Publication Press and Online

1
SOMMAIRE Table of content
Parutions Presse et Web Publication Press and Online
05/01/2015
Wiener Journal.................................................... p.5
05/12/2015
Fashion Post........................................................ p.7
06/11/2015 Bonzour Japon....................................................p.11
29/10/2015 Officiel Singapour............................................... p.12
10/04/2015
Elle - Edition Lille & region............................... p.15
17/03/2015
A Nous Lille #221............................................... p.16
23/01/2015
www.lebeaubug.com........................................ p.17
22/01/2015
www.challangel.com.........................................p.19
19/01/2015
www.eternal-optimist.com............................. p.20
13/01/2015
La Voix Du Nord.................................................. p.21
07/12/2014 L’Exception........................................................... p.23
18/11/2014
www.fémininbio.com........................................ p.24
09/2014Grazia.....................................................................
p.25
09/2014 Issi mag................................................................. p.26
07/08/2014
www.challangel.com........................................ p.28
28/06/2014
La Voix du Nord.................................................. p.29
18/05/2014 Nord Eclair........................................................... p.30
09/05/2014 Le journal des entreprises.............................. p.31
07/05/2014 www.artemedia.fr.............................................. p.32
04/05/2014 www.eternal-optimist.com............................ p.34
04/2014 Elle édition Nord-Pas de Calais..................... p.35
03/04/2014 www.roubaixshopping.fr................................. p.36
05/12/2013 La Voix du Nord.................................................. p.37
21/11/2013 La Voix du Nord.................................................. p.38
08/11/2013 Elle édition Nord-Pas de Calais..................... p.39
22/10/2013 A Nous Lille.......................................................... p.40
30/09/2013 www.villederoubaix.com..................................p.41
30/09/2013 www.abcfeminin.com.......................................p.42
23/09/2013 www.fashionsaddict.com................................p.43
13/09/2013 La Voix du Nord...................................................p.44
05/09/2013 www.fashionmag.com.....................................p.45
2
Parutions Blog Blog publication 27/06/2015 01/03/2015
09/02/2015
19/12/2014 20/11/2013 10/2013 18/09/2013 17/09/2013 www.lestopines.com.............................................. p.47
www.charlottedepondt.org................................... p.49
Le Carnet des Collectionneuses......................... p.53
comeoutofthewoods.com.................................... p.55
www.annediradourian.com.................................. p.57
www.larmoireamode.canalblog.com................ p.58
www.ohmyhomme.fr.............................................. p.59
www.justlorenzi.hautetfort.com......................... p.60
Videos
16/04/2015 19/12/2014 07/01/2014 18/07/2014 09/05/2014 16/09/2013 Les arènes de l’innovation-WEO........................ p.62
comeoutofthewoods.com.................................... p.63
AW 14/15 fashion show 48h Maisons de Mode............................................ p.64
SS15 fashion show ACTE 2014 contest.................................................. p.65
TV Interview............................................................... p.66
SS14 fashion show 48 Maisons de Mode.............................................. p.67
3
05/01/2015 Weiner Journal
Weiner Magazine
Article sur la créatrice Article about the designer
4
5
05/12/2015 - Le Fashion Post
Le magazine de mode pour les professionnels de la
mode
The Fashion magazine for the fashion professionnals
Présentation de l’ADN de la marque et de la créatrice Presentation of the DNA of the brand and the designer
Avec Demeure, Charlotte Cazal pense une habitation, notre domicile. Il n’y a pas de retard, ni de temps
qui court au-delà du terme où nous sommes tenus de payer ou de faire quelque chose… Charlotte Cazal court après une obsession qui consiste, avec Demeure, à habiter des corps. Il s’agit, alors, de beaux
ha
bits parce que bien pensés. Cazal compose, décompose et déconstruit pour envisager le corps comme
un gant retourné… Elle est une véritable psychosociologue de sa Mode. Elle nous accorde une interview pendant les 48H Maisons de Mode.
6
7
L’art est une constellation
Elle est diplômée de l’université d’arts plastiques de Toulouse et des Beaux-Arts de Barcelone. De ces
formations, Charlotte a gardé le goût du travailler ensemble pour construire une œuvre collective. Elle a
débuté sa carrière en réalisant des expositions-performances , ayant même reçu le soutien de l’Etat Français pour ses créations…
Extension des désirs
La mode et le vêtement ne sont qu’une extension de ses désirs et d’une quête pour comprendre l’Humain. Au corps du décor et au cœur de la Demeure, Charlotte Cazal a déjà tout d’une grande.
La jeune femme est grande parce que réfléchie et prête à imploser d’énergies. Cette fille là est un tout,
un ensemble, une bulle qui plutôt que de feuilleter les cahiers de styles des bureaux de styles et le tralala
proposé, préfère se ressourcer dans la poésie, la danse, le dessin, et le cinéma.
Icid eos aut quid quias enimil int volori voluptatibus doluptatus.
Mais chez la talentueuse Cazal, on nous promet une éternité, de reprendre conscience avec notre
enveloppe charnelle, de laisser le temps au temps… Chaque pièce comme un totem est subtilement pensée… Qui aurait pu imaginer que un pli par ici et une couture plus loin, sa proposition
nous emmène aussi loin…
8
9
La matière en processus
De la peau à la chair, il est question de matière comme l’argile, la pierre, le fil, la corde qu’elle torture comme
des sentiments pudiques et transpose dans sa couture… Coudre des vêtements participe à un langage où elle
n’a plus besoin de nous balancer ce qu’elle ressent.
06/11/2015 Bonzour Japon
Le magazine de mode pour les professionnels de la
mode The Fashion magazine for the fashion professionnals
Présentation de la créatrice Presentation of the designer
Sa fureur de vivre se retrouve dans des imprimés patinés par le temps, des étoffes enveloppantes pour
se lover. Le textile, c’est son dada… C’est comme ça…
Métamorphose alchimique
Pour se réapproprier des choses et d’autres, elle métamorphose tout en blanc avec une, deux, trois
couches. A force de travailler des tissus comme un peintre domine une toile avant de jeter son œuvre,
elle peut tomber vers des noirs et nous faire plonger, avec envie, dans sa collection mutante.
La ligne et les volumes changent au fil du temps, construits par les rencontres de la vie, l’art du fait-main
et le tissu à «fleur de peau». Charlotte Cazal… Nous vous avons dans la peau… La prochaine saison
devient plus végétale comme pour faire fleurir nos émotions et faire germer de belles rencontres…
10
11
29/10/2015 - L’ OFFICIEL SINGAPOUR
Magazine tendance de mode et art de vivre Fashion and lifestyle magazine
Article à propos de la créatrice
Article about the designer
MEET THE DESIGNER WHO MARRIES ART WITH FASHION
BY CANDICE CHUA & KENNY LOH
THU, 29 OCT 2015
The worlds of art and fashion meets very often, but for artist-designer Charlotte Cazal of Frenchbased label Demeure, that relationship is a permanent one for she sees herself as an artist who has
chosen garments as her medium of choice. It’s quite literal one too, as collaborations with artists are
central to Demeure’s collections. Created in 2013, Cazal made the switch from canvas to clothing
after realising a need to express herself in a new, untested manner. She’s quite the hipster about it as
well, opting to produce collections on home turf in France to promote local craftsmanship and to
operate as ethically as possible by employing a zero-waste policy. She’s new to the scene, sure, but for
an industry so consumed by excess, speed and creating things for the camera, Cazal is a breath of
fresh air. In town to show her latest collection at Digital Fashion Week, Cazal takes time to discuss
her move from art to fashion, the mechanics of her collaborations and her definition of “responsible
fashion”.
Were you a full-time artist?
Yes, I was a full-time artist for six years. I began my carrer with multidisciplinary performances (video,
dance, theatre, music, art installations…). I was fascinaed with the interaction between mediums. After
that, I decided to focus my artwork on drawings, sculptors and installations. I’ve always been attracted
to the dialogue between the different aspects of the creation.
How did that lead to a career in fashion?
I left France in 2010 as I felt controlled by the French art market system instead of my creations. I
couldn’t completely express my feelings. I found my real place as an artist in Berlin, and I was able to
feel free to create again. But, like a butterfly, it was necessary for me to transform my work into something else, to give another shape to my creations. My family has a history of knitting, sewing and
crotchet, so it was natual for me to slide from the fabric of the canvas onto the fabric of a garment. Also,
knowing that people would live, cry and laugh while wearing my creations became essential to the reason why I wanted to work with fashion.
Going from artist to fashion designer, what had to change and what remained constant?
What remained constant is the research. Also, I create a collection the same way I do with a series of art
work – it begins with the colour codes, the shapes, the way I build the drawing…What has changed is
the point of view, that fact that I create for others. I have to take into account that I am going to dress a
body. In art, the technique helps the idea, but in fashion, the technique is completely part of the creation.
Take us through your design process. Is every collection designed in collaboration with an invited artist?
I create a stylistic code as a base, a direction that evolves through the seasons and the inspiration. Then
I invite an artist to propose a series of artwork, and sometimes other kind of inputs, to complete the
collection universe. That is why we have a strong narration in each collection. We present to the public
a different story, collections after collection, but always using the same design codes.
How do you go about curating a pool of these artists, what criteria should they fulfil?
What awakens my interest is an artist that is inspired by feelings. But I can also be attracted by a more
conceptual art. There is a constant research to find artists who propose creations with a strong story.
“Wearable art” is a big term to use for describing your pieces. How does the label justify that description?
First of all I am convinced that a garment is a vehicle and I dearly hope that all the emotions that I
give are transmitted in the worn clothe. It’s all about the intention that we put into it. The fact that the
garments have been created as a series of art defines the clothes as a wearable art. Besides the collection
is always associate to the name of the artist. Demeure garment is deeply rooted in different aspect of
artistic influence, more than fashion trends.
The brand is said to contribute to the promotion of contemporary art and research.
Demeure is promoting contemporary in different ways. We organise exhibitions on our shop in North of France, we present all the artists part of our community on our website, we include them on our
communication and we network people together (i.e. artists and galleries). We invited Thomas Sabourin, our featured artist for the Spring/Summer 2016 collection, to build an installation for the presentation. Our research strategy is experimented everyday in our studio. We are working on different experimental and creative projects with artists, designers, labels, craftsman, and stores…We recently created a
new product with a leather goods brand.
12
13
Why are you manufacturing Demeure’s clothing in the North of France?
The North of France has a strong past with textile and clothing. Therefore, we have access to a
traditional and specific know-how and sharp knowledge that allows us to create high-end products.
The workshop we are working with also produce for well-known brands such as Isabel Marant,
Agnes B – it’s an additional pledge of trust and quality. Everything is done very locally, from the
prototypes, the sourcing to the production. That way we can control the quality of our products.
10/04/2015 ELLE – EDITION LILLE & REGION
Journal local Local newspaper
Campagne Maisons de Mode - collection AW15/16
Maisons de Mode campaign
Demeure considers itself a “symbol of responsible fashion”. In what way?
Responsible fashion means being able to create a garment in a way that respects human rights and
the environment. We produce locally in France, promoting traditional know-how and skills. We
only work with the finest fabrics, essentially natural, and we produce in small batches or on demand so we don’t risk wastage. Remnants are kept for prototypes and samples. We print our fabric
ourselves with ink water and no solvent.
The brand prides itself on a zero waste policy, why is that so?
Having a zero waste policy means producing according to the demand and upcycling the remnants
of our production. The remnants from our Spring/Summer 2015 collection, for example, were used
as printing samples. The “Bateau Berlin” bag was produced from pieces of remnants. For the Fall/
Winter 2015 collection, we made scarves from remnants as well, and for the “Blank Veined” collection, we only source the exclusive printed fabric when there’s a demand.
Tags: Charlotte Cazal, Digital Fashion Week, Interview
14
15
17/03/2015 A NOUS LILLE #221
Journal local
Local newspaper
Campagne Maisons de Mode - collection AW15/16 Maisons de Mode campaign _ collection AW15/16
16
23/01/2015
LEBEAUBUG.COM
Site internet tendance Lifestyle Website
Article sur la créatrice Article about the designer
17
22/01/2015CHALL’ANGEL
Plateforme de collaborations créatives Website dedicated to creative collaborations
Actualités de la marque
News of the brand
18
19
19/01/2015
WWW.ETERNAL-OPTIMIST.COM
Site internet mode Fashion Website
Présentation des nouvelles collections « Veined » et « Blue
Stone » Presentation of the new collections « Veined »
and « Blue Stone »
20
13/01/2015
LA VOIX DU NORD
Journal Local Local Newspapper
Article sur les aides de Maisons de Mode
Article about Maisons de Mode grants and subsidies
21
07/12/2014
L’Exception Magazine
Concept Store magazine dédié aux créateurs
français
Concept Store magazine dedicated to French
designers
22
23
18/11/2014WWW.FEMININBIO.COM
Site féminin
Feminin website
Article sur les valeurs éthiques de la marque Article about ethical values of the brand
24
09/2014 GRAZIA
Magazine féminin national National women’s magazine
Article sur le défilé Maisons de Mode Article about Maisons de Mode’s fashion runway.
25
09/2014 ISSI MAG
Magazine Mode Local Fashion Local Magazine
Article sur les valeurs éthique de la marque Article about ethical values of the brand
26
27
07/08/2014 CHALL’ANGEL
Plateforme de collaborations créatives Website dedicated to creative collaborations
Charlotte Cazal « Créative du mois » Charlotte Cazal «Creative of the month»
28
28/06/2014 LA VOIX DU NORD
Journal régional Local newspaper
Article paru en retour de la Nuit des Soldes Article published after the Nuit des Soldes (Night of
Sales)
29
18/05/2014 NORD ECLAIR
Journal régional Local newspaper
Article concernant Demeure et le Marché des Modes Article about Demeure and the Market of Fashions
30
09/05/2014 LE JOURNAL DES ENTREPRISES
Journal national
National business newspaper
Article concernant la marque et son concept
Article about the brand and its concept.
31
07/05/2014 WWW.ARTEMEDIA.FR
Site internet d’actualité culturelle Website about cultural actuality
Article concernant une artiste en collaboration avec Demeure
Article about an artist in collaboration with Demeure
Cécile Carrière s’expose chez Demeure
Le 17 mai, en même temps que le 24ème Marché des modes et la 9éme édition de la Nuit des arts,
venez découvrir le monde onirique des œuvres de l’artiste Cécile Carrière qui expose chez Demeure.
Demeure présentera en exclusivité les pièces de la collection capsule Cécile Carrière. Le vêtement, telle
une deuxième peau, devient le support de l’imagination de l’artiste, la scène où le corps dessiné peut
évoluer sans contrainte et sans temporalité.
Demeure lance ses deux premières Capsules Arty sur son e.shop. Ces tops et accessoires réalisés en
séries limitées dans des ateliers français et sur base de matériaux nobles recyclés marquent une nouvelle fois l’esprit si différent de la jeune marque demeure. La volonté de faire de chacun de ses vêtements une œuvre d’art quasi unique en mettant en lumière le travail de jeunes artistes reconnus.
Cécile Carrière est née à Narbonne en 1983. En 2001 elle quitte le sud de la France pour étudier la philosophie à Paris où elle obtient en 2006 un Master à l’université de la Sorbonne. Nourrie d’histoire de
l’art, de sociologie et de psychanalyse, c’est lors de ses années d’études qu’elle approfondit sa pratique
artistique, autodidacte, du dessin. Ses premières oeuvres seront exposées au Canada, aux Etats-Unis
et en Espagne, puis en France à la Halle Saint Pierre avec l’exposition “Eloge du dessin”. En 2008, elle
publie Inner World, un recueil de dessins avec des poèmes de Trévor Cunnington. Parallèlement elle
se forme pendant plusieurs années à la technique de gravure (Atelier des Beaux Arts de Paris, Adac,
atelier Raúl Velasco). La gravure en taille douce (eau-forte, aquatinte, burin) devient progressivement
sa technique de prédilection. Elle fait partie des membres permanents de l’atelier de gravure L’atelier
au Lilas, fondé par Raúl Velasco. Elle developpe actuellement son travail dans le cadre de résidences
d’artiste, dernièrement au Costa Rica, à la, et dans les Yvelines, dans le cadre de la résidence “le dessin
contemporain dans tous ses états”.
La Maison de Mode
Les villes de Lille et de Roubaix se sont unies autour d’une même ambition : développer la création
textile en offrant des services et des lieux dédiés aux jeunes créateurs de mode afin que ceux-ci participent au renouveau textile du Nord. Ce projet inédit et ambitieux, soutenu par les villes, Lille Communauté Urbaine, le Conseil Régional, consiste à installer des jeunes marques dans des boutiques
– ateliers rénovées situées à Lille et à Roubaix, tout en leur proposant un suivi personnalisé à chaque
stade de leur développement.
•
EXPOSITION « DESSINS » DE CÉCILE CARRIÈRE – DU 17 MAI AU 14 JUIN 2014
•
VERNISSAGE À PARTIR DE 18H.
Demeure – 85 av. Jean-Baptiste Lebas – 59100 Roubaix – France
The 17th of May, at the same time as the 24th Marché des modes and the 9th edition of the Nuit
des arts, Demeure invits you to discover the oniric world of the artist Cécile Carrière artworks.
Exclusively, Demeure will present the capsule collection Cécile Carrière. The garment, as a second skin, becomes the support of the artist imaginary word, the scene where the shaped body
can evolve without ties or temporality. .
•
EXHIBITION « DESSINS » FROM CÉCILE CARRIÈRE FROM 17 MAY TO 14 JUNE
2014.
•
PRIVATE VIEWING FROM 6PM
At Demeure Store – 85 av. Jean-Baptiste Lebas – 59100 Roubaix – France
Les objectifs de Maisons de Mode
Identifier et accompagner les créateurs de mode disposant d’une marque de vêtements ou d’accessoires
souhaitant développer leurs entreprises afin de les rendre pérennes. Redynamiser et animer les deux
quartiers dédiés à Lille et à Roubaix. Faire émerger une mouvance mode dans la Métropole lilloise afin
que celle-ci soit reconnue nationalement et internationalement pour les talents les plus prometteurs.
La Nuit des Arts
Une nuit dédiée à l’art et à la création… Parce qu’à Roubaix, l’art se vit aussi by night ! A la nuit tombée, les musées, galeries d’art, ateliers d’artistes, librairies, restaurants ouvrent leurs portes et au total
ce sont plus de 30 lieux qui accueillent partout dans la ville expositions, animations, performances et
installations artistiques.Peinture, sculpture, dessin, céramique, photo, vidéo, danse, musique, BD… Il
y en a pour tous les goûts !
32
33
04/05/2014 WWW.ETERNAL-OPTIMIST.COM
Magazine en ligne Webzine
Article concernant Demeure et ses collaborations artistiques Article about Demeure and its artistic collaborations
04/2014 ELLE MAGAZINE
Magazine féminin national
National women’s magazine
Publicité Maisons de Mode, tenue Demeure Advertising Houses of Fashion, outfit by Demeure
DEMEURE MEETS ARTIST CECILE CARRIER by: Minas MinatsisSun, 2014-05-04 18:40
After producing multiple exhibits and performances for more than 8 years and having
received the support of the French state for her creations, artist Charlotte Cazal created Demeure fashion brand in Berlin in 2012 based on the idea of «a garment as a work of art». The
brand’s identity which is part of the Maisons de Mode, was built around the fusion between art
and fashion. Charlotte, whose family has always been evolved with art and fashion, develops
an architectural and minimal style, so as to transport an audacious concept; to print artwork,
using the latest digital techniques. What’s really important to point out is the emotional relation to the garments; each piece is unique, telling a story and a past.
While the designer is currently in the process of creating her Spring Summer 2015 collection,
she decided to collaborate with two female artists in capsule pieces for this season. After the
launch of the collection by Marion Catusse, the collaboration with French artist Cecile Carrière is about to be launched. Cecile who is obsessed with pen and ink, does a direct graphic
writing, a form of «automatic writing», handing her drawings to her oneiric world, filled with
confused biological organisms, always in fusion. The representation of the human body is at
the heart of her approach, with life and death being part of this natural world. In her collaboration with Demeure for five gorgeous tops and a scarf, the garment medium, a second skin
becomes the place, the scene where the shaped body can evolve without ties or temporality.
We are proud to present first and exclusively the new designs of this capsule collection that will
be available from May 17th. We just love it!
34
35
03/04/2014 WWW.ROUBAIXSHOPPING.FR
Site internet de la ville de Roubaix Roubaix’s website
Article concernant la marque et sa créatrice Article about the brand and its designer
05/12/2013 LA VOIX DU NORD
Journal régional Local newspaper
Article sur la marque et son concept
Article about the brand and its concept
CHARLOTTE DE DEMEURE
Installée depuis quelques mois, dans l’une des boutiques Maisons de Mode, Charlotte Cazal vous
invite à découvrir son univers… DEMEURE, c’est un lieu à mi chemin entre une boutique et une
galerie d’art : un endroit lumineux et épuré où vêtements et accessoires se mêlent aux œuvres
d’artistes.
Actuellement en rayon, «Racine» une collection pure et minimaliste de vêtements et accessoires
qui sortent de l’ordinaire. Son concept ? Inviter des artistes à réaliser des oeuvres qui seront
ensuite imprimées sur des vêtements et pas n’importe lesquels : désireuse de proposer des collections éthiques, la créatrice utilise des tissus de seconde main (lin, coton, chanvre…) pour fabriquer des pièces uniques. Ses produits sont 100% Made In France (…et 90% Made In Nord). En
résumé : Demeure c’est l’alliance de la mode, de l’art et de l’éthique !
La créatrice diplômée des Beaux Arts de Barcelone a eu de nombreuses expériences dans l’art et
ce, dans différents pays avant d’arriver à Roubaix.
Son projet alliant l’artistique et l’éthique naît alors qu’elle vit à Berlin, et c’est avec ses deux associées Marion Duprat et Julie Armenaud qu’il mûrit. Après avoir obtenu le prix Maisons de Mode
2013, DEMEURE s’installe boulevard Jean Lebas à Roubaix.
Charlotte Cazal travaille au maximum avec des Roubaisiens, l’un de ses coups de cœur de la
ville est Tissus Hallynck : une belle entreprise familiale qui transmet son savoir de génération en
génération.
DEMEURE à de nombreux projets en préparation : la boutique participe à la Nuit des Arts qui
aura lieu le samedi 17 mai et une prochaine collection est en cours de réalisation avec un artiste
belge…
Vous trouverez aussi régulièrement des expositions d’artistes dans la boutique.
N’hésitez pas à pousser la porte de DEMEURE pour découvrir une autre façon de voir la mode !
36
37
21/11/2013 LA VOIX DU NORD
Journal régional Local newspaper
Article concernant le trophée « Elles créent en Nord-Pasde-Calais » Article about a local business trophy
38
08/11/2013 ELLE MAGAZINE, EDITION LILLE
Magazine féminin national National women’s magazine
Article concernant la créatrice, Charlotte Cazal Article about the designer, Charlotte Cazal
39
22/10/2013 A NOUS LILLE
Journal local Local newspaper
Article sur Demeure et son concept
Article about Demeure and its concept
40
30/09/2013 WWW.VILLEDEROUBAIX.COM
Site internet de la ville de Roubaix Roubaix’s website
Article sur la marque Article about the brand
41
30/09/2013 WWW.ABCFEMININ.COM
Site féminin Women’s website
Article sur le Grand Prix Maisons de Mode obtenu par
Demeure Article about the Maisons de Mode’s first
prize get by Demeure
42
23/09/2013 WWW.FASHIONSADDICT.COM
Site de mode Fashion’s website
Interview de la créatrice Interview of the designer
43
13/09/2013 LA VOIX DU NORD
Journal régional Local newspaper
Article sur le défilé Maisons de Mode
Article about Maisons de Mode’s fashion runway
44
05/09/2013 WWW.FASHIONMAG.COM
Site de mode Fashion’s website
Article sur le défilé Maisons de Mode Article about Maisons de Mode’s fashion runway
45
27/06/2015 wwww.lestopines.com
Blog tendance Fashion Blog
Article sur une journée créative organisée par la créatrice
Charlotte Cazal
Article about a creative day organised by the designer
Charlotte Cazal
Les Topines s’emballent pour une journée créative !
article · créativité · formation · idée · hobby
27 JUIN 2015
Le samedi 13 juin, Les Topines ont participé à une journée très créative, organisée par Charlotte Cazal (créatrice de la marque Demeure1) et Patrice Lentin2 (artiste).
L’objectif de cette journée était, à travers un sujet aussi simple et accessible qu’est la ville, de récolter
des sujets pouvant être exploités, puis de développer une idée pour réaliser une œuvre plastique puis
une œuvre impression textile.
Grâce à leur concept de recherche d’idée, tout devient inspiration et possibilité, multipliant ainsi les
pistes de création à l’infinie. Rien que pour le concept, Les Topines recommande cette « formation »,
mais encore plus pour le côté humain car, même si nos deux formateurs sont des artistes de grande
formation et de grand talent dans leur discipline, ils savent rester accessibles, simples, et à l’écoute.
Ainsi, donnant à nous les « étudiants », toute la confiance nécessaire pour se chercher, trouver des
pistes (et se trouver) pour évoluer à son rythme.
Cette journée intense alterne mouvement, réflexion, découverte, pratique, ouverture et j’en passe,
grâce à leurs connaissances et leurs observations.
Charlotte et Patrice vous proposent également des courants artistiques ou des artistes qui peuvent
vous parler, vous inspirer et servir de référence pour faire évoluer votre travail.
Nous Les Topines, recommandons vivement cette journée. Et je vous entends déjà dire « mais moi je
suis pas un vrai artiste ! ». Alors balayez tous vos doutes, cette journée est pour tous car vous découvrirez que nous avons tous un artiste qui sommeille en nous. De plus, cette journée est largement
ouverte à tous les niveaux, que ce soit du débutant à l’artiste confirmé.
46
47
01/03/2015
www.charlottedepondt.org
Blog Féminin Tendance Feminin Fashion Blog
Article sur les actualités de la marque
Article about brand’s news
48
49
50
51
09/02/2015
Le Carnet des Collectionneuses
Site féminin Feminin website
Article sur les valeurs éthiques de la marque
Article about ethical values of the brand
52
53
19/12/2014 COMEOUTOFTHEWOODS.COM
Blog mode et art de vivre
Blog about fashion, people, lifestyle
Article sur la collection capsule Maria do Mar Rego
et l’exposition chez L’Exception - Paris
Article about the capsule collection Maria do Mar Rego
54
55
20/11/2013 WWW.ANNEDIRADOURIAN.COM
Blog d’affaire Business blog
Article sur le trophée “Elles créent en Nord-Pas-de-Calais »
Article about a local business trophy
56
57
10/2013 WWW.LARMOIREAMODE.CANALBLOG.COM
Blog de mode Fashion blog
Article concernant le Grand prix Maisons de Mode Article about Maisons de Mode first prize
58
18/09/2013 www.ohmyhomme.fr
Blog d’actualité Actuality blog
Article concernant le grand prix Maisons de Mode
Article about Maisons de Mode’s first prize
59
17/09/2013 WWW.JUSTBYLORENZI.HAUTETFORT.
COM
Blog de mode Fashion blog
Article concernant le Grand prix Maisons de Mode Article about Maisons de Mode’s first prize
60
61
16/04/2015 Les arènes de l’innovation-WEO
Présentation de la marque Demeure et de son concept
Presentation about the brand Demeure and her concept
19/12/2014 COMEOUTOFTHEWOODS.COM
Vidéo portrait de la créatrice Charlotte Cazal et de sa collaboration avec l’artiste Maria do Mar Rego
Video presenting the designer Charlotte Cazal and her
collaboration with the artist Maris do Mar Rego
https://www.youtube.com/watch?v=Lj7LAGXOgtY
http://comeoutofthewoods.com/demeure/
62
63
07/10/2014 WWW.YOUTUBE.COM/USER/MAISONSDEMODEFR
Défilé de la collection AW14/15 lors 48h de Maisons de
Mode - Lille, France
AW14/15 Fashion show - 48h Maisons de Mode - Lille,
France
18/07/2014 VIMEO.COM / RICCIONE MODA ITALIA
Défilé de la collection SS15 lors du concours ACTE 2014
- Riccione - Italie
SS15 Fashion show - ACTE 2014 Contest - Riccione
Italia
https://vimeo.com/105476212
https://www.youtube.com/watch?v=bNf14d9LzXE
64
65
09/05/2014 FRANCE 3 / TELEMATIN NORD - PAS-DECALAIS
Interview de Charlotte Cazal sur la marque et sur le
Grand Prix de Maisons de Mode
Charlotte Cazal’s interview presenting the brand and the
first prize of Maisons de Mode
https://www.youtube.com/watch?v=x69ho57t_c
66
16/09/2013 WWW.YOUTUBE.COM/USER/MAI
SONSDEMODEFR
Défilé de la collection SS14 lors 48h de Maisons de Mode
- Lille, France
SS14 Fashion show - 48h Maisons de Mode - Lille,
France
https://www.youtube.com/watch?v=cWgO8dFlRS0
67
68