// THÉÂTRE DE CAEN /// DANSE PERSPECTIVE /// VIBRATION#2

/ 2015/
SPECTIV
R
E
P
E
S
N
A
D
E CAEN ///8 OCTOBRE /// THÉÂT
D
E
R
T
Â
É
H
1
/// T
#2 // 17 AU MUSICALE /// ENTREE LIBR
N
IO
T
A
R
IB
V
IQUE ET
OCTOBRE
ÉGRAPH
8
1
U
A
7
00% CHOR
1
1
/
N
/
/
/
/
IO
/
2
IT
E
#
D
É
N
IV
E]
/ VIBRATIO// DANSE PERSPECT LE /// ENTREE LIBRE /// UNE
ACROUS
N
[A
/
MUSICA
DE CAEN
PHIQUE ET
GRA
0% CHORÉ
ÉDITION 10
RATIONS#2
8O
IONS#2 17-1
T
A
R
IB
V
VIRB
S
// ÉDITO
ATIONS#2 //
DITOS VIB
CT
NS#2
S VIBRATIO
//// ÉDITO
OBRE 2015
tre volonté
ouveau no
de
s jeunes
soutenir le
S VIBR
5 //// ÉDITO
OBRE 201
17-18 OCT
’ouvrir le
talents et d
éâtre
veau le th
sent à nou çon joyeuse
en
is
a
st
C
ve
e
d
in
e
fa
n
i-là
âtr
e la régio tre de Caen. Une an Richard,
tel que celu oll, Directeur du Thé
â
pagnies d
événement
kF
n
es et com rspective et du thé en Normandie, Alb i a imaginé
u
h
ic
r
p
tr
li
a
ra
il
g
P
e
u
r
ré
c
a
o
e
P
h
n
Ac
P
c
e
,
rs
a
se
e
C
rs
n
iv
u
e
a
n
e
d
èle Latin
D
u
us les
National
que Mich
tation de
rs, perform
tions... Ce
théâtre à to
et amateu happenings, à l’invi tre Chorégraphique rritoire ! C’est ainsi rencontres, initia ie dans
ls
e
n
n
io
s,
ss
e
n
te
eill
n
d
e
fe
u
o
u
c
C
d
ti
ro
d
c
n
c
p
u
a
s
je
d
-e
ie
rs
k
un wee
Danseu
tions, pro ansées 2013, déjà
directeur istes et compagn
urant tout
nouveau
improvisa
de Caen d r la bienvenue au r au plateau les art du théâtre, bals, nt de Trajectoires D
rtante
rs
e
e
ite
ussi impo
de souha dernier de rencontr lades dans les foye dans le prolongem
e place a
n
u
a
t
e
ri
b
e
c
,
p
r
sc
u
rs
u
c
in
o
c
lie
et p
ux s’
: ate
danse o
ur et joye
journées aen, où la
ces deux ui se veut fédérate
âtre de C
é
th
q
u
.
d
d
n
t
n
e
de Ca
week-e
s le proje
du théâtre
ment dan
les foyers
ur désir
rit parfaite
sc
in
s’
i
oint de le
u
ariat q
tiques.
chaque p n moment-clef
t
n
lia
re
Un parten es disciplines artis
i,
etit
t, et qu
se est u
tr
ndre Le P
i l‘habiten
. Anacrou
que les au
) Par Alexa
dividus qu Monde en partage
it
a
in
tr
s
x
e
d
(e
i
nner
se
ss
n
i pen
orizon.
sible d‘u
ndent au
t repositio
n corps qu
ilieu dépe ne expérience sen onne une forme d‘h
collectif, e
m
u
n
d
‘u
is
d
a
La danse, u
e
m
, lui d
istenc
aits d‘u
ollectif,
itions d‘ex une, forment les tr multitude désirante
de
créer un c
Les cond
tte
t-être celle
créer ou re de nos rapports.
mm
e
o
s
c
c
a
t
p
e
n
a
n
ss
ill
o
e
n
te
ment peu nsformer la
u
l
c
st
te
a
c
tr
ia
‘e
a
n
c
d
,
n
e
é
x
e
c
m
u
i
en une vi
e
a
e
u
union, q
es entre
qui suit im nte, capable de tr
omme ax
question
ncontre c
les Homm
a
de cette ré
ulture. La
e qui relie isciplinarité et la re
et débord u désir collectif…
c
c
,
e
le
a
n
a
ili
c
u
h
lo
it
p
ru
Penser la la pensée, l‘interd
qui const uteur d‘une culture en terreau fertile d
e
c
lle
e
,
à travers mment devenir a
rgogne
l‘échange
st penser
t, sans ve
o
he)
s,
danse c‘e rt à son écriture, c me décomplexé e
la
r
se
n
dividuelle
hotograp
e
P
flexions in l’activité
oisnard (p
rendre pa et de l‘individualis
ré
p
B
t
s
e
n
e
d
e
d
u
m
s,
la
e
m
e
C
m
co
Par
individuelle d de la densité d serait-ce
e du cynis
qui émerge
n
e
s activités
boue acid
ssion de ce
rgeant de u coup elle dépe euvent disposer, n ncipe de
re
e
p
m
x
e
é
l’
s
u
à
ouvert
process ussions, etc.. D
u
ateurs p e reprendre le pri
n
ie
u
ré
/l
c
t
st
n
e
s
e
f
le
ti
atière
m
t
c
c
o
de colle
ée est d
tant en m
rces don
tions, dis
Offrir un m
e qu’elle a es, des confronta contre, des ressou e qui émerge. L’id nvivial, festif, l’exis urs amateurs
c
s
n
a
d
,
n
c
o
La créatio hes des rencontr occasions de ren à l’expression de s un cadre actif, c rs écoles, des danse e la pratique
rt
n
rc
u
es
rt
des reche et collective, et d moment/lieu ouve re, pour montrer da rofesseurs et de le vivre la danse et po
b
sp
individuelle rairement. Offrir un rnées, 17-18 octo professionnels, de au qui crée, qui fait
u
o
ble difficile
que temp 2013 » par deux jo gnies, des danseurs et en avant un rése
e où il sem le passé.
u
iq
m
s o
m
a
n
n
p
n
o
o
ique éc
« Vibrati
des com investi… Vibratio
étant pas
le réseau
ciale, polit
en ne rép
s
tuation so çon de chercher
de danse : s peuvent être trè
si
e
n
’u
d
fa
in
e.
ue chose
ne belle
dont certa s lieux du territoir
st aussi u
ussi quelq
le
tives dit a ui peut advenir, c‘e re.
ta
n
dans tous
te
s
e
c
iè
prévu de
luera, ce q
pas de lum
La part d’im façon dont elle évorcher là où il n’y a
la
e
r
h
c
se
r
n
e
de p
e d’alle
re le risqu
De prend
gner à n
, c’est souli
LE
USICA
M
T
E
E
U
Q
I
RÉGRAPH
O
0% CH
0
1
N
O
I
T
A
// UNE VIBR
ANCHE 18
17 & DIM
N SAMEDI
DE CAE
E
R
T
Â
É
H
T
tage…
AU
troisième é
peut-être…
r, danser
re
a
g
é
s
u
o
au
ns)
der, v
…Du parvis qu‘au backstage, vous bala sclaffer, de frapper (les talo
e s‘e
ne jus
lement
bouder, d
De la scè
ou vertica
même de
t
,
n
is
e
m
rm
le
e
p
ta
zon
Tout est
anse, hori
sur la tête
is
pe, on y d
mains ou
s
le
r
u
eux à la fo
s
On y frap
,
tangue
s ou les d
y
a
nts ?
c
n
n
o
e
,
e
ts
p
ti
… les acta
u
des pe
o
t
On y grim
te
n
o
a
n
g
rd
ri
a
g
reg
altère, on
la danse, le
On se dés
s deux fait
e
de qui d
n se deman
O
m
ES !!! e évocation dansée de la céré
T
R
E
V
U
O
S
n
E
pendant u
18H : PORT
ier étage
SAMEDeI rrAe au grand foyer du prem ude Béatrix.
questres
es Jeux E
verture d
onie d‘ou
t.
ttish Balle
te du Sco
in, solis
phie Mart
So
line Savi,
alo/Caro
v
la
rs
t
a
C
ti
r
M
e
a
p
a
p
h
n
e
u
U
ux J
orégraphié
la Cie Affl
2014, ch
bre le
teau avec
la
p
d
Mondiaux
n
On y célè
ra
Zarpons).
s sur le g
u
s
e
o
urs
L
-v
f
z
ti
e
c
d
où danse
(Colle
Puis ren
Salomon
du monde
e
s
d
e
u
s
e
iq
h
rp
p
a
sh
gra
au son de
ages choré
lanterne,
s les mari
u
la
to
à
t
e
e
u
q
i…
baro
rlatt
er.
ch et Sca
it, un bal
ir de dans
elui de Ba
e de la nu
c
é
i,
b
ld
m
a
to
iv
me le plais
V
is
t
e
m
À la
ti
u
a
p
e
o
o
m
c
Ra
nt ave
en vidé .
usical de
aperon.
rs partage
e ailleurs
u
é
te
rn
a
u
m
Karyn Ch
mariage m
to
a
e
n
d
e
rs
t
u
e
e
e
d
i
s
n
c
n
a
‘i
a
ourm
nds d
nnels et d
graphie g
urs norma
professio
Une choré
les danse
:
x
…
ri
s
p
é
lit
ts
a
ti
actu
s à pe
Au fil des
tits en-ca
as, les pe
p
ts
ti
e
p
Après les
5…
VERS 19H1
1
SITÉS
S DIVER
CERCLE DE
RE
// SOMMAI
IAUX
ER !!!
ES MOND
R Y ENTR
QUESTR
KET POU
É
IC
X
T
U
E
JE
D
S
E
PAS
CATION D
VENUE !
ÉS // ÉVO
// BIEN
DIVERSIT
ES PROS
D
S
E
O
D
R
P
S
E
IM
CL
GRANDE
// CER
A
L
//
E
D
MA
ma
TITUT NO
iko Takaya
// INS
IQUE
Ô - Yum ke
T
T
A
U
R
B
P
E
E
S
N
SD
salo // DA
ATELIER
- Juha Mar
t
N DANCE
E
P
O
//
ttish Balle
te au Sco
lis
o
S
IN
T
E
N
AR
SUR SCÈ
SOPHIE M
”Désir” //
LAFLUX
IE
S
C
E
//
C
AN
ERFORM
oraine TIONS / P
contemp
ine
INSTALLA
OX / danse
B
E
H
ntempora
T
oraine
contemp
/ danse co
LECTIF IN
L
S
se
E
O
an
L
C
d
IB
//
/
S
er
N
E
ille Ollagni
S ARTS S
oraine
CO – Cam
— CIE LE
-contemp
// CIE&
celtiques
anse afro
d
es
p
//
r
ar
h
se
/
o
S
M
nq étapes
ZARPON
e & Marin
tres en ci
// LES
t les théâ
ufou Mond
n
so
te
Is
an
h
E
i
D
u
r”
ARTMON
ombres q
les marie
S
// CIE
mn pour
dique des
S FOYER
cation lu
dédiés “7
DANS LE
o
T
ts
év
N
je
e
E
b
n
M
’o
U
E
d
m
R–
EN MOUV
apharnaü
D’OLIVIE
BALADE
- Petits C
V.O. - LA
ignatures”
e
“S
al
T
ic
rt
IO
// CIE
L
ve
L
t // danse
LETTE FO
ÉRIE CO
hélie Brune
// VAL
poraine
GES – Op
m
A
H
te
P
n
O
co
N
O
se
ca
LES CHR
iver // dan
se flamen
Lh
ry
er
// CIE
hi
YERS
nas - dan
/T
O
ta
F
T
al
E
S
B
U
E
L
O
ca
R
atyam
ni
NS
CATHY G
ENA - Mo
Baratha N
RMES DA
// CIE
// CIE KA
Indienne
TITES FO
le
E
se
ta
P
–
an
en
d
S
ri
É
o
omé
ES DANS
ed - danse
ine
Éloise Sal
MURMUR
Ben Ahm
ntempora
oraine //
oraine
contemp
- Véronique
- danse co
contemp
A
er
se
vi
JM
an
E
ne
d
N
he
C
no
E - danse
S
fa
co
N
te
ar
A
S
i
// CIE
M
ID
d
S
E
IN
- Sophie
TSABULL
LECTIF A
ANAHATA
ÉA ECOR
ca // COL
// CIE
o // CIE L
se flamen
g
n
an
d
Ta
o
O
tr
as
OP
PO TANG
& Diego C
se HIP H
// TEM
e Cornac
SNT - dan
CE - Hélèn
SENCES,
O
S
D
’E
L
D
A
N
E
CA
// CIE
TION / UN
PROJEC
OYER
poraine
ELCOME
m
W
/
te
n
GRAND F
N
O
co
’S
sa - danse
ION FREE
T
us
o
IA
C
um
O
S
to
NTS
Boue
// AS
ERCIEME
s Ganga
s // REM
DK - Bori
to
Z
o
Ô
h
B
p
n
IE
// C
xpositio
NARD - E
UDE BOIS
// CLA
2
1
3
4
5
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
12
13
14
15
15
16
// LES
RSITÉS
E
V
I
D
S
E
D
CERCLES
PARVIS
R LE
E 14H00 SU
CH
5 & DIMAN
MEDI 19H1
SA
go/
ybride Tan
petit bal h haratanatyam/
n
u
ra
iv
su
tion. S’en dingue du Congo/B articipation
déambula
p
n
dansés en mporaine/Jazz/Ma uestionné. Avec la x, Noélla
ts
n
e
m
o
q
u
M
te
n
re
ye
o
a
u
c
e
-B
p
se
n
n
n
e
eu
Ca
/Da
se Hip
Flamenco t même du classiqu tte, Claude Béatrix, ssociations de dan
e
a
u
ux
B
s
e
…
e
a
c
p
d
L
Hip Ho
et tous
entan,
Kukla,
de Sylvie
ltanas, Arg
ssences…
se
des élèves erbourg, Monica Ba n/SNT UnCaend’E es mesures de dan
u
h
tio
lq
C
c
e
,
je
e
u
ro
q
st
P
u
tu
g
e
si
u
A
om
in
pprendre
’Son/Welc
rpes
Hop : Free par-là, bruleront d’a mo et ses groupes.
vec les ha
t
ze
n
a
a
B
ss
s
a
lanterne a aldi, celui de
la
la
s
e
à
c
qui, p
e
n
u
e
q
W
al baro
u et Viv
e avec
mandingu
de.
e la nuit, b
de Ramea
tombée d mariage musical raphiques du mon
la
à
ir
o
s
i
g
le
ré
re
o
b
h
c
lè
temps le
Samed
é
s
c
e
le
on. On y
s mariag
nelles si
n
io
it
d
a
tr
de Salom Scarlatti et tous le
usiques
e
sur des m
Bach et d
e lumière
).
in
e
le
tr
p
â
é
n
h
e
,
T
Dimanche on sur la scène du
in
permet (s
UX
ONDIA
M
S
E
R
T
S
E
ÉQU
JEUX NIE D’OUVERTURE
S
E
D
N
O
I
T
A CÉRÉMO
// ÉVOCA
APHE DE L
R
IX, CHORÉG
diaux
tres Mon
ux Éques
e
d’un
J
é
s
lit
e
ta
d
vi
’ouverture ue évidence de la
d
ie
n
: 60
o
té
m
’é
e la céré
ériode d
magnifiq
dansée d
nde.
ano fut la
és sur la p
a
u
rn
q
rm
’O
o
vo
d
n
e
‑N
La partie
o
e
d
c
u Sta
d. Furent
gion Bass
n
ré
a
la
rm
en 2014 a
c
o
ues
N
ve
q
lien a
d’esthéti
nsant Bas, tous en
diversité
zz,
réseau da
Ja
la
,
e
p
danseurs
d
o
il
e
-H
u
ip
c
ndu à l’ac
porains, H éclectique
o
m
p
te
ré
n
a
o
i
C
u
ge q
graphe
ssiques,
Un tricota
rmonie
rrain : Cla
, une choré
ues du te ar Claude Béatrix es et donner une ha mble.
iq
h
p
ra
g
p
u
se
q
s
n
é
ifi
choré
c
ig
l’e
é
ir
à
d
sp
s
Africaine…
démarche
rt ce
Capoeira, r l’authenticité des
ve a ouve
e
rd
a
g
Perspecti n Richard à
su
e
s
n
a
qui a
D
e
a
rations qu e et accueille Alb ibrations#2
e collabo
m
ces V
e mode d r avec enthousias
c
r
u
partager
s
t
s
C’e
chantie
ER
nouveau
AND FOY
IL AU GR
E
U
C
C
‘A
OT D
A 18 H00 P
ATR
CLAUDE BÉ
3
/ SUR SC
S
O
R
P
S
E
RO D
ÈNE
tion
l‘improvisa
se plient à
ls
e
n
n
io
ss
ns profe
et musicie
q danseurs s seuls musiciens…
in
c
te
n
e
Tr
e
a
UTOPIE ? gle du jeu connue d
oris Gang
ld Anne, B
rè
e
BLE
cho, Arno
ud
M
selon une
nt
la
E
o
C
S
M
y,
N
d
E
À
us, Arnau
rlotte Lero
....ÊTRE L
Marsalo,
aud Chap
e Savi, Cha
leur défi ?
ula, Juha
escal, Arn
t, Carolin
IMP
// GRANT MDUESICIENS
DANSEURS
E
roue
é Kifo
e Mar
ier
, Cathy G
Jean-Aim
aine, Ann
esert, Oliv
e Ollagnier
ume Ellia,
Anaïs Dum
ill
Nicolas D
lla
ui
s,
am
G
C
na
,
t,
que Ben
sa
alta
Pile
ni
B
us
o
o
ra
ér
ca
o
V
um
ni
Fl
,
o
n,
to
no
s, M
Boue
Ciavarella
ophie Qué
die Marai
manuela
Stefano S
Coulon, Ly
Béatrix, E
Sophie di
Matthieu
t,
,
er
ne
vi
ru
ne
ndie.
B
lie
en Norma
Marco Che
yama.
oup, Ophé
CN Caen
C
Keiko Taka
line Leyrel
u
m
au
d
P
Yu
e
,
,
h
o
p
ud
li
Via
Bazem
ani et Djé
u Chorégra
enceslas
enne, Tam e, Thierry
le nouvea
é
rd
in
Ahmed, W
a
u
h
g
ic
te
R
lû
n
a
celtiqu
rra : F
gnie d’Alb
-Anou Dia laume Elia : Harpe
En compa
iano, Oua
il
u
P
:
G
r ,
e
ie
n
b
o
oph
ulom
loup : Sax
Gilles Co
cent Leyre
n’goni, Vin bonne
om
Lhiver : Tr
R SCÈNE
À 17H00 SU
DIMANCHE
/ CAF ETIT
E
D
A
M
O
N
E LE P
ALEXANDR
// INSTITUT
É COUR
que
ité de quel
rifier la valid ssi à ne rien
vé
à
t
n
ve
revient au
vient sou
e
che, cela re quence est que cela t prendre le risque d
e l‘on cher
sé
u
es
e.
n
q
c‘
rm
,
co
ce
n
a
fo
r
L
tio
re
ve
déjà.
ques
Trou
sa prop
l‘on savait
elle était la
rencontrer
sur le
chose que nche, découvrir qu
e enquête
va
n
re
u
. En
d‘une
rs à mener
es
eu
ag
apprendre
at
‘im
am
d
s
le
de mots et s l‘expérience
,
tateurs et
ix
ec
vo
sp
e
d
s
le
ts
an
construit d tateur dans les
es fragmen
made invite
Institut No ir profane, à partir d e connaissance se
au spec
d
ite
vo
e
fa
ateur ?
p
sa
ty
ce
u
la
d
nir. Quel
terrain
est la p
ure de l‘am
llective à ve existe-t-elle ? Quelle t l‘essence de la fig
co
ire
ophie
o
S
,
ém
lt
es
t
m
n ? Quelle
anie Brau
et commen
Quénon
etit, Stéph
du regard processus de créatio
P
e
L
re
d
t, Alexan
CHE
Flora Pile
E LE DIMAN
Dumaine,
ïs
a
n
A
E RENCONTRELIERS D’ÉCRITURE
c
Ave
3 TEMPS D
4
0 > AT
URE
10H – 11H3
H30 > LECT
14H30 – 15
MANCE
OR
RF
PE
>
H30
15H30 – 16
ORG
OMADE.
INSTITUT-N
AINE
R
O
P
M
E
T
N
N DANCE
DANSE CO
I // OPE
OLINE SAV
R
A
// ATELJIUEHR
C
/
O
L
A
A MARS
CIE LAFLUX
rès
ndaise. Ap
rigine finlarprète avec Wim
’o
d
st
e
,
e
son
h
rrière d’inte
arolyn Carl
chorégrap
, danseur/, il commence sa ca liers de Paris de C aroline Savi,
lo
a
rs
a
M
C
Ate
cC
Juha
ge au CND
ssocié aux
pagnie ave
e la
son passaybus. Longtemps ae en créant sa com
u niveau d ation tout
a
,
n
e
io
m
g
ê
yk
ré
lis
i-m
n
a
e
lu
n
s
Vande
r
n
e
e
io
é
m
n
ss
ri
exp
quatre an u en voie de profe
avant de s’
o
ient depuis
alo interv urs professionnels e).
rs
a
M
a
aptable,
h
is
se
Ju
n
la
a
a
d
-F
r
n
u
, agile, ad
e
a
po
organique de pratique
n
formation tant pièce et duo (C
tio
la
u
se
sion de circ
ux temps
légiée, de
en présen
ose une vii au monde. Ces de leur discipline privi ctions dans
p
ro
p
e
c
n
Open Da conscience de so rs, quelle que soit énergies et les dire
dans une t à tous les danseuapproche guide les
permettenr au plateau. Cette
rencontre s autonome.
NE
u
SUR SCÈ
un process
30 À 11H15
9H
E
D
E
H
DIMANC
SAMEDI ET
FLUX.COM
WWW.CIELA
ERT
RAIN
O
P
M
E
T
N
O
A
E BUTÔ-C
O TAKAYAM
OUV
C
É
D
R
E
I
L
E
// AT
hie du Butô
la philosop se lever...).
e
d
r
u
to
u
sseoir,
danse a
archer, s’a
sa propre
érents
développe basiques (respirer, m
t
n
a
ip
réaliser diff
ic
s,
rt
a
e ses limite drement du corps)
Chaque p t des mouvements
d
t
e
s
id
o
ppan
(effon
e son p
ser,
en dévelo
Suijakutai »
nscience d
se improvi .
prendre co ments autour du « ,
tir
n
e/une cho
e
ss
rm
e
créer..
fo
R
e
n
u
mouve
r
e
rn
her, inca
, puis relâc
FOYER
en tension
s
rp
o
c
H15 GRAND
le
mettre
E 9H30 À 11
D
E
H
.NET
C
N
TC
A
-E
DIM
@PAN
SAMEDI ET
SSIO : INFO LTERSESSIO
A.LTER S.E
/A
S
NEL
.COM/CHAN
WWW.VIMEO
15 ans
à partir de
5
YUM KEIK
E SAVI
/ CAROLIN
MARSALO
JUHA
JAMAIS
X
U
L
F
A
PPRENDRA
L
’A
N
E
IL
I
.
N
C
IE
//
DR
REN
ÉSIR N’APP
LE D
“DÉSIR” …
s lumières
avi sur de
Caroline S esire » du
t
e
lo
a
rs
a Ma
et « D
té par Juh
nte Young
est interpré usiques de La Mo
r qui
m
« DÉSIR »
s
ite du dési
oreau et le
sion abstra e de désirs
vi
de Fred M
e
n
u
se
.
lux propo
un mond
groupe U2
la Cie LaF ir l’univers comme
l’humain
raphie de
re fragile,
g
vo
b
n
ré
ili
o
o
u
h
tq
c
é
u
e
e
n
P
u
.
s
ns laquelle
ts
Cett
n
a
n
a
d
e
D
n
m
o
?
t lé
iti
les é
ttiren
cond
tend entre ules de matières s’a pouvoir indiquer la nt, s’observent, se
ic
s
te
où les part r ces tensions. San ils s’attirent, s’écou lle du compositeur
pa
t,
ce
n
,
é
e
te
im
m
o
n
e
n
a
e
tiv
n
st
c
e
cherche à
ru
ffe
bineront e t, s’influencent. Su il y a tout », ce duo geance,
m
o
c
se
n
ils
e
si
te
h
n
o
c
a
n
a
tr
tt
e
in
a
n
t, s’
vec
ns u
rencontren ung, selon qui « da u désir, pour créer a sse d’être actuel, et
o
e
d
Y
c
s
e
e
te
La Mon
connoté
ent qui n
les formes
n mouvem
désarmer briété esthétique, u
so
s.
dans une
trajectoire
le de nos
responsab
SUR SCÈNE
NCHE 12H15
A
IM
D
ET
H30
SAMEDI 18
RTIN
A
M
E
I
H
P
O
// S
IRE
U RÉPERTO
S
VARIATION
nce
w, comme
t de Glago uée dans les
lle
a
B
h
is
remarq
au Scott
principale
Elle entre
guste, très
IN, soliste urg avec Noëlla Au urs médailles d’or. obtient
T
R
A
M
ie
e
o
si
lle
rb
e
lu
e
p
Soph
h
s
n
C
le
a
u
à
lassique
lle accum anse de Paris. À 17 . En 2003 elle
la danse c e Caen et Neuilly, e
n
d
érieur de D la mention très bie is principale.
p
rs
u
su
l
o
a
c
n
n
o
c
liste pu
atoire natio fin d’études avec
so
rv
e
é
se
n
m
o
m
C
Champs
o
e
au
lôme d
éâtre des
, elle est n
nt son dip
w très vite du 21e siècle au th s’ Circle. Le 1er
o
sg
la
G
brillamme
à
iles
llet
Critic
cottish Ba
ala des éto nal Dance Awards s. Sophie retrouve
entre au S rtin est invitée au G
re
Natio
ondre
L
le
e
it
d
o
t
a
ç
M
lle
re
a
n «Murmu
ie
lle
Soph
au Royal B ra présente pour u vers 11 h.
012 puis e
e
2
té
n
vi
e
t
in
e
it
s
se
Élysée
he matin
née elle éta héâtre de Caen, et
le dimanc
e cette an
octobre d tion le plateau du T uvrir dans les foyers
SUR SCÈNE
déco
HE À 12H15
C
avec émo
N
A
IM
dansé», à
D
18H30 ET
SAMEDI À
6
D
E BOX MENT MERCIER
H
T
N
I
F
I
T
C
LE
- CLÉ
// COL RELOUP - VINCENT LEYRELOUP
Y
PAULINE LE
ence :
une expéri
au public
se
o
p
ro
s.
p
usicien
équipe
ipants et m
ette jeune
vent partic acts sur le corps
oratoire, c
u
b
o
la
tr
e
re
d
il
se
ava
streint où otidien et leurs imp ntraintes, des
Pour ce tr
espace re
o
s dans un rer les gestes du qu gles du jeu, des c
te
u
in
m
7
rè
lo
…
s
e
xp
d
e
c
r
u
ve
o
.
n..
sp
es a
r,
…7 minute …7 minutes ludiqu
mprovisatio
mécanise lle d‘hier
tion, de l‘i
l.
nt finir par
ve
u
et le menta ns, et de l‘improvisa
e
p
nte de ce
rs
re
u
é
jo
iff
s
d
le
tio
s
lle
ta
ra-t-e
de tou
représen
tits gestes rit... Cette journée se
ent ces pe
… Comm aliéner corps et esp
er,
yreloup
automatis e demain ?
auline Le
d
lle
e
c
e
scène : P
d
n
r
e
ou
ie
e
is
rc
e
m
t
M
ent
ale e
Idée origin t fabrication : Clém yreloup
e
e
L
n
t
Conceptio musicale : Vincen
eyreloup
on
Pauline L Mercier
Compositi rnaud Chapus et
e
m nt
: A
up et Clé
Danseurs
t Leyrelo
n
e
c
in
V
:
Musiciens MAIL.COM
RELOUP@G
PAULINELEY
LOMERES
ANNE PA
LAGNIER &
E OL
PERFO
CAMILL
.
O
C
TALLATION
S
&
IN
E
I
//
T
C
N
//
TRAVERSA
7
u pour
, est conç
Anacrouse r entre elles les
n
e
d
n
e
kee
nte
e de ce w
r et confro représentation.
tif, à l’imag
t s’y frotte
n
Ce disposi us ceux qui veulen ntes façons d’être e
ants.
différe
les particip
c
accueillir to
ve
a
u
tin
n
o
c
n
e
n
llagnier
d’interactio
Camille O
Dispositif
nal
atoire Natio
u Conserv er sa propre
a
e
is
la
a
F
ne de
de cré
min le mè ès 2006, il décide
le dont
d
non verba
4, son che
Né en 198 de Danse de Paris, ne communication d ainsi explorer
u
n
Supérieur
se comme
tion. Il ente
, entre
çoit la dan nditions d’énoncia entre les danseurs me.
n
o
c
il
,
ie
n
o
e
ê
c
g
m
s
n
ia
le
h
t
so
c
n
compag
é
c
e
et
tes organis
ialogue ave
intes de c
O.FR
les interprè comme les contra u encore ceux du d
C
D
N
A
IE
ls
WWW.C
ublic o
les potentie
eux et le p
RMANCE
// L
MON SIBLES)
O
L
A
S
E
D
S
ARTS SEN
ES HARPE
REAU (LES
GU
CHE
RALIE BAN
LLIA - CO
ILLAUME E
s
cho de se au
sonner l’é
s
ré
e
d
it
ra
fa
)
fa
a
lli
sé
illaume E
ues juives
lomon (Gu , mêlant les musiq
a
S
r,
u
te
n
voix
t cha
ddish
es
Harpiste e ses cordes et par sa ise le ladino et le yi
ival « Harp
r
ro
ue du fest
tiq
is
origines su zmer, où l’hébreu c
rt
na
tio
c
e
ire
kl
d
VEL, la
répertoire
par
17 janvier.
ciation NE
diversités”
our l’asso
6 du 8 au
ercles des nnera un petit
Il assure, p is 2011: édition 201
C
s
e
“L
t
n
o
e
pu
ons ouvr our ses cordes, il d quement
d’exil » de
lti
2, les Zarp
ibrations# s voulez en pincer p ces instruments ce
V
s
e
c
r
u
o
r
u
P
su
vo
i
s
S
lu
.
r…
p
rt
u
e
co
nc
dire
un petit co mptu pour vous en z-de-chaussée côté
ro
re
atelier imp Promenez-vous au
x.
mystérieu
E.COM
MON-HARP
WWW.SALO
36
06 14 54 32
CONTACT :
NDE
O
M
T
R
A
E
I
// C
R
ARIN MOSE
ISSOUFOU
,
e d’artiste
ièce Pensé tégralité
p
la
e
d
it
in
un extra
ns son
Caen.
résenté da
de propose
ie Artmon , le spectacle sera p bre au Studio 50 à
n
g
a
p
m
o
m
n
ve
tio
La C
o
a
n
ré
tivité.
7
c
a
le
e
rs d
tion de cré
ent en cou
s sur la no n est, quoiqu’il
te
is
actuellem
rt
a
x
u
créatio
n de de
e.
e la folie, la propre de l’homm
nterrogatio
iste c’est l’i la technique ou mêm
, le
e
rt
iv
’a
rr
d
a
e
re
sé
tu
Pen
ne struc
ant par
poraine. U disposer.
rêve, pass
m
u
d
te
t
n
n
o
a
c
rt
o
a
n
fr
P
que a
erté d’e
r une musi
issant la lib
in Moser
évoluent su ite tout en leur la
rs
u
se
onde, Mar
n
M
a
lim
d
u
o
s
le
uf
e
so
Deux
Is
tiv
lu
s:
évo
Danseur
ONDE.COM
ISSOUFOU-M
CONTACT@ OUFOU-MONDE.COM
WWW.ISS
8
MONDE - M
//
V.O. EN
E
I
N
G
A
P
M
CO
LA BALADE
D’OLIVIER
ES FOYERS
T DANS L
MOUVEMEN
n et en
tre de Cae
s du Théâ s grandes heures
lé
c
its
ro
d
n
dans les e et avec humour, le
s guident
ir, en live
seurs vou
vr
n
u
a
o
d
c
é
x
d
u
e
D
ire
deurs, les
our vous fa
façon.
ar des bala vrent le côté
p
e
profitent p de la Danse, à leur
é
h
c
n
in, décle
et décou
q
de l’histoire
4 de Chop
la danse,
briller. Cin
Ballade n° dans la musique et âtre a, un jour, fait
la
e
d
s
p
é
Le tem
ent Th
mergés
rs sont im
ue le bâtim
spectateu jardin, tous ceux q » de la danse…
e
té
cour, le cô r cette « Cosmo Lin
ou
stations p
minutes
ccueil.
Durée : 15
30
ptions à l’a
part : 10h
nes, Inscri
é
n
d
o
r
rs
ie
e
m
p
re
0
P
ité à 1
! groupe lim
Attention
.COM
VO@GMAIL
COMPAGNIE NIE-VO.ORG
G
PA
WWW.COM
ES
R
U
T
A
N
G
I
S
//
DANSÉE
-FOLLIOT
IE COLETTE
VALÉR
tique
et d’esthé
ts d’histoire cent ouvrage.
je
su
s
le
r
n ré
s su
d’ouvrage ’hui en ce théâtre so un concept, une
,
’articles et
Auteure d alérie signe aujourd t glorieux, une idée uvre en région
,V
san
ot œ
de la danse e, ou le Corps dan lérie Colette-Folli toire de la danse
ur dansé
2015. Va
ue et his
aux.
L’Apesante appée Belle, édition ulture chorégraphiq lloques internation
c
h
co
c
n
x
e
u
l
l’E
a
,
ie
n
é
ig
lit
tio
st
a
a
re
ré
posés
core au n t en animant de p
’objets dé
et plus en
tou
arnaüm d
moins
té
Petit caph
hons des
s recherc
u
o
n
,
e
ir
a
celer l’aff
no pour fi
té avec
Top chro
!
0
3
n
m
lle a accep
7
n défi qu’e probables entre
u
,
ie
ér
al
V
osé à
rels im
2, j’ai prop des mariages cultu m tendre et insolite.
Vibration#
naü
tini
clura
ar
n
h
p
co
ca
Michèle La
Pour cette
ie
le
ér
: véritab
e rire : Val
un éclat d sés par les danseurs
FOLLIOT
dépo
SEZ.COM/V
les objets
WWW.DAN
9
TEUR
- L’APESAN
GES ENDUS
A
H
P
O
N
O
R
S SUSP
IE LES CH
ENTRESOL
// C
OP
LE -
SE VERTICA
NET - DAN
HÉLIE BRU
n autre
ectateur u
cer...
ouvre au sp écouvrir, et se dépla
i
u
q
se
n
a
d
d
e
la
d
r
e
u
p
o
p
ty
ux
tre
uvrir un au
lever les ye
Faire déco autre scène. Il faut e...
rouver
u
e
q
n
u
ti
ssible. Ép
,
é
espace
ension po Électron libre,
, autre po
sc
is
a
u
e
p
n
p
’u
a
d
x
.
gard
trace
ires,
Nouveau
intermédia
icalité du re
et suivre la
à explorer s l’espace et la vert -deux, les espaces s vivants de
n
e
le
Interstices
a
tr
n
e
du corps d
dans les e
le lien entr oilà ce que
l’élasticité iscret qui s’insinue ns insolites faisant
hique. V
p
ra
d
n
tio
g
t
ri
e
ré
a
o
p
ire
h
p
a
c
solit
ui fait le lie
ition
pas. A
tron libre q
ra ma part
e l’attend
là où on n ont l’architecture se tre une sorte d’élec
ê
d
ce théâtre roposer. Je pourrais
p
ns.
is
tio
a
si
rr
o
u
o
p
p
ro
p
je
e diverses
R2GO
spatial entr
=BZ-XFMY
/WATCH?V
M
O
C
E.
B
WWW.YOUTU @HOTMAIL.FR
AGES
CHRONOPH
//
de son, de
s de corps, e langage.
e
rm
te
n
e
urd’hui,
re que d
ndre l’aujo
tage enco
valoriser
ur compre philosophie, davan
o
p
r
ie
gnie de re ter les
l’h
a
r
p
m
o
c
la
Interroge
r
, de revisi
agit pou
chair. Il s’ horégraphique jazz e esthétique,
la
e
d
e
u
c
q
ti
n
cett
mme poé
de créatio
nse dans
rit du
Le jazz co ension dans l’acte gent musique et da où se jouent l’esp te.
a
im
en
là
rt
d
,
n
a
e
e
a
p
tt
e
tiv
e
rm
u
c
n pe
rforma
age q
réinventio
lement pe
ts du lang
jazz et sa
fondemen proche fondamenta
ET
ap
LAPOSTE.N
dans une
CGROUET@
10
UET
O
R
G
Y
H
T
A
E C ET & JACKY LHIVER
COMPAGNI
U
Y GRO
E 2 - CATH
L
CRÉPUSCU
// CIE NEJM
NTALE
DANSE ORIE
HMED
EN A
B
E
U
Q
I
N
O
A VÉR
e
tit cadre d
oser un pe ra le 18 octobre
p
e
d
t
e
rm
» pe
sente
Vibrations e Ben Ahmed pré
adre des « iqu
Le grand c dansés » où Véron rante, une fluide.
s
vib
n corps…
« Murmure anse orientale, une
s et
s, dans so
d
e
n
u
,
5
1
on des Art
s ses pied
20
u
so
in
ra
o
ipels, Mais alil, chorégraphe
p
h
m
rc
A
te
n
n
o
c
tio
ssocia
ssan Kh
Un parfum
ée par Ha
ore avec l’A
embre du
elle collab Normandie. Parrain aire, elle devient m
,
2
0
0
2
s
è
C
D
n
culturel au
u Monde e
Cultures d datrice d’un centre U.N.E.S.C.O.
n
fo
se
,
n
n
a
D
tie
égyp
l de la
ternationa
Conseil In
.FR
PANY.VPWEB
NEJMACOM MAIL.COM
@G
CIE.NEJMA
14
62
45
81
06
AS
N
A
T
L
A
B
A
C
A - MONI
BURLERIA
// CIE KAEN
n.
en créatio
temporain
n
o
-c
o
c
n
Flame
de danse
rter
Spectacle
vient appo
flamenco s profonde.
le
t
e
r
ie
m
lu
cine la p
me en pre
?
ine s’expri son « centre », sa ra
demain...
ontempora
c
se
n
jourd’hui,
a
u
d
a
r,
La
ie
H
s
?
sé
é
n
nsé est-il
instants dan
instant da
tuition des
n
in
o
ar
m
p
ù
e
’o
tr
D
ENA
et fait naî
IX.COM/KA
el, unique
NIEKAENA.W
est individu
G
t
PA
an
M
st
O
in
.C
e
W
WW
Chaqu
11
INSTANTES
//
FANO
E
T
S
I
D
E
I
H
- SOP
A
T
A
H
A
N
A
CIE
BSENCE
INTENSE A
nt ».
tat « naissa
danse à l’é
e
n
u
r
e
g
Envisa
lle ?
it devenir.
D’où part-e e ce qu’elle pourra
d
ir
vo
e
rc
e
S’ap
er.
la continu
dre
Résister à
nce, atten
e
ss
e
n
so
à
r
e
st
re
…
En
rrage
utre déma
Sentir un a
d’accueillir.
té
n
lo
vo
prémisses, ents.
la
à
r
e
st
re
ir que des
vo
En
r
se
is
tremblem
la
de n’y
même des
is
o
rf
a
Au risque
p
,
vénements
rdre »
des non-é
pour se pe
impose.
s’
e
ré
un temps
r,
ve
La du
u
o
tr
s pour se
entation.
« Un temp
d’expérim
ce temps
se
o
p
ro
p
Je nous
OTMAIL.FR
SOPHIE@H
DISTEFANO
MÉ
O
L
A
S
E
S
Ï
O
M
// ÉL
ATA NATYA
R
IENNE BHA
DANSE IND
en.
ienne à Ca
danse ind
la
e
vr
ar
u
o
rk
lomé déc
ivaselvi Sa
Éloïse Sa
ncontre S l’enseignant
re
e
ïs
lo
É
n 1998,
s. C’est
matique
, en Inde e
ndant 4 an
e au Kérala Bharata Natyam pe ra, traité sur l’art dra ille ans.
g
ya
vo
n
’u
st
d
n
m
a
r
e
h
x
u
e
u
S
to
e
îtr
a
d
a
re
ty
e
Au
Na
em
sd
es dans le se, codifié il y a plu
uprès de c
du maître
et étudie a aux règles énoncé
la dan
t
e
va auprès
a
le
d
è
n
fid
Ta
se
n
to Hasta.
a
a
d
le plus
Y
9
la
0
r
phique su rmis de créer en 20 poursuit son
ra
g
ré
o
h
c
vail
t pe
e et
es d’un tra
rand Maîtr
chari lui on
hique.
Deux anné raganti Narsashima ui encore avec ce G cherche chorégrap
a
re
’h
M
e
rd
e aujou
travail d
Ventaka
OM
mé travaill
@GMAIL.C
Éloïse Salo
SALOME758
12
DAVY
E
G
R
E
S
NGO
A
T
O
P
M
E
T
IE
// C
ENTIN
TANGO ARG
ais
difficile, m
tin un axe
n
e
rg
a
o
g
!
ns le tan
es plaisirs
a choisi da
oine
po Tango ion des cultures et d
m
Te
,
7
e du patrim
0
0
tiv
Depuis 2
t : la quest
représenta ontinuer dans la
n
a
te
n
lis
n
io
la
r
ss
ge à c
scrit su
riche et pa
ntin est in e qui nous encoura
tango arge
,c
e
En 2009, le atériel de l’humanité .
2 au théâtr
ée
m
Vibrations# ercles des
e
culturel im s nous sommes fix
d
s
é
s
n
ou
ures da
our les C
voie que n
t les Murm
ngueros p
intégreron ent tangueras et ta
rs
u
se
n
a
d
Les
égalem
Ils seront
de Caen.
.
s
diversité
R
POTANGO.F
WWW.TEM
STE.NET
O
P
LA
@
O
G
TEMPOTAN
06 10 46 85
LLE
U
B
A
S
P
R
O
- EC
// CIE LÉA PIN ANADON - MARCO CHENEVIER
LOLITA ES
nce…
l’indiffére
liens, fuir
s
le
r
ns#2
re
b
tio
ble, célé
cette Vibra le Latini)
tre ensem
à l’idée de
l’ê
r
ichè
r
e
ile
(M
n
im
n
o
ss
ti
Ques
a pour l’a
rase de lolit
e petite ph
tt
ce
u
n
ce
te
J’ai re
ait de la piè
nter un extr Macédoine.
se
ré
p
e
d
ve le défi
au 23 en
tenaire relè
rnée du 15
il de Lolita
er, son par actuellement en tou
vi
e
n
e
h
er le trava
C
rt
o
t
p
es
r
u
a
o
friction
Marco
lit
p
o
L
3
.
e dans la
en 200
ts » en solo
est fondée olita prend sa sourc e une danse de
lle
u
« Les aiman
b
a
s
L
rp
n
Lô.
et façon
hique de
tion Eco
L’Associa L’écriture chorégrap s d’être en relation au Théâtre de Saintre
.
iè
te
n
n
n
o
a
e
d
n
a
m
a
n
s
A
o
rm
nne n
Espin
nce pe
LBLOG.COM
elle questio . Elle est en réside
ULLE.CANA
des corps,
l’altérité
ECORPSAB
13
C - DIEGO
ÈNE CORNA
- HÉL
E
C
O
D
L
A
CA
// CIE
SE FLAMEN
N
UI BAT - DA
UN CŒUR Q
CASTRO
da »
ours « Rue
ation en c
ré
c
lle
du sol.
rt
ve
u
la no
n qui so
Extrait de
Une vibratio
s…
o
.
e
sm
vi
o
, le c
e prend
c.
Le silence
. Un rythm
ne Corna
co. Dans
seuse Hélè
naît, s’élève
n
ie
a
d
rg
e
la
n
r le flamen
t
é
a
e
p
o
t
e
tr
Une
s
c
a
ve
C
a
go
ue.
intime
itariste Die
son univers e conversation poétiq
Avec le gu
re élabore
n
u
ita
s
u
n
a
-g
d
se
r
n
e
da
plong
Notre duo
ons nous
, nous aim
l’abandon
CE.COM
WWW.ALDO
ALDOCE
COMPAGNIE
:
K
A
FACEBOO
GMAIL.COM
ALDOCE.AF@
33
06 14 66 66
//
up
e Leyrelo
al, Paulin
c
s
re
a
ux.
M
ia
d
ne
res Mon
djadj, An
ux Équest
Je
s
Rachel La
te.
le
is
r
rt
a
su
u
s
e danse o
nt connue
sseures d
Elles se so
fe
ro
p
t
n
Elles so
e?
s peut-êtr
ur 3 ? Vou
o
p
…
s
e
re
u
is
a
7 ch
un murm
us propose
vo
tre
n
e
se
n
a
ité
d
lic
Ainsi
t de comp
Le collectif
au.
e
, un instan
d
le
ri
c
u
ta
d
c
r
e
vant sp
u’au leve
rdant jusq
ambule d’a
a » un pré
rps s’acco
h
o
a
c
h
s
u
le
GMAIL.COM
ro
s,
B
«
use
INSIDANSE@ SIDANSE
FA
TI
trois danse
EC
LL
O
C
: AIN
FACEBOOK
14
NCE
A
D
I
S
N
I
A
F
BROUHAHA
COLLECTI
// HIP HNO- WPELCOME PROJECT - ST
UN CAEN
CHNIK -
ds
s, les gran
e vibration e l’agglomération
d
li
p
m
re
nter
Hop d
anses
stival de d tions de danse Hip tendard pour prése
é
ia
on de ce fe
t,
le
p
m
o
c
A l’occasi mpagnies et assoc ver sous un même
re, cet art
ou
co
collectifs, nt décidé de se retr manières cette cultu nse Hip Hop.
a
o
s
d
,
e
e
d
la
is
a
lle
st
t,
n
e
’e
n
b
cae
plus
ue qu
me Projec
voir de la
ssi poétiq
on, Welco
’S
e
et promou technique, mais au
re
F
:
e,
groupes
dynamiqu
es par les
zzy
s proposé ssences.
ie
rnaud “Ja
h
p
ra
g
ré
’E
oubert, A utier,
d
F
n
e
e
ri
a
Des cho
C
lo
F
n
chnik, U
” Postel,
huty” Clo
Style’N’Te
nka “Yaka erfroi, William “Je
” Anne, A
B
lf
”
o
a
w
b
e
u
e
o
Arnold “D ontcho, Alexis “B
out.
M
ktak” Halb
Repstyle”
i, Léo “Ta
s
s
e
M
m
MAIL.COM
Willia
ON.SNT@G
ASSOCIATI
IL.COM
M
M
A
O
G
.C
@
N
EW
CR
CCFREESO
WWW.SNTM
O
.C
N
O
FREES
WWW.ASSO
YLE’N’TE
FREE’SO
ORIS
B
K
D
Z
Ô
// CIE B
alement
qui est ég
on époque face à l’évolution
m
à
e
c
fa
passé
corps
ns
a de mon
isation du
tur sain da
le panoram manipulation et l’util umaines pour un fu ne culture,
st
e
»
i
b
m
u
h
la
st
« Luta
”.
es autres,
tir nos vies
ersonne e
l’époque d ie. Comment garan lturelle ? Chaque p dérange m’inspire
g
u
e
c
lo
m
t
o
i
e
n
u
h
q
c
ire
…
a
e
ir
c
tit
t
n
vo
u
e
o
sa
de la te
id
“T
n
.
ité
i détient u
ble divers ntique à elle-même
e, celui qu
une vérita
authe
ire de lui ?
nnaissanc
o
c
e
n
u
e
qu’on va fa
d
e
è
-c
ss
o
st
p
’e
i
n
u
u
celui q
t dire : q
e dans so
Ganga est
oussa veu
t une plac n va faire
e
m
s
u
n
to
se
e
i
u
a
o
B
ouve un vr « qu’est-ce que l’o ce ? »
oussa y tr
n
Bouetoum ation. Il se demande de cette connaissa
a
g
n
a
G
s
ri
in
o
B
rm
,
p
te
ueka,
u
é
o
d
Du c
rt à sa
cie Basso
par rappo
ifoula, Fla
issa
K
m
é
yi
a
im
B
A
existence
e
n
ouka, Jud
ussa, Jea
k
o
N
m
l
u
e
n
to
e
ru
u
B
R
ga Bo
[email protected]
Boris Gan
BO_NGANG
67
17
79
81
07
15
CES
D’ESSEN
GA
SSA
U
O
M
U
O
T
E
NGA BOU
MPORAINE
»
« LUTAMBI
TE
DANSE CON
…UNE
D
R
A
N
S
I
O
UDE B
CLA
PHIQUE
CH
HOTOGRA
RONIQUE P
t
s’attachan
raphie en ace. En
g
to
o
h
p
la
p
es
il par
nt dans un
e ce trava
compte d ergie qui se déploie
re
d
n
re
r
u
n
de l’é
tive po
tention et
vail. Tenta
rt et un tra mouvement, de l’in t dans l’espace.
a
n
u
e
m
e com
emen
t et du
de la dans
utre mouv
de l’instan
à
Chronique stituer l’articulation tres instants, d’un a
ut d’abord
u
re
e Caen. To
d
e
tr
â
é
à saisir et d’autres photos, d’a
th
u
t
Vibration a
ibles.
contrepoin
INI
T
et nouvelle ousiastes et dispon
A
L
lle
e
E
b
L
réation
e
È
tt
e
H
IC
M
pour une c t, dans un
nels enth
E
tion de c
n
e
a
D
v
io
lis
u
s
a
S
s
re
T
ré
p
fe
it
N
la
ro
E
ep
it fa
ven
éà
REMERCIEM ier tous ceux qui ont ceosnatrrtibisutes toute une équipetidon et délicatesse doignteilncaeurade ce métier dont ils rê
d
x
rc
iscré
e l’e
reme
sition
la même d
science d
, Fabrice,
Je tiens à qui a mis à la dispo
use avec entés prennent con
, Josseline Virginie
ro
ll
c
m
o
a
a
F
ri
n
y
k
A
ic
M
lé
tr
,
Pa
ssi à
icole
s expérim
VNI appe
. Merci au
Chantal, N
rbe ou plu
ndir cet O
acrouse » n d’éviter les écueils
n
A
Il a fait gra si, les artistes en he plupart.
«
e
tt
e
de c
e afi
in
savoir-fair
laboration
d’opéra. A découvrent pour la
tribué à l’é ui ont apporté leurs
n
ls
’i
o
u
c
q
t
n
it
o
i
ro
end
artistes qu Claude et Claude q
ie tous les
Je remerc lanie, Sophie, Larry, ..
é
i.
Philippe, M a cheminé avec mo
i
u
q
rd
a
Bern
16
rroge
rge, qui inte e-Normandie.
a
m
la
à
e
c
st un espa ique en Région Bass
SPECTIVE e
ph
DANSE PER u dispositif chorégra sa mémoire.
d
s
ré
te
u
a
sa d e,
les str
n artisanat,
o
s
:
té
li
a
Sa ré
herbourg.
Bayeux, C
,
ie
d
n
rprète a
nseur inte
asse-Norm
a
B
d
n
u
e
d
a
C
re
e
érieu
.
National d
nalisation
ation sup
le
4 // Form en voie de profession
eignants
1
s
0
n
2
e
À
s
e
8
d
ternationa
0
// 20
ncontre in
danseurs
formation Ministère de la
e
r
ar
e
R
u
p
d
o
é
p
e
E
s
lis
tr
a
IT
n
le
du ce
on du
n du SK
e et coré
15 modu
// Création rmandie - Habilitati ois départements.
réalisatio
rc Adolph , le CCNC/BN,
a
o
8
9
C
-M
9
n
//
1
a
1
À
e
1
J
2
0
r
c
// 199
sse-No
et des tr
// 2010 - 2 es d’Utopies initié pa en collaboration ave .
phique
se de Ba
, de l’État
Caen
ratoir
é chorégra
s 2011
de la dan l’aide de la Région
e
o
e
lit
d
b
u
a
la
e
tu
liq
t
tr
c
e
p
â
é
é
l’a
R
c
tion de
le et
urg, le th
rspective
Culture ave
- Présenta
ternationa
n-Cherbo
Danse pe
m de Cae
ncontre in istes à Caen
CEFEDEM
e
sa
ns
//
R
a
2
l’É
d
0
,
ir
0
o
n
E
2
u
rg
À
IT
é
0 art
le Ca
u SK
// 2001
scule - R
cueil de 8
sation d
andie
e en maju
.
// Coréali an-Marc Adolphe. Ac
asse-Norm de
0
our dans
en région
1
B
p
0
e
s
2
d
re
s
//
tu
e
su
J
ia
is
on
N.
- Un
es avec
009 // Min
es artistes
les. Diffusi
o, CCNC-B
ormandie
laboratoir
// 2002 À 2 vante et évolutive, c nales et internationa
s au Carg
/Basse‑N
e de
e
e
u
tr
u
â
liq
é
iq
p
vi
o
th
lg
é
ti
e
e
R
a
2011
nsées B
aint-Lô, le e Caen,
une œuvr
scènes n
thème.
a
S
s
n
D
e
le
’u
d
s
r
é
d
e
e
r
lit
ir
su
tr
u
a
t
â
to
nen
s auto
Trajec
de l’actu
n, le thé
x-Arts d
qui rayon
ssionnelle
sentation
// 2012 // c le théâtre de Cae le Musée des Beau compagnie du
ces profe
ntrée - Pré es.
ve
re
,
n
a
n
e
e
e
d
s
rs
a
t
e
petites piè
u
C
n
o
lg
a
parc
croiss
s théâtr
la scène
tiques be
médie de
atique
mant sur
010 // K-fé ion en compagnie de
lle, la Co
des esthé
ri
m
2
vi
é
p
r
À
u
x
u
th
a
e
2
to
e
0
e
s’
u
0
n
D
a
2
u
ie
s
//
rég
ues sur
es
es image
-Normand
hique en
orégraph
régraphiq
Le Café d anseurs de Basse
chorégrap
de
nsons ch
ntres cho
a
o
d
h
c
c
n
e
e
s
d
R
e
u
it
présence
résea
es p’t
2005 //
- Avec la
s,
n
e
e
st
a
a
C
é
// 2003 À Le grand chantier d nt leurs maquettes.
d
e
fête,
belge.
héâtre d
eintres, vi
.
ée de la
s #1 au T , chorégraphes, p
id
s propose
n
d
commune
e
o
n
n
ti
a
u
ra
r
rm
x
u
ib
u
o
V
es - S
bas-n
offrir a
// 2013 // artistiques (danseurs s, etc.)
hauts et
es dansé
nérations,
édia
Trajectoir
ondiaux
ltiplicité
et des gé
uipes
u
//
q
s
m
é
e
5
yl
1
la
2
0
t
st
2
2
n
s
tes multim
uestres M
e
is
q
rt
E
a
x
s,
u
e
e
h
J
// 2004 À ntre, du dialogue d nique mettant en ava les rencontres
re des
photograp
u
o
e,
d’ouvertu .
/
de la renc danse une aventure s lieux de pratiqu
u
Montalvo
érémonie
rs
u
s
C
e
se
d
//
e
e
n
d
a
d
s
4
sicale - A
e
d
1
e
rs
é
0
// 2
amateu
ue et mu u Centre
s métiss
découvert
tion de 63
iq
a
se
h
la
n
ip
p
a
ic
ra
s,
d
rt
e
g
a
s
u
p
d
ré
e
iq
L
% Cho
Avec la
irecteur
âtre.
des techn lles et amateurs.
s#2 - 100 : Alban Richard, D
rte
ue au Thé
nne
Vibration
r
ner une fo
u
en, Baroq
n
//
e
a
o
n
C
5
D
n
professio
1
.
e
o
0
d
ie
’h
2
d
n
e
d
//
té
orman
e Cae
u Théâtr
ocier les
Caen. Invi
parade d
Caen en N
Hervieu a
laire. Ass
théâtre de
à un
a grande
ational de
if et popu
L
N
rs
st
e
u
//
fe
u
te
7
t
iq
a
n
0
h
m
e
0
p
a
2
m
Chorégra
// 2005 À e danse à un événe cle et les danseurs orégraphique à
d
cta
ch
s
su
is
empreinte ls des arts du spe ation d’une pièce
rs
cré
es danseu ales.
nne
rtement,
collectif d
professio
on
rtistes du
e. L’appa
a
u
s internati
s
iq
e
ie
d
d
n
lu
t
g
n
t
a
proje
graphique
des comp
le réunissa
b
s
ré
a
n
o
ri
a
h
d
C
va
s
é
ie
e
g
géométr
e Centr
ie et enga
deville, L
-Normand
nce Mon
de Basse
sa
is
a
n
re
La
Diffusion:
E
HISTORIQU
TION :
DUC
O
R
P
O
C
UNE
EN
DE CA
E
R
T
Â
É
VE / TH
ECTI N EN NORMANDIE
P
S
R
E
P
E
CCN DE CA
DANSE