Brochure - Mitsubishi Motors

www.mitsubishi-motors.ch
DESIGN. PUISSANCE. QUALITÉ.
Avec son design éloquent, sa nouvelle transmission 4x4 Super-All-Wheel
Control, son confort revisité, son agilité et sa garantie constructeur de 5 ans,
l’Outlander se montre sous un tout nouveau jour. Mais l’habitacle est toujours
aussi spacieux avec jusqu’à 7 places et l’équipement extraordinaire avec les
différents systèmes d’assistance à la sécurité. Plus SUV. Plus Outlander.
2 3
DESIGN
Avant dynamique avec phares LED, profil SUV sportif, arrière élégant avec de larges phares et la
signature LED: le nouveau design Mitsubishi dégage dynamisme, puissance et style.
4 5
PUISSANCE
Plaisir de conduire et efficacité en matière de consommation sont compatibles. Grâce à un poids optimisé et à un moteur
diesel DID de 2,2 litres au couple élevé, le nouvel Outlander combine les deux. Quant au moteur essence MIVEC avec
système start-stop automatique, il séduit par sa souplesse et son silence de marche.
MOTEURS
L’Outlander se décline en deux motorisations: un moteur essence MIVEC
2,0 litres (150 ch) et un moteur diesel DID 2,2 litres (150 ch). Tous deux font
rimer puissance, silence de marche et efficience.
* MIVEC (Mitsubishi Innovative Valve timing Electronic Control system)
Régime (tours/min.)
2.0 MIVEC
Régime (tours/min.)
2.2 DID (MT)
Couple (Nm)
Couple (Nm)
Couple (Nm)
Puissance (kW)
Puissance: 110 kW, 3500 tours/min.
Couple max.: 360 Nm, 1500-2750 tours/min.
Puissance (kW)
Puissance: 110 kW, 3'500 tours/min.
Couple max.: 380 Nm, 1'750-2'500 tours/min.
Puissance (kW)
Puissance: 110 kW, 6'000 tours/min.
Couple max.: 195 Nm, 4'200 tours/min.
NOUVELLE BOÎTE AUTOMATIQUE CVT
La toute nouvelle génération de boîte
automatique à variation continue CVT
(Continuously Variable Transmission) séduit par
un plus grand silence de marche, une plus faible
consommation et une réaction plus rapide à
l’accélération.
Régime (tours/min.)
2.2 DID (AT)
MODE ECO
Mode ECO
Le mode Eco active la fonction
économie d’énergie pour le moteur,
la climatisation et la conduite 4x4.
ECO Assist
L’affichage de la consommation
instantanée permet d’adopter une
conduite plus respectueuse de
l’environnement.
Compteur ECO
Plus votre conduite est
économique et respectueuse
de l’environnement, plus
les feuilles vertes sont
nombreuses.
SUPER ALL-WHEEL-CONTROL 4X4 (S-AWC)
Le système de transmission intégrale high-tech qui équipe l’Outlander diesel haut de gamme enchante par sa traction, sa
stabilité et son comportement linéaire associés à des réserves de sécurité élevées – même sur terrain difficile. Le S-AWC
combine de façon optimale le contrôle actif de stabilité (ASC), le contrôle actif d’embardée (Active Yaw Control) et le système
4x4.
EN MARCHE
FREIN
MOTEUR
ÉTEINT
embrayage
ARRÊTÉ
FREIN
MOTEUR
ALLUMÉ
embrayage
SYSTÈME START-STOP
AUTOMATIQUE
Le système start-stop
automatique réduit la
consommation et les émissions
de CO2 en coupant le moteur
automatiquement lors d’arrêts
prolongés. Dès que vous
actionnez l’embrayage,
le moteur redémarre
automatiquement et vous
pouvez continuer votre route.
En veille
LIMITEUR DE VITESSE
Le limiteur de vitesse vous
empêche de dépasser la vitesse
enregistrée (p. ex. 120 km/h).
Activé
Avertissement en cas
de dépassement de la
vitesse enregistrée.
Système start-stop automatique: de série sur tous les
moteurs essence et diesel avec boîte manuelle.
PALETTES
Les palettes au volant permettent de
changer de vitesse à la main, sans
lâcher le volant.
Disponible uniquement sur les modèles avec boîte
automatique.
RÉGULATEUR DE VITESSE DE
CROISIÈRE
La vitesse paramétrée est respectée
automatiquement. Modèles avec
régulateur adaptatif de vitesse: la vitesse
s’adapte automatiquement à la fluidité de
la circulation.
6 7
QUALITÉ ET TRANQUILLITÉ
L’habitacle et le cockpit respirent l’élégance, la fonctionnalité et la qualité, avec des matériaux
soigneusement sélectionnés. Les portières ferment bien, les sièges, très confortables, offrent un
bon maintien. 33 améliorations apportées dans le domaine du bruit, des vibrations et des secousses
rendent l’Outlander extrêmement silencieux. Pour le plaisir de voyager!
Modèle DID Diamond avec intérieur cuir, boîte auto. et climatisation bizone
8 9
ESPACE ET VARIABILITÉ
L’Outlander vous assure confort et espace. Des atouts indispensables pour de longs voyages en
famille. En version cinq ou sept places, avec son intérieur fonctionnel aux sièges arrière rabattables,
ses matériaux sélectionnés et ses nombreux autres agréments, il satisfait les plus exigeants.
Modèle DID Diamond avec intérieur cuir, boîte auto. et climatisation bizone
COULISSANT
La 2e rangée de sièges peut coulisser jusqu’à
250 mm vers l’avant afin de faciliter l’accès à la
3e rangée de sièges.
5 OU 7 PLACES
La deuxième rangée de sièges est rabattable. La troisième (selon le modèle) peut disparaître
entièrement dans le plancher. Vous pouvez ainsi adapter facilement la capacité de chargement du
nouvel Outlander à vos besoins du moment.
3E RANGÉE DE SIÈGES
Pratique pour les grandes
sorties en famille ou pour
emmener des enfants à une
rencontre sportive.
10 11
LA SÉRÉNITÉ PAR LA SÉCURITÉ
Au volant, vous devez pouvoir compter à tout moment sur la sécurité que vous offre votre véhicule.
L’Outlander est doté en série d’un grand nombre d’équipements de sécurité active et passive qui
protègent ses occupants. Par exemple d’un système de 7 airbags au total, dont un airbag de genoux
pour le conducteur. Le pack sécurité avec assistance au freinage d’urgence en ville, alerte de
franchissement involontaire de ligne et régulateur de vitesse adaptatif est un vrai progrès. Détendezvous, l’Outlander veille sur votre sécurité avec ses 5 étoiles obtenues au test Euro NCAP.
ALERTE DE FRANCHISSEMENT
INVOLONTAIRE DE LIGNE LWD
(Lane Departure Warning)
Si le conducteur franchit la ligne du milieu
sans actionner le clignotant, le système
LDW le prévient à partir de 60 km/h par
un voyant et un signal sonore.
L'Outlander a obtenu 5 étoiles au test Euro NCAP.
Les systèmes d'assistance à la sécurité ont reçu une
récompense Euro NCAP Advanced.
Voyant d'alerte de
franchissement involontaire
de ligne
RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF ACC (ADAPTIVE CRUISE CONTROL)
Sans véhicule qui précède
Véhicule qui précède
Freinage du véhicule qui précède
La vitesse enregistrée est maintenue.
Le régulateur de distance
automatique maintient constant
l’écart avec le véhicule qui précède,
si nécessaire jusqu’à l’arrêt. La
distance peut être réglée au cas par
cas, en fonction du trafic.
Le système ralentit automatiquement
l’Outlander et l’arrête même si
nécessaire.
Voyant du régulateur de
vitesse adaptif
ASSISTANCE AU FREINAGE D’URGENCE FCM (FORWARD COLLISION MITIGATION)
Aide à éviter les collisions frontales ou à réduire les dommages quand la collision devient inévitable.
Risque de collision
Risque élevé de collision
Risque de collision maximum
Avertissement + assistance au
freinage
Avertissement + freinage automatique
(1er niveau)
Avertissement + freinage d’urgence
Voyant de l’assistance au
freinage d’urgence en ville
Remarque:
Restez prudent quand vous conduisez. Les systèmes d'assistance peuvent permettre d'éviter un accident, mais certaines conditions météo en altèrent le bon fonctionnement.
Votre partenaire Mitsubishi se fera un plaisir de vous donner plus de détails.
Avec aide au démarrage en
côte
Sans aide au démarrage en
côte
Distance de freinage
Sans ASTC (les roues arrière patinent)
Véhicule très chargé – sans EBD
Sans ASTC
(les roues avant
patinent)
AIDE AU DÉMARRAGE EN CÔTE HSA (HILL
START ASSIST)
Ce système empêche la voiture de repartir en
arrière lors d’un démarrage en côte.
CONTRÔLE DE STABILITÉ ET DE TRACTION
(ASTC)
L’ASTC prévient la perte d’adhérence des roues
sur chaussée mouillée en réduisant la puissance
du moteur et en intervenant de façon ciblée sur
le freinage.
7 AIRBAGS
Associés à la carrosserie de sécurité RISE (Reinforced Impact Safety
Evolution), les 7 airbags au total, dont un airbag de genoux côté
conducteur, optimisent la protection en cas de choc.
Véhicule très chargé – avec
EBD
Véhicule peu chargé – avec
EBD
ABS AVEC EBD
Grâce à l’ABS, le véhicule reste dirigeable même
en cas de freinage maximum. Le système EBD
intégré (Electronic Brake-force Distribution)
optimise la force de freinage au niveau de l’essieu
arrière en fonction de la charge du véhicule.
STRUCTURE DE CARROSSERIE RISE
Robuste, la structure de sécurité RISE (Reinforced Impact Safety Evolution)
avec une cellule passagers extrêmement résistante à la déformation absorbe
efficacement l’énergie produite par une collision.
12 13
HIGHLIGHTS D’ÉQUIPEMENT
SYSTÈME DE NAVIGATION MMCS
Offrant une bonne lisibilité, le système de navigation est simple à utiliser. Tout comme la radio, il se commande par écran tactile. L’écran affiche
aussi l’image filmée par la caméra de recul.
Grand écran
Informations sur l’itinéraire sur
l’écran d’information central.
Affichage 3D
Affichage des cartes de
navigation en 3D.
Commandes audio
Utilisation simple du système audio grâce à
l'écran tactile.
Système ECO
Affiche entre autres le
temps d’utilisation du
système start-stop ou le
compteur ECO.
Écran fractionné
Affichage simultané du système de
navigation/audio.
Informations sur
l’itinéraire sur l’écran
d’information
Tweeter
Haut-parleur 16 cm dans
portière
Haut-parleur 16 cm coaxial
bidirectionnel
Caisson de grave 25 cm
Amplificateur de puissance 8
canaux 710 watts
CAMÉRA DE RECUL
SYSTÈME AUDIO PREMIUM ROCKFORD FOSGATE®
Le système audio premium Rockford avec ses 8 haut-parleurs, son caisson de grave et ses 710 watts
de puissance impressionne les amateurs de beau son. La disposition des haut-parleurs dans l’habitacle
a été optimisée.
ÉCRAN AUDIO
Commande du système audio par écran tactile
(selon le modèle). Pour les modèles équipés
d’une caméra de recul, l’image filmée s’affiche
ici.
AUDIO/CD/MP3
Selon modèle
UN ÉCRAN D’INFORMATION
CONTRASTÉ
L’écran séduit par sa brillance et
sa bonne lisibilité. Il affiche des
informations utiles sur le véhicule
et sur l’itinéraire, sur les passages
de vitesses et sur la température
extérieure.
PORT USB ET PRISE 12V
KEYLESS GO
Un système pratique de
fermeture et démarrage sans
contact.
Bouton de
démarrage du
moteur
HIGHLIGHTS D’ÉQUIPEMENT
HAYON ÉLECTRIQUE
CACHE-BAGAGES
Modèle 5 places
TOIT COULISSANT VITRÉ À COMMANDE
ÉLECTRIQUE
CAPTEUR DE PLUIE
COMPARTIMENTS SUPPLÉMENTAIRES
SOUS LE PLANCHER DU COFFRE
CLIMATISATION AUTOMATIQUE BIZONE
La climatisation automatique bizone permet
au conducteur et au passager de régler des
températures différentes.
PHARES LED AVEC FEUX DE JOUR LED
JANTES ALU 18"
RÉTROVISEUR ANTI-ÉBLOUISSEMENT
AUTOMATIQUE
JANTES ALU 16ʺ
JANTES ACIER 16ʺ
AVEC ENJOLIVEURS
14 15
MODÈLES
PURE 2WD
Option: Phares antibrouillard
VALUE 4x4
MODÈLES
STYLE
DIAMOND
16 17
COULEURS EXTÉRIEURES
A31 COOL SILVER (METALLIC)
P26 ORIENT RED (METALLIC)
D14 TANZANITE BLUE (METALLIC)
U17 TITANIUM GREY (METALLIC)
W13 SILKY WHITE (METALLIC)
W37 POLAR WHITE
X42 AMETHYST BLACK (METALLIC)
C06 GRANITE BROWN (METALLIC)
HOUSSES DE SIÈGE
Tissu Black
Cuir Beige
Cuir Black
COULEURS EXTÉRIEURES ET HOUSSES DE SIÈGE
g
Modèle
Housses de siège
Livrable 0 Pas livrable n Livrable sur demande client
PURE
VALUE
STYLE
Tissu Black
Tissu Black
Tissu Black
Cuir Black
Cuir Beige
0
Couleur exterieur:
A31 Cool Silver (Metallic)
C06 Granite Brown (Metallic)
D14 Tanzanite Blue (Metallic)
P26 Orient Red (Metallic)
U17 Titanium Grey (Metallic)
W13 Silky White (Metallic)
W37 Polar White
X42 Amethyst Black (Metallic)
DIAMOND
g
g
g
g
0
g
g
g
n
g
g
g
g
n
g
g
g
g
g
g
g
g
0
n
0
g
g
g
0
g
g
g
g
0
g
g
g
g
n
Remarque: pour des raisons de technique d’impression, les couleurs des images peuvent être différentes des couleurs originales. Illustrations sans garantie.
ACCESSOIRES D’ORIGINE
Remarque: en matière d’équipements et d’accessoires, les illustrations peuvent être différentes des modèles
proposés en Suisse. Veuillez consulter votre partenaire Mitsubishi.
DIMENSIONS
5 PLACES
7 PLACES
1540
1540
1540
1540
1810
1540
1810
990
990
2670
4695
2670
4695
1035
1035
16801680
16801680
1540
1540
1810
1540
1810
990
990
2670
4695
2670
4695
1035
1035
Dimensions en millimètres
18 19
ÉQUIPEMENTS
g
Modèle
Nombre de sièges
Moteur
2.0 MIVEC
2.2 DID
Transmission
Exterieur
Securite
Audio,
communication
Boite de vitesses
5 vitesses, manuelle
CVT automatique avec palettes
6 vitesses, manuelle
6 vitesses automatique avec palettes
Carburant
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Transm.
2WD
4x4
4x4
4x4
2WD, avant
4x4
All Wheel Control 4WD (1= seulement essence)
Super All Wheel Control 4WD (1 = seulement diesel)
3 modes, par commande électrique
>> 4WD Eco: répartition du couple AV/AR économique
>> 4WD Auto: répartition du couple automatique AV/AR (max. 50/50)
>> 4WD lock: couple augmenté sur l'essieu AR (max. 45/55)
Calandre ''Dynamic Shield'' au look chromé
Extensions d'ailes noires
Feux AR avec signature lumineuse LED
Lave-phares
Montant B foncé
Moulure de hayon avec look chromé
Moulure de vitre latérale avec look chromé
Pare-chocs couleur carrosserie
Phares antibrouillard avec moulure chromée
Phares: halogène, feux de jour LED
Phares: bi-projecteur LED, feux de jour LED
Plaque de protection avant silver
Poignées de portes couleur carrosserie (1 = noir)
Rail de toit look Silver (1 = noir)
Rétroviseur couleur carrosserie avec clignoteur LED intégré
Rétroviseur extérieur noir
Spoiler de toit couleur carrosserie
Vitres AR à verre fumé
Vitres teintées en vert
Roues
Jantes: alliage
Jantes: acier avec enjoliveurs
Pneus
Roue de secours: roue galette
ABS avec EBD (répartition électronique), assistance de freins BA
Aide au démarrage en côte HSA
Airbag genoux conducteur
Airbag passager déconnectable
Airbags: Frontaux/latéraux conducteur et passager, de tête avant + arrière
Antidémarrage
Avertisseur de vitesse réglable
Capteur de luminosité: enclenchement des feux de croisement auto.
Ceintures de sécurité AV avec pré-tensionneur, limiteur de pression et réglable en
hauteur
Ceintures de sécurité de 2ème rangée: 3 à 3-points
Ceintures de sécurité de 3ème rangée: 2 à 3-points
Clignotants de détresse ESS lors de freinage d'urgence
Essuie-glace AR avec fonction intermittente
Essuie-glaces AV avec fonction intermittente réglable (1 = capteur de pluie)
Feu AR antibrouillard
Feux de jour LED
Fixations ISOFIX pour siège enfant (2x)
Freinage de sécurité: Brake Override System
Lave-phares
Lunette arrière chauffante
Paquet Safety
Régulateur de vitesse adaptatif
Assistance frein City Assistent
Assistance de voie
Rappel sonore pour ceintures de sécurité non bouclées
Réglage de portée des phares manuel (1 = automatique)
Rétroviseurs électriques
Rétroviseurs rabattables et chaffants
Sécurité antipincement des lève-vitres électriques
Sécurités-enfants aux portes AR
Troisième feu stop LED
Antenne de toit
Commandes audio au volant
Connexeion Bluetooth pour téléphone, incl. système mains libres
Connexion USB
Navigation MMCS, display touchscreen
Nombre de haut-parleurs
Pré-équipement pour montage d'un système de navigation
Radio/CD/MP3 (1=DAB+)
Système audio premium ''Rockford Fosgate'' 710 watt
Livrable 0 Pas livrable n Livrable sur demande client
Pure
Value
Style
Diamond
5
5
7
7
0
g
0
0
0
0
0
g
0
g
0
0
0
0
g
g
g
0
0
0
0
g
g
g1
0
0
0
g1
0
g
g
g
0
g
g
g
0
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
0
0
0
0
g
g
g
g
g
g
g1
g
g
g
g1
g
g
g
0
g
g
g
g
0
0
0
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
16"
18''
18"
16"
215/70R16
T155/90D16
0
0
0
215/70R16
T155/90D16
225/55R18
T155/90D16
225/55R18
T155/90D16
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g1
g1
g1
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
0
0
0
g
0
0
0
g
0
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g1
g1
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
6
6
9
9
g
g
0
0
g
g
g1
g1
0
0
g
g
ÉQUIPEMENTS
g
Modèle
Nombre de sièges
Cockpit
Siege
Rangements,
coffre
Confort
Garantie
Options
Tableau de bord
Mode de traction
Indicateur Eco
Info display couleur à haute résolution
Info display: temp. extérieure, consommation, compteur journalier, rayon d'action
Recommandation de vitesse (seul. boite de vitesse manuelle)
Application look Silver (1 = Black-Line)
Compte tours
Mode Eco pour conduite économique (enclenchable)
Repose-pied conducteur
Eclairage des instruments à intensité réglable
Eclairage de lecture de carte à l'avant
Réglage du volant en hauteur et en profondeur
Volant et pommeau de levier de vitesses cuir
Miroirs de courtoisie éclairés conducteur / passager avec support de ticket
Palette au volant
Direction assistée électromécanique
Poignées de portes intérieures look silver (1 = noir)
Contacteur à clé éclairé
Housse de sièges
1. Rangée
Accoudoir central
Dossier avec fonction couchette
Siège conducteur réglable en hauteur
Appui-tête avec réglage en hauteur
Sièges chauffants
2. Rangée
Accoudoir central rabattable
Appui-tête avec réglage en hauteur (3x)
Dossier et siège divisés et rabattables (60/40)
Inclinaison des dossiers réglable, divisé (60/40)
Sièges arrière à réglage en longueur indépendant (60/40)
3. Rangée
Appui-tête (2x)
Sièges rabattables dans le plancher
Rangements
Rangement dans la console centrale
Eclairage de boite à gants
Vides poches dans les portes avant et arrière
Rangement dans le dossier du siège passager
Coffre
4 anneaux de fixation
Rouleau cache-bagages
Eclairage de coffre
Rangement dans le plancher
Assistance parking arrière (4 capteurs)
Caméra de recul
Chauffage additionnel électrique de l'habitacle (seulement moteur DID)
Climatisaiton automatique (1 = 2 zones automatique)
Eclairage avec fonction ''Coming-Home''
Eclairage intérieur à l'avant et à l'arrière
Hayon électrique
Lampe de lecture de carte à l'avant
Lève-vitre électrique AV/AR, automatique côté conducteur
Ouïes de ventilation à l'AR
Poignées de toit (4x)
Porte-gobelets/canettes AV et AR
Régulateur de vitesse à commande au volant (1 = adaptatif)
Rétroviseur intérieur à obscurcissemnt automatique
Sièges chauffants
Sièges conducteur électriques
Télécommande de la trappe à essence
Toit ouvrant électrique vitré
Verrouillage centralisé avec télécommande (2 émetteurs)
"Keyless Go" bouton de démarrage du moteur
5 ans de garantie constructeur (max. 100'000 km)
5 ans de garantie mobilité MAP (Mitsubishi Assistance Package)
12 ans de garantie contre la corrosion
Peinture métallisée / pearl
Livrable 0 Pas livrable n Livrable sur demande client
Pure
Value
Style
Diamond
5
5
7
7
0
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g1
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
g1
g
g
g
g
g
0
0
Tissu
Tissu
Tissu
Cuir
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
g
g
0
0
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
g
g
g
g
0
g
g
g
0
g
0
0
0
0
g
g
0
g
g
g
g
g1
g1
g1
g
g
g
g
g
g
g
g
0
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g1
0
g
g
g
0
g
g
g
0
0
0
g
g
g
g
g
0
0
0
g
g
g
g
g
0
0
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
n
n
n
n
20 21
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
■ Livrable – Livrable sur demande client
Moteur
Transmissoin
Antrieb
Dimensions exterieures
Longueurmm
Largeurmm
Hauteurmm
Empattementmm
Voie avant
mm
Voie arrière
mm
Diamètre de braquage
Ø en m
Dimensions interieures
Volume de chargement (VDA max.) avec
configuration:
2 sièges
5 sièges
7 sièges
Volume (VDA) du rangement plancher
5 / 7 places
Longueur de chargement max.
Donnees offroad
Garde au sol à vide
Angle d'attaque avant / arrière
Angle de franchissement
2.0 MIVEC
2.0 MIVEC
manuelle 5 rapports
2WD traction
CVT automatique
4x4 All wheel control
4.695
1.810
1.680
2.670
1.540
1.540
10,6
4.695
1.810
1.680
2.670
1.540
1.540
10,6
Liter
Liter
Liter
1'022 - 1'754
591 - 835
128 - 209
73 / 17
Liter
mm
mm
Grad
Grad
Moteur
Type
Carburant
Architecture
Système d'injection
Cylindréeccm
Alésage x course
mm
Taux de compression
Puissance
cv (kW) à t/min
Couple maximum
Nm à t/min
Filtre à particules diesel (DPF)
Auto Stop & Go
Norme antipollution
1.685
190
21 / 21
21,0
190
21 / 21
21,0
4 cylindres 4J11
Essence
SOHC 16V
Electronically Controlled Injection
1.998
86.0x86.0
10.5:1
150(110) / 6'000
195 / 4'200
4 cylindres 4J11
Essence
SOHC 16V
Electronically Controlled Injection
1.998
86.0x86.0
10.5:1
150(110) / 6'000
195 / 4'200
0
0
g
g
Euro 6
Euro 6
sec
km/h
10,6
190
12,0
190
Consommation normalisee (80/1268/ewg)
Mixte
Litres/100 km
Urbaine
Litres/100 km
Extra urbaine
Litres/100 km
gr/km
Emission de CO 2 mixte
Categorie de rendement énergétique
Capacité du réservoir à carburant
Litres
6,7
8,4
5,7
155
F
63
6,4
7,6
5,8
149
E
60
1.470
1.985
590
1.600
1.600
2.170
645
1.600
Performances
Accélération 0-100 km/h
Vitesse maximale
Poids
Poids à vide (incl. conducteur 75 kg)
Poids maxi en charge
Charge utile (conducteur 75 kg excl.)
Poids remorquable freiné
Suspension, freins
Suspension avant
Suspension arrière
Direction
Freins avant
Freins arrière
Jantes
Pneus
kg
kg
kg
kg
Jambre de force Mc Pherson
Multilink à roues indépendantes avec ressorts hélicoïdal
Direction assistée à crémaillère
ABS Multi mode avec disques ventilés de 16''
ABS Multi mode avec disques de 16''
Acier 16"x6.5JJ
Alliage 18"x7.0JJ
215/70R16
225/55R18
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
■ Livrable – Livrable sur demande client
Moteur
Transmissoin
Antrieb
Dimensions exterieures
Longueurmm
Largeurmm
Hauteurmm
Empattementmm
Voie avant
mm
Voie arrière
mm
Diamètre de braquage
Ø en m
Dimensions interieures
Volume de chargement (VDA max.) avec
configuration:
2 sièges
5 sièges
7 sièges
Volume (VDA) du rangement plancher
5 / 7 places
Longueur de chargement max.
Donnees offroad
Garde au sol à vide
Angle d'attaque avant / arrière
Angle de franchissement
2.2 DID
2.2 DID
manuelle 6 rapports
4x4 All wheel control
automatique 6 rapports
4x4 Super All wheel control
4.695
1.810
1.680
2.670
1.540
1.540
10,6
4.695
1.810
1.680
2.670
1.540
1.540
10,6
Liter
Liter
Liter
1'022 - 1'754
591 - 835
128 - 209
73 / 17
Liter
mm
mm
Grad
Grad
Moteur
Type
Carburant
Architecture
Système d'injection
Cylindréeccm
Alésage x course
mm
Taux de compression
Puissance
cv (kW) à t/min
Couple maximum
Nm à t/min
Filtre à particules diesel (DPF)
Auto Stop & Go
Norme antipollution
1.685
190
21 / 21
21,0
190
21 / 21
21,0
4 cylindres 4N14
Diesel
DOHC 16V, Turbo intercooler
Common-Rail,
DID injection directe
2.268
86.0x97.6
14.9:1
150(110) / 3'500
380 / 1'750
DPF
4 cylindres 4N14
Diesel
DOHC 16V, Turbo intercooler
Common-Rail,
DID injection directe
2.268
86.0x97.6
14.9:1
150(110) / 3'500
360 / 1'500
DPF
g
0
Euro 6
Euro 6
sec
km/h
10,2
200
11,6
190
Consommation normalisee (80/1268/ewg)
Mixte
Litres/100 km
Urbaine
Litres/100 km
Extra urbaine
Litres/100 km
gr/km
Emission de CO 2 mixte
Categorie de rendement énergétique
Capacité du réservoir à carburant
Litres
5,3
6,2
4,8
139
C
60
5,8
6,9
5,2
154
C
60
1.640
2.260
695
2.000
1.685
2.260
650
2000
Performances
Accélération 0-100 km/h
Vitesse maximale
Poids
Poids à vide (incl. conducteur 75 kg)
Poids maxi en charge
Charge utile (conducteur 75 kg excl.)
Poids remorquable freiné
Suspension, freins
Suspension avant
Suspension arrière
Direction
Freins avant
Freins arrière
Jantes
Pneus
kg
kg
kg
kg
Jambre de force Mc Pherson
Multilink à roues indépendantes avec ressorts hélicoïdal
Direction assistée à crémaillère
ABS Multi mode avec disques ventilés de 16''
ABS Multi mode avec disques de 16''
Alliage 16"x6.5JJ
Alliage 18"x7.0JJ
215/70R16
225/55R18
22 23
Nous observons en permanence les besoins du marché changeants au niveau mondial et cherchons
rapidement de nouvelles solutions répondant aux nouvelles exigences – en veillant à l’harmonie entre
l’homme, la société, l’environnement et les voitures que nous construisons. Dans la construction
automobile, nous nous engageons à vivre la philosophie suivante: une qualité durable, la responsabilité
vis-à-vis de l’environnement, une sécurité optimale et un plaisir de conduite dynamique.
Mitsubishi Motors Drive@earth.
www.facebook.com/MitsubishiCH
VOTRE SATISFACTION EST IMPORTANTE POUR NOUS – MITSUBISHI AFTER SALES
UN DENSE RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES
Un dense réseau de concessionnaires contractuels Mitsubishi en Suisse
et en Europe est à votre service pour entretenir votre véhicule Mitsubishi
correctement et professionnellement selon les préconisations d’usine. Les
adresses de tous les concessionnaires Mitsubishi en Suisse se trouvent
sous la rubrique Concessionnaires du site www.mitsubishi-motors.ch
PRESTATIONS COMPLÈTES DE GARANTIE
Tous les véhicules neufs Mitsubishi bénéficient d’une garantie d’usine de
5 ans (au max. 100 000 km). A quoi s’ajoutent la garantie de 3 ans sur la
peinture et la garantie de 12 ans (i-MiEV 8 ans) contre la corrosion perforante ainsi que la garantie mobilité Mitsubishi MAP dans toute l’Europe.
PIÈCES MITSUBISHI MOTORS D’ORIGINE
Les pièces Mitsubishi Motors d’origine (Genuine Parts) sont développées,
testées et produites selon les rigoureux critères de qualité de Mitsubishi
Motors. Exigez donc le signe de qualité Mitsubishi Motors Genuine Parts.
Les pièces Mitsubishi d’origine, avec garantie de 2 ans, sont livrables chez
tous les concessionnaires contractuels Mitsubishi.
Mitsubishi Motors Schweiz
Génial à tout point de vue.
MM Automobile Schweiz AG
www.mitsubishi-motors.ch
Les versions commercialisées en Suisse peuvent se différencier par des détails de celles illustrées sur les photos.
Sous réserve de modifications de l’équipement et des caractéristiques techniques. Sans garantie pour les éventuelles erreurs, omissions ou modifications des spécifications.
Tous droits réservés.
Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de
consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien
la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des
conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux.
16 che-ge 150284 Août 15 Printed in The Netherlands