CAT A - Skill - Similicuir ignifuge

gr. w
similicuir ignifuge
fire retardant faux leather
cat. A - skill
5170 Boul. Saint-Laurent,
Montréal, Qc, H2T 1R8, Canada
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sans frais /Toll free: 1-866-244-9443
T: 514-844-9443 / F: 514-844-9023
[email protected]
www.cabdeco.com
gr. w
similicuir ignifuge
fire retardant faux leather
cat. A - skill
5170 Boul. Saint-Laurent,
Montréal, Qc, H2T 1R8, Canada
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Sans frais /Toll free: 1-866-244-9443
T: 514-844-9443 / F: 514-844-9023
[email protected]
www.cabdeco.com
gr. w
cat. A - skill
33
5170 Boul. Saint-Laurent,
Montréal, Qc, H2T 1R8, Canada
similicuir ignifuge
fire retardant faux leather
34
Sans frais /Toll free: 1-866-244-9443
T: 514-844-9443 / F: 514-844-9023
35
36
[email protected]
www.cabdeco.com
gr. w
cat. A - skill
similicuir ignifuge
fire retardant faux leather
description
Skill est un tissu ignifuge conçu pour le rembourrage
résidentiel et contrat. Résistant et versatile, Skill est
la solution idéale pour le rembourrage. Le grain mat
de Skill est similaire au vrai cuir et est disponible dans
une vaste sélection de couleurs. Skill se combine
parfaitement au tissu Skill Flow, la version imprimée
ornée d’une vague, et au tissu Skill Diamond, la version 3D capitonnée.
composition
69% PVC - 20% PES - 10% COT - 1% PU
dEtails
Entretien
Cleaning
5170 Boul. Saint-Laurent,
Montréal, Qc, H2T 1R8, Canada
Skill is the flame retardant coated fabric made for
residential and contract upholstery. Resistant and
versatile Skill is the ideal solution for upholstery in
different applications. Skill shows a characteristic
matt-grain surface similar to real leather, in a range
of colours all on stock. Skill perfectly combines with
Skill Flow, the printed version with a stylish graphic
wave, and with the 3-dimensional quilted Skill
Diamond.
MÉTHODE/TEST METHOD
VALEUR/LIMIT VALUE
Poids / Weight
-
520g/m2
Largeur / Width
-
140 cm
Résistance à l’abrasion
Abrasion resistance
EN ISO 5470-2
50.000 martindale cycles
Solidité des couleurs au frottement à sec
Colour fastness to dry rubbing
UNI EN ISO 105-X12
grey scae 4/5
Solidité des couleurs au frottement au mouillé
Colour fastness to wet rubbing
UNI EN ISO 105-X12
grey scale 4/5
Solidité des couleurs à la lumière
Colour fastness to light
UNI EN ISO 105-B02
blue scale 6
Résistance à la traction / Tensile strenght
UNI EN ISO 1421
long. 500 / trasv. 290
Résistance au déchirement / Tear strenght
UNI 4818-9
long. 50 / trasv. 50
Résistance au feu / Fireproof
IMO resolution A.652 (16): 1989
BS 5852-1 part I
EN 1021-2
UNI 9175 classe 1 IM
TB 117 sez.E - p.1 (California)
NETTOYAGE – Épousseter délicatement. Pour les
taches, nettoyer avec un linge légèrement humide ou
un détergent neutre, rincer à l’eau sans tordre. Sécher
complètement sans exposer à la lumière directe
du soleil. Repasser à l’envers à basse température.
Pour les petites taches localisées et les taches plus
persévérantes (huile, gras, cosmétiques, encre, café,
liqueur, gomme à mâcher, etc.) : Nettoyer immédiatement avec de l’alcool éthylique dilué à 20% dans de
l’eau en tamponnant légèrement, traiter ensuite avec
un détergent neutre. Rincer abondamment.
WASHING — Dust gently and in case of light stains
pass the surface with a damp cloth or a neutral detergent, rinse with water without squeezing. Let the
fabric dry inside out avoiding direct exposure to the
sunlight. Iron to the reverse at low temperature. The
following instructions are recommended for small
located and more obstinate stains (oil, fat, cosmetics, ink, coffee, liquor, chewing-gum etc.): dissolve
immediately with clear ethylic alcohol diluted in water
to 20%, dab and then treat with a neutral detergent
solution. Rinse abundantly.
AVIS GÉNÉRAL – Pour éviter les taches permanentes,
les couleurs pâles ne devraient pas entrer en contact
avec les tissus et vêtements teints avec des colorants
non-fixés. Nous ne pouvons garantir le nettoyage des
taches de teinture sur les tissus pâles.
GENERAL WARNINGS — To avoid permanent
stains, the lighter colours of the article should not
be brought into contact with textiles and clothing
coloured with unfixed dyes. We cannot guarantee the
ability to remove unknown dyes from light coloured
product.
Sans frais /Toll free: 1-866-244-9443
T: 514-844-9443 / F: 514-844-9023
[email protected]
www.cabdeco.com