Étude de cas de Matrox TripleHead2Go

Témoignage client
Voler plus haut avec Symbiotics et Matrox
Une société de ressources humaines sélectionne Matrox TripleHead2Go pour
commander des systèmes d'évaluation et de simulation aérienne A-10 avec
trois moniteurs pour des pilotes civils et militaires
Images fournies par Symbiotics Ltd.
Par Stephen Choi, Matrox Graphics Inc., et Mike Norman, Symbiotics Ltd.
Matrox TripleHead2Go
Digital Edition
Symbiotics utilise Matrox TripleHead2Go pour commander un système d'évaluation novateur des pilotes.
« Les avantages au niveau de
l'utilisation du TripleHead2Go
sont réalisés par le biais d'une
localisation dynamique des
moniteurs pour correspondre à
notre configuration faite sur mesure.
Tout en alignant des écrans les uns
à côté des autres et en créant un
affichage immersif large écran, la
capacité à fractionner le contenu du
poste de l'examinateur permet à un
examinateur de travailler à distance
de l'aperçu du candidat. »
Mike Norman
Human Factors Consultant,
Symbiotics Ltd.
Dans le processus de prévoir un système d'évaluation pilote pour les forces armées et le secteur
de l'aviation civile, Symbiotics a sélectionné des mises à niveau externes avec plusieurs moniteurs
Matrox TripleHead2Go pour convertir des systèmes avec un affichage unique en postes de travail
avec trois moniteurs. Fournissant une technologie de facteurs humains hautement novatrice pour
simuler des conditions de vie réelles, Symbiotics a utilisé Matrox TripleHead2Go pour commander
un poste de simulation de vol avec trois moniteurs pour le candidat, alors qu'un deuxième poste
d'évaluation à trois moniteurs est alloué à l'examinateur pour qu'il puisse contrôler étroitement et
évaluer précisément les progrès du candidat.
Le défi
La simulation de vol avec plusieurs affichages nécessite des performances graphiques avancées
à des résolutions raisonnablement élevées afin de créer un environnement réaliste et d'immersion
(avec une réponse visuelle immédiate pour les contrôles du pilote) pour les pilotes qui passent
les tests. Le poste d'évaluation a également des demandes immobilières d'affichage étendu et
unique, ce qui fait que les évaluateurs peuvent examiner et interagir simultanément avec plusieurs
composants du logiciel pour une évaluation sur un bureau bien organisé.
Ayant développé l'élément logiciel du système, Symbiotics avait besoin d'un outil qui pouvait
fonctionner sur deux postes de travail avec trois moniteurs, mais avec des objectifs différents. Le
premier était le poste de travail du candidat, qui permettrait à Symbiotics de rendre un cockpit
de haute résolution qui présenterait non seulement les détails périphériques qui seraient perdus
avec des installations sur un seul moniteur, mais permettrait également de maintenir la cohérence
de l'image. Le second était pour le poste de travail de l'examinateur, qui permettrait à l'utilisateur
d'interagir d'une manière cohérente et facile avec différents écrans dans le programme logiciel.
Matrox TripleHead2Go ajoute jusqu’ à trois écrans à un seul système.
TripleHead2Go fait vivre aux candidats une expérience de vol réaliste et immersive.
La solution
Ayant connaissance de leurs critères de plusieurs moniteurs de leur système, Symbiotics s'est tournée vers la mise à niveau à trois moniteurs
Matrox TripleHead2Go pour permettre de terminer leur système de simulation et d'évaluation.
Un outil intuitif qui s'installait sans le moindre problème, Symbiotics a installé TripleHead2Go avec la simulation de vol de combat d'Ubisoft
Lock On: Modern Air Combat pour le poste de test du candidat. Utilisant les ressources du GPU du système, la mise à niveau Matrox a
été en mesure de fournir un contenu de jeu unique de bureau étendu Surround Gaming™ à une résolution de 3840 x 1024—ce qui rendait
l'environnement d'immersion que Symbiotics attendait. Symbiotics a ajouté un autre niveau de réalisme au poste de test en permettant à
la caractéristique Matrox Gestion de cadre de Matrox PowerDesk™, un outil qui « cache » d'une manière unique des parties de l'image qui
devraient apparaître derrière le moniteur, en créant un aperçu plus aligné et sans couture de votre environnement. Cela permet aux collerettes
du moniteur de devenir effectivement une partie de la simulation de vol, ce qui revient à regarder au travers du cockpit d'un avion lorsque les
cadres de la fenêtre bloquent la vue du pilote.
Pour le poste de travail d'évaluation, TripleHead2Go a fourni facilement le poste de travail à trois moniteurs nécessaire pour abriter tous les outils
logiciels de l'évaluateur. De plus, pour utiliser efficacement l'espace sur l'écran, Symbiotics a utilisé la caractéristique Séparation de bureau de
Matrox pour personnaliser le bureau extra large en trois unités d'affichage pratiques et de même taille. Cette configuration permet aux examinateurs
d'appliquer les paramètres de gestion du bureau au sein de chaque unité pour voir et utiliser simultanément les trois composants du logiciel dans
leurs propres affichages dévoués, ce qui améliore significativement le flux de travail et la productivité de l'évaluateur.
Le résultat
L'outil de sélection et d'évaluation ADAPT© de Symbiotic est utilisé à l'heure actuelle comme un programme de sélection de pilotes civils
et militaires pour un marché mondial de l'aviation. Au stade du test physique, les candidats utilisent à partir du cockpit un A-10 avec
trois moniteurs, et sont évalués au niveau de leur contrôle physique, de leur flexibilité cognitive et de la gestion de la charge de travail.
L'examinateur s'assied directement derrière le poste de test, fait fonctionner effectivement chaque portion du plein écran du logiciel propriétaire
psychométrique d'ADAPT, y compris la surface de l'examinateur, l'écran psychométrique et la fenêtre de navigation.
« Les avantages au niveau de l'utilisation du TripleHead2Go sont réalisés par le biais d'une localisation dynamique des moniteurs pour
correspondre à notre configuration faite sur mesure », déclare Mike Norman, Human Factors Consultant, Symbiotics Ltd. « Tout en alignant des
écrans les uns à côté des autres et en créant un affichage immersif large écran, la capacité à fractionner le contenu du poste de l'examinateur
permet à un examinateur de travailler à distance de l'aperçu du candidat. »
Avec un système d'évaluation moderne, cette technologie des facteurs humains de pointe équipe non seulement Symbiotics avec un
différenciateur de produit pour évaluer précisément le potentiel des candidats, mais permet également d'apaiser les clients qui savent qu'ils
gagnent le bon pilote pour leur programme.
Pour de plus amples informations
Les mises à niveau multi-écrans externes Matrox TripleHead2Go sont parfaites pour intégrer la fonctionnalité de trois moniteurs dans les ordinateurs
avec un seul moniteur, tels que les systèmes avec des graphiques intégrés ou sans la moindre fente d'extension disponible, ou des systèmes qui
sont déjà fermés et validés. Contacter Matrox Graphics pour en savoir plus.
Pour en savoir plus, ou acheter des produits Matrox
Matrox Graphics offre un large éventail de solutions graphiques spécialisées, destinées aux marchés professionnels tels que la sécurité, la finance,
les médias numériques, l’imagerie médicale et l’informatique d’entreprise. Pour plus d’informations sur l’ensemble de la gamme de produits Matrox
Graphics, nous vous invitons à vous rendre sur notre site Web : www.matrox.com/graphics.
Pour trouver le bureau local le plus proche, consultez notre site Web : www.matrox.com/graphics/contact. Pour une assistance technique, contactez votre
représentant Matrox, ou consultez notre site Web à l’adresse : www.matrox.com/graphics/support.
Amérique du Nord : 1-800-361-1408 (hors Amérique du Nord : 1-514-822-6366) Royaume-Uni : +44 (0) 1895 827260 Allemagne : +49 89 62170-444
Email : [email protected]
© 2011 Matrox Graphics, Inc. Tous droits réservés Matrox se réserve le droit de modifier les caractéristiques des produits sans préavis. Matrox et les noms des produits Matrox sont des
marques déposées au Canada ou dans d'autres pays et/ou des marques commerciales de Matrox Electronic Systems, Ltd et/ou Matrox Graphics Inc. Tous les autres noms de produits et
de sociétés sont des marques déposées et/ou des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Mai 2011