Version pdf
Transcription
Version pdf
www.ville-bourges.fr DE BOURGES P. 5 EVÈNEMENT Les Fêtes Jean de Berry P. 11 ECONOMIE Foire de Bourges JUIN 2016 N° 216 P. 13 SPORT Trail Urbain 2 SOMMAIRE 4 PORTRAIT ELUS Fréderic Charpagne 5 EVENEMENT Descente Infernale CONSEILS DE QUARTIER 6 Renouvellement NOS QUARTIERS 7 Espace Loisirs au Val d'Auron DOSSIER 8 9 Le vélo à Bourges ENVIRONNEMENT 10 Résultats questionnaire ECONOMIE 11 La foire de Bourges CULTURE 12 La fête de la Musique SPORT 13 Le Trail Urbain ASSOCIATIONS 14 15 SORTIR A BOURGES 16 17 TRIBUNES 18 ACTION SOCIALE 19 Rencontres pour l'avenir PORTRAIT 20 Equipe d'organisation Ping Tour es, la Ville de u q ro ip c ré s e g n a h Dans le cadre d'éc estations d'autres if n a m s e d t n a av n Bourges met e la promotion à t n e rr u o c n o c s e villes. Ces échang ents limitrophes. m e rt a p é d s le s n a de Bourges d LES NOUVELLES DE BOURGES • Juin 2016 • N° 216 Directeur de la publication : Pascal Blanc • Rédacteur en chef : Nicolas Varin • Rédaction : Martine Dubois / Marylin Prévost / Nathalie Corboeuf / Jeanne Roméro / Emmanuelle Gau • Photos : Ville de Bourges / Lydia Descloux / Eric Legouhy / Fotolia.com • Conception Réalisation : Service Communication Ville de Bourges • Infographie : Philippe Jolivet / Valentin Loriot • Impression : Roto Centre Orléans • Tirage : 40 000 exemplaires • Dépôt légal : à parution Les Nouvelles de Bourges : Ville de Bourges / 11 rue J. Rimbault / 18020 Bourges cedex / Tél. 02 48 57 80 00 • Facebook : www.facbook.com/mairie.bourges EDITO 9 UN MOIS DE JUIN RICHE EN ANIMATIONS ! Le samedi 25 juin, la deuxième édition de la « Descente infernale » devrait enflammer de nouveau la rampe Marceau et le boulevard Lamarck avec de nombreux équipages de caisses à savon. Vous étiez plus de 12 000 personnes l’année passée. Je ne doute pas que vous serez encore plus nombreux pour cette seconde édition. Le mois de juin et le début du mois de juillet seront particulièrement animés à Bourges avec de très nombreux événements. Après le succès de la première édition en 2015, la Ville de Bourges organise avec le concours de l’agglomération Bourges Plus le deuxième « Printemps de l’écologie ». De nombreuses animations seront proposées au cours de la semaine du 30 mai au 5 juin avec un moment fort et festif le samedi 4 juin après-midi, sur la place Etienne Dolet et dans le jardin de l’Archevêché. Les 11 et 12 juin, le centre ville historique de Bourges vivra à l’heure médiévale avec les fêtes Jean de Berry. Pour célébrer cet homme illustre la Ville de Bourges et le Département du Cher se sont associés pour vous proposer un programme d’animations gratuites et variées qui sauront séduire les familles. Enfin le 2 juillet, la deuxième édition du Trail Urbain de Bourges aura lieu. Le record de participants sera battu avec 1 500 concurrents venus de toute la France ! Vous le voyez, Bourges est une ville animée ! Ces nombreux événements culturels, festifs et sportifs témoignent du dynamisme de notre ville. Ils attirent de nombreuses personnes du département du Cher et des départements limitrophes et sont bénéfiques pour l’économie locale. Ils permettent également aux familles de bénéficier d’animations gratuites et de qualité pour les enfants et les jeunes. Je vous invite à profiter pleinement de ces nombreuses manifestations en famille ou entre amis. Le 18 juin, nous accueillerons une étape du « Ping Tour » sur la place Etienne Dolet. Vous pourrez découvrir le tennis de table, un sport vraiment spectaculaire ! TCH@T VIDÉO avec Pascal BLANC en direct à 19h sur www.ville-bourges.fr Le prochain tchat vidéo du Maire Le mercredi 8 juin Profitez-en pour poser toutes vos questions au Maire de Bourges ! 3 4 VOS ELUS FREDERIC CHARPAGNE, MAIRE ADJOINT A LA CULTURE productions audiovisuelles. « Je continue de composer à titre professionnel et personnel, un acte vital pour moi, mais j'avoue que ma fonction d'élu occupe aujourd'hui, la majorité de mon temps. » Des Etats généraux du Patrimoine et de la Culture Sur sa feuille de route, l'adjoint émarge à l'envie d'entreprendre et d'ouverture. « Même si je suis là pour décider, au sein d'une équipe municipale, de choix et d'une politique culturelle, mon objectif est d'oeuvrer pour tous les Berruyers, au-delà des contingences et des courants. Le principe de l'idée et du mouvement uniques, très peu pour moi ! ». A sa prise de fonction, le nouvel élu rencontre rapidement les acteurs associatifs et culturels de terrain. « Cet état des lieux m'a permis de constater que nous avions tout ce qu'il faut, techniquement et humainement, pour proposer une offre de qualité. Les quatre sessions des prochains Etats généraux du Patrimoine et de la Culture après l'été, devraient permettre aux représentants du tissu associatif et culturel, et aux partenaires institutionnels, comme la DRAC, de dresser un état des lieux mais aussi de se rencontrer. » Parmi les finalités de cette concertation, la création d'un agenda commun, à l'horizon 2017, où sera présenté, sur les quatre saisons et par thématique de programmation ce vivier local. A l’écoute de tous les acteurs culturels Frédéric Charpagne occupe, depuis décembre 2014, le poste de maire-adjoint à la culture. L'ancien élève du Conservatoire de Bourges appréhende sa mission, comme un investissement personnel, au service de tous les Berruyers. Il ne fait pas partie du sérail politique. Et pour Frédéric Charpagne, cette singularité serait plus un avantage qu'un handicap. « Le poste de maire-adjoint à la culture de Bourges implique de rencontrer de nombreux interlocuteurs, très différents, je me dois d'être à l'écoute de tous et de leurs propositions, aussi le fait de venir de la société civile me semble constituer, en la matière, un atout supplémentaire. » A l'issue des dernières Municipales, ce Berruyer se voit nommer conseiller délégué aux établissements recevant du public. Puis, en décembre 2014, le voilà promu maireadjoint à la culture. Un poste ouvertement désiré et assumé. « Depuis l'enfance, je baigne dans le milieu artistique, puisque la maison familiale était aussi l'atelier paternel. Mais ceci ne m'a pas empêché d'avoir un parcours professionnel éclectique... » Un parcours éclectique Après l'apprentissage du piano et de la danse au Conservatoire de Bourges, et celui des Grandes Orgues avec André Pagenel, Frédéric Charpagne étudie la réalisation au Conservatoire libre du cinéma français à Paris, puis travaille comme décorateur auprès de son père, avant de monter son entreprise de patine naturelle... En 2004, et pendant deux ans, il devient DJ permanent et directeur artistique du « Au quai Club », de Hambourg. « Je revenais dès lors à mes premières amours, en jouant, avec d'autres musiciens, sur des scènes de renom. » A la suite, il développe le concept de « bande originale » pour des villes, et travaille pour une grande chaîne hôtelière, des firmes internationales, des maisons de Cette année annonce également un certain renouveau pour les 20 ans d' Un été à Bourges, avec « une programmation du 21 juin au 27 août, permettant la venue d'artistes de renommée internationale. » Autres projets en vue, la promotion des arts de la rue (fresques murales en centre-ville et dans les quartiers), un partenariat avec le Printemps de Bourges (scènes de nouveaux talents à l'année), la présentation de productions d'artistes et d'artisans locaux dans lespas-de-porte fermés (en lien avec les propriétaires)... « Sans oublier, l'existant, à travers nos musées, les galeries privées et les commerçants, avec « un jeu de piste » doté d'une œuvre à gagner.» Dans ce mandat, il n'occulte pas les « dossiers délicats », comme la construction de la nouvelle Maison de la Culture, ou le maintien du budget culture. « Là encore, je suis prêt à écouter, dans une volonté de transparence et detolérance, de part et d'autre... cependant, les demandes et l'offre culturelles évoluent, tout comme les façons d'appréhender les arts. Mon rôle, avec l'équipe du Service culture est d'accompagner au mieux, les femmes et les hommes qui « font », sans jamais oublier, le bien-être et le plaisir du public...». PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DU MOYEN ÂGE, LES 11 ET 12 JUIN ! EVENEMENT 9 5 La Descente infernale revient ! Samedi 25 juin, 85 caisses à savon prendront le départ pour la seconde édition de la Descente Infernale, rampe Marceau. Cette année, le public est invité à découvrir les bolides dès le vendredi 24 juin, dans le jardin de l’Archevêché. La course était annoncée pour sa première édition comme exceptionnelle… Le challenge a été remporté et la seconde édition relève le défi de dépasser les 12 000 visiteurs. Les bricoleurs et fans de courses automobiles sans moteurs ont donc à nouveau rendez-vous sur la ligne de départ, samedi 25 juin, à partir de 18 heures, place du 8 mai 1945. Organisé par l’agence Signature Frissons avec le soutien de la Ville de Bourges, l’événement a pour seul objectif de divertir et c’est bien l’essentiel ! 85 CAISSES SUR LE DÉPART ! Depuis plusieurs semaines déjà, chacun prépare son drôle d’engin. Au final, ils seront 85 bolides à défendre leurs couleurs. Entreprises, associations, écoles et même particuliers tout le monde a sa place dans la course ! L’IUT de Bourges, par exemple, revient en force avec 6 caisses ! Parkings gratuits le samedi 25 juin. Bourges fête ses terroirs CONCOURS DES VINS DE BOURGES-VINS DU CENTRE-LOIRE A l’occasion du 600e anniversaire de la mort du duc Jean de Berry, le Département du Cher et la Ville de Bourges vous proposent un programme d’animations gratuites et variées. Rendez-vous est donné sur le parvis de la Cathédrale et place Marcel Plaisant devant le Conseil départemental pour voyager à travers le temps ! JOUTES MÉDIÉVALES ET DRESSEUR D’OURS Samedi et dimanche de 10h à 19h, de nombreuses animations autour des jeux médiévaux seront proposés aux enfants : jeux de bois, maquillage, catapulte à bonbons, tirs aux javelines, anneaux, jeu du bouclier, quilles ou maillet, l’échoppe de l’armurier, le rocher, l’épée d’Excalibur… Les grands se laisseront également embarquer dans l’aventure médiévale avec le Palais Ducal, place Etienne Dolet. PARTICIPEZ AU DÉFILÉ COSTUMÉ ! Troubadours et ménestrels seront présents pour l’événement et vous invitent à déambuler sur le marché médiéval (gastronomie, textile, écriture médiévale, forge…). Une rencontre insolite attend le public… le duc et sa cour ! Spectacle de joute dans le jardin de l’Archevêché, spectacles déambulatoires animeront le cœur de la vieille ville avec notamment un dresseur d’ours et une comédie sur les Très Riches Heures du duc Jean, samedi, au pied du Palais, place Marcel Plaisant, et des démonstrations de sculptures sur pierre le samedi et le dimanche. Enfin, le point d’orgue de la fête sera sans aucun doute le grand défilé participatif au départ du chevet de la Cathédrale, le samedi à 18 heures, suivi de la cérémonie de mariage du duc Jean, du grand banquet (spectacle) et d’un grand bal ouvert à tous. Meeting aérien sur la base d’Avord les 18 et 19 juin Les 18 et 19 juin 2016, la base aérienne 702 d’Avord vous accueille pour un meeting de l’air exceptionnel qui retracera plus de cent ans d’aviation et de combats épiques. Organisé par le Bureau Interprofessionnel des Vins du Centre et la Ville de Bourges, le concours se tient tous les ans dans la salle des festins du Palais Jacques Cœur. Plus de 300 échantillons de vins blancs, rouges et rosés sont dégustés par une quarantaine de jurés issus de la profession viticole (vignerons, négociants, techniciens) mais également par des amateurs de la région. Le Concours des Vins de Bourges-Vins du Centre-Loire est un concours officiel, ce qui permet aux lauréats d’apposer un macaron sur les bouteilles médaillées en or, argent et bronze. A l’issue du concours officiel et pour la première fois, la Ville décernera un « prix coup de cœur » sélectionné parmi les médaillés d’or. Alors, retenez la date du vendredi 1er juillet de 17h à 22h au couvent des Augustins (rue Mirebeau) étape incontournable des Nuits Lumière. Outre la remise du prix coup de cœur de la Ville, vous pourrez y rencontrer des vignerons et des producteurs locaux… et déguster des préparations à base d’escargot, de safran, de fromage de chèvre ainsi que les vins de la région. Sur fonds musical pour une ambiance conviviale. Un petit air de campagne en ville. En partenariat avec le BIVC et la chambre d’agriculture du Cher. Et grâce au concours du Crédit Agricole Centre Loire qui soutient l’évènement. Dégustation sur place et vente. 6 CONSEILS DE QUARTIER CONSEILS DE QUARTIER RENOUVELLEMENT DES CONSEILS DE QUARTIER Participer à la vie de son quartier, dialoguer et rencontrer des habitants, les services municipaux, les élus… s’impliquer et comprendre sa ville pour proposer et mettre en place des actions. Devenez membre du Conseil de votre quartier ! Ces instances offrent la possibilité aux habitants de s’exprimer auprès de la municipalité, d’intervenir pour améliorer la vie de son quartier et de proposer des actions dans l’intérêt collectif. En juin, la possibilité est donnée à de nouveaux membres d’intégrer ces instances pour apporter une nouvelle dynamique, un regard extérieur à l’existant et de nouvelles propositions. Les nouveaux candidats doivent se munir de leur bulletin d’inscription, d’une copie de leur carte d’identité, du bulletin n°3 de leur casier judiciaire et d’un justificatif de domicile. La vie de quartier concerne tout le monde : les jeunes, les actifs et les personnes retraitées. Ce maillage de personnes permet de créer du lien intergénérationnel, de dialoguer et rencontrer les habitants de son quartier, et d’enrichir ses réflexions. Des projets se sont déjà distingués comme les Aérotalents ou l’entretien du canal de Berry avec le Conseil de quartier de l’Aéroport, Vauvert, Pierrelay, Pissevieille. A Asnières c’est le marché sur la place du 14 juillet qui a vu le jour, alors qu’au Val d’Auron, des jardins partagés vont fleurir. Des idées, des réalisations auxquelles tout le monde peut participer… NOS QUARTIERS 9 CHANCELLERIE CENTRE-VILLE Fête foraine Marché de la Chancellerie La fête foraine Jacques Cœur prendra possession de la place Séraucourt du 17 juin au 10 juillet. Le marché de la Chancellerie a lieu tous les mercredis.. Venez nombreux profiter des animations foraines ! 7 TRAVAUX • VAUVERT ! Rue Louis Mallet : fin des travaux Les travaux sur le réseau d’eau potable seront définitivement achevés le 6 juin • AEROPORT Primaire Maryse Bastié : programme d’amélioration des bâtiments scolaires • ASNIÈRES Ecole Aragon : réfection des sanitaires extérieurs Vente de 4 terrains à bâtir secteur Chancellerie Fête des pères A l’occasion de la Fête des Pères, l’Office de Commerce et d’Artisanat de Bourges organise un jeu concours du vendredi 3 au vendredi 17 juin 2016. Pour tenter votre chance et gagner différents cadeaux, il vous suffira de faire tamponner les cases du bulletin de jeu par les commerçants et artisans du centre-ville participants. A la clé : ordinateurs portables, baptêmes de l’air, coffrets de vin, soins pour hommes, 200 € de chèques cadeaux Fédébon. La liste des commerçants et artisans adhérents relayée sur la Page Facebook Commerçants.Artisans.Bourges Rue Joséphine Baker viabilisés et disponibles immédiatement Terrains de 380 à 449 m², au prix de 58€ HT/m², soit : lot 2 lot 3 lot 4 lot 5 TVA 20% TVA 5,5% 26 559,82 e 24 460,35 e 26 299,43 e 24 220,54 e 26 299,43 e 24 220,54 e 24 802,19 e 22 841,65 e (terrain éligibles sous conditions à la TVA sur marge réduite à 5,5%) Contact : direction des affaires foncières de la Ville de Bourges - tél. 02.48.57.83.43 mail : [email protected] VAL D'AURON Un espace de détente se dessine au bord du lac La Ville de Bourges investit le bord du lac au Val d’Auron pour offrir, dès cet été aux Berruyers, un nouvel espace dédié à la détente et aux loisirs à proximité des terrains de tennis existants. Livraison : juin 2016. Cadre arboré, plage de sable et équipements de loisirs vous attendent dès cet été pour venir profiter du lac en famille ou entre amis. Un terrain de beach-volley, un terrain de pétanque viennent compléter l’offre de loisirs déjà existante aux abords de la base de voile. Cet emplacement bénéficie d’un accès facilité par son parking à forte capacité de stationnement et sa configuration en pente permet de réaliser un aménagement sans contraintes techniques coûteuses. La plage déjà existante étant située sur un espace naturel sensible protégé ne permettait pas d’y implanter ce type d’aménagement. Huit tables de pique-nique seront rejointes par des barbecues transformant cet espace en lieu de rencontre convivial pour tous les Berruyers. Cette 1ère étape d’aménagement comprendra également le terrassement et la mise en place du sable de la plage. Vers une future zone de baignade Les études de faisabilité pour y ajouter une zone de baignade sont en cours notamment les démarches pour obtenir les autorisations nécessaires à une baignade. Des tests de la qualité de l’eau sont en cours d’instruction et peuvent durer entre un et deux ans. Les premiers baigneurs pourraient en profiter dès 2018. • CENTRE VILLE Stade Alfred Depège : rénovation d’un bloc sanitaire et réfection des peintures d’une tribune • CHANCELLERIE Secteur Hauts des Merlattes : requalification des espaces publics - 3e tranche • EMILE MARTIN Le Nez dans les étoiles : construction d’un bâtiment modulaire et d’infrastructures pour la pose d’un chapiteau • GIBJONCS Eco-quartier de la Bergerie : requalification et création de voies Parc résidentiel des Gibjoncs : aménagement et requalification des espaces publics et cœurs d’ilôts Crèche Ribambelle : mise aux normes de l’office Salle pour tous : réhabilitation modification clôture • MOULON Secteur Richet : requalification des espaces publics – 2e tranche Secteur Richet : PRU engazonnement Terrain synthétique de la sente aux loups : Réparation • VAL D’AURON Lac d’Auron : faucardage mécanique et aménagement d’une aire de loisirs • VAUVERT-PIERRELAY Friche Antre-Peaux : réhabilitation tranche 2 8 DOSSIER BOURGES À VÉLO ! La politique cyclable de la Ville de Bourges vise à favoriser les déplacements non polluants,à réduire l’utilisation de la voiture, à donner le goût aux usagers de faire du vélo. Aussi, depuis plusieurs années, d’importants efforts ont été réalisés pour faciliter la place du vélo en ville. La Ville de Bourges encourage l’utilisation du vélo et poursuit le développement de son réseau cyclable, créant un véritable maillage de la ville. La rocade verte vient ainsi compléter les voies en site propre. CIRCULER À VÉLO À DOUBLE SENS Le double-sens est une mesure revendiquée depuis longtemps par les associations de cyclistes, pour lesquels le dispositif ne présente aucun danger particulier. Ce type d’aménagement est très répandu en Europe du Nord. Le décret du 30 juillet 2008 a introduit dans le Code de la route la généralisation des doubles sens cyclables en zone 30. Ainsi, dans les zones limitées à 30 km/h – c’est à dire l’hyper centre de Bourges – les vélos peuvent circuler à contresens dans les rues à sens unique, depuis le 1er juillet 2010, exception faite de la rue Moyenne et, sur la demande des cyclistes, les sens uniques dans lesquels circulent les bus, la place n’étant pas suffisante pour garantir la sécurité de tous. L’objectif est de permettre aux cyclistes d’emprunter les voies à sens unique, en contresens pour circuler plus librement et ainsi gagner du temps. Une signalétique spécifique est présente (un panonceau « sauf cyclistes » posé sous le panneau « sens interdit ») dans chacune des 65 rues concernées. LE TOURNE À DROITE ET LE TOUT DROIT POUR LES VÉLOS Depuis fin 2013, la réglementation de la signalisation routière donne aux collectivités locales des outils pour autoriser les cyclistes à réaliser un cédez-le-passage à la place d’un arrêt au feu rouge avant de s’engager dans une direction indiquée. La Ville de Bourges a mis en place une autorisation de franchissement de 5 carrefours pour effectuer une manoeuvre de « tourne à droite » et « tout droit » pour tester ce nouveau dispositif. Ne s’agissant pas d’une règle générale de circulation inscrite dans le Code de la route, cette décision est signifiée par arrêté municipal, avec le détail des rues et carrefours concernés. DES SAS VÉLO POUR PROTÉGER LES CYCLISTES AUX CARREFOURS À FEUX TRICOLORES De nombreux carrefours de la Ville sont équipés de sas vélo. Un sas vélo est un espace réservé aux cyclistes entre la ligne d'arrêt des véhicules et la ligne de passage des feux tricolores d’un carrefour. Il permet aux cyclistes de se placer du côté de la chaussée vers lequel ils vont tourner et bien en vue devant les véhicules motorisés pour démarrer en toute sécurité. Il évite en particulier qu'un vélo reste caché dans l’angle mort d'un poids-lourd et également de ne pas être à la hauteur des pots d’échappement des véhicules. EMPRUNTER UN VELO DOSSIER 9 9 La Ville de Bourges offre la pos ilité à toute personne majeure habitant d’emprunter gratuitement un vélosib travaillant à Bourges, et de le garder chez soi pendant 6 mois. Unou à la disposition des usagers. parc de 65 vélos est mis Près de 600 personnes ont déjà bénéficier de ce service. Ils ont pu tes urbain et certains, convaincus,pu ter l’utilisation du vélo en milieu ont d’ailleurs décidé d’acheter leur pro déplacer ainsi. pre vélo pour continuer à se PRÊT DE VÉLO : LES CONDITIONS DE PRÊT Du lundi au vendredi, de 8h à 17h, au niveau -1 du parking de l’Hôtel de ville, auprès des gard iens. Pièces à présenter lors du retrait d’un vélo : - Une attestation de résidence de moins de 3 mois (facture de téléphone, EDF…) - Une pièce d’identité à jour (carte d’identité, permis de conduire…) - Un RIB La mise à disposition est gratuite. Seul le petit entretien est à la charge de l’em prunteur. Une caution de 50 euros – encaissée lors de la signature du contrat et restituée lors du retou r du vélo – est nécessaire (paiement uniquement par chèq ue ou espèces) LE RÉSEAU CYCLABLE EN CHIFFRES • 28 km de rocade verte • 13,6 km de pistes en site propre • 12 km de double-sens cyclable dans 65 rues • 14 km de bandes cyclables conseillées (séparation par un marquage sur la chaussée) ÉLO EN VILLE STATIONNER SON V NDITIONS D’ACCÈS AUX EAUX VÉLO À UNE CENTAINE D’ARCCY CLISTES DESTINATION DES istes dans la ville, la Ville de Pour faciliter les déplacements des cycl proximité des lieux publics les Bourges a installé 100 arceaux à vélo, à llés à proximité de la préfecture plus fréquentés. Les derniers ont été insta s rue Eirick Labonne et de nouveaux seront prochainement posé DES CONSIGNES À VÉLO s, la Ville de Bourges a mis en Face à la recrudescence des vols de vélo pour permettre aux usagers place des consignes à vélo individuelles qu’ils sont les seuls à pouvoir de ranger leur bicyclette dans un espace s en janvier 2015 à la médiaouvrir. Quatre consignes ont été installée thèque. t de se munir d’un cadenas Pour les utiliser c’est très simple il suffi disponible (pas de réservation et de garer son vélo dans la consigne possible). DES VÉLOSTATIONS chacune sont installées place Deux vélostations contenant 16 places culture – et sur le parking sud Séraucourt – en face de la Maison de la de la gare SNCF. porte dont l’accès est réservé Ces abris à vélo sont fermés par une nteurs d’une carte. uniquement aux abonnés du système déte rs et aux habitants de l’aggloCes structures permettent aux Berruye rité pendant la nuit ou sur de mération de laisser leur vélo en toute sécu plus longues périodes. en vélo, de le garer, de prendre Cela permet par exemple d’aller à la gare ge de retrouver son vélo. son train et d’être assuré au retour du voya stations permettent également Pour les habitants du centre-ville, les vélo t pas de place pour le ranger de stationner leur vélo s’ils ne disposen dans leur logement. LES CO VÉLOSTATIONS Bourges, de l’agglomération et Elles sont réservées aux habitants de aux personnes travaillant à Bourges. présenter à la police municipale Pour obtenir une carte d’accès, il faut se 3, rue Mayet Génétry – muni : boursé en retour de la carte - d’un chèque de caution de 20 euros (rem d’accès) - d’une pièce d’identité trois mois si les usagers habitent - d’un justificatif de domicile de moins de d’un document justifiant d’un dans l’agglomération de Bourges ou travail sur Bourges NSEILS DE UN TRAVAIL MENÉ AVEC LES CO CLABLE CY QUARTIER SUR LE MAILLAGE eils de quartier travaillent sur les Des représentants de l’ensemble des cons ts à améliorer sur les circuits déplacements à vélo. Ils recensent les poin ions pour trouver de nouveaux existants et doivent faire des proposit aménagements cyclables. suggestions et vont les étudier Les services de la ville centralisent ces seillers de quartier. pour un retour courant septembre aux con des quartiers au centre-ville. le L’objectif à terme est de relier l’ensemb Travaux de l'Accessibilité et les Philippe Mousny, Maire-Adjoint chargé des l'association "Mon Cher Vélo". services de la Ville travaillent également avec , LE PRINTEMPS DE L ECOLOGIE 10 ENVIRONNEMENT Outre les animations proposées tout le long de la semaine (voir le programme complet sur www.sortirabourges.fr), n’oubliez pas de venir au grand après-midi festif du samedi 4 juin : chasse au trésor pour les enfants, marché bio, village des associations environnementales, pièce de théâtre… De multiples animations sur le thème de la préservation de l’environnement, de 14h à 19h, toutes gratuites et adaptées pour les petits et les grands ! Dans l’édition précédente des Nouvelles de Bourges, nous vous avions proposé de répondre à un questionnaire pour tenter de gagner un des trois paniers garnis mis en jeu. Voici les réponses, accompagnées de quelques explications : 1 – Dans l’agglomération de Bourges, dans quelle poubelle doit-on déposer les gobelets en carton ? Dans le bac réservé à la récupération des emballages, avec les bouteilles et flacons en plastique, les emballages métalliques, les briques alimentaires, les cartonnettes et les petits cartons. Vous trouverez sur le site internet de la Ville tous les détails concernant le ramassage des déchets (consignes de tri, horaires et jours de collecte, encombrants, accès aux déchèteries…). 2 – A-t-on le droit d’installer une ruche dans son jardin ? oui – mais à certaines conditions. Ces dernières sont clairement définies dans un arrêté préfectoral qui indique notamment les distances minimales à respecter par rapport à ses voisins ou aux chemins et rues bordant la parcelle où les ruches sont installées. 3 – Peut-on observer des écrevisses à Bourge ? Réponse : oui – et malheureusement, ce sont principalement des écrevisses de Lousiane, espèce invasive qui sont présentes à Bourges et prennent peu à peu le dessus sur les espèces locales. 4 – Quel jardin municipal de la Ville de Bourges a reçu le label « Eco-Jardin » Réponse : le jardin de Lazenay. Situé dans le quartier du Val d’Auron, ce « jardin en mouvement » est un jardin atypique à découvrir. La part belle est laissée à la nature dans son entretien. Les jardiniers ne font que la contrôler pour notamment aménager des allées et permettre aux promeneurs de parcourir ce lieu original. 5 – Combien de mois consécutifs peut-on emprunter gratuitement un vélo « Ville de Bourges » ? Réponse : 6 mois – les détails pratiques pour pouvoir en disposer sont précisés sur le site internet de la Ville, rubrique « Environnement ». Pourquoi et comment concevoir un logement économe en énergie ? Après le succès des premières sessions, une nouvelle formation de deux séances est organisée par la Bourges Technopole (Bourges Plus), l’Agence Locale de l’Energie du Cher et la Région Centre. L'inscription est gratuite et s'adresse à tous. Elle s’articulera autour de deux modules allant de la sensibilisation à la découverte technique, avec des spécialistes de la thermique et de l’habitat, ainsi que des visites de logements exemplaires. L’objectif est de donner des repères aux personnes qui souhaiteraient se lancer dans un projet de construction ou de réhabilitation d’un logement en intégrant la notion de performance énergétique, qui souhaiteraient mieux comprendre le langage technique utilisé par le monde du bâtiment ou qui souhaiteraient simplement se renseigner sur le sujet. Le cycle démarrera le vendredi 10 juin après-midi. Le second module de ce cycle aura lieu le 17 juin. Il est précisé que les deux modules sont complémentaires et requièrent d’être présent à chacun. L’inscription s’effectue, auprès de l’IMEP de Bourges • Salle d’Arme • TechnoPôle Lahitolle Tel : 02 48 67 58 00. 97E FOIRE DE BOURGES ECONOMIE 9 11 VENEZ VIBRER AUX COULEURS DE CUBA Formule soirée + repas tout compris : 49 €. Réservation au 02 48 27 40 60 ou jeanne-et-louis-productions.com" Le coin des animations Les plus jeunes visiteurs n’ont pas été oubliés puisqu’une mini-ferme va être installée du jeudi au dimanche au quai d’Auron. Un atelier pédagogique participera également à éveiller leur curiosité. Ils pourront ensuite se promener à poney pour 2 € (seule animation payante). Pour le week-end, maquillages et sculpteur de ballon viendront compléter ces nouvelles animations enfants. Parce qu’ils finissent toujours par grandir, un espace de rétrogaming revenant sur les 1ers jeux vidéo vous offrira un petit voyage dans le monde déconnecté des années 80. Pour les jeunes à partir de 14 ans, l’autoécole ECF et la marque de voiture sans permis Ligier proposeront une animation en extérieur pour essayer ces véhicules encore peu utilisés. La Foire de Bourges fêtera ses 96 ans d’existence du jeudi 9 au lundi 13 juin 2016. Pour l’occasion, les couleurs et la culture cubaines seront mises à l’honneur tout le long de cet évènement devenu un temps fort pour la Ville de Bourges et le département en attirant plus de 30 000 visiteurs. Cette année encore, la Foire pourra compter sur plus de 250 exposants concentrant une offre commerciale complète. Vous y retrouverez les nouveautés dans tous les domaines : ameublement, habitat, beauté santé - forme, loisirs de plein air, automobile, nouvelles technologies et nouvelles énergies… Le succès de cet évènement repose également sur une approche festive et culturelle qui chaque année offre l’opportunité aux visiteurs de découvrir gratuitement, une ville, une culture ou un pays. Plongez dans l’univers cubain Pour cette 97e édition, la destination choisie résonnera avec l’actualité, en vous invitant à découvrir Cuba sous tous ses angles. Une exposition-événement de 1000 m2 en mezzanine viendra sublimer la perle des Caraïbes avec sa culture singulière, sa joie de vivre et ses couleurs inimitables. Réalisée à partir de reconstitutions et de nombreuses collections, l’exposition est un condensé de cet archipel aux mille facettes : les rues de la vieille Havane, les façades des maisons colorées, la statue du Che, le bureau d’Hemingway, l’épicerie cubaine, la bodega, les boutiques d’artisanat cubain, les vieilles américaines… et de magnifiques photos aux couleurs de Cuba. La musique cubaine vibrera dans les allées de la foire pendant les 5 jours avec le trio Tentacion de Cuba qui sera rejointe du vendredi au dimanche par un couple de danseurs. A l’extérieur, vous pourrez découvrir le samedi d’anciennes voitures américaines qui témoigneront de la majorité des véhicules toujours en circulation à Cuba. Une soirée cabaret accessible sur réservation vous invite à poursuivre le voyage avec un repas aux parfums cubains, concocté par le chef André Guéguen. Le village gourmand A proximité du carré d’Auron, le village gourmand accueillera quatre restaurants sur l’îlot central et un 5ème en intérieur. Il y en aura pour tous les goûts avec des spécialités antillaises, marocaines, du sud-ouest mais également des fruits de mer et un spécialiste de la viande de bœuf pour rassasier les nombreux visiteurs en plus des autres stands habituels. Cette année encore, tout est mis en œuvre pour que vous profitiez d’une foire haute en couleurs. • Entrée gratuite • Ouverture de 10h à 20h du jeudi 9 au dimanche 12 juin et de 10h à 18h le lundi 13 juin • Nocturne jusqu’à 22h le vendredi 11 • Restaurants ouverts jusqu’à 1h du matin Gagnez un séjour à Cuba avec Nouvelles Frontières Rendez-vous sur le stand de Nouvelles Frontières ou sur celui du Berry Républicain (Pavillon A) et glissez un bulletin dans l’urne pour tenter de gagner un séjour de 8 jours pour 2 personnes. SOLDES D'ETE du 22/06 au 02/08 vos commerçants vous attendent 12 CULTURE Les 2O ans D UN ÉTÉ À BOURGES LA FÊTE DE LA MUSIQUE On ne la présente plus mais on l’attend toujours avec impatience... La Fête de la musique c’est avant tout une grande fête conviviale et familiale qui démarre la saison estivale le 21 juin. Elle ne manque jamais à sa vocation de promouvoir la musique en encourageant les musiciens amateurs à se produire bénévolement dans les rues et espaces publics de la ville. A Bourges comme dans toute la France, et bien au delà, les notes vont donc résonner. À PARTIR DE 18 HEURES ET POUR TOUTE LA NUIT ! De nombreux concerts gratuits, d’amateurs mais aussi de professionnels permettront à un large public d’accéder à des musiques de toutes sortes et de toutes origines. A l’occasion de cette 35e édition, Bourges battra le rythme avec une parade colorée de 20h à 21h, rue Moyenne et le groupe Duende fera chalouper les spectateurs sur des airs de salsa à 21h, au Square du Cardinal Lefebvre. Place aux scènes organisées ou improvisées et aux spectateurs qui déambulent d’un spectacle à l’autre. Tout un programme ! Dans les rues Electro Deluxe © Roch Armando « Un Eté à Bourges » fête ses 20 ans avec un concert « surprise » programmé le lundi 20 juin à 20h... et de belles surprises, à l'affiche. Cette année, l'événement aura un parfum tout particulier, puisqu'on célèbre ses 20 ans le 20 juin avec un concert « surprise » (cf encadré). Un beau souvenir pour son créateur, Michel Pobeau, ancien Directeur de l’Agence culturelle, aujourd'hui à la retraite. « Le projet s'est monté autour d'une première priorité, celle de proposer à des Berruyers, qui ne partaient pas forcément pendant tout l'été, une offre musicale et culturelle de qualité. » La fréquence, la durée, la gratuité et la variété artistique complèteront « le cahier des charges. » Et c'est ainsi que depuis 20 ans, au gré des éditions, « Un Eté à Bourges » a élargi son public, attirant les habitants de Bourges, mais aussi ceux de la région, et les touristes de passage. Côté scène, le rendez-vous estival a toujours fait la part belle à la diversité des genres, avec une programmation ouverte aux artistes locaux, aux musiciens reconnus et ceux en devenir. L'occasion, souvent, pour l'auditeur, de vivre en direct, de jolis moments d'émotion et de vraies rencontres musicales. ARTISTES LOCAUX, VEDETTES INTERNATIONALES ET MOMENTS SINGULIERS. Pour cette 20e édition, éclectisme et qualité seront plus que jamais les maîtres-mots, souhaités par la Direction culture, tourisme et patrimoine. Treize groupes locaux se produiront, notamment le mercredi, et les groupes professionnels, les jeudis, vendredis et samedis. « Côté surprises, des artistes reconnus sur le plan national et international, comme Electro Deluxe, Inna Modja ou Natacha Atlas figurent au programme », souligne Frédéric Charpagne, Maire-Adjoint à la Culture. Mais « Un Eté à Bourges » affiche aussi des moments singuliers, comme les deux soirées thématiques Musique et Patrimoine (le vendredi 22 juillet, « Les Prés Fichaux » : un jardin remarquable de style Art Déco, le jeudi 11 août, « L'architecture de prestige de Jean de Berry à Jacques Coeur »), ou bien encore le concert, le jeudi 25 août, de l'Ensemble instrumental de Bourges (professeurs du Conservatoire de Musique, Danse et Théatre de Bourges). « Un Eté à Bourges » 2016 s'annonce donc comme le festival de toutes les musiques et de toutes les audaces. Premières notes, le 20 juin ! > Jardin de l'Archevêché de 18h à 20h : Batterie Fanfare l'Avenir de Bourges et l'Union Musicale d'Asnières. De 20h à 21h : Accordéonistes de Bourges. De 21h à 23h : Scherzo. > Hôtel Lallemant de 18h à 20h : Les Zerdavan. De 20h à 21h : K'Danse - Groupe Bourges XIXe. > Place Gordaine de 19h à 20h30 : Pan Berry. De 20h30 à 21h : American Country's. De 21h à 23h : BerryBlues. > Square Louis XI de 19h à 20h : American Country's. De 21h30 à 23h : Pan Berry. > Hall du Conservatoire de 18h à 21h : Musique au Conservatoire / Concerts d'ensembles à géométrie variable. > Musée Estève de 19h30 à 21h30 : Brass Berry / Harmonie de Bourges. > Place Bascoulard de 19h30 à 22h : Ensemble Départemental de Musique Traditionnelle. Nuit des Chorales > de 18h30 à 22h, palais Jacques Coeur : Les Petits Chanteurs du Conservatoire (9-13 ans), à Travers Chants, Les Maîtres Chanteurs - Chorale de l'ESPE, les Choeurs de Bourges, l'Accroche Choeur, Sol en Joie, Cantilena. Les Parades > de 20h à 21h, de la place Planchat à la Cathédrale Saint-Etienne : European Circus Orkestar, Jackson Brass Band, fanfare Electrique. Le Concert > à 21h, square Cardinal Lefebvre : Duende ( Salsa Fusion ) UN CONCERT « SURPRISE » ET DES ANIMATIONS POUR FÊTER LES 20 ANS D’UN ETÉ À BOURGES LE 20 JUIN À 20H, SQUARE CARDINAL LEFEBVRE. informations sur www.ville-bourges.fr L URBAN TRAIL PASSE LA VITESSE SUPÉRIEURE SPORTS 13 9 Ils étaient 1.050, l'an passé. Ils seront 1.500, le 2 juillet, pour la seconde édition de ce trail urbain by Nissan qui visitera le centre historique et le sud de la ville. L'Urban trail qui avait réuni 1.050 concurrents (victoire de Jérémy Jolivet sur l'Avaricum, de Cédric Lucasseau, sur la Jacques-Coeur) en sera à sa seconde édition. Fort de la présence de quelque 250 bénévoles et de l'expérience acquise l'an passé, les organisateurs autour de Yann Hémery passent la vitesse supérieure puisqu'ils vont accueillir 1.500 concurrents représentant une quarantaine de départements. La demande est si forte que les engagements sont clos depuis longtemps. La deuxième édition va connaître plusieurs changements « il y aura moins de goudron car Bourges offre des tas de possibilités. Par exemple boulevard de l'industrie, les concurrents pourront goûter aux joies du passage dans l'élément liquide ! » glisse malicieusement l'organisateur Yann Hémery. Globalement la course va bien sûr rester en centre ville mais après être allés jusqu'au Creps l'an dernier, les concurrents mettront cette fois le cap sur le sud, jusqu'au golf et au terrain de foot des Justices. Sans pour autant négliger le quartier historique, avec un passage aussi inattendu que spectaculaire au sein du Palais Jacques-Coeur. Qui l'eut cru ? Les distances seront elles sensiblement augmentées : 8 km pour l'Avaricum (départ à 20 h 15), 19 km pour la Jacques-Coeur (19h50). Des départs donnés de la place Etienne Dolet, l'arrivée étant jugée dans les jardins de l'Archevêché. Après Caramel 18, c'est l'Entraide Berruyère qui sera associée à la manifestation. Renseignements : [email protected] Les élus du sport investissent Bourges Les 4 et 5 juin, le congrès national de la fédération des élus du sport se tient au Prado. Un moyen de valoriser la ville et son nouveau palais des sports. En avril dernier, les championnats du monde d'escrime ont été un énorme succès, notamment, sur le plan populaire, 15.000 spectateurs se sont succédés tout au long des dix jours de compétition, au nouveau Prado « Ce qui a généré des retombées économiques de l'ordre de 2,5 millions d'euros, sur la ville », souligne Nathalie Bonnefoy, adjointe aux sports. En dotant Bourges d'une telle installation, la municipalité voulait bien sûr accompagner le développement de son club de basket féminin. Cette année du reste, la fréquentation est en forte hausse, avec un pic à 5.027 spectateurs pour la finale de l'Eurocoupe. Mais il est incontestable que par delà le basket le Prado peut attirer d'autres manifestations, comme l'escrime. Et pourquoi pas un match international de handball «Il suffit de bien maîtriser le planning pour atteindre quatre ou cinq manifestations nationales ou internationales» précise encore Nathalie Bonnefoy. La coupure de la saison de basket est aussi suffisamment longue (de juin à septembre) pour permettre l'organisation de différents matchs internationaux ou de congrès. Faut-il le préciser, outre sa salle de sports et ses gradins le Prado ce sont aussi des salles de travail, de réceptions, un vaste parking, en centre ville. Pour Nathalie Bonnefoy « il faut à l'évidence faire connaître notre salle et le congrès national des élus du sport qui regroupe 3.500 villes tombe à pic. Les communes sont les premiers financeurs du sport français avec 9,3 milliards d'euros. 80 % des équipements sportifs appartiennent aussi aux communes. Il est donc intéressant de réfléchir ensemble aux meilleurs moyens de financer et de fonctionner notamment en matière de subventions. Autant de thèmes évoqués au sein d'une association qui regroupe toutes les tendances politiques. J'ai déposé la candidature de Bourges pour 2016 au congrès de Montélimar. Nous étions quatre villes en lice et nous avons été retenus ! » Les écoles de sports en fête Les écoles de sports de la Ville de Bourges, ont connu encore une très belle année avec près de 820 inscrits, répartis sur 33 disciplines différentes. Pour clôturer cette saison sportive, les écoles de sports seront en fête du mardi 21 Juin au vendredi 24 Juin 2016. Des animations sportives seront mises en place tout au long de cette semaine. Les enfants pourront montrer leurs progrès à leurs parents, mais ils pourront également s’essayer à d’autres activités afin d’envisager leur saison prochaine. Le programme de cette semaine d’animations est disponible sur le site de la ville de Bourges, rubrique sport. A noter que les inscriptions pour l’année 2016-2017 auront lieu à partir du samedi 10 Septembre. Le programme sera disponible ultérieurement et consultable sur le site de la ville de Bourges : www.ville-bourges.fr 14 ASSOCIATIONS ASSOCIATIONS À LA UNE Toutes les petites infos, anecdotes et autres histoires qui animent notre ville et rendent la vie palpitante... Brocantes • L' Association des maraîchers de Bourges organise le 5 juin 2016, de 6h à 19h, sur le parking de l'hypermarché carrefour, chaussée de Chappe à Bourges, sa 17e brocante vide grenier, des marais de Bourges. Prix du ml : 3,00 euros Inscriptions au 06 07 37 68 36 ou mail [email protected] • L' Association " vivre dans le quartier Edouard Vaillant - Marx Dormoy » et « L'Amicale des parents d'élèves de l’École Cour Chertier » coorganisent une brocante boulevard Chanzy à Bourges le dimanche 12 juin 2016 de 07 heures à 18 heures. Sur place : Buvette et restauration. Participation : 2,50€ le mètre linéaire. Inscription par téléphone 07 68 54 81 81 ou par mail [email protected] • L’ Association « Scherzo » organise une brocante populaire, ouverte à tous, le dimanche 3 Juillet à la Halle au Blé de Bourges à partir de 6h. Tarif : 3 euros le mètre linéaire (Particuliers et professionnels). Nouveauté : La partie centrale de la Halle sera réservée aux exposant des Puces musicales (Stands proposant des objets ayant attrait au monde musical). Tarif : 5 euros le mètre linéaire (Tables et chaises fournies). Buvette – Restauration - Animations. Réservation (conseillée) et renseignements au : 02 48 24 96 23 • « L' Association loisirs et culture de Bellevue » organise le samedi 18 juin 2016 de 9h à 18h son vide grenier dans le parc des résidences de Bellevue, 1 rue du président Maulmont à Bourges (quartier aéroport) 3€ le ml. Inscription : 06 87 21 30 80 • « Bourges boutiques en ville », l'Association des Commerçants du Centre Ville de Bourges, organise sa brocante/vide-greniers en Centre-Ville de Bourges dimanche 26 juin 2016 de 9h à 19h. Ouvert aux particuliers et professionnels - 2.50 le mètre linéaire Rues Moyenne - Commerce - Coursarlon - Jean Girard - Mirebeau - Abbé Berthault - Peterborough - Place Gordaine Pour tous renseignements : 06 71 71 44 45 - 06 32 78 68 67 « L'Office Municipal Sports, Jeunesse, Culture » de Bourges organise la 1ère Fête du Bénévolat et de l'Engagement Associatif de Bourges. Cette fête ouverte à tous se déroulera le samedi 18 juin 2016 dans un cadre symbolique celui de la cour de la Maison des Associations (ancien hôpital, rue Gambon). Par cette fête, l'OMSJC souhaite créer une dynamique de rencontre et d'échange entre les associations, attirer de nouveaux bénévoles vers les associations notamment les associations organisatrices d'évènements sportifs, culturels ou festifs, de mettre en valeur le bénévolat associatif et créer une animation conviviale et festive pour la population de Bourges. Le matin est réservé aux responsables associatifs qui pourront débattre des problèmes du bénévolat. L'après-midi (14h-18h) plusieurs associations vous feront participer à une initiation à leurs activités ou vous présenteront la manifestation qu'elles organisent et à laquelle elles vous invitent à vous inscrire pour leur apporter une aide bénévole. En fin d'après-midi vers 18h30, les bénévoles désignés par les associations participantes seront mis à l'honneur. Le soir à partir de 19H jusqu'à 22H, vous pourrez passer un agréable moment en buvant un verre ou en vous restaurant grâce aux plats préparés par certaines associations tout en assistant au concert du groupe "Scatches Bao" bien connu à Bourges et dans sa région. (pour les repas, il est conseillé de réserver l'après-midi). Bien entendu, l'accès à la fête est gratuit. Renseignements : Office Municipal Sports, Jeunesse, Culture de Bourges, 6 rue Charles Cochet (Stade Alfred Depège) 18000 Bourges, ( 02-48-66-66-20 / [email protected] ) LA FÊTE DU BÂTARD ! RECHERCHE DE BÉNÉVOLES • « Les Amis des Petits frères des Pauvres » font appel à de nouveaux bénévoles, pour rendre visite à des personnes âgées isolées, et les accompagner au local de l'association, les jeudis après-midi de 14h à 17h. Tel 02 48 21 09 69. • En vue de préparer l'année scolaire 2016/2017, l'association "Familles de France" recherche des bénévoles dans le cadre de ses actions d'accompagnement à la scolarité : aide aux devoirs du CE2 au CM2, cours particuliers toutes disciplines tous niveaux, organisation d'ateliers de travail manuel enfants et adultes. Familles de France 9 rue Albert Camus 18000 Bourges - 02 48 24 17 13 ou [email protected] L'association "Savoir se faire du bien" présente « la Fête du Bâtard » dimanche 19 juin 2016 de 08h à 19h au Moulin Bâtard. Espace bien-être (Découverte de la réflexologie plantaire et de la gemmothérapie, démonstration de Gigong, atelier de relaxation, stand de l'association), brocante, producteurs locaux, ateliers enfants et adultes (percussions / jonglage), exposition sur l'histoire du Moulin Bâtard avec visite de la roue, musique (Sylvie et son gang / PanBerry). Buvette / Food truck La Cambuse. Facebook La fête du Bâtard - www.sefairedubien.eu - Résa broc/Infos : Frédérique Marciniak - 06 61 79 83 56. Moulin Bâtard - Rue Louis Mallet (Derrière la caserne des pompiers) Chemin de Vouzay à BOURGES. ACTIVITÉS LE VOLLEY INVESTIT LE VAL D'AURON Le dimanche 12 juin 2016, tous les amateurs de volley de la région seront accueillis à Bourges pour la 10 e édition du tournoi masculin sur herbe et la 1ère féminine organisées par le Bourges Volley Ball. Les matches commenceront à partir de 9h30 et se dérouleront toute la journée dans une ambiance conviviale alimentée par la buvette et les barbecues tenus par les bénévoles ("formule tout compris" possible : boisson, salades, grillades et gâteaux). Le tournoi accueillera tous les niveaux par équipes de 3 joueurs. Ainsi, chacun pourra profiter de beaux moments sportifs et ludiques au bord du lac. De nombreux lots récompenseront les participants, notamment les 1er prix : deux week-ends de ski pour 3 personnes à la station auvergnate du Lioran. Rendez-vous au bord du lac, à la ferme de la Vernusse. Préinscription obligatoire, Inscriptions closes à 9h / participation 5 €/ personne (café et croissant d'accueil sont offerts) ou formule tout compris à 17 €/ personne. Renseignement et préinscription : [email protected] FÊTE DU NAUTISME Dimanche 5 juin, le Comité du Cher de Voile avec les clubs de Bourges voile et NCB organisent la Fête du Nautisme à la Base de Voile du Val d’Auron, de 10h à 18h. Des baptêmes voile sur dériveur, catamarans vous seront proposés gratuitement. Vêtements adaptés à la navigation recommandés. Sur place animations nautiques – buvette. RENCONTRE LITTÉRAIRE « Culture et Bibliothèques Pour Tous » reçoit le vendredi 17 juin à 14h30 - Hôtel Best Western d'Angleterre, Place des Quatre piliers - l'écrivain Olivier Rolin. Rencontre autour de son dernier roman "Veracruz" (2016, éditions Verdier) qui sera suivie d'une séance de dédicace. Entrée : 3€ et 5€ Renseignements : Culture et Bibliothèques Pour Tous 73 rue Mirebeau Bourges 02 48 24 97 51 - [email protected] A VOS PLUMES ! « Accueil et promotion » propose des ateliers d’écriture ouverts à tous les 1 er et 8 juin, avenue de Lattre de Tassigny/angle route de Saint Michel (sous la chapelle Saint Paul). Les écrits produits feront l’objet de lectures publiques par les auteurs des textes et des citoyens/comédiens de la Compagnie Pace le mercredi 15 juin, de 15h à 17h, au jardin de l’Archevêché, et le mercredi 22 juin, de 10h à 12h, au marché de la Chancellerie. En clôture du projet, le 25 juin, de 12h à 17h, une fête citoyenne aura lieu autour d’un repas partagé. Contact : 02 48 68 08 85 FIBROMYALGIE Le dernier groupe d’entraide et de soutien avant les vacances d’été de l’Association des Fibromyalgiques de la région Centre se tiendra le mardi 14 juin de 14h30 à 17h à la M.D.P.H route de Guerry. Elisabeth de l’Association « L’Espoir au bout des doigts », viendra nous faire connaître son activité. Renseignements : 02 48 65 81 40 ULM « L'Association Berrichonne d'Ultra Légers motorisés » (A.B.U.L) ouvre ses portes au public à sa base ULM de STE THORETTE, domaine de la Perrière, le dimanche 5 juin 2016. Contact : 02 48 26 81 53 ou 06 29 51 60 71 ASSOCIATIONS 15 9 YOGA SANTÉ 18 Pour ceux et celles qui souffrent de tensions musculaires et douleurs du dos, l’association "Yoga Santé 18" propose un stage de yoga égyptien (yoga de la verticalité) le 11 juin, de 9h à 11h, à la Maison des Associations, rue Gambon. L’association organise également ses portes ouvertes le 21 juin de 9h30 à 11h, de 12h15 à 13h45 et de 19h à 20h45, à l’espace Michel de Bourges, salle n°3. Renseignements au 06 60 78 18 16. YOGA DYNAMIQUE L'AGLBS vous propose de découvrir gratuitement le Yoga Dymanique. Cette découverte aura lieu mercredi 8 juin de 17h à 18h à la salle Multisports Jean Brivot à Bourges. Participation uniquement sur inscription au 06 77 89 60 45 ou 02 34 64 83 08. Le yoga dynamique est une branche tonique du yoga. Il consiste à réaliser et enchaîner des postures (appelées « asanas ») au rythme d'une respiration profonde. Renseignements : http://www.aglbs.sitew.fr. YOGA L'association "Espace Yogini" propose La semaine essentielle. Une occasion particulière de se ressourcer dans un cadre de nature. L'énergie du groupe, la pratique du yoga, la relaxation, la méditation, les moments de quiétude pour avancer sur son chemin personnel. Venez vivre cette semaine de partage et de connaissance de soi ! Stage animé par Maryse Guiblain, professeur diplômée, du 25 au 30 juillet 2016. Château de Plaige 71320 La Boulaye. Renseignements, tarifs, inscriptions : 06 74 34 77 43 [email protected] VOYAGE À COLOMBEY-LES-DEUX-EGLISES, REIMS ET VERDUN "Les Amis du Franciscain de Bourges" organisent un voyage de 3 jours, ouvert à tous, du 12 au 14 octobre 2016. Au programme : visite de Colombey-les-Deux-Eglises, de Reims avec la cathédrale, la basilique et le musée de la reddition, et de Verdun, sa citadelle, les sites et les principaux monuments du Champ de Bataille. Pour tout renseignement, prix et descriptif complet des visites, téléphoner au 02 48 21 31 16 ou au 02 48 55 11 95. SOLOBERRY : LOISIRS POUR PERSONNES SEULES Venez partager avec nos adhérents : cinéma, restaurants, sorties culturelles, expositions, visite de sites de la région, balades, ateliers de loisirs creatifs…, voilà ce que l’association soloberry propose, aux personnes seules désireuses de ne plus rester seules. Contact : 07 61 70 01 10. RALLYE PÉDESTRE « L’Association de quartier Justices-Pijolins » de Bourges Organise son neuvième rallye (pédestre). Découverte de la ville dans le quartier le dimanche 12 juin 2016. Départ du local, 32 rue du parc à Bourges à 9h00 (Équipes de 4 personnes au maximum). A l’arrivée : pique-nique où chacun apportera son déjeuner. Manifestation ouverte à tous. Participation de 3€ par personne (Gratuit pour les moins de 12 ans). S’inscrire auprès de Mr ou Mme PICARD, 220 avenue de Dun, 18000 BOURGES - Téléphone : 02 48 50 22 87. 16 SORTIR A BOURGES SORTIR À BOURGES AGENDA AGENCE D’EXPLORATION URBAINE / CHANCELLERIE Si vous souhaitez paraître dans la rubrique « Sortir à Bourges », merci d’adresser vos informations à la direction Culture, Tourisme et Patrimoine Hôtel de Ville, 11 rue Jacques Rimbault CONCERTS - SPECTACLES CONSERVATOIRE / SALLE DUTILLEUX Compagnie Veiculo Longo Jeudi 16 juin à 18h30 MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE gratuit « les Elec’trades » Mardi 14 et mercredi 15 juin à 20h « Guitare et Compagnie » Concert des classes de guitare, violon, basson, chant, flûte et violoncelle / coordination Joël Canard Mercredi 1er juin à 18h gratuit gratuit gratuit rens. Conservatoire LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX « Concerv’Party » Classes CHAM Collège Victor Hugo + The Viewers + Hôtel Campari Samedi 4 juin à 20h30 Tarif(s) : 3 € Schlaasss + Lady Einstein + Il Est Vilaine Samedi 18 juin à 20h30 Tarif(s) : 5/8/10 € Emmetrop Reggae Sunset #5 Joel Pilgrim & The Ligerians + Brian Damage + Tomawok Backed By Selecta Antwan Vendredi 25 juin à 21h30 Tarif(s) : 10/13/15 € THÉÂTRE SAINT-BONNET Olena Kozlova (piano) Dimanche 5 juin à 17h Tarif(s) : de 10 à 50 € CONSERVATOIRE / HALL « Le Conservatoire fête la musique : concerts de formations à géométrie variable » Mardi 21 juin à 18h MUSÉE ESTÈVE / HÔTEL DES ÉCHEVINS Les 19/20 du Conservatoire : « Promenons-nous dans les Bois : le retour » Jeudi 23 juin à 19h gratuit rens. Conservatoire gratuit rens. Emmetrop LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX F+M=8 / Compagnie Veiculo Longo Vendredi 17 juin à 19h30 PALAIS D’AURON Gala de Danse 2000 « Quand le spectaculaire rencontre le merveilleux » Samedi 18 juin à 20h30 Tarif(s) : 8 € et 12 € rens. : Danse 2000 - 02 48 50 45 44 Académie de danse de Fussy « Au royaume des elfes » Dimanche 26 juin à 17h30 Tarif(s) : 16 € rens. : ADF 02 48 69 37 64 / 06 13 07 28 23 LE HUBLOT THÉÂTRE « Mosaïque » Concert des classes CHAM du collège Victor Hugo Jeudi 29 juin à 20h THÉÂTRE JACQUES CŒUR gratuit rens. Conservatoire DANSE THÉÂTRE JACQUES CŒUR Les Semeuses Berruyères « Fête de la Danse » Dimanche 5 juin à 16h Cie Pace « La forêt de Dodone » et « Les femmes de bonne humeur » (comédie) Jeudi 9 juin à 19h30 Tarif(s) : 6 € rens. : Esmeralda Pace 06 75 80 93 43 THÉÂTRE DE VERDURE DES PRÉS FICHAUX Atelier Théâtre des Gibjoncs « Le Grand Alchimiste » Dimanche 12 juin à 19h gratuit Rens. : ATG 02 48 65 76 40 AUDITORIUM Tarif(s) : 12 € « Rhapsody : le grand ensemble de jazz invite le trio Exultet » Mardi 7 juin à 20h30 rens. : 06 16 68 10 68 LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX CENTRE DANSE Théâtre performatif / lecture Brefs entretiens d’après Wallace Collectif Impatience / Perrine Mornay Mercredi 29 juin à 20h30 « Dogora » Vendredi 17 juin à 20h Soirée de représentations des projets musicaux des élèves de CEM Mercredi 29 et jeudi 30 juin à 20h gratuit rens. Conservatoire Samedi 11 juin à 20h Tarif(s) : 3 et 7 € rens. : NC LE HUBLOT « Danses tradi, fusions, classiques » K.Hadjérès et V. Serrie « Sur les pas de… » H. Abidar Production El Qantara Samedi 11 juin à 17h et à 19h Tarif(s) : 5 et 10 € rens. : El Qantara 02 48 70 58 06 Tarif(s) : 8/10/13 € VISITES & EXPOSITIONS MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS Présentation des collections permanentes (gratuit) MUSÉE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Le Musée des Meilleurs Ouvriers de France fête ses vingt ans ! gratuit MUSÉE DU BERRY Expositions : Présentation des collections permanentes gratuit gratuit « Manga-Yon 2016 : dessins des participants et des lauréats du concours » En partenariat avec l’éducation nationale Du 7 au 25 juin gratuit LA BOX/ENSA Audition de jazz Classe d’Alain Vankenhove Mardi 14 juin à 18h30 « Marcel Bascoulard - dessins et photographies » Du 24 juin au 31 août vernissage le jeudi 23 juin à 18h Audition des modules instrumentaux (cuivres) Mercredi 15 juin à 15h15 (gratuit) MUSÉE ESTÈVE payant gratuit BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS 50e anniversaire Accueil et Promotion Du 1er au 8 juin gratuit Journées nationales de l’Archéologie Du 17 au 19 juin de 10h à 12h et de 14h à 18h gratuit BIBLIOTHÈQUE DES QUATRE PILIERS « Chauves-souris à la Bibliothèque patrimoniale » En partenariat avec le Muséum d’Histoire Naturelle Jusqu’au 4 juin gratuit « La vie quotidienne à Bourges et au Moyen-âge » Dans le cadre des journées nationales de l’Archéologie Du 17 juin au 13 août gratuit BIBLIOTHÈQUE DU VAL D’AURON « Le jardin de Lazenay, un jardin en mouvement » Dans le cadre du Printemps de l’Écologie A partir du 4 juin gratuit Master class de piano autour de Florian Noack En partenariat avec Nohant Festival Chopin Samedi 4 juin de 10h à 12h « La Tisserande des Nuits » Jusqu’au 11 juin « L’époque romane : œuvres en réserve et nouvelle présentation » A partir du 10 juin « Jean de Berry, le prince et les tailleurs de rêves » Visite du midi : « Le sanglier, buste en bronze de Berthe Martinie » Mercredi 22 juin de 12h30 à 13h par Emeline Daniel médiatrice culturelle Présentation des collections permanentes SORTIR A BOURGES 17 99 Audition des classes de guitare Classes de Joël Canard et Thibault Müller Vendredi 3 juin à 19h MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE « Ours, mythes et réalités » Jusqu’au 31 août CHÂTEAU D’EAU Daniel Chompré « Pour mémoire » Du 11 juin au 18 septembre du mardi au dimanche de 15h à 19h gratuit Audition de basson Classe de Pierre Walter Mercredi 15 juin à 19h Audition de piano Classe d’Olivier Yvrard Mercredi 22 juin à 18h30 Audition des modules instrumentaux (cordes) Vendredi 24 juin à 17h gratuit BIBLIOTHÈQUE DU VAL D’AURON LIRE ECOUTER REGARDER Club cinéma Jeudi 2 juin à 16h MÉDIATHÈQUE Atelier d’animation au jardinage Samedi 4 juin de 10h à 13h 2e Printemps de l’Écologie - Des Histoires à écouter : « Tapis de lecture » Mercredi 1er juin à 10h30 (2-5 ans) - Projection : « Tante Hilda » Mercredi 1er juin à 16h30 (dès 7 ans) - Conte : « La jeune fille à la rose » Samedi 4 juin à 16h30 au Jardin de l’Archevêché (dès 10 ans) Rencontres Musicales - Concert - « Petites brises » Jeudi 2 juin à 14h - « Le vent du Nouveau Monde » Jeudi 2 juin à 18h Lectures de textes produits en écriture Mardi 7 juin à 14h30 Rendez-vous ludique : « La ludothèque du Val d’Auron rend visite à la bibliothèque et propose une animation jeu » Mardi 7 juin de 17h à 18h Le Val ça me dit : « Spectacle de Kamishibaï » Samedi 11 juin à 11h (jeune public) gratuit BIBLIOTHÈQUE DES GIBJONCS Conférence-débat : « Autour des actions d’Accueil et Promotion » Vendredi 3 juin à 18h30 A l’heure du numérique - « Découper, c’est plié ! » Samedi 4 juin à 11h - « Des sites pour les amateurs d’Histoire » Samedi 18 juin à 11h MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE gratuit « L’ours des cavernes : un animal préhistorique unique » Par Philippe Fossé de l’Université de Toulouse Mardi 7 juin à 20h - gratuit gratuit CONSERVATOIRE / SALLE MOZART PORTES OUVERTES ARCHITECTES MÉDIATHÈQUE Audition de trombone - saxhorn - tuba Classe de Franck Taillez Mercredi 1er juin à 14h LE NADIR/L’ANTRE-PEAUX Créatures en chantier / Pedagong Samedi 11 juin à 17h « Le son qui fait la page » Jusqu’au 11 juin Atelier : « Les P’tits Mulots : visiter le monde de Google Earth » Samedi 18 juin de 10h à 12h Les architectes vous ouvrent leurs portes les 3 et 4 juin 2016 www.portesouvertes.architectes.org 18 TRIBUNES MAJORITÉ Ça suffit ! Coup de chapeau aux bénévoles Madame Bessard est une élue Front de Gauche. Une élue d’opposition dont la préoccupation majeure semble être son manque de notoriété. Une élue qui vient de trouver LE sujet pour exister! Ressasser une phrase à l'envi finit par devenir pathétique. Mais ne rend pas la phrase plus vraie pour autant… : " Je donne la parole aux demoiselles du Front de gauche" une phrase sexiste? Voilà ce qu’elle me reproche d’avoir dit lors d’un Conseil Municipal… Évidemment certains relais médiatiques l'incitent peut être à revenir plus que de raison sur le sujet... Je n'ai pas jugé bon de réagir dans un premier temps. Mais utiliser cette phrase et s’en servir dans le contexte national suite à l'affaire Baupin, accusé d’agressions sexuelles excusez du peu, est tout bonnement scandaleux ! C'est donc très clairement que j'invite Mme Bessard à faire preuve de raison et de modération. Le fait d'être une femme ne lui donne ni vertu, ni droit que je n'aurais pas. En cette fin d’année scolaire 2016 et alors que les beaux jours reviennent, nous souhaitons saluer l’engagement de toutes celles et ceux qui font vivre Bourges au travers de leur engagement associatif. Par leur implication bénévole, tous ces berruyers donnent de leur temps et permettent à de nombreuses manifestations d’être organisées dans toute la ville malgré un soutien municipal de moins en moins appuyé, les récentes hausses de tarifs de location des salles en est hélas un exemple criant. Le rôle d’une Ville devrait être de toujours faciliter les choses pour celles et ceux qui donnent de leur temps pour un objectif collectif et nous regrettons qu’année après année, le bénévolat ne soit pas facilité et encouragé comme il le devrait en faisant peser sur les associations un sentiment de culpabilité de bénéficier du soutien, pourtant naturel, de la municipalité. Voir la finale de la Coupe du Cher quitter Bourges pour aller se jouer à Vierzon montre hélas à quel point la place de notre ville est remise en cause et souligne les efforts à faire pour retrouver toute notre place dans le tissu associatif. Son remarquable dynamisme ne trouve pourtant pas d’écho dans les décisions municipales. Celles et ceux qui œuvrent pour animer notre ville, accompagner les plus jeunes ou favoriser le lien social peuvent compter sur l’engagement de chacun des élus de notre groupe pour les soutenir et les défendre. Sans doute pour ne pas être en reste, Annabelle Langer sa collègue du Front de Gauche se lance dans une attaque dénuée de bon sens sur la situation de l’Office de Tourisme de Bourges. L’Office dépose le bilan et elle ose affirmer que « le principal souci est que le Maire ne comprend décidément pas combien le tourisme est important économiquement pour une ville ! » Le moment est bien mal choisi pour faire de la politique politicienne. Depuis le début de cette crise, liée à la condamnation de l’Office de Tourisme à verser près de 300 000 e à l’un de ses salariés, nous nous efforçons d’apporter soutien et conseils à la direction de l’Office. Que devrions-nous faire ? Verser une subvention et continuer comme si de rien n’était ? Il faut que la Ville continue de soutenir dit-elle… Nous apportons une subvention conséquente de 428 000 e et nous mettons les locaux de l’îlot Victor Hugo à disposition. Ce n’est pas rien ! Et bien je pense moi que la Ville n’est responsable ni de la gestion des contrats de l’Office, ni de cette décision de justice et que la solution ne passe pas par une subvention de plus pour combler un trou financier. Et étonnement, après nous avoir fait la leçon sur l’importance du tourisme, Mme Langer a brillé par son absence lors du Conseil d’Administration exceptionnel du 17 mai dernier… Notre discours est clair depuis le début. Notre premier objectif est de garantir l’accueil des touristes dans notre ville et de préserver les emplois de l’Office. Nous y parviendrons, c’est un engagement et la compétence tourisme sera transférée, comme prévu, à Bourges Plus en début d’année prochaine. Nous n’avons pas attendu cette crise, ni les attaques d’opposants, pour travailler sur l’avenir du tourisme à Bourges et dans son agglomération. Il va falloir anticiper et s’adapter à une situation non prévue certes, mais soyez en certains, nous sommes prêts à mettre en œuvre des solutions pour que le service aux touristes et aux professionnels du tourisme soit assuré ! Critiquer pour exister c’est un choix mais c’est bien cette manière de faire de la politique dont nos concitoyens ne veulent plus. Non, Mesdames, tous les arguments ne sont pas bons pour exister. Nous sommes nous, au travail pour notre Ville, sans relâche, sans dogmatisme avec un souci constant de l’intérêt général et nous privilégierons toujours l’action et l’efficacité au renoncement et à la facilité ! Irène Félix : 2 rue Henri Sellier, mercredi 6 juin de 17 h 30 à 18 h 30 ; salle polyvalente de l’Ecole du Grand Meaulnes, rue Louis de Raynal, jeudi 23 juin de 11 h à 12 h - 02 48 27 80 44 Agnès Sinsoulier : Mairie annexe d'Asnières-les-Bourges, vendredi 3 juin de 11 h à 12 h Céline Bezoui : 2 rue Henri Sellier, lundi 13 juin de 17 h 30 à 18 h 30 ; Mairie-Annexe de la Chancellerie, mercredi 15 juin de 10 h 30 à 12 h Hugo Lefelle : Bibliothèque de l’école maternelle Pignoux, 212 rue Charlet : sur rendez-vous contact : [email protected] Gérald Fragnier : sur RV Joël Crotté : 06 83 13 41 44 Le Tourisme, une véritable plus-value pour la ville ! Le maire a décidé de réduire de 40 000 € la subvention versée à l’Office de tourisme pour l’année 2016 malgré 48 000 € de recettes supplémentaires via la « taxe de séjour » que paient les touristes séjournant à Bourges. Les conséquences sur le budget de l'office de tourisme se font déjà ressentir : suppression d’un poste, arrêt de l’édition d'une dizaine de brochures touristiques, absence d’un stand de promotion de la ville dans les salons professionnels permettant pourtant de rencontrer les Tour-Opérateurs, réduction de huit semaines du calendrier des Nuits Lumière, impliquant déjà une baisse de 100 000 € sur les réservations hôtelières, … L’exemple récent des ordures ménagères jonchant les trottoirs du centre ville est encore un signe du désintérêt de la ville vis-à-vis de son image. Aujourd’hui, la création d’une base de loisirs, sans baignade, et à quelques pas de la plage de Plaimpied au Val d’Auron, montre encore la difficulté du Maire à porter et vendre un projet commun valorisant et attendu. La majorité municipale confond optimisation et réduction et considère le tourisme comme un coût. Le transfert de cette compétence à Bourges Plus le 1 er janvier 2017 mériterait qu’une attention particulière et des moyens suffisants soient prévus pour le développement touristique et l’élaboration d’un projet d’agglomération ambitieux. Jean-Michel Guérineau, Marie-Hélène Biguier, Yannick Bedin, Magali Bessard, Annabelle Langer Permanence : école Marcel Plaisant, 20 rue Jean Moulin 02 48 50 07 61 RENCONTRES POUR L AVENIR AU VAL D AURON Le CCAS organise en partenariat avec le Conseil départemental la 5e édition du Carrefour du lien social renommé cette année « les rencontres pour l’avenir ». Le 1er objectif de cette manifestation est de briser l’isolement des personnes en situation de fragilité sociale. Elle leur permet de connaître l’offre de services, d’actions et de dispositifs favorisant le lien social et l’insertion dans sa globalité. Cette année, un espace sera dédié à l’insertion professionnelle afin de présenter aux habitants les structures et associations liées à l’emploi et à la formation. Le second sera consacré aux talents et initiatives des habitants. Cette manifestation est centrée sur l’échange et le partage d’expériences. Mercredi 15 juin 2016 au Centre social du Val d’Auron Place Martin Luther King De 12h à 17h30 Dès 12h, un repas solidaire et gratuit vous attend. Renseignements : 02 48 21 32 24 ACTION SOCIALE 9 Logements foyers Guilbeau et Bailly - 13.60 € Vendredi 10 Mercredi 1er Sortie d’une journée dans la Nièvre activités intergénération Salle des fêtes de la Chancellerie Limité à 15 personnes prix du repas + 10.20 € 14h-18h Gratuit Mardi 14 Vendredi 3 Après-midi jeux Initiation à la tablette numérique Logement Foyer Raynal 14h30 - Gratuit Résidence Brisson - 14h30 (8 personnes) - Gratuit Jeudi 16 Mardi 7 Thème « An-jeux seniors » : à la découverte Information sur le thème : « la basse vision » (DMLA, L.-foyer Bailly - 14h30 - Gratuit cataracte…) Lundi 20 Salle des fête de la Chancellerie Cinéma+ goûter libre Avec le Inscriptions au CLIC au 02 48 23 25 33 - 14h - Gratuit service accompagnement 4,20 € + place cinéma Jeudi 9 Repas à thème « Les grillades » Mardi 21 Animation Seniors 19 Quizz musical « les années 80 » Logement foyer Raynal 14h30 - Gratuit Jeudi 23 Quizz musical « les années 80 » Résidence Brisson 14h30 - Gratuit Vendredi 24 quizz musical « les années 80 » Logement foyer Guilbeau 14h30 - Gratuit Mardi 28 Promenade en forêt d’Allogny et cueillette à Bourgneuf 4.20 € + prix des fruits et légumes Limité à 15 personnes. Jeudi 30 « An-jeux séniors» : la Kermesse d’Antan - foyer Guilbeau 14h30 - Gratuit DEMOCRATIE LOCALE RENCONTRES POUR BOURGES BARNUMS • Quartier Centre Ville : vendredi 10 juin à 18h - Hôtel de Ville - espace exposition • Quartier Gibjoncs : samedi 4 juin de 11h à 12h30 - Rue de Turly ( face à la rue Henri Sallé ) • Quartier Val d'Auron : samedi 18 juin de 11h à 12h30 - Rue Jacques Becker - Ecole Camille Claudel CONSEIL MUNICIPAL Le prochain conseil municipal aura lieu le vendredi 24 juin à 18 h et sera retransmis en direct sur www.ville-bourges.fr. La question de la semaine Retrouvez chaque semaine sur le site internet la question de la semaine et donnez votre avis… 20 PORTRAIT UNE ETAPE DU PING TOUR à BOURGES De gauche à droite : Maryvonne Girault, Philippe Roger, Michel Jardat, Jean-Paul Brunet, Ludovic Laurent, Cyril Bernat Le Comité départemental de tennis de table sera à la manœuvre, le samedi 18 juin, sur le parvis de la cathédrale Saint-Etienne, pour le Ping Tour. Cette journée découverte de l'art pongiste, organisée par la Fédération française de Tennis de table, marquera, pour le comité berruyer, l'année de son 50e anniversaire. « Nous ne sommes pas du genre à faire dans les commémorations, mais nous souhaitons vraiment marquer le coup, en cette année des cinquante ans du comité, et l'organisation d'une étape du Ping Tour est l'opportunité rêvée. » Philippe Roger, président du Comité départemental du Tennis de table depuis juin 2011, et les treize membres bénévoles du bureau directeur, travaillent actuellement à la venue, le samedi 18 juin, du Ping Tour, sur le parvis de la cathédrale Saint-Etienne. « Nous avons déposé notre dossier de candidature à la Fédération nationale, en octobre dernier, le cahier des charges mentionnant, pour faire partie des villes étapes phares, de créer l'événement dans un cadre prestigieux. La cathédrale a été, évidemment, un élément décisif quant à la décision finale de la Fédé. » Bourges parmi les 4 villes étapes de prestige Car si une vingtaine de sites composent ce 4 e Philippe Grelat, président du CJMB Tennis de table « Ce Ping Tour sera un temps fort pour nous et notre sport, et nous espérons, à travers les différents univers présentés sur le parvis de la cathédrale, susciter des vocations et des inscriptions, à la rentrée de septembre, dans les clubs du département et d'ailleurs. » « Tour de France du ping-pong », seule Bourges, avec Paris, Marseille et Clermont-Ferrand, figure dans le dernier carré des grandes villes étapes. Alors, depuis l'annonce de la bonne nouvelle, l'équipe du comité départemental s'affaire... « L'ensemble des trente-six clubs affiliés au comité, et leurs 960 licenciés, ont été sollicités pour se mobiliser autour de l'évenement. » Sur le parvis, le jour J, ils devraient être une soixantaine, volontaires pour l'installation et l'animation, place Etienne-Dolet. Car à l'instar de la caravane du Tour de France, le Ping Tour est une « grosse machine », avec un semi-remorque, 60 tables de ping-pong, et une importante logistique. Secrétin et l'équipe de France féminine Le 18 juin, de 10h à 18h, le pratiquant pongiste « de 7 à 77 ans », confirmé ou amateur, mais aussi le novice sont invités à venir taper la balle. Huit univers (handi-ping, compet-ping, free-ping, ping et santé/ping et tonic, démonstrations, techni-ping, espace 4-7 ans, communication accueil) seront déployés sur le parvis, avec une animation assurée par des membres du comité et des clubs du Cher. « Nous aurons aussi le plaisir de compter parmi nous, l'ancien numéro 1 français, Jacques Secrétin, ainsi que l'équipe de France féminine. » Pendant cette journée, le public découvrira le tennis de table sous toutes ses facettes, de la compétition au loisir, du sport adapté à une pratique axée sur la santé. Des licences événementielles gratuites seront également proposées, donnant accès à 3 séances dans le clubde son choix. Pour ce premier passage du Ping Tour à Bourges, les organisateurs espèrent passer la barre des 1500 visiteurs.... « Le pari sera alors vraiment réussi et tous les bénévoles qui s'activent pour ce projet, repartiront comblés ! » Pour les 50 ans du comité, ce serait aussi un beau cadeau d'anniversaire ! Jean-Paul Brunet, « Nous attendons beaucoup de cett e journée car elle at, ontrer au Michel Jard l'occasion de m marque aussi, les 50 ans de notre re êt va te er uv comité départemental. e ce déco nnis de table, qu « Cette journée Le public va pouvoir venir taper la pratiques du te s le balle, rencontrer des re es co ut to en , ic en ou bi grand publ compétiteurs, s'informer sur les prat , en compétition, ns ra té vé un iques de ce sport, nt en , ta en soit en loisirs personnes prés dans une ambiance ludique et fam iliale.» adapté, pour les t or sp en re co en ue ou mental. » handicap physiq