spaces collection - Dizaina Katalogs

magic
DESIGN R&S EMMEGI
Magic è una poltroncina ideale per spazi dedicati a conferenze,
aule training, sale polifunzionali, luoghi caratterizzati da layout
mutabili e riconfigurabili. Grazie alla forma compatta e alle ruote
piroettanti poste anteriormente, Magic è facilmente accatastabile
in piccoli spazi. È disponibile anche in versioni attrezzate con
tavoletta scrittoio di colore nero antipanico e gancio di allineabilità.
Omologazione in Classe di Reazione al fuoco 1 IM.
MAGIC IS AN IDEAL CHAIR
FOR WAITING AREAS,
CONFERENCES, TRAINING
ROOMS, MULTI-PURPOSE
HALLS, AND PLACES WITH
A VARIABLE AND EASILY
RECONFIGURED LAYOUT.
THANKS TO ITS COMPACT
SHAPE AND SWIVEL CASTORS
AT THE FRONT, MAGIC CAN
BE EASILY STACKED IN
RESTRICTED AREAS. IT IS ALSO
AVAILABLE EQUIPPED WITH A
BLACK ANTI-PANIC WRITING
TABLE WITH ALIGNMENT HOOK.
Class 1 IM fire-resistant
approved.
MAGIC EST UN FAUTEUIL
IDÉAL POUR LES ZONES
D’ATTENTE, LES SALLES
DE CONFÉRENCES, DE
FORMATION OU POLYVALENTES
ET LES LIEUX POUVANT ÊTRE
MODIFIÉS À VOLONTÉ. GRÂCE
À SA FORME COMPACTE ET
AUX ROULETTES PIVOTANTES
SITUÉES À L’AVANT, LE
FAUTEUIL MAGIC PEUT
FACILEMENT ÊTRE EMPILÉ
DANS UN ESPACE RÉDUIT. IL
EST ÉGALEMENT DISPONIBLE
DANS LA VERSION AVEC
TABLETTE NOIRE ANTI-PANIQUE
ET CROCHET PERMETTANT
L’ALIGNEMENT. Homologué/e
dans la Classe de réaction
au feu 1 IM.
spaces collection
MAGIC IST EIN SESSEL,
DER IDEAL FÜR
WARTERÄUME, KONFERENZ
UND TRAININGSÄLE,
MEHRZWECKRÄUME UND
JEDES AMBIENTE IST, DAS SICH
DURCH EIN MODIFIZIERBARES
UND NEU GESTALTBARES
LAYOUT KENNZEICHNET. DANK
DER KOMPAKTEN FORM UND
DEN VORNE ANGEBRACHTEN
SCHWENKROLLEN
KANN MAGIC AUCH AUF
WENIG PLATZ GESTAPELT
WERDEN. LIEFERBAR
AUCH IN AUSGERÜSTETEN
AUSFÜHRUNGEN MIT
SCHWARZEM SCHREIBEBRETT
MIT FLUCHTSYSTEM UND
HAKEN FÜR DIE FLUCHTUNG.
Zugelassen für
Brandverhalten Klasse
1 IM.
MAGIC ES UN SILLÓN PARA
IDEAL PARA ESPACIOS
DEDICADOS A LA ESPERA,
CONFERENCIAS, AULAS
DE CURSOS, SALAS
POLIFUNCIONALES, LUGARES
CARACTERIZADOS POR UNA
DISPOSICIÓN QUE CAMBIA Y
SE RECONFIGURA. GRACIAS A
LA FORMA COMPACTA Y A LAS
RUEDAS LOCAS SITUADAS EN
LA PARTE ANTERIOR, MAGIC
SE PUEDE APILAR FÁCILMENTE
EN PEQUEÑOS ESPACIOS.
ESTÁ DISPONIBLE TAMBIÉN EN
VERSIONES EQUIPADAS CON
PALETA ESCRITORIO DE COLOR
NEGRO, ANTIPÁNICO Y CON
GANCHO PARA ALINEACIÓN.
Homologado con clase de
reacción al fuego 1 IM.
magic
56
58
43
50
DESIGN R&S EMMEGI
31
74
46
Emmegi Spa
Via Lombardia, 8
35043 Monselice (PD) Italy
Tel. +39 0429 782587
Fax +39 0429 72005
[email protected]
www.emmegiseating.com
Certified Quality System
UNI EN ISO 9001:2008
Certificate N° 208
Certified Environmental System
UNI EN ISO 14001:2004
Certificate N° 129
spaces collection