tarifs hotel 2014 - l`Auberge du Brand

Transcription

tarifs hotel 2014 - l`Auberge du Brand
TARIFS HOTEL 2014
Chambres/Rooms/Zimmer
surface
area
Fläche
étage
stairs
Stock
Prix de la chambre/nuit
Room price/night
Preis des Zimmer/Nacht
Chambre + pdj "buffet"
Bed and Breakfast
Zimmer und Frühstück
Demi-pension/nuit
Halfpension/night
Halbpension/Nacht
Chambre Standard (douche,wc) / Standard Room (Shower, wc) / Standard Zimmer (Dusche, wc)
n°5*
Riesling
n°6*
Pinot-Gris
n°7*
Muscat
n°8*
Pinot-Noir 2/3 Pers.
1 lit/bed/Bett 140x190
1 lit/bed/Bett 160x200
1 lit/bed/Bett 140x190
15
1er
66,00 €/2 pers.
85,80 €/2 pers.
137,80 €/2 pers.
15
1er
66,00 €/2 pers.
85,80 €/2 pers.
137,80 €/2 pers.
15
1er
66,00 €/2 pers.
85,80 €/2 pers.
137,80 €/2 pers.
17
3ème
66,00 €/2 pers.
75,00 €/3 pers.
85,80 €/2 pers.
104,70 €/3 pers.
137,80 €/2 pers.
182,70 €/3 pers.
Double/Doppelzimmer ou/or/oder 3 Pers.
1 lit/bed/Bett 180x190 + 1 lit 90x190
Chambre Confort (bain et/ou douche,wc) / Confort Room (Bad or shower, wc) / Komfort Zimmer (Bad und/oder Dusche, wc)
n°2*
Framboise
n°3*
Kirsch
n°4*
Gewurztraminer 2/3 Pers.
n°9*
Pinot-Blanc
2 lits/2 beds/2 Betten 90x190
1 lit/bed/Betten 180x190
Double/Doppelzimmer ou/or/oder 3 Pers.
1 lit/bed/Bett 180x190 + 1lit 90x190
Chambre Single (douche,wc) / single Room (shower, wc) / Einzelzimmer (Dusche, wc)
1 lit/bed/Bett 140x190
24
2ème
98,00 €/2 pers.
117,80 €/2 pers.
169,80 €/2 pers.
24
2ème
98,00 €/2 pers.
117,80 €/2 pers.
169,80 €/2 pers.
24
1er
98,00 €/2 pers.
107,00 €/3 pers.
117,80 €/2 pers.
136,70 €/3 pers.
169,80 €/2 pers.
214,70 €/3 pers.
11
3ème
48,00 €
57,90 €
83,90 €
Chambre Familiale (cuisine équipée/balcon) / Family Room (fully equipped kitchen, balcony terrace) / Familien Zimmer (ausgestattete Küche, Balkon-Terrasse)
n°10
Sorbier des Oiseaux
2/3 ou 4 Pers.
1 lit/bed/Bett 180x190
+ un canapé convertible en lit 2 pers.
+ Une cuisine équipée et un balcon
terrasse
Petit déjeuner (buffet) / "Buffet" Breakfast / Früstück "Buffet"
Dîner demi-pension/Halfpension Menu/Halbpension Menu
Supplément pour animaux/Extra charge for pets/Aufpreis für Tiere
Taxe de séjour/Visitor's Tax/Kurtaxe
50
er
1
9,90 € /Pers.
26 €/Pers.
10,00 €
112,00 €/2 pers.
121,00 €/3 pers.
130,00 €/4 pers.
131,80 €/2 pers.
150,70 €/3 pers.
169,60 €/4 pers.
183,80 €/2 pers.
228,70 €/3 pers.
273,60 €/4 pers.
Toutes nos chambres sont équipées de tv écran plat LCD
avec la TNT. Une connexion Wifi gratuite et illimitée vous est
proposée dans les chambres (sauf Sorbier des Oiseaux).
0,88 €/pers
Le restaurant est accessible aux personnes à mobilité réduite. Notre hôtel étant sur 3 étages sans ascenseur, il n'est malheureusement pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
The restaurant is accessible for disabled people. Our hotel is on 3 floors without elevator, it is unfortunately not accessible for disabled people.
Das Restaurant ist behindertengerecht eingerichtet. Unser Hotel ist auf 3 Etagen ohne Aufzug, es ist leider nicht behindertengerecht eingerichtet.