Franch`infos_fev12_bulletin FrancheVille DÈc8p

NUMÉRO 92 - FÉVRIER 2012
Franch
L a l e t t r e d ’ i n f o r m a t i o n d e Fr a n c h e v i l l e
de vous à moi
René Lambert
Maire de Francheville
2012 devrait voir se réaliser un certain nombre d'aménagements
sur notre commune, et vous avez pu constater que des travaux
privés vont accompagner la requalification de la place du Chater
et de la place du Bourg.
Nous avons sécurisé les déplacements piétons entre le hameau
Gareizin / Chardonnière et le Bourg, avant même la réalisation par
le Département, du giratoire de la Chardonnière promis depuis
2010, pour être réalisé « courant 2011 » (Le Progrès du 6 octobre
2010).
Nous sommes désormais en 2012 et nous attendons toujours
cette aménagement indispensable pour la sécurité entre
Francheville le Haut et Francheville le bas , les liaisons inter
quartier (Taffignon / Gareizin) et favoriser les transports en
commun bus / trains
Je compte sur le respect des engagements pris par Monsieur
Pascal Charmot, Conseiller général de notre canton, qui vous a
confirmé, dans son bilan de mandat de trois ans, qu'il avait
obtenu l'inscription budgétaire de cette réalisation. A suivre....
bon à savoir
histoire d’eaux
Le Grand Lyon a actualisé son règlement d'assainissement non collectif qui
précise les droits et obligations des propriétaires des logements non reliés
à l'égout. Pour davantage d'informations, le site www.grandlyon.com est à
votre disposition.
watt else ?
Pour favoriser l'usage du vélo en milieu urbain, le Grand Lyon aide
tous les particuliers résidant dans une commune du Grand Lyon à
acheter un vélo à assistance électrique par une subvention fixée à 25% du prix d'achat du
vélo neuf plafonnée à 250€. Retrouvez toutes informations utiles sur le site
www.grandlyon.com
Clim’
Prévu par la loi portant engagement national pour
l'environnement du 12 juillet 2010, le schéma régional climat air
énergie définit, aux horizons 2020 et 2050, les grandes
orientations et objectifs en matière de consommation d'énergie,
d'émission de gaz à effet de serre, de qualité de l'air, de
développement des énergies renouvelables et d'adaptation aux
changements climatiques. Le projet de schéma est consultable sur le site
http://srcae.rhonealpes.fr . Des registres sont à disposition du public jusqu'au 20 février 2012
à la Préfecture du Rhône et au siège du Conseil Régional.
vacances d’hiver
Les écoliers franchevillois seront en vacances le vendredi 10 février 2012 après la classe et reprendront le
chemin de l’école le lundi 27 février 2012 au matin.
place du
Bourg
Chacun a pu constater l’arrivée des grues sur la place du
Bourg, marquant le lancement des travaux du nouvel
immeuble qui prendra la place de l’immeuble «des
Picaillons» qui a été démoli. Le projet immobilier, mené
par Marcel Koenig architecte à Ste Foy lès Lyon,
proposera un bâtiment de deux étages au dessus du
Rez-de-chaussée comprenant 7 logements, une surface
pour un cabinet dentaire, et deux locaux commerciaux en
rez de chaussée d’une centaine de m2 chacun. Les travaux
devraient prendre fin avant la fin de l’année 2012.
vie municipale
Cette construction concourt au projet de centralité du
Bourg sur lequel travaillent le Grand Lyon et la
municipalité, qui poursuivra notamment le mail jusqu’à
l’hôtel de ville. Cette requalification du centre bourg
démarrera quant à elle dès septembre 2012.
accident
Une nouvelle fois un accident s'est
produit à la Chardonnière sur le
site prévu pour le futur giratoire
que doit réaliser le Conseil
Général.
Cet aménagement devient de plus
en plus urgent.
Franch’infos :
Directeur de la Publication : René Lambert, Maire de Francheville
Rédactrice en chef : Françoise Dumas, directrice de la Communication - Graphiste : Léonie Lamiral
Hôtel de Ville - 1 rue du Robert - 69340 Francheville - Tel : 04 78 59 02 66 - Fax : 04 72 32 93 17
courriel : [email protected] - site internet : www.mairie-francheville69.fr
Impression : Public Imprim - Tirage : 6200 exemplaires
Crédit photographique : Mairie de Francheville, Nicolas Rodet, Jean-Philippe Restoy,
3
questions à :
Elisabeth
LANGE
Présidente de l’association Rando Evasion
Comment est née Rando Evasion ?
Nous sommes une association créée en
2002 par une dizaine de personnes autour
de mon mari Michel Lange. Pour éviter un
groupe informel de marche, nous avons
décidé de créer cette association car on
avait besoin d’un cadre juridique et d’une
assurance. En effet tout initiateur d’une
sortie est responsable civilement de ses
participants. Par souci de responsabilité,
nous nous sommes affiliés à la Fédération
de la Randonnée Pédestre. Cette affiliation
permet de bénéficier des avantages offerts
par la Fédération (formation d’animateurs,
passage du brevet fédéral) et de pratiquer
la randonnée sous le couvert de la
Fédération Française de Randonnée, délégataire de l’activité par le Ministère de la
Jeunesse et des Sports, du Ministère de la
Santé et de la Vie associative. Enfin,
d’avoir une assurance qui protège l’association, ses dirigeants et ses adhérents.
Que propose l’association ?
Je suis présidente
depuis trois ans et cette
année nous élisons un
nouveau président. Nous
avons deux animateurs
brevetés d’Etat. Notre
effectif est réduit mais
nous ne souhaitons pas
devenir trop important.
Nous sommes cependant
ouverts à toute personne
intéressée par la marche à
pied et qui souhaite découvrir la région.
Chaque mois, nous organisons deux
sorties le vendredi et deux sorties le
dimanche, un peu plus longues et avec
des dénivelés plus importants. L’hiver,
nous marchons principalement dans les
Monts du Lyonnais, le Beaujolais, et bien
sûr les environs de Francheville. Aux beaux
jours, on s’éloigne jusqu’en Charteuse, le
Vercors, l’Ain, le Jura, le Cantal, le Morvan…
Vous marchez également avec nos villes
jumelles ?
Oui. Nous participons à une semaine
annuelle de randonnée avec notre ville
jumelle Hanau Steinheim, cette année en
Rhénanie Palatinat. On se retrouve habituellement à mi-chemin entre Hanau et
Francheville, dans le Doubs, le Jura ou
l’Autriche. Le même type d’organisation a
eu lieu avec nos amis italiens du Club
Alpin Italien de Loano pendant plusieurs
années. Les membres du Comité de
Jumelage sont également invités au
voyage.
Nos adhérents viennent
nous voir grâce au bouche à
oreille, ou par le réseau de
la Fédération.
Je suis à la disposition des
marcheurs passionnés qui
souhaiteraient
nous
rejoindre au 04 78 59 50 23.
5, 9 et 10 janvier 2012 :
les voeux du Maire
Les médaillés de la ville :
Michel et Elisabeth Lange,
Michel Bonnot, Mickaël
Pascal et Gérard Hilaire
Les retraitées : Annie Dubreux,
Marie Colette Gastrin et
Laurence Balland.
Les médaillés : Jacqueline
Lebrun, Dominique Danthony,
Claire Fontoynont et Roger
Simongiovani.
voeux 2012
René Lambert et le Conseil Municipal ont présenté en ce
début d'année leurs voeux aux Franchevillois venus très
nombreux, aux seniors et au personnel communal,
occasion de faire le point sur l'année passée et sur les
projets futurs. Ils ont honoré les médaillés de la ville.
Un premier feu vert administratif
pour les aménagements de
l’Yzeron !
La première phase du projet de
lutte contre les inondations de l’Yzeron est désormais reconnue
d’utilité publique (DUP) et sera très prochainement déclarée
d’intérêt général (DIG) et autorisée au titre de la loi sur l’eau.
Une rivière plus sûre et plus agréable
Le réaménagement de l’Yzeron et du Charbonnières protègera les riverains des
crues trentennales (comme celle de 2003), et contribuera à redonner un
fonctionnement plus naturel à la rivière. Trois secteurs sont concernés à
Francheville : le Pont de Cachenoix, le Chemin de Chalon et surtout le Gué de
la Ruette Mulet. Sur ce dernier tronçon notamment, les aménagements
amélioreront la qualité environnementale du cours d’eau (reconquête d’habitats
pour la faune, libre circulation des espèces aquatiques etc.).
Poursuite des négociations foncières en 2012
Malgré le caractère d’urgence souligné par les autorités, l’obtention de ces
arrêtés (DUP et DIG) n’entraîne pas le démarrage immédiat des travaux. Le
SAGYRC doit obtenir la maîtrise foncière de l’ensemble du linéaire concerné par
les aménagements. Aussi, les négociations foncières amiables se poursuivent
avec les propriétaires concernés. Au printemps, le SAGYRC organisera de
nouvelles réunions de quartier ou rencontres individuelles sur la base de l’avant
projet modificatif (AVPm).
Pour suivre les actions du SAGYRC et vous inscrire à la newsletter www.riviereyzeron.fr
honneur
tableau d’
brèves
Lors du salon organisé chaque année à l’Iris par l’association les
peintres de l’Yzeron, le thème du voyage était choisi et les nombreux
visiteurs ont pu voter pour le tableau de leur choix, manière de
récompenser un artiste de l’association. 200 personnes ont pris part
à ce vote et le "prix du public" revient à Edmond Villedieu pour son
aquarelle "le cloitre Lerida".
bébé
Chopinette
Maxime Dubois est né le 28 décembre à 10h03 à la
Chopinette ! En partance pour la maternité, Maxime n’a pas
voulu attendre et ses parents ont du s’arrêter d’urgence à
la Chopinette pour le mettre au monde. S'il habite Thurins
ses grand-parents habitent Francheville. Cordiales
félicitations !
transport
plus de bus
La Commune a obtenu auprès du SYTRAL un aménagement horaire de la ligne C20E en heures
de pointe du matin afin d'alléger les bus au départ du Findez. Ainsi, depuis le 2 janvier dernier,
7 départs auront lieu entre 7h et 8h. Le soir vers 17h, cette même ligne a fait l'objet d'un
renfort de deux bus au départ de Bellecour.
Atoubus... suite
Le 3 février 2011, Michèle Vullien, Vice-Présidente du Grand Lyon chargée des transports
collectifs, membre du Sytral, était venue à la demande de la commune faire une présentation
d’Atoubus. Le Maire de Francheville lui avait demandé de revenir après quelques mois de mise
en place de ce nouveau dispositif d’agglomération.
Nous nous retrouverons donc lundi 27 février 2012 à 19h, pour une réunion publique à l’Iris.
LEOL
Les Lignes Express de l’Ouest Lyonnais (LEOL) déclarées d’utilité publique par le Préfet du Rhône
Le 30 décembre 2011, le Préfet du Rhône a signé la déclaration d’utilité publique du projet
LEOL. Suite à l’enquête publique qui s’est déroulée du 9 mai au 10 juin 2011, le commissaire
enquêteur a émis un avis favorable sans réserve dans son rapport du 24 août 2011.
Le projet LEOL consiste en la réalisation d’une voirie bus sur les communes de Francheville et
de Craponne (sur environ 4,5 km) constituée par une voirie neuve en site propre et des voiries
existantes en site partagé qui seront réaménagées.
Cette voirie sera empruntée par un service express complémentaire des lignes C24 et 73, en
heures de pointe du lundi au vendredi, pour échapper à la congestion automobile.
Le gain de temps entre Vaugneray et Gorge de Loup sera d’environ de 15 à 20 minutes, le
temps de parcours passera ainsi de plus de 45 à 25-30 minutes.
Le budget de l’opération s’élève à 13,5 M€ HT.
Les travaux débuteront dès le premier trimestre
2012 jusqu’à fin 2013 :
1er trimestre 2012 : défrichement / 2ème et 3ème
trimestres 2012 : déviations des réseaux / mi-2012
à fin 2013 : travaux / fin 2013 : mise en service.
L’opération LEOL s’inscrit dans un projet plus large
d’aménagement des lignes 73 et C24 qui
bénéficient déjà :
- du site propre dit du «shunt des Esses» sur le
chemin de la Poterie mis en service en 2010,
- du site propre sur la rue Joliot Curie, mis en
service en 2011,
- du couloir bus existant le long du boulevard des
Hespérides, complété par les aménagements
prévus à court terme avenue Eisenhower.
février 2012
- accueil de loisirs pour les 3/11 ans du 13 au 24 février : le carnaval !
(possibilité d’inscription à la journée avec repas ou demi-journée sans repas)
- séjour à la neige pour les 7/16 ans du 11 au 17 février à Saint Front en Haute
Loire (ski alpin, ski de fond, raquettes, chien de traîneau...)
Service Jeunesse - Audrey Hamel - 04 78 59 06 92 / inscriptions : du 16 janvier au
3 février 2012 - 9h/12h et 14h/17h à la Maison Jacques Faure - 2 Rue de la Poste /
69340 Francheville
Documents téléchargeables sur www.mairie-francheville69.fr. Fournir attestation
CAF, carnet de santé et un certificat médical de non contre-indication à la pratique
sportive ou licence sportive de moins de 1 an pour le séjour.
jeunesse et sport
cyclo
cross
Dimanche 8 janvier, la 28ème
édition du cyclo-cross s'est
déroulée par un temps maussade,
sur terrain souple sur le site du Fort
du Bruissin. Plus d'une centaine de
coureurs ont sillonné le Fort et les
chemins environnants, ce qui a
satisfait les dirigeants du Vélo Club
de Francheville. Comme chaque
année, le passage dans les tunnels
du Fort et sur la passerelle du corps de garde ont ravis coureurs et spectateurs.
Le matin, la course concernait les coureurs de la Fédération FSGT depuis la catégorie
"Pupilles" jusqu'à la catégorie "Vétérans". Trois sociétaires du VC Francheville ont
participé et Marc VERON a obtenu sa première victoire de l'année en catégorie
"Espoirs".
L'après-midi, la course rassemblait des coureurs FFC répartis en trois catégories.
Les vainqueurs sont les suivants : Séniors ( J.Duperron - VC Caladois), Juniors
(P. Vignon - VS Romanais Péageois), Cadets (D. Vasnier - Sarras Saint Vallier).
Le rendez-vous est déjà pris, en Janvier prochain, pour la 29ème édition.
nouveau
Vous qui êtes enceinte, venez découvrir à Aquavert, la méthode qui
va vous permettre d’acquérir la posture juste pour porter bébé durant
la grossesse et entretenir votre forme. La méthode Approche Posturale
Respiratoire (APOR) améliorera votre bien-être. Rens. 04 72 38 34 60.
Pour info : fermeture technique annuelle du parc Aquavert du 13 au
26 février inclus.
foire aux livres
l'Amicale Laïque de l'Ecole de Bel-Air organise le 25 mars la deuxième édition
de la foire aux livres «Le printemps des livres». Vous pouvez faire don de vos
livres (en bon état) dès maintenant en les déposant auprès des enseignants de
maternelle et d'élémentaire de l’école de Bel Air aux horaires d'entrée et de
sortie des écoles (8h20-8h30 et 16h20-16h40).
culture
visite de la marre pédagogique lors des
Journées Européennes du Patrimoine
coup de jeune au fort !»
«
L'exposition "Coup d'éclat" du Fort du Bruissin, a démarré le 16
septembre 2011 et fermera ses portes le 5 février 2012 dans le cadre
de la Biennale de Lyon ; la fréquentation devrait franchir pour la
première fois les 4000 visiteurs !
Une des particularités de la fréquentation est le rajeunissement du
public avec notamment l'accueil de plus de 500 jeunes Franchevillois
originaires des trois groupes scolaires et pour la première fois du
collège Christiane Bernardin.
L'exposition a bénéficié d'un partenariat avec l'Education
Nationale grâce à l'engagement de Robert Girerd, Inspecteur
d'Académie et de Madame Martinez-Maréchal, sa conseillère
pédagogique arts visuels. Un dossier pédagogique a été
conçu à l'attention des enseignants, une formation spécifique
et une visite de l'exposition leur a été dédié ; in fine ce sont
419 enfants des trois groupes scolaires primaires de la ville
qui ont parcouru l'exposition. Des élèves d'autres écoles de
la circonscription ont été également été accueillis à l'image
de l'école Chassagne de Sainte-Foy-les-Lyon.
visite guidée du site en famille
Quand aux collégiens, 101 élèves issus de quatre classes
se sont rendus au Fort pour la première fois en janvier
grâce à l'engagement de Madame Charnay-Dufour,
Principale de l'établissement et le professeur d'arts
plastiques Stéphanie Vilsalmon, qui a pu visiter
l'exposition en amont.
Les deux médiatrices du Fort du Bruissin, Delphine et
Perrine (franchevilloises), ont mis en avant leurs
compétences pour révéler les secrets du site et des
oeuvres.
réunion des
enseignants de la
circonscription de
l’Académie
visite d’une classe de primaire
Les jeunes sont également présents au sein du public
individuel puisque les moins de 30 ans représentent 43% du
public. 90% du public individuel se déclare satisfait de
l'exposition en ce qui concerne son contenu, les informations
données, l'accueil, les équipements de confort et le fait que
l'entrée soit gratuite. Il est demandeur d'animations
culturelles et autour de la nature et du patrimoine.
un groupe de collégiens avec une conférencière
découvre le fort et l’exposition
libres paroles
Francheville au Cœur
Francheville Autrement
Francheville, l’oubliée des transports,
En guise de voeux, Pascal Charmot, Conseiller
général du canton de Tassin - Francheville avait
tenu à organiser à l'Hôtel de ville, une rencontre
entre les élus de Francheville et les responsables
des transports du Département.
Cette commission générale s'est tenue le 6 janvier
dernier et nous avons appris, qu'à compter de
septembre 2012, la ligne de bus départementale
189, ne passerait plus par la Route du Bruissin
puis par l'avenue du Châter mais emprunterait
désormais l'avenue de la Table de pierre et le futur
tracé de LEOL.
Cette décision prise par le Conseil général en toute
puissance, sans le moindre dialogue, ni avec les
élus municipaux, ni avec les associations, a fait
l'effet d'une douche froide sur l'ensemble des élus
municipaux qui ont vivement réagi. Ils exigent la
mise en place d'une réunion de concertation sous
l'égide du Conseiller général, qui était parfaitement
informé mais qui n'a jamais rien laissé
transparaître de ce projet inique.
Encore un effort, Monsieur le Conseiller général !
L'année 2012, bissextile, vous offre une journée
supplémentaire pour vous permettre d'être, à
l'instar de votre prédécesseur Christiane Bernardin,
à l'écoute des préoccupations des Franchevillois,
dont vous êtes le représentant au Conseil général.
Tel pourrait être le résumé de la dernière
réunion avec le conseil général, nous informant
que le nouvel itinéraire de la ligne 189 ne reliera
plus Francheville le haut à Gorge de Loup.
Nous regrettons que cette décision ait été prise
sans concertation et surtout, sans envisager de
solution alternative.
En remplacement, nous demandons que le
Sytral et le conseil général proposent une
nouvelle ligne de bus qui relie chaque quartier
de Francheville rapidement à une station de
métro.
La prochaine mise en service du Tram train et
l’arrivée du métro à Oullins doit engendrer une
réflexion globale sur la desserte de notre
commune par les transports en commun.
L’organisation des déplacements est un dossier
majeur pour Francheville. Avec tous les élus, le
conseil municipal doit développer la
concertation et défendre, avec conviction, les
solutions constructives proposées dans les
différents quartiers.
Si Christiane Bernardin avait agi comme vous, les
Franchevillois attendraient encore leur collège !
En restant toujours à votre écoute, les élus de
notre groupe s’engagent et travaillent pour
améliorer le quotidien de chacun.
Roger Lacoste
Francheville au Coeur
François Astier
Francheville Autrement
franchevilleaucoeur.fr
francheville-autrement.org
Avocat : samedis 4 et 18 février 2012
de 9h à 12h à l’Hôtel de Ville
Francheville Ensemble
pour l’Avenir
Amis Franchevillois,
Notaire : samedi 25 février 2012
de 10h à 12h à l’Hôtel de Ville
Conciliateur : mardis 7 et 21 février 2012
de 13h45 à 16h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
permanences
Conseiller Général : samedi 11 février 2012
de 9h à 11h (sur rendez-vous) à l’Hôtel de Ville
a g e n d a
Comme nous, vous avez pu constater le
changement de style dans l’édition de décembre
de ce journal de la Municipalité !
Bien sûr il y a toujours le grand sourire sur la
première page... mais parlons plutôt du contenu.
Habituellement les communicants qui réalisent à
grands frais ce Franch'Infos ne faisaient que
l'apologie de nos chefs chéris, alors qu'il devrait
être seulement réalisé par les habitants et pour
les habitants en présentant la vie Franchevilloise.
Nous constatons que sous les coups de boutoirs
répétés de l'opposition nos dirigeants estiment
nécessaire de se justifier... C'est pourquoi ils
dressent un inventaire à la Prévert de réalisations
qui ne sont pas toutes de leur responsabilité…
Nous disons: Peut mieux faire...
Sans oublier les emprunts de notre grand
argentier qui, malgré la vente d'une partie du
patrimoine, a endetté la commune pour 20 ans,
laissant à nos enfants la charge du
remboursement d'une gestion hasardeuse et
combien dispendieuse…Car votre village n’est pas
géré en bon père de famille.
Alors que nous sommes frappés par une crise
sans précèdent, soyons enfin réalistes, plus
personne ne rasera gratis malgré les promesses
fumeuses. Nos efforts doivent consister à réduire
l'endettement à sa plus simple expression.
Continuez à nous écrire nombreux, le pouvoir
vous appartient et ne doit être accaparé par
quiconque.
Francis Bonneman
Francheville Ensemble
pour l’Avenir
[email protected]
>> Mercredi 1er février
Conseil de l’Age d’Or
Hôtel de Ville - 14h30
Carnage
CinéFrancheville
IRIS - 20h30
>> Jeudi 2 février
Icône de mode
Visite exposition Musée des
Tissus à 10h et 14h30
Idem le vendredi 3/02 à 10h.
Rens. : Les amis de la
Bibliothèque 04 78 59 60 06
Jeudi Evasion
Départ : 13h20. Rens. :
Centre Social Michel Pache
04 72 16 09 11
>> Vendredi 3 février
Une journée à Villefranche
Visite au musée Dini +
déjeuner. Rens. : Les amis
de la Bibliothèque
Pause café/pause poussette
Centre social - 9h15/11h30
Rando Vendredi
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
>> Samedi 4 février
Coup d’éclat final
11h : Café littéraire latinoaméricain
14h et 16h : ateliers
d’initiation au tango
Réservation: 04 72 13 71 00
Théâtre d’improvisation
Les juniors rencontrent
Trappes. IRIS – 20h30 - 5€
Rens. : Pièces en stock
06 05 14 24 34
>> Dimanche 5 février
Grande rando
Les Monts d'Or.
Rens. : Rando Club M.F.
Dionisi 04 78 34 23 35
ou 06 74 17 15 01
Thé dansant
Organisé par Emmanuéli’
Dance, avec orchestre
(gâteaux, petits fours
IRIS 14h30 - 10€
Coup d’éclat final
16h30 : bal latino-américain
Réservation :
06 62 24 29 43
La tableau
Ciné’J - IRIS - 15h30
>> Lundi 6 février
Marche découverte du lundi
Tour du Fort du Bruissin. Rv
8h20. Rens. : Centre Social
Marche du lundi
Messimy. Rv 8h20
Pause café/pause poussette
Salle L. Ferré - 9h15/11h
>> Mardi 7 février
Marche du mardi
St Andéol le Château.
Rv 13h20 centre social
Cycle musique «Debussy
& Bartok»
Conférence de D. Patel.
IRIS - 14h. Rens. : Les amis
de la Bibliothèque
Assemblée plénière Conseil
de Quartier de Francheville
le Haut
Hôtel de Ville - 20h30
>> Jeudi 9 février
Mets culinaires
Au Centre Social 9h/14h
Maïa Vidal
Concert Avant-Sons...
IRIS -20h30
>> Vendredi 10 février
Rando Vendredi
Rens. : Rando Club M. Roux
09 50 37 63 96
ou 06 22 04 64 41
Pause café/pause poussette
Centre social - 9h15/11h30
Soirée jeux
Salle L. Ferré - à partir de 19h
- 1€. Rens. : Vivre à Bel Air
04 72 59 08 36
>> Dimanche 12 février
Moyenne rando ou raquettes
Le Bessat (42). Rens. : Rando
Club A. Comtet 04 72 16 93 67
ou 06 76 51 02 65
Randonnée au départ
de Mornant
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
>> Vendredi 17 février
Rando vendredi
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
Pause café/pause poussette
Centre social - 9h15/11h30
>> Samedi 18 février
Marche nordique
Rens. : Rando Club
G. Poncet 04 48 59 29 77
ou 06 12 29 27 28
>> Dimanche 19 février
Petite rando
Rens. : Rando Club
R. Voiturin : 04 72 16 90 49 ou
06 88 95 23 17
>> Lundi 20 février
Pause café/pause poussette
Salle L. Ferré - 9h15/11h
>> Mardi 21 février
Marche du mardi
St Martin Rv 13h20 c. social
>> Mercredi 22 février
Zarafa
CinéFrancheville. IRIS - 14h
J. Edgar
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
Après-midi photos randos
Ancienne Mairie Francheville le
Haut - 14h. Rens. : Rando Club
G. Charrier 04 72 32 92 83 /
M. Chetot 04 78 59 37 48
>> Lundi 27 février
Marche découverte du lundi
Montée de la Garde/Chemin de
Châlon. Rv 8h20 centre social
Marche du lundi
Chemin des Violettes.
Rv 8h20 centre social
Pause café/pause poussette
Salle L. Ferré - 9h15/11h
Réunion publique bilan
Atoutbus
IRIS - 19h
>> Mardi 28 février
Un journaliste en campagne
et la Politique
Conférence de M. RivetPaturel. La presse écrite. IRIS 14h. Rens. : Les amis de la
Bibliothèque
Table d’Hôtes
Centre social 12h/14h - 6,50€
>> Mercredi 29 février
Intouchables
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
>> Vendredi 24 février
>> Vendredi 2 mars
>> Lundi 13 février
Pause café/pause poussette
Salle L. Ferré - 9h15/11h
Pause café/pause poussette
Centre social - 9h15/11h30
>> Mardi 14 février
Marche du mardi
Mont Cindre Rv 13h20 c. social
Concours de belotte coinchée
Salle L. Ferré - 14h
Rens. : FNACA A. Perrot
04 78 59 65 20
>> Mercredi 15 février
Sortie familiale neige
Rens. + Inscription : Centre
Social 04 72 16 09 11
Parlez moi de vous
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
Loto et exposition vente de
l’atelier vannerie
Résidence Chantegrillet - 15h 5€. Rens. : Les Hirondelles
04 78 59 74 83
>> Samedi 3 mars
Concert
1ère partie : Francheville Jazz
Orchestra / 2ème partie : 2T3M.
IRIS - 20h30 - 10€
Rens. : francheville-jazz.fr
(rubrique contact)
>> Dimanche 26 février
>> Dimanche 4 mars
Randonnée au départ
de Thurins
Rens. : Rando Evasion
E. Lange 04 78 59 50 23
Concours de belote coinchée
Salle L. Ferré - 14h. Rens. :
Comité des Anciens 04 72 16
05 67 ou 06 71 69 26 74
>> Jeudi 16 février
Assemblée plénière Conseil de
Quartier de Francheville le Bas
Salle C. Vacheron - 20h30
>> Samedi 25 février
Concert de Z’Elle
1ère partie : Kaféclen (slameur).
IRIS - 20h30 - 12€ (10€ : avec
réservation). Rens. : 06 08 96
33 80 / [email protected]
calendrier
>> Mercredi 8 février
Le Havre
CinéFrancheville. IRIS - 20h30
Assemblée plénière Conseil de
Quartier de Francheville Bel Air
Salle L. Ferré - 20h30
•••
le dossier
du mois
Franch
NUMÉRO 92 - FÉVRIER 2012
Le commerce et l’artisanat à Francheville !
Une centaine de commerces, de l'artisan-commerçant
de proximité à la grande surface, proposent aux
Franchevillois une offre complète de prestations.
A Francheville, on trouve de tout !
Chacun des trois quartiers de la ville couvre l'essentiel
des services et des commerces de proximité. Les
commerçants de la galerie marchande de Taffignon
proposent une offre importante en équipement de la
personne.
La diversité et le dynamisme du commerce
franchevillois souligne l'attractivité de notre territoire.
Afin de soutenir ce dynamisme, la municipalité a
multiplié les actions en direction du monde
économique : mise à disposition des ressources du
service économique pour les créateurs d'entreprises,
aide à la recherche de locaux d'activité,
encouragement à la construction de locaux
commerciaux...
En 2011, «Francheville Active» a été fortement
renforcée par de nouvelles actions, dont celles du
programme FISAC*. Avec le soutien de l'UPEF*, la
municipalité accompagne ses commerçants/artisans
sur le long terme afin de construire le Francheville de
demain.
(*)FISAC : Fond d’Investissement pour les Services, l’Artisanat
et le Commerce / UPEF : Union pour l’Economie
Franchevilloise
z-vous ?
le savie
ises,
470 entrepr
108 commerces
123 artisans
iales et
25 entreprises commercles créées
15 entreprises artisana e,
anné
en moyenne chaque
commerce
le
ns
da
800 emplois
Prévisions 2012 :
mail
erces autour du
4 nouveaux comm
piéton du Bourg,
erces à Bel Air,
4 nouveaux comm
erciale au Châter,
ce
rfa
1 nouvelle su uecopomm
les artisans dans
ur
1 extension prévé de Bel Air.
la zone d’activit
Plus d’information sur les aides au
commerce et à l’artisanat : Rémi Joly /
Julien Choureau 04 78 59 02 66
Ils ont choisi récemment de
à
s’implanter Francheville
Laurent Gourdol
Restaurateur à Francheville Bel Air
«La fréquentation importante de l'avenue de
la Table de Pierre me donne une excellente
visibilité pour une clientèle de passage. Par
ailleurs, la possibilité d'acquérir les murs du
commerce a été un déclencheur dans le choix
de mon implantation.
Je considère mon commerce comme un apport majeur à la
commercialité du quartier.
Je pense que les initiatives d'animation mises en place, comme
le 8 décembre, sont une bonne chose. Sur Bel-Air, nous sentons
qu'il existe une vraie volonté de développement du quartier, mais
aussi d'une vie de quartier, et c'est important.»
Caroline Pfister
Artisan Fleuriste à Francheville le Bas
«Quand je suis arrivée à Francheville pour travailler, j’ai eu un petit
coup de cœur, les gens, la clientèle, j’ai pensé qu’il faisait bon vivre
à Francheville. Poussée par la famille et les amis, j’ai décidé de créer
la boutique.
L’ouverture de la Place de l’Europe aux commerces a été bénéfique.
Elle a redonné de la vie à ce lieu. Un petit coin de fleurs et de
verdure est toujours agréable à regarder.
Concernant le dispositif FISAC, comme je suis dans des locaux neufs, l’accompagnement pour moi se
situera plus sur un diagnostic de l’entreprise afin d’optimiser les ventes et les projets.»
Francine Matéo
Artisan Coiffeur à Francheville le Haut
«J'ai choisi de racheter ce salon car je connaissais bien la commune, j'y ai
constitué ma clientèle depuis longtemps. J'ai inscrit ma démarche dans la
continuité.
Mon salon de coiffure est un point de rencontre et d'échange au cœur du
quartier. C'est un temps de repos pour les clients. Un coiffeur est une offre
différente des autres commerces de proximité, par le temps que le client y passe.
Un salon de coiffure est une réelle offre supplémentaire, importante dans la vie
d'un quartier.
La démarche, initiée par la Mairie pour densifier le centre-bourg et y inclure de nouveaux
commerces, permet d'encourager le développement du pôle commercial du Haut, tout
en proposant une nouvelle offre de service aux Franchevillois.»
Colette Pralut
Restauratrice à Francheville le Haut
«Etant restauratrice sur Craponne j'ai constaté que l'Ouest lyonnais et
particulièrement Francheville était un territoire dynamique. L'opportunité
de s'implanter sur Francheville s'étant présentée, je l'ai saisie en achetant
le fond de commerce de mon restaurant à l'été 2011.
Mon commerce offre un service essentiel pour la vie d'un quartier.
J’ai apprécié l'animation du 8 décembre qui pour notre part s'est très bien
déroulée et fut une grande réussite.»
Pascal Dessalles
Buraliste et distributeur de presse
à Francheville le Bas
«Franchevillois de naissance, j'ai vécu à cette adresse
pendant mon enfance. Lorsque s'est présentée la possibilité
de venir implanter mon commerce à cet endroit, j'ai sauté
sur l'occasion. De plus, la surface proposée était plus grande
que celle de notre précédente affaire, ce qui a permis de
diversifier notre offre. Francheville est une ville sympathique, les clients
m'ont très bien accueilli ainsi que les autres commerçants. Le quartier
vivant me permet d'avoir une clientèle variée, ce qui me satisfait
pleinement.»
Ils font leurs courses
à Francheville …
«J’habite maintenant à Chaponost mais je reviens régulièrement
faire mes achats à Francheville, surtout le mercredi jour de
marché car j’en suis très satisfait et le parking est facile ; c’est
le plus important». Jérome Frambourg, ancien Franchevillois
«Les commerces de mon quartier sont de qualité mais ce serait bien d’en avoir plus
pour diversifier. Pourquoi pas un magasin de vêtements ? La vie de village c’est
important. Ici cela s’améliore, surtout le jour du marché et le dimanche avec
l’ouverture de l’épicerie. Il y a de l’animation, c’est une vraie vie de village». Mathilde,
Francheville le Haut
«Je suis contente de la qualité des produits qu’offrent nos commerçants. Il faut faire
travailler les petits commerçants ! Le marché est sympa. Ça a bien changé, en mieux»
Françoise Dupré, Francheville le Haut
«Tout va très bien, sauf peut-être le départ du charcutier. On a tout
et au point de vue transport, c’est exceptionnel. Je suis très contente
de Francheville». Albine Cottier, Francheville le Bas
«Il y a l’essentiel. Tout va à peu près bien. C’est positif. Ce serait bien
d’avoir un fleuriste à Francheville le Haut surtout pour les personnes
âgées et un fleuriste, c’est festif !» M. et Mme Almirall, Francheville
le Haut
Valérie Pardanaud
Artisan Couturière
à Bel Air
«J’ai choisi ce quartier car
c’est une zone où il y a de
nombreux commerces de
proximité et proche des
habitations.
Un
bon
mélange pour une vie
dynamique. Le quartier est
en plein développement. Je
suis très bien placée sur
l’artère principale de l’Ouest
lyonnais. Globalement je
suis très satisfaite de mon
implantation.
Le succès va au-delà de
mes attentes. J’ai une
demande constante. Une
clientèle de proximité mais
qui va bien au-delà : St
Genis-les-Ollières,
Craponne, Charbonnières,
Ecully, St Didier au Mt d’Or
et même jusque dans le
Beaujolais. Je réponds à la
crise, à un besoin local. Les
actions municipales et
notamment
du
FISAC
pourraient m’être utiles plus
tard, lors d’un changement
de statut.»
action partenariale vers
commerce et l’artisanat
Une
le
Marc Degrange
Vice-président de la Chambre de
Commerce et d’Industrie de Lyon
Roger Plazat
©JJ.Raynal
Olivier Laverlochère
Président de l’UPEF
Cyril Kretzschmar
Adjoint délégué à la Vie Economique
Les atouts de Francheville
MD - Le tissu commercial est équilibré, avec une majorité de commerces de proximité et trois
grandes surfaces pour une population de plus de 12 000 habitants.
RP - Francheville est une véritable porte d’entrée de l’agglomération lyonnaise qui se caractérise
par une grande variété des espaces qui la composent. Plateaux et vallons, tissus urbains, fonction
résidentielle en plein essor.
OL - Francheville est à la croisée des chemins entre de grands pôles économiques. De ce fait les
flux traversants la ville sont importants et peuvent être captés
CK - De la grande surface au petit commerce de proximité, de l'artisan de bouche aux services en
passant par le bâtiment/construction, on trouve de tout, un peu partout, à Francheville.
Les apports de chaque partenaire
MD - Le rôle de la CCI de Lyon est de sensibiliser les collectivités locales sur le rôle du commerce
constitue un véritable enjeu pour l’attractivité de leur territoire. Nous avons une connaissance très
pointue de la structure du tissu commercial de Francheville ainsi que de l’évolution des habitudes
de consommation des foyers grâce à l’enquête que nous menons tous les 5 ans
RP - La CMA du Rhône a vocation d’accompagner les entreprises artisanales tout au long de leur
vie. Nous proposons des services et conseils sur des thématiques aussi variées que
l’environnement, le juridique et fiscal, le développement commercial et international, la recherche
d’immobilier d’entreprise, les RH et l’emploi, l’apprentissage…
OL - Le rôle de l’UPEF est d’apporter une aide aux entreprises, résoudre des problèmes
organisationnels, organiser des visites d'entreprises, conseiller sur les projets de création, informer
sur les disponibilités de locaux, relayer les recherches en RH à travers nos relais, devenir acteur
notamment en rejoignant les commissions de travail FISAC.
CK - La municipalité peut soutenir le développement du commerce et de l’artisanat. Mais elle peut
encore plus aider les commerçants et les artisans à mieux agir ensemble en se fédérant et en
mutualisant leurs démarches.
Qu’apporte la démarche Francheville Active/Fisac ?
MD – C’est l’occasion de mettre autour de la table tous les acteurs concernés par la problématique
du commerce pour mettre en place et financer des actions concertées.
RP - Cette action permettra d’améliorer les performances des artisans à partir d’un diagnostic
réalisé sur des thématiques aussi diverses que production, développement commercial, gestion,
l’environnement, les ressources humaines…
OL - C'est une occasion rare et précieuse de faire converger autant que possible la vision de chacun
vers un même but : aider au développement économique dans l’intérêt général.
CK - Donner l'envie à tous de développer les activités commerciales et artisanales sur Francheville
et d'investir sur le potentiel de la commune. Francheville peut tirer son épingle du jeu grâce à la
proximité, la qualité et le travail en commun.
le dossier du mois
Chambre des Métiers et de l’Artisanat
Franch culture
culturel
l’agenda
- février 2012
Cinéma
Médiathèque
et Points Lecture
Ciné’J
a culturel
Retrouvez l’agend
e internet
en ligne sur le sit
eville69.fr
www.mairie-franch
Concerts
Fort du Bruissin
en février sous les projecteurs !
La Médiathèque
vous en fait voir
de toutes les couleurs
© Noni Korf
un arc-en-ciel d’animations pour tous
concerts, conférences, exposition, projections
>> Mercredi 1er février / 20h30 - Carnage
Comédie dramatique - Durée : 1h20 / Réal. Roman Polanski
Avec Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz ...
Dans un jardin public, deux enfants de 11 ans se bagarrent et se blessent. Les parents
de la "victime" demandent à s'expliquer avec les parents du "coupable".
Rapidement, les échanges cordiaux cèdent le pas à l'affrontement. Où s'arrêtera le
carnage ?
CINÉ’J
>> Dimanche 5 février / 15h30 - Le tableau
Animation - Durée : 1h20 - Réal. : Jean-François Laguionie - Dès 8 ans
Par le réalisateur de «l’île de Black Mor». Un château, des jardins fleuris, une forêt
menaçante, voilà ce qu’un peintre pour des raisons mystérieuses, a laissé inachevé.
Ciné’J
Trois personnages du tableau décident alors de partir à la recherche du peintre, pour
que celui-ci vienne rapidement terminer son travail et qu’enfin, tout rentre dans l’ordre. La présentation du film
+ le film + un atelier +
Dans leur aventure, Ramo, Lola et Plume iront de surprise en surprise...
le goûter = 2,50€
• Atelier : création d’une peinture en animation directe avec les enfants.
>> Mercredi 8 février / 20h30 - Le Havre
Drame - Durée : 1h33 / Réal. Aki Kaurismäki
Avec André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin ..
Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s’est exilé volontairement dans la ville
portuaire du Havre où son métier honorable mais non rémunérateur de cireur de
chaussures lui donne le sentiment d’être plus proche du peuple en le servant. Il a
fait le deuil de son ambition littéraire et mène une vie satisfaisante dans le triangle
constitué par le bistrot du coin, son travail et sa femme Arletty, quand le destin met
brusquement sur son chemin un enfant immigré originaire d’Afrique noire...
>> Mercredi 15 février / 20h30 - Parlez-moi de vous
Comédie dramatique - Durée : 1h29 / Réal. Pierre Pinaud
Avec Karin Viard, Nicolas Duvauchelle, Nadia Barentin ...
À 40 ans, Mélina est la voix la plus célèbre de France. Animatrice à la radio, la nuit à l’antenne elle résout
les problèmes affectifs et sexuels des auditeurs avec impertinence, humour et sans tabou. Tout le monde
connaît sa voix, mais personne ne connaît son visage. Dans la vie, elle évite tout contact et vit comme une
vieille fille dans les beaux quartiers. Partie à la recherche d’une mère qu’elle n’a jamais connue, elle découvre
que celle-ci vit au sein d’une famille nombreuse, en banlieue. Elle décide de s'approcher d'elle, incognito....
>> Mercredi 22 février / 14h - Zarafa
séance spéciale à
14h dans le cadre
du festival «on
cartoon dans le
Grand Lyon»
Animation, aventure - Durée : 1h18 / Réal. Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie
Avec Simon Abkarian, Thierry Frémont, François-Xavier Demaison ... Dès 6 ans
Sous un baobab, un vieil homme raconte aux enfants qui l’entourent, une histoire :
celle de l’amitié indéfectible entre Maki, un enfant de 10 ans, et Zarafa, une girafe
orpheline, cadeau du Pacha d’Egypte au Roi de France Charles X. Hassan, prince du
désert, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France...
>> Mercredi 22 février / 20h30 - J Edgar
Biopic, drame - Durée : 2h15 / Réal. Clint Eastwood
Avec Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Armie Hammer ..
Le film explore la vie publique et privée de l’une des figures les plus puissantes, les plus controversées
et les plus énigmatiques du 20e siècle, J. Edgar Hoover. Incarnation du maintien de la loi en Amérique
pendant près de cinquante ans, J. Edgar Hoover était à la fois craint et admiré, honni et révéré. Mais,
derrière les portes fermées, il cachait des secrets qui auraient pu ruiner son image, sa carrière et sa vie.
>> Mercredi 29 février / 20h30 - Intouchables
Cinéfrancheville
Tarif normal: 5,50€ réduit: 4,50€
Abonnement 5 séances
(valable 6 mois) : 21€
2 places maximum par
séance. Billeterie sur
place à 20h. Chèques
cinéma GRAC acceptés.
Rens.: 0472 16 35 80
Comédie - Durée : 1h52 / Réal. Eric Toledano, Olivier Nakache
Avec François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny ..
A la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage comme aide
à domicile Driss, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la
moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and
Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas de survêtement… Deux univers vont
se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi dingue, drôle et
forte qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra…
Intouchables.
Rendez-vous au Fort du Bruissin de Francheville pour célébrer la fin
de l’exposition Coup d’éclat et le début de l’année 2012 par un
Coup d'éclat final
le samedi 4 et dimanche 5 février
Samedi 4 février au Fort du Bruissin (entrée libre)
11h : café littéraire latino-américain en partenariat
avec la médiathèque et l'association "La Ruée Vers
l'Art" ponctué de démonstrations de tango par
l'assocation "Emmanueli’Dance", suivies d'une
dégustation de vins sud-américains.
14h/17h30 : ateliers d'initiation au Tango par
l'association Emmanueli’Dance et découverte du
film "Pasos" de Lorena Zelleruelo
14h/15h30 : atelier d'initiation n°1
16h/17h30 : atelier d'initiation n°2
Réservations préalables au 04 72 13 71 00
Dimanche 5 février à l'IRIS
entrée : 5 € de 16h30 à 18h30
Bal latino-américain animé par l'orchestre Tri-danse
avec l'association Emmanueli’Dance
Réservation au 06 62 24 29 43
L’exposition Coup d’éclat sera ouverte au public les
3, 4 et 5 février de 14h à 18h.
© Noni Korf
al
Maïa Vfiédvrier - 20h30
jeudi 9
trio
v
e
h
c
t
n
ta
MarionSes
0h30
Origi
s-2
r
a
m
8
i
jeud
tuit
rking gra
uels I pa heville69.fr
it
b
a
h
te
c
de ven w.mairie-fran
w
s : points
Location6 89 87 20 92 I w
0
:
s
fo
in
€ / 5€
0
Tarifs : 1
AVANT - SONS...
2011 I 2012
IRIS Francheville
«La Médiathèque vous en fait voir
de toutes les couleurs»
>> vendredi 3 février - 20h30 - Médiathèque (gratuit sur inscription)
Spectacle «Rouge» : lectures et chants pour adultes autour de la couleur rouge avec Josiane Jannet-Vicard au chant et
David Boumendil au clavier.
>> samedi 4 février - 10h - Médiathèque (entrée libre)
Conférence «Chic de la Musique» : Les couleurs dans la musique symphonique par le chef d'orchestre Laurent Pillot,
directeur musical de l'Orchestre Symphonique Lyon Villeurbanne. En partenariat avec l'Association «In Voce Veritas»
>> dimanche 5 février - 15h30 - Salle Barbara (2,5 euros pour tous)
Projection du film «Le tableau» de Jean-François Laguionie à partir de 7 ans dans le cadre de Cine'J avec une animation
(création d'une peinture en animation directe) et un gôuter.
>> mardi 7 février - 15h/17h - Médiathèque (gratuit sur inscription)
Atelier d'écriture sur le thème de la couleur animé par Paulette Reynet, franchevilloise passionnée par les Lettres.
>> mercredi 8 février - 10h30 (3-5 ans) et 16h30 (à partir de 5 ans) - Médiathèque (entrée libre)
Histoires de toutes les couleurs avec les bibliothécaires Jeunesse
>> vendredi 10 février - 20h30 - Médiathèque (gratuit sur inscription)
Conférence «La Science des couleurs d'Alphonse Allais» par M. Indergand, membre du centre français de la Couleur (Paris)
>> samedi 11 Février - 15h30 - à partir de 5 ans - Médiathèque (entrée libre)
Projection du court-métrage d'animation «Sous un coin de ciel bleu» de Arnaud Demuynck et Cecilia Marreiros Marum
>> mercredi 15 février - 16h30 - pour les 5-10 ans - Salle Barbara (gratuit sur inscription)
Spectacle «La Reine des couleurs» par la Compagnie «Les Voisins» : quand la musique, la lumière et l’ombre, la technique
vidéo rencontrent le théâtre d’ombre traditionnel...
>> vendredi 17 février - 10h15 & 14h30, atelier de 2 heures à partir de 8 ans - Médiathèque, (gratuit sur inscription).
Atelier «Peindre en rouge, jaune et bleu» avec la peintre Marina Brême pour une découverte créative des couleurs
primaires.
>> mercredi 22 février - 14h - à partir de 6 ans - Salle Barbara (2,5 euros pour tous)
Projection du film d'animation «Zarafa» de Remi Bezançon dans le cadre du Festival «On cartoon dans le Grand Lyon»
suivie d'une animation et d'un gôuter.
>> jusqu’au 22 février aux horaires d'ouverture de la Médiathèque
Exposition d'affiches de couvertures de livres réalisées par le graphiste anglais D. Pearson pour les Editions Zulma (Paris).
Informations et inscriptions : Médiathèque : 04 37 23 68 37 ou [email protected]
Retrouvez le programme détaillé sur le nouveau site internet www.mairie-francheville69.fr
(rubrique culture - à l'affiche et médiathèque)
et comme chaque mois, n’oubliez pas vos rendez-vous à la Médiathèque
êtes-vous livres, samedi ? «pour ceux qui cherchent des idées neuves de lecture»
>> samedi 18 février / 11h - entrée libre
êtes-vous branchés?
>> samedi 25 février / 11h - entrée libre
et le rendez-vous des bibliothécaires volontaires
lectures coups de coeur «auteurs du pourtour méditerranéen»
>> jeudi 9 février / Point-lecture du Bourg / 17h30 - entrée libre
lecture rencontre «Carnaval et autres folies»
>> vendredi 10 février / Résidence Chantegrillet / 15h - entrée libre