAIS NOUVEAU jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 novembre CADEAUX et CADEAUX D’AFFAIRES des centaines d’idées... 23, av. Général de Gaulle • P GRATUIT RN6 (200 m de DARTY) CHAMPAGNE • Tél : 04•78•66•19•13 du lundi au samedi non stop 9h30/19h - site : www.alleedesvins.com echo novembre def def.qxd 28/10/09 21:14 Page 24