Exe Guide Animations 2015 145x210 décalage.indd

Transcription

0
1 km
AIRE DE SERVICES
POINT DE VUE
VILLE FLEURIE
PORT
MOULIN
CHAPELLE
CENTRE ÉQUESTRE
RANDONNÉE GR34
VIADUC
MUSÉE
Vers l’Île
de Bréhat
Le Palus
Pointe du
Bec de Vir
Port Goret
GR3
4
KÉRÉGAL
OFFICE DE TOURISME
Grève St-Marc
PAIMPOL
TRÉVENEUC
D7
86
Chapelle St-Marc
Chapelle N.D. de la Garde
Moulin de Merlet
Plage du Casino
Casino
Pointe du Sémaphore
Plage de la Comtesse
Île de la Comtesse
D7
86
Moulin St-Michel
Îles
St-Quay
Plage du Châtelet
SAINT-QUAY-PORTRIEUX
St-Quay Port d’Armor
D1
21
D9
Site Départemental
de Port es Leu
SAINT-BARNABÉ
Chapelle Ste-Anne
Plage du Moulin
Chapelle N.D. d’Espérance
GUINGAMP
PLOURHAN
Pointe de Vau Burel
ÉTABLES-SUR-MER
Plage des Godelins
Piste
de roller
du Sud
Goëlo
D2
Site Départemental
de Vau Chaperon
D51
D786
1
D121
Pointe du
Trouquetet
Plage du
Corps de Garde
D47
LANTIC
Chapelle St-Gilles
BINIC
Les Étangs
Plage de l’Avant-Port
D4
TRÉVENAIS
Plage de la Banche
VERS RN 12
SAINT-BRIEUC
10 km
GR3
4
D786
D47
N.D. DE
LA COUR
Côte
de Granit
Rose
BREST
P. 04 CROISIÈRES
Saint-Malo
LE MONT
ST-MICHEL
SAINT-BRIEUC
PARIS
P. 05 ÉVÈNEMENTS
SPORTS NATURE
P. 06 VISITES GUIDÉES
P. 10 VOIR, MARCHER,
& CHINER
> 1h de la Côte de Granit Rose
> 1h15 de Rennes
> 1h15 de Saint-Malo
> 1h30 du Mont Saint-Michel
> 2h15 de Nantes
> 4h30 de Paris
P. 11 EXPOSITIONS
& ATELIERS
D'ARTISTES
Loïc Raoult, Président de la Communauté
de communes du Sud Goëlo
Crédits photos :
Offices de tourisme de Binic,
d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic
et de Saint-Quay-Portrieux, Tréveneuc.
La Communauté de communes Sud
Goëlo. Cécile le Brun, Yveline Bodin,
Fred BZH-live.com, Lynceus festival, Annie
Hamon, Nicolas Saumont, Yann Tertuff,
Amicale Jacobine. Conseil général des
Côtes d’Armor. Philippe Erard. Karine
Georgel. Dacko/Photography. Alexandre
Lamoureux. Erwan Barbey-Chariou.
YLM Picture. Société Hippique de SaintQuay-Portrieux. Maïarmor. Kiwanis Club.
Mairie de Tréveneuc. Cyrille Bellec. Fotolia.
Les services de la Communauté de
communes du Sud Goëlo et les Offices
de tourisme déclinent toute responsabilité
sur de possibles erreurs, omissions
et éventuels changements dans
la programmation des manifestations
répertoriées dans ce guide.
Conception et réalisation :
Cibles & Stratégies :
02 96 68 43 43 - mars 2015
P. 20 MAI
P. 27 JUIN
P. 34 JUILLET
P. 58 AOÛT
Communauté
de communes
Sud Goëlo Bretagne
Directeur de la publication :
P. 12 AVRIL
P. 80 SEPTEMBRE
P. 85 OCTOBRE
Few words to help you
understand this guide
P. 91 NOVEMBRE
P. 95 DÉCEMBRE
Festivities and Activities
Feste und Veranstalungen
Festività e attività
Einige Erläuterungen zur > Fest-Noz, Fest-Deiz : Traditional dance
Benutzung dieses Führers
party (night or day), Traditionelle
Qualche parola per
aiutarvi a capire la guida
Practical Informations
Praktische Informationen
Informazioni pratiche
> Voir encadré p. : Seebox page (nb)
to get more information, Siehe Kasten
auf Seite (Nr), Vedere/consultare
avviso p.
> Gratuit, Accès libre, Entrée libre : Free,
free access, free entrance, Frei, freier
Zugang, freier Eintritt, Gratùito,
ingresso libero
> Buvette et restauration sur place :
Restoration and refreshment bar on the
spot, Restauration und Erfrishungen vor
Ort, Bevanda e restauro sul posto
> Infos & résa : More Information on (tel
nb or web address), Kontakt fûr weitere
Auskünfte, Contatto/per avere più
informazioni vedere inserto.
Tanzveranstaltung (Nacht oder Tag),
Ballo popolare bretone
> Fête locale : Village fair, Dorffest,
Festa locale
> Pardon : Procession in honor of (a saint),
Prozession zu Ehren (eines Heiligen),
Tipica processione bretone
> Exposition : Exhibition, Ausstellung,
Esposizione
> Pêche : Fishing, Angeln, Pesca
> Vide-greniers, brocante : Popularprofessional second hand fair, Flohmarkt
- Privatleuten und Geschäften (Secondhand), Bric a brac e mercatino dell’usato
> Artisanat : Crafts, Handwerk, Artigianato
> Randonnée pédestre, balade :
Thematic hike or walk, hemenwanderung
oder Spaziergang, Gita
> Marionnettes : Marionnettes and puppets,
Marioneten und Puppen, Pupazzi
> Stage : Training course, Ausbildung,
Tirocinio
croisieres
INFORMATIONS
ET BILLETTERIE
OFFICE DE TOURISME
DE BINIC
6 Place Le Pomellec
BP 37 - 22520 BINIC
02 96 73 60 12
[email protected]
www.ville-binic.fr
4
Embarquez pour
une sortie inoubliable !
La façade maritime animée du Sud Goëlo est idéale
pour vivre la mer intensément et en toute sécurité.
Depuis les ports de Binic et Saint-Quay-Portrieux,
les croisières permettent de découvrir la Destination
Baie de Saint-Brieuc - Bretagne.
Avec ses bras grands ouverts, la 5e baie du monde
(par l'amplitude de ses marées) s’étend depuis
l'archipel de Bréhat, fleuri, jusqu’aux caps Fréhel
et d’Erquy, roses et dorés. Au fil des milles marins
parcourus, admirez des paysages préservés et un
patrimoine maritime unique.
Pour aller plus loin, gagnez les îles AngloNormandes car à Jersey ou Guernesey, l’aventure
et le dépaysement sont aussi garantis ! Sur l’eau,
vos expériences sont faites de sensations fortes,
de rencontres passionnantes et passionnées
et de voyages qui ne manquent pas d’air !
OFFICE DE TOURISME
DE SAINT-QUAY-PORTRIEUX
17 bis rue Jeanne d’Arc
22410 SAINT-QUAY-PORTRIEUX
02 96 70 40 64
[email protected]
www.saintquayportrieux.com
evenements sports nature
BINIC - 18 avril
Binic Rando Bretagne : "Mer et Campagne"
À 14h. Ouvert à tous. Distance : 12 km.
Inscription sur place pour les randonnées (pour les
non-hébergés). Le pique-nique du midi est à la charge
du randonneur. Rendez-vous au parking de l’Estran.
Tarif : participation journalière à la randonnée :
3 €/pers. licenciée, 4 €/pers. non licencié.
BINIC - 19 avril
Binic Rando Bretagne : "La Côtière"
À 9h. Ouvert à tous. Distance : 22 km.
Inscription sur place pour les randonnées (pour les
non-hébergés). Le pique-nique du midi est à la charge
du randonneur. Rendez-vous au parking de l’Estran.
Tarif : participation journalière à la randonnée :
3 €/pers. licenciée, 4 €/pers. non licenciée.
PLOURHAN - 6 et 7 juin
Plourh’Randos :
Randonnées VTT, pédestres
Découverte du littoral et de la campagne
du Goëlo à pied ou en VTT. Circuits pédestres
de 10, 15 et 20 km. Circuits VTT de 30, 40 et 50 km.
Au profit de l'école publique de Plourhan. À partir de 8h.
Infos : 06 70 29 71 84 - [email protected]
PLOURHAN - 4 et 5 juillet
Equibreizh Sud Goëlo 2015
PLOURHAN - Février 2016
Trail Glazig
Le Trail Glazig est l’un des trails les plus
populaires de Bretagne et même du Grand Ouest.
Le trail offre des chemins divers où marcheurs,
randonneurs et coureurs entrent en compétition
le temps d’un week-end.
Le week-end commencera par les cours
des 2 trails nocturnes de 9 et 18 km et 3 trails
de 11, 25 et 45 km pour ceux du dimanche.
Infos : [email protected] - www.trail-glazig.com
ÉTABLES-SUR-MER - 15 novembre
22e édition de La Tagarine
Randonnée VTT réunissant 400 VTT
et 100 marcheurs. Encadrée par une trentaine
de bénévoles et proposant de nouveaux
circuits chaque année.
Randonnée VTT : 4 circuits de 20 km, 30 km, 40 km et 50 km.
Randonnée pédestre : 2 circuits 10 km et 13 km
Infos : Les vélos verts de l'Ic - Tél. 02 96 70 65 41
ou 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org
ETABLES-SUR-MER - Chaque lundi de l’été
L’ACECA organise le rendez-vous de l'Equibreizh 2015
dans le Sud Goëlo. Cette concentration équestre réunit les
cavaliers et meneurs de toute la région : 150 à 200 chevaux.
2 circuits de randonnées seront proposés aux participants
le samedi et dimanche matin.
Un grand spectacle équestre (voltige et dressage), gratuit
et ouvert à tous, sera présenté le dimanche à partir de 14h
dans le parc de la mairie. Buvette et restauration sur place.
Infos : Laurent Bertin - 06 70 29 71 84 - [email protected]
ou Amicale Laïque de Plourhan : 06 70 29 71 84
Randonnée pédestre
PLOURHAN - 19 septembre
Circuit d'environ 30 km en 3h. Départ à 9h du Pôle sportif
d'Étables-sur-Mer. Gratuit. Vélo non fourni.
Infos : Les vélos verts de l'Ic : 02 96 70 68 40 [email protected] - www.vvi22.org
Randonnée gourmande Glazig
Venez découvrir le patrimoine de Plourhan lors de cette
randonnée rythmée de pauses gourmandes. Repas produits
locaux sur le site du moulin de Merlet. Deux distances
dont une adaptée aux familles.
Infos : 06 60 40 27 88
SUD GOËLO - 19 septembre
Goëlix Raid Nature
Raid multisports, parcours trail VTT
et kayak de mer sur les 6 communes
du Sud Goëlo. Tout public. Le Raid Goëlix vous propose
le circuit classique de 50 km et le circuit familial de 35 km.
Infos : Geneviève Clément - www.goelix.fr [email protected] - 06 16 58 55 80
Randonnée pédestre pour bons marcheurs avec
explications sur le patrimoine local. Parcours de 12 km
en 3h environ. Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Départ à 14h30.
Infos : Office de Tourisme d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic
ETABLES-SUR-MER - Chaque dimanche de l’été
Sortie VTT avec l’association
Les Vélos Verts de l’Ic
ETABLES-SUR-MER - Toute l’année (sur demande)
Balade à cheval sur la plage
avec le centre équestre
2h30 de balade de la Vallée du Ponto à la plage du palus !
Pour adultes et enfants, débutants acceptés. Encadré
par du personnel diplômé d'État. De 18h30 à 21h.
Infos : 06 82 07 05 35
5
visites guidees
6
Découvrez
les plus beaux atouts
des communes
du Sud Goëlo !
Chasses aux trésors, visites de ferme, jeux de piste,
pêche à pied, balades à thèmes, randonnées
pédestres… le programme est prometteur,
les thèmes enchanteurs.
Toute l’année, le temps s’accorde une pause…
pour les petits et les grands.
visites guidees
BINIC
Visites guidées & balades accompagnées
Goëlo Tour
Les balades guidées sont accessibles
aux personnes sourdes et malentendantes.
Embarquez pour un circuit commenté en mini-bus !
Binic, Étables-sur-Mer, Lantic, Plourhan, Saint-QuayPortrieux et Tréveneuc : le Sud Goëlo dévoile ses ports,
son sentier côtier, ses moulins, ses chapelles classées
et ses plus beaux sites naturels et architecturaux. Circuit
guidé en véhicule confort avec balade à pied accompagnée
sur le GR 34 (1/2 h environ). À partir de 6 pers. 7 places maxi.
Départ à 14h de l’Office de Tourisme. Retour vers 18h. Tous
les lundis du 20/07 au 28/09. Tarif : 26 €/personne. Réservation
obligatoire au plus tard la veille avant 17h. Places limitées.
- Balade guidée "Des goélettes à la plaisance"
Balade commentée pour mieux connaître le Binic d’hier
et d’aujourd’hui depuis la grande épopée de la pêche
à la morue à Terre-Neuve et à Islande jusqu’à l’économie
de la plaisance et du tourisme aujourd’hui.
En alternance tous les mardis, deux balades guidées
du 16/05 au 08/09 (sauf du 30/06 au 20/07).
Départ assuré à partir de 4 pers. Départ à 15h
de l’Office de Tourisme. Durée : 1h30 environ.
Tarifs : 3,50 €/adulte - Gratuit pour les -12 ans.
Groupes : toute l’année sur demande.
- Balade guidée "Pas à pas, pierre à pierre"
Balade commentée pour les amoureux "des belles pierres"
à travers les venelles et ruelles de Binic (dénivelé moyen) :
une belle flânerie entre histoire et nostalgie, ponctuée d’anecdotes.
En alternance tous les mardis, deux balades guidées
du 16/05 au 08/09 (sauf du 30/06 au 20/07).
Départ assuré à partir de 4 pers. Départ à 15h
de l’Office de Tourisme. Durée : 1h30 environ.
Tarifs : 3,50 €/adulte - Gratuit pour les -12 ans.
Groupes : toute l’année sur demande.
- Balade guidée confort
L'Office de Tourisme de Binic propose une balade guidée
de Binic, sur l’histoire du port et des activités maritimes.
Adaptée et destinée aux personnes en situation de
handicap, elle est évolutive en fonction de la déficience.
Toute l’année 2015 sauf du 11 au 25 avril et du 26 juin
au 20 juillet. Sur réservation préalable, en fonction des
disponibilités minimum 48h avant. Tarifs : 3,50€/adulte Gratuit pour les -12 ans et accompagnateurs titulaires
de la carte invalidité à doubles barres - 2,50€/adulte
pour les groupes de plus de 10 personnes.
Randonnée "Entre Terre et Mer"
Organisée par l’Office de Tourisme de Binic
en collaboration avec le club Binic-Rando.
Durée : 2h. Rendez-vous à l’Office de Tourisme, tous
les vendredis des vacances d’été, à 16h. Gratuit. Prévoir
de bonnes chaussures de marche et une bouteille d’eau.
Visite insolite
Découverte de Binic en Segway
Le vendredi matin en juillet et août.
INFORMATIONS
ET INSCRIPTIONS
OFFICE DE TOURISME DE BINIC
6 Place Le Pomellec
BP 37 - 22520 BINIC
02 96 73 60 12
[email protected]
www.ville-binic.fr
7
visites guidees
Saint-Quay-Portrieux
Saint-Quay Port d'Armor
Visite du Port d’Armor, découverte de la pêche, de la
coquille Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée.
Rendez-vous au Port d’Armor tous les mercredis des petites
vacances scolaires à 10h30, et à 15h30 les vacances d’été.
Sur réservation préalable à l’Office de Tourisme
Tarifs : 3,50 €/adulte - 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans Gratuit pour les -10 ans.
Sur les traces des peintres au Portrieux
Replongez dans le passé de ce haut lieu de pêche
à Terre Neuve au temps des peintres impressionnistes.
Découvrez son patrimoine et ses venelles en mêlant
peinture et tradition maritime. Sur réservation préalable
à l’Office de Tourisme
Rendez-vous à l’Ancienne mairie du Port tous les jeudis
des petites vacances scolaires à 10h30, et tous les vendredis
des vacances d’été à 15h30.
Tarifs : 3,50 €/adulte - 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans Gratuit pour les -10 ans.
Moulin Saint-Michel
8
Entièrement restauré, il domine la station et offre une
superbe vue panoramique sur toute la Baie de Saint-Brieuc.
Portes ouvertes, animation des ailes et mouture de farine.
Tous les jeudis du 9 juillet au 27 août, de 14h à 18h.
Visite guidée
"Discover Saint-Quay-Portrieux"
Spécial clientèle anglophone : Saint-Quay-Portrieux, les ports,
la pêche et la station balnéaire, musée des peintres des XVIIIe
et XIXe siècles. Sur réservation préalable à l’Office de Tourisme.
Special English spoken people : Saint-Quay-Portrieux,
the ports, fishing, seaside resort, and painters'inspiring
muse. With advance booking.
Rendez-vous à l’ancienne mairie du Port
tous les mercredis du 8 juillet au 26 août à 10h30.
Sur réservation le reste de l'année. Tarifs : 3,50 €/adulte 2,30 €/enfant de 10 à 15 ans - Gratuit pour les -10 ans.
Chapelle Notre-Dame de la Garde
Rotonde du XIXe siècle. Dédiée à Notre-Dame de la Garde,
objet de culte des marins à leur retour des grandes pêches
vers Terre-Neuve ou en Islande et de leurs familles.
Tous les mardis et jeudis de juillet et août,
de 16h30 à 18h30. Gratuit.
TReVENEUC
Chapelle Saint-Marc
XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée aux marins
et au Saint protecteur de Venise.
Tous les mercredis et vendredis de juillet et août,
de 16h à 18h. Gratuit.
INFORMATIONS
ET RÉSERVATIONS
OFFICE DE TOURISME
02 96 70 40 64
[email protected]
et TReVENEUC
Les Z’éco-Nature, suivez le guide !
Laissez-vous guider par Claire et Marion.
Guides naturalistes, animatrices et spécialistes de la nature,
elles vous accompagnent sur des balades à thèmes pour
découvrir la nature côté mer ou côté terre, de manière
originale et ludique.
Plantes et oiseaux du littoral,
Algues et p'tites bêtes à la Comtesse,
Grenouilles & Cie,
Balade gourmande,
Plantes à jouer,
Tarifs : 8,50 €/adulte - 4,50 €/enfant de moins de 14 ans 22 €/famille (2 adultes + 2 enfants).
visites guidees
etables--sur-mer, PLOURHAN, LANTIC
Visites historiques
- Les Grottes marines d'Étables-sur-Mer :
sur les traces d’Etables les Grottes
Visite guidée par Brigitte et Paul Laurent. Quand Etables
s’appelait "Etables les Grottes"… La station a longtemps été
surnommée ainsi en référence aux anfractuosités creusées
dans la falaise de son littoral. En effet, on ignore souvent
qu'une vingtaine de grottes marines se dessinent entre la
plage du Moulin et celle des Godelins. Si toutes n'ont pas
été identifiées, une quinzaine le sont. Elles répondent aux
noms énigmatiques de grotte de Notre-Dame de Lourdes,
grotte du Four du Diable ou encore grotte de la Comète.
Elles ont depuis toujours nourrie histoires et légendes que
vous invite à découvrir l'Office de Tourisme.
Ces grottes n'étant accessibles qu'à marée basse,
en arpentant les rochers, il est indispensable d'être bien
chaussé. Durée : 2h30 environ.
Gratuit, sur inscription obligatoire.
- La Chapelle classée Notre-Dame de la Cour
Visite guidée par Matthieu Venuat. D'architecture
gothique, la construction de la Chapelle débute dans la
première moitié du XVe siècle. À l'intérieur, se trouvent
deux remarquables verrières, le gisant en pierre du
seigneur de Buhen, Guillaume de Rosmadec. Le pignon
Ouest et le clocher néo-gothique datent du XIXe siècle.
Durée : 2h30 environ. Gratuit, sur inscription obligatoire.
- Le Viaduc des Pourrhis et le Petit Train des Côtes du Nord
Visite guidée par Bernard Cadoret. Partez sur les traces
du Petit train des Côtes du Nord et découvrez les œuvres
de Louis Harel de la Noé.
Départ à 14h30. Rendez-vous à l’Office de Tourisme.
- Itinéraire de mémoire maritime à travers les chapelles
du Sud Goëlo
Visite proposée par l’Association d'Histoire Locale
"Etables entre terre et Mer"
Durée : 2h30 environ. Gratuit, sur inscription obligatoire
- La découverte de Plourhan
Visite proposée par Matthieu Venuat.
Randonnées pédestres
sur Étables-sur-Mer, Plourhan et Lantic
Chaque lundi, du 06/07 au 24/08. Randonnées pédestres
pour bons marcheurs avec explications sur le patrimoine
local. Parcours de 12 km en 3h environ. Prévoir de bonnes
chaussures de marche. Départ à 14h30 - Gratuit
Pour le lieu de départ, contacter l’Office de Tourisme
d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic.
INFORMATIONS
ET RÉSERVATIONS
OFFICE DE TOURISME D'ÉTABLESSUR-MER, PLOURHAN, LANTIC
9 rue de la République
22680 ÉTABLES-SUR-MER
02 96 70 65 41
[email protected]
www.etables-sur-mer.com
Balade commentée pour les enfants
"Il était une fois 1900"
Comment vivaient les enfants en 1900 ? Avec quels jouets
s’amusaient-ils ? Comment s’habillaient-ils ? Balade d'1h30
dans le Quartier des Godelins à Étables-sur-Mer, pour les
8-12 ans (accompagnés d'un adulte).
Rendez-vous à 14h30 devant l'Office de Tourisme.
Gratuit, sur inscription.
En famille, participez aux chasses aux trésors !
- À la recherche du Trésor Perdu
À jouer en famille ou entre amis : dès 3 ans. (Circuit
accessible en poussette). Pendant plus d’1h30, devenez
détective et partez, sur un parcours sécurisé dans
Étables-sur-Mer, à la recherche d’indices. Vous trouverez
la combinaison d’un coffre et découvrirez ainsi le trésor
perdu ! Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie
et aventure. Offrez-vous un vrai moment de détente en
famille au cœur de la Vallée du Ponto !
Tarif : 10 € par équipe (inclus un carnet avec les énigmes
et la trousse du détective). Mallette à retirer à l’Office
de Tourisme. Jeu disponible toute la journée, toute l’année.
- Les Grottes mystérieuses… et le butin de Jack le Rouge
Deux frères embarqués vers les Grands Froids…
un naufrage… un pirate sanguinaire… un butin…
Ressortirez-vous vainqueurs de ce périple semé
d’embûches ? Chasse au trésor de 2h environ
sur un parcours escarpé. À partir de 9 ans.
Tarif : 10 € par équipe. Jeu à retirer à l’Office de Tourisme.
À faire à marée basse (coefficient supérieur à 70).
9
voir, marcher, chiner
CINEMA
BROCANTES,
VIDE-GRENIERS
ET VENTES AUX
ENCHeRES
ÉTABLES-SUR-MER
Cinéma Le Korrigan
Place Jean Heurtel
02 96 70 65 41
Cinéma Arletty
Place Jean-Baptiste Barat
02 96 70 78 70
www.cinearletty.com
MARCHES
BINIC
10
Les jeudis matins
Sur les quais, rue Joffre et la place
Le Pomellec. (L’hiver, sur la place
Le Pomellec uniquement)
Les samedis soir, dès 17h,
à partir de Pâques
Marché bio.
Aire Rémi Colin
ÉTABLES-SUR-MER
Les mardis et dimanches matins
Dans le bourg
Les lundis, dès 17h
Vendeur ambulant de pizzas
Les mardis, dès 17h
Vendeur ambulant "Les saveurs d’Asie"
Les mercredis, dès 17h
Vendeur ambulant de crêpes et galettes
LANTIC
Les mardis, dès 16h
Vendeur ambulant de crêpes
et galettes, dès 16h
Les jeudis soirs
Vendeur ambulant de pizzas
PLOURHAN
Les samedis, de 18h à 21h,
du 11/07 au 22/08
Marché bio à la ferme d’Emmanuelle
Banner à la Ville Josse
Tous les lundis matin
Quai Robert Richet (Port)
Tous les vendredis matin
Rue Jeanne d’Arc (Église)
BINIC
06 et 07/06
Foire aux Antiquités
Salle de l’Estran
14/06
Braderie
Centre-ville de Binic
05/07
Vide-greniers
Parking de l’Estran
29/07
Foire aux antiquités, brocante
ou Place Le Pomellec
09/08
Vide-greniers
Entre Terre & Mer
La Ville Jacob
26/08
ou Place Le Pomellec
ÉTABLES-SUR-MER
12/04
Bourse aux vêtements
adultes et enfants, aux jouets
et à la puériculture
12/07
Vide-greniers
Bd Saint-Hubert
et rue des Frères Heurtel
09/08
Vide-greniers
Bd Saint-Hubert
et rue des Frères Heurtel
25/10
Vide-greniers des particuliers
Salle des loisirs
08/11
Bourse aux plantes
Parc de la Belle Issue
11/10
Bourse aux vêtements
adultes et enfants, aux jouets
LANTIC
08/08
Vide-greniers et produits des terroirs
Notre-Dame de la Cour, de la Croix
Cotard au rond-point de la boulangerie
PLOURHAN
01/05
Marché aux plantes
31/05
Vide-greniers et mini-kermesse
15/11
Bourse aux jouets, aux vêtements
10/05
Vide-greniers
Quai Robert Richet
24/05
Vide-greniers
Place de Verdun
14/06
Vide-greniers
Quai Robert Richet
Du 17 au 19/07
Foire à la brocante vue sur mer
Quai Robert Richet
02/08
Vide-greniers du Vieux Port
Venelles du Portrieux
Du 14 au 16/08
Quai Robert Richet
13/09
Vide-greniers de Kertugal
Parking de Netto
27/09
Les Bouquinocéens
Jardins du Port et rue Clémenceau
14 et 15/11
Salon des Métiers d’Art
Centre de Congrès
29/11
Bourse aux jouets et puériculture
Salle de l'Espérance
TRÉVENEUC
26/04
Vide-jardins
Port Goret
09/05
Vide-greniers musical
Château de Pommorio
28/06 et 27/09
Vide-greniers
Bourg et Château de Pommorio
EXPOSITIONS
BINIC
Du 04/04 au 19/04
Exposition Les Artist’ic
Salle de l’Estran
Du 21/03 au 21/04
Exposition peinture de Carricondo
Galerie d’Art Athéna
Du 25/04 au 02/06
Exposition peinture de Boco
Du 06/06 au 07/07
Exposition peinture
de Yann Rebecq
Du 30/06 au 14/07
Exposition "Les images
de Regards d’Armor"
Salle de l’Estran
Du 09/07 au 17/10
Exposition collective
peinture et sculpture
Du 17/10 au 17/11
Exposition peinture Le Mounier
Du 17/11 à fin décembre
EXPOSITION
PHOTOS DES ÉLÈVES
DU SUD GOËLO
"J’ai des photos
dans mes boîtes à gâteaux"
Du 21/05 au 31/05
Étables-Sur-Mer
La Galerie - Rue Touroux
Du 01/06 au 07/06
Saint-Quay-Portrieux, Mairie
Du 08/06 au 14/06
Lantic, École publique
Du 15/06 au 21/06
Binic, Salle de l’Estran
Du 22/06 au 28/06
Plourhan, Mairie
Du 29/06 au 05/07
Tréveneuc, Mairie
ÉTABLES-SUR-MER
Du 01/02 au 26/11
Démonstration de filage de verre
2 rue de Brest
18 et 19/07
Exposition créative
Foyer municipal
Du 23/07 au 04/08
Exposition Art Indigo
La Galerie - rue Touroux
Du 09/08 au 23/08
Exposition "Etables et ses marins"
La Galerie - rue Touroux
15 et 16/08
Exposition créative
Foyer municipal
Du 02 au 08/05
70e anniversaire de la Libération
de Saint-Quay
Centre de Congrès
Du 14 au 25/05
Peinture - Bernard Locca
Centre de Congrès
21/06
Exposition sur les algues
Moulin Saint-Michel
Du 11 au 19/07
M.T. Rouault, peinture sur porcelaine
20 quai de la République
13 et 14/07
Art textile
Centre de Congrès
Du 20 au 27/07
J. Durand, peinture
Du 28/07 au 04/08
Art’Couleur, peinture
Du 05 au 12/08
M. Feuga, peinture
Du 13 au 20/08
S. Renaut, peinture
14 et 15/11
Artisanat d’art
Centre de Congrès
TRÉVENEUC
09/05
Jazz O Château, peintures et photographies
Chris Falaise et Lionel Le Calvez
Château de Pommorio
27 et 28/06
Peintures de l’Atelier Tréveneucois
Salle des Loisirs
ART ET ARTISANAT
ATELIERS
D'ARTISTES
BINIC
L'atelier d'Olivier
Galerie d'Art - Antiquité - Brocante
2 rue Wilson (place de l'Église)
02 96 74 50 55 ou 06 61 94 59 98
[email protected]
Atelier Galerie Art et Sports
Sculpture
Michel André - 1 bis rue F. Kerautret
Visite sur rendez-vous.
02 96 73 35 65 - www.artetsports.com
ÉTABLES-SUR-MER
Atelier de Véronique Perez
Portes ouvertes gratuites toute l’année,
du lundi au samedi de 15h à 17h.
Atelier d’initiation au filage du verre
et à la création de bijoux. Initiation
en cours individuel sur rendez-vous.
Matériel fourni.
Tarifs : 23 €/h
Tél. 02 96 70 78 83 ou 06 18 46 22 57
Atelier Galerie Chicorée
22 rue du Clos Collet - 06 37 58 39 45
Ouvert tout l’été de 11h à 12h30
et de 14h30 à 19h.
Studio Art'Bourg
Peinture, illustration - Karine Georgel
12 rue de la Marne
06 07 64 75 67 ou 02 96 70 83 12
Atelier du Grand Léjon
Peinture - Jean-Marie Thoraval
2 rue du Grand Léjon - 02 96 94 24 59
Atelier Bleu
Peinture - Jacques Le Varrat
5 place du Centre
02 96 70 48 86 ou 06 83 39 65 38
Atelier Suzanne Cranny
Peinture - Suzanne Tamisier-Cranny
9 rue des Grèves - 07 60 22 50 31
TRÉVENEUC
Atelier Le Luron
Céramiques marines - Christine Le Luron
1 rue du Perhéméno
02 96 70 44 23 - www.christine-le-luron.fr
Atelier Veenendaal
Peinture - Margot Veenendaal
2 rue de Mauretour - 06 15 29 58 68
www.latelierdemargot.artblog.fr
11
AVRIL
Mercredi 01/04
Samedi 04/04
Bridge : tournoi de régularité pour initiés
ÉTABLES-SUR-MER
Soirée cabaret
Ancienne mairie, 20 quai de la République,
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
En 1re partie : numéro de claquettes. En 2e partie :
pièce de théâtre. Par des élèves du cours Florent de Paris.
Cinéma le Korrigan, à 20h30. Payant.
Jeudi 02/04
BINIC
Atelier culinaire adultes "Cuillères et Délices" :
C’est bientôt Pâques !
Repartez avec vos créations ! Max. 6 pers.
Rue de la Sente à la Minier, de 14h à 16h. Tarif : 32 €.
Du vendredi 03/04 au dimanche 06/09
ÉTABLES-SUR-MER
Cabane Beach Club : Club sportif de plage
Venez pratiquer beach volley, beach tennis…
Plage du Moulin, de 14h à 19h. Payant.
Infos : 06 22 87 61 41
12
Vendredi 03/04
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tarot pour tous,
débutants et initiés
Samedi 04/04
LANTIC
Atelier vannerie
"les paniers" :
apprenez
à travailler l'osier
avec Carine Losay !
Atelier "panier"
à la journée. Chacun
amène son pique-nique.
Chaque atelier est
accessible aux débutants.
Moulin de Guernégan,
de 10h à 17h.
Tarif : 45 €.
Infos : 02 96 71 93 50
Dimanche 05/04
ÉTABLES-SUR-MER
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Du samedi 04
au dimanche 19/04
BINIC
Exposition
Les Artist’ic
Peintres et sculpteurs Invitée d’ Honneur :
Annie Hamon.
Centre culturel de l’Estran,
av. du Général de Gaulle,
Infos : 06 77 00 75 23
ou 06 08 46 09 80 - [email protected]
Soirée cabaret
En 1re partie : numéro de claquettes. En 2e partie :
pièce de théâtre. Par des élèves du cours Florent de Paris.
PLOURHAN
Chasse à l’œuf
Partez à la recherche des œufs de Pâques !
Dans le bourg. Gratuit.
Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] www.plourhanimcom
Nautisme : Régate régionale
Une trentaine d'équipages sur dériveur double
s'affronte sur le bassin du Port d'Armor.
Pôle Nautique Sud Goëlo,
quai Robert Richet,
Infos : 02 96 70 54 65 www.polenautiquesudgoelo.fr
AVRIl
GUIDE DES ANIMATIONS 2015
Mardi 07/04
ÉTABLES-SUR-MER
Conférence "Le chocolat dans tous ses états"
Par Chantal Pommier.
Dans le cadre de l’Université du Temps Libre.
Infos : 02 96 70 57 32
Atelier de peinture sur soie
Initiation et perfectionnement à toutes les techniques :
travail au sel, gutta, paraffine… Matériel fourni.
Pour adultes et enfants à partir de 8 ans.
École de musique, rue des Écoles, de 14h à 17h30. Tarif : 12 €.
Infos : 02 96 70 39 31
Séance Ciné-club :
Vol au-dessus d'un nid de coucou
Film de Milos Forman.
Présentation, projection et débat du public.
Cinéma Arletty, place J-B. Barat, à 20h. Tarif : de 3,50 € à 7 €.
Infos : www.cinestke.blogspot.com
Mercredi 08/04
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Du vendredi 10 au mardi 21/04
BINIC
Exposition Carricondo
Entrée libre.
Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com
Vendredi 10/04
BINIC
Atelier culinaire adultes
"Cuillères et Délices"
Les Mijotés comme au bistrot !
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tarot pour tous, débutants et initiés
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 11 et dimanche 12/04
Nautisme : Raid du Goëlo
Régate entre une trentaine de catamarans F18.
Pôle Nautique Sud Goëlo, quai Robert Richet,
Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr
TRÉVENEUC
Marche contre le cancer
Samedi : départ de la randonnée à 14h30.
Dimanche : course, semi-marathon et rando à partir de 9h15.
Le Bourg.
Infos/résa : [email protected]
Samedi 11/04
BINIC
Rue de la Sente à la Minier,
de 10h à 12h. Tarif : 32 €.
Infos : 06 13 22 24 95 [email protected]
ÉTABLES-SUR-MER
Tournoi de printemps de bridge avec lots
Organisé par le Bridge Club.
Ker Ruellan - Allée des Magnolias, de 14h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 69 00
Nautisme : Régate d'optimists
PLOURHAN
Boum des Ados
Championnat départemental d'optimists D2 et D3,
plus de 80 bateaux attendus.
Infos : 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr
Pour les 12-16 ans, encadrement par les parents d'élèves
de l'école publique de Plourhan, buvette avec crêpes,
friandises et boissons sans alcool.
Salle des Fêtes, à 20h. Entrée : 5 € avec une consommation.
Infos : 06 67 20 84 92 - [email protected] www.ape-plourhan.fr
Rejoignez les joueurs du club Espérance Tennis de table.
Ils vous accueillent dans une ambiance sportive et sympathique,
pour vous familiariser avec la petite balle blanche.
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 14h à 18h. Gratuit.
Infos : 06 89 23 83 83
Tennis de table
13
AVRIL
Dimanche 12/04
ÉTABLES-SUR-MER
"On fête Pâques"
à la ferme pédagogique
de la "Petite Tagarine" !
Prévoir bottes et panier pour récolter les œufs.
Réservation obligatoire.
De 10h à 12h. Tarif : 2 € (enfant de 2 à 10 ans).
Infos : 06 75 37 44 38 - www.etables-sur-mer.com
Bourse aux vêtements adultes et enfants,
aux jouets et à la puériculture
Salle des Loisirs, de 9h à 17h.
Entrée gratuite - Emplacement : 5 € sans table
ou 4 € avec table et 1 € le portant.
Infos : 06 71 22 40 73 ou 02 96 70 60 63 www.ec-sudgoelo.org - Réservation Marthe Gardette
au 06 71 22 40 73
Tennis de table
14
Infos : 06 89 23 83 83
Du lundi 13 au vendredi 24/04
BINIC
Opération Cap Sport Vacances Printemps
Animations sportives et culturelles, à la carte ou sous forme
de stage. Public : ouvert aux jeunes de 9 à 16 ans.
Cap Découverte, place Le Pomellec.
Tarifs non communiqués.
Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 [email protected] - www.capdecouvertebinic.fr
Du lundi 13
au vendredi 17/04
BINIC
Stage nautique : Optimist, catamaran
Le pôle nautique organise des stages sur Optimist
et catamarans.
Quai de l’Aber Wrach, de 14h à 17h. Tarif : de 97 € à 127 €.
Lundi 13/04
BINIC
"Cuillères et Délices "
Les Z'éco-Nature : balade gourmande
Le temps d'une balade ponctuée de pauses gourmandes,
découverte de plantes sauvages comestibles avec les
recettes de Marion à la clé ! Durée : 2h. Tout public.
Office de Tourisme, à 14h30.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Infos/résa : Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle,
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 14/04
BINIC
École de musique, rue des écoles,
de 14h à 17h30. Tarif : 12 €.
Infos : 02 96 70 39 31
Du mercredi 15
au vendredi 17/04
BINIC
Stage peinture moderne
et techniques mixtes
Vous découvrirez et expérimenterez
sur 3 matinées (9h) des techniques variées
de peinture moderne et créative ! Tout public et tout âge.
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle,
de 9h30 à 12h30. Tarif : 120 € - Adhésion : 15 €.
Infos : 06 15 29 58 68 - [email protected] www.margot-veenendaal.blogspot.fr
AVRIl
Mercredi 15/04
Tarot pour tous débutants et initiés
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
BINIC
Atelier culinaire adolescents
" Cuillères et Délices "
Tennis de table
Soufflés et Whoopies. Repartez avec vos créations !
De 9 à 15 ans, Max. 4 enfants. Ingrédients inclus.
Infos : 06 89 23 83 83
Atelier culinaire enfants
Quiches - Whoopies. Repartez avec vos créations !
Rue de la Sente à la Minier, de 14h30 à 16h30. Tarif : 16 €.
Samedi 18 et
dimanche 19/04
SAINT-QUAYPORTRIEUX
Fête de la Coquille
Saint-Jacques
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tennis de table
Rejoignez les joueurs du club Espérance
Tennis de table. Ils vous accueillent dans une ambiance
sportive et sympathique, pour vous familiariser
avec la petite balle blanche.
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré,
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée "Saint-Quay Port d'Armor"
Logo_OF Normé.indd 1
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Découverte de la pêche, de la coquille
Saint-Jacques et du fonctionnement de la criée.
Sur inscription préalable à l'Office de Tourisme.
Port d'Armor, à 10h30.
Tarif : de 2,30 € à 3,50 € - Moins 10 ans, gratuit.
Au programme : sorties en mer à la découverte
du métier de pêcheur, vente au détail et
dégustation de coquilles, artisanat, concerts
(The Ditz, La Zmala, Merzhin, Renan Luce,
Hot Rod 56, Back Ouest, Anakronic Electro
Orchestra, Pigalle)… Venez célébrer la fin
de la saison de la pêche avec les marins.
Port d'Armor. Gratuit.
Infos : Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux
Jeudi 16/04
Visite guidée "Sur les traces
des peintres au Portrieux"
02/06/14 18:16
Saint-Quay-Portrieux,
1er port de pêche
à la coquille Saint-jacques
fête la reine des sables.
2 jours de festivités autour
de ce met des plus raffinés
et de la pêche.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Replongez dans le passé du Portrieux au temps
des peintres impressionnistes. Sur inscription
préalable à l'Office de Tourisme.
Ancienne mairie, 20 quai de la République, à 10h30.
Samedi 18/04
BINIC
Randonnée : mer et campagne
Vendredi 17/04
Ouvert à tous, 12 km. Inscription sur place
pour les randonnées (pour les non-hébergées).
Parking de l’Estran, à 14h. Tarif : de 3 € à 4 €.
Infos : 02 23 30 07 56 ou 02 96 76 25 65
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Infos : 02 96 73 69 00
15
AVRIL
Samedi 18/04
ÉTABLES-SUR-MER
Stages d'initiation
à l'aquarelle avec
Fanny Dreveau :
"Lumières et
grandes marées"
Venez découvrir les
plaisirs de l'aquarelle !
L'aquarelle est une
technique idéale pour peindre la nature sur le vif.
Inscription à l'Office de Tourisme. Matériel fourni.
De 9h30 à 12h. Tarif : 25 € (stage initiation 2h30).
Infos : Office de Tourisme d'Étables-sur-Mer,
Plourhan, Lantic
LANTIC
Stage d'initiation à la guitare celtique
Vous apprendrez à accorder votre guitare en DADGAD et
les principales positions d'accords. Venir avec sa guitare.
Débutants ou confirmés, le stage aura lieu à partir de 2 pers.
Inscription à l'Office de Tourisme.
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Kréa'quarelle avec Karine Georgel
"Oiseaux du Littoral"
Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement car le temps
est compté ! En extérieur ou salle de repli selon météo.
Matériel fourni.
Office de Tourisme, de 14h30 à 17h30. Tarif : 25 €.
Dimanche 19/04
BINIC
Randonnée : la cotière
Le Groupe Danserien An Aod d'Etables / Mer vous invite
à se joindre à lui pour son Fest Deiz réunissant chaque
année tous les amateurs de danses bretonnes de la région.
Tarif : 5 €.
Infos : 02 96 70 77 84
Soirée Billy Wilder
"Boulevard du Crépuscule" (1950) à 18h
et "Assurance sur la mort" à 20h30.
Cinéma le Korrigan, à 18h et 20h30.
Tarif : 2 films = 10 €
Tennis de table
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 9h à 12h. Gratuit
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 20/04
Samedi 18/04
16
ÉTABLES-SUR-MER
Fest-Deiz
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Ouvert à tous, 22 km. Inscription sur place
pour les randonnées (pour les non-hébergées).
Parking de l’Estran, à 9h. Tarif : de 3 € à 4 €.
Infos : 02 23 30 07 56 ou 02 96 76 25 65
Atelier Kréa'Kids : Kréa'tissage
Atelier créatif animé par Georgette Meyer
pour les enfants de 7 à 11 ans. Goûter offert.
Inscription préalable obligatoire.
Tarot pour tous, débutants et initiés.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit
06 89 23 83 83
TRÉVENEUC
Les Z'éco-Nature : plantes à jouer !
2h30 de balade ludique pour toute la famille.
Fabrication de jouets à partir d'éléments naturels
et goûter breton offert au bord du ruisseau.
Accompagnée par Marion Meffre.
Parking de la Vallée du Kerpont, à 14h30.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €
AVRIl
Mardi 21/04
BINIC
Atelier couture ados et adultes + goûter
Pochette à bijoux ! Pour s’initier ou se perfectionner
à la couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers.
Matériel/goûter inclus. Sur inscription.
12 rue Marcel Berthelot, La Ville Jacob,
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
École de musique, rue des écoles, de 14h à 17h30. Tarif : 12 €.
Infos : 02 96 70 39 31
Atelier Kréa'Kids :
Kréa'attrape-rêves
Atelier créatif animé par Georgette Meyer
pour les enfants de 7 à 11 ans. Goûter offert.
Inscription préalable obligatoire.
Mercredi 22/04
BINIC
Atelier couture enfants + goûter
Visite guidée
"Saint-Quay Port d'Armor"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 23/04
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
des peintres impressionnistes. Sur inscription préalable
à l'Office de Tourisme.
Vendredi 24/04
ÉTABLES-SUR-MER
Cinécafé "la nuit du chasseur"
Chaque dernier vendredi du mois, rendez-vous
au Cinéma le Korrigan pour visionner un film culte !
Dès 19h, apéritif et présentation du film
puis projection à 20h30.
Cinéma Le Korrigan, à 19h. Tarif : 5 €, 4 €/enfant.
Range barrettes ! Pour s’initier ou se perfectionner
Matériel + goûter inclus. Sur inscription.
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
LANTIC
Atelier vannerie "fleurs en osier" : apprenez
à travailler l'osier avec Carine Losay !
Festival Place aux Mômes
de printemps "La cuisine de Léo"
Stage pour réaliser des fleurs en osier.
Chaque atelier est accessible aux débutants.
Moulin de Guernégan, de 14h à 17h30. Tarif : 25 €.
Infos : 02 96 71 93 50
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Une technique affûtée, des textes saccadés
aux rythmes des percussions de récupération,
tous les ingrédients sont présents. À table !
Par la Cie La Goulotte, pour tout public.
à 16h30. Gratuit.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Infos : 06 89 23 83 83
17
AVRIL
Du samedi 25/04 au mardi 02/06
Dimanche 26/04
BINIC
BINIC
Festival Les Marionnet’Ic : mon cirque
À partir de 5 ans - Marionnettes à fils, arts du cirque,
musiques, chants, bonimenteur - 55 min.
Salle Johanna à l’Estran, av. du Général de Gaulle.
Infos : www.marionnetic.com
Samedi 25/04
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Festival Les Marionnet’Ic :
soirée d’inauguration
Les aventures de Pinocchio, conte mis en scène
par Luigi Comencini
Cinéma Le Korrigan, à 20h
Tennis de table
18
Infos : 06 89 23 83 83
TRÉVENEUC
Pardon de Saint Marc
Messe et procession.
Chapelle Saint-Marc, Bd du Littoral, à 18h30. Gratuit.
Infos : 02 96 70 61 51
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
TRÉVENEUC
Vide-jardins
Vente de plantes et matériels de jardin.
Port Goret, de 9h à 18h. Tarif : 2 €/m. linéaire
pour les exposants - Gratuit pour les visiteurs.
Infos : 02 96 70 35 16 ou 06 40 36 13 01 [email protected]
Lundi 27/04
Fest-noz
Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la danse
avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h.
Tombola, pâtisseries et rafraîchissements offerts.
Salle Le Celtic, 21 rue Poincaré, à 20h30. Gratuit.
Infos : 02 96 65 45 42 ou 07 87 31 01 26 www.danserien-sant-ke.com
Du dimanche 26/04
au dimanche 03/05
BINIC
Les Marionnet’Ic,
Festival International
de Marionettes en
Côtes d’Armor
Mais qu’est-ce qu’elles
racontent ? Les contes,
les contes de fées, les
princes, les princesses
vont débarquer, délirer,
décoiffer !
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle.
Tarif : de 6,50 € à 25 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 28/04
Infos : 02 96 70 39 31
AVRIl
Mercredi 29/04
BINIC
Festival Les Marionnet’Ic : Krystal
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Poilu - Purée de guerre
Santonin a deux passions : les pommes
de terre et la guerre de 14-18.
À partir de 6 ans - Son et lumière
de poche. 48 min.
Chapiteau, Parking de l'Estran, à 15h.
ÉTABLES-SUR-MER
Zoom ! Les vertiges du rêve
Salle des Korrigans, à 14h
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Balades
& randonnées
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 30/04
LANTIC
Soirée Cabaret
Avec la troupe Swing Girls and Boys.
Café gourmand offert à l'entracte.
Réservation obligatoire (300 places).
Salle des Fêtes, de 20h30 à 2h. Tarif : 12 €.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
19
Flashez ce code
pour télécharger
gratuitement
sur votre smartphone
vos itinéraires
de randonnées*
Découvrez
tous les circuits
de randonnée
sur notre site :
www.randonnees-sudgoelo.fr
Infos : Communauté de communes du Sud Goëlo - 02 96 70 65 59 - www.randonnees-sudgoelo.fr
*utilisez un lecteur de QR-Code téléchargeable chez votre fournisseur d'applications en ligne
Spectacle aérien pour les tout-petits, saupoudré
de musique, de danse et de chant - 30 mn de spectacle
+ 30 mn d'interaction avec le public.
Petite salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, à 17h.
Mai
ÉTABLES-SUR-MER
Du dimanche 26/04
au dimanche 03/05
BINIC
Les Marionnet’Ic,
Festival International
de Marionettes en
Côtes d’Armor
Mais qu’est-ce qu’elles
racontent ? Les contes,
les contes de fées, les
princes, les princesses
vont débarquer, délirer,
décoiffer !
Tarif : de 6,50 € à 25 €.
Ciné Rencontre
"300 hommes" d'Aline Dalbis et Emmanuel Gras.
Cinéma Le Korrigan, à 20h30.
Infos : 02 96 65 48 32
Festival Les Marionnet’Ic : Cendrillon mène le bal
Parc de la Mairie ou La Galerie (en cas de pluie), à 15h.
PLOURHAN
Festival Les Marionnet’Ic : Barbe Noire
Salle des Fêtes, à 11h.
Marché aux plantes, jardinage, outils, collections
Parking de la salle des fêtes, de 8h à 18h30. Tarif : 2 €/m.
linéaire pour les exposants - Gratuit pour les visiteurs.
Infos : 02 96 71 44 81 - [email protected] www.plourhanim.com
Du samedi 02 au vendredi 08/05
20
BINIC
Exposition : Guerre 1939-1945 et Libération
Entrée libre.
Du vendredi 01
au dimanche 03/05
BINIC
Festival Les Marionnet’Ic : Krystal
Spectacle aérien pour les tout-petits, saupoudré
de musique, de danse et de chant - 30 min de spectacle
+ 30 min d'interaction avec le public.
Petite salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle,
à 10h et à 17h. Tarifs non communiqués.
Vendredi 01/05
Mémoire de la guerre (armes, tenues militaires, films,
photographies… ) et témoignages d'époque.
Le 3 mai : commémoration officielle.
Le 8 mai : commémoration officielle
et défilé de véhicules anciens.
Centre de Congrès,
Bd du Général de Gaulle,
de 10h à 18h30. Gratuit.
Infos : www.saintquayportrieux.fr
Samedi 02/05
BINIC
T'as d’beaux yeux tu sais carabosse
À partir de 6 ans - Théâtre forain - 60 min.
Parking de l'Estran. Tarifs non communiqués.
BINIC
Festival Les Marionnet’Ic : Barbe noire
ÉTABLES-SUR-MER
À partir de 4 ans - Marionnettes et piraterie
pour moussaillons et flibustiers - 35 min.
Infos : 02 96 73 69 00
Le musée des contes de fées
Dans un musée forain, les Burattini réveillent en sursaut
parents et enfants… En présentant un patrimoine imaginaire
d’objets délirants. À partir de 6 ans. Théâtre forain - 45 min.
Parking de l'Estran, à 15h et à 18h. Tarifs non communiqués.
Bridge
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
mai
LANTIC
Festival Les Marionnet’Ic : Barbe Noire
Salle des Fêtes, à 15h30.
TRÉVENEUC
Festival Les Marionnet'Ic : Barbe Noire
À bord d'un simple tonneau, un ancien matelot nous
raconte comment Barbe-Noire le Pirate, pour se déjouer
d'une mutinerie, s'empare du trésor Royal et coule son
propre navire !
Château de Pommorio, à 11h. Gratuit.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 05/05
BINIC
Atelier culinaire adultes "Cuillères et Délices"
Dimanche 03/05
Petites recettes allures bretonnantes !
BINIC
Le musée des contes de fées
ÉTABLES-SUR-MER
Conférence "Les Fontaines miraculeuses
en Bretagne"
Dans un musée forain, les Burattini réveillent en sursaut
parents et enfants… En présentant un patrimoine imaginaire
d’objets délirants. À partir de 6 ans. Théâtre forain - 45 min.
Parking de l'Estran, à 15h et à 17h30. Tarifs non communiqués.
Par Maryse Lavocat, Historienne université spécialiste
des religions. Dans le cadre de l’Université du Temps Libre.
Cinéma le Korrigan, à 14h30. Payant
Infos : 02 96 70 57 32
Bridge
Festival Les Marionnet’Ic : Barbe noire
Infos : 02 96 73 69 00
À partir de 4 ans - Marionnettes et piraterie
pour moussaillons et flibustiers - 35 min.
Commémoration de la Libération
Commémoration au Monument
de la France libre.
Rond-point de la France Libre, à 10h. Gratuit.
Festival Les Marionnet'Ic : Barbe Noire
À bord d'un simple tonneau, un ancien matelot nous raconte
comment Barbe-Noire le Pirate, pour se déjouer d'une
mutinerie, s'empare du trésor Royal et coule son propre navire !
Parc de la Duchesse Anne, à 17h. Gratuit.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 04/05
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
21
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 06/05
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques
et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable
Mai
Jeudi 07/05
Festival Jazz O Château :
concert
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres
impressionnistes. Sur inscription préalable à l'Office de Tourisme.
Vendredi 08
et samedi 09/05
TRÉVENEUC ET
Festival Jazz O Château
22
Quand le Jazz est là…
il est partout : au Château
de Tréveneuc et à SaintQuay-Portrieux. 2 jours de
festival, d'animations (cinéma,
expositions, vide-greniers musical… ) et de
concerts gratuits en plein air, dans les bars,
au Centre de Congrès. Concerts payants sous
chapiteau avec notamment Marion Thomas
Quartet, Big Bang du Penthièvre, Michel
Goldberg Quartet, Tony Pagano Quartet…
Buvette et restauration sur place
À partir de 11h le vendredi et 10h le samedi.
Tarif : concerts gratuits et 18 € les soirées
au château - 30 € le pass 2 soirées.
Infos/Résa : Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux
Vendredi 08/05
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Commémoration de la Libération
de Saint-Quay-Portrieux
Exposition de véhicules militaires.
À partir de 12h : défilé dans les rues de Saint-Quay-Portrieux.
À 11h : commémoration nationale au Monument du Portrieux.
Portrieux, quai Robert Richet, à 11h. Gratuit.
Festival Jazz O Château : concert
Jazz à Gogo.
Bar Le Trot Quay, 30 rue Jeanne d'Arc, à 11h. Gratuit.
Dans le cadre de l'exposition commémorative
du 70e anniversaire de la Libération de Saint-QuayPortrieux, clin d'œil à l'arrivée des Américains, en musique.
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, à 14h. Gratuit.
concert
Cameron Trio
Bistrot La Marine, Les Jardins du Port, à 16h. Gratuit.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
TRÉVENEUC
apéro et concerts
Jazz à Gogo and Friends.
Concerts de Marion Thomas Quartet à 20h
et du Big Band de Penthièvre à 22h30.
Château de Pommorio, à partir de 18h. Tarif : 18 €.
Samedi 09/05
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
TRÉVENEUC
apéro et concerts
Alban Schaëfer, Charles Blandin,
Michel Goldberg Quartet et Tony Pagano Quartet.
Château de Pommorio, à partir de 18h. Tarif : 18 €.
rendez-vous expert
Masterclass avec le soxophoniste Michel Goldberg.
Château de Pommorio, à 14h. Tarif : 15 €.
Infos : 06 07 64 75 67
mai
Dimanche 10/05
Mercredi 13/05
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vide-greniers
Organisé par la Société de Chasse de Saint-Quay-Portrieux
et réservé aux particuliers. Petite restauration sur place.
Réservation avant le 7/5/2015.
Quai Robert Richet, de 8h à 18h. Tarif : 7 €/2 m. linéaires
Du jeudi 14
au dimanche 17/05
Lundi 11/05
Pour la 18e édition,
la Morue en Fête réunira
une fois encore une flotte
de vieux gréements.
Quais de Courcy,
Surcouf et Jean Bart,
Infos : 06 18 37 31 76 - www.la-morue-en-fete.fr
BINIC
BINIC
La Morue en Fête,
la 18e édition
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 12/05
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Séance Ciné-club : Lola Montès
Film de Max Ophüls. Présentation, projection et débat du public.
23
Du jeudi 14
au lundi 25/05
Exposition Bernard Locca
Le Comité de quartier
du Portrieux présente un
ensemble d'oeuvres du peintre
briochin et montmartrois
Bernard Locca (1926-1997).
Vous découvrirez à travers les
portraits et les illustrations le regard
à la fois sensible et réaliste de l'artiste.
Infos : 02 96 32 99 19
Jeudi 14/05
BINIC
Baptème Optimist
Séance découverte.
Quai de l'Aber Wrach, de 15h à 17h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 38 45 - [email protected] www.polenautiquesudgoelo.fr
Mai
Vendredi 15/05
Lundi 18/05
ÉTABLES-SUR-MER
Don du Sang
Faites un geste solidaire, offrez votre sang !
Salle des Loisirs, de 11h à 13h et de 15h à 19h. Gratuit.
Infos : 02 96 69 24 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 19/05
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 16/05
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
24
LANTIC
Atelier vannerie "les paniers" : apprenez
Atelier "panier" à la journée. Chacun amène son piquenique. Chaque atelier est accessible aux débutants.
Moulin de Guernégan, de 10h à 17h. Tarif : 45 €.
Infos : 02 96 71 93 50
"Hermines, Triskel et Cie"
Lavis, dégradé, mouillé, croquez rapidement
car le temps est compté ! En extérieur ou salle de repli
selon météo. Matériel fourni.
Dimanche 17/05
PLOURHAN
Portes ouvertes et fête du moulin de Merlet
Dans le cadre de la Journée des Moulins et du Patrimoine.
Gratuit.
Infos : 02 96 71 44 81 - www.plourhanim.com
BINIC
Balade guidée
"Des goélettes à la plaisance"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Départ de l’Office de Tourisme.
Office de Tourisme, à 15h. Tarif : 3,50 €.
Infos : Office de Tourisme de Binic
ÉTABLES-SUR-MER
Conférence "La pêche à Terre Neuve"
Par Lionel Martin, ancien matelot devenu
maître d'équipage. Dans le cadre de l’Université
du Temps Libre.
Infos : 02 96 70 57 32
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 20/05
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vendredi 22/05
BINIC
mai
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Du jeudi 21 au
dimanche 31/05
ÉTABLES-SUR-MER
Exposition photos
Exposition des photos
réalisées par les élèves
des écoles du Sud Goëlo
dans le cadre du projet
pédagogique "J'ai des
photos dans mes boîtes
à gâteaux"
La Galerie, rue Touroux,
Infos : 02 96 70 65 59
Lundi 25/05
ÉTABLES-SUR-MER
Pétanque : "Concours officiel"
Plage du Moulin, à 9h. Gratuit.
Infos : 06 11 36 37 14
Mardi 26/05
BINIC
Balade guidée
"Pas à pas, pierre à pierre"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 27/05
Samedi 23/05
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Dimanche 24/05
Vide-greniers
Organisé par l'École Notre-Dame de la Ronce,
réservé aux particuliers.
Place de Verdun, de 9h à 17h. Tarif : 3,50 €/m. linéaire
Infos : 07 81 76 36 18 - www.ec-sudgoelo.org/ndr
LANTIC
Atelier vannerie "tontine : support en osier
pour plante". Apprenez à travailler l'osier
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser une tontine : support en osier
pour plante. Chaque atelier est accessible aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Jeudi 28/05
ÉTABLES-SUR-MER
Pétanque : challenge "Ar Pen Goel"
Infos : 06 11 36 37 14
25
Mai
Vendredi 29/05
Soirée Jazz
ÉTABLES-SUR-MER
Cinécafé "L'homme qui rétrécit"
Avec le groupe féminin : Les GIRLS TALK JAZZ QUARTET.
Cinéma le Korrigan, de 21h à 23h. Tarif : 5 €.
Infos : 02 96 62 26 93
Chaque dernier vendredi du mois,
rendez-vous au Cinéma le Korrigan
pour visionner un film culte !
Dès 19h, apéritif et présentation
du film puis projection à 20h30.
Infos : 02 96 65 48 32
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 30/05
26
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Samedi 30/05
LANTIC
Vous apprendrez à accorder votre guitare en
DADGAD et les principales positions d'accords.
Venir avec sa guitare. Débutants ou confirmés,
le stage aura lieu à partir de 2 pers. Inscription à
l'Office de Tourisme.
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
Plourhan, Lantic
BINIC
Sur la cuisine basique ! Pâte à choux, crème pâtissière
et ses déclinaisons, pâte à gougère. Repartez avec vos
créations ! Max. 6 pers.
Ateliers couture enfants et ados
Surprise pour maman ! Pour s’initier ou se perfectionner
à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni.
Sur inscription.
de 10h à 11h30 et de 14h à 17h30. Tarif : 18 €.
L’Opéra de Quat-sous,
d’après Bertolt Brecht et Kurt Weill
Par la troupe de l’association Scènes en Perspective. Constituée
de 25 comédiens et chanteurs et de 12 musiciens, tous
élèves ou anciens élèves des Conservatoires de Bretagne.
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, à 20h30.
Tarif : 10 € - 5 € pour les élèves des écoles de musique.
Infos : 02 96 61 42 20 ou 06 30 66 13 99
ÉTABLES-SUR-MER
Stages d'initiation à l'aquarelle
avec Fanny Dreveau :
"Lumières et grandes marées"
Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle ! L'aquarelle
est une technique idéale pour peindre la nature sur le vif.
Dimanche 31/05
ÉTABLES-SUR-MER
Ciné Club "Fantômes, chimères, visions" et "Les fraises
sauvages" d'Ingmar Bergman.
Cinéma le Korrigan, à 18h.
PLOURHAN
Vide-greniers et mini-kermesse
Ouvert aux particuliers et aux professionnels,
buvette et restauration rapide sur place,
château gonflable et mini-kermesse.
Dans le bourg, de 8h à 18h .
Tarif exposant : 3,50 €/m. linéaire.
Infos : 06 67 20 84 92
juin
Mercredi 03/06
BINIC
Entrée libre.
Infos : 02 96 73 30 73 - www.galeriedart-athena.com Galerie d'Art Athéna
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Du lundi 01/06 au dimanche 07/06
Exposition photos
Exposition des photos réalisées par les élèves des écoles
du Sud Goëlo dans le cadre du projet pédagogique
"J'ai des photos dans mes boîtes à gâteaux".
Mairie, de 10h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 65 59
Lundi 01/06
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 02/06
BINIC
Balade guidée
Vendredi 05/06
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
BINIC
Exposition Yann Rebecq
Entrée libre.
Samedi 06/06
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Pétanque : "Championnat doublettes
vétérans des Côtes d'Armor
Infos : 06 11 36 37 14
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Initiation et perfectionnement
à toutes les techniques : travail
au sel, gutta, paraffine…
Matériel fourni. Pour adultes et enfants à partir de 8 ans.
Infos : 02 96 70 39 31
BINIC
Foire aux antiquités
Organisateur M. Christian Mouton.
Salle de l’Estran, de 10h à 19h. Tarif entrée : 2 €.
Gratuit pour les moins de 12 ans.
Infos : 06 62 76 21 32
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Atelier vannerie "les paniers" :
apprenez à travailler l'osier avec Carine Losay !
Infos : 02 96 71 93 50
27
juin
Samedi 06/06
LANTIC
Concours de pêche
et Vide-greniers spécial pêcheur
Organisés par la Mairie, la société de chasse, l’AAPPMA
Restauration sur place.
Etangs de Lantic, à 9h. Gratuit.
Gala de danse
Classique, contemporaine, modern'jazz, un spectacle
de danse proposé par l'Ecole de danse et ses élèves.
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, à 20h30. Tarif : 14 €.
Infos : 02 96 71 92 86
Dimanche 07/06
Plus de 40 bateaux, dériveurs ou catamarans, en lice.
Du lundi 08 au dimanche 14/06
LANTIC
Exposition photos
Infos : 02 96 70 65 59
Lundi 08/06
BINIC
Foire aux antiquités
Organisateur M. Christian Mouton.
Salle de l’Estran, de 10h à 19h. Tarif entrée : 2 €.
Gratuit pour les moins de 12 ans.
Infos : 06 62 76 21 32
28
Nautisme : Régate du Phare
ÉTABLES-SUR-MER
Fête du vélo !
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 09/06
Animations, initiations…
Balade à vélo en famille sur le tracé de la vélo route.
Gratuit.
Pétanque : "Journée de la Femme "
Se compose de 2 joueuses licenciées, peu importe le Club,
et d'une dame non licenciée qui veut découvrir la pétanque.
Plage du Moulin. Gratuit.
Infos : 06 11 36 37 14
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Conférence "L'art d'avancer
en âge et de rester jeune"
Par Elisabeth De Ferron, Docteur CHU de Rennes.
Dans le cadre de l’Université du Temps Libre.
Infos : 02 96 70 57 32
Dimanche 07/06
PLOURHAN
Plourh’Randos :
Randonnées VTT
et pédestres
Découverte du littoral
et de la campagne du
Goëlo à pied ou en VTT.
Circuits pédestres de 10,
15 et 20 km. Circuits VTT
de 30, 40 et 50 km.
À partir de 8h.
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
juin
Séance Ciné-club : Pierrot le Fou
Film de Jean-Luc Godard. Présentation, projection
et débat du public.
ÉTABLES-SUR-MER
Deuxième tournoi non stop de bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Mercredi 10/06
BINIC
Pétanque : Le challenge du souvenir
Rassemblement départemental vétérans,
concours en triplettes en 5 parties.
Parking de l'Estran, à 9h30. Tarif : 15 €.
Infos : 06 31 04 60 51
Spectacle Théâtre fin d’année
de Cap Découverte
Réinterprétation par les jeunes d’anciennes scènes
des Inconnus et d’une légende bretonne.
Infos : 02 96 69 28 48 - www.capdecouvertebinic.fr
Nautisme : Hell's Roch
Régate en voile habitable
comptant pour le Trophée
CCI 22. Une quarantaine de
bateaux engagés. Un véritable
défi mené contre courants
et cailloux en Baie de
Saint-Brieuc.
Port d'Armor,
Infos : 02 96 70 93 34 www.hellsroch.com
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vendredi 12/06
BINIC
Comme un air d’été ! Repartez avec vos créations ! Max. 6 pers.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 13/06
BINIC
Atelier couture enfants et ados
Surprise pour papa ! Pour s’initier ou se perfectionner
à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni.
Sur inscription.
29
Dimanche 14/06
BINIC
Braderie
Place du marché, Quai de Courcy, Rue Joffre,
Place de la Cloche, première partie de l’Esplanade
de la Banche, Place de l’église, Aire Rémi Colin.
Infos : 06 15 74 20 30 - [email protected] Association Grain d'Actions
Concert rock "JEWLY"
En clôture de la manifestation nautique "Hell's Roch".
Quai Robert Richet, de 16h30 à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 93 34 - www.hellsroch.com
Vide-greniers
Réservé aux particuliers. Petite restauration sur place.
Quai Robert Richet, de 9h à 18h. Tarif : 7 €/2 m. linéaires
Infos : 02 96 70 80 80
BINIC
Exposition photos
"J'ai des photos dans mes boîtes à gâteaux"
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, de 10h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 65 59
juin
Lundi 15/06
Vendredi 19/06
ÉTABLES-SUR-MER
Fête de la Musique
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Avec l'Orchestre d'Harmonie de Saint-Brieuc.
Cinéma le Korrigan, à 20h30. Gratuit.
Infos : 02 96 70 64 18
Mardi 16/06
BINIC
Comme un air d’été ! Repartez avec vos créations ! Max. 6 pers.
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Croisière vers l’île de Bréhat (a/r)
au départ de Binic
30
Retrait des billets obligatoire à l'Office de Tourisme de Binic.
Phare de la Jetée, de 8h à 19h. Tarif : de 29 € à 32 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 17/06
LANTIC
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser une tontine : support en osier pour
plante. Chaque atelier est accessible aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Vendredi 19/06
TRÉVENEUC
Feu de la Saint-Jean
Balade contée en musique, initiation aux
danses bretonnes et mise à feu du Tantad
à 23h. Avec la participation du cercle de danses
Danserien St Ké et le Bagas Sonerion Sant Ké.
Parc du Château de Pommorio, à 19h.
Gratuit - Buvette et restauration payante.
Samedi 20/06
BINIC
Comme un air d’été ! Repartez
avec vos créations ! Max. 6 pers.
ÉTABLES-SUR-MER
Fête de la Saint-Jean et Fest-noz
Avec les groupes de musiciens ALFRED et SPONTUS.
Restauration sur place à partir de 19h30.
Plage du Moulin, de 19h30 à 1h. Gratuit.
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
juin
Kréa'quarelle avec Karine Georgel "Jardins fleuris"
TRÉVENEUC
Concours de pétanque semi-nocturne
et soirée grillades
Inscription de 15h30 à 16h, tirage au chapeau.
Repas sur réservation à 12 € (entrée, grillades et dessert)
à mi-concours, buvette sur place.
Port Goret, à 15h30. Tarif : 3 € les 5 parties.
Fête des Moulins
Animation des ailes, visite et mouture, fabrication artisanale
de pain, musique et danses bretonnes. Exposition sur les
algues et démonstration de vélos électriques.
Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive, de 11h à 19h.
Infos : 02 96 70 50 04 - www.amicaledumoulin.com
Du lundi 22 au vendredi 26/06
BINIC
Stage d’aquarelle "Le patrimoine
rond en Côtes d’Armor", 4e édition
Venez réaliser votre carnet de voyage ! Technique utilisées :
aquarelle, croquis, encre, esquisses et crayon aquarellable.
Sur inscription.
Camping le Panoramic, rue Gasselin. Tarif : 230 €.
PLOURHAN
Portes ouvertes et fête
du moulin de Merlet
Dans le cadre de la Journée
des Moulins et du Patrimoine.
De 14h à 17h. Gratuit.
Infos : 02 96 71 44 81 www.plourhanim.com
Dimanche 21/06
BINIC
Spectacle de fin d'année du théâtre Quaiouest
Des enfants et adolescents de l’animateur Alexandre Beurrier,
comédien de la Compagnie Quai Ouest. Ouvert à tous.
Tarif : 4 € - 2 €/enfant de - 12 ans.
Fête de la Musique
2 scènes. Commune de Binic en collaboration
avec l'Association Grain d'Actions.
Gratuit.
Fête de la Musique
Pour ouvrir Place aux Artistes, la Fête de la musique fera
vibrer le Sud-Goëlo : musiciens locaux, régionaux et un
concert hommage à une star de la variété française.
Esplanade du Casino, de 17h30 à 23h30. Gratuit.
PLOURHAN
Exposition photos
Ecole, de 10h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 65 59
Lundi 22/06
BINIC
Comme un air d’été ! Repartez avec vos créations !
Max. 6 pers.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 23/06
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
31
juin
Mardi 23/06
Jeudi 25/06
Fest-noz
travail au sel, gutta, paraffine… Matériel fourni. Pour adultes
et enfants à partir de 8 ans.
Infos : 02 96 70 39 31
Vendredi 26/06
Mercredi 24/06
ÉTABLES-SUR-MER
Beach Fitness : NOUVEAU !
Longe côte avec Bruno
Pratiquez la marche aquatique plage des
Godelins ! Cours assuré à partir de 3 participants
Apportez votre combinaison !
Plage des Godelins, de 9h à 10h. Tarif : 5 €.
Infos : 06 22 87 61 41
ÉTABLES-SUR-MER
Cinécafé "Les vacances
de Monsieur Hulot"
Chaque dernier vendredi du mois, rendez-vous au Cinéma
le Korrigan pour visionner un film culte ! Dès 19h, apéritif
et présentation du film puis projection à 20h30.
Stages d'initiation à l'aquarelle avec Fanny
Dreveau : "Lumières du matin"
Mercredi 24/06
De 9h30 à 12h. Tarif : 25 €.
LANTIC
32
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Du jeudi 25 au dimanche 28/06
BINIC
Festival international
du court métrage :
Paul-Simon
Soutenu par la ville depuis le
début, le festival Paul Simon
vise à promouvoir, diffuser,
et faire découvrir au plus large
public des courts métrages
d’horizon divers. Billetterie
Centre culturel de l’Estran,
av. du Général de Gaulle. Tarifs non communiqués.
Infos : 06 59 11 71 31 - [email protected] www.festival-courtmetrage.com
Vous apprendrez à accorder votre guitare en DADGAD
et les principales positions d'accords. Venir avec sa guitare.
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
TRÉVENEUC
Exposition de peintures
Découvrez les toiles réalisées en 2014 par les membres
de l'Atelier Tréveneucois. Atelier animé par l'artiste peintre
Margot Veenendaal.
Salle des Loisirs, de 10h à 18h. Gratuit.
juin
Samedi 27/06
Place aux Artistes du dimanche
BINIC
Chaque dimanche dans un cadre convivial, détendez-vous
et écoutez des concerts variés de qualité, terrasse sur place.
Jardins du Port, quai de la République, de 17h30 à 19h. Gratuit.
Sur la cuisine basique ! Cake salé, brochettes de poulet
marinées, tian de légumes, charlotte aux fruits.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
TRÉVENEUC
Vide-greniers
Ouvert à tous, petite restauration sur place.
Bourg et parc du château de Pommorio, de 8h à 18h. Tarif :
8 €/3 m. linéaires pour les exposants - Gratuit pour les visiteurs.
TRÉVENEUC
Exposition photos
Du dimanche 28/06
au dimanche 30/08
Festival Place aux Artistes
Au fil des éditions, Place aux
Artistes s'est imposé comme un
rendez-vous estival incontournable. Un pur concentré de ce
que la Bretagne peut offrir
de mieux : l'ambiance festive,
la culture accessible pour tous
et… la vue sur mer ! Plus qu'un concert d’artistes de
renom et une programmation éclectique, les spectateurs viendront aussi chercher des surprises et des
émotions dans un cadre d'exception. Cette année,
une séance de cinéma en plein air, une "Beach Party"
pour les 50 ans du CLJ et la visite des voisins du Folk
Blues Festival viendront enrichir un programme
d'animations déjà dense. Détendez-vous et écoutez…
À 21h le mercredi, à 17h30 le dimanche. Gratuit.
Dimanche 28/06
BINIC
Les Guignols
Revendicateur, narquois, malicieux et blagueur, Guignol
distribue des volées de coups de bâtons pour amuser les
petits et faire régner la justice ! (Sauf par temps de pluie).
Théâtre de Verdure, place Le Pomellec, à 17h30. Gratuit.
Infos : Office de Tourisme de Binic www.guignol-traditionnel.com
Nautisme : aviron de mer
5e Manche du championnat de Bretagne.
Pôle Nautique Sud Goëlo, quai Robert Richet, de 9h à 17h. Gratuit.
Infos : 06 12 27 04 64 - www.acgouet.com
Infos : 02 96 70 65 59
Lundi 29/06
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 30/06
BINIC
au départ de Binic
Phare de la Jetée, quai Surcouf, de 8h à 19h. Tarif : de 29 € à 32 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
33
JUILLET
PLOURHAN
Exposition photos
Infos : 02 96 70 65 59
BINIC
Exposition Yann Rebecq
Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Entrée libre
Du mardi 30/06 au mardi 14/07
BINIC
Exposition "Les images de Regards d’Armor"
Infos : 06 75 47 15 38
Portes ouvertes dans la ferme pédagogique
"la Petite Tagarine" pour les Babies
Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 ans.
Au programme : rencontre avec les poules, chèvres,
moutons, truie vietnamienne… Réservation obligatoire
Dans le bourg, à 10h. Tarif : 2 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Concours de pétanque
En doublettes formées. 4 parties.
Parc de la Duchesse Anne, à 14h. Tarif : 6 €/doublette.
34
Cours de danse
Mercredi 01/07
Assouplissements et abdos pour les adultes.
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch, de 10h à 11h30. Tarif : 7 €.
Atelier compositions pour ados à partir de 14 ans et adultes.
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch, de 13h30 à 15h. Tarif : 7 €.
Infos : 02 96 71 92 86
ÉTABLES-SUR-MER
Atelier
"filage de verre"
avec Véronique
Perez
Transformez le verre en fusion en magnifiques
perles ! Domptez le chalumeau et créez vos
œuvres en manipulant baguettes et mandrins !
2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 € (1h
d'initiation).
Infos : 06 18 46 22 57
Mercredi 01/07
ÉTABLES-SUR-MER
Balade commentée pour les enfants :
Pratiquez la marche aquatique plage des Godelins !
Cours assuré à partir de 3 participants.
Infos : 06 22 87 61 41
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Balade d’une heure trente dans le Quartier des Godelins
Pour les 8-12 ans (accompagné d’un adulte).
Office de Tourisme, à 14h30. Gratuit - Réservation obligatoire.
"Echappées belles"
Matériel fourni.
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 02/07
Beach Fit : Fitness sur la plage avec Bruno
BINIC
au départ de Binic
Plage du Moulin, de 10h30 à 11h30. Tarif : 5 €.
Infos : 06 22 87 61 41
juillet
Cours de danse
Session classique pour ados à partir de 14 ans et adultes.
Infos : 02 96 71 92 86
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Initiation au tir à l'arc
Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné).
Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches.
Stade Eugène Lallinec, de 17h à 20h. Tarif : 5 €.
Infos : 06 08 21 74 84 ou 02 96 70 59 55 archers-saint-quay.pagesperso-orange.fr
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Visite de la chapelle Notre-Dame de la Garde
Rotonde du XIXe siècle.
Kertugal, de 16h30 à 18h30. Gratuit.
Infos : 06 89 61 14 17 ou 02 96 70 52 65 - [email protected]
Du jeudi 02 au dimanche 05/07
BINIC
Lyncéus Festival
La compagnie Lyncéus-Théâtre
s'intéresse aux écritures
contemporaines sous toutes leurs
formes. En 2014, elle a créé à Binic
un festival d'art hors-les-murs
intitulé "Écritures dans la ville". En
2015, elle invitera sept nouveaux
auteurs à composer une œuvre de leur choix à
partir d'espaces choisis dans la ville de Binic.
Divers lieux dans la ville de Binic, à 14h.
Tarif : de 7 € à 8 €.
Infos : 06 98 09 55 07 - www.lynceustheatre.com
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Rallye de navigation avec roadbook pour les
amoureux de voitures anciennes et sportives !
Départ de la salle des loisirs d'Etables sur mer à 9h30.
2 étapes de 50 km dans la journée et un questionnaire
sur les communes traversées.
Payant.
Infos : 07 60 41 64 27
Samedi 04/07
BINIC
Vendredi 03/07
Cache vase ! Pour s’initier ou se perfectionner en couture.
À partir de 6 ans. Maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription.
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Ouvert à tous.
Parking de l'Estran, à 14h. Tarif : 6 €.
Infos : 06 75 58 62 59
Infos : 02 96 73 69 00
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Organisée par l’Office de Tourisme de Binic en collaboration
avec le club Binic-Rando.
Office de Tourisme, de 16h à 18h. Gratuit.
ÉTABLES-SUR-MER
Beach Fitness : Jog Fit avec Bruno
Mix course et renforcement musculaire.
Cours assuré à partir de 3 participants..
Plage du Moulin, de 19h à 20h. Tarif : 5 €.
Infos : 06 22 87 61 41
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
35
JUILLET
Samedi 04
et dimanche 05/07
PLOURHAN
Equibreizh Sud Goëlo 2015
Cette concentration équestre réunit
les cavaliers et meneurs de toute la région :
150 à 200 chevaux.
Jardins du Port, quai de la République, de 17h30 à 19h.
Gratuit.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Du lundi 06/07 au vendredi 21/08
Dimanche 05/07
BINIC
Les Guignols
36
Revendicateur, narquois, malicieux
et blagueur, Guignol distribue des volées
de coups de bâtons pour amuser
les petits et faire régner la justice !
(Sauf par temps de pluie).
Théâtre de Verdure, place Le Pomellec,
à 17h30. Gratuit.
Vide-greniers sur parking de l'Estran
Réservations à partir de juin et par courrier.
Stand buvette/Restauration sur place.
Accueil à partir de 6h30. Départ à partir de 18h.
Parking de l'Estran, av. du Général de Gaulle,
de 7h à 18h. Tarif : 3,50 €.
Infos : 06 51 43 85 51 - Association des Parents d’Elèves
de l’Ecole Notre Dame des Noës.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Beach Fitness : walk fit avec Bruno
Mix marche et renforcement musculaire.
Infos : 06 22 87 61 41
VTT : sortie avec l'association
des Vélos Verts de l'Ic
Chaque dimanche matin de l'été.
Départ à 9h du Pôle sportif d'Étables-sur-Mer.
Circuit d'environ 30 km en 3h.
À 9h. Sortie gratuite (vélo non fourni).
Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] www.vvi22.org
BINIC
Opération Cap Armor Été
Choix d’activités culturelles et sportives (initiation et
découverte). Ouvert aux jeunes à partir de 11 ans et adultes.
Cap Découverte, place Le Pomellec. Tarifs non
communiqués.
BINIC
Opération Cap Sport Vacances
Animations sportives, culturelles ou de loisirs. Ouvert aux
jeunes de 8 à 13 ans. Inscription à la semaine sur 5 jours.
Cap Découverte, place Le Pomellec, de 9h30 à 17h30.
Lundi 06/07
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
PLOURHAN
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Randonnée pédestre :
"10 km à pied, ça use, ça use"
Sortez des sentiers balisés avec les bénévoles
de l’Office de Tourisme. Parcours de 12 km en 3h environ.
Prévoir de bonnes chaussures de marche !
Salle des Fêtes, à 14h30. Gratuit.
juillet
Cours de danse
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch. de 10h à 11h30. Tarif : 7 €.
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch. De 13h30 à 15h. Tarif : 7 €.
Infos : 02 96 71 92 86
Initiation aux danses bretonnes
Venez rejoindre l’amicale pour vous initier aux danses
bretonnes dans une ambiance très conviviale.
Place Rémi Colin, de 21h à 22h30. Gratuit.
Infos : Amicale Binicaise de Danses Bretonnes
ÉTABLES-SUR-MER
Balade à cheval sur la plage pour débutants
Tennis de table
2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage du Palus !
Pour adultes et enfants débutants. Encadré par du
personnel diplômé d'Etat.
De 18h à 21h. Tarif : 50 € sur réservation.
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 89 23 83 83
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Bridge
Du mardi 07 au dimanche 12/07
Concours hippique
national
Un rendez-vous
équestre du plus
haut niveau. Plus
de 830 cavaliers
et 500 chevaux
garantissent un
spectacle magnifique
en galopant sur le parcours des Prés Mario, écrin
de verdure en bord de mer. Une compétition
d'envergure pour amateurs, professionnels et
jeunes chevaux. Des sensations fortes pour le
public certes mais la pression monte surtout
pour les cavaliers. Ces épreuves de puissance et
de records sont cruellement éliminatoires pour
les concurrents et leurs montures visant une
qualification pour le Championnat de France de
jumping, compétition annuelle prestigieuse au
Grand Parquet de Fontainebleau.
Les Prés Mario. Gratuit.
Infos : 06 76 81 22 34 ou 02 96 70 06 09
Infos : 02 96 73 69 00
Mardi 07/07
ÉTABLES-SUR-MER
Balade gourmande à cheval avec
le Centre Equestre d'Étables-sur-Mer
1h30 de balade à cheval : rencontre avec des
producteurs, dégustations… Vos papilles ne
seront pas déçues !
De 10h à 12h30. Payant.
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 02 96 70 39 31
Balade nautique gourmande en Goëlo
Mardi 07/07
BINIC
Compagnie Pas vu pas pris. Spectacle " Les Moldaves".
Cirque humoristique et interactif. Tout public. Durée : 1h.
Esplanade de la Banche, de 17h30 à 18h30. Gratuit.
Embarquez sur le vieux gréement Le Saint-Quay, hissez
les voiles et dégustez au gré des vents et courants
une sélection de produits marins et du terroir.
Port d'Armor, de 11h à 13h30. Tarif : 50 €.
37
JUILLET
Mardi 07/07
Cours de danse
Session moderne contemporain
pour ados à partir de 14 ans et adultes.
Atelier improvisations pour ados à partir de 14 ans et adultes.
Infos : 02 96 71 92 86
Repli à la salle Yéyé selon météo.
Place de la plage, de 20h30 à 21h30. Gratuit.
Infos : 07 87 31 01 26 - www.danserien-sant-ke.com
Les Z'éco-Nature :
plantes et oiseaux du littoral
Balade sensorielle sur le sentier des douaniers,
à la découverte des plantes et des oiseaux du littoral.
Accompagnée de Claire Maerten. Prévoir chaussures
de marches.
Office de Tourisme, de 10h à 12h.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
38
Visite de la chapelle
Notre-Dame de la Garde
Mercredi 08/07
BINIC
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
Salle de l’Estran, av. du Général de Gaulle, à 17h30. Gratuit.
ÉTABLES-SUR-MER
Atelier "filage de verre" avec Véronique Perez
Transformez le verre en fusion en magnifiques perles !
Domptez le chalumeau et créez vos œuvres en manipulant
baguettes et mandrins !
2 rue de Brest, de 15h à 17h. Tarif : 23 € (1h d'initiation).
Infos : 06 18 46 22 57
Pratiquez la marche aquatique plage des Godelins ! Cours
assuré à partir de 3 participants Apportez votre combinaison !
Infos : 06 22 87 61 41
Mercredi 08/07
ÉTABLES-SUR-MER
Chasse au trésor à vélo ! Des expériences,
des épreuves et du vélo !
Nouveau ! "On n’est pas que des scientifiques, on
est des sportifs aussi ! " Tu es curieux, sportif et malin ?
Passe prendre ta mallette à l'Office de Tourisme !
9 rue de la République, de 10h à 12h30 et de 14h
à 17h. Tarif : 10 € la malette pour toute l'équipe.
Infos : www.etables-sur-mer.com
Portes ouvertes dans
la ferme pédagogique
"la Petite Tagarine"
pour les Babies
Caroline ouvre les portes de sa
ferme aux moins de 4 ans. Au
programme : rencontre avec les
poules, chèvres, moutons, truie
vietnamienne… Sur réservation
obligatoire à l'Office de Tourisme.
Plourhan, Lantic
LANTIC
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser une tontine : support en osier
pour plante. Chaque atelier est accessible aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
Balade nautique pirates en Goëlo
2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage du Palus ! Pour
adultes et enfants. Encadré par du personnel diplômé d'Etat.
Infos : 06 82 07 05 35
Hissez les voiles et larguez les amarres. Marins d’eau douce
ou pirates avertis, entre sacs de nœuds et abordages
musclés, rien n’est joué. À partir de 8 ans.
Port d'Armor, de 9h30 à 12h. Tarif : 35 €.
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
juillet
Du jeudi 09/07 au samedi 17/10
BINIC
Exposition collective peinture et sculpture
Infos : 02 96 71 92 86
Entrée libre.
Quai Jean Bart, de 15h à 19h. Gratuit.
Infos : Galerie d'Art Athéna - 02 96 73 30 73 www.galeriedart-athena.com
Cours de danse
Jeudi 09/07
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
"Echappées belles"
Matériel fourni.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Special English spoken people: Saint-Quay-Portrieux,
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques
et du fonctionnement de la criée. Sur inscription préalable
TRÉVENEUC
Saint-Marc
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
XVIIIe siècle. Chapelle votive,
dédiée aux marins et au saint
protecteur de Venise.
Bd du Littoral, de 16h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 54 63
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Initiation à la danse bretonne
par les Danserien An Aod
Tous les jeudis soirs de l'été, l'association Danserien An Aod
initie les adultes et les enfants à la danse bretonne.
Salle des Loisirs, de 20h30 à 22h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 77 84
PLOURHAN
Visite historique
"la découverte de Plourhan"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite proposée par Mathieu Venuat.
À 14h30. Gratuit.
Aquagym à la piscine d'eau de mer
Animée et encadrée par l'équipe des
Maîtres-Nageurs-Sauveteurs de la piscine Goëlys.
Alliez bien-être et paysage magnifique.
Durée : 45 min. Inscription avant 13h.
Piscine d'eau de mer, plage du Casino, à 15h. Tarif : 6,30 €.
Infos/résa : Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux Piscine Goelys
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Festival Place aux Mômes d'été "24h plus tôt"
Entre Théâtre Forain et Cabaret magique, un spectacle
déjanté pour toute la famille. Frisson, tendresse et trahison
mettent les zygomatiques à rude épreuve.
Par la Cie Aristobulles.
Esplanade du Casino, Bd du Général de Gaulle, à 17h30. Gratuit.
39
JUILLET
Jeudi 09/07
ÉTABLES-SUR-MER
Prenez l'arc en main, armez et décochez vos premières
flèches.
Visite guidée du moulin Saint-Michel
Libre participation.
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Du vendredi 10
au dimanche 12/07
40
Infos : 06 82 07 05 35
Tennis de table
BINIC
SandBall Binic Master 2015
Etape unique en
Bretagne. La version fun
du handball imaginée par
les premiers champions
du monde en 1995.
Plage de la Banche. Gratuit.
Infos : 06 80 99 23 34 - www.sandball-binic.com
Vendredi 10/07
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
Visite de la chapelle Saint-Marc
BINIC
et au saint protecteur de Venise.
Infos : 02 96 70 54 63
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
Loto
Du samedi 11 au dimanche 19/07
Sur le quai de Courcy.
Quai de Courcy. Tarifs non communiqués.
Exposition de Marie-Thérèse Rouault
Randonnée
"Entre Terre et Mer"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Organisée par l’Office de Tourisme
de Binic en collaboration avec le club Binic-Rando.
Peinture sur porcelaine
de 10h30 à 12h30 et de 16h à 19h30. Gratuit.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
juillet
Samedi 11/07
BINIC
Place Rémi Colin, de 21h à minuit. Gratuit.
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes.
Sur les quais, à 18h30 et 20h30. Gratuit.
Samedi Naut'Ic - Adultes/Familles
Séance découverte de la navigation en famille sur
catamaran. À partir de 8 ans (accompagné d'un adulte)
Quai de l'Aber Wrach, de 14h à 17h. Tarifs : 20 €/pers. Famille (2 adultes + 1 enf. de - 14 ans) : 50 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Du dimanche 12
au mardi 14/07
BINIC
Fête maritime de Binic :
70 ans du côtre Rigel
Une fête nautique avec les
chants de marins, voiliers
traditionnels, rencontres
nautiques et restauration.
Port de Binic et Esplanade
de la Banche. Tarifs non communiqués.
Infos : 02 96 58 27 83 ou 06 75 73 15 80 [email protected] ou michel.le [email protected] - www.lerigel-binic.fr
Dimanche 12/07
BINIC
Concert Sabor Flamenco
Duo Chant/guitare. Récital de Chants d'Andalousie.
Chapelle Saint-Gilles, La Ville Jacob, à 17h.
Infos : 06 75 29 85 55
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Beach Fitness : NOUVEAU ! Longe côte avec Bruno
Samedi 11/07
PLOURHAN
Marché Bio Artisanal
à la Ferme d'Emmanuelle
Banner à la Ville Josse :
10e année !
Une vingtaine de producteurs
bio et d'artisans locaux vous
propose produits alimentaires
(oignons, pain, miel, légumes,
algues… ), bijoux et objets
de décoration.
La Ville Josse, entre le bourg de Plourhan
et le bourg de Lantic, de 18h à 21h. Gratuit.
Plourhan, Lantic ou 02 96 71 96 00
assuré à partir de 3 participants. Apportez votre combinaison !
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
Vide-greniers
Plus de 900 mètres linéaires.
Bd Saint Hubert et rue des Frères Heurtel, de 9h à 18h. Tarifs :
gratuit pour les visiteurs, 4 €/m. linéaire pour les exposants.
Infos : 02 96 62 26 93
Chaque dimanche matin de l'été. Départ à 9h du pôle sportif
d'Étables-sur-Mer. Circuit d'environ 30 km en 3h.
À 9h. Sortie gratuite (vélo non fourni).
Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] - www.vvi22.org
41
JUILLET
Dimanche 12/07 et lundi 13/07
LANTIC
Grand spectacle Son et Lumière
Cette année encore les Baladins de l’Ic vont
vous transporter dans le monde des contes
et légendes celtiques semblables à ceux déjà
connus de la forêt de Brocéliande !
Les Etangs, à 18h30. Gratuit.
Infos : Office de Tourisme d'Étables-surMer, Plourhan, Lantic - www.facebook.com/
lesbaladinsdelic
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Randonnée pédestre : la "javanaise"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Mairie, ND de la Cour, à 14h30. Gratuit.
Cours de danse
42
Dimanche 12/07
Jardins du Port, quai de la République,
de 17h30 à 19h. Gratuit.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 13 et mardi 14/07
Exposition : art textile
Travaux de créations tissus et patchwork. Animations
et tombola au profit de l'association L'Etoile de Martin.
de 10h à 19h30. Gratuit.
Infos : 02 96 70 32 23 ou 06 70 70 50 05
Lundi 13/07
BINIC
Don du sang
Les dons de sang sauvent des vies. Faites un don !
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, de 9h à 13h.
Assouplissements et abdos
pour les adultes.
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch,
de 10h à 11h30. Tarif : 7 €.
Session classique
de 13h30 à 15h. Tarif : 7 €.
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Fessiers, abdos, cuisses. À partir de 16 ans.
Salle Le Celtic, 21 rue Poincaré, de 9h30 à 10h30. Tarif : 7 €.
Infos : 06 86 75 86 82
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Bal des Pompiers, retraite aux flambeaux,
fête vénitienne et feu d'artifice
Soirée moules-frites et bal animé dès 19h30.
Fête vénitienne (sous réserve des conditions météo)
et feu d'artifice à la tombée de la nuit.
Port d'Armor, à 19h30. Restauration payante.
juillet
Tennis de table
Cours de danse
Infos : 06 89 23 83 83
Session moderne contemporain pour ados
à partir de 14 ans et adultes.
Infos : 02 96 71 92 86
Mardi 14/07
BINIC
Cours de danse
Atelier improvisations pour ados
Infos : 02 96 71 92 86
Par la Compagnie Les Grooms.
Spectacle "Magillusion" Magie, illusion
et… illusion de magie ! Tout public, 45 min.
Navigation du soir
Les Z'éco-Nature :
algues et p'tites bêtes à la Comtesse
En catamaran. À partir de 8 ans (accompagné d'un adulte).
Quai de l'Aber Wrach, de 18h à 20h. Tarif : 20 €.
Feu d’artifice
Quai des Corsaires.
À 23h. Gratuit.
ÉTABLES-SUR-MER
Balade gourmande à cheval
1h30 de balade à cheval : rencontre avec des producteurs,
dégustations… Vos papilles ne seront pas déçues !
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00 - [email protected] www.etables-sur-mer.com
PLOURHAN
11e Vide-greniers, brocante, foire à tout
Pour amateurs et professionnels.
Place de la Victoire, de 8h à 19h. Tarifs : gratuit pour les
visiteurs, 3 €/m.linéaire pour les exposants.
Infos : 02 96 71 44 81
Balade sensorielle à la découverte des algues
alimentaires et de la vie maritime à marée basse.
Accompagnée de Claire Maerten.
Prévoir chaussures d'eau ou bottes.
Ancienne mairie, 20 quai de la République, de 10h30 à
12h30. Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Les Z'éco-Nature :
de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Mercredi 15/07
BINIC
Atelier culinaire enfants
Pizzetas - Clafoutis. Repartez avec vos créations !
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
Salle de l’Estran, av. du Général de Gaulle,
à 17h30. Gratuit.
43
JUILLET
Mercredi 15/07
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 18 46 22 57
Balade nocturne à cheval
1h de balade à cheval, au cœur de la
Vallée du Ponto, éclairé par des lanternes
De 22h à 23h. Payant.
Infos : 06 82 07 05 35
Cours assuré à partir de 3 participants
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
44
Chasse au trésor
"Les Grottes mystérieuses…
et le butin de Jack le Rouge"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Chasse au trésor de 2 h environ sur un parcours escarpé.
Dès 9 ans. Sur réservation obligatoire.
9 rue de la République, à 13h. Tarif : 10 €/équipe.
Feu d’Artifice et bal sur la plage du Moulin
Avec Johnny Junior.
Gratuit.
Mercredi 15/07
ÉTABLES-SUR-MER
Paddle : Balade
découverte au coucher
du soleil de la Côte
du Goelo
Une belle balade en
paddle le long des falaises
d'Etables sur Mer avec
les animateurs du Pôle
Nautique du Sud Goëlo !
Plage du Moulin, de 18h30 à 20h. Tarif : 20 €.
Plourhan, Lantic
Portes ouvertes
dans la ferme pédagogique
Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins de 4 ans.
Au programme : rencontre avec les poules, chèvres, moutons,
truie vietnamienne… Sur réservation obligatoire à l'Office
de Tourisme.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
"Echappées belles"
car le temps est compté ! En extérieur
ou salle de repli selon météo. Matériel fourni.
Place aux Artistes du mercredi
Avec des concerts et des animations de qualité, vivez le
meilleur de la Bretagne : l'ambiance festive, la culture
accessible pour tous et… la vue sur mer ! Buvette sur place.
Esplanade du Casino, Bd du Général de Gaulle, à 21h. Gratuit.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
juillet
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite guidée
Jeudi 16/07
Visite guidée
Brigitte et Paul Laurent vous guideront
vers les grottes qui ont depuis toujours nourri
histoires et légendes ! Sur inscription obligatoire.
À 13h30. Gratuit.
Plourhan, Lantic
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
XVIIIe siècle. Chapelle votive, dédiée
aux marins et au saint protecteur de Venise.
Infos : 02 96 70 54 63
Jeudi 16/07
BINIC
Atelier culinaire adolescents "Cuillères et Délices"
Mini tartelettes & cie. Repartez avec vos créations !
Rue de la Sente à la Minier, de 14h30 à 16h30. Tarif : 16 €..
au départ de Binic
ÉTABLES-SUR-MER
En avant pour la course de bateaux pop-pop !
Navigation sans danger et les pieds au sec !
Par l’Association Breizh Manos Amigas, France - Colombie.
Plage du Moulin, de 13h30 à 19h. Bateaux en vente sur place.
Infos : Association Breizh Manos Amigas,
France-Colombie - 02 96 70 60 72
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 77 84
ÉTABLES-SUR-MER
Visite historique :
"les Grottes marines
d'Étables-sur-Mer"
Animée et encadrée par l'équipe des Maîtres-NageursSauveteurs de la piscine Goëlys. Alliez bien-être
et paysage magnifique. Durée : 45 min. Insciption avant 12h.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Festival Place aux Mômes d'été "Les Moldaves"
Un spectacle d'acrobaties truffé de gags et de clowneries
sur fond de musiques et danses traditionnelles slaves.
Par la Cie Pas vu pas pris.
Fitness Eté
Push'n Lift. À partir de 16 ans.
Infos : 06 86 75 86 82
Initiation et découverte à partir de 10 ans (accompagné). Prenez
l'arc en main, armez et décochez vos premières flèches.
Visite de la chapelle N-D de la Garde
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Rotonde du XIX siècle.
e
Moulin Saint-Michel, rue des Roches Olive,
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
de 14h à 18h. Libre participation.
45
JUILLET
Du vendredi 17 au dimanche 19/07
Le rendez-vous des professionnels
pour authenticité et qualité garanties.
Quai Robert Richet, de 9h à 19h. Gratuit.
Vendredi 17/07
BINIC
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
Randonnée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
46
Vendredi 17/07
ÉTABLES-SUR-MER
"Les folles tablées" d'Etables
avec les Glochos
Soirée organisée par la ville d'Étables-sur-Mer
avec la participation des associations et des
commerçants. Restauration sur place.
Parking Jean Heurtel, de 19h à 23h30. Gratuit.
Office de Tourisme d'Étables-sur-Mer, Plourhan,
Lantic
ÉTABLES-SUR-MER
06 22 87 61 41
Bridge : tournoi de régularité
Rassemblement départemental
de 14h à 20h. Tarif : droit de table 15 €
02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
des peintres au Portrieux
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
Concert : Alban Schäfer Quartet
Alban Schäfer, guitariste, compositeur
et arrangeur accompagné de 4 musiciens.
Salle des Loisirs, à 20h30.
Tarif : 10 € - Moins de 12 ans, gratuit.
Infos : 02 96 70 35 16 ou 06 40 36 13 01
Infos : 02 96 70 54 63
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Samedi 18/07
BINIC
Quai de l'Aber Wrach, de 9h à 11h. Tarifs : 20 €/pers. - Famille
(2 adultes + 1 enf. de - 14 ans) : 50 €.
Sortie en mer "Privilège"
à bord du vieux gréement Le Rigel
Voile traditionnelle. Montez à bord du Rigel et vivez
l'expérience intime d'une navigation d'exception.
Durée : 2h. Limité à 5 places. Réservation obligatoire.
De 9h à 11h. Tarifs : 20 €/pers. Famille (2 adultes + 1 enf. de - 14 ans) : 50 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Exposition Créative
de 14h à 18h. Tarif : 2 €
06 83 09 07 08
Des artistes locaux exposent leurs créations !
Salle des Loisirs, de 9h30 à 17h30. Gratuit.
Infos : Comité des Fêtes - 02 96 70 69 88
juillet
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Dreveau : "Marée haute et lumières du matin"
De 9h30 à 12h. Tarif : 25 € (stage initiation 2h30)
LANTIC
Infos : 02 96 71 93 50
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
PLOURHAN
Marché Bio Artisanal à la Ferme d'Emmanuelle
Banner à la Ville Josse : 10e année !
Une vingtaine de producteurs bio et d'artisans locaux vous
propose produits alimentaires, bijoux et objets
de décoration. Chorale Chœur à cœur de Ploufragan.
La Ville Josse, de 18h à 21h. Gratuit.
ou 02 96 71 96 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Dimanche 19/07
BINIC
Les Guignols
Revendicateur, narquois, malicieux
et blagueur, Guignol distribue
des volées de coups de bâtons pour amuser les petits
et faire régner la justice ! (Sauf par temps de pluie).
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
Dreveau : "Promenade et Lumières à marée basse"
Inscription à l'Office de Tourisme. Matériel fourni
Chaque dimanche matin de l'été. Départ à 9h
du Pôle sportif d'Étables-sur-Mer. Circuit d'environ 30 km
en 3h. Sortie gratuite (vélo non fourni).
À 9h.
LANTIC
De 9h30 à 12h. Tarif : 15 €.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Pardon de Notre-Dame de la Garde
Messe et procession traditionnelles, danses bretonnes
du cercle Danserien Sant Ké accompagné des musiciens
du Bagad Sant Ké. Cochon grillé sur réservation.
Kertugal, de 10h30 à 19h. Gratuit.
47
JUILLET
Dimanche 19/07
Place aux artistes du dimanche
Du lundi 20 au lundi 27/07
Exposition de peintures de Jacques Durand
Une promenade sur les terres du Goëlo.
Découvrir les paysages de notre côte, le port
et ses chalutiers ainsi que quelques lieux emblématiques
de Saint-Quay-Portrieux et de Tréveneuc.
Infos : www.durandjacques.fr
Lundi 20/07
BINIC
Goëlo Tour
48
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 21/07
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Réservation obligatoire. Départ de l'Office de Tourisme.
6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
"j'entends siffler le train"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Office de Tourisme, à 14h30. Gratuit.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Cours de danse
Par la compagnie Les Frères Léon.
Spectacle "En triplette ". Spectacle musical
pour le jeune public et la famille. À partir de 4 ans, 1h.
Sortie pêche en mer
Avec l’association des pêcheurs plaisanciers.
Sortie suivie d’un repas grillades de maquereaux.
Inscription sur place dans la limite des places disponibles.
Cale de la Cocotte, à 8h. Tarif : de 8 € à 15 €.
ÉTABLES-SUR-MER
1h30 de balade à cheval : rencontre
avec des producteurs, dégustations…
vos papilles ne seront pas déçues !
Infos : 06 82 07 05 35
Beach Fitness :
walk fit avec Bruno
Infos : 02 96 71 92 86
Infos : 06 22 87 61 41
Fitness Eté
Bridge
Infos : 06 86 75 86 82
juillet
Infos : 02 96 70 39 31
Cours de danse
Atelier improvisations pour ados
de 13h30 à 15h. Tarif : 7 €.
Infos : 02 96 71 92 86
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Pleine Forme. À partir de 16 ans.
Infos : 06 86 75 86 82
Débutants ou danseurs chevronnés, entrez dans la
danse avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs
Kendalc'h. Repli à la salle Yéyé selon météo.
Les Z'éco-Nature :
Mercredi 22/07
BINIC
Lunch-bag ou sac maillot de bain ! Pour s’initier ou se
perfectionner en couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers.
12 rue Marcel Berthelot, La Ville Jacob, de 14h30 à 17h30.
Tarif : 28 €.
Atelier culinaire enfants "Cuillères et Délices"
Tartelettes, cookies et taboulé. Repartez avec vos créations !
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
Mercredi 22/07
ÉTABLES-SUR-MER
Balade commentée
pour les enfants :
Balade d’une heure trente dans le
Quartier des Godelins Pour les 8-12
ans (accompagné d’un adulte).
Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme.
Plourhan, Lantic
Prévoir chaussures de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Du mercredi 22 au vendredi 24/07
BINIC
Stage peinture moderne
et techniques mixtes
de peinture moderne et créative ! Tout public et tout âge.
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, de 9h30 à 12h30.
Tarif : 120 € - Adhésion : 15 €.
Infos : 06 18 46 22 57
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
49
JUILLET
Mercredi 22/07
ÉTABLES-SUR-MER
Caroline ouvre les portes de sa ferme aux moins
de 4 ans. Au programme : rencontre avec les poules,
chèvres, moutons, truie vietnamienne…
Sur réservation obligatoire à l'Office de Tourisme.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
50
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Tarot pour tous
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite guidée "Discover Saint-Quay-Portrieux"
NFO
+ D’I
PAGES 4 > 9
Zumba Gold, fitness et Salsa
Bouger et s'éclater au rythme de musiques du soleil.
Pour ado et adulte, débutant ou expérimenté.
Gold à 11h30, fitness à 17h et Salsa bachata à 18h.
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
dédiée aux marins et au saint protecteur de Venise.
Infos : 02 96 70 54 63
Du jeudi 23/07 au mardi 04/08
Kréa'quarelle avec
Karine Georgel
"Echappées belles"
ÉTABLES-SUR-MER
Lavis, dégradé, mouillé, croquez
rapidement car le temps est compté !
En extérieur ou salle de repli selon météo. Matériel fourni.
Les artistes locaux exposent ! Peinture, sculpture,
mosaïque, artisanat d'art. La Galerie, rue Touroux. Gratuit.
Jeudi 23/07
BINIC
Avec des concerts et des animations
de qualité, vivez le meilleur de la Bretagne :
l'ambiance festive, la culture accessible
pour tous et… la vue sur mer ! Buvette sur place.
Tennis de table
Pochette à maillot de bain ! Pour s’initier ou se perfectionner
à la couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel
+ goûter inclus. Sur inscription.
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
Infos : 06 89 23 83 83
Taboulé, cake et whoopies. Repartez avec vos créations !
Atelier culinaire adolescents "Cuillères et Délices"
juillet
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Fest-noz
Dans le Parc de la Belle Issue. Avec les groupes
de musiciens : LA GUEDILLE et DISKUIZH.
Restauration sur place à partir de 19h30.
Dans le bourg, de 19h30 à 1h. Gratuit.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Libre participation.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Vendredi 24/07
BINIC
Concert : Avis de Grand Frais
Infos : 02 96 70 77 84 - www.etables-sur-mer.com
Chants de marins à partir 19h30. Restauration sur place.
Pensez à réserver votre table !
Place de l'Eglise. Tarifs non communiqués.
Infos : 02 96 73 61 02 - Hôtel-Restaurant le Neptune
LANTIC
Visite de la chapelle Classée
Notre-Dame de la Cour
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite historique guidée par Matthieu Venuat.
Chapelle Notre-Dame de la Cour, à 15h30. Gratuit.
et paysage magnifique. Durée : 45 min. Inscription avant 12h.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Festival Place aux Mômes d'été "Blanche Neige"
Vous pensiez connaître Blanche-Neige et les 7 nains ?
Détrompez-vous, cette conteuse-clown quelque peu
fantasque et déjantée vous prouve le contraire…
Par la Cie Mine de Rien.
51
Loto
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Mix course et renforcement musculaire. Cours assuré
à partir de 3 participants.
Infos : 06 22 87 61 41
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
JUILLET
Vendredi 24/07
ÉTABLES-SUR-MER
Fest-noz
Le rendez-vous des amoureux de la culture traditionnelle
bretonne. 3 groupes se succèderont. Buvette sur place.
Parc de la Duchesse Anne, à 21h. Gratuit.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
52
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
+ D’INFO
dédiée aux marins et au saint
PAGES 4 > 9
protecteur de Venise.
Infos : 02 96 70 54 63
Samedi 25/07
BINIC
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes.
2h30 de balade de la vallée du Ponto à la plage
du Palus ! Pour adultes et enfants.
Encadré par du personnel diplômé d'Etat.
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
PLOURHAN
Une vingtaine de producteurs bio et d'artisans locaux
vous propose produits alimentaires, bijoux et objets
de décoration. Démonstration technique de filage
de mouton à la laine.
ou 02 96 71 96 00
Rétrovailles - Bal de la Libération et feu d'artifice
Vivez une soirée au rythme des musiques de l'après
guerre dans une ambiance d'époque avec véhicules anciens.
Suivi d'un feu d'artifice. Buvette et petite restauration.
Dans le bourg, à 20h30. Gratuit.
Infos : www.les-retrovailles.fr
Feu d’artifice
Place de la Victoire. Gratuit.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Tournoi de tennis de table
Tournoi estival ouvert à tous sur 3 tableaux : moins de
15 ans, classés 5 à 9 et Open. Petite restauration sur place.
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, à 19h. Tarif : de 3 € à 5 €.
Dimanche 26/07
BINIC
Les Guignols
juillet
ÉTABLES-SUR-MER
Pardon Sainte-Anne
Infos : 06 22 87 61 41
Messe à la chapelle Sainte-Anne suivie d'une procession
dans les rues du Portrieux, fleuries par des hortensias,
puis feu de joie sur le nouveau port.
Place Eric Tabarly, de 21h à 23h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 61 51
Infos : 06 22 87 61 41
Chaque dimanche matin de l'été. Départ à 9h du pôle
sportif d'Étables-sur-Mer. Circuit d'environ 30 km en 3h.
Sortie gratuite (vélo non fourni).
À 9h. Gratuit.
Dimanche 26/07
PLOURHAN
Rétrovailles - Grand
rassemblement
de véhicules anciens
Démonstration de battages
à l'ancienne. Reconstitution
d'un camp US type seconde
Guerre Mondiale. Mini
ferme. Cercle celtique.
Spectacle équestre.
Jeux pour les enfants.
Dans le bourg. Gratuit.
Infos : www.les-retrovailles.fr
Dimanche 26/07
150e anniversaire de la SNSM
Au programme : village
animations, musique, visite
de la station et de la vedette
SNSM, démonstration de
sauvetage en hélicoptère,
régates…
Port d'Armor, à 9h30. Gratuit.
Infos : Office de Tourisme
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 27/07
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
6 Place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Beach Fitness :
Jog Fit avec Bruno
Infos : 06 22 87 61 41
PLOURHAN
"Meunier, tu dors ! "
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
53
JUILLET
Lundi 27/07
Infos : 06 82 07 05 35
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Exposition de l'association Art'Couleur
Peinture
Mardi 28/07
54
BINIC
Balade guidée
Infos : 02 96 70 39 31
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Par la compagnie Aristobulles. Spectacle : "24h plus tôt".
Théâtre forain, magie et performance. Tout public.
Les Z'éco-Nature : plantes
et oiseaux du littoral
Balade sensorielle sur le sentier
des douaniers, à la découverte des plantes
et des oiseaux du littoral. Accompagnée de
Claire Maerten. Prévoir chaussures de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Navigation du soir
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Mercredi 29/07
BINIC
Parking de l'Estran ou Place le Pomellec, de 9h à 19h. Gratuit.
Infos : 06 62 76 21 32
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
juillet
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 18 46 22 57
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
Chasse au trésor :
"Sur les traces du trésor perdu"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Ce jeu allie découverte du patrimoine, pédagogie et aventure.
9 rue de la République. Départs libres de 10h à 17h.
Tarif : 10 €/équipe (inclus un carnet avec les énigmes
et la trousse du détective).
chèvres, moutons, truie vietnamienne… Sur réservation
LANTIC
Infos : 02 96 71 93 50
Balade nautique contée en Goëlo
Entre poésies, anecdotes truculentes et histoires savoureuses,
soyez attentifs et ouvrez grand vos yeux : deux enfants
du pays, devenus grands, vous content l'histoire du Goëlo.
Port d'Armor, de 18h à 20h. Tarif : de 20 € à 26 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
"Echappées belles"
Matériel fourni.
Place aux Artistes du mercredi :
Cinéma en plein air
Avec des concerts et des animations de qualité, vivez
le meilleur de la Bretagne : l'ambiance festive, la culture
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
55
JUILLET
Mercredi 29/07
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Du jeudi 30/07 au dimanche 02/08
France Beach Volley Series
56
Open beach des Côtes d'Armor, étape du France
Beach Volley Series. Rencontre des 16 meilleures
paires féminines et masculines françaises
de beach volley.
Esplanade du Casino, Bd du Général de Gaulle,
Infos : 02 96 70 75 40 - www.goelovb.com
Visite historique : "le Viaduc des Pourrhis
et le Petit Train des Côtes du Nord"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite historique guidée par Bernard CADORET. Sur inscription.
9 rue de la République, Départ à 14h30
de l'Office de Tourisme. Gratuit.
Animée et encadrée par l'équipe des Maîtres-NageursSauveteurs de la piscine Goëlys. Alliez le bien-être
et paysage magnifique. Durée : 45 min. Inscription avant 12h.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Don du sang
Généreux et solidaires, restons mobilisés !
de 10h à 12h et de 14h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 69 24 41
Festival Place aux Mômes d'été :
"Je n'ai que 2 pieds"
Brouette, poste, balai, autant de partenaires avec
lesquels Suzon Couleladouce s'emmêle en virtuose…
Par la Cie Des Pas Possibles.
Parc de la Duchesse Anne, à 17h30. Gratuit.
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
Jeudi 30/07
BINIC
au départ de Binic
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 02 96 70 77 84
+ D’INFO
GES 4 > 9
PA
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
juillet
Du vendredi 31/07
au dimanche 02/08
BINIC
Binic Folks Blues Festival
Le festival des "Musiciens
voyageurs" est devenu au
fil des éditions la vitrine et
le "porte-voix" de la scène
musicale indépendante
internationale.
Trois scènes : Esplanade de la Banche,
Place de la Cloche et Place Le Pomellec. Gratuit.
Infos : [email protected] www.binic-folks-blues-festival.fr
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Pique-nique géant plage du Casino
Amis de Saint-Quay-Portrieux et de l'association Les Amis
du Sea-Club, concoctez votre panier garni et venez partager
un déjeuner convivial sur la plage du Casino.
Plage du Casino, à 12h. Tarif : 20 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Vendredi 31/07
BINIC
Concours de pétanque ouvert à tous
Infos : 06 75 58 62 59
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
TRÉVENEUC
Mix course et renforcement musculaire. Cours assuré
à partir de 3 participants.
Infos : 06 22 87 61 41
XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée
Infos : 02 96 70 54 63
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
e
Embarquez avec le
Pôle nautique Sud Joëlo…
Stages pour tous, débutants et initiés,
dès 5 ans.
Infos : Binic 02 96 73 38 45 - Saint-Quay-Portrieux 02 96 70 54 65 - www.polenautiquesudgoelo.fr
57
aout
Du jeudi 23/07 au mardi 04/08
ÉTABLES-SUR-MER
Les artistes locaux exposent !
Peinture, sculpture, mosaïque, artisanat d'art.
La Galerie, rue Touroux. Gratuit.
BINIC
Les Animakids,
le rendez-vous des enfants tout l'été
Les Guignols, marionnettes traditionnelles
Tous les dimanches du 28/06 au 30/08, à 17h30
Tous les mardis du 07/07 au 18/08, à 17h30
Mercredis du conte
Tous les mercredis du 08/07 au 26/08 à 17h30
Infos : Office de Tourisme de Binic - 02 96 73 60 12
Exposition de l'association Art'Couleur
Peinture.
BINIC
Du jeudi 30/07 au dimanche 02/08
France Beach Volley Series
58
JUILLET - AOÛT
Open beach des Côtes d'Armor, étape du France Beach
Volley Series. Rencontre des 16 meilleures paires féminines
et masculines françaises de beach volley.
Esplanade du Casino, Bd du Général de Gaulle, de 9h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 75 40 - www.goelovb.com
BINIC
Binic Folks Blues Festival
Samedi 01/08
BINIC
Le festival des "Musiciens voyageurs" est devenu au fil
des éditions la vitrine et le "porte voix" de la scène musicale
indépendante internationale.
Esplanade de la Banche, Place Pommelec
et Place de la Cloche. Gratuit.
Infos : [email protected] - www.binic-folks-blues-festival.fr
Place Rémi Colin, à 21h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 69 00
BINIC
Opération Cap Armor Été
Choix d’activités culturelles et sportives (initiation et
découverte). Ouvert aux jeunes à partir de 11 ans et adultes.
Cap Découverte, place Le Pomellec. Tarifs non communiqués.
BINIC
Opération Cap Sport Vacances
Animations sportives, culturelles ou de loisirs. Ouvert
aux jeunes de 8 à 13 ans. Inscription à la semaine sur 5 jours.
Cap Découverte, place Le Pomellec, de 9h30 à 17h30.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
PLOURHAN
Bannier à la Ville Josse : 10e année !
Une vingtaine de producteurs bio et d'artisans locaux.
Découverte de la cuisine japonaise avec Take. Peintures
de Gilberte et atelier coloration avec des pigments naturels.
ou 02 96 71 96 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
aout
Tennis de table
Du dimanche 02 au mercredi 12/08
Tournoi International de Tennis
Tournoi en présence
de joueurs numérotés
français, hors catégorie
sur terre battue/dur.
Ouvert aux adultes,
séniors, jeunes, en simple
ou en double, hommes et
femmes. Animations.
Tennis Club, place J-B. Barat, de 9h à 21h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 42 29 - [email protected] www.club.fft.fr/saint.quay.portrieux.tc
Dimanche 02/08
BINIC
Les Guignols
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 89 23 83 83
Vide-greniers du Vieux Port
Particuliers et professionnels. 14e édition.
Venelles du Portrieux, de 8h à 19h. Tarif : 3,50 €/m. linéaire
Lundi 03/08
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Départ de l'Office de Tourisme.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
LANTIC
la "complainte de Gilles"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Mairie, ND de la Cour, à 14h30. Gratuit.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
À 9h. Gratuit.
Fitness Eté
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Jardins du Port, quai de la République, de 17h30 à 19h.
Gratuit.
Infos : 06 86 75 86 82
59
aout
Lundi 03/08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 04/08
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
60
Par la compagnie: Al et les Astrolobi.
Spectacle: "BzZz". Théâtre sur le monde
des abeilles. À partir de 5 ans, 50 min.
Esplanade de la Banche,
Venez rejoindre l’amicale pour vous initier
aux danses bretonnes dans une ambiance très conviviale.
Sortie pêche en mer
Avec l’association des pêcheurs plaisanciers.
Sortie suivie d’un repas grillades de maquereaux.
Inscription sur place dans la limite des places
disponibles.
Cale de la Cocotte, à 8h. Tarif : 15 €.
ÉTABLES-SUR-MER
vos papilles ne seront pas déçues !
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 02 96 70 39 31
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
Les Z'éco-Nature : algues et p'tites bêtes
à la Comtesse
Balade sensorielle à la découverte des algues alimentaires
et de la vie maritime à marée basse. Accompagnée de Claire
Maerten. Prévoir chaussures d'eau ou bottes.
Ancienne mairie, 20 quai de la République, de 15h30 à 17h30.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Les Z'éco-Nature : plantes et oiseaux du littoral
de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
e
Du mercredi 05 au mercredi 12/08
Bridge
Exposition de Monique Feuga
Ker Ruellan - Allée des Magnolias,
Univers figuratif et coloré illustré par des peintures
à l'huile et aquarelle.
aout
Mercredi 05/08
BINIC
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Étiquette à bagages et porte-clés. Pour s’initier ou se
Tarif : 28 €.
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
Salle de l’Estran, av. du Général
de Gaulle, à 17h30. Gratuit.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 18 46 22 57
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
chèvres, moutons, truie vietnamienne… Sur réservation
LANTIC
Portes ouvertes au local des Bouchons d'Amour
Rencontre avec les bénévoles. Ateliers tri et sensibilisation.
Démonstration "Handi'chiens".
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
"Echappées belles"
Place aux Artistes du mercredi ;
Folk Blues Caravan
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Special English spoken people:
Saint-Quay-Portrieux, the ports, fishing,
seaside resort, and painters'inspiring muse.
With advance booking.
+ D’INFO
Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques PAGES 4 > 9
et du fonctionnement de la criée. Sur inscription
Port d'Armor, à 15h30. Tarif : de 2,30 € à 3,50 € Moins 10 ans, gratuit.
61
aout
Mercredi 05/08
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Jeudi 06/08
BINIC
62
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Festival Place aux Mômes d'été "En triplette"
Dadi, Jaco et Gadjo, ouvrent un carnet de voyage
aux confins de pays lointains et nous guident dans les
méandres de leur mémoire… On quitte le sol !
Par la Cie Les Frères Léon.
Parc de la Duchesse Anne, à 17h30. Gratuit.
Fitness Eté
Étiquette à bagages et porte-clés !
Pour s’initier ou se perfectionner en couture.
À partir de 6 ans et maxi 4 pers.
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
ÉTABLES-SUR-MER
du Palus ! Pour adultes et enfants débutants.
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Infos : 06 86 75 86 82
flèches.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Ker Ruellan - Allée des Magnolias,
Infos : 02 96 73 69 00
Vendredi 07/08
Tous les jeudis soirs de l'été,
l'association Danserien An Aod
Infos : 02 96 70 77 84
LANTIC
Visite de la chapelle classée
Notre-Dame de la Cour
Animée et encadrée par l'équipe des Maîtres-NageursSauveteurs de la piscine Goëlys. Alliez bien-être et paysage
magnifique. Durée : 45 mn. Inscription avant 13 h.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Visite historique guidée par Matthieu Venuat.
Chapelle Notre-Dame de la Cour, à 15h30. Gratuit.
BINIC
Loto
Randonnée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
aout
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
Don du sang
de 10h30 à 13h et de 15h à 18h30.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
à l’Office de Tourisme.
Vendredi 07/08
Vendredi 07/08
ÉTABLES-SUR-MER
Les folles tablées d’Étables
ambiance Jazz
Soirée organisée par la Ville d'Étables-sur-Mer
avec la participation des associations et des
commerçants. Restauration sur place.
Rue Touroux, de 19h à 23h30. Gratuit.
Plourhan, Lantic
TRÉVENEUC
Fest-noz
Avec Steren Ar Goued, Ampouailh, Le Bozec / Siberil,
les sonneurs Jegou / Corbel, et le cercle de danseurs
bretons. Restauration payante sur place.
Château de Pommorio, à 19h.
Payant à partir de 12 ans.
Infos : 02 96 70 35 16
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Samedi 08/08
ÉTABLES-SUR-MER
Encadré par du personnel diplômé d’Etat.
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Salle de l’Espérance, 21 rue Poincaré, de 17h à 20h. Gratuit.
Infos : 06 89 23 83 83
BINIC
Séance découverte de la navigation en famille
sur catamaran. À partir de 8 ans (accompagné d'un adulte).
Voile traditionnelle. Montez à bord du Rigel
et vivez l'expérience intime d'une navigation
d'exception. Durée : 2h. Limité à 5 places.
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes.
Sur les quais,
à 18h30 et 20h30. Gratuit.
Infos : 06 15 74 20 30 [email protected] Association Grain d'Actions
63
aout
Samedi 08/08
Dimanche 09/08
ÉTABLES-SUR-MER
BINIC
Les Guignols
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Vide-greniers et produits des terroirs
Notre-Dame de la Cour : de la Croix Cotard au rond point
de la Boulangerie Animation musicale par un animateur.
Restauration sur place.
De 8h à 18h. Tarifs : Gratuit pour les visiteurs,
3,20 €/m.linéaire pour les exposants.
64
PLOURHAN
Marché Bio Artisanal
à la Ferme d'Emmanuelle Banner
à la Ville Josse : 10e année !
Activité Land'Art avec ses enfants ! Approche
de la biodynamie par l'association Buez An Driar.
ou 02 96 71 96 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Du dimanche 09
au dimanche 23/08
ÉTABLES-SUR-MER
Exposition : Étables et ses marins
L'histoire maritime d'Étables racontée par ceux
qui l'ont vécue, dans la marine marchande,
la marine nationale et la pêche.
Nombreux témoignages, objets,
conférences, projections.
À la galerie. De 10h à 12h
et de 16h à 19h. Gratuit.
Infos : Association d'Histoire
Locale Étables entre Terre et Mer
Dimanche 09/08
BINIC
Couleurs de Bretagne
Concours de peinture
régional. Ouvert à
tous. Venez peindre ou
dessiner Binic… La ville se laisse croquer !
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, à 8h. Gratuit.
Infos : 02 97 57 25 19
Dimanche 09/08
BINIC
Vide-greniers
Entre Terre & Mer
Dès 9h, vous êtes le
bienvenue dans les rues
de la ville Jacob. Restauration sur place le midi.
Le soir à partir de 19h30, dîner spectacle avec
l'Avis de Grand Frais.
La Ville Jacob, à 9h. Tarif : entrée gratuite.
Repas : 12 € pour les adultes - 7 € pour les enfants.
Infos : Amicale Jacobine
Inscription vide-greniers : 02 96 73 77 45
ou 02 96 73 44 11 ou 09 96 73 73 63
Réservation repas : 02 96 73 73 63 ou 02 96 73 44 11
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
aout
Vide-greniers
Randonnée pédestre : "La mer"
Plus de 900 mètres linéaires.
Bd Saint Hubert et rue des Frères Heurtel, de 9h à 18h. Tarifs :
gratuit pour les visiteurs, 4 €/m. linéaire pour les exposants.
Infos : 02 96 62 26 93
À 9h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 68 40 - [email protected] www.vvi22.org
Chaque dimanche dans un cadre convivial,
détendez-vous et écoutez des concerts variés
de qualité, terrasse sur place.
Jardins du Port, quai de la République,
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Du lundi 10 au mercredi 12/08
BINIC
Stage peinture moderne et techniques mixtes
de peinture moderne et créative !
de 9h30 à 12h30. Tarif : 120 € - Adhésion : 15 €.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
65
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 11/08
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Navigation du soir
Lundi 10/08
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Par la compagnie Mine de Rien. Spectacle "Cendrillon mène le
bal ou Blanche Neige". Solo burlesque. Tout public, 1h, gratuit.
aout
Mardi 11/08
ÉTABLES-SUR-MER
Vos papilles ne seront pas déçues !
Infos : 06 82 07 05 35
1h de balade à cheval, au cœur de la Vallée du Ponto,
éclairé par des lanternes
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
66
Les Z'éco-Nature :
Prévoir chaussures de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Infos/résa : Office de Tourisme
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
e
Mercredi 12/08
Tournoi d'été de bridge avec lots
BINIC
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
ÉTABLES-SUR-MER
de 14h à 17h30. Tarif : 12 €.
Infos : 02 96 70 39 31
Infos : 06 18 46 22 57
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
1h de balade à cheval, au cœur de la Vallée du Ponto,
éclairé par des lanternes.
Infos : 06 82 07 05 35
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Infos : 06 22 87 61 41
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
Débutants ou danseurs chevronnés, entrez
dans la danse avec le cercle Danserien
Sant Ké et ses moniteurs Kendalc'h.
Place de la plage,
Infos : 07 87 31 01 26 www.danserien-sant-ke.com
Paddle : balade découverte au coucher
du soleil de la Côte du Goëlo
Une belle balade en paddle le long des falaises d'Etables-surMer avec les animateurs du Pôle Nautique du Sud Goëlo !
Plage du Moulin, de 18h30 à 20h. Tarif : 20 €.
aout
PLOURHAN
Portes ouvertes dans une Ferme Bio
Emmanuelle vous propose aux enfants
de passer un après-midi inoubliable !
Sur inscription.
À 15h. Tarifs : 2 €/adulte, 1 €/enfant.
ou 02 96 71 96 00
Balade nautique contée en Goëlo
Entre poésies, anecdotes truculentes et histoires savoureuses,
soyez attentifs et ouvrez grand vos yeux : deux enfants
du pays, devenus grands, vous content l'histoire du Goëlo.
Port d'Armor, de 18h à 20h. Tarif : de 20 € à 26 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Cours de danse
De 10h à 11h30. Tarif : 7 €.
Salle Yéyé, Bd du Maréchal Foch.
Infos : 02 96 71 92 86
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
"Echappées belles"
Place aux Artistes du mercredi ;
50 ans du CLJ
Esplanade du Casino, Bd du Général de Gaulle,
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
D’INFO
Découverte de la pêche, de la coquille Saint-Jacques PA+ GES 4 > 9
et du fonctionnement de la criée. Sur inscription
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
XVIII siècle. Chapelle votive, dédiée
e
Du jeudi 13 au jeudi 20/08
Exposition de Sabrina Renaut
Peintures réalistes, avec une touche de poésie
et un brin de mystère
Ancienne mairie, 20 quai de la République, de 10h30 à 12h30
et de 16h à 19h30. Gratuit.
Jeudi 13/08
BINIC
au départ de Binic
67
aout
Jeudi 13/08
Visite guidée
du moulin Saint-Michel
ÉTABLES-SUR-MER
Election Miss vacances TAGARINE
Concours de pétanque de 14h à 19h. Soirée DISCO à partir
de 19h avec l’élection de Miss vacances TAGARINE à 22h.
Plage du Moulin, de 14h à 1h. Gratuit.
Infos : 02 96 62 26 93
Infos : 02 96 70 77 84
Visite historique : "les grottes
marines d'Étables-sur-Mer
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Brigitte et Paul Laurent vous guideront vers les grottes
qui ont depuis toujours nourrie histoires et légendes !
Sur inscription obligatoire.
À 13h30. Gratuit.
68
et paysage magnifique. Durée : 45 mn. Inscription avant 12h.
Cours de danse
Infos : 02 96 71 92 86
Festival Place aux Mômes d'été "Magillusion"
Entre apparences vraiment trompeuses et tromperies
vraisemblablement apparentes, les Grooms naviguent dans
le fantastique folklore de la Magie. Par la Cie Les Grooms.
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Le rendez-vous des professionnels
pour authenticité et qualité garanties.
Quai Robert Richet, de 9h à 19h. Gratuit.
Vendredi 14/08
BINIC
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes.
Loto
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
aout
Tennis de table
LANTIC
Infos : 06 89 23 83 83
De 9h30 à 12h. Tarif : 15 €.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Replongez dans le passé du Portrieux
au temps des peintres impressionnistes.
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Samedi 15/08
BINIC
Initiation aux
danses bretonnes
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes.
Dreveau : "Promenade et lumières à marée basse"
Samedi 15/08
LANTIC
Pardon du 15 août. Une tradition
vieille de plusieurs siècles
8h : marche,
11h : grand messe,
12h30 : repas,
14h : grande fête foraine
et jeux bretons,
15h : Procession,
16h : Danses bretonnes bagad.
18h : Le "certif" du 15 août
19h30 : Soirée animée.
À 8h. Gratuit.
d'Étables-sur-Mer, Plourhan,
Lantic
Marché de la création
Art & Déco - Bijoux - Univers enfant - Accessoires
et bien plus encore. Inscription par téléphone.
Esplanade de la Banche, de 9h à 19h. Gratuit.
Pardon de Notre-Dame de Bon Voyage
Le matin à 10h30 : Messe à l’église.
Le soir à 21h : célébration vespérale avec procession
vers l’avant-port et bénédiction de la mer.
À 10h30 et 21h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 64 52
ÉTABLES-SUR-MER
PLOURHAN
Atelier fabrication du pain avec cuisson dans le four. Jérôme
vous présentera les actions de l'association des Colibris.
ou 02 96 71 96 00
Fest-noz et feu d'artifice
Le rendez-vous des amoureux de la culture traditionnelle
bretonne. 3 groupes se succèderont suivi du feu d'artifice.
Buvette sur place.
69
aout
Dimanche 16/08
BINIC
Concert Arnaud Fillion
Arnito est guitariste et compositeur, originaire d'Annecy.
Sur scène en solo, il présente un récital de guitare classique
à 7 cordes intégrant différents styles et influences.
Chapelle Saint-Gilles, La Ville Jacob, à 15h.
Infos : 06 75 29 85 55 - www.arnito.net
Les Guignols
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
70
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 17/08
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
6 place le Pomellec, de 14h à 18h. Tarif : 26 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
PLOURHAN
"La Jument de Michaud"
Infos : Comité des Fêtes 02 96 70 69 88
Dreveau : "Marée haute et lumières du matin"
À 9h. Gratuit.
LANTIC
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
aout
Mardi 18/08
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Par la compagnie Des pas possibles.
Spectacle : "Je n’ai que 2 pieds". Un spectacle burlesque,
magique, poétique, dansé et sans parole.
À partir 2 ans, durée : 40 min.
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
Balade sensorielle sur le sentier des douaniers, à la découverte
des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée
de Claire Maerten. Prévoir chaussures de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Les Z'éco-Nature : algues et p'tites bêtes à la Comtesse
Balade sensorielle à la découverte des algues alimentaires
et de la vie maritime à marée basse. Accompagnée de Claire
Maerten. Prévoir chaussures d'eau ou bottes.
Ancienne mairie, 20 quai de la République, de 14h30 à
16h30. Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
Infos/résa: Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux
D’INFO
+
PAGES 4 > 9
Mercredi 19/08
BINIC
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
ÉTABLES-SUR-MER
Balade commentée pour les enfants :
"Il était une fois 1900".
Balade d’une heure trente dans le Quartier des Godelins
Pour les 8-12 ans (accompagné d’un adulte).
En avant pour la course de bateaux pop-pop !
Navigation sans danger et les pieds au sec !
Par l’Association Breizh Manos Amigas, France - Colombie.
Plage des Godelins, de 13h30 à 19h. Payant.
Infos : 02 96 70 60 72
De 15h à 17h. Tarif : 23 € (1h d'initiation).
Infos : 06 18 46 22 57
Infos : 06 22 87 61 41
assuré à partir de 3 participants. Apportez votre combinaison !
Infos : 06 22 87 61 41
71
aout
Mercredi 19/08
ÉTABLES-SUR-MER
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
"Echappées belles"
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Jeudi 20/08
Avec des concerts et des animations de qualité,
vivez le meilleur de la Bretagne : l'ambiance festive,
la culture accessible pour tous et… la vue sur mer !
Buvette sur place.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
TRÉVENEUC
72
Tarot pour tous,
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Fest-noz
Avec Auverd'jack et Pao Bran.
Dans le bourg, de 19h30 à 1h. Gratuit.
Tous les jeudis soirs de l'été, l'association
Danserien An Aod initie les adultes et les enfants
à la danse bretonne.
Infos : 02 96 70 77 84
Itinéraire de mémoire maritime
à travers les chapelles du Sud Goëlo.
Visite proposée par l’Association d'Histoire
Locale "Etables entre terre et Mer".
d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic
aout
Don du sang
Infos : 02 96 69 24 41
Festival Place aux Mômes d'été "BzZz"
Plongez au cœur de la vie des insectes dans un jardin
grossi 100 fois. Un spectacle drôle, ludique et poétique qui
donne la parole aux insectes. Par la Cie Al et les Astrolobi.
Nautisme : Trophée
des multicoques Prince
de Bretagne
Un rassemblement de
multicoques de 50 pieds
devenu au fil des ans une étape
incontournable du circuit
des 50 pieds. Entre runs de
vitesse et parcours côtiers, un
spectacle nautique rassemblant
les meilleurs skippers de la Class 50 et accessible
à tous. Village animations entre terre et mer.
Esplanade du Port d'Armor, de 11h à 19h. Gratuit.
Infos : 02 96 77 04 57 - www.princedebretagne-mer.com
Fitness Eté
Infos : 06 86 75 86 82
flèches.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Vendredi 21/08
BINIC
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
73
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge : tournoi de régularité pour initié
Du vendredi 21
au dimanche 23/08
BINIC
Festival de pétanque
Venez voir un événement
incontournable ! 21 août :
Grand prix Sodiser. 22 août: Grand prix Super U.
23 août : Grand prix de la ville.
Parking de l'Estran, à 9h30. Tarif : 10 € à 15 €
Infos : 06 31 04 60 51
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Don du sang
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, de 10h à 12h et
Infos : 02 96 69 24 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
aout
Vendredi 21/08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
74
Samedi 22 et
dimanche 23/08
BINIC
Festival de pirates, corsaires et flibustiers
La ville de Binic va le temps d'un week-end revivre
au temps des pirates ! Un vrai camp dressé sur
l'esplanade de la Banche accompagné d'un marché
de l'artisanat accueillera petits et grands pour
plonger au cœur d'un village du XVIIIe siècle…
des animations dans les rues de la ville, des combats
au sabre et des tirs de pistolets à silex. Gratuit.
Infos : 06 83 14 28 43 - [email protected] www.graindpirate.fr
Samedi 22/08
BINIC
De 10h30 à 12h30. Tarifs : 20 €/pers. Famille (2 adultes + 1 enf. de - 14 ans) : 50 €.
Les Pieton’Ic
Quai 2 scènes en partenariat avec Grain d'Pirate.
Loto
ÉTABLES-SUR-MER
du Palus ! Pour adultes et enfants débutants.
Infos : 06 82 07 05 35
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Infos : 02 96 71 93 50
PLOURHAN
Vide-greniers de 16h à 20h : inscription au 02 96 71 96 00.
Come back des "Biogoss".
- 02 96 71 96 00
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
aout
Dimanche 23/08
BINIC
Concours de Billes
Ce concours s’adresse
à toute la famille, aux
enfants mais aussi aux parents qui aiment
se mesurer avec leur progéniture !
Esplanade de la Banche, de 14h à 18h. Tarif : 2 € à 5 €.
Infos : 02 96 73 70 59 [email protected]
Chaque dimanche dans un cadre convivial,
détendez-vous et écoutez des concerts variés de qualité,
terrasse sur place.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 24/08
Dimanche 23/08
BINIC
Les Guignols
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Départ de l'Office de Tourisme
ÉTABLES-SUR-MER
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
LANTIC
"A la Claire Fontaine"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Mairie de Notre-Dame de la Cour, à 14h30. Gratuit.
À 9h. Gratuit.
Déjeuner champêtre
Tennis de table
Sur la Grève de Fonteny, une belle manière de goûter
au bord de mer. Animations musicales et tombola.
Grêve de Fonteny, à 12h. Tarif : 16 €.
Infos : 06 70 21 60 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Infos : 06 89 23 83 83
75
aout
Mardi 25/08
BINIC
Balade guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Navigation du soir
ÉTABLES-SUR-MER
76
Infos : 06 82 07 05 35
Infos : 06 22 87 61 41
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Balade sensorielle sur le sentier des douaniers, à la découverte
des plantes et des oiseaux du littoral. Accompagnée
de Claire Maerten. Prévoir chaussures de marches.
Tarif : de 4,50 € à 8,50 € - 2A+2E : 22 €.
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
e
Mercredi 26/08
BINIC
Parking de l'Estran ou Place le Pomellec, de 9h à 19h. Gratuit.
Infos : 06 62 76 21 32
Mercredi du Conte
À partir de 4 ans.
ÉTABLES-SUR-MER
Atelier "filage de verre"
avec Véronique Perez
De 15h à 17h. Tarif : 23 € (1h d'initiation).
Infos : 06 18 46 22 57
Infos : 06 22 87 61 41
Infos : 06 22 87 61 41
Chasse au trésor à vélo !
Des expériences, des épreuves
et du vélo !
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Nouveau ! "On n’est pas que des scientifiques,
on est des sportifs aussi !" Tu es curieux, sportif et malin ?
Passe prendre ta mallette à l'Office de Tourisme !
9 rue de la République, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h.
Tarif : 10 € pour toute l'équipe.
Portes ouvertes dans
la ferme pédagogique
aout
Jeudi 27/08
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Visite historique : circuit des trois chapelles
"Echappées belles"
Matériel fourni.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Départ à 14h, devant la Chapelle Notre Dame
de la Cour Découverte de Lantic : Buhen, bourg de Lantic,
Chapelle, pour bons marcheurs.
À 14h. Gratuit.
Special English spoken people : the ports, fishing, seaside
resort, and painters'inspiring muse. With advance booking.
+ D’INFO
4>9
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
PAGES
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
BINIC
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
et au saint protecteur de Venise.
Infos : 02 96 70 54 63
Vendredi 28/08
Ouvert à tous.
Infos : 06 75 58 62 59
77
aout
Vendredi 28/08
BINIC
Randonnée
ÉTABLES-SUR-MER
"Lumières et grandes marées"
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 06 22 87 61 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
78
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
TRÉVENEUC
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 54 63
Samedi 29/08
BINIC
LANTIC
De 9h30 à 12h. Tarif : 15 €.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Dimanche 30/08
BINIC
Les Guignols
Revendicateur, narquois,
malicieux et blagueur, Guignol
distribue des volées de coups
de bâtons pour amuser les petits et faire régner
la justice ! (Sauf par temps de pluie).
ÉTABLES-SUR-MER
Beach Fit :
Fitness sur la plage avec Bruno
Infos : 06 22 87 61 41
Beach Fitness :
walk fit avec Bruno
Infos : 06 22 87 61 41
aout
Dreveau : "Lumières et grandes marées"
Lundi 31/08
Partez à la découverte
des poissons et
crustacés de nos côtes.
Pour des raisons
de sécurité, la pêche à pied ne sera pas autorisée.
Sur inscription.
Office de Tourisme, à 14h. Gratuit.
Plourhan, Lantic
À 9h. Gratuit.
Dimanche 30/08
ÉTABLES-SUR-MER
Balade aux
Grandes Marées
LANTIC
De 9h30 à 12h. Tarif : 15 €.
Lundi 31/08
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Infos : 06 89 23 83 83
découvrez l'aquagym
en eau de mer
à Saint-Quay-Portrieux
Infos : Goëlys - Espace aqualudique du Sud Goëlo - 02 96 69 20 10 - www.piscinegoelys.fr
79
septembre
Du jeudi 09/07
au samedi 17/10
Samedi 05/09
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
BINIC
Infos : 02 96 73 69 00
Entrée libre.
Infos : 02 96 73 30 73 www.galeriedart-athena.com Galerie d'Art Athéna
Mardi 01/09
Samedi 05/09
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
BINIC
Balade guidée
80
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 02/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Jeudi 03/09
ÉTABLES-SUR-MER
Pétanque : challenge
"Ar Pen Goel"
Infos : 06 11 36 37 14
Vendredi 04/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
ÉTABLES-SUR-MER
Forum des associations
sportives - Faites du
Sport en Sud Goëlo
La Communauté de communes,
avec les 6 communes, organise
cette journée avec plus
de 40 associations sportives
qui proposent démonstrations
et initiations.
Complexe sportif,
Infos : 02 96 70 65 59 - www.sudgoelo.fr
Forum des associations non sportives
Petite restauration sur place.
Infos : 02 96 70 80 80
Dimanche 06/09
BINIC
Pardon de Saint-Gilles
Messe avec bénédiction.
Chapelle Saint-Gilles, La Ville Jacob. Gratuit.
Infos : 06 75 29 85 55
Lundi 07/09
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
septembre
Mardi 08/09
BINIC
Balade guidée
Samedi 12/09
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 09/09
LANTIC
Atelier vannerie "mangeoire" :
apprenez à travailler l'osier
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser une mangeoire en osier.
Infos : 02 96 71 93 50
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Jeudi 10/09
BINIC
au départ de Binic
Phare de la Jetée, de 8h à 19h. Tarif : de 29 € à 32 €.
Vendredi 11/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
BINIC
Berlingot serre-livres ! Pour s’initier
ou se perfectionner en couture.
À partir de 6 ans et maxi 4 pers.
Matériel fourni. Sur inscription.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Soirée Années 80
Soirée animée avec DJ Cédric.
Déguisement souhaité.
Salle des Fêtes, de 21h à 2h. Payant.
Infos : 02 96 71 99 60
Dimanche 13/09
PLOURHAN
Randonnée gourmande Glazig
Venez découvrir le patrimoine de Plourhan lors
de cette randonnée rythmée de pauses gourmandes.
Repas de produits locaux sur le site du moulin de Merlet.
Deux distances dont une adaptée aux familles.
Bourg de Plourhan.
Infos : 06 60 40 27 88
Vide-greniers de Kertugal
Plus de 250 exposants, particuliers. Bulletin d'inscription
à retirer en Mairie ou à l'Office de Tourisme.
Parking de Netto, de 8h à 19h. Tarif : 7 € par emplacement.
Infos/résa : 02 96 70 36 63 - [email protected]
Lundi 14/09
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
81
septembre
Mardi 15/09
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00 - [email protected] www.etables-sur-mer.com
Infos : 02 96 70 39 31
82
Dimanche 20/09
PLOURHAN
Journées
Européennes
du patrimoine :
Portes ouvertes du
moulin de Merlet
Gratuit.
Infos : 02 96 71 44 81 www.plourhanim.com
Mercredi 16/09
Samedi 19
et dimanche 20/09
BINIC
Journées européennes du patrimoine
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Expositions et visites.
Gratuit.
Vendredi 18/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Journées Européennes du patrimoine
Samedi : visite du moulin
Saint-Michel de 15h à 18h.
Samedi et dimanche : Visite de la chapelle
Notre-Dame de Kertugal de 16h30 à 18h30.
Gratuit.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 19/09
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Atelier vannerie "nichoir" :
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser un nichoir en osier.
Infos : 02 96 71 93 50
Lundi 21/09
BINIC
Goëlo Tour
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
septembre
Mardi 22/09
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Infos : 02 96 73 69 00
TRÉVENEUC
Soirée cabaret
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 23/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Fête de la Gastronomie
Avec cet événement, le Sud Goëlo et la Baie de
St Brieuc souhaitent célébrer un moment unique
entre partage et convivialité.
Infos : Office de Tourisme de Binic - Office de
Tourisme d'Étables-sur-Mer, Plourhan, Lantic Office de Tourisme de Saint-Quay-Portrieux
Chansons, imitations, illusions… et surtout humour
pour un spectacle animé par Tony Morice et le duo
Malo'Malo / Lise Max.
Château de Pommorio, à 20h30. Tarif : 10 € à 12 €.
Infos : 02 96 70 35 16 ou 02 96 65 25 32
Nautisme : Duo d'Armor
Régate en double entre Pléneuf-Val-André et Le Port
d'Armor comptant pour le Trophée CCI 22 et regroupant
une vingtaine d'équipages.
Port d'Armor, de 9h à 17h. Gratuit.
Infos : 02 96 70 93 34 - www.snsqp.com
Samedi 26/09
BINIC
Concert Coverquenn
Concert pop rock, tribute to Queen.
Billetterie à l’Office de Tourisme et vente de billets en ligne :
www.yesgolive.com/capestran.
Salle de l’Estran, av. du Général de Gaulle, à 21h.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Samedi 26/09
LANTIC
Salon du Livre
de Lantic
Vendredi 25/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Plus de 12 auteurs
reconnus du monde de
l’édition jeunesse font partager leur passion.
Au programme : signatures, exposition de
planches originales, contes et atelier d'écriture.
À 10h et 18h. Gratuit.
Plourhan, Lantic
83
septembre
Samedi 26/09
Lundi 28/09
Fête de la Saint-Michel
BINIC
Goëlo Tour
Animation des ailes et visite du moulin Saint-Michel, présentation
de la mouture et fabrication artisanale de pain. Animations
avec musique, danses bretonnes, méchoui sur réservation.
de 12h à 17h. Tarif : 17 €.
Infos : 02 96 70 50 04 ou 06 63 77 06 03 www.amicaledumoulin.com
Kréa'quarelle
avec Karine Georgel
"Camaïeux d'automne"
En extérieur ou salle de repli selon météo. Matériel fourni.
Dimanche 27/09
84
ÉTABLES-SUR-MER
"Lumières et grandes marées d’Équinoxe"
De 14h à 16h30. Tarif : 25 € (stage initiation 2h30).
LANTIC
De 9h30 à 12h. Tarif : 15 €.
Les Bouquinocéens
Toutes collections, vieux papiers, magazines, BD, romans,
polars… Le vide-greniers du livre ouvert aux particuliers
et aux professionnels.
Jardins du Port et rue Clemenceau, de 9h à 18h. Tarif : 3,50
€/m. linéaire pour les exposants - Gratuit pour les visiteurs.
Infos /résa : [email protected] - www.portrieux.com
TRÉVENEUC
Vide-greniers de l'Ecole Saint-Jean
Pour particuliers et professionnels.
Petite restauration sur place.
Dans le bourg, de 9h à 18h. Tarif : 8 €/3 m. linéaires
Infos/résa : 02 56 44 61 32
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
ÉTABLES-SUR-MER
"Lumières et grandes marées d’Équinoxe"
Inscription à l'Office de Tourisme. Matériel fourni
De 14h à 16h30. Tarif : 25 € (stage initiation 2h30).
Fest-noz
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 29/09
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 30/09
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
octobre
Samedi 03/10
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Quai Jean Bart, de 15h à 19h. Entrée libre.
Infos : 02 96 73 69 00
Vendredi 02/10
Dimanche 04/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Fest-Deiz
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Nautisme : Trophée Herflux
Régate habitable de 25 bateaux comptant pour le Trophée CCI 22.
ÉTABLES-SUR-MER
Le Groupe Danserien
An Aod d'Etables / Mer
vous invite à se joindre
à lui pour son Fest-deiz
réunissant chaque année
tous les amateurs de danses
bretonnes de la région.
Tarif : 5 €.
Infos : 02 96 70 77 84
Lundi 05/10
Samedi 03/10
BINIC
Safari découverte
des champignons
Cette balade automnale
est guidée et encadrée par
Yann, animateur spécialisé
de Cap Découverte et est
l’occasion de chercher
des chanterelles, cèpes ou
pieds de mouton !
Pratique : prévoir des
bottes en cas de pluie,
un petit panier et prévoir
son véhicule personnel.
Sur réservation, départ à partir minimum
12 personnes et places limitées à 20 personnes
maxi. Dates sous réserve de conditions
climatiques et cueillette optimales.
Billetterie à l’Office de Tourisme.
6 Place le Pomellec, de 9h à 12h30.
Tarif : 6€ adulte/ 4€ enfant (6 -12 ans).
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 06/10
Infos : 02 96 70 39 31
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Mercredi 07/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
85
octobre
Du jeudi 08 au samedi 10/10
15e Rencontres Doc'Ouest
Une vitrine inédite sur la
création audiovisuelle et
cinématographique, au plus
proche du processus de
fabrication des œuvres et des programmes.
Auteurs, réalisateurs, producteurs, techniciens,
diffuseurs, étudiants, décisionnaires politiques
s'y rencontrent, échangent leurs expériences,
étudient des dispositifs innovants, et regardent
ensemble des films inédits ou singuliers, issus de la
production récente, de France et d’ailleurs.
Infos : http://docouest.filmsenbretagne.org
Vendredi 09/10
ÉTABLES-SUR-MER
Concert avec le
chanteur Gérard Jaffres
86
Infos : Association Breizh Manos Amigas,
France-Colombie - 02 96 70 60 72
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Samedi 10 et
dimanche 11/10
BINIC
Festival de la magie
"Magic-Binic"
La station balnéaire de Binic va vivre au rythme
de la magie et ceci durant deux jours.
Centre culturel de l’Estran, av. du Général de Gaulle.
Infos : 06 31 60 04 75 - [email protected] www.artfisik.com
Nautisme : Sélective de match-racing Espoir
Vendredi 09/10
Régate qualificative entre les meilleurs équipages féminins.
Dimanche 11/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
ÉTABLES-SUR-MER
Bourse aux vêtements adultes et enfants,
aux jouets et à la puériculture
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Réservation Marthe GARDETTE au 06 71 22 40 73.
De 9h à 17h. Tarifs : Gratuit pour les visiteurs - Emplacement :
5 €/1,20 m avec table ou 4 €/1,20 m sans table et 1 € le portant.
Infos : 06 71 22 40 73 ou 02 96 70 60 63 - www.ec-sudgoelo.org
Samedi 10/10
Lundi 12/10
BINIC
Housse de tél., d’appareil photo ! Pour s’initier ou se
Safari découverte des champignons
Description complète en page 85.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 13/10
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
octobre
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 14/10
LANTIC
Atelier vannerie "nichoir" : apprenez
Stage pour réaliser un nichoir en osier. Chaque atelier
est accessible aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vendredi 16/10
PLOURHAN
Boum des Ados
Salle des Fêtes, à 20h. Tarif : 5 €/entrée avec une consommation.
BINIC
Exposition Le Mounier
Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Entrée libre.
Samedi 17/10
BINIC
Théâtre : Quoi de neuf, Molière
Théâtre avec Chavari et Durand. Billetterie à l'Office de Tourisme.
Infos : Capestran - 06 98 15 22 89 www.yesgolive.com/capestran
ÉTABLES-SUR-MER
Tournoi d'automne de bridge avec lots
Salle Ker Ruellan, de 14h à 18h. Gratuit.
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Potée dansante
Animée par Dominique Moisan. Réservation indispensable.
Salle des Fêtes, à 20h. Tarif : 22 €.
Infos : 02 96 71 99 60 / 06 08 45 46 06 - [email protected]
Lundi 19/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Rassemblement départemental
de 14h à 20h. Tarif : droit de table 15 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 20/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, samedi de 14h à 18h
et dimanche de 9h à 12h. Gratuit.
Infos : 06 89 23 83 83
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
87
octobre
Mercredi 21/10
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Samedi 24/10
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 22/10
88
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Kréa'quarelle avec Karine Georgel "Marque-pages"
car le temps est compté ! En extérieur
ou salle de repli selon météo. Matériel fourni.
Tennis de table
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Vendredi 23/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tarot pour tous,débutants et initiés
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Infos : 06 89 23 83 83
Dimanche 25/10
ÉTABLES-SUR-MER
Fête de la
châtaigne et des
jeux traditionnels
bretons
Pressée de cidre, danses
Bretonnes, danses Country, jeux d'adresse
et de tradition bretonne, balades en poney,
structures gonflables, salon de thé,
vente à emporter…
Infos : 02 96 70 62 11 - www.ec-sudgoelo.org
Dimanche 25/10
d'automne "Marchands d'Histoires"
ÉTABLES-SUR-MER
Vide-greniers des particuliers
Pour suivre les aventures spectaculaires de marionnettes,
Miette doit relever un défi : raconter une histoire qui tient
la route et le public en haleine. Par la Cie LUKTA.
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, à 16h30. Gratuit.
Réservation à l'Office de Tourisme.
Salle des Loisirs, de 9h à 18h. Tarifs : 1 € pour les visiteurs Emplacement : 5 €/m. linéaire.
Infos : Organisé par l'Amicale Laïque. Réservation à l'Office
de Tourisme.
octobre
Tennis de table
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Dimanche 25/10
SAINT-QUAYPORTRIEUX
Quay des Plumes :
salon littéraire
Auteurs et éditeurs,
rencontres, témoignages et tables rondes,
rencontres littéraires, animations jeunesse,
dédicaces et conférences…
Infos : 06 80 18 18 51 www.quaydesplumesweebly.com
Du lundi 26 au samedi 31/10
La Saint-Jacques 2015 arrive
Avec le concours des Meilleurs Ouvriers
de France, des chefs Euro-Toques et des Maîtres
Cuisiniers de France qui sauront sublimer
la Saint-Jacques de la Baie de Saint-Brieuc.
Lundi 26/10
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Atelier Kréa'Kids : Kréa'vent
Atelier créatif pour cultiver son petit jardin éolien.
Animé par Charles Bily. Pour les enfants de 7 à 11 ans.
Goûter offert. Inscription préalable obligatoire.
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 27/10
BINIC
Sac de shopping ! Pour s’initier ou se perfectionner en
couture. À partir de 11 ans et maxi 4 pers. Sur inscription.
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
de 14h à 17h30. Tarif : 12 €.
Infos : 02 96 70 39 31
Atelier Kréa'Kids :
Kréa'fusée
Atelier créatif pour partir à la conquête
de l'Espace. Animé par Charles Bily.
Pour les enfants de 7 à 11 ans.
Goûter offert. Inscription préalable obligatoire.
Mercredi 28/10
BINIC
Sac de dessinateur ! Pour s’initier ou se perfectionner
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
89
octobre
Mercredi 28/10
Tennis de table
Infos/résa : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 29/10
+ D’INFO
S4>9
PAGE
Visite guidée "Sur les traces des peintres au Portrieux"
90
BINIC
Festival de musique classique :
Heures musicales de Binic
Après le succès de la première
édition qui a attiré plus de 600
spectateurs sur trois concerts,
le festival des Heures Musicales
de Binic a l’ambition de devenir
un rendez-vous incontournable
de la vie culturelle de Binic
et de la région. Sous la direction
artistique de Vadim Tchijik, les œuvres célèbres
du grand répertoire classique et romantique
interprétés par des musiciens de renom seront
de nouveau à l’affiche en 2015.
Centre culturel de l’Estran, av. du Général de Gaulle,
à 20h30 à 20h30 à 17h. Tarif : 15 € à 30 €.
Infos : 06 40 45 94 58 - heuresmusicalesdebinic@
gmail.com - www.musicalesdebinic.blogspot.fr
Vendredi 30/10
ÉTABLES-SUR-MER
Don du Sang
Faites un geste solidaire, offrez votre sang !
Salle des Loisirs, de 11h à 13h et de 15h à 19h. Gratuit.
Infos : 02 96 69 24 41
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Samedi 31/10
ÉTABLES-SUR-MER
"Feuilles et Lumières d'Automne"
Venez découvrir les plaisirs de l'aquarelle !
L'aquarelle est une technique idéale pour peindre
la nature sur le vif. Inscription à l'Office de Tourisme.
Matériel fourni.
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
avec Carine Losay !
Infos : 02 96 71 93 50
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
novembre
Samedi 31/10 et dimanche 01/11
Samain et Fête du Cidre
ATION
ANIM UITE
GRAT
SAMAIN marque le début et
la fin de l’année celtique.
Souhaitant se réapproprier
31
cette tradition historique locale,
souvent uniquement associée à
Halloween, la ville de Saint-QuayPortrieux et le comité de quartier
Saint-Michel ont concocté une
nouvelle édition faite pour tous
les publics. Petits et grands.
Spectacle déambulatoire, jeux,
concerts… Et le dimanche, dans le même esprit, la très
attendue Fête du Cidre revient ! Autour de la pressée
de pommes, village artisanal, animations, repas…
Parc de la Duchesse Anne, de 15h à minuit le
samedi et de 10h à 18h le dimanche. Gratuit.
octobre
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 04/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vendredi 06/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
BINIC
Festival de musique classique :
Heures musicales de Binic
Centre culturel de l’Estran, av. du Général de Gaulle,
À 20h30 et à 17h. Tarif : de 15 € à 30 €.
Infos : 06 40 45 94 58 - [email protected] www.musicalesdebinic.blogspot.fr
BINIC
Exposition Le Mounier
Galerie d'Art Athéna, quai Jean Bart, de 15h à 19h. Entrée libre.
Lundi 02/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 03/11
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Samedi 07/11
BINIC
Safari découverte des champignons
Description complète en page 85.
Dimanche 08/11
ÉTABLES-SUR-MER
Bourse aux plantes
Par l’Association Breizh Manos Amigas,
France - Colombie.
Parc de la Belle Issue, à 9h. Payant.
Infos : 02 96 70 60 72
Lundi 09/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
91
novembre
Mardi 10/11
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 11/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Samedi 14 et
dimanche 15/11
SAINT-QUAYPORTRIEUX
Salon des
Métiers d'Art
Une quarantaine
d'exposants pour une
exposition-vente
de créations. Vente
de créations artisanales (bois, céramique,
verrerie, bijoux, poterie… ). Organisé par le
Kiwanis Club briochin en faveur de l'enfance.
De 13h à 19h le samedi et de 10h à 18h le
dimanche. Tarif : 3 € - Moins de 18 ans, gratuit.
Infos : smart22410.jimdo.com
Vendredi 13/11
92
LANTIC
Loto
Vente de gâteaux. Buvette.
Valeur des lots : 3 000 €.
Salle des Fêtes, à 20h. Payant.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Dimanche 15/11
ÉTABLES-SUR-MER
Randonnée VTT la Tagarine
Randonnée VTT : 4 circuits de 20 km, 30 km,
40 km et 50 km. Randonnée pédestre :
2 circuits 10 km et 13 km.
À 8h. Payant.
Infos : Office de Tourisme d'Étables-surMer, Plourhan, Lantic ou 02 96 70 68 40 [email protected] - www.vvi22.org
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Samedi 14/11
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Dimanche 15/11
PLOURHAN
Bourse aux Jouets, aux Vêtements
et à la Puériculture
À 8h.
Infos : APE Plourhan - 06 67 20 84 92
Lundi 16/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
novembre
Du mardi 17/11 au jeudi 31/12
BINIC
De 15h à 19h. Entrée libre.
Mardi 17/11
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Samedi 21 et
dimanche 22/11
BINIC
Marché de Noël
Organisé par
les jeunes et leurs
parents de Cap
Découverte pour financer une partie
de leur séjour au ski. Il y a des exposants
artisanat avec des produits du terroir.
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle. Gratuit.
Infos : 02 96 69 28 48 ou 06 59 91 55 97 [email protected] www.capdecouvertebinic.fr
Samedi 21/11
BINIC
Mercredi 18/11
LANTIC
avec Carine Losay !
Bonnet ! Pour s’initier ou se perfectionner en couture.
À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel fourni. Sur inscription.
Infos : 02 96 71 93 50
ÉTABLES-SUR-MER
Dreveau : "Feuilles et Lumières d'Automne"
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
De 9h30 à 12h. Tarif : 25 € (stage initiation 2h30) .
Vendredi 20/11
Bridge
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Infos : 02 96 73 69 00
Soirée Cabaret avec le groupe "Récife"
Organisé par la Municipalité d'Étables-sur-Mer
Salle des Loisirs, à 20h30. Gratuit.
LANTIC
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
93
novembre
Dimanche 22/11
ÉTABLES-SUR-MER
Semaine de la Solidarité Internationale Rassemblement "Couleurs du Monde"
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Gratuit.
Samedi 28/11
Fest-deiz
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
avec le cercle Danserien Sant Ké et ses sonneurs.
Centre de Congrès, Bd du G. de Gaulle, de 14h30 à 19h. Payant.
Infos : 02 96 73 69 00
Lundi 23/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 24/11
94
Tarot pour tous,
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Atelier "panier" à la journée. Chacun amène
son pique-nique. Chaque atelier est accessible
aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
Dîner dansant
Organisé par les Cols Bleus au profit du fond social
de l'Amicale des anciens marins et animé par l'orchestre
Dominique Moisan. Tenue de soirée recommandée !
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, à 20h.
Infos/résa : 06 22 53 44 88 ou 02 96 70 43 61
"Cartes de voeux"
Infos : 02 96 70 39 31
En extérieur ou salle de repli selon météo.
Matériel fourni.
Mercredi 25/11
Dimanche 29/11
Bourse aux jouets et puériculture
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Vendredi 27/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
L'APEL de l'école Notre-Dame-de-la-Ronce vous donne
rendez-vous pour libérer de la place avant l'arrivée du Père
Noël ou pour remplir sa hotte. Jouets, jeux… pour tous les âges.
Salle de l'Espérance, 21 rue Poincaré, de 9h à 17h. Tarif :
6 €/2 m. linéaires pour les exposants - Gratuit pour les visiteurs.
Infos/résa : 07 81 76 36 18 - www.ec-sudgoelo.org
Lundi 30/11
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
decembre
Du mardi 17/11 au jeudi 31/12
Samedi 05/12
BINIC
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
De 15h à 19h. Entrée libre.
Infos : 02 96 73 69 00
Mardi 01/12
Lundi 07/12
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 08/12
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 02/12
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Infos : 02 96 70 39 31
Vendredi 04/12
Mercredi 09/12 et vendredi 11/12
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Essayez la formule
“ tous au golf "
pour débuter en douceur
la pratique du golf
Infos : Golf des Ajoncs d'Or - 02 96 71 90 74 - www.golfdesajoncsdor.fr
95
decembre
Vendredi 11/12
Dimanche 13/12
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
PLOURHAN
Marché de Noël
dans le bourg
de Plourhan
Samedi 12/12
BINIC
Déco de Noël ! Pour s’initier ou se perfectionner
ÉTABLES-SUR-MER
Dreveau : "Cartes originales de Noël et de voeux"
96
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Atelier "panier" à la journée. Chacun amène son
pique-nique. Chaque atelier est accessible aux débutants.
Infos : 02 96 71 93 50
Dans le bourg, de 14h à 19h. Gratuit.
Infos : 02 96 71 44 81 - www.plourhanim.com
[email protected]
Lundi 14/12
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Mardi 15/12
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Infos : 02 96 70 39 31
Mercredi 16/12
De 14h30 à 17h. Tarif : 15 €.
Dimanche 13/12
Jeudi 17/12
BINIC
Humour, Didier Porte "à droite".
Fest-noz
Billetterie à l’Office de Tourisme et vente de billets en ligne :
www.yesgolive.com/capestran.
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, à 15h.
Infos : Capestran - 06 98 15 22 89 - [email protected] facebook.com/capestran
avec le cercle Danserien Sant Ké et ses moniteurs
Kendalc'h. Tombola, pâtisseries et rafraîchissements offerts.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
decembre
Vendredi 18/12
Dimanche 20/12
PLOURHAN
Tennis de table
Boum des Ados
Salle des Fêtes, à 20h. Tarif : 5 €/entrée avec une consommation.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
BINIC
Théâtre de boulevard
avec la troupe théâtrale d’Yvias
Billetterie à l’Office de Tourisme.
Samedi à 20h30 et dimanche à 15h. Tarifs non communiqués.
Infos : Capestran - 06 98 15 22 89 - [email protected] facebook.com/capestran - www.yesgolive.com/capestran
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 21/12
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 22/12
97
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
Samedi 19/12
Mercredi 23/12
ÉTABLES-SUR-MER
Bridge
Infos : 02 96 73 69 00
LANTIC
Atelier vannerie "boules en osier" :
avec Carine Losay !
Stage pour réaliser des boules en osier.
Infos : 02 96 71 93 50
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Visite guidée
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Saint-Jacques et du fonctionnement
de la criée. Sur inscription préalable
Tarif : de 2,30 € à 3,50 € Moins 10 ans, gratuit.
Infos/résa : Office de Tourisme
decembre
Mercredi 23/12
Festival Place aux Mômes de Noël
Conte, marionnettes, chanson… un spectacle surprise
pour tous les mômes, à partir de 3 ans
Centre de Congrès, Bd du Général de Gaulle, à 16h30.
Gratuit.
Jeudi 24/12
BINIC
Don du sang
98
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Mardi 29/12
Salle de l'Estran, av. du Général de Gaulle, de 9h à 13h.
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 06 83 09 07 08
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
BINIC
Range pyjama ! Pour s’initier ou se perfectionner en
couture. À partir de 6 ans et maxi 4 pers. Matériel + goûter
inclus. Sur inscription.
Tarif : 28 €.
Mercredi 30/12
Samedi 26/12
Tennis de table
de 14h à 18h. Tarif : 2 €.
Infos : 02 96 70 54 80 ou 06 33 15 71 28
Infos : 06 89 23 83 83
Dimanche 27/12
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
Lundi 28/12
Tennis de table
Infos : 06 89 23 83 83
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
Jeudi 31/12
+ D’INFO
PAGES 4 > 9
BINIC
Vanity ! Pour s’initier ou se perfectionner en couture.
À partir de 11 ans et maxi 4 pers. Matériel/goûter inclus.
Sur inscription.
de 14h30 à 17h30. Tarif : 28 €.
offices de tourisme
et points informations
en sud goelo
OFFICE DE TOURISME
Tél. 02 96 70 40 64 - Fax 02 96 70 39 99
[email protected]
Horaires d’ouverture :
d’octobre à mars :
du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h
sauf mardi martin et jeudi matin
hors vacances scolaires
d’avril à juin et septembre :
du lundi au samedi : 9h-12h30 et 14h-18h30
en juillet et août :
du lundi au samedi : 9h-19h
dimanche et jours fériés : 10h30-12h30 et 15h30-18h
OFFICE DE TOURISME DE BINIC
6 place Le Pomellec - BP 37 - 22520 BINIC
Tél. 02 96 73 60 12 - Fax 02 96 73 35 23
[email protected]
www.ville-binic.fr
d'avril à juin et de septembre à octobre :
du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-18h,
excepté le jeudi après-midi hors vacances scolaires,
samedi : 10h-12h30 et 14h-17h
du lundi au samedi : 9h30-18h30 en continu,
dimanche et jours fériés : 10h-12h30 et 14h-18h
de novembre à mars :
du lundi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-17h
excepté le mardi matin et jeudi après-midi
hors vacances scolaires
samedi : 10h-12h et 14h-17h
OFFICE DE TOURISME
D'ÉTABLES-SUR-MER, PLOURHAN, LANTIC
9 rue de la République 22680 ÉTABLES-SUR-MER
Tél. 02 96 70 65 41
[email protected]
toute l’année :
du mardi au samedi : 9h-12h30
visitez notre site :
www.sudgoelo.fr
du lundi au samedi : 9h-13h et 14h-18h
dimanche : 9h-13h
Cibles & Stratégies - 02 96 68 43 43
Piscine Goëlys
Rue Pierre de Coubertin
22520 BINIC
02 96 69 20 10
[email protected]
www.piscinegoelys.fr
Golf des Ajoncs d'Or
Avenue des Ajoncs d'Or
22410 LANTIC
02 96 71 90 74
[email protected]
www.golfdesajoncsdor.com
Station VTT
02 96 70 65 59
[email protected]
www.randonnees-sudgoelo.fr
Pôle nautique
Base Binic
02 96 73 38 45
Base Saint-Quay-Portrieux
02 96 70 54 65
[email protected]
www.polenautiquesudgoelo.fr
Communauté de communes Sud Goëlo
www.sudgoelo.fr

Exe Guide Animations 2015 145x210 décalage.indd

Transcription

Documents pareils

Détails de l`information | Les Mouettes dessinent les lignes qui vous

Journées Portes Ouvertes dans les MFR de l`Isère

Gagnez 2 places pour le salon « Bois et Habitat»

Les films 1. Les intouchables 2. La famille Bélier 3. Les

quels choix en TERMINALE

Programme ROUL`ESTIVAL 11 h 30 : Eponair

Document - Collège Les Saules

Location AVEC CHAUFFEUR

Encart de Cévennes Tourisme dans le magazine Vibration

Manifestations Nautiques 2010 Du 13 au 16 mai