liste de documents - Les Amis de Magda

Les Résistances allemandes face au nazisme (die Resistenz/der Widerstand), pour aller plus loin :
NB : il faut distinguer en langue allemande le mot Widerstand pour la résistance active au régime
nazi du mot Resistenz (Martin Broszat, Hans Mommsen) pour les attitudes dissidentes qui ne vont
pas jusqu’à l’opposition frontale au nazisme. Ainsi, la solidarité et l’aide aux Juifs est de l’ordre de
la Resistenz.
Dans un nouvel ouvrage de synthèse (Der deutsche Widerstand gegen Hitler, München 2014),
Wolfgang Benz remplace la distinction Widerstand-Resistenz-Dissidenz par une autre terminologie
méthodologique : der Widerstand (la résistance active et souvent organisée qui implique un risque
mortel dont les acteurs sont conscients), die Opposition (une attitude caractérisée par une
adversité de principe / fondamentale) et die Verweigerung (le refus ou une levée de boucliers
individuelle contre la volonté de domination d’un groupe).
1° Sites :
Sur la résistance allemande :
Un site pratique de l’université de Rennes 2 (avec bibliographie) :
http://resistanceallemande.online.fr/
L’Encyclopédie multimédia de la Shoah : http://www.ushmm.org/wlc/fr/article.php?ModuleId=65
Article assez pratique pour les controverses entre historiens sur Wikipedia :
http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9sistance_allemande_au_nazisme
Studienkreis deutscher Widerstand (German Resistance Research Council) : http://www.widerstand1933-1945.de
Gedenkstätte Deutscher Widerstand (German Resistance Memorial Center) : http://www.gdwberlin.de
Sur la solidarité et l’aide aux Juifs (W. Benz emploie le terme « Rettungswiderstand », die Rettung
= le sauvetage, qu’il emprunte à Arno Lustiger, 2011, cf. ci-dessous) :
Des figures de « Justes » allemands : http://d-d.natanson.pagespersoorange.fr/justes_allemands.htm
Une mise au point extrêmement utile car récente sur l’aide aux Juifs par des Allemands (19331945) : Suzanne Beer, L’aide aux juifs sous le national-socialisme. Approches, méthodes et problèmes
de recherche, Encyclopédie en ligne des violences de masse, [en ligne], publié le 17 avril 2014,
consulté le 24 août 2014, URL : http://www.massviolence.org/L-aide-aux-juifs-sous-le-national, ISSN
1961-9898
La page universitaire de Susanne Beer avec de multiples références et articles : http://uniflensburg.academia.edu/SusanneBeer/Papers
Helfer, Retter und Netzwerker des Widerstands – Berichte von der 3. Internationalen Konferenz zur
Holocaustforschung am 27./28. Januar 2011 in Berlin : http://www.konferenzholocaustforschung.de/
2° Bibliographie :
Sur la résistance allemande :
Un Pdf bibliographique de la Fondation de la Résistance :
http://www.fondationresistance.org/documents/dossier_them/Doc00001.pdf
Plus particulièrement les ouvrages de Badia (G.), Koehn (B.), Merliot (G.), le très riche LevisseTouzé (Chr.) et Martens (S.) à l’issue d’un colloque franco-allemand organisé à Paris en 1996
Deux synthèses en langue allemande :
Benz (Wolfgang), Der deutsche Widerstand gegen Hitler, München, Beck (Reihe Wissen), 2014 (avec
une bibliographie riche et récente)
Bundeszentrale für politische Bildung, Deutscher Widerstand 1933-1945, Informationen zur
politischen Bildung Heft 243, Berlin 2004 (disponible en ligne :
http://www.bpb.de/izpb/10367/deutscher-widerstand-1933-1945)
Il faut ajouter :
Benz (Wolfgang) et Pehle (Walter), Lexikon des deutschen Widerstandes, Frankfurt am Main, Fischer
Taschenbuch Verlag, 2001
Steinbach (Peter) et Tuchel (Johannes), Widerstand in Deutschland 1933-1945, Beck, 1994; Lexikon
des widerstandes 1933-1945, Beck, 1994
Steinbach (Peter), Widerstand in Widerstreit. Der Widerstand gegen den Nationalsozialismus in der
Erinnerung der Deutschen, Schöning, 1994
Bald (Detlef), Die „Weiße Rose“. Von der Front in den Widerstand, Berlin, 2004
Enzensberger (Hans Magnus), Hammerstein oder der Eigensinn, Berlin, Suhrkamp Verlag, 2008Hammerstein ou l'intransigeance. Une histoire allemande, Gallimard, 2010
Non à Hitler, oppositions et résistance contre le régime nazi, Revue des questions allemandes. n°2,
1994
Steinbach (Peter), « La Résistance allemande contre le nazisme: l'opposition au régime, un symbole
de l'autre Allemagne », Deutschland, revue sur la politique, la culture, l'économie et les sciences, n°3,
juillet 1994
Platini (Vincent), Lire, s’évader, résister. Essai sur la culture de masse sous le IIIe Reich, La Découverte,
2014
Semelin (Jacques), Sans armes face à Hitler. La Résistance civile en Europe, 1939-1945, Payot, 1989
Roux (François), Auriez-vous crié « Heil Hitler » ?, Soumission et résistances au nazisme, Max Milo,
2011,
Le chapitre « Les femmes qui ont dit non » dans Koonz (Claudia), Les mères-patrie du IIIe Reich. Les
femmes et le nazisme, Lieu commun, 1986
Sur la solidarité et l’aide aux Juifs :
Kosmala (Beate), Verbotene Hilfe. Rettung für Juden in Deutschland 1941-1945, in :
http://library.fes.de/pdf-files/historiker/02620.pdf
Lustiger (Arno): Rettungswiderstand. Über die Judenretter in Europa während der NS-Zeit. Göttingen,
Wallstein 2011
Wette (Wolfram), Zivilcourage. Empörte, Helfer und Retter aus Wehrmacht, Polizei und SS. Fischer
Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 2004
Wolfram Wette (Wolfram), dir., Retter in Uniform. Handlungsspielräume im Vernichtungskrieg der
Wehrmacht, FTV, Frankfurt am Main, 2002
Benz (Wolfgang), dir., Überleben im Dritten Reich. Juden im Untergrund und ihre Helfer, Beck,
München 2003
Straeten (Herbert), Andere Deusche unter Hitler : Zeitberichte über Retter vor dem Holocaust, Hasse
und Koehler, 1997
Benz (Wolfgang) et Juliane Wetzel (Juliane), Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit,
Berlin 1996
Krakauer (Max), Lichter im Dunkel, Flucht und Rettung eines jüdischen Ehepaares im Dritten Reich,
Quell Verlag, 1994
Gruner (Wolf), Widerstand in der Rosenstraße. Die Fabrik-Aktion und die Verfolgung der „Mischehen“
1943, Frankfurt am Main, 2005
Keneally (Thomas), La liste de Schindler-Schindler’s Ark, 1982
Kloth (Hans Michael), Versteckspiel um Leben und Tod, in: Der Spiegel vom 9. Sept. 2009 (Beispiele
von in Berlin Untergetauchten und die Ausstellung über die vergessenen Verstecke überall in der
Stadt) http://www.spiegel.de/einestages/vergessene-orte-a-948484.html#featuredEntry
Wette (Wolfram), Verleugnete Helden, in: Die Zeit 46/2007 vom 7. November 2007
http://www.zeit.de/2007/46/A-Widerstand
3°Romans sur la résistance allemande :
Fallada (Hans), Jeder stirbt für sich allein-Seul dans Berlin, 1947
Coulonges (Henri), Les rives de l’Irrawaddy, 1975
-Les deux titres sont parus en Livre de poche-
4°Filmographie :
Sur la résistance allemande :
Vohrer (Alfred), Jeder stirbt für sich allein, 1975
Verhoeven (Michael), Die Weiße Rose, 1982
Rothemund (Marc), Sophie Scholl, Die letzten Tage-Sophie Scholl, les derniers jours, 2005. Filmheft
der Bundeszentrale für politische Bildung :
http://www.bpb.de/shop/lernen/filmhefte/34099/sophie-scholl-die-letzten-tage
http://www2.cndp.fr/TICE/teledoc/Mire/teledoc_sophiescholl.pdf
Brandauer (Klaus Maria), Georg Elser, 1989
Hirschbiegel (Oliver), Elser, 2015
Singer (Bryan), Valkyrie-Operation Walküre. Das Stauffenberg-Attentat -Walkyrie, 2008
Sur la solidarité et l’aide aux Juifs :
Spielberg (Steven), Schindler’s List-Schindlers Liste-La liste de Schindler, 1993. Materialen :
http://www.nibis.de/nli1/chaplin/materialien/schindler
http://www.youscribe.com/catalogue/manuels-et-fiches-pratiques/art-musique-etcinema/cinema/la-liste-de-schindler-de-spielberg-steven-1070902
Von Trotta (Margarethe), Rosenstrasse, 2003. Filmheft der Bundeszentrale für politische Bildung :
http://www.bpb.de/shop/lernen/filmhefte/34165/rosenstrasse
http://www.youscribe.com/catalogue/manuels-et-fiches-pratiques/art-musique-etcinema/cinema/rosenstrasse-de-von-trotta-margarethe-1071386
Films documentaires
Im Schatten des Krieges. Geschichten von Opfern, Tätern und Rettern. Dokumentation, 45 Min.,
Produktion: ZDF, Erstsendung: 29. Juli 2007
5° Autres supports :
Rosbach (Jens): Stille Helden, Report auf Deutschlandradio Kultur 19. November 2012
http://www.deutschlandradiokultur.de/stille-helden.1001.de.html?dram:article_id=227973
Kosmala (Beate), Verbotene Hilfe. Deutsche Retterinnen und Retter während des Holocaust. CD-ROM
mit 200 Fotos, 92 Lexikonbegriffen, 85 Audiostellen, Zürich-Donauwörth 2003
Erich Maria Remarque, Zeit zu leben, Zeit zu sterben (Un temps pour vivre, un temps pour mourir ou
L'île d'espérance),1954, qui a inspiré le film de Douglas Sirk, A time to love, a time to die (Le temps
d'aimer, le temps de mourir),1958, dans lequel l'écrivain, co-scénariste, incarne lui-même un des
personnages, le Professeur Pohlmann, qui cache un juif, et arrêté et déporté pour cela par les nazis.
Gilles Ollivier, enseignant Histoire-Géographie, et Marc Schindler-Bondiguel, enseignant histoiregéographie Abibac,
Lycée Chateaubriand, Rennes, septembre 2014