Axe - Tarn
Transcription
Axe - Tarn
DESTINATION TARN Guide des interventions du Conseil général du Tarn www.tarn.fr Édition 2012 Axe1 : Renforcer les atouts du Tarn .................................................................................................................. p 2 > Action 1 : Développer le Tarn en tant que destination randonnées et activités de pleine nature - CDESI ....................................................................................................................................................................... p 3 - Plan Départemental des itinéraires de promenade et de randonnée (PDIPR) ...................................................... p 4 - Sentiers de randonnée d’intérêt départemental .................................................................................................... p 5 - Sentiers de randonnée d’initiative locale ................................................................................................................ p 6 - Voies vertes ............................................................................................................................................................. p 7 - Forêts départementales ......................................................................................................................................... p 8 - Bases de plein air et de loisirs : travaux d’aménagement ..................................................................................... p 9 - Aide à l’acquisition de matériel de plein air ........................................................................................................... p 10 - Centres de vacances et de plein air : travaux ........................................................................................................ p 11 - Gestion des bases départementales de loisirs ...................................................................................................... p 12 > Action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité - Aide à la mise aux normes de l’hôtellerie rurale .................................................................................................... p 13 - Aide à la modernisation de l’hôtellerie de plein air ................................................................................................ p 14 - Aide à l’amélioration de la qualité des meublés à usage locatif touristique et des gîtes de groupe ................... p 15 - Aide aux hébergements équestres ........................................................................................................................ p 16 - Soutien au volet tourisme du CAUE ...................................................................................................................... p 17 > Action 3 : Valoriser les produits et les savoir-faire locaux dans les démarches touristiques - Schéma départemental de l’Occitan, volet économie/tourisme ........................................................................... p 18 - Oenotourisme ......................................................................................................................................................... p 19 - Valorisation des produits agricoles et agroalimentaires ........................................................................................ p 20 - Conservatoire d’espèces fruitières et vignes anciennes ....................................................................................... p 21 Axe 2 : Animer la politique touristique au plus près des territoires ........................................................... p 22 > Action 1 : Mettre en œuvre le programme d’actions prévu dans le schéma de développement touristique du Tarn - Comité Départemental du Tourisme et TRT .......................................................................................................... p 23 - Soutien technique touristique aux territoires ......................................................................................................... p 24 - Aides aux associations départementales du tourisme .......................................................................................... p 25 - Déclinaison du schéma de développement touristique du Tarn sur les territoires ............................................... p 26 > Action 2 : Renforcer l’animation touristique sur les territoires - Agenda 21 handicap et éco-citoyenneté ............................................................................................................... p 27 - Aide au fonctionnement des offices de tourisme .................................................................................................. p 28 - Création ou modernisation des points d’accueil et d’information touristiques .................................................... p 29 - Subventions annuelles de fonctionnement au domaine culturel et sportif, dont manifestations ........................ p 30 - Signalétique touristique .......................................................................................................................................... p 31 > Action 3 : Améliorer le cadre de vie - CAUE ....................................................................................................................................................................... p 32 - Sauvegarde et restauration du patrimoine non protégé ........................................................................................ p 33 - Restauration du patrimoine architectural et mobilier ............................................................................................. p 34 - Mission d’inventaire du patrimoine ........................................................................................................................ p 35 - Soutien aux équipements immobiliers concourant au développement local ....................................................... p 36 - Études préalables aux projets d'investissements sur le patrimoine immobilier communal et intercommunal ... p 37 - Maintien des services en milieu rural ..................................................................................................................... p 38 - Concours départemental des villes et villages fleuris ............................................................................................ p 39 - Parcours de découverte en ENS ............................................................................................................................ p 40 - Fonds d’aide à la reprise d’Entreprise en milieu rural (FAR) .................................................................................. p 41 Axe 3 : Confirmer l’engagement du Conseil général sur les pôles structurants du Tarn ...................... p 42 - Centre de ressources techniques auprès des organismes disposant d’un patrimoine mobilier ......................... p 43 - Participation du Conseil général au syndicat mixte du PNRHL ........................................................................... p 44 - Participation du Conseil général au syndicat mixte pour l’Aménagement de la Découverte .............................. p 45 - Participation du Conseil général au Syndicat Mixte de Vère Grésigne ................................................................ p 46 - Participation du Conseil général au syndicat mixte de l’Abbaye-école de Sorèze .............................................. p 47 - Participation du Conseil général au syndicat mixte du musée Toulouse Lautrec ................................................ p 48 - Musée départemental du textile, musée-mine départemental, château-musée du Cayla .................................. p 49 Edito Le Conseil général du Tarn est garant d’un développement équilibré du territoire départemental. C’est pourquoi, afin de répondre aux évolutions sociétales, il prend appui sur les technologies les plus avancées. Le tourisme, compte tenu de la nature et du volume de ses impacts sur l’économie locale et sur l’emploi, en est une source essentielle. Dans le Tarn, ce sont chaque année près de 265 millions d’euros de recettes qui sont issues du secteur du tourisme. Ce sont plus de 4 000 emplois salariés pour le secteur du privé et l’accueil de 8 600 000 nuitées touristiques qui relèvent annuellement de l’offre départementale. Notre volonté de soutenir un secteur touristique toujours plus performant, trouve sa traduction dans le schéma de développement et le plan marketing touristique du Tarn 2012-2014. Ce nouveau dispositif en constitue aujourd’hui le nouveau cadre d’intervention. Il s’agit ainsi pour les trois années à venir de renforcer l’attractivité du Tarn en s’appuyant sur son positionnement actuel dont la diversité et la richesse sont les atouts majeurs. Notre orientation trouve tout son sens dans une action volontariste en direction de la promotion commerciale et dans la conduite par le CDT des politiques touristiques du Département. Ce document est un outil à destination de tous les acteurs tarnais du tourisme et peut contribuer à la nécessaire mise en œuvre d’actions partenariales dans les territoires. Dans un objectif de répondre toujours mieux et toujours plus à la pluralité des attentes, le Conseil général du Tarn a positionné le tourisme dans ses actions transversales afin d’être utile aux touristes comme aux Tarnais(es). Ce guide permet de découvrir ou redécouvrir la variété et l’excellence de notre patrimoine naturel et culturel et de trouver les offres touristiques adaptées qui vous donneront envie de Tarn. Thierry CARCENAC Président du Conseil général du Tarn Jean-Marie FABRE Président du Comité Départemental du Tourisme 1 1 Axe 2 Renforcer les atouts du Tarn cdesi 81 Commission Départementale des Espaces, Sites et Itinéraires relatifs aux sport de nature La valorisation des activités de pleine nature doit s’appuyer sur une offre de qualité, reposant notamment sur des lieux de pratiques pérennes et durables. Il appartient au Conseil général d’y veiller. Le Code du Sport confie aux départements la mission d’assurer le développement maîtrisé des sports de nature. Les conseils généraux ont pour y parvenir deux outils à leur disposition : - une commission départementale, la CDESI (Commission Départementale des Espaces, Sites et Itinéraires relatifs aux sports de nature), - un plan départemental, le PDESI (Plan Départemental des Espaces, Sites et Itinéraires relatifs aux sports de nature). Le PDESI : pérenniser les lieux de pratique. Ses objectifs sont posés par la loi : - identifier les lieux de pratique sportive dont les membres de la CDESI, collégialement, souhaitent prioritairement garantir l’accès aux pratiquants, - assurer que toutes mesures susceptibles de porter atteinte à ces lieux de pratique ou aux activités qui s’y déroulent soient portées à la connaissance de la CDESI. - permettre aux autorités qui délivrent les autorisations de travaux de prescrire des mesures compensatoires. La CDESI : assurer la concertation. - concourt à l’élaboration du PDESI, - propose les conventions pour sa mise en œuvre, - est consultée pour toute modification du PDESI ainsi que pour tout projet d’aménagement ou toute mesure de protection des espaces naturels susceptible d’avoir une incidence sur l’exercice des sports de nature dans les ESI inscrits au PDESI. Dans le Tarn, la mise en œuvre du PDESI est l’occasion de promouvoir un projet qualité pour l’ensemble des sports de nature. Plusieurs dimensions à prendre en compte pour un usage partagé et maîtrisé de l’espace : - axe sportif et social : préservation des lieux de pratique au regard des projets d'aménagement, accessibilité de ces pratiques à tous (y compris aux personnes en situation de handicap), partage raisonné de l’espace entre les diverses pratiques. - axe environnemental : respect des milieux naturels et des paysages : patrimoines à conserver et à valoriser. - axe d’aménagement du territoire : prise en compte des aspects fonciers (conventions) et des espaces en tant que lieux de vie et de travail des populations. - axe de développement économique : Un projet COMMISSION DÉPARTEMENTALE DES ESPACES, SITES ET ITINÉRAIRES RELATIFS AUX SPORTS DE NATURE structuré, des sites référents, avec des objectifs de cadre de vie et de développement touristique. LA COMPOSITION DE LA CDESI ILLUSTRE LA DIVERSITÉ DES ACTEURS CONCERNÉS ET DES ENJEUX À INTÉGRER : - collège « Sports et activités de pleine nature » : 15 comités sportifs départementaux - sports aériens, nautiques et terrestres (sport scolaire et sport handicap) et le Comité Départemental Olympique et Sportif ; - collège « Acteurs et gestionnaires de l’espace » : 15 membres (naturalistes, forestiers, agriculteurs, pêcheurs, chasseurs, propriétaires, acteurs du tourisme, de l’éducation à l’environnement et professionnels de l’encadrement des sports de nature) ; - collège « Collectivités et services de l’État » : 12 membres, Conseil général, Pays, Maires du Tarn, Conseil Régional, Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, DDCSPP, DDT, DREAL. Des partenaires réunis au sein de groupes de travail, sorties sur le terrain, réunions de concertation, … afin d’échanger sur leurs enjeux et problématiques, pour construire ensemble le projet qualité. Les principes définis par la CDESI se déclinent en outils opérationnels au service des projets locaux : - guide méthodologique pour la création d’itinéraires de randonnée non motorisée pérennes et de qualité : Elaboré par les membres de la CDESI, il indique les principes qui doivent accompagner un projet de création d’itinéraire et propose une liste de documents et personnes ressources. - mémo pour l’organisation de manifestations de sports de nature en milieu forestier : applicable à toute manifestation terrestre non motorisée. Pour accompagner les porteurs de projet, le Conseil général met en place un appui méthodologique et technique, coordonné avec ses partenaires (Comité Départemental du Tourisme et le Comité Départemental de Randonnée Pédestre notamment). Plus d’informations sur http://cdesi.tarn.fr ou [email protected] et [email protected] 3 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Plan Départemental des itinéraires de promenade et de randonnée (PDIPR) Objectifs Actions Identification et reconnaissance des itinéraires de randonnées non motorisés Itinéraires concernés : sentiers de randonnée existant ou en cours de création (itinéraires pédestres, vtt et équestres). Préservation juridico-administrative des chemins ruraux supports d'itinéraires de randonnée créés sur le territoire départemental. Structuration du réseau d'itinéraires départementaux. Démarche en lien avec les orientations de la CDESI et l’élaboration du PDESI Nature de l’action : délibération de la commune à partir d’un dossier type proposé par le Conseil général. Nature de l’action du Conseil Général : - saisie des demandes d'inscription à partir des projets des communes - inventaire et expertise des itinéraires candidats - vérification du dossier analyse du statut juridique des chemins réalisés par la commune - constitution du dossier d'inscription - recueil de la délibération communale - présentation pour délibération de validation auprès de l'Assemblée départementale. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Communes (en relation avec les pays et les intercommunalités) Collectivités locales. Comités départementaux : CDRP ; CDTE ; CFC ; CFCT… Associations de cyclotourisme, de VTT, de cheval, de randonnée, de sports de nature, Handisport, Naturalistes. Parc naturel Régional du Haut-Languedoc Comité Départemental du Tourisme / TRT. Services instructeurs du Conseil général Direction de l'environnement : Service Gestion de l’Environnement. Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la jeunesse et des sports. 4 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Sentiers de randonnée d’intérêt départemental Objectifs Actions Création et valorisation d'itinéraires pilotes pour la randonnée pédestre Sentiers concernés : sélection départementale des itinéraires d’intérêt départemental (boucles & linéaires). Promouvoir la découverte de la variété des paysages tarnais à partir de 52 sentiers en boucle (2 sentiers par entité paysagère) et de 13 linéaires "traverses paysagères" (GR et GRP notamment) Nature de l’action : gestion directe par le Conseil Général, en lien avec le CDRP et le CDT, pour la création, l’aménagement, l’équipement, le balisage, la signalétique, la surveillance, la maintenance, l’entretien des 1500 Km de sentiers d'intérêt départemental. Vente de produits touristiques par TRT Interventions de terrain par une équipe technique (entretien, signalétique, équipements) Réalisation de deux guides randonnées "Le Tarn à pieds" (50 boucles) "Traverses tarnaises" (13 linéaires). Bénéficiaires de l’aide Collectivités locales Associations de randonnée CDRP 81 Offices de Tourisme Partenaires Communes (convention d'occupation du domaine) et communautés de communes Structures d'insertion et CAT (sur l’entretien) CDRP 81 (surveillance, balisage, animation, édition des guides randonnée, site randonnée) Comité Départemental du Tourisme : promotion TRT vente PNRHL (Label Tourisme et Handicap et Marque Parc) Services gestionnaires du Conseil général Direction de l'Environnement : service Gestion de l'environnement (aménagement, gestion). Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 5 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Sentiers de randonnée d'initiative locale Objectifs Actions Promouvoir la qualification des itinéraires de randonnée pédestre créés à l’initiative des collectivités locales (communes et communautés de communes). Sentiers concernés : itinéraires de randonnée pédestre créés sur initiative locale et portés par les collectivités locales Soutenir financièrement et techniquement les projets d’itinéraires dans les territoires afin d’étendre le projet « qualité des sentiers d'intérêt départemental » aux sentiers d'initiative locale (communes, communautés de communes, pays). Développer l'offre randonnée du Tarn : densifier le maillage des sentiers de qualité créés selon les principes d'une charte qualité. Promouvoir les mobilités douces. Nature des opérations : ouverture de nouveaux itinéraires de randonnée ou restructuration complète d’anciens parcours en lien avec le CDRP et le CDT. Appui technique du Conseil Général : - appui méthodologique auprès des collectivités: - réunions d'information et de conseil - appui technique et documentation (Guide méthodologique, PDIPR chartes, signalétiques balisage – panneaux de départ – fiches randonnées Tarn) - suivi et accompagnement des projets. Intervention financière : projets d’itinéraires en conformité avec la charte qualité et validés par l’Agrément PR de la FFRP (expertise agrément par le CDRP 81 ; avis technique : service gestion de l’Environnement). Instruction des demandes financières : Direction du développement (Fonds de développement territorial). Bénéficiaires de l’aide Collectivités locales Partenaires Appui méthodologique réalisé en partenariat CG / CDRP 81 / Comité Départemental du Tourisme. Collectivités locales. Démarche coordonnée : pays, communautés de communes, communes. PNRHL (Label Tourisme et Handicap et Marque Parc). Services instructeurs du Conseil général Direction de l'Environnement : Service Gestion de l'Environnement (Appui méthodologique). Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales (Participation financière aux aménagements à réaliser). 6 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Voies Vertes Objectifs Actions Développer un réseau de voies vertes sur l’axe d'anciennes voies ferrées du département Nature de l’action : Opération inscrite dans le cadre du schéma départemental vélos routes et voies vertes. Inciter à la découverte des espaces ruraux et des paysages Promouvoir les déplacements doux Formaliser un lien ville - campagne Aménagement des voies vertes en site propre : piste de sable compacté, restauration des ouvrages d'art, traitement des haies champêtres. Signalétique (information, bornage kilométrique) et équipements (bancs, fontaines, mobiliers de mise en sécurité des intersections) Entretien courant, gestion écologique des haies, maintenance des équipements et signalétique. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Collectivités locales (Convention d'occupation du domaine lorsque les communes sont propriétaires des emprises). Collectivités locales Propriétaires privés Structures d'insertion Associations de cyclotourisme, de VTT, de randonnée, de sports de nature, de cheval, Handisport, naturalistes Parc naturel régional du Haut-Languedoc Comité Départemental du Tourisme /TRT Europe (FEDER) Services instructeurs du Conseil général Direction de l'Environnement : Service Gestion de l'Environnement. Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales (au titre du FDT, instruction des demandes complémentaires des collectivités pour des aménagements). 7 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Forêts départementales Objectifs Actions Les forêts départementales couvrent une superficie de 928 ha et sont constituées de trois massifs : - forêt de Sivens dans les coteaux du gaillacois (communes de Lisle sur Tarn et Castelnau de Montmiral) - forêt de Sérénac au-dessus de la vallée du Tarn (commune de Sérénac) - forêt de Lauzeral dans la vallée du Cérou (commune de Monestiés). Ces « forêts de plaine » sont gérées de façon durable (certification PEFC) 3 objectifs : - écologique : conservation de la biodiversité et protection des milieux fragiles, - social : accueil du public et découverte de la forêt - économique : production de bois d’œuvre, de bois énergie et de bois de transformation. Nature de l’action : Les forêts départementales ont, entre autre, une vocation d’ouverture au public et de découverte des milieux forestiers. À cette fin, des aménagements spécifiques sont réalisés : - aires d’accueil et espaces récréatifs, sentiers de randonnée… - sentier d’interprétation à Sivens - aménagement d'un sentier accessible aux publics à mobilité réduite à Sérénac (ouverture prévue fin 2012) - parcours permanent de courses d’orientation à Sivens. L’entretien de l’espace est assuré en partie par des entreprises d'insertion. Accueil de groupes, journées d’animation, visites accompagnées, découverte de l’environnement forestier. Expositions temporaires et conférences à la Maison de la Forêt à Sivens. Les forêts départementales de Sivens et de Sérénac font partie des Espaces Naturels Sensibles du département. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Grand public Public scolaire (réservation auprès des bases départementales) Groupes (convention d’utilisation de l’espace à établir préalablement à la sortie) Office National de la Forêt naturalistes Bases de loisirs départementales Service instructeur du Conseil général Direction de l'Environnement : Service Espaces et Biodiversité. 8 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Bases de plein air et de loisirs : travaux d'aménagement Objectifs Actions Développer les zones de loisirs et les bases à vocation touristique Nature des travaux subventionnables Zones de loisirs Aménagements et travaux dans les zones de loisirs répondant aux critères suivants : - zone ouverte au public - trois activités différentes au minimum, dont une réservée aux enfants - surface aménagée minimale de 3 ha en zone urbaine et de 10 ha en zone rurale. Bases à vocation touristique Aménagements et travaux dans les complexes à vocation touristique répondant aux critères suivants : - zone ouverte au public avec un matériel d'animation - cinq activités différentes au minimum dont, au moins une réservée aux enfants - surface d'environ 40 ha - hébergement à proximité immédiate - fréquentation possible simultanée pour l'animation de 200 personnes. Bénéficiaires de l’aide Collectivités locales Syndicats intercommunaux Associations Partenaires CAUE SEM 81 Service instructeur du Conseil général Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales (Pour les projets à maîtrise d’ouvrage communale ou intercommunale). 9 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Aide à l'acquisition de matériel de plein air Objectifs Actions Aider à l'acquisition de matériel de plein air Acquisition de matériel de plein air nécessaire à la mise en place des activités : - matériel nautique - cibles de tir à l'arc - parcours sportifs, etc. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Associations ayant la charge de l'animation d'une base de plein air et de loisirs Comités Départementaux sportifs Associations sportives et de loisirs Service instructeur du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la jeunesse et des sports. 10 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Centres de vacances et de plein air : travaux Objectifs Actions Soutenir les travaux d'aménagement de centres de vacances Subventions accordées aux organismes gestionnaires réalisant des travaux. Tout organisme gestionnaire d’un centre de vacances doit fournir un bail d’une durée minimale de 30 ans ou une convention signée avec le propriétaire attestant de la gestion à titre exclusif et permanent de l’équipement. Cette aide s’applique aux travaux immobiliers (bâtiments et aménagements extérieurs). Bénéficiaires de l’aide Partenaires Associations gestionnaires de centres de vacances Bâtiments de France CAUE Conseil Régional DDCSPP SEM 81 Service instructeur du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la jeunesse et des sports. 11 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 1 : Développer le Tarn en tant que destination « randonnées et activités de pleine nature » Gestion des bases départementales de loisirs Objectifs Actions - Favoriser l’accès des tarnais, jeunes en priorité, aux classes transplantées et séjours de vacances, - Offrir aux associations tarnaises des centres d’hébergement pour leurs stages (sportifs, culturels, autres…). - Favoriser la venue dans le Tarn de groupes issus d’autres départements et régions de France - Optimiser le fonctionnement des bases départementales en y servant des prestations de qualité, aux coûts les plus justes pour les usagers, et la collectivité départementale. Gestion en régie directe des trois bases départementales : - Sivens (maison forestière – accueil à la journée) - Sérénac et Razisse (centre d’hébergement – accueil à la journée et séjours). Bénéficiaires de l’aide Partenaires Groupes constitués : scolaires pour des classes transplantées, enfants et jeunes pour les séjours vacances, enfants à adultes pour les stages sportifs, culturels, artistiques… organisés par les associations, adultes pour les stages de formation… Usagers : écoles maternelles et primaires, collèges, lycées, associations… Prestataires locaux Comité Départemental du Tourisme : promotion Tarn Réservation Tourisme : vente de produits. Lieux d’éducation à l’environnement, aux activités physiques et sportives, et au "savoir- vivre" ensemble, ouverts au plus grand nombre : activités environnementales, sportives, artistiques et scientifiques pour les scolaires ou dans un cadre de séjours vacances, hébergement et restauration. Service gestionnaire du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la jeunesse et des sports – Bases départementales. 12 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité Aide à la mise aux normes de l’hôtellerie rurale Objectifs Actions Accompagner l’hôtellerie rurale dans les investissements nécessaires pour remplir les conditions qui leur permettront d’accéder, à terme, au nouveau classement des hôtels et sur la mise aux normes sécurité, incendie et accessibilité L’aide peut porter sur les études préalables aux investissements et/ou les travaux de mise aux normes. Accompagner leur reconversion en chambres d'hôtes. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Les critères d’intervention du FDIT en faveur de l'hôtellerie auront comme orientation de soutenir les hôtels situés sur les territoires de solidarité rurale. CAUE CCI Comité Départemental du Tourisme Collectivités locales Fédérations et filières professionnelles PNRHL (Label Tourisme et Handicap et Marque Parc) Conseil Régional Midi-Pyrénées Europe Tous les projets soumis hors de ces territoires et en dehors des communes de plus de 4 000 habitants et de toutes zones d’aménagement concerté, seront étudiés par la commission territoire et développement durable du Conseil général. Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 13 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité Aide à la modernisation de l'hôtellerie de Plein Air Objectifs Actions Améliorer la qualité des campings de tourisme visant à développer l’attractivité de leur offre. Les travaux subventionnés porteront sur : - la création ou la mise aux normes d’aires de jeux pour enfants, - l’aménagement des espaces paysagers, - la création ou la modernisation des espaces collectifs, - la mise aux normes de sécurité, - les aménagements de tri sélectif ou tous autres dispositifs visant à s’inscrire dans une démarche de développement durable. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Le FDIT soutiendra les maîtres d’ouvrages privés adhérents de l’ATHPA (Association Tarnaise de l'Hôtellerie de Plein Air). ATHPA (Association Tarnaise de l'Hôtellerie de Plein Air) CAUE CCI Comité Départemental du Tourisme Collectivités PNRHL (Label Tourisme et Handicap et Marque Parc) Conseil Régional Midi-Pyrénées Europe Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 14 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité Produit du Aide à l’amélioration de la qualité des meublés à usage locatif touristique et des gîtes de groupe ® Objectifs Actions Améliorer la qualité de l'offre de meublés à usage locatif touristique sur le territoire dans le cadre du positionnement « pleine nature » du Tarn en intervenant sur la modernisation du bâti. -Sont visés les travaux immobiliers, y compris les frais d’architecte et les frais de main d’œuvre d’artisans ou d’entreprises déclarées, ainsi que les dépenses d’accessibilité pour les personnes handicapées. - pour prétendre à cette aide, les meublés doivent être classés et exister depuis au moins 3 ans - les meublés doivent également être situés sur un itinéraire pédestre, équestre ou cyclotouristique, inscrit au Plan Départemental des Espaces, Sites et Itinéraires (PDESI) - un bonus sera attribué aux gîtes marqués Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc - une ligne budgétaire sera consacrée à la création ou la modernisation de gîtes de groupes qui font défaut sur le territoire, qu’il s’agisse d’initiatives privées ou publiques. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Maîtres d’ouvrages privés Collectivités CAUE CCI Comité Départemental du Tourisme Clévacances, Gîtes de France, Fleur de Soleil Collectivités locales Fédérations de randonnées, équestre, cyclotourisme, VTT Parc naturel régional du Haut Languedoc Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 15 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité Aide aux hébergements équestres Objectifs Actions Améliorer la qualité des hébergements dans le cadre d’un développement de l’activité équestre. Sont visés les équipements connexes à un meublé de vacances ou gîte de groupe, permettant la pratique des loisirs équestres. Cette aide concerne également les fermes équestres qui désirent moderniser leurs hébergements existants. L’activité équestre elle-même n’est pas aidée. Pour y prétendre, les fermes équestres doivent être adhérentes au CDTE (Comité Départemental du Tourisme Equestre). Bénéficiaires de l’aide Maîtres d’ouvrages privés Partenaires CAUE Comité Départemental du Tourisme CDTE (Comité Départemental du Tourisme Equestre). Clévacances, Gîtes de France, Fleur de Soleil Collectivités locales Conseil du cheval Midi-Pyrénées Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 16 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 2 : Inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches de qualité Soutien au volet tourisme du CAUE Objectifs Actions Mission d’assistance technique en faveur de l’économie touristique dans le Tarn Accompagnement des porteurs de projets dans le cadre de : - la politique départementale d’aide aux hébergements touristiques et à l’aménagement de l’accueil des offices de tourisme - du Label « Tourisme et handicap » - de la politique Grands Sites de la région MidiPyrénées. Le CAUE apporte des conseils techniques : - sur les aménagements des bâtiments, les aménagements paysagers et environnementaux des espaces extérieurs - sur les volets énergie et développement durable. Bénéficiaires de l’aide Maîtres d’ouvrages privés et publics Partenaires Collectivités Comité Handisport Conseil régional Midi-Pyrénées Filières touristiques Offices de Tourisme de France -Fédération Régionale de Midi-Pyrénées PNRHL (Label Tourisme et Handicap et Marque Parc) Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 17 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 3 : Valoriser les produits et les savoir-faire locaux dans les démarches touristiques Schéma départemental de l’Occitan, volet économie/tourisme Objectifs Actions Développer l’attractivité touristique du département en valorisant l’histoire, la culture et le patrimoine occitans dans le Tarn avec un ciblage particulier sur la clientèle catalane, les groupes occitanophones et les individus en recherche d’un tourisme culturel de proximité offrant de l’authenticité et donnant du sens au territoire visité.. Vendre des produits touristiques. Pilotage depuis 2010 du groupe de travail régional « Economie, tourisme et occitan » dans le cadre du « Conseil de développement de l’occitan en MidiPyrénées ». Création en février 2012 avec le Comité Départemental du Tourisme du groupe « Tourisme culturel occitan dans le Tarn ». chargé de créer des offres touristiques tarnaises valorisées par l’intégration de l’histoire et de la culture occitanes. Travail partenarial avec le Comité Départemental du Tourisme : - pages sur le patrimoine occitan dans le guide touristique « Le Tarn en poche », l’annuaire « Les itinéraires Tarn » et le dossier de presse du Comité Départemental du Tourisme ; - création d’une page web consacrée à l’occitan sur le site Internet du Comité Départemental du Tourisme ; - emission télévisuelle lors du Salon du Tourisme consacrée aux actions du Comité Départemental du Tourisme du Tarn en matière de tourisme culturel occitan ; - création d’une plaquette bilingue occitan/catalan pour le salon de Barcelone. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Comité Départemental du Tourisme –Tarn Réservation Tourisme Offices de Tourisme du Tarn Parc Naturel Régional du Haut Languedoc Centre d’Etudes du Tourisme, de l’Hôtellerie et des Industries de l’Alimentation – Université Toulouse Le Mirail – Chambre Régionale de Commerce et d’Industrie - Institut d’Etudes Occitanes du Tarn – Conseil régional Midi-Pyrénées - Conseils généraux du Gers et des Hautes-Pyrénées - Agence de guides interprètes « Pays d’oc » - Historiens et conférenciers : Alem Surre-Garcia et Georges Labouysse. Service référent du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Mission Langue et culture occitanes. 18 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 3 : Valoriser les produits et les savoir-faire locaux dans les démarches touristiques Oenotourisme Objectifs Actions Conforter et développer l’oenotourisme sur le territoire du vignoble gaillacois - Soutien à la filière oenotouristique dans ses différentes actions - Appui à la labellisation Vignobles et Découvertes et Tourisme de terroir - Soutien à la Maison des Vins - Soutien aux opérations d’investissement, portées par des caves, liées à l’accueil du public - Soutien à la fête des vins de Gaillac - Soutien à l’itinéraire culturel européen du vin Itervitis les chemins de la vigne Contribuer au développement de la filière vitivinicole dans le Tarn en tant que facteur d’attractivité touristique. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Caves coopératives et caves particulières Collectivités locales Associations Structures interprofessionnelles du vin Prestataires touristiques ColleAssociation Tourisme de Terroir Comité Départemental du Tourisme /TRT Conseil Régional Midi-Pyrénées Maison des vins de Gaillac Interprofession des Vins du Sud Ouest Office de tourisme du pays de Gaillac Pays Bastides et Vignoble du Gaillac Syndicat des vignerons indépendants Europe Iter Vitis France Service référent du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 19 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 3 : Valoriser les produits et les savoir-faire locaux dans les démarches touristiques Valorisation des produits agricoles et agroalimentaires Objectifs Actions Soutien à l’association Agropoint notamment la promotion des productions agro-alimentaires locales. qui assure Soutien à la marque Saveurs du Tarn Développer des actions touristiques à partir des richesses agricoles et agroalimentaires du Tarn Promouvoir une image du Tarn liée aux savoirfaire locaux, à la qualité des productions et des produits transformés Soutenir l’économie et la vie locale Soutien à des manifestations valorisant une production locale emblématique : - fête de l’ail rose - fête de la truffe - fête des vins. Soutien à des manifestations de type agricole inscrites dans une démarche touristique : - finale de Labours, avec Finale Nationale organisée en 2012 à Lautrec - foire de Réalmont - foire du Ségala. Développer une marque départementale permettant d’identifier des produits tarnais Soutien à des actions de promotion et d’animation diverses : - les Marchés de Producteurs de Pays - le Guide des Producteurs Bio en vente directe - la foire Biocybèle. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Collectivités locales Associations Structures interprofessionnelles Agropoint Chambre d’Agriculture du Tarn Comité Départemental du Tourisme /TRT Chambres consulaires Collectivités locales Offices de Tourisme Service référent du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 20 1 Axe Renforcer les atouts du Tarn > action 3 : Valoriser les produits et les savoir-faire locaux dans les démarches touristiques Conservatoire d’Espèces Fruitières et Vignes Anciennes Objectifs Actions Installé à Puycelci aux pieds de la forêt de Grésigne, le Conservatoire d’Espèces Fruitières et Vignes Anciennes, propriété du Conseil Général du Tarn a été créé à son initiative en 1986. Il a pour but de rechercher, sauvegarder, identifier et évaluer le patrimoine biologique de Midi-Pyrénées menacé de disparition. Il valorise sur le plan culturel, pédagogique (sensibilisation à l’environnement), économique et scientifique cette diversité biologique constituée par les variétés fruitières et les cépages d'antan. Nature de l’action : Sauvegarde de la biodiversité : - prospection d’arbres fruitiers anciens et de ceps et enquêtes ethnobotaniques pour recueillir la mémoire locale - collectes de greffons pour la régénération des variétés et cépages - constitution de collections de sauvegarde - évaluation et identification. 1050 variétés anciennes (pommiers, poiriers, pruniers, cerisiers et pêchers) 102 cépages de vignes anciennes. Le Conservatoire constitue un lieu de références méthodologiques et scientifiques, mais également un lieu de découverte de l’arbre, des espèces locales, des enjeux de conservation génétique… Dans un cadre paysager privilégié (village perché de Puycelsi, Forêt de Grésigne), c’est une destination de sortie pour les scolaires, universitaires et grand public : - visites guidées gratuites du Conservatoire pour les groupes et les individuels, - conseils techniques, - stages d’initiation à la taille et au greffage - dégustations et vente des produits du Conservatoire - expositions et journées thématiques - participation à diverses manifestations. Bénéficiaires de l’aide Grand public Scolaires Universitaires Professionnels Partenaires ColleArbres et paysages Tarnais Chambre d’Agriculture Conseil Régional Midi – Pyrénées Institut National de la Recherche Agronomique Service instructeur du Conseil général Direction de l'Environnement : Service Espaces et Biodiversité. 21 2 Axe 22 Animer la politique touristique au plus près des territoires COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME pivot de la politique touristique du département du Tarn. Le Comité Départemental du Tourisme est l’outil de mise en œuvre opérationnelle de la politique de développement touristique du Conseil Général. A ce titre, l’Assemblée Départementale confie au CDT les principales missions suivantes : - Promouvoir la destination Tarn en France et à l’étranger. A ce titre il engage une communication spécifique ayant pour objectif de développer l’attractivité et l’image du Tarn en renforçant ses atouts et en s’appuyant sur les filières et les niches. Il s’appuie notamment sur un programme ambitieux de relations presses structuré autour d’accueil de journalistes français et étrangers (plus de 90 en 2011), de participation à des salons et à des manifestations. - Concevoir et commercialiser l’offre touristique du département. En lien avec les acteurs privés et publics, il conçoit des produits touristiques à destination des différents marchés. Il cherche à créer des synergies permanentes entre les produits et les savoir-faire locaux et le tourisme. Son premier objectif est de renforcer la commercialisation et la promotion en s’appuyant sur les TIC (sites, réseaux sociaux, e-mobilité, ecommerce..) de façon à être très présent sur les marchés. Son deuxième objectif est de poursuivre le développement de la centrale de réservation Tarn Réservation Tourisme (TRT) par laquelle s’effectue la vente de produits touristiques. - Proposer un accompagnement des acteurs du tourisme au plus près des territoires. La mise à disposition des chargés de missions territoriaux permet de soutenir les acteurs touristiques dans leur mission, de veiller à un équilibre du développement touristique, de faire remonter les attentes et les besoins à travers une personne identifiée. Ce soutien porte aussi sur la professionnalisation qui reste un enjeu majeur pour élever le niveau de qualité. Pour ce faire, il incite les acteurs à s’inscrire avec des démarches qualité au sens large. Par exemple, le CDT aide les territoires à développer leur site internet et leur permet de commercialiser leurs produits touristiques en ligne. www.tourisme-tarn.com 23 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 1 : Mettre en œuvre le programme d’actions prévu dans le schéma de développement touristique du Tarn Soutien technique aux territoires Objectifs Pérenniser le rôle moteur des chargés de mission du Comité Départemental du Tourisme œuvrant au plus près des territoires. Favoriser la cohérence des actions touristiques menées sur les territoires. Identifier les initiatives locales à reproduire sur d’autres territoires ou à l’échelle départementale. Actions La volonté de donner de la cohérence et du sens à notre politique touristique a conduit à la mise en place de trois chargés de mission au tourisme sur les territoires des Pays : Pays Bastides et Vignoble du Gaillac, Cocagne avec la partie Sud du Département et l’Albigeois. Sous la direction du CDT, ces personnels s’investissent pour fédérer les particularismes locaux autour d’objectifs communs, dont la mise en place : - de chemins de randonnées de qualité, - de guides pratiques respectant la charte graphique départementale, - d’un travail en réseau des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative, - de programmes transnationaux, d’actions labellisées « tourisme de terroir », « Pays d’Art et d’Histoire », « bistrots de pays », itinéraire culturel européen « itervitis, les chemins de la vigne » et « vignoble et découvertes », - d’aide à la qualification de l’offre (pêche, VTT, loisirs équestre, hébergements…), - de soutien au montage de dossiers pour les subventions européennes, - d’actions de promotion dans le but de générer du chiffre d’affaires et de pérenniser des emplois, comme par exemple la création de produits touristiques d’intérêt départemental. Bénéficiaires de l’aide Comité Départemental du Tourisme Partenaires Collectivités territoriales, Pays, PNRHL CAUE, CDRP, Filières touristiques Tourisme de terroir Offices de tourisme et syndicats d’initiative Offices de Tourisme de France-Fédération Régionale de Midi-Pyrénées Prestataires touristiques locaux Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 24 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 1 : Mettre en œuvre le programme d’actions prévu dans le schéma de développement touristique du Tarn Aide aux associations départementales du tourisme Objectifs Actions Soutenir les associations départementales qui contribuent au développement du tourisme tarnais. Soutien logistique des associations au travers de la Maison de l’Accueil Tarnais : mise à disposition des bureaux, d’espace d’exposition, des outils multimédia et bureautiques Subvention de fonctionnement dans le cadre d’une convention d’objectifs conclue entre l’association et le Conseil Général sur des actions touristiques d’intérêt départemental. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Associations départementales de tourisme : ATHPA, Clévacances, logis du Tarn, CDTE, CDRP Comité Départemental du Tourisme Maison de l’Accueil Tarnais. Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 25 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 1 : Mettre en œuvre le programme d’actions prévu dans le schéma de développement touristique du Tarn Déclinaison du schéma de développement touristique du Tarn sur les territoires Objectifs Actions Inciter et accompagner les territoires dans l’élaboration de schémas locaux de développement touristique. Elaboration du schéma de développement local en prenant appui sur le schéma départemental en travaillant sa déclinaison sur les territoires. Appui à la création de projets de développement touristique locaux permettant la promotion des destinations touristiques. Cette action se fait en mobilisant l’accompagnement technique de la direction du développement. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Communauté de Communes ou Pays Comité Départemental du Tourisme Filières Offices de Tourisme Office de Tourisme de France- Fédération Régionale Midi-Pyrénées Professionnels du tourisme sur les territoires Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes et Service des politiques contractuelles territoriales et communales. 26 L’Agenda 21 agir pour le développement durable dans le Tarn est un engagement fort du Conseil général. Le Tarn est un territoire en mouvement entre rural et urbain, entre tradition et modernité, riche de la diversité de son patrimoine naturel. Sur la base d’une vision prospective partagée avec les acteurs et les habitants, le Conseil général articule le projet de territoire durable sur quatre axes : - un cadre vie de qualité, fondé sur des mesures de lutte contre le changement climatique et sur la préservation et la valorisation des ressources et du patrimoine naturel - plus de justice sociale et de solidarité garantis à tous les âges de la vie - l’équité et la cohérence territoriale dans l’amélioration des réseaux, dans le développement local, dans les services de proximité, dans l’offre socio culturelle - une économie de proximité plus responsable au service de l’emploi. Le tourisme tarnais développé sur la base du patrimoine bâti, de la randonnée, des activités de pleine nature, de l’agro tourisme et de l’oenotourisme s’inscrit particulièrement dans ces objectifs de DD. Le développement d’une offre touristique adaptée aux personnes en situation de handicap : - Label « Tourisme et Handicap » : 29 structures labellisées à ce jour dans le Tarn par une équipe partenariale de 15 évaluateurs, - Réalisation de 6 produits de séjours touristiques adaptés à une clientèle en situation de handicap. Les enjeux de demain pour renforcer le caractère durable de ce secteur d’activité : - inciter les acteurs touristiques à s’inscrire dans des démarches qualité, - développer le Tarn en tant que destination « activités de pleine nature », - faire du Tarn une destination touristique accessible pour tous, - poursuivre la stratégie de développement de l’etourisme mise en œuvre par le CDT. www.tarn.fr (rubrique Agenda 21) L’Agenda 21 engagée en 2003 et labellisé au plan national « agenda21 local », répond particulièrement à ces enjeux de vie dans le Tarn. Depuis 2007, le premier plan d’action Agenda21, s’est particulièrement attaché à impulser un tourisme écoresponsable pour concilier développement économique, respect de l’environnement et tourisme accessible. L’accent a été mis sur : L’encouragement des touristes et des prestataires aux comportements éco citoyens : - une charte d’éco-citoyenneté applicable aux déplacements, dans les hébergements, pour les randonnées et les activités de pleine nature, - une charte d’éco-citoyenneté déclinée également pour les enfants, - la réalisation de 4 guides pédagogiques diffusés par les hôtels, gîtes, chambres d’hôtes et campings. 27 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 2 : Renforcer l’animation touristique sur les territoires Aide au fonctionnement des offices de tourisme Objectifs Actions Accompagner la création d’offices de tourisme de pôle afin de disposer de relais territoriaux. Aide technique aux projets de regroupement des offices de tourisme par le biais des chargés de mission du Comité Départemental du Tourisme: accompagnement sur l’organisation, le périmètre des activités, la création et le soutien du projet touristique. Animation, à l’échelle départementale, du plan Régional de formation pour les personnels des Offices de Tourisme. Une subvention peut être attribuée aux offices de tourisme regroupés ou ayant entamé une démarche de regroupement. Bénéficiaires de l’aide Offices de Tourisme du Tarn Partenaires Comité Départemental du Tourisme Collectivités locales ADEFPAT Offices de Tourisme de France -Fédération Régionale de Midi-Pyrénées Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes 28 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 2 : Renforcer l’animation touristique sur les territoires Création ou modernisation des points d’accueil et d’informations touristiques Objectifs Actions Favoriser un accueil de qualité au sein des Offices de Tourisme. Subventions pour des équipements et du matériel permettant d’améliorer l’accueil des touristes. Décliner le site Internet du CDT à l’échelle des territoires. Accompagnement des Offices de Tourismes dans une démarche de qualité. Le plan marketing 2012-2014 a identifié le nécessaire accompagnement des offices de tourisme à l’utilisation des nouveaux outils de la relation client, nouveaux outils relevant principalement des TIC. C’est pourquoi, conscient de ces enjeux et de l’importance des coûts que représente la mise en œuvre de ces outils pour les structures, une réflexion est engagée pour définir les modalités d’une éventuelle intervention du Département, au bénéfice des offices de tourisme et uniquement dans le cadre de la déclinaison du site Internet, ceci venant en complément de l’accompagnement technique déjà effectué par les chargés de mission et les services TIC du CDT. Bénéficiaires de l’aide Offices de Tourisme du Tarn Partenaires Comité Départemental du Tourisme CAUE Collectivités locales Offices de Tourisme de France-Fédération Régionale de Midi-Pyrénées Service instructeur du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 29 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 2 : Renforcer l’animation touristique sur les territoires Subventions annuelles de fonctionnement au domaine culturel et sportif, dont manifestations Objectifs Actions Favoriser un accès le plus large possible aux pratiques sportives, culturelles et de loisirs. Octroi de subventions annuelles de fonctionnement relatives à des actions d’intérêt départemental. Soutenir le mouvement associatif oeuvrant dans les domaines sportifs, culturels et de loisirs. Afin d'harmoniser et de favoriser la coordination des activités des divers acteurs sportifs intervenant dans un même domaine, des conventions sont conclues entre le Département et les fédérations ou comités départementaux, chaque fois que possible. Ces conventions précisent les programmes d’actions définis par les associations, et soutenus par le Conseil général. Soutenir l’organisation de manifestations culturelles et sportives sur le département du Tarn. Lorsque le Département souhaite soutenir directement l'activité d’une association locale, deux cas de figure peuvent se présenter : - il peut conclure, avec lui, une convention qui doit préciser notamment les projets qui seront menés à bien grâce à l'aide du Conseil général. - en matière sportive, si une aide est octroyée à l’une des associations locales membres du réseau départemental (exemple : un club sportif affilié à un comité sportif départemental), cette aide peut-être intégrée dans la convention. Elle y figure en détail dans les « actions clubs ». Bénéficiaires de l’aide Partenaires Collectivités locales, associations et organismes à vocation culturelle ou sportive. Collectivités Comité Départemental du Tourisme /TRT Offices de Tourisme CDOS Comités sportifs départementaux et associations locales SMAD SM Ecole de Sorrèze ADDA du Tarn Services instructeurs du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la Jeunesse et des Sports et Service de la Culture. 30 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 2 : Renforcer l’animation touristique sur les territoires Signalétique touristique Objectifs Développer l’itinérance département Actions dans tout le Développer une signalétique pour mettre en valeur les sites tarnais Améliorer l’information touristique Des circuits de découverte à suivre en voiture : balisage, promotion. Les cartes des 7 circuits du Tarn sont disponibles dans les Offices de Tourisme. Des circuits de découverte à suivre en vélo-route. Une collection de guides « vélo-route » est éditée par le Comité Départemental du Tourisme. L’installation des Panneaux-Images sur le bord des routes départementales permet d’orienter le touriste vers un site remarquable. La rénovation des Relais Information Service. Ces panneaux d’information sont placés dans les centres bourg. Au recto, les visiteurs vont trouver la carte touristique départementale et au verso la carte du circuit « voiture » local. Des bornes interactives d’information touristique, placées généralement près d’un office de tourisme, permettent d’accéder 24h sur 24h à toute l’information touristique utile (visite à faire dans les alentours, hébergement…). - Bénéficiaires de l’aide Collectivités Partenaires Comité Départemental du Tourisme Communes et Communautés de Communes Offices de Tourisme de France-Fédération Régionale Midi-Pyrénées. Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. Direction des Routes : service sécurité et circulation routière. 31 Le CAUE pour la promotion de la qualité architecturale, urbaine et paysagère. Le cadre de vie de nos concitoyens est devenu une préoccupation majeure des politiques publiques. Valorisation du patrimoine, des paysages ou des milieux naturels, développement durable, politique locale de l’habitat, maîtrise foncière et planification urbaine sont des enjeux essentiels aujourd’hui pour les collectivités et les territoires de projet (pays, parcs naturels régionaux et agglomérations). Le renforcement de l’attractivité du territoire départemental nécessite de favoriser des actions de développement cohérentes en matière d’habitat, d’équipements et d’espaces publics. Le Conseil général soutient le CAUE afin que les communes rurales puissent accéder à une information de qualité en matière d’urbanisme et d’environnement pour le développement équilibré de notre territoire départemental. Ses principales missions sont les suivantes : - le conseil aux collectivités locales : Le C.A.U.E offre aux maîtres d’ouvrage publics les compétences de ses architectes, urbanistes, paysagistes, techniciens, historiens de l’art, qui apportent leur savoir-faire pluridisciplinaire en matière d’urbanisme, d’aménagement de l’espace, de projets liés à la construction, l’amélioration énergétique, l’accessibilité, la valorisation du patrimoine ou de l’espace public. Leur assistance professionnelle et leur point de vue extérieur impartial, en amont des projets, constituent une étude préalable d’orientation et d’aide à la décision. • le conseil aux particuliers : le C.A.U.E. assure des permanences à Albi et Castres et participe aux principaux salons de l’habitat qui se tiennent dans le Tarn. Il donne des conseils aux particuliers concernant les questions relatives à l’architecture et à la construction que se soit pour de la construction neuve, de la réhabilitation, rénovation, restauration ou des aménagements divers. Il assure des permanences à Albi, Castres, Técou et Alban et organise des visites pour les particuliers, les élus et les professionnels. Notre Assemblée a choisi de confier au C.A.U.E. des missions complémentaires, conventionnées avec d’autres partenaires institutionnels : - l’Espace Info Énergie du Tarn a pour but d’informer les particuliers, les petites collectivités locales et les petites entreprises sur tous les aspects liés à la maîtrise des éner¬gies dans les déplacements, l’habitat, la vie quotidienne, les aides existantes pour le développement des énergies renouvelables, la maîtrise de la consommation énergétique, l’isolation… - la conduite de l’inventaire du patrimoine - la mission d’accompagnement des hébergeurs touristiques dans leurs projets de rénovation. - le CAUE, en partenariat avec le CDT, co-organise le jury départemental des villes et villages fleuris. Cette mission contribue aussi à l’amélioration du cadre de vie et à l’attractivité touristique du territoire. www.caue-mp.fr 32 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Sauvegarde et restauration du patrimoine non protégé Objectifs Actions Sauvegarder et restaurer le patrimoine rural non protégé d'intérêt architectural et local Travaux de sauvegarde et de restauration du petit patrimoine d'intérêt local : pigeonniers, lavoirs, et divers édifices, non classés ou inscrits au titre des Monuments Historiques. Les restaurations prises en compte concernent les extérieurs uniquement et l’édifice doit avoir un intérêt architectural avéré. L’édifice doit être visible (chemins de randonnées, chemins thématiques, routes départementales…) afin de permettre au promeneur de l’apprécier. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Particuliers Associations Communes de moins de 2000 habitants Communautés de communes Octroi de subvention : - Conseil régional Midi-Pyrénées (par convention avec le Conseil général du Tarn) - Fondation du Patrimoine Avis technique : - CAUE - STAP (service territorial architecture et du patrimoine). Services instructeurs du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la culture pour les particuliers et les associations. Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales pour les communes et communautés de communes. 33 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Restauration du patrimoine architectural et mobilier Objectifs Actions Sauvegarder et restaurer le patrimoine mobilier et immobilier classé ou inscrit au titre des monuments historiques. Travaux de sauvegarde et de restauration du patrimoine classé ou inscrit au titre des Monuments historiques. Les restaurations prises en compte concernent : - le patrimoine immobilier - le patrimoine mobilier (objets religieux, tableaux église…) Mise en sécurité (protection contre le vol) Bénéficiaires de l’aide Communes Communauté de communes Partenaires - CAUE - DRAC - Conseil régional Midi Pyrénées (par convention avec le Conseil général du Tarn) - Fondation du Patrimoine Services instructeurs du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la culture. Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales. 34 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Mission d’inventaire du patrimoine Objectifs Actions Recenser et étudier le patrimoine immobilier et/ou mobilier des communes sélectionnées avec les partenaires. La documentation scientifique ainsi rassemblée constitue un outil d’aide à la gestion de l’espace du territoire et fait l’objet d’actions de valorisation et de sensibilisation. Ces données contribuent à la constitution d’une base de données régionale. La mission est confiée au CAUE Bénéficiaires de l’aide Partenaires Communes Communauté de communes Pays - Conseil régional Midi-Pyrénées (par convention avec le Conseil général du Tarn) - Participation financière du territoire concerné Services instructeurs du Conseil général Direction développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Archives départementales et Service de la Culture (suivi technique). 35 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Soutien aux équipements immobiliers concourant au développement local Objectifs Actions Participer au financement d'équipements immobiliers concourant au développement local et prenant en compte les critères de développement durable Les investissements subventionnés : - travaux de construction, modernisation, extension et réparation de bâtiments communaux (hors immeubles classés) ainsi qu'aménagement d'espaces publics, - travaux de construction et d'aménagement de bibliothèques entrant dans le cadre du schéma départemental de lecture publique En matière de projets de développement économique, l'aide départementale sera calculée par assimilation au règlement d'intervention économique. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Communes de moins de 2 000 habitants. Bâtiments de France CAUE Services instructeurs du Conseil général Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales. 36 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Études préalables aux projets d'investissements sur le patrimoine immobilier communal et intercommunal Objectifs Actions Accompagner les projets d'investissements sur le patrimoine immobilier communal et intercommunal Soutien aux : - études préalables aux projets d'investissements sur le patrimoine immobilier communal ou intercommunal - études de faisabilité, d'opportunité et de dimensionnement dans les domaines économiques et touristiques. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Communes Syndicats mixtes Regroupements communaux ou intercommunaux CAUE Conseil régional Midi-Pyrénées Etat Services instructeurs du Conseil général Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales. 37 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Maintien de services en milieu rural Objectifs Actions Types de projet soutenus : - maisons de santé - maisons de services publics - espaces multiservices - points de desserte en carburants Maintenir des équipements et des services indispensables à la vie locale en milieu rural Les maisons de santé et de services publics dont le siège est situé hors zone «espaces de solidarité rurale» pourront être subventionnées à condition qu'elles se situent au sein d'un canton éligible et qu'elles couvrent une partie significative de la population éligible. En matière de projets de développement économique, l'aide départementale sera calculée par assimilation au règlement d'intervention économique. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Intercommunalités et communes incluses dans les "espaces de solidarité rurale" Selon la nature du projet : CAUE Conseil régional Midi-Pyrénées Etat Services instructeurs du Conseil général Direction du développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales. 38 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Concours départemental des villes et villages fleuris Objectifs Inciter les communes à agir pour l’amélioration de leur cadre de vie et pour leur attractivité en tenant compte des contraintes environnementales et en associant la population. Actions Le Comité Départemental du Tourisme et le CAUE sont chargés - d’organiser le concours départemental: inscriptions, visites et présélection des communes, remise des prix, - d’animer le réseau des acteurs locaux (jury), - et d’en faire la promotion. Le label est utilisé comme un outil au service de : - l’embellissement et le fleurissement des communes, - l’aménagement des espaces publics et l’évolution des techniques de gestion de l’espace, - l’intervention sur le paysage, - la sensibilisation de la population et la mobilisation des habitants autour d’un projet collectif, - la promotion des territoires (communication, animations, évènements) - la mise en œuvre des politiques de développement durable. Bénéficiaires de l’aide Communes Partenaires CAUE Comité Départemental du Tourisme Association des maires Conseillers généraux Equipe des espaces verts des communes Offices de Tourisme de France- Fédération Régionale Midi-Pyrénées Arbres et paysages tarnais Horticulteurs et pépiniéristes Jardiniers de France Société horticole nationale Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 39 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Parcours de découverte en Espaces Naturels Sensibles Objectifs Actions Action engagée dans le cadre de la politique départementale des Espaces Naturels Sensibles, en particulier dans son volet « ouverture au public » Nature de l’action après détermination des caractéristiques des sites (et des espaces adaptés à une ouverture au public) : - création de parcours de visite et d’accès à la nature et de paysages singuliers du Tarn (ex Sidobre). - parcours de découverte et d’interprétation - petits équipements légers adaptés - signalétique d’information (point de départ) et d’interprétation (pupitres) - informations sur les types de milieux, les fonctionnalités écologiques, les enjeux naturels - sensibilisation aux milieux remarquables et à la biodiversité en général. - Préserver, aménager et restaurer les milieux naturels caractéristiques du Tarn - Mettre en valeur les Espaces, à des fins de découverte et de sensibilisation, par l’aménagement de parcours de découverte et d’interprétation accessibles au public : paysage, patrimoine, géologie, flore, faune, pratiques agricoles, forestières favorables aux milieux - Constituer à l’échelle départementale un réseau d’Espaces témoins de la diversité des paysages et des milieux naturels tarnais : causses, tourbières, forêts montagnardes ou de plaines, coteaux mollassiques, gorges, falaises, étangs… L’ensemble des sites offre des conditions de découverte correspondant à un public d’initiés (lieux observations privilégiées, informations sur les milieux et espèces) mais aussi d’accès facile adaptés à un public familial (découverte). Une réflexion sur la promotion de ces parcours de découverte auprès d’un public spécifique a été engagée avec le Comité Départemental du Tourisme. Bénéficiaires de l’aide Collectivités Partenaires Comité Départemental du Tourisme Chambre d’Agriculture Collectivités locales Naturalistes (LPO ; Société tarnaise des sciences Naturelle, Conservatoire régional des espaces naturels) Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc Propriétaires privés Services instructeurs du Conseil général Direction de l'Environnement : Service Espaces et Biodiversité. 40 2 Axe Animer la politique touristique au plus près des territoires > action 3 : améliorer le cadre de vie Fonds départemental d’aide à la reprise ou à la création d’entreprises artisanales en milieu rural (FAR) Objectifs Actions Maintenir, sur l’ensemble du territoire, les services de proximité indispensables à la population. Prime à la reprise ou à la création d’entreprises artisanales sur des communes de moins de 5 000 habitants. 50 heures de suivi de du bénéficiaire par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Tarn. Pour les créations, l’activité ne doit pas déjà exister sur la commune. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Les repreneurs ou créateurs d’entreprises artisanales justifiant d’une inscription au registre des métiers Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Tarn Comité d’attribution du FAR composé : - du Conseil général - de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat - de l’Agence des Maires du Tarn - d’une Banque. Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : services des politiques économiques. 41 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Les richesses patrimoniales du Tarn sont nombreuses et finalement très également réparties sur l'ensemble du département, ce qui leur confère un rôle de structuration touristique majeur du territoire sur lequel elles exercent une attractivité. Il s'agit souvent d'un patrimoine identitaire à forte valeur ajoutée pour le territoire tarnais (textile, tapisserie, histoire minière, etc.). Le Conseil général a ainsi décidé d'accompagner le développement de ces richesses en concourant directement à la gestion des équipements touristiques, culturels et de loisirs qui y sont associés : par le biais de sa participation aux syndicats mixtes de gestion de ces structures ou par la gestion directe de musées départementaux. Le rôle du Conseil général est alors d'accompagner ces produits d'appel dans leur développement et de créer une cohérence de circuits et de réseaux touristiques et culturels à l'échelle tarnaise. 42 Centre de ressources techniques auprès des organismes disposant d’un patrimoine mobilier pour susciter et développer des projets transversaux Centre de ressources techniques auprès des organismes disposant d’un patrimoine mobilier pour susciter et développer des projets transversaux Envisager le développement touristique tarnais au travers de pôles structurants permet de considérer le développement touristique comme un véritable vecteur de développement économique territorial : c'est là tout l'enjeu de l'action publique du Département du Tarn. Le centre de ressources a pour vocation d’apporter un conseil technique aux associations ou communes disposant d’un patrimoine mobilier et n’ayant pas de conservateur ou de personnel scientifique pour le gérer. Ses missions sont établies annuellement, après étude par la Conservation des musées et décision des élus du Conseil général, dans le cadre d’une convention technique. Le centre de ressources suscite ainsi la naissance de projets de valorisation transversaux. Il aide : - à l’Inventaire normalisé des collections - au projet scientifique et technique - à la scénographie et à la muséographie, - à l’élaboration d’expositions temporaires, - à la réalisation d’animations en direction de tous les publics (dont scolaires) : ateliers, livrets de visite etc. Ses actions se développent vers les associations, les organismes administratifs divers conventionnés avec le département, les communes, les communautés de communes les propriétaires des collections concernées. Parmi lesquels l’abbaye-école de Sorèze, le musée Lapérouse, le musée Bajen-Vega, le Saut du Tarn, le musée du protestantisme, l’archéosite de Montans, le Musée du verre de Carmaux, etc Il s’appuie sur de nombreux partenaires dont l’Education nationale, le Conseil régional Midi-Pyrénées, la DRAC MidiPyrénées, les Communes, communautés de communes, pays. www.tarn.fr 43 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Participation du Conseil général au Syndicat Mixte du Parc naturel régional du Haut-Languedoc Objectifs Actions Préserver les richesses naturelles, culturelles, paysagères et humaines du territoire du HautLanguedoc. Proposer un projet de développement pour le territoire : dynamiser la vie économique et sociale, changer les comportements pour « mieux vivre au pays » Découlant des orientations stratégiques de la Charte du Parc, les actions sont mises en œuvre par le Syndicat Mixte du Parc dans le cadre de la Charte Européenne de Tourisme Durable. Elles visent à : - à protéger les espaces naturels - à consommer localement - à réduire la facture énergétique - à valoriser économiquement les richesses locales - à renforcer le tourisme de pleine nature. En matière de projets de développement économique, l'aide départementale sera calculée par assimilation au règlement d'intervention économique. Bénéficiaires de l’aide PNRHL Partenaires Comité Départemental du Tourisme, offices de Tourisme, TRT Collectivités du territoire Conseil général de l’Hérault Conseil régional Languedoc Roussillon Conseil régional Midi-Pyrénées Etat Ensemble des acteurs socio-économiques du territoire Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : Service des politiques contractuelles territoriales et communales. Participation statutaire du Conseil général au fonctionnement du Syndicat Mixte. Intervention du Conseil général dans le cadre du programme d’actions annuel identifié dans la Charte du Parc. 44 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Participation du Conseil général au Syndicat Mixte pour l’Aménagement de la Découverte Objectifs Actions Accompagner le développement d’un équipement structurant du territoire qui propose un projet de développement local articulé autour de plusieurs pôles d’attractivité : - la gestion et l’aménagement d’une Zone d’Aménagement Concertée (ZAC 680ha) - la gestion, la protection et la sécurité « après mine » sur le domaine (Eau, verses, sous sol, etc) - la gestion d’équipements et d’activités variées : parc de loisirs, sports de nature, équipement culturel, pôle mémoire et patrimoines. • Gestion et aménagement du Domaine de la Découverte : Zone d’Aménagement Concertée (ZAC) et domaine foncier hors ZAC. • Gestion de l’Eau (après Mine – quantités, qualité) • Gestion du Parc de loisirs • Gestion des Hébergements et Restauration (Auberge et Camping, Restaurant) • Développement culturel : - gestion de la Maison de la Musique (projet culturel et programmation) - animation et découverte du Patrimoine [Naturel (faune, flore, zones humides) Industriel, Paysager, Historique du Bassin] • Initiative et impulsion de projets de développement local (type maraîchage bio, filière équestre, etc.) En matière de projets de développement économique, l'aide départementale sera calculée par assimilation au règlement d'intervention économique. Bénéficiaires de l’aide SMAD Partenaires Communes du Syndicat Intercommunal de la Découverte Conseil régional Midi-Pyrénées Acteurs socio-économiques et socioculturels du territoire, du Département et de la Région Comité Départemental du Tourisme, offices de Tourisme de France, TRT Scène Nationale d’Albi Comités départemental et régional Olympiques Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. Participation statutaire du Conseil général au fonctionnement du Syndicat Mixte. 45 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Participation au Syndicat Mixte de Vère Grésigne Objectifs Actions Soutenir la Communauté de communes Vère Grésigne dans la gestion de sa base de loisirs La Base de Loisirs Vère Grésigne accueille le public sur un site aménagé de 20 hectares. Elle gère une aire de pique-nique ombragée équipée de barbecues, d’aires de pétanque, d’un terrain de volley-ball, de foot, d’une aire de jeux pour les enfants. Bénéficiaires de l’aide Syndicat Mixte de Vère Grésigne Partenaires Comunauté de Communes Vère Grésigne Comité Départemental du Tourisme Office de tourisme Pays Bastides et Vignoble du Gaillac Services instructeurs du Conseil général Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. 46 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Participation du Conseil général au Syndicat Mixte de l’Abbaye-Ecole de Sorèze Objectifs Actions Aménager et gérer un équipement structurant du territoire au cœur d’un « Grand Site » de Midi Pyrénées et d’une commune classée « station de tourisme ». Parmi les dernières réalisations du syndicat mixte : - création d’un parcours muséographique de l’Abbaye-Ecole - création d’un auditorium et d’une salle de spectacle - création d’un lieu d’accueil touristique dans la Tour - création d’une « rue des arts » (locaux de confection et de vente) - aménagement d’un espace destiné à la valorisation des savoir-faire culturels locaux - partenariat public / privé avec l’hôtellerie France Patrimoine et avec les laboratoires Pierre Fabre. Valoriser un patrimoine historique d’excellence. Développer et faire vivre un centre de rencontres pluridisciplinaires : activités culturelles, artistiques, touristiques et pédagogiques. Créer un pôle culturel en Midi-Pyrénées. Et demain… : le musée dédié à la tapisserie de Dom Robert et des grands lissiers du 20e siècle autour de la tapisserie d’Aubusson. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Syndicat Mixte de l’Abbaye-Ecole de Sorèze Au sein du syndicat mixte : Conseil régional MidiPyrénées et Commune de Sorèze. DRAC, laboratoires Pierre Fabre, France Patrimoine, le PNRHL, les chambres consulaires, les troupes artistiques… Comité Départemental du Tourisme, offices de Tourisme, TRT. Services instructeurs du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Conservation des musées. Direction du Développement : service des politiques agricoles, touristiques et européennes. Participation statutaire du Conseil général au fonctionnement du Syndicat Mixte, en fonctionnement et en investissement. 47 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Participation au Syndicat Mixte d’aménagement du Musée Toulouse-Lautrec Objectifs Actions Rénover et restructurer les bâtiments du Palais de la Berbie. Le Conseil général est propriétaire du Musée Toulouse Lautrec depuis plus de deux siècles. Il accorde la jouissance de ce bâtiment à la ville d’Albi. Participer au renouvellement de l’agencement muséographique du Musée. Il s’agit d’un des monuments majeurs de la Cité épiscopale d’Albi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le Palais de la Berbie est l’unique musée au monde consacré à Henri de Toulouse-Lautrec. Un programme de réaménagement du musée a été engagé par le syndicat mixte. Ce vaste chantier a été confié à la SEM81. Il a permis la mise en valeur des salles d’expositions et l’installation d’un ascenseur donnant accès à tous les étages. Bénéficiaires de l’aide Partenaires Syndicat Mixte d’aménagement du Musée Toulouse Lautrec Commune d’Albi Etat Europe Région Midi-Pyrénées Conservation du Musée Toulouse Lautrec SEM81 Comité Départemental du Tourisme Services instructeurs du Conseil général Direction Générale Adjointe des finances et des systèmes d’information. Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Service de la culture et Conservation des musées. Participation statutaire du Conseil général au Syndicat Mixte de réaménagement du Musée. 48 3 Axe Confirmer l’engagement du Conseil Général sur les pôles structurants du Tarn Musée départemental du Textile Musée-mine départemental Château-musée du Cayla Objectifs Actions Conserver, diffuser la culture patrimoniale du département auprès de tous les publics. Inventaire, enrichissement et restauration des collections. Création et animation de parcours permanents de visite. Programmation d’expositions temporaires. Animations en direction de tous les publics dont scolaires par le biais d’ateliers spécifiques. Susciter des transversaux. projets de Gérer ces sites départementaux. valorisation Bénéficiaires de l’aide Musée départemental du Textile Musée-mine départemental Château-musée du Cayla Partenaires Education Nationale Conseil régional Midi-Pyrénées DRAC Midi-Pyrénées Communes, communautés de communes, pays. Comité Départemental du Tourisme Autres selon les projets. Services instructeurs du Conseil général Direction générale adjointe des politiques transversales et de la citoyenneté : Conservation des musées. 49 RENSEIGNEMENTS CONSEIL GÉNÉRAL DU TARN Lices Georges Pompidou • 81013 Albi cedex 9 tél: 05 63 45 64 64 • courriel : [email protected] CONTACTS CONSEIL GÉNÉRAL DU TARN Direction du Développement tél: 05 63 45 64 46 • courriel : [email protected] CDT 41 rue Porta • BP225 • 81006 Albi cedex tél: 05 63 77 32 10 • courriel : [email protected] nc, re, O.Fra C. Rivie rn ral du Ta t, D.Viet, é e n v é u g a h il e C le Cons ouls, D. ] dité par , L. Frez Lejoyeux ent est é ousseau R m . u c D CHVT, F. o : C d s l e re u Ce u iq a h M p . rovic, A photogra n, D. Vijo [ crédits c creatio e v a x u JL. Pie