Bilan Voyages en Automne 2014

«Voyages en automne»
Septembre / Décembre 2014
BILAN
« Sous l’empire des émotions »
Agence régionale de coopération de Franche-Comté, lecture, audiovisuel et documentation
37 A rue Edouard Frossard - 90300 CRAVANCHE Tél. 03.84.26.99.51 - Fax. 03.84.26.36.08
Courriel : [email protected] - Site : www.livre-franchecomte.com
RESUME ET BILAN
La manifestation automnale se déroule de la naissance à la fin de l’automne au rythme des établissements (15
jours, un mois, trois mois…) mais certains établissements commencent avant même les journées du patrimoine,
afin de joindre des publics touristes pendant l’été (BM Besançon, BMG Dole) tandis que d’autres, par exemple,
les BM Baume-les-Dames ou de Valdahon, prolongent leur exposition jusqu’en janvier 2015 ou leurs rencontres
jusqu’en juin ! Les établissements scolaires suivent leur rythme et leur calendrier présentant des travaux parfois
en juin (Lycée Prévert à Dole, collège Châteaudun à Belfort).
L’agence ACCOLAD élabore la thématique en tenant compte des publics et des collections en Franche-Comté,
recherche des intervenants et des ouvrages sur lesquels pourront s’appuyer les établissements mais ces derniers
sont libres de leur choix et de leur calendrier ouvrant ainsi un champ vaste d’expressions ou de mises en oeuvre
personnelles.
On peut constater que la manifestation devient un fil conducteur, tisse un réseau coopératif avec des petites
bibliothèques et des archives, c’est très net par exemple en Haute-Saône où non seulement la MDP 70 mais
aussi la toute nouvelle communauté de communes de la Haute Comté a souhaité y participer.
Depuis 2013, la MDP 90 ouvre une session du Mois du film documentaire sur la thématique des «Voyages en
automne». Elle a offert des projections sur la guerre de 14-18 dans plusieurs bibliothèques et collèges du
Territoire-de-Belfort.
Des commémorations de la Grande Guerre ont fait lien avec les «Voyages en automne» autour de lectures de
lettres de Poilus, de chants, de découvertes de collections privées associées avec des pièces d’archives publiques
(en particulier à Roche-lez-Beaupré, à Montmorot, Delle et Pusey.
Certaines structures ont travaillé la palette des émotions sous des angles originaux :
•
La passion des livres avec « Trésor de bibliophilie » ou « Trésors de l’écrit » à Besançon, Dole et
Baume-les-Dames.
•
La Grande Guerre avec l’art des caricatures à Champagney, la vie au front à Pontarlier, l’histoire des
faits à Roche-lez-Beaupré, Grandvillars, Dannemarie etc., du courrier ou des correspondances à
Montmorot, Dannemarie, Pontarlier, la presse à Belfort et Salins-les-Bains ; les émotions à travers des
auteurs comtois comme Pergaud à Baume-les-Dames ou Beucler à l’IUT de Belfort.
•
Les sens des petits avec la peur des monstres à Valdahon ou pour enfants et adultes à Ronchamp.
•
Les animaux sous la forme de BD avec la MDP 70 à Amance, avec un rappel des premiers travaux de
Darwin.
•
La ville avec des artistes et des documents anciens à Salins-les-Bains ou des œuvres contemporaines
dans une galerie à Belfort.
2
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE
La manifestation de l’automne 2014 s’est développée sous plusieurs formes avec :
•
des expositions de documents actuels d’artistes illustrateurs (Jussey, Vesoul, Salins-les-Bains,
Valdahon),
•
des expositions de documents anciens (BM Belfort, BM Besançon, BM Dole, BM Baume-les-Dames,
Montmorot),
•
des expositions de photographies ou de cartes postales anciennes (AM Pontarlier, BM Vesoul,
Valdahon, Luxeuil-les Bains),
•
des expositions de panneaux créés ou réactualisés pour l’occasion,
•
des expositions des travaux d’enfants et des jeunes sous forme de textes, objets, (BM Baume-lesDames, lycée Prévert de Dole, BM Pusey, Médiathèque Champagney),
•
des concours (BM Pusey, Grandvillars, Valdahon…),
•
des rencontres avec des auteurs, des historiens, (Autrey-les-Gray),
•
des ateliers d’écriture (Saulx, Roche-lez-Beaupré, Grandvillars), d’illustrations, de BD et manga
(Jussey, Autrey-les-Gray) de typographie (Dole),
•
des conférences pour enfants ou adultes (Ronchamp, Baume-les-Dames, Grandvillars, Saint Loup-surSemouse, Belfort,
•
des soirées de contes et de projection de film (BM Belfort, BM Saint-Vit),
•
des projections de films anciens ou en avant-première (Mommy) ou de documentaires (BM Salin-lesBains, Baume-les-Dames, Froideval, Grandvillars, Montbéliard, Vescemont),
•
des promenades légendées (Autrey-les-Gray), voire des séances émotionnelles de yoga ou de
sophrologie (Champagney, Baume-les-Dames),
•
des anniversaires (30 ans de la BM de Grandvillars),
•
des spectacles de théâtre et de musique (Autrey-les-Gray, Grandvillars, Valdahon, Saint-Vit, Pontarlier,
Montferrand-le-Château, Salins-les-Bains, Vesoul),
•
des conférences où l’Accolad a mis en abîme des ouvrages anciens et contemporains (Sans Famille,
Bécassine…) et fait intervenir des spécialistes du livre, de la littérature jeunesse ou des historiens à
Belfort, Besançon, Ronchamp, Saint Loup-sur-Semouse.
De nombreux établissements scolaires, des centres extra scolaires ont joué avec les propositions des «Voyages
en automne» sans pour autant communiquer toutes leurs activités. On peut remarquer en 2014 la participation de
l’atelier Canopée (ex CRDP) et son partenariat pour mobiliser les enseignants un après-midi à Besançon pour
une conférence.
3
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE
PARTICIPATION
Les 4 départements de Franche-Comté se sont associés à la manifestation «Voyages en automne» :
Amance, Andelnans, Autrey-les-Gray, Baume-les-Dames, Belfort, Besançon, Champagney, Dannemarie sur
Crête, Delle, Dole, Faucogney-et-la-Mer, Froideval, Grandvillars, L’Isle-sur-le-Doubs, Jussey, Luxeuil-lesBains, Saulx, Pusey, Montbéliard, Montmorot, Montferrand-le-Château, Pontarlier, Pusey, Ronchamp, Rochelez-Beaupré, Saint-Amour, Saint-Loup-sur-Semouse, Saint-Vit, Salins-les-Bains, Valdahon, Vescemont, Vesoul.
39 établissements publics et privés.
102 animations ont été mises en place.
Quatre conférences ont été programmées par l’ACCOLAD dans le cadre des «Voyages en automne».
12 307 personnes ont participé à la manifestation.
Evaluation du nombre de classes accueillies lors des manifestations :
86 classes de primaires
5 classes de collège
6 classes de lycée
Le périscolaire
Quelques établissements non scolaires ayant participé avec les structures dans le cadre des «Voyages en
automne» :
Université ouverte
Association internationale des bibliophiles
Cinéma Pathé
Théâtre du Pilier
Association André Beucler
SDH
Association théâtre communal
Inter bibliothèques
Groupe 3eme age
ONF
MATERIEL PROMOTIONNEL
Les visuels sont créés à partir des pièces actuelles et anciennes indiquées par les établissements et repérées par
l’Accolad concourant à signaler le patrimoine comtois.
Le graphiste des «Voyages en automne» 2014 était Nicolas Ngo.
Le visuel a été moyennement apprécié. Il a semblé trop austère.
MEDIAS
Pour l’ensemble de la région, les manifestations ont été annoncées dans la presse.
L’ACCOLAD a envoyé un dossier de presse annonçant la manifestation aux médias suivants :
L'Est Républicain/Le Pays : éd. Belfort, Besançon, Montbéliard, Vesoul, Pontarlier, Lure ; Le Pays : éd. Belfort,
Montbéliard, Lure ; Le Progrès, Lons le Saunier ; Les Dépêches-Le Progrès, Dole ; La Voix du Jura, Lons-leSaunier, Dole ; La Presse de Vesoul, Vesoul ; Vivre le Territoire, Belfort ; De vous à nous, Lons-le-Saunier ; Vu
du Doubs, Besançon ; Revue, Vesoul ; Pays comtois, Besançon
Le Jura Français, Baume-les-Messieurs ; L’Impartial, Morteau ; Jura Magazine, Dole ; La Terre de chez nous,
Besançon ; Topo, Besançon ; Atmosphère ; Aperçu, Conseil régional Franche-Comté ; DRAC – JPE ; CAPM
Pays de Montbéliard ; ICI Magazine (franco/suisse) ; Télérama ; Livres de France, Paris ; Livres Hebdo, Paris ;
Radio-France : Besançon, Belfort ; Europe 2 : Besançon, Belfort ; France 3, Besançon ;
Certains établissements ont contacté les médias locaux (radio, journaux, TV) en plus des contacts effectués par
l’ACCOLAD. D'autres médias très spécifiques ont été également contactés par certaines structures.
4
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE
JOURNEE D’INFORMATION 2014
•
Comment monter une exposition : Budget, scénographie, animation, communication le 11 février à la
MDP du Doubs avec Bénédicte Mathey, chef de service à la direction de la Culture à la ville de
Bischwiller, a permis à chaque établissement de préparer la manifestation : scénographie, animation des
expositions, technique, matériel, communication.
Cette journée s’est déroulée en deux temps :
- apport théorique concernant la scénographie et les animations autour des expositions ;
- présentation des projets de chaque établissement.
•
Deux réunions bilan :
18 février MDP Haute-Saône
7 février MD Territoire de Belfort.
ANIMATIONS
Des expositions, des visites guidées des fonds des établissements, des conférences, des ateliers pédagogiques,
des rencontres et des soirées ont été organisés, dont plus de la moitié sur 14-18 à travers des expositions, des
conférences, des évènements pour des publics différents, de toutes les générations.
De nombreux établissements scolaires, des centres extra scolaires ont joué avec les propositions des «Voyages
en automne».
Quelques réactions signalées par les établissements
Le public fut enchanté de découvrir les documents de l’exposition.
Le public scolaire a pu manipuler quelques objets de l’époque et en fut très satisfait.
L’exposition « Comme une bête en case » a reçu des visiteurs ne fréquentant pas la bibliothèque habituellement.
Exposition très enrichissante.
Tout simplement magnifique.
Les élèves ont adhéré totalement au projet. A chaque manifestation, leurs professeurs ont senti un intérêt très
important de leur part.
Public ravi.
Quelques commentaires élogieux, notamment dans le livre d’or. Ils prennent vraiment le temps de regarder.
Conférences ACCOLAD
L’ACCOLAD organise un programme de conférences en lien avec l’actualité ou la spécificité des
établissements : des ouvrages remarquables ou restaurés des bibliothèques municipales, des actions culturelles
avec les collèges et lycées et l’intègre dans le programme régional de formations pour les professionnels du livre
par l’analyse de documents patrimoniaux.
- La littérature jeunesse avant et pendant 14-18
26 septembre à 18 h 30, Médiathèque municipale René Bégeot - Ronchamp
- La littérature jeunesse après 14-18
17 octobre à 18 h 30, Salle F. Mitterrand, place Léon Jacquey - Saint-Loup-sur-Semouse
- Lecture des adolescents : à la recherche d’émotions fortes !
21 novembre de 14 h à 16 h, Atelier Canopé - (CRDP) Besançon, 5, rue des fusillés de la Résistance
- Les larmes des femmes aux temps des guerres antiques
26 novembre à 17 h, Association Maison de Quartier Centre Ville – Belfort
5
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE
JOURNEE D’INFORMATION 2015
Une nouvelle journée d’information et de formation organisée par l’ACCOLAD avec Bénédicte Mathey, chef de
service à la direction de la Culture à la ville de Bischwiller, permettra à chaque établissement de préparer la
manifestation : scénographie, animation des expositions, technique, matériel, communication.
THEMATIQUE 2015
Le thème sera « Souvenirs et désirs : écrire ou dire des passés au présent »
Quels sens apportons-nous à nos cabinets de curiosités, à nos collections anciennes et modernes, comment les
construisons-nous ? Comment construire son regard sur le passé, expliquer ses choix de filiation ou
d’éloignement ? Que transmettent nos légendes et nos plaques de rue ? Les ouvrages illustrés, les guides de
voyage et les livres d’histoire seront à exploiter dans les moindres détails. La question de l’identité est bien sûr
en filigrane actuel.
Qu’est-ce qui nous mène à explorer nos environs proches ? Pourquoi parcourir la France, relever ses antiquités,
ses paysages, ses textes ?
Repérons les langues de nos textes anciens et modernes, l’inventivité des écrivains de Rabelais à Queneau…
Relevons l’origine des langues avant Rousseau, des hiéroglyphes aux glossolalies. Jouons avec les langues
imaginaires, elles-mêmes exploitées par le cinéma. La Langue, une aventure à l’introspection.
Partir à la recherche d’une langue parfaite selon Umberto Eco, ou s’interroger sur l’origine des langues et de leur
évolution. Connaissez-vous l'Arpitan ? La Franche-Comté est un terrain propice de réflexion, n’accueille-t-elle
pas le musée de l’espéranto à Gray ?
Deux pistes de réflexions sont ouvertes et se croisent. L’une peut s’appuyer sur la mémoire et ce qui construit
nos curiosités identitaires, l’autre sur un mode d’expression telles que les langues écrites et parlées.
L’agence mettra également en place des conférences et des actions culturelles en lien avec les établissements
culturels et scolaires et les universités populaires.
Les temps d’expositions, de manifestations et d’animations se développeront de la naissance à la fin de
l’automne au rythme des établissements (15 jours, un mois, trois mois…).
6
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE
F
R
A
N
C
H
E
C
O
M
T
E
7
AGENCE REGIONALE DE COOPERATION DE FRANCHE-COMTE