e – bulletin - Nouvelles d`Arménie

E – BULLETIN
DIOCÈSE DE France
DU BUREAU DU PRIMAT
DE L'ÉGLISE APOSTOLIQUE ARMÉNIENNE
Son Excellence Monseigneur Vahan Hovhanessian, Primat de France
No. 7, Tome 2, le 30 avril 2015
`
CANONISATION DES 1,5 MILLION DE MARTYRS ARMENIENS DU GENOCIDE
Notre Eglise arménienne a canonisé jeudi les 1,5 million de victimes du génocide de notre peuple
en 1915, perpétré par les Turcs ottomans. Cette cérémonie a eu lieu à la veille de la dateanniversaire du centenaire de ce génocide. «Par millions, notre peuple a été déraciné et massacré de
manière préméditée, par le feu et l’épée, il a goûté aux fruits amers de la torture et du chagrin», a
déclaré Sa Sainteté Karékine II, Catholicos, au cours de la canonisation. Les cérémonies ont débuté
par un impressionnant défilé de plus d'une centaine de diacres, prêtres et évêques, partant de la
Cathédrale jusqu'à l'église en plein air de Saint Drtad (du nom du roi d'Arménie). Sa Sainteté Aram
Ier et plusieurs Évêques de la Grands Maison de Cilicie se sont joints au Vehapar pour les
cérémonies, ainsi que Sa Béatitude Bedros Nersess XIX, Patriarche de l'Église catholique.
Plusieurs évêques portaient des reliques de martyrs et de saints symboles, parmi lesquels: un
manuscrit très ancien de la Bible, une Croix, et la Sainte Lance, ainsi que le nouveau récipient de
bois à l'intérieur duquel les reliques des martyrs seront déposées. «Au milieu de ces horribles
tourments et face à la mort, ils sont restés portés par l’amour du Christ», a poursuivi
le Catholicos. «La canonisation des martyrs du génocide donne un nouveau souffle
de vie, grâce et bénédiction à notre vie nationale et ecclésiastique.» L’office s'est
terminé à 19H15, choix symbolique pour rappeler 1915, année où les massacres ont
débuté. Immédiatement après, les cloches ont retenti dans toutes les églises
d’Arménie, ainsi que dans plusieurs églises à l’étranger. Notre Primat, Monseigneur
Vahan Hovhanessian, était présent. Que la mémoire éternelle des martyrs soit
bénie. Amen.
COMMEMORATIONS DU CENTENAIRE DU GENOCIDE ARMENIEN
Commémorations du centenaire du génocide arménien. Les commémorations du 24 avril de cette
année ont débuté par une célébration de la Divine Liturgie par Mgr Vahan Hovhanessian, Primat, à
l'Église arménienne Saint-Jean-Baptiste. Dans son homélie, Mgr Vahan a insisté sur le fait qu'en ce
centenaire du génocide, nous avons un devoir envers nos 1,5 millions de martyrs, celui de
perpétuer leur héritage: " Là où les turcs tentèrent de faire taire à jamais l'arménien, nous devons
déployer tous nos efforts pour apprendre notre langue et notre culture. Là où nos martyrs furent tués
pour leur foi, nous devons renforcer notre église et enseigner à nos enfants notre source
d'inspiration de la foi chrétienne. Là où les turcs tentèrent de nous affaiblir en nous divisant, nous
devons travailler ensemble comme une seule nation forte. » Après la messe, le Srpazan s'est rendu
avec les fidèles auprès des anciens combattants, à la cérémonie de dépôt de gerbes sur la tombe du
soldat inconnu à l'Arc de triomphe. L'étape suivante s'est ensuite déroulée près de la statue de
Komitas, au pied de laquelle le premier ministre français en personne s'est exprimé devant plusieurs
milliers d'Arméniens. Le cortège a ensuite défilé dans les rues de Paris jusqu' à l'ambassade de
Turquie. Le point final de cette journée a été constitué par l'extinction de l'éclairage de la tour Eiffel
à 21h45, en mémoire des victimes du génocide. Environ 40.000 personnes (selon estimation) ont
participé à la commémoration cette année à Paris.
PROGRAMME D'ENTRAINEMENT DE DIACRES
La Bible nous encourage à adorer le Seigneur publiquement (Pss 96 et 104, Éphés 1:3 et aux Héb
13). Notre Primat Mgr Vahan Hovhanessian invite notre jeunesse et ceux qui sont intéressés par
l'apprentissage de notre belle liturgie arménienne, à rejoindre le programme d'entraînement des
diacres. L'Église a besoin d'hommes jeunes qui sont disposés à vouloir comprendre la liturgie
arménienne et à rejoindre l'ancien et noble Ordre de Diacres. Les participants au programme
rencontreront régulièrement Monseigneur Vahan. Chaque réunion sera dédiée à l'exploration d'un
aspect de la liturgie de l'église arménienne. Le programme préparera les participants aux grades
liturgiques traditionnels de l'Église arménienne, à savoir progressivement: acolyte, sous-diacre et
diacre. Les participants au programme seront également amenés à accompagner le Primat, chaque
fois que nécessaire, lors de ses visites pour célébrer la messe auprès des différentes paroisses de
notre Diocèse. Aucune connaissance de la langue arménienne n'est exigée. Pour plus d'informations
contactez, s'il vous plaît, le Bureau du Primat, Tel. +33 1 43 59 67 03.
RENCONTRES AUTOUR DE LA BIBLE EN FRANCAIS ET EN ARMENIEN
Comme annoncé précédemment, Monseigneur Vahan Hovhanessian va débuter un cycle de
Rencontres autour de la Bible en ce mois de mai, ouvert à tous, quelque-soit l’âge afin
d'approfondir la compréhension de l'église arménienne et l'interprétation de la Bible. La première
rencontre aura lieu le mercredi 13 mai 2015 à 19:30 dans la salle Nourhan Fringhian de la
Cathedrale Saint-Jean-Baptiste, autour d'un pot de bienvenue avec du vin et du fromage. Au cours
de cette première session, Monseigneur Vahan expliquera les particularités arméniennes de
l'interprétation de la Bible. Le groupe se fera sous la forme d'un forum de questions que vous
pourriez avoir sur la foi, l'église arménienne, et la Bible. La porte est grande ouverte à tous.
L'admission est gratuite. Vous pouvez venir simplement munis de vos bibles arméniennes ou
françaises, de 20h à 21h30. Info : [email protected], tel. 0143596703.
LE CAMP D'ETE DU DIOCESE DE L'EGLISE ARMENIENNE: 16 au 21 août
Le diocèse de l'Eglise Arménienne est ravi d'annoncer l'organisation du premier camp d'été de
l'Eglise Arménienne qui sera une excellente opportunité pour les adolescents de 8 à 15 ans de
rencontrer et de passer une semaine avec des Arméniens de la France entière et d'apprendre les
valeurs et les enseignements de notre Eglise qui font notre identité. Le camp aura lieu à l'Oasis,
Monteleger du 16 au 21 Aout. Les participants au camp seront divisés en 3 groupes selon l’âge: 810, 11-12, et 13-15. Il y aura des cours et discussions sur la liturgie Arménienne. L'inscription est
de 200 euros, (pour les familles avec deux enfants ou plus il sera 150 euro pour chaque enfant).
Les chèques devront être libellés au nom du Diocèse de l'Eglise arménienne de France et envoyés
avant le 1er Août. Info : [email protected], tel. 0143596703.
HAMPARTSOUM – ASCENSION : Cathedrale arménienne St Jean-Baptiste de Paris, Jeudi 14, mai 2015.
Office des matines à 8h30 et Sainte Messe à 10h30
__________________________________________________________________________________
l’invitation
l’invitation
Le bureau du Primat
Diocèse de France de l'Eglise apostolique arménienne
15, rue Jean-Goujon - 75008 Paris
Tel. 01 43 59 67 03, Fax. 01 43 56 46 08, E-mail : [email protected]