960054-Abantu Zambia-Depli A4 xp9_du Parc-Zambie

ABANTU ZAMBIA a.s.b.l.
Newsletter n° 9 - Printemps 2013
Chers amis,
N’avons-nous pas tous eu, dans notre vie, des étapes ou moments qui nous
apparaissent plus marquants que d’autres et qui nous invitent à un instant
de réflexion, sur le pas du chemin qui continue ?
C’est le cas du film "ABANTU ZAMBIA, NOTRE HISTOIRE" qui a été
tourné en juin dernier; Il m’a interpellée plus que je ne le pensais !!
• Il me dit que 19 ans d’initiatives positives, d’amitiés partagées, de vision
commune sans cesse recadrée, de persévérance... ont éclos un film joyeux,
savoureux, sensible, juste, coloré, dans lequel 2 cinéastes, si jeunes, ont su
résumer le chemin parcouru, rassembler tous les acteurs, unanimes sur le
sentiment d’une belle aventure humaine. Une bouffée d’humanité !!
• Il me dit que nous pouvons prendre appui sur hier, pour construire encore
ensemble et illuminer la vision de demain !
• Il me dit que la maturité qui se dégage, donne sérénité et confiance; les
acteurs sont solides !
• Il me dit que nous avons tant et tant d’amis… !
Sybille du Parc
Présidente
NOS
PROJETS SCOLAIRES
En Zambie, l’année scolaire commence en janvier.
L’organisation scolaire se décompose comme suit :
-
En juin de l'année passée, deux jeunes
cinéastes, Xavier et Brieuc, nous ont accompagnées pour réaliser un court-métrage sur l'ensemble de nos projets; ils ont tourné 25 heures
de film en direct, partant tous les jours à 6 h du
matin et revenant au coucher du soleil, avec
une manne d'images. Pris sur le vif, les dialogues sont en anglais et en langue locale; le
soir, Beatrice traduisait pour pouvoir sous-titrer.
Ces précieux "rushes" ont été ramenés à 5
heures de pellicules, qui ont été ensuite montées et sonorisées par la RTBF; un généreux
cadeau de leur part car cela a nécessité 12 jours
de travail au studio de Namur. Le résultat : un
magnifique DVD de 26 minutes au rythme soutenu mais avec quelques arrêts sur image très
émouvants. Un tout grand merci à Xavier et
Brieuc qui n'ont pas compté leur temps dans
cette aventure. Récompense ultime : le film passera prochainement sur La Trois !!!
Primaire : grade 1 → 7
Basic : grade 8 → 9
Secondaire : grade 10 → 12
Ensuite : Collège ou Université
Nous avons des élèves dans une vingtaine d’écoles différentes à
Lusaka, Kabwe, Kitwe, Kafue, … en internat, en externat et
dans les villages. Les élèves portent un uniforme dans toutes les
écoles, même en Brousse.
Les élèves que nous soutenons individuellement sont au nombre de 120.
Notre budget annuel pour la scolarité s’élève à 52.000 € répartis sur 3 trimestres.
1. Focus sur les élèves terminant le cycle secondaire en général
Quatre élèves ont terminé en décembre 2012 leur 12ème (= Rhéto) :
Violet, Joseph, Francis et Aaron. Leurs résultats seront délivrés au mois
de mars 2013 (pour recevoir son diplôme, l’étudiant doit payer environ 40€). Suivant les résultats obtenus 2 options se présentent alors :
- S’il a tout réussi, les matières ayant eu les meilleures
notes vont diriger son choix.
- S’il n’a pas réussi tous les examens, il a la possibilité de
repasser en décembre (cela a un coût).
Le cycle des études supérieures commence en juin et se compte dès
lors en semestre. Pour rester actifs dans l’intervalle, ces étudiants
suivent un cycle de 3 mois en informatique, avec diplôme à la clé,
formation que nous leur payons également.
Actuellement en 2013, en études supérieures, nous finançons également les études de Kalifano, Chilufya, Esther, Tanok, Bednico,
Crispin, Rodwell, Enock. Tous auront terminé en décembre 2013 !
2. Focus sur les élèves ayant terminé la 12ème en décembre 2011
Les élèves ayant réussi la 12ème en 2011, et qui ont donc reçu leurs
résultats en mars 2012, ont fait les choix suivants en juin 2012 :
- Memory : études d’électricien de haut niveau – 3 ans –
excellente école de Kitwe
- Lovemore et Hilda : Certificate in Human Ressource
Management – 3 semestres – NIPA (National Institute
of Public Administration) COLLEGE
- Pefias : Busines Management under British Council – 5
semestres – NIPA COLLEGE
Coût par semestre : environ 1.200 € par jeune étudiant (frais
scolaires, logement, nourriture, …)
Chaque étudiant en études supérieures a reçu un laptop grâce
à la société Close The Gap qui les fournit à un bon prix.
3. Bâtiments scolaires
Nous sommes toujours des bâtisseurs ! Nous finissons actuellement des constructions commencées l’an dernier par des jeunes
Volontaires et financées par des donateurs.
• Ecole de Mululu (3 professeurs): la seconde partie du bâtiment scolaire a été construite en 2012. Projet géré par
Quentin. Il reste à mettre le toit (budget : 2.500 €).
• Ecole de Kayooba (5 professeurs) : le second bâtiment scolaire est terminé.
Ecole de Wardy Farm
Il est composé de
3 classes et d’un
bureau de professeur. Projet géré
par Inès et Alison.
Il reste à poser la
véranda (budget :
1.500 €).
• Ecole primaire à Wardy Farm (2 professeurs) : petit bâtiment scolaire de 2 classes et 1 bureau de professeur.
Cette école accueille les 40 élèves du grade 1 au grade 5
de Wardy Farm. Projet géré par Joséphine. Il reste à
FOCUS
SUR UN DE NOS VILLAGES
peindre l’intérieur et l’extérieur et à poser la véranda.
• Ecole de Malambanyama : école primaire. La construction
est arrivée au niveau du toit. Des pluies excessives et des
chemins défoncés ont retardé l’achèvement de ce projet.
: KAYOOBA
Localisation : environ 100 km au nord ouest de Lusaka.
Province : Centrale
District : Chibombo
Coordinatrice :
Mrs Lenny CHULU est la responsable du projet dans ce village.
Avec son mari Trywell, ils vivent des revenus d’une petite
exploitation agricole familiale. Lenny nourrit chaque jour environ 30 personnes ! Dû à de nombreux décès dans sa famille,
elle a recueilli beaucoup d’enfants (mais elle ne peut les scolariser tous). Lenny a séjourné en Belgique en 2007, pendant 3
semaines. Elle a été pendant 3 ans la présidente de notre ASBL
zambienne TUCHAFWANE. C’est une femme infatigable et très
volontaire.
voisines et apprendre le métier à d’autres. Elle est partie
en ville en janvier, joyeuse comme une jeune étudiante !
• Attirés par le travail de la forge, 2 jeunes villageois ont
montré un grand intérêt à apprendre davantage. Ils sont
donc partis pour 2 ans, apprendre le métier dans une
excellente école de formation en menuiserie et ferronnerie (700 € par élève et par trimestre). Dans le but de créer
une petite entreprise à l’orphelinat, où tous nos jeunes et
d’autres seront donc à même d’apprendre le métier.
B. Revenus
Ce projet devrait rapidement devenir autonome.
• Dans un champ mis à leur disposition, les enfants participent au semis, à l’entretien et à la récolte (entre
décembre et avril) du maïs qui assure la nourriture de
base pendant 1 an.
1. Ecole villageoise primaire
Commencée en 2004 sur un terrain désigné par le Headman
Musena. Le 1er bâtiment de 2 classes avait accueilli 25 élèves de
3ème gardienne à la première rentrée scolaire !!
• Les différents revenus générés à Kayooba proviennent
du poulailler, des chèvres, du potager, du magasin, de la
production de la forge et de l’activité de couture.
Actuellement nous avons atteint le nombre de 320 élèves de la
1ère à la 7ème année.
Un second bâtiment a vite été nécessaire, plus grand que le 1er
(3 classes). Il a été terminé en 2012. Il reste à poser la véranda.
Nous y avons construit 3 maisons de professeurs. Il en faudrait
au moins 2 de plus. Le salaire de ces professeurs est payé par le
Ministère de l’Education.
Les élèves viennent de 6 villages environnants. Distance maximum 8 km.
Les élèves suivent l’enseignement 3h par jour, la rotation est
donc rapide, ce qui explique que dans une petite école, on peut
scolariser plusieurs centaines d’élèves par jour (la moyenne en
classe est de 60 à 100 élèves).
Vu la progression importantes d’élèves, il est question d’étudier
une 3ème extension (vision demandée et soutenue par le
Ministère concerné).
2. Orphelinat « Welcome home ! » (voir film)
Le projet est financé depuis le début par le même donateur !!
o Etape 1 : L’idée de cette structure d’accueil et d’éducation
est née d’une double initiative entre :
• Lenny, sensible au désarroi d’enfants seuls et de familles
surchargées
• Et un forgeron villageois, sans jambes, souhaitant donner une formation à des jeunes.
o Etape 2 : En 2 ans, l’énergie magistrale de Xavier et Anaïs,
relayée par d’autres jeunes belges (voir page 4), a donné vie à
cette initiative et une superbe construction est sortie de terre,
en parfaite coordination avec l’excellente main d’ouvre locale.
o Etape 3 : 13 jeunes garçons entre 6 et 14 ans vivent donc à
demeure à Kayooba, et sont scolarisés dans 2 écoles voisines. 2 jeunes femmes assurent l’intendance journalière,
assistées d’un gardien de nuit. Un comité de gestion de 4
personnes supervise le bon déroulement de l’activité.
o Etape 4 :
A. La Formation
• Dans le comité de gestion,
Mrs Hopeless a émis le souhait de suivre pendant 1 an
(400 €/trimestre), une formation de couturière, pour
pouvoir produire les uniformes scolaires des écoles
Il y a, en Zambie, 1 million d’enfants orphelins de 1 ou 2
parents, pour une population de 12 millions d’habitants
(comme la Belgique). Comment ferait-on ici ?
3.
Témoignage de Jeunes Volontaires
Jean-Baptiste : « Arrivé début mars pour 3 mois, je découvre
l’orphelinat de Kayooba et le gros travail réalisé par Anaïs et
Xavier : deux grands dortoirs et une cuisine fonctionnelle ainsi
qu’un bâtiment qui servira de classe, de bureau ainsi que de
débarras. Ma priorité est la forge pour laquelle je suis parti.
Nous préparons le terrain et organisons tout le chantier. Le travail peut enfin commencer. La construction se déroule sans
grands accrocs. Elle sera finie en 2 mois. L’orphelinat dispose
maintenant d’un atelier muni d’une petite salle de rangement.
Le travail n’est cependant pas terminé et les bonnes initiatives
donnent lieu à une deuxième cuisine ainsi qu’à un grand potager. Je dois malheureusement les quitter après cette expérience
ô combien enrichissante. Encore un petit effort et l’objectif de
l’autonomie sera atteint. »
Pascaline et Lorraine : « Nous avons consacré la plupart de
notre temps au potager de l’orphelinat : nous avons planté
diverses sortes de légumes; tomates, chou chinois, poivrons,
oignons,… Les enfants nous ont magnifiquement aidés dans
cette tâche : ils étaient les premiers à venir retourner la terre
avec nous, à semer, à arroser et à prendre soin tous les jours de
ces plantations dont ils étaient si fiers. Nous avons même eu la
chance de voir les graines germer avant de partir !
Un beau four à pain venu tout droit de Belgique était inactif…
La vente des pains avec les enfants de l’orphelinat au match de
foot, qui a lieu tous les dimanches à Kayooba, a connu un succès
dans tout le village: beaucoup en redemandaient. Le but était
d’acheter de la nourriture pour les enfants avec le profit réalisé.
Nous avons parallèlement aidé Inès et Allison, les deux autres
Volontaires avec qui nous avons passé beaucoup de temps à la
construction d’un deuxième bâtiment à l’école.
Ces quatre semaines ont été riches en découvertes et émotions ! Les Zambiens nous ont impressionnées par leur joie de
vivre, leurs sourires omniprésents, leurs danses rythmées, leurs
chants magnifiques, leur générosité, leur hospitalité en toutes
circonstances et, bien sûr, leur reconnaissance. Une expérience
que nous ne sommes toutes les deux pas prêtes à oublier ! »
LA
SANTÉ
1.
Centre de Twalumba (dirigé par les Sœurs Catholiques
Zambiennes à Fringilla).
• Toujours en partenariat avec Pharmaciens Sans
Frontières, ce centre a reçu en novembre un colis de
médicaments (60 kg).
• La construction de la maternité, dans notre film, Sister
Stéphanie tient les plans en mains, c’était en juin 2012 !
Après 5 mois, tout le gros œuvre est terminé. La charpente du toit aussi !
ment que les familles trouvent un logement adéquat et
décent sur place.
B. Dans le même temps, une belle cuisine a été aussi achevée, il s’agit d’un bâtiment séparé. Il permet aux femmes
s’occupant de la cuisine de travailler dans de meilleures
conditions.
3. Dispensaire de Muchinga
En juin 2012, nous avons entamé la construction d’un dispensaire de Brousse dans le village reculé de Muchinga (à 30 km de
Kabwe), destiné à une population d’environ 6.000 habitants
qui doit parcourir actuellement 30 km à pied pour se faire soigner. Mais comment font-ils ?
Le coordinateur de cette nouvelle aventure est Mr Pension
Chibumbu, qui a été pendant 20 ans le bras droit de Bruno du
Parc à Wardy Farm.
Contact et responsable : Claudine van Zuylen : 02/633.45.31 –
0476/211.615 – [email protected]
Ce projet comprendra :
• 1 bâtiment de consultation (capacité de 6 lits)
• 1 maternité (capacité de 4 lits)
• 2 maisons d’infirmières
• 1 mother shelter
• 1 cuisine extérieure traditionnelle
• 2 toilettes extérieures
• 1 puits
• 1 container avec du matériel médical sera envoyé début
avril 2014.
Budget prévu : 82.500 €
• Les finitions de la maison d’infirmière sont achevées, elle
est habitée.
• 2 jeunes femmes médecins autrichiennes, Sophie et
Anna, viennent pratiquer et aider pendant 2 mois (mars
et avril). C’est une première pour nous, elles sont les
bienvenues !
4. Centre de Mwashisompola
Cette petite entité est terminée ! Elle est dirigée par un docteur. Le dispensaire existait déjà, nous y avons ajouté une
maternité et une maison pour le staff. Ces bâtiments sont reliés
à l’eau et à l’électricité.
2. Centre de Muntemba
Ce centre couvre une population de 30.000 habitants, venant
de 75 villages.
A. Avec l’aide logistique et la dynamique très appréciée
d’un Volontaire belge (Christophe) et de toute la main
d’œuvre locale adéquate, nous avons pu terminer et
rendre habitable le Mother Shelter. Chaque malade hospitalisé est accompagné par un membre de sa famille,
qui doit lui préparer sa nourriture. C’est grâce à ce bâti-
AGRICULTURE
ET ÉLEVAGE
• Agricenter de Mwashisompola
Un jeune volontaire, Matthieu, est
arrivé fin janvier et s’est installé à
Mwashisompola pour plusieurs mois.
Les dieux sont avec nous ! Nous
avons reçu un généreux don pour
l’achat d’une presse à huile. C’est
chose faite, la presse est installée !
Elle fonctionne à l’électricité. Cette
machine est un bel atout. Elle permet de produire de l’huile à partir
- de tournesol et de soya, produit de consommation culinaire. Le résidu est destiné à l’alimentation des animaux (poulets et cochons).
- de la noix de Jatropha. Quelques producteurs dans les environs ont une petite plantation de Jatropha qui produit un biodiesel, pour les moteurs diesel.
- nous pourrions éventuellement envisager d’en fabriquer du savon (à l’étude).
Ce programme est aussi un « incentive » à diversifier la production agricole, très fort centrée sur la culture du maïs.
NOS VOLONTAIRES
EVÉNEMENT
Nous avons vécu des expériences extraordinaires avec de nombreux « Volontaires européens » venus travailler sur nos projets
en Zambie. Durant l’année 2012, ce sont 13 Volontaires qui ont
eu l’occasion de passer de 15 jours à 3 mois dans nos villages
pour travailler bénévolement sur nos projets.
L’événement annuel d’Abantu Zambia aura lieu le mardi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rodrigue est parti un mois à Muntemba où il a animé et
encadré les jeunes de l’orphelinat.
Jean-Baptiste est parti 3 mois à l’orphelinat de
Kayooba ! Il s’était engagé à construire la forge de l’orphelinat de Kayooba. Pari réussi ! Bravo Jean-Baptiste !
Claire et France sont parties un mois pour effectuer un
stage médical à l’hopital de Muntemba.
Inès et Alisson sont parties un mois construire le
second bâtiment à l’école de Kayooba.
Pascaline et Loraine sont parties 3 semaines travailler
au potager de Kayooba.
Pauline et Olivia sont parties 3 semaines construire un
magasin et un poulailler à Kayooba.
Quentin est parti un mois construire la seconde partie
du bâtiment scolaire à Mululu.
Christophe est parti en décembre et a construit un
Mother Shelter et une cuisine à Muntemba.
Joséphine est partie superviser la construction d’un
bâtiment scolaire à Wardy Farm.
ANNUEL
21 mai 2013 à 19h30 au Centre Culturel de Woluwé Saint
Pierre. La soirée se déroulera en 2 actes :
- 1er acte : Reportage photo sur l’orphelinat de Kayooba,
réalisé par les Jeunes Volontaires qui y ont séjourné.
- 2ème acte : le Professeur Olivier De Schutter, Professeur de
droit international à l’UCL et depuis 2008, Rapporteur
spécial des Nations Unies, nous parlera du "droit à l'alimentation dans un monde de ressources rares". Il
évoquera notamment comment la pression sur les ressources naturelles, la terre arable et l'eau en particulier,
affecte les droits des populations locales. Il situera cette
nouvelle "ruée vers l'or vert" dans le contexte plus large
d'un monde qui doit faire face à la rareté des ressources en
même temps que les besoins à satisfaire ne cessent de croître.
DIVERS :
• Un container de 20 pieds contenant de l’équipement médical (capacité de 6 lits + matériel) pour le dispensaire de
Malundu se prépare en partenariat avec Hôpital Sans
Frontières. Ce container partira la 2ème semaine d’avril, arrivée
prévue mi-juin.
• Les exonérations fiscales seront envoyées en avril.
• Nous remercions chaleureusement le Royal Football Club
Hannutois pour les tenues de foot et les ballons qu'ils nous
ont offerts !
POUR
NOUS AIDER
TROIS
OPTIONS
Rodrigue et Clever à Muntemba
:
• Un versement ponctuel pour un projet déterminé
• Un versement permanent
- Pour parrainer l’éducation d’un enfant tout au long de l’année, soit 20 € par mois.
- Pour la gestion au quotidien d’Abantu Zambia sur place. Il s’agit du travail de notre équipe Tuchafwane sur place,
relais indispensable pour la gestion et supervision des projets.
• Un versement occasionnel, par sympathie
Tout don supérieur à 40 € est fiscalement déductible.
ABANTU ZAMBIA
COMPTE : 340-1513402-46 - IBAN : BE33 3401 5134 0246 - BIC (SWIFT) : BBRUBEBB
Tous nos projets sont d’initiative zambienne !
Abantu Zambia a.s.b.l.
Chemin de la Maison du Roi 180 • 1428 Lillois - Belgium
Tél. : +32 (0)2 384 74 89 • Gsm : +32 (0)474 96 15 02
[email protected] • www.abantuzambia.org
PAPERLAND
Equipe de base en Belgique :
Sybille du Parc, Présidente 0474/96.15.02 • Anne Deghilage, Administrateur en charge du Fund Raising 0475/78.74.73
Nicole van der Rest, Responsable des parrainages d'enfants 0476/43.62.77 • Pascale Danze, Secrétariat 02/385.15.35.