Franch`Infos mars 2014

NUMÉRO 115 - MARS 2014
Franch
L a l e t t r e d ’ i n f o r m a t i o n d e Fr a n c h e v i l l e
de vous à moi
René
Lambert
Voter est un droit c’est
aussi
un devoir civique
Maire de Francheville
Le Maire de Francheville n’a pas souhaité s’exprimer
dans cette tribune en raison de la proximité des
élections municipales, qui auront lieu les 23 et 30
mars.
Francheville compte désormais 12 bureaux de vote
et vous pouvez vérifier dans les trois derniers numéros
de Franch’infos (ou sur le site de la ville) la situation
de votre bureau de vote fixée en fonction de votre
domicile. Les bureaux de vote seront ouverts de
8 heures à 18 heures.
Pour voter il suffit d’être âgé d’au moins 18 ans la veille
du premier tour, d’être inscrit sur la liste électorale de
la commune, et de se munir de sa carte électorale et
d’une pièce d’identité valide.
Elections Municipales
23 et 30 mars 2014
8h/18h
En cas d’empêchement vous pouvez voter par
procuration en vous rendant dès à présent à la
gendarmerie (renseignements à la mairie ou sur le
site: www. service-public.fr)
La particularité de ce scrutin réside dans l’élection
simultanée des conseillers municipaux et
communautaires (Grand Lyon). Un seul bulletin pour
les deux élections (sans ajout ni rature).
La Rédaction
bon à savoir
bienvenue
Petit Casino du bourg devient Vival
Le petit Casino du Bourg arrête son activité et c’est l’enseigne Vival qui reprendra le flambeau. La réouverture
est prévue après une période de travaux et de réaménagement.
De la pizza à la Cuisine traditionnelle
Courant mars un nouveau restaurant ouvrira ses portes à Francheville-le-bas, rue de la
Poste, à la place de l’ancienne pizzeria Alfredo. «L'Angle des saveurs» proposera une cuisine
traditionnelle avec des produits locaux de qualité en provenance du marché.
Une nouvelle boîte aux lettres au Bourg
Après sollicitation des élus, des conseil de quartier et de l’Age d’Or, La Poste installe une
deuxième boîte aux lettres au Bourg, sur le Mail, au niveau de l’agence postale. L’autre
boîte, située sur le Parking de l’Elan, est une «boîte drive in», vous n’avez pas à descendre
de votre voiture pour poster votre lettre !
vue …
sur le Mont Blanc
Un nouveau belvédère a été aménagé au Bourg à côté de l'ancienne mairie
en surplomb de la Montée de la Garde. La Commune a réalisé un revêtement
naturel du sol avec un éclairage très économique. Une nouvelle ferronnerie
sera bientôt installée. Cette vue imprenable fait actuellement réfléchir le
conseil de quartier sur le projet d'une table d'orientation.
Collecte des déchets :
le calendrier 2014 est en ligne
A Francheville la collecte des bacs gris se fait les lundis et vendredis matin et celle des bacs jaunes le mercredi
matin. Si ces jours tombent un jour férié, la collecte se fait le lendemain à 11h. Pour avoir des informations
complètes sur la collecte des déchets, rendez-vous sur le site du Grand Lyon rubrique collecte.
tennis municipaux (erratum)
Pour pouvoir bénéficier des terrains de tennis municipaux, renseignez vous sur le site http://club.fft.fr/atf69340
ou adressez un mail à [email protected]
tous aux urnes !
Les dimanches 23 et 30 mars, vous serez appelés à voter pour les élections municipales. Les
bureaux de vote seront ouverts de 8h à 18h. Le numéro de bureau de vote est inscrit sur votre
carte électorale. Si vous ne savez où voter, rendez vous sur le site internet de la mairie. Vous
trouverez quartier par quartier la répartition des électeurs en fonction de leur adresse.
Votre bulletin de vote contiendra une liste de 33 noms alternant hommes et femmes, candidats
aux sièges de conseillers municipaux. Pour la première fois, les citoyens élisent à l’aide d’un
même bulletin de vote leurs conseillers municipaux et leurs conseillers communautaires. Ainsi,
sur ce même bulletin deux d'entre eux seront désignés pour représenter la ville au Grand
Lyon. Attention, tout bulletin modifié ou raturé sera considéré comme nul.
Au premier tour, la liste qui obtient la majorité absolue
(50 % des voix + 1) reçoit la moitié des sièges à pourvoir,
l’autre moitié est répartie à la proportionnelle entre
toutes les listes ayant au moins 5 % des voix (majorité
comprise). Si aucune liste n’obtient la majorité absolue,
un second tour est organisé. Pourront se présenter les
listes ayant obtenu 10 % des voix. Celles qui atteignent
les 5 % auront possibilité de fusionner avec une autre
liste ayant capacité à se présenter au second tour.
Le formulaire peut maintenant être préalablement rempli
sur votre ordinateur.
Le formulaire Cerfa (disponible sur le site ServicePublic.fr) une fois complété, en respectant les indications
fournies sur le site, doit être imprimé sur deux feuilles
(irrecevable en cas d’impression recto-verso). Attention,
certaines mentions doivent être remplies devant les
autorités habilitées. Vous devez ensuite vous présenter
en personne au commissariat de police, à la brigade de
gendarmerie ou au tribunal d’instance de votre domicile
ou de votre lieu de travail afin de valider votre demande.
Cette démarche reste indispensable pour que la demande puisse être prise en compte puis
transmise à votre commune.
Bien sûr, les électeurs ne disposant pas d’ordinateur connecté à internet et d’une imprimante
peuvent encore utiliser les formulaires cartonnés disponibles aux guichets.
Pascal Charmot, Conseiller Général :
pas de permanence en mars
samedi 26 avril de 9h à 11h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
Avocat : samedis 15 et 22 mars de 9h à 12h à l’Hôtel de Ville
samedis 12 et 19 avril de 9h à 12h à l’Hôtel de Ville
Notaire : samedi 22 mars de 10h à 12h à l’Hôtel de Ville
samedi 19 avril de 10h à 12h à l’Hôtel de Ville
Conciliateur :
mardis 18 et 25 mars de 13h45 à 16h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
mardis 15 et 29 avril de 13h45 à 16h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
permanences
vie municipale
procuration
3
questions à :
Michel
CHAUVET
section Franchevilloise du Club de Bridge de Craponne
Vous êtes un véritable amateur de
bridge ?
J’ai toujours aimé les jeux de cartes et
lorsque j’ai découvert le bridge, j’ai tout de
suite été passionné. En l’absence, pour le
moment, d’un club de bridge à Francheville,
une trentaine de Franchevillois ont adhéré
au Club de Bridge de Craponne qui
comprend 245 pratiquants. Nous jouons
dans la très agréable salle Rebuffat.
Le bridge est un jeu de cartes se pratiquant
par paire. On peut démarrer par des
compétitions de débutants et aller jusqu’au
tournois régionaux et nationaux. Les
mondiaux 2017 seront organisés par la ville
de Lyon, selon décision de la World Bridge
Fédération. En France, on dénombre 100 000
licenciés.
Que vous apporte ce jeu ?
Le bridge est un sport de cartes stratégique
qui lutte efficacement contre le
vieillissement intellectuel. C’est un jeu
d'équipe, imposant le partage d'un langage,
convivial et favorisant la logique et la
mémoire. Accessible à tous, le club assure
une formation aux débutants, puis aux
joueurs de plus en plus expérimentés, grâce,
entre autre, à une excellente joueuse et
pédagogue franchevilloise. Les parties de
bridge se font dans une ambiance très
conviviale et nous sommes heureux de nous
retrouver.
Comment est organisé le club ?
Nous avons au club des tournois de
régularité l'après-midi, de 14 à 18 heures le
lundi pour les débutants, les mardi et
vendredi pour tous les joueurs, le soir une
fois par mois précédé d'un petit repas et
deux fois par mois des tournois simultanés
nationaux. Nous participons également à
des actions comme le Téléthon, où chaque
personne donne une somme à destination
de cette opération. Nous essayons
également d’encourager le bridge scolaire.
Ainsi je donne des cours aux élèves de
sixième et cinquième au collège de
Craponne afin de faire découvrir ce jeu aux
plus jeunes.
J’encourage les amateurs à venir nous
rejoindre et partager notre convivialité et
nos festivités.
Pour tout renseignement :
06 82 04 22 39
[email protected]
www.ffbridge.asso.fr
une matinée
franco-allemande
Le Comité de Jumelage a organisé un petit déjeuner franco-allemand au collège Christiane
Bernardin. Après la projection d'un documentaire expliquant l'histoire de la construction
du mur de Berlin, les collégiens se sont présentés aux membres du Comité de jumelage.
Puis une vidéo a fait découvrir la ville d'Hanau où devraient se rendre les élèves au mois
de mars. La matinée s’est terminée par un petit déjeuner avec pain de seigle, pain grillé,
jambon, mortadelle, saucisson à l'ail, beurre et confiture.
une soirée
italienne
Le comité de jumelage propose une soirée aux couleurs de Loano, vendredi 11 avril à 19h,
avec des airs italiens chantés par Marie Savino, des dégustations de lasagnes, des projections
de films et de photos souvenirs des échanges passés.
Venez profiter de cette belle occasion pour échanger sur la vie des jumelages, le
développement des échanges scolaires, la connaissance réciproque de nos jumeaux
européens. Inscriptions obligatoires avant le 1er avril : 06 76 81 04 91 / 06 87 69 18 42 - Salle
Vacheron, participation : 15€
Francheville a
chanté en coeur
La 2ème édition de «Francheville chante» s'est déroulée le 26 janvier dernier
à l'IRIS de Francheville sous le signe de la bonne humeur, de l'amitié et
de la musique dans le cadre d'un partenariat avec la Ville de Francheville
afin de promouvoir le chant choral et les pratiques associatives dans ce
domaine.
Plus de 130 choristes et leur chef de choeur des quatre chorales
franchevilloises de Bel air, Eclats de Voix, Voix'Zins Voix'Zines et les
Hirondelles, après une matinée de répétition et un repas convivial, ont
donné rendez-vous au public pour deux concerts gratuits qui ont affiché
complet ! Ils ont donné en final, tous ensemble, le négro spritual «Oh,
freedom» évoquant les rêves de liberté des esclaves noirs américains. Un grand succès qui a
enthousiasmé les choristes et le public ! Le chant choral est bien vivant et dynamique à
Francheville !
Dans le cadre de l’exposition «Vers une hypothèse», le Fort du
Bruissin de Francheville a proposé à 751 scolaires de Francheville,
Chaponost et Tassin de visiter l’exposition. Ils ont également
participé à des ateliers graphiques et photographiques afin d’être
sensibilisés à la démarche de création. Ils ont pris appui notamment
sur les travaux des artistes exposés que les médiatrices du Fort leur
ont fait découvrir en partenariat avec leur enseignant. Le 22 février dernier, leurs productions
étaient exposées au Fort du Bruissin et les parents bien sûr étaient conviés à découvrir les
productions. Un avant-goût peut-être des ateliers de pratique artistique à l'étude par les
services qui pourraient être proposés au Fort du Bruissin dans le cadre des activités
périscolaires.
Parmi les 20 000 personnes bénéficiant chaque année d’activités proposées par la Régie
Culturelle, 1500 jeunes Franchevillois sont venus visiter une exposition au Fort du Bruissin et
600 ont participé à 1 projet musical dans le cadre de Fort en Jazz.
brèves
1500 jeunes
franchevillois au Fort
brèves
fermeture d’Aquavert
Le Parc Aquavert fermera comme chaque année ses portes
du lundi 3 mars au dimanche 16 mars inclus afin de procéder
à divers travaux sur les infrastructures et la vidange des
bassins. La réouverture se fera lundi 17 mars.
4ème
Printemps des livres
Pour la quatrième année, l’Amicale Laïque de Bel Air
vous donne rendez-vous à l'école primaire de
Francheville Bel Air, place Loano, samedi 29 et
dimanche 30 mars de 10h à 13h. C’est le moment de
renouveler votre bibliothèque à petit prix et acheter
des livres neufs ou d’occasion. Durant la visite, les
enfants pourront profiter de lectures animées dès
11h30 (récits à deux voix et illustrations projetées) sur
les deux matinées. Tous les profits de la vente
permettront de financer les projets pédagogiques de
l'école (sorties, classes découvertes, achat de
matériel,...).
Vous pouvez également soutenir ces projets en
donnant des livres en amont de la manifestation
(dépôt à l’école Bel Air de Francheville aux horaires
d'entrée et sortie des élèves).
Contact : Christelle Galle - [email protected]
C’est dans le
sac
Soutenus par le FISAC*, les forains ont offert à leurs
clients de très jolis sacs colorés réutilisables à l’effigie
des marchés Franchevillois. Un présent grandement
apprécié par les Franchevillois qui pourront connaître les
jours, dates et lieux de tous les marchés de Francheville.
Ne les ratez pas !
*Fond d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le
Commerce
jeunesse
les temps forts du
BIJ
> Mardi 4 mars : ciné/jeux
Projection d’un film et jeux d’expression en lien avec les thématiques
abordées, de 19h à 23h, ouvert aux jeunes de 13 à 20 ans.
> Mercredi 5 mars : Osez l’apprentissage !
Séance d’information sur l’apprentissage, en présence d’un professionnel de la CCI, de 14h à 16h, ouvert
à tous.
> Jeudi 6 mars : préparation du matériel pour le séjour pour les jeunes inscrits de 10h à 18h, avec
possibilité de repas en commun.
> Atelier d’écriture
Nouveauté au BIJ ! Vous aimez les mots, les jeux de mots, l’expression par l’écrit ? Venez nous rejoindre
aux ateliers d’écriture tous les derniers vendredis de chaque mois, de 18h30 à 19h30. Ouvert à tous.
Prochaines dates : 28 mars et 25 avril !
> C’est bientôt le printemps... de la jupe et du respect !
Tous les vendredis soirs d’avril, le BIJ vous propose des rencontres autour de thématiques liées au
Printemps de la Jupe et du Respect (dont le but est de promouvoir des relations de respect, d'égalité,
de mixité, de solidarité et encourager les comportements citoyens et responsables entre les filles et les
garçons.) Projection de film, soirée jeux, ateliers créatifs,... La parole est aux jeunes ! Venez partager vos
idées, créer des supports, vous exprimer !
Premier rendez-vous : projection d’un film le vendredi 4 avril à 19h.
> Préparez votre été...
Vous cherchez un job, souhaitez organiser vos vacances, partir en séjour, vous investir dans un projet ?
Le BIJ est à votre écoute, avec ou sans rendez-vous !
Et si vous cherchez un job d’été, Ce rendez vous est pour vous ! Samedi 12 avril de 9h à 13h, participez
aux ateliers d’aide à la recherche de jobs (CV, Lettre de motivation, entretien d’embauche,...), avec
nombreuses informations sur les secteurs qui recrutent, les offres d’emplois, la législation du travail, etc.
Bureau Information Jeunesse
Maison Jacques Faure - 2 rue de la Poste - 04 78 59 58 08
vacances de
printemps
> L'accueil de loisirs du Bourg ouvrira ses portes pendant
les vacances de printemps : du 28 au 30 avril et du 5 au 7
mai. Les enfants de 3 à 11 ans peuvent être accueillis entre
7h30 et 18h30.
> Les stages multisports pour les 8-11 ans ou de badminton
pour les 12-15 ans se déroulent quant à eux au gymnase Jean
Boistard du 28 au 30 avril, de 10h à 12h pour le multisports et de 14h à 16 pour le badminton.
Les inscriptions pour l’accueil de loisirs et les stages sportifs se dérouleront du 9 au 23 avril 2014, Maison
Jacques Faure de 9h à 12h et de 14h à 18h. (documents nécessaires : attestation du quotient familial
actualisée, carnet de santé).
Service jeunesse : 04 78 59 05 04 ou 04 78 59 01 85
Préparons la rentrée
Vous êtes parents d'enfants nouveaux arrivants sur la commune ou entrant en première
année de maternelle et en CP ? Vous pouvez dès lundi 24 mars inscrire votre enfant à
l’école pour la rentrée de septembre 2014.
Pour cela, il convient de prendre rendez-vous auprès du standard de la mairie
(04 78 59 02 66) afin de procéder dans un premier temps à une inscription
administrative, muni des pièces nécessaires (livret de famille, carnet de santé,
justificatif de domicile (-3 mois), attestation quotient familial CAF 2014 (sur caf.fr), si
QF CAF indisponible : le dernier avis d'imposition et l'attestation des prestations
versées sur 2014 par la CAF (sur caf.fr), le N° sécurité Sociale).
Une fois l’inscription faite auprès du service scolaire celui-ci vous remettra un certificat
d’inscription scolaire qui vous sera utile lors du rendez-vous avec la direction de l’école afin
de procéder à l’inscription pédagogique.
Attention : seuls les enfants nés en 2011 sont inscrits en Petite Section de l'école maternelle.
Retrouver les informations complètes sur
le site www.mairie-francheville69,
rubrique scolarité
éducation
Changement de rythmes
Dans le cadre de la réforme des rythmes
scolaires, et après une période de
concertation avec les différents
partenaires de l’Ecole, les nouveaux
horaires scolaires de la rentrée 2014 ont
été définis et validés par l’Académie du
Rhône. Le temps de travail scolaire sera
ainsi réparti du lundi au vendredi de
8h30 à 11h40 et de 13h30 à 15h30, et le
mercredi de 8h30 à 11h50.
Afin de structurer au mieux l’offre périscolaire, les groupes de travail, constitués des services
municipaux, des parents d'élèves, des enseignants de la commune, ont fait des propositions
d'activités afin de répondre au mieux aux besoins de l’enfant après
l'école.
Conférences
• La FCPE de Francheville organise le mardi 25 mars
à 20h30 à la Salle Barbara, une conférence intitulée : Les
conflits autour de l'assiette, animée par Denis Vaginay
psychologue,
psychanalyste
et
formateur.
Rens. : [email protected] - 06 81 53 03 24.
• La PEEP de Francheville (Primaire et Collège) vous invite
à une conférence - théâtre forum le mardi 15 avril à la salle
Barbara. «Comment aider son enfant/adolescent à faire
des choix en toute liberté ? Savoir dire non à des
sollicitations, accepter les différences...». Entrée gratuite.
Contact : [email protected]
Franch’infos :
Directeur de la Publication : Le Maire de Francheville
Rédactrice en chef : Françoise Dumas, directrice de la Communication - Graphiste : Léonie Lamiral
Hôtel de Ville - 1 rue du Robert - 69340 Francheville - Tel : 04 78 59 02 66 - Fax : 04 72 32 93 17
courriel : [email protected] - site internet : www.mairie-francheville69.fr
Impression : Public Imprim - Tirage : 6200 exemplaires
Crédit photographique : Mairie de Francheville, Nicolas Rodet, Gérard Bayet-Biot.
culture
rendez-vous des associations
culturelles à l’IRIS
les
Six associations culturelles de Francheville vous proposent d'éveiller vos sens à l'arrivée du
printemps et de vous faire partager leur passion pour l'art et la culture !
Elles vous donnent rendez-vous à l'IRIS afin de présenter leurs productions avec le soutien de la
Ville de Francheville (aides aux projets, tarifications de salles adaptées, régisseur général intervenant
comme conseil pour la préparation des spectacles, mise à disposition de techniciens du
spectacle et d'un agent de sécurité le jour J, entretien des salles et mise à disposition
du parc son et lumière de niveau professionnel de la salle).
Le menu est varié et il y en a pour tous les goûts ! A vous de choisir...
> Loto théâtral : l'association Just'in vous invite à son premier loto théâtral ! 9 parties adultes,
1 partie enfants. Dimanche 9 mars / Salle Léo Ferré à Bel Air / 13h30 / 5€ le carton-20€ les 5
Infos - réservations : Christelle Romeu - 06 62 31 63 14 - www.asso-justin.com
> Le Festival In Voce Veritas 2014 à l’IRIS
• dimanche 23 mars à 16h30 : Airs d’Offenbach interprétés par des jeunes artistes
de la classe de chant lyrique du Conservatoire National Supérieur de Musique et
de Danse de Lyon,
• dimanche 6 avril à 16h30 : 2ème concert (programmation en cours). Infos et
réservations : 04 78 59 07 40 / [email protected]. De 10 à 15 € (gratuit pour
les moins de 18 ans).
> Ecole de musique de Francheville : une bonne idée de sortie en famille pour découvrir les
différentes propositions d'enseignement musical de l'association et donner l'envie de jouer aux plus jeunes
:
• Auditions des élèves - Mercredis 2 avril et 23 avril : Salle Barbara - 18h - entrée libre
• Concert de Printemps avec ses ensembles de guitares, cordes, chorale, orchestre junior Harmonie, préparant
le brevet départemental - Vendredi 18 avril : Salle Barbara - 20h - entrée libre
Le samedi 5 avril, vous êtes plutôt rock ou impro ? Ou les deux ?
> Rock à l'Ouest : l'association Musika Franche vous donne rendez-vous pour son
festival annuel renommé Rock à l'Ouest. A cette occasion vous pourrez retrouver les
groupes de l'association ainsi que des formations invitées. Buvette et petite
restauration. Infos : 04 78 59 83 54. Salle Grappelli - 19h - 5€ prévente (7€ sur place).
> Match d'improvisation : l'association Pièces en stock vous donne rendezvous pour un match d’improvisation théâtrale. Infos : 06 05 14 24 34 /
[email protected]. Salle Barbara - 20h30 - 8€. Tarif réduit : 5€ (étudiants, moins
de 18 ans).
> La Cantoria - une première à Francheville !
Concert «Fell the Spirit» de John Rutter La Cantoria, chœur de 60 choristes adultes
de Francheville, accompagnée d’un chœur de 50 jeunes de la sixième à la terminale,
d'une Soprane, et d'un pianiste professionnel,… propose une «rencontre» assez
originale qui présentera l’œuvre de John Rutter : «Feel the Spirit». De magnifiques arrangements du
Negro Spiritual, véritable «trésor américain».
Vendredi 25 avril - Salle Barbara - 20h30 - participation libre. Infos : 06 17 48 15 01.
libres paroles
Francheville au Cœur
Francheville Autrement
Bilan du mandat
Lors du dernier conseil municipal le budget a
été voté par l’actuelle majorité dans son
ensemble. Les deux groupes d’opposition ont
voté «contre».
Seules les délibérations relatives à l’attribution
des subventions aux associations ont été
votées à l’unanimité.
En tout état de cause, les crédits suivants ont
été votés en investissement :
• 380 200 € pour la mise en place des
rythmes scolaires ( réhabilitation de 2 locaux
à l'école du Bourg, acquisition de matériel
pédagogique, extension de la Carte Ville, ...) • 75 000 € pour la poursuite de
l'informatisation des écoles
• 150 000 € de travaux dans toutes les
écoles
• 26 000 € pour l'amélioration de
l'acoustique du restaurant du Châter
• 19 000 € pour la reprise de l'éclairage du
dojo de l'Elan
• Autres réalisations votées: la réfection de la
cour de Franch’mômes, la réalisation de
l’espace du jeune enfant de l’hôtel de ville,
le passage des Hermières, la voie d’accès au
centre équestre et le chemin de la levée....
etc.
Tous les travaux votés peuvent être consultés
sur le site de la commune: En 2008, nous avons rêvé d’une démocratie
apaisée, ouverte aux citoyens et d’une dépense
maîtrisée.
En 2014, nos rêves sont intacts.
Dans ce mandat, nos concitoyens n’ont pas eu
droit à un débat public sur le barrage, l’Anneau
des Sciences, le stade, l’agrandissement du
collège, les nouveaux rythmes scolaires, les
projets d'urbanisation, etc …
Dans ce mandat, nos concitoyens n’ont pas été
interrogés sur la dépense excessive du parvis
de la mairie, qui réduit le stationnement et
complique votre vie quotidienne.
La machine à dépenser ne s’arrête pas.
Le budget municipal 2014 vient d’être adopté
par la majorité écolo-socialiste.
En 2014, les dépenses de fonctionnement
augmentent encore de 3 %. Un foyer avec 2
enfants paiera 380 € d’impôts locaux de plus,
que la moyenne des 500 villes comparables…
La course en tête, toujours !
Au terme de ce mandat, je remercie les lectrices
et lecteurs de cet éditorial, ainsi que vos
commentaires sur notre site.
Roger Lacoste
Francheville au Coeur
Michel Rantonnet
Francheville Autrement
franchevilleaucoeur.fr
francheville-autrement.org
a g e n d a
Dimanche 2 mars
Lundi 17 mars
Rando Club Millery
Rens : 04 78 37 76 67
Ste Croix en Jarez
Rens : 04 78 88 66 00
Balade découverte
Aqueducs de Beaunant - St Foy.
Rens. : Centre social
Francheville Ensemble
Mardi 4 mars
Carton rouge
Droits et devoirs du parent
employeur d’assistante
maternelle
Réunion d’information au RAM 18h. Rens. : 04 78 59 87 70
Le budget 2014 voté le 13 Février 2014
ressemble aux précédents. Avec la majorité
socialiste et les écologistes, la dépense
publique augmente en 2014. Ils n'ont réalisé
aucune économie dans ce mandat.
Marche
Montromant le Chervolin
Rens. : Centre social
Samedi 8 mars
Journée de la Femme
L’urbanisation galopante permettra d’encaisser
300 000 € d’impôts locaux de plus, en 2014.
Dimanche 9 mars
Francheville continue à faire la course en tête !
Loto Théâtral
Salle Léo Ferré - 13h30
Rens. : Just’in 06 62 31 63 14
En 2014, le montant des impôts locaux des
franchevillois est égal aux charges du personnel.
Rando Club Monts du Lyonnais
Rens. : 04 72 16 93 67
Mardi 11 mars
Les mauvais choix ne répondent pas au besoin
de préparer l'avenir de Francheville, avec les
investissements nécessaires et utiles à tous.
Atelier fabrication de bijoux
Rens. : Centre Social Michel
Pache 04 72 16 09 11
Mercredi 12 mars
Donc, vos impôts locaux augmenteront en 2014.
En 2014, les associations sportives se
répartiront 66 000 €. Mais la régie culturelle
dépensera 297000 € pour 2 expositions et 2
semaines de jazz par an.
Les chiffres montrent que rien ne change, rien
n’aura évolué dans ce mandat.
Notre groupe municipal remercie sincèrement
les lecteurs de cette libre tribune qui nous ont
apporté leur soutien.
Sortie familiale Lans en Vercors
Adultes : 10€ / 6-12 ans : 8€ /6 ans : 6€. Rens. : Centre social
Jeudi 13 mars
Atelier nail art
Rens. : Centre social
Vendredi 14 mars
Soirée «Les femmes à l’œuvre»
(cf Franch’Culture)
Ouvert à tous - IRIS
Rando Club
Rens. : 04 78 59 27 93
Samedi 15 mars
Francis Bonneman
Francheville Ensemble
[email protected]
Soirée «les années 80’»
19h/23h. Rens. : Centre Social
Petite marche
Saint Genis les Ollières
1€. Rens. : Centre social
Mardi 18 mars
Histoire de l’art
Conférence de MC Planche
IRIS - 14h. Rens. : Les Amis de
la Bibliothèque 04 78 59 60 06
Mercredi 19 mars
Conseil Municipal d’Enfants
Hôtel de Ville - 14h
Défilé du Printemps
Pour les enfants de - 6 ans
déguisés. RV 15h parking des
trois oranges
Cérémonie commémorative du
Cessez le feu en Algérie
Monument aux Morts - 18h30
Après midi prévention
Rens : Centre social
Anorexie et boulimie au banc
des accusés
Soirée d’échange - 19h30
Rens. : Centre social
Jeudi 20 mars
Table d’hôtes
Maison relais La Bouée de Ste
Bernadette - 12h
5€. Rens. : 06 24 19 72 35
Samedi 22 mars
Rando Club Ste Foy Les Lyon
Rens : 04 78 37 76 67
Dimanche 23 mars
Elections Municipales - 1er tour
Scrutin - 8h/18h
Concert Airs d’Offenbach
IRIS - 16h30 - 15€/ réduit 10€/ 18 ans gratuit . Rens : In Voce
Veritas 04 78 59 07 40
Idem le dimanche 6 avril
Lundi 24 mars
Dimanche 16 mars
St Nizier d’Azergues
Rando Evasion
Rens. : 04 78 59 50 23
Rando Club St Laurent de Vaux
Rens. : 06 98 96 67 04
Balade découverte
La Croix rousse & repas
Rens. : Centre social
Petite Marche
Montagny - 1,50€
Rens. : Centre social
Mardi 25 mars
Lundi 31 mars
Table d’hôtes
Menu sucré/salé. 6,50€ / enfants
3,50€. Rens. : Centre Social
Balade découverte
Chemin de la Source - St Foy
Rens. : Centre social
Voyage au cœur de la
décolonisation
Conférence de B. Benoit. IRIS 14h. Rens. : Les Amis de la Bib
Petite Marche
Vaugneray - 1,50€
Rens. : Centre social
Chants profanes et sacrés
Chapelle de la Chardonnière - 17h.
Rens. : 06 63 28 86 64
Vendredi 4 avril
Lundi 14 avril
Atelier cuisine indienne/iranienne
Rens. : Centre social
Balades découverte
Chemin des santons - Ste Foy
Rens. : Centre social
Mercredi 26 mars
Rencontre Intergénérationnelle
Atelier bijoux - 14h30
Rens. : Centre Social
Jeudi 27 mars
Don du Sang
Résidence Chantegrillet
16h30/19h30
Vendredi 28 mars
Atelier bien-être
9h30/11h30. Rens. : Centre social
Oingt par le col de Bancillon
Rando Evasion
Après-midi dansante
Pour les anniversaires de la
Résidence Chantegrillet - 15h.
Insc. obligatoire (places limitées) :
04 74 59 14 26
La bonne adresse
Comédie. IRIS - 20h30. Rens. : La
Traboule 06 24 92 14 90. Idem le
29 mars 15h & 20h30
Samedi 29 mars
4ème édition du Printemps
des livres
Jusqu’au dimanche 30 mars
Soirée jeux vidéo
19h/00h. Rens. : Centre Social
Grand loto
IRIS - 19h
Rens. : Francheville Basket
Dimanche 30 mars
Elections Municipales - 2ème tour
Scrutin - 8h/18h
Panissière
Rando Evasion
Rens. : 04 78 59 50 23
Samedi 5 avril
Randonnée pôtée
Rdv rue du Felin - départ à 20h30.
Rens. : Comité des Anciens. Rés. :
B. Gronlier 06 85 32 74 65. Idem
le 6 avril - départ de 7h30 à 14h
Concert «Rock à l’Ouest»
IRIS - Salle Grapelli - 19h. Rens. :
Musika Franche 04 78 59 83 54
Spectacle d’improvisation
théâtrale
IRIS - Salle Barbara - 20h30. Rens.
Pièces en Stock 06 05 14 24 34
Lundi 7 avril
Balade découverte
Rdv impasse des Petits Brotteaux
Jeudi 10 avril
Atelier mets culinaires
Rens. : Centre social
Vendredi 11 avril
Rando Club
Rens. : 09 50 37 63 96
Sortie intergénérationnelle
Musée de la déportation - 8€
Rens. : Centre social
Soirée italienne
Salle Vacheron - 19h
Rens. : Comité de Jumelage
06 76 81 04 91 / 06 87 69 18 42
Samedi 12 avril
Vernissage «Blue Note,
Sound & Graphics»
Fort du Bruissin - 11h
Journée sportive
Rens. : Centre social
Rando Club Neuville/Saône
Rens. : 04 78 50 53 99
Dimanche 13 avril
Rando Club Alix
Rens. : 04 78 34 23 35
Parmilieu - sentier des bugues
Rando Evasion
Rando Club Lyon
Rens. : 06 33 13 75 59
Mardi 15 avril
Comment aider son enfant à faire
des choix en toute liberté ?
Conférence. IRIS. Rens. :
[email protected]
Jeudi 17 avril
Table d’hôtes
La Bouée de Ste Bernadette - 12h.
5€. Rens. : 06 24 19 72 35
Vendredi 18 avril
Concert de Printemps
IRIS - 20h. Rens. : Ecole de
Musique de Francheville
Mardi 22 avril
Menu de printemps
6,50€ / enfant 3,50€
Rens. : Centre social
Mercredi 23 avril
calendrier
Conflits autour de l’assiette
Conférence. IRIS - 20h30. Rens :
[email protected]
06 81 53 03 24
Rando Club Avenas
Rens. : 04 78 50 53 99
Conseil Municipal d’Enfants
Hôtel de Ville - 14h
Jeudi 24 avril
Repas Espagnol
19h/22h. Rens. : Centre social
Vendredi 25 avril
Repas des Saveurs
Salle Léo Ferré - 12h - 15/17,50€
Rens. : Comité des Anciens
06 85 32 74 65
Intermède musical
«Negro Spiritual»
IRIS - 20h30. Rens. : La Cantoria
Dimanche 27 avril
Rando Club
Rens : 04 72 32 07 74
Rando Club Valsonne
Rens : 04 78 34 79 14
*Cinéma
cf Franch’Culture
•••
le dossier
du mois
Franch
NUMÉRO 115 - MARS 2014
les ans, les communes votent leur budget de fonctionnement
Tetousd’investissement
pour l’année à venir.
Le budget primitif de Francheville a été voté jeudi 13 février en
conseil municipal après avoir été présenté par l’adjoint aux finances.
Le budget de dépenses de fonctionnement s’élève à 15 172 198 €
et celui d’investissement à 4 210 874 €.
La crise oblige les collectivités à adapter leur budget à la
conjoncture. Pour autant, Francheville a décidé de ne pas augmenter
les taux d’imposition des taxes locales et d’intensifier ses actions
en faveur de la famille, l’éducation et la solidarité.
les chiffres clés
budget global 2014
budget de fonctionnement
budget d'investissement
soutien aux associations
subvention au CCAS
subvention régie culturelle
19 383 072 €
15 172 198 €
4 210 874 €
382 430 €
479 270 €
297 005 €
d’où viennent les recettes ?
Impôts et Taxes : 69,93%
Dotations et participation : 21,27%
Autres produits de gestion courante : 0,50%
Recettes exceptionnelles : 0,04%
Atténuation des charges : 0,48%
Produits et services : 7,78%
impôts locaux, ce qu’il faut savoir
La taxe d’habitation et la taxe foncière sont les taxes locales qui servent essentiellement
à financer les budgets de fonctionnement des collectivités locales. Ces taux sont votés
annuellement par les collectivités
selon leurs besoins. La Ville de
Francheville a fait le choix pour
l’année 2014, tout comme les 5
années précédentes, de ne pas
augmenter ces taux, qui restent
donc inchangés.
où vont les dépenses ?
pour 100€ TTC
Services généraux des administrations publiques : 25,38€
Sécurité et salubrité publique : 1,18€
Enseignement formation : 22,43€
Culture : 9,45€
Sport et jeunesse : 8,83€
Interventions sociales et santé : 5,03€
Famille : 10,35€
Logement : 0,14€
Aménagement et services urbains, environnement : 9,80€
Action économique : 0,45€
Non ventilable : 2€
Dette : 4,96€
les subventions en TTC
Actions sociales : 114 080€
Sport : 66 870€
Enfance : 56 736€
Culture : 53 278€
Jeunesse : 38 314€
Scolaire : 25 282€
Emploi : 15 000€
Coopération internationale, jumelage : 12 070€
Environnement : 800€
CCAS* : 479 290€
** La Régie Culturelle reverse à la commune 93 267€
(loyers, personnel, ...) et bénéficie de recettes extérieures
Régie Culturelle** : 297 005€
à la commune à hauteur de 167 287,68€ HT.
* Le CCAS reverse à la commune 43 490€
Les autres associations bénéficient gratuitement des
les ratios par habitant en TTC
locaux municipaux ou à un tarif réduit.
1323€
1179€
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
955€
1143€
943€
625€
618€
555€
235€
116€
dette par habitant dépenses de
fonctionnement
par habitant
recettes de
fonctionnement
par habitant
dotation de l’Etat frais de personnel
par habitant
par habitant
Francheville (en € par hab. 2014)
Moyenne de la strate* (en € par hab. 2012)
* communes entre 10 000 et 20 000 habitants situées dans une intercommunalité à fiscalité professionnelle unique.
le mot de
Le budget 2014 s'inscrit dans la continuité des précédents et permettra à l'équipe issue
des élections d'envisager l'avenir avec sérénité.
Ce budget permettra de :
• garantir un service public de qualité avec le maintien de tous nos services
• maîtriser notre endettement grâce à notre capacité d'augmenter notre
autofinancement
• poursuivre les investissements : espace de loisirs du Bruissin, réaménagement
des cimetières, entretien du patrimoine
• conforter notre priorité à l'éducation avec la mise en place des nouveaux rythmes
et la poursuite de l'équipement des écoles avec les nouveaux outils de
communication
• rechercher des financements de l'Etat.
• réaffirmer notre soutien aux associations par la mise à disposition gratuite des
locaux et le maintien à minima des subventions
• conforter notre effort de solidarité
• maîtriser nos dépenses de fonctionnement malgré l'augmentation du coût des
fluides et du nombre d'enfants fréquentant nos différents services
• rechercher des potentialités d'économie sans dégrader le service public ni
détériorer les conditions de travail de nos agents
• maintenir depuis maintenant 5 années nos taux d'imposition.
l’investissement
le Plan Pluriannuel d’Investissement en €
rythmes scolaires
380 200
projet informatique des écoles 158 289
patrimoine municipal
1 226 964
cimetières
53 246
aire du Bruissin
128 048
La commune a un encours de dette de 8 150 534€.
Elle n’a pas eu recours à l’emprunt depuis deux ans.
financement
des investissements
2008/2013
* Fond de Compensation de la TVA
23%
autofinancement
18%
FCTVA*
16%
Cessions
31%
Emprunts
12%
Subventions
le dossier du mois
L’Adjoint aux Finances
> l’agenda culturel de Francheville
mars/avril 2014
A l’occasion du 75ème anniversaire du label “Blue Note”, le Fort du Bruissin de Francheville présente
une exposition qui met en valeur les relations entre la photographie, le graphisme et le jazz.
Vincent Bessières, commissaire, a conçu cette exposition comme une exploration visuelle et sonore
de l’histoire du label mythique, tout en intégrant des résonances contemporaines de son esthétique
très affirmée. Fondé en 1939 par deux juifs allemands ayant trouvé refuge aux États-Unis, Blue Note
est l’un des plus grands labels de l’histoire phonographique qui a couvert une large part de l’histoire
du jazz moderne, connu pour la qualité non seulement de ses enregistrements mais aussi de ses
pochettes, qui firent date dans l’histoire du graphisme.
L’exposition qui sera présentée à Francheville puis à Paris en novembre 2014 mettra en regard les
photographies originales en grand format de Francis Wolff, l’un des fondateurs, capturant les
jazzmen en studio et les compositions graphiques des pochettes imaginées par Reid Miles.
L’exposition est une résonance métropolitaine entre les festivals Jazz à Vienne et Fort en Jazz.
> 12 avril
- Vernissage à 11h et visite avec le commissaire d'exposition, Vincent Bessières à 16h
- Visites avec des médiatrices à destination des scolaires et des groupes sur réservation durant
toute la durée de l'exposition.
> 30 avril à 16h : Visite de l’exposition avec Jean-Paul Boutellier, fondateur du Festival «Jazz à
Vienne» et principal prêteur des pochettes originales de l’exposition.
> médiathèque
> vos rendez-vous en mars/avril à la médiathèque - entrée libre pour tous
animation
public
date et horaire
histoire de voir
Petites et grandes oreilles, venez découvrir,
écouter, regarder les trésors de la médiathèque
enfants
mercredi 5 et 12 mars
10h30 : les 3/5 ans
16h30 : les + de 5 ans
Chouette un court -métrage
un samedi par mois à la médiathèque des
projections de film d'animation pour les enfants
dès 4 ans
Samedi 8 mars - 15h30
«Le Robot et le fermier»
d'Abdollah Alimorad
Samedi 12 avril - 15h30
«On a marché sur la lune»
d’après les aventures de Tintin
de Hergé
lecture-rencontre
à la Résidence Chantegrillet, animée par les
bibliothécaires volontaires
adultes
ouvert à tous
vendredi 14 mars - 15h
«Chansons françaises» avec la
Chorale Les Hirondelles
vendredi 11 avril - 15h
«D’autres villes qu’on adore»...
lecture «Coup de Coeur»
Point Lecture du Bourg, avec les bibliothécaires
volontaires
adultes
jeudi 20 mars - 17h30
«Les écrivains et leur ville»
êtes-vous livres samedi?
rendez-vous entre passionnés de lectures
(bibliothécaires et lecteurs) pour échanger sur
les nouveautés littéraires
adultes
samedi 22 mars et 19 avril - 11h
êtes-vous branchés ?
découvrez les nouveautés dvd que vous pourrez
emprunter en avant-première
adultes
samedi 29 mars et 26 avril - 11h
«Chic de la Musique» en partenariat avec
l'association In Voce Veritas «la 1ère symphonie
de Brahms face à la 2ème de Schumann»
présenté par Sophie Miczka
adultes
samedi 12 avril - 11h
semaine nationale de la langue française et de la Francophonie
> Vendredi 21 mars : Dictée de la Francophonie / Résidence Chantegrillet - 15h - entrée libre
(pour adultes). Venez vous mesurer, en toute convialité, au texte rédigé par un auteur
francophone
> Mercredi 25 mars : Atelier Slam / Médiathèque - 18h (pour adultes et adolescents)
Atelier mené par le slameur Lee Harvey Asphalte pour pouvoir vous lancer lors de la Session
Slam du 28 mars. Sur inscription.
Mercredi 28 mars : Session Slam / Médiathèque - 18h30 - entrée libre (pour adultes et
adolescents) animée par Lee Harvey Asphalte et Mix ô ma Prose avec la participation de
résidents du FNDSA et du Groupe d'entraide mutuelle, en partenariat avec Médiathèque
Départementale du Rhône.
> IRIS - 1 Montée des Roches - 69340 Francheville
> Médiathèque
[email protected] / 04 37 23 68 37
mardi : 15h/19h - mercredi et vendredi : 10h/19h samedi : 10h/17h
> Points Lecture-Rencontre
> Bourg Place de l'Ancienne Mairie
04 78 59 30 54 - mercredi : 9h30/12h
> Bel Air 1 rue de la Chapelle de Bel Air
04 78 34 45 38 mercredi et vendredi : 16h/18h
> cinéma
> les films à l’affiche en mars/avril
Mercredi 5 mars
15h30 / Ciné’J
Minuscule
Mercredi 5 mars
20h30 / CinéFrancheville
The immigrant
Mercredi 12 mars
20h30 / CinéFrancheville
La belle et la bête
Animation - 2014 - 1h20 réal. Thomas Szabo, Hélène
Giraud. Dès 4 ans
Drame, romance - 2014 - 1h57
- réal. James Gray.
Fantastique, romance - 2014 1h52 - réal. Christophe Gans.
Mercredi 19 mars
20h30 / CinéFrancheville
Lulu, femme nue
Mercredi 26 mars
20h30 / CinéFrancheville
Supercondriaque
Mercredi 2 avril
20h30 / CinéFrancheville
The Grand Budapest Hotel
Comédie dramatique - 2014 1h27 - réal. Solveig Anspach.
Comédie - 2013 - 1h47 - réal.
Dany Boon.
Comédie - 2014 - 1h40 - réal.
Wes Anderson.
Vendredi 4 avril
> Lancement officiel du festival
Caravanes des cinémas d'Afrique en
partenariat avec la Ville de SainteFoy-les-Lyon
40 films, documentaires ou courts
métrages de réalisateurs africains sont
présentés au public au Cinéma Jeanne
Mourguet et dans 16 cinémas partenaires
du festival, affiliés au Groupement
Régional d’Action Cinématographique
(GRAC), dont l'IRIS à Francheville qui
accueille la soirée de lancement du
festival.
- 16h30 : ouverture de la séance de
lancement animée par le groupe Lissang
d'APAP-K autour d'un cocktail aux
saveurs africaines et projection du film Le
Grand Kilapy de Zézé Gamboa, en
présence de Ruy Pereira et Michel
Amarger.
- 20h : deuxième séance animée par le
groupe Lissang d'APAP-K autour d'un
cocktail aux saveurs africaines projection
du film Le Grand Kilapy de Zézé Gamboa,
en présence de Ruy Pereira et Michel
Amarger.
8€ l'entrée.
Mercredi 9 avril
20h30 / CinéFrancheville
Monuments Men
Mercredi 16 avril
20h30 / CinéFrancheville
Arrête ou Je Continue
Mercredi 23 avril
20h30 / CinéFrancheville
De toutes nos forces
Mercredi 30 avril
20h30 / CinéFrancheville
Aimer, boire et chanter
Historique, Aventure, Guerre
- 2014 - 1h58 - réal. George
Clooney.
Comédie - 2013 - 1h42 - réal.
Sophie Fillières.
Comédie dramatique - 2014 1h30 - réal. Nils Tavernier.
Comédie - 2014 - 1h48 - réal.
Alain Resnais.
> Cinéfrancheville / 04 72 16 35 80 / une séance tous les mercredis à 20h30 / programme sur www.mairie-francheville69.fr.
Tarif normal : 5,80€ et tarif réduit 4,80€ (demandeurs d'emplois, titulaires du RSA, moins de 26 ans) Abonnement 5 séances pour
22,50 € (soit 4,50 € la place) valable 6 mois (2 places maxi par séance). Chèques Grac acceptés. Billetterie sur place.
> Ciné'J / présentation du film + le film + un atelier + le goûter / programme annuel disponible sur www.mairie-francheville69.fr
Tarif unique pour tous : 3€
> un trésor dans les yeux
> Mardi 11 mars - «Les voix de ma soeur»
Documentaire de 49'. réal. Cécile Philippin. Avec Irène, Paulette, Valérie et Hélène Philippin, Odette Forestier
Professeur Jean-Pierre Olié, SHU Sainte Anne Unafam 92, Gem des 4 Communes.
Dans le cadre du Conseil Local de Santé Mentale intercommunal de Tassin-Craponne-Francheville,
une projection du film «les voix de ma soeur» est proposée aux Franchevillois, portrait et
témoignage d'Irène, souffrant de schizophrénie depuis 20 ans. Il prend la forme d’un journal
intime à plusieurs voix : celles d'une patiente, de sa famille et de ses soignants de l'hôpital Saine
Anne à Paris.
> La projection du film sera suivie d'un échange avec le Docteur Nadine Roux et le Docteur Jean-Maurice Tarissan,
médecins psychiatres, chefs de secteur enfants et adultes de l'hôpital Saint-Jean de Dieu et Olivier Paul, représentant
de l'Union Nationale des Amis et Familles de Malades Mentaux (UNAFAM)
> IRIS à 20h30 - entrée libre
> Vendredi 14 mars - Grande soirée à l’IRIS
Les adhérents de l'association Groupe d'Echange
Mutuelles «Agora» du Foyer Notre-Dame des Sans abris
participent aux ateliers d'écriture menés par la
bibliothécaire volontaire Marie-Françoise Rochigneux. Dans
ce cadre ils écrivent un abécédaire. Vous retrouverez ces
textes exposés à la médiathèque.
> Vernissage à la médiathèque à 17h
Dans le cadre de la manifestation initiée par le Centre
Social «les femmes à l'oeuvre», le photographe
franchevillois Gérard Bayet-Biot a sillonné la Ville de
Francheville pour réaliser des portraits de femmes. Les
photographies seront exposées dans le hall de la salle
Barbara, dans le cadre d'un trésor dans les yeux et seront
visibles jusqu'au 21 mars aux heures des manifestations
accueillies à l'IRIS.
> Vernissage dans le hall Barbara à 18h
La convivialité est désormais de mise pour la soirée et les
adhérentes du Centre social invitent les Franchevillois à
venir déguster un buffet de mets qu'elles ont réalisés
> Buffet à 19h salle Grappelli
sur inscription à la médiathèque 04 37 23 68 37
François Beaune est parti collecter des histoires vraies
autour du bassin méditerranéen. Son dernier ouvrage «La
lune dans le puits» dessine ainsi l’odyssée insolite et
populaire de celles et ceux qui portent les légendes du
berceau de l’humanité. Echanges entre l'auteur et les
femmes franchevilloises du Centre social et concert-lecture
en conclusion de la soirée.
> Concert-lecture avec François Beaune - Salle Barbara à
20h30 - entrée libre sur inscription au 04 37 23 68 37
> Vendredi 28 et samedi 29 mars «la Traboule» se mobilise !
La troupe théâtrale de La Traboule redonnera à l’IRIS, la comédie de Marc Camoletti, intitulée
«La bonne adresse». 3 représentations sont programmées, au profit de trois Associations différentes :
> Vendredi 28 mars à 20h30, séance pour l’Association «Zizou», venant en aide à Thierry jeune adulte infirme moteur
cérébral.
> Samedi 29 mars à 15h, séance pour l’Association «Les Petits Pas d’Antoine», accueillant de jeunes enfants autistes.
> Samedi 29 mars à 20h30, séance pour l’Association «Liberté par les Chamelles», association humanitaire travaillant
en Mauritanie et à Haïti.
Infos : 06 24 92 14 90 - www.traboule.eklablog.com