1913 - 2013 : 100 ANS DE CINEMA BOLLYWOOD

INDE
Exclusivité cbe & ad gentes
www.cb-events.com
1913 - 2013 : 100 ANS DE CINEMA BOLLYWOOD !
11 jours / 9 nuits en pension complète et hôtels de prestige
du 2 au 12 mars 2013
Tarifs par personne
sur la base de 20
voyageurs:
CHF 5’790.
(4790 Euros)Sup. Single
CHF 1’615.Extension KERALA
CHF 2’585.(2140 Euros)
Sup. Single
CHF 400.Sup. Kathakali
CHF 325.à diviser par le nb de
voyageur
Min 15 – Max 20 Pax
Ce tarif inclut :
Comment peut-on parler de l’Inde sans évoquer son industrie cinématographique, véritable clé de
voute d’une société aux multiples facettes et aux inégalités sociales flagrantes. En 1913, Dhundiraj
Govind Phalke dirigea et produisit un film muet basé sur la légende du roi Harishchandra. Une
légende tirée de deux épopées mythologiques – le Râmâyana et le Mahâbhârata – textes
fondamentaux de l’hindouisme. « Raja Harischandra », premier long métrage indien, valut à Phalke
le titre de « Père du cinéma indien ». Un siècle plus tard, en 2013, Bollywood, première industrie
cinématographique au monde, fêtera avec faste ses 100 ans de danses, de chants et d’histoires
d’amours impossibles. Vecteur majeur de l’exportation de la culture indienne en occident, les films
indiens attirent chaque année toujours plus d’admirateurs. Universellement représenté par
Aishwariya Rai – Miss Monde 1994, et ses yeux verts ravageurs – le cinéma made in Bollywood a
engendré plusieurs centaines de stars plus ou moins connues à l’étranger, comme Shahrukh Khan,
surnommé « The King of Bollywood », ou encore Amitabh Bachchan, qui compte à lui seul plus de
40 ans de carrière et pas moins de 180 productions. Principalement caractérisé par des œuvres de
type comédie musicale, les bandes originales sont généralement diffusées plusieurs mois à l’avance,
contribuant au succès national et international en devenant de véritables tubes. Largement influencé
et inspiré par ce style tout particulier, le dernier long métrage du producteur britannique à succès
Danny Boyle, « Slumdog Millionaire », plébiscité dans le monde entier, a contribué à démocratiser le
genre dans les salles occidentales.
- Vols internationaux sur
Qatar Airways au départ
de Genève
- Taxes aériennes (CHF
420.- au 20SEP12)
- Vols internes JAIBOM,
et BOMCOK pour
l’extension Kerala
optionnelle
- Hébergement dans les
hôtels indiqués ou
similaires
- Repas en pension
complète
- Activités et visites
indiquées au programme
- Transferts et transport
en véhicules privés avec
chauffeurs et guides
accompagnateurs
francophones et
anglophones de Delhi à
Jaipur, à Mumbai et à
Kochi
Ce tarif n’inclut pas :
- Boissons pendant les
repas et pourboires
- Tout service non
mentionné
- Assurances rapatriement
et annulation
- Frais de visa indien
Profitant de cet anniversaire exceptionnel, nous avons créé pour vous en exclusivité avec CBE un
circuit « sur-mesure » unique à l’image de Bollywood. De l’histoire, du romantisme et
beaucoup d’émotions : un savant mélange qui vous permettra de vous imprégner de la culture
indienne et de son fameux cinéma.
Réservé à un petit groupe de privilégiés, nous vous emmènerons à la découverte de l'Inde :
visites de sites majestueux à Delhi, Agra et Jaipur, visite privée des studios de Bollywood
à Bombay, plusieurs soirées / spectacles privés autour du thème "les 100 ans de Bollywood",
véhicule climatisé avec chauffeur, guides francophones et anglophones, logement en
hôtellerie de luxe 4*, pension complète, un cadeau de bienvenue et un cadeau de départ.
1
Programme principal
Samedi 02 mars 2013 : Départ Genève – Doha (X)
Vous partirez dans la matinée pour l’Inde via Doha, sur Qatar Airways. Après un court transit,
continuation de votre voyage vers Delhi.
QR 048 02MAR GVADOH 0955 1755 // QR 232 02MAR DOHDEL 2100 0300+1
Dimanche 03 mars 2013 : Doha – Delhi (B, L, D)
Arrivée dans la capitale indienne au petit matin, Vous serez accueillis par votre guide et votre
chauffeur qui vous conduiront à votre hôtel. Chambre à disposition dès votre arrivée. Selon l’heure :
fin de nuit à Delhi à l’hôtel Crown Plaza Okhla ou matinée libre pour vous reposer. L’après-midi, visite
d’Old Delhi - premier centre du pouvoir moghol, Old Delhi possède des monuments antiques, des
rues étroites et des bazars animés. A partir du Fort Rouge, construit en 1648, vous partirez pour une
promenade à travers « Chandni Chowk » ou la Rue de l’Argent, où tous vos sens seront en éveil
dans cette avenue très animée. Puis, visite de la Jama Masjid, la plus grande mosquée d’Inde,
achevée en 1658 par Shah Jahan, également à l’origine du célèbre Taj Mahal. Avant de rentrer à
l’hôtel, vous vous rendrez au Sri Sri Radha Parthasarathi Mandir (ISKCON), un temple
principalement dédié au dieu hindou Krishna. Vous aurez l’occasion de suivre une cérémonie et faire
une offrande de fleurs. Retour à l’hôtel pour vous rafraîchir avant le dîner. Nuit à l’hôtel Crown
Plaza Okhla.
Lundi 04 mars 2013 : Delhi (B, L, D)
Poursuite des visites de Delhi : le mausolée d’Humayun, fils de Babur, descendant de Tamerlan et
de Gengis Khan, premier empereur de la dynastie Moghole à avoir été enterré en Inde ; le complexe
du Qtub Minar, érigé en 1192, comprenant le plus grand minaret d’Inde ; le Musée National et ses
trésors innombrables. Retour à l’hôtel vers 16h pour 2h de repos. Nous vous proposons si vous le
souhaitez d’utiliser ces deux heures de repos pour vous rendre au Lotus Temple, ouvert à toutes les
croyances, et de profiter du cadre reposant de l’incroyable salle de prière. Vers 18h, vous vous
rendrez au « Kingdom of Dreams » pour une soirée spectacle typiquement Bollywood. Vous dînerez
sur place à l’un des nombreux restaurants représentant la cuisine typique d’un des états indiens. Votre
guide sera là pour vous conseiller : des currys et tandooris du nord aux masala dosas du sud, en
passant par les délicieux Kabab. Retour à l’hôtel vers minuit. Nuit à l’hôtel Crown Plaza Okhla.
Mardi 05 mars 2013 : Delhi – Agra (B, L, D)
Départ matinal pour Agra par la route (200km/3h). À votre arrivée vous aurez le temps de vous
rafraîchir dans votre chambre avant de déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, pour partirez pour une visite
du Fort Rouge (inscrit au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO) qui se tient sur la courbe
de la rivière Yamuna, presque au cœur de la ville. Akbar, le grand empereur, le fit construire comme
sa citadelle pendant les années 1563-73 dans le plus beau style architectural moghole. Il a
d’imposantes portes, de larges murs de grès rouge et des douves profondes. Le palais intérieur,
finement décoré et constitué de différentes cours, est sublime. Il contraste avec l’aspect massif de
l’enceinte. Au loin, vous pourrez admirez la silhouette gracieuse du Taj Mahal, comme Shah Jahan –
petit-fils d’Akbar, empereur destitué et emprisonné au fort par son propre fils – put le voir jusqu’à sa
mort. Au coucher du soleil, dîner musical dans les jardins du Taj Khema, le mausolée de marbre
blanc toujours en arrière-plan. Sitar et Tabla, instruments typiques de l’Inde, sont au programme.
Nuit à l’hôtel Taj Gateway.
Mercredi 06 mars 2013 : Agra (B, L, D)
Au lever du soleil visite du Taj Mahal (inscrit au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO),
alors que le mausolée se pare des couleurs de l’aube. Peu de choses nécessitent d’être ajoutées au
sujet de cette merveille architecturale qui est toujours l’âme et la raison d’être d’une visite touristique
à Agra. Construit par Shah Jahan, empereur inconsolable, le Taj est un mausolée de marbre blanc
dédié à sa belle épouse Mumtaz Mahal, qui s’éteignit alors qu’elle mettait au monde son 14e enfant.
La construction dura 22 ans et fut dessinée et réalisée par l’architecte perse, Ustad Isa. A part son
stupéfiant modèle d’équilibre et sa parfaite symétrie, le Taj est aussi remarquable pour ses dômes
élégants, ses panneaux sculptés, ses marqueteries de marbre et incrustations de pierres précieuses
2
parmi les plus belles jamais vues. Continuation avec le mausolée Itmad-ud-Daulah, aussi
surnommé « Baby Taj » en raison des similitudes avec le grand mausolée.
L’après-midi, visite du mausolée d’Akbar (1542-1605) à Sikhandra, promenade dans le parc peuplé
de gazelles, de paons et autres singes langurs. Vous profiterez de cet aperçu de paradis pour suivre
une introduction au film « Jodhaa Akbar ». Retour à l’hôtel en début de soirée et projection de la
première partie du film Bollywood, véritable fresque historique. Dîner puis deuxième partie du film.
Nuit à l’hôtel Taj Gateway.
En 1556, à peine âgé de 14 ans, le Prince Jalaluddin Muhammad (Hrithik Roshan) succède à son père,
l'empereur Humayun, dont il poursuit les conquêtes. Son arrivée aux portes du Rajasthan inquiète les
souverains locaux, et le Raja d'Amber lui offre sa fille Jodhaa (Aishwarya Rai) en mariage, afin de
sceller leur alliance et de préserver son royaume. Fin diplomate et ouvert d'esprit, l'empereur moghol
accepte l'union qui lui est proposée ainsi que les conditions que lui impose la fière princesse rajpoute,
à savoir de pouvoir pratiquer sa religion hindoue à la cour musulmane. Jalaluddin tombe rapidement
sous le charme de sa splendide épouse, mais celle-ci, consciente de n'être qu'un pion dans des jeux
de pouvoir, isolée dans un palais étranger et en bute aux manigances de la puissante nourrice du
3
souverain, se montre plus réticente. Progressivement, la tolérance, le sens de la justice et les qualités
humaines d'Akbar conquièrent le cœur de Jodhaa.
Jeudi 07 mars 2013 : Agra – Fatehpur Sikri – Bharatpur – Abhaneri – Jaipur (B, L, D)
Départ pour Jaipur, la Ville Rose (240km/5-6h). Sur le chemin, visite de Fatehpur Sikri. Inscrite au
Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO, cette impressionnante ville-forteresse de grès rouge,
construite au 16e siècle, fut l’ancienne capitale de l’empereur Akbar. Manquant d’eau, elle n’a été
occupée que peu d’années avant d’être abandonnée, laissant les bâtiments virtuellement en parfait
état. A voir aussi la Bulund Darwaza, la plus grand porte au monde. A midi, nous avons organisé
pour vous un déjeuner dans les jardins du Laxmi Vilas Palace à Bharatpur. Résidence historique du
Maharaja local construite en 1887. Continuation pour Jaipur, en chemin visite du superbe bassin à
marches d’Abhaneri. Arrivée à Jaipur en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel Taj Jai Mahal Palace,
un palais authentique datant de 1745.
Vendredi 08 mars 2013 : Jaipur (B, L, D)
Dans la matinée, visite de l’impressionnant Fort d’Amber, situé sur une corniche juste à l’extérieur
de la Ville de Jaipur. Le Fort, terminé au début du 18e siècle, fut construit en 100 ans et maintenant,
bien qu’abandonné, il vous donne une idée de ce que fut l’incroyable mode de vie des familles
régnantes du Pays des Rois. L’après-midi, visite de la « Ville Rose », spectaculairement située entre
des collines découpées et surmontées d’anciennes forteresses en ruines. Vous visiterez notamment le
City Palace, résidence actuelle du Maharajah de Jaipur, et les bazars en passant par l’Hawa
Mahal, ou « Palais des Vents ». Soirée cinéma au célèbre cinéma Raj Mandir (film Bollywood selon
programmation du jour, certainement en Hindi et/ou sous-titré anglais). Suivre une séance de cinéma
en vous mêlant à la population locale est le meilleur moyen pour véritablement comprendre
l’importance de cette industrie pour un pays de plus d’un milliard d’habitants. Nuit à l’hôtel Taj Jai
Mahal Palace.
Samedi 09 mars 2013 : Jaipur – Mumbai (B, L, D)
Vol pour Mumbai tôt le matin pour une arrivée en fin de matinée. 9W2052 JAIBOM 0800 0935. À
votre arrivée, vous serez accueillis par votre guide et votre chauffeur qui vous conduiront à l’hôtel.
Rafraîchissement et déjeuner à l’hôtel. Après-midi est consacrée à la visite des studios Bollywood.
Construit en 1978 pour permettre à l’industrie de se développer, le complexe de Mumbai Film City
couvre un espace de plus de 140 hectares. 20 studios couverts et des centaines de « sets » extérieurs
permettent à ce lieu de produire plus de 120 films par an ! Nuit à l’hôtel Trident Nariman Point.
4
Dimanche 10 mars 2013 : Mumbai (B, L, D)
Pour ceux qui le souhaitent, lever matinal (vers 05h00) pour assister à l’activité bouillonnante du
marché aux fleurs Dadar. Sur le chemin du retour, halte au plus grand lavoir en plein air au
monde: le Dhobhi Ghat, toujours en activité. Retour à l’hôtel pour le petit-déjeuner. Fin de matinée
libre pour vous détendre. L’après-midi, visite de Mumbai avec la découverte de Mani Bhawan:
maison où Gandhi a séjourné lors de ses visites à Mumbai entre 1917 et 1934, des édifices
gouvernementaux dont Gateway of India, la tour des Parsis, les jardins suspendus. Soirée
traditionnelle à l’hôtel durant laquelle nous remettrons des saris à ces dames et des Kurtas Pyjama
à ces messieurs. Spectacle de danses et musiques traditionnelles. Initiation à quelques pas de danse
et mudras. Dîner buffet assis. Nuit à l’hôtel Trident Nariman Point.
Lundi 11 mars 2013 : Mumbai (B, L, D)
Dans la matinée, excursion en bateau jusqu’aux grottes d’Elephanta. Retour à l’hôtel pour le
déjeuner et/ou temps libre à Mumbai pour découvrir la ville à votre rythme. Une marche sur la
promenade de Mumbai sera un moment très agréable et l’occasion de vous fondre à la population
locale ainsi que de profiter de la brise marine. Chambre à disposition à l’hôtel Trident Nariman Point
jusqu’à 21h. Dîner à l’hôtel puis projection du film « Monsoon Wedding » (Lion d’Or à la Mostra de
Venise, 2001) au Radio Club de Mumbai. Transfert pour l’aéroport en toute fin de soirée.
Dans la famille Verma qui réside à Delhi, on prépare, avec tout le stress que cela implique, le mariage
de la fille Aditi avec un homme, Hemant Rai, qui lui est inconnu. La famille au complet est invitée :
elle vient aussi bien d'Australie que de Houston. Or, Aditi a entretenu une relation avec un animateur
de télévision connu en Inde, appelé Vikram. Le soir des fiançailles, elle décide d'aller le retrouver mais
elle manque de se faire arrêter pour atteinte aux bonnes mœurs. Elle décide de confier l'affaire à son
fiancé qui, après un instant de colère, s'efforce d'oublier.
Mardi 12 mars 2013 : Mumbai – Doha – Genève (X)
Vol international retour à destination de Genève, via Doha sur Qatar Airways. Arrivée sur les bords du
Léman dans l’après-midi. QR 201 12MAR BOMDOH 0440 0600 // QR 049 12MAR DOHGVA 0835 1340
*** FIN DE NOS SERVICES ***
5
Extension KERALA
Mardi 12 mars 2013 : Mumbai – Kochi (B, L, D)
Matinée libre puis vol pour Kochi (Cochin) en début d’après-midi. Arrivée en milieu d’après-midi,
accueil et transfert à votre hôtel. Fin de journée libre pour vous relaxer. Nuit à l’hôtel CGH Brunton
Boatyard.
Mercredi 13 mars 2013 : Kochi (B, L, D)
Visite de la ville : le quartier Mattancherry, le Dutch Palace, les filets de pêche chinois dans le
quartier colonial de la ville. Fin de journée libre pour flâner dans le Fort Cochin aux larges
avenues bordées de bâtisses à l’architecture coloniale ombragées par des arbres centenaires dont
l’ensemble donne un charme envoûtant. Le soir, nous vous offrons sur la jetée de l’hôtel un dînerspectacle avec une représentation de Kathakali, l’art théâtral emblématique du Kerala. Nuit à l’hôtel
CGH Brunton Boatyard.
Jeudi 14 mars 2013 : Kochi – Kumarakom (B, L, D)
Route pour KUMARAKOM et embarquement à bord d’un Ketuvallam (aussi appelé Houseboat)
pour une croisière dans les Backwaters réputés du Kerala. Nuit à bord d’un houseboat CGH Spice
Coast Cruises.
6
Vendredi 15 mars 2013 : Kumarakom – Mararikulam (B, L, D)
Débarquement en fin de matinée puis route à destination de Mararikulam. Le petit village de
pêcheurs offre l’une des plus belles plages au sud de Cochin. Séjour balnéaire libre. Nuit à l’hôtel
CGH Marari Beach.
Samedi 16 mars 2013 : Mararikulam (B, L, D)
Séjour balnéaire libre. Nuit à l’hôtel CGH Marari Beach.
Dimanche 17 mars 2013 : Mararikulam – Kochi (B, L, D)
Séjour balnéaire libre. En toute fin de journée, route à destination de Kochi et de l’aéroport.
Chambre disponible à l’hôtel CGH Marari Beach jusqu’au départ pour l’aéroport (Late Check-out).
Lundi 18 mars 2013 : Kochi – Doha – Genève (X)
Vol international retour à destination de Genève, via Doha sur Qatar Airways. Arrivée sur les bords du
Léman dans l’après-midi. QR 265 COKDOH 0405 0610 // QR 049 DOHGVA 0835 1340
*** FIN DE NOS SERVICES ***
HEBERGEMENT :
(Sous réserve de confirmation au moment de la réservation)
Ville / Site
DELHI
Nom hôtel
THE CROWN PLAZA OKHLA
Catégorie*
Nuits
Chambre
4* supérieur
03
Guest Room
http://www.ichotelsgroup.com/crowneplaza/hotels/us/en/new-delhi/ndeol/hoteldetail
AGRA
TAJ GATEWAY
4*
02
Taj View Room
http://www.thegatewayhotels.com/fatehabadroadagra/overview.aspx
JAIPUR
TAJ JAI MAHAL
4*sup Héritage
02
Luxury Room
http://www.tajhotels.com/Leisure/Jai%20Mahal%20Palace,JAIPUR/default.htm
MUMBAI
TRIDENT NARIMAN POINT
4* supérieur
02 + day-use
Deluxe Ocean
7
View Room
http://www.tridenthotels.com/mumbai_nariman_point/index.asp
EXTENSION KERALA (+01 nuit à Mumbai au lieu du day-use) :
KOCHI
CGH BRUNTON BOATYARD
4* supérieur
02
Standard Sea
Facing Room
http://www.cghearth.com/brunton-boatyard
KUMARAKOM
CGH SPICE COAST CRUISES
4* Houseboat
01
Ketuvallam
http://www.cghearth.com/spice-coast-cruises
MARARIKULAM
CGH MARARI BEACH RESORT
4*
03
Garden Villa
http://www.cghearth.com/marari-beach
*normes locales
Info & réservations : Ad gentes (GE)
42, Rue de Lausanne - 1201 Genève – du Lundi au Vendredi 09h00 à 18h30
Tel : Olivier 022 545 25 57 – e-mail : [email protected]
Cultural & Business Events - www.cb-events.com
8