Nous sommes en pleine saison sportive, les compétitions s










N°17e
24édition
mai 2009
2007
Comité de rédaction : le bureau de l’A.S.
Imprimé par nos soins
Prix de vente 0€
« C’est
bien de changer
le nom mais tu aurais dû garder la numérotation comme je l’ai fait à la suite de RaNous sommes en pleine saison
sportive,
les compétitions

gots de moutons » c’était ton conseil quand
j’ai pris ta suite pour s’occuper de notre bulletin. Ce numéro
s’enchaînent, les résultats du travail
d’hiver se font sentir,
est un retour sur le Monde de Denis Guez, un monde d’exigence et de convivialité qui ne supportait pas

et des espoirs ou des craintes font
leur ou
apparition.
la tiédeur
les demis mesures et surtout pas la langue de bois. Quand tu avais une idée tu allais touLa politique d’aide aux jeunes, que
nous
avons
mis
en
jours au bout de l’action pour la mettre
en œuvre. Je n’essayerai pas de dresser la liste de tes initiatives
et de tes àactions
pour
A.S. j’en oublierais à coup sûr et on me le reprocherait comme dans un
place depuis trois saisons, commence
porter
sesnotre
fruits.
précédent
hommage » oùse
l’on m’avait dit « Denis ce n’est pas que ça, c’est vraiment trop réducteur… »
En effet le groupe « élite » qui en
est la «locomotive,

«
ça
»
c’était
2
ou
3
de
tes
actions
les plus
visibles et c’est vrai Denis tu étais beaucoup plus que ça. L’inscomporte au mieux dans les grands prix (2 de ses
pirateur, l’organisateur, la conscience
et aussi l’imprécateur de notre association. Jamais je ne t’ai vu
membres sont au mérite amateur), agir
et apour
permis
à
te faire mousser, ta seule préoccupation était toujours l’intérêt général. Souviens toi du
Vacquerolles de rester en 3ème division.
Le
groupe
nombre de fois où avec mon 
humour à 2 balles j’exprimais mes regrets d’être totalement de
« espoir » lui a fourni des joueurs qui ont joué
en ou bien quand
ton avis…
tu m’envoyais au feu à ta place pour faire un peu de discipline

«si de
j’y vais
dire que je suis un gueulard… » ou encore quand tu avais été
promotion, et qui se sont montré à la hauteur
ce moi
queon va encore
le
premier
en
septembre
2008
(hier) à me sauter dessus pour stigmatiser un compor
l’on attendait, et surtout laissent présager de réelles
tement
anormal
dans
une
compétition
«si tu ne fais rien c’est toute l’A.S. qui perdra

chances de progrès. L’équipe de promotion « dames »se
sa crédibilité», même retiré du comité tu avais toujours l’amour de notre association

déplacera elle aussi avec de jeunes joueusesetqui
ont su
de notre sport. Aujourd’hui je te rends ton Monde avec 2 articles qui permettront à

gagner leur place.
chacun de se souvenir
de ton implication et de ta vision pour notre A.S., 2 textes touTout ceci est devenu possible, grâce d’abord aux
jours d’une brûlante
actualité. Je t’avais proposé, sur ton lit d’hôpital, après que Luc

t’ai porté sur
le bulletin
de novembre, d’y écrire à nouveau. Ta réponse fut sans appel
« anciens » et « anciennes »qui ont mis Vacquerolles
« c’est trop
sirupeux
pour moi » puis par délicatesse tu reformulas « sirupeux » en

orbite, mais aussi à la direction du golf qui a travaillé
à nos
«
consensuel
»
;
début
avril tu fus plus indulgent, je vous livre in extenso le dernier

cotés et su donné quand il le fallait. Mais aussi grâce aux
mail qu’il m’envoya :

sponsors qui nous ont apporté leur soutien financier
ou
« Merci pour l’envoi de ton journal. Tu commences à y insérer quelques récriminamatériel
aude
long
ces dernières
plus bien sûr
tions, c’est tout
le début
l’antide
consensuel
: c’est bienannées
!
Jeetplaisante
!»

particulièrement
Générale
quitus’est
Voilà Denis, d’où tu esla
tuSociété
peux mesurer
le vide que
laisses.investie
Je ne peux terminer
sans rappeler les 2 mots que tu utilisais le plus, à l’oral comme
à l’écrit : le
se «régaler»,
à tous
les temps
tous de
les modes,
et «convivialité», au delà des mots c’était le résumé de ton art de
auprès
deverbe
nous
de façonconjugué
durable.
Il est
donc et
juste
la
vivre et de tadans
conviction.
Tout le comité
directeur
tous les
membres de l’A.S. se joignent à moi pour assurer Patricia, Léa et leur famille de
remercier
ces colonnes.
Car
sans et
argent
nous
toute notre compassion et notre plus profonde affection.
n’aurions
pas pu retenir les bons joueurs qui auraient pus
Mes amis, aimons nous vivants.
être
tenter
par des clubs voisins, comme cela s’est produit
Thierry
par le passé. Alors quand tout le monde mais les mains
ous
saison
sportive,
les compétitions
s’enchaînent,
les résultats du travail d’hiver se font sentir, et des esdans
lasommes
farine, en
onpleine
avance
et nous
pouvons
commencer
à
poirs ou des
craintes font
leur apparition.
La politique Éric
d’aideetaux jeunes, que nous avons mis en place depuis trois saisons, commesurer
le chemin
parcouru.
Les enseignants,
mencerenforcés
à porter sesdepuis
fruits. En
effetannée
le groupe
élite » qui
en est la
locomotive, se comporte au mieux dans les grands prix (2 de
Manu
cette
par«David,
peuvent
être
ses
membres
sont
au
mérite
amateur),
et
a
permis
à
Vacquerolles
de
fiers du travail accompli, car tout ces jeunes sortent de leur rester en 3ème division. Le groupe «espoir» lui a fourni des
joueurs
ont joué en promotion, et qui se sont montré à la hauteur de ce que l’on attendait, et surtout laissent présager de
école
dequi
golf!
réelles
chances
de progrès.
L’équipe
de promotion
dames
»se déplacera elle aussi avec de jeunes joueuses qui ont su gagner
Bien sur il y a eu
quelques
anicroches,
mais «vaille
que
leur place. Tout ceci est devenu possible, grâce d’abord aux «anciens» et «anciennes» qui ont mis Vacquerolles sur orbite, mais
vaille la structure s’impose et les réglages continuels vont
aussi à la direction du golf qui a travaillé à nos cotés et su donner quand il le fallait. Mais aussi grâce aux sponsors qui nous
la faire fonctionner de mieux en mieux, et le niveau sportif
ont apporté leur soutien financier ou matériel tout au long de ces dernières années et plus particulièrement la Société Généde
notre club sera reconnu. Donc nous sommes fiers de
rale qui s’est investie auprès de nous de façon durable. Il est donc juste de la remercier dans ces colonnes. Car sans argent nous
tout
ça, etpas
espérons
que
vousjoueurs
aussi car
le golf est
n’aurions
pu retenir
les bons
qui auraient
pu avant
être tentés par
des clubs
voisins,
s’est
produit
le pasAprès
une année
decomme
travail cela
c’était
l’heure
depar
la fête
tout
un
sport
qui
se
doit
de
progresser.
Pour
cela
il faut
sé. Alors quand tout le monde met les mains dans la farine,
on avancepour
et nous
pouvons
commencer
à
mesurer
le
chemin
de golf. Les 3 enseignants avaient parmettre
lesenseignants,
jeunes pousses
avant
et leurs
donner
les par David,l’école
couru. Les
Éric et en
Manu
renforcés
depuis
cette année
peuvent
être fiers
du travailàaccompli,
tout ces
organisé une petite
compétition
l’issue decar
laquelle
moyens
de s’accomplir.
en tant que
jeunes sortent
de leur écoleNotre
de golfmission
!
un goûter réunissait les enfants pour une remise de
dirigeants
est
de vaille
promouvoir
cela structure
Bien sûr il yd’association
a eu quelques sportive
anicroches,
mais
que vaille
s’impose et les réglages continuels vont la faire foncprix
par Emmanuelle et Michel. Tout le
mouvement,
toutenen
incitant
plus grand
nombre
à sera reconnu. orchestrée
tionner de mieux
mieux,
et leleniveau
sportif de
notre club
Donc nous sommes fiers de tout ça, et espérons que
monde
en
est
reparti
content et s’est donné rendezfréquenter
leslefairways.
vous aussi car
golf est avant
vous
en
septembre
prochain.
Éric, Manu
et David ont
Fin
satisfaction.
J’espère
que
vousles jeunes pousses en avant et leur donner
toutdeuncette
sporttirade
qui se d’auto
doit de progresser.
Pour
cela il faut
mettre
les moyens de s’acprévu
des stages ce
d’été,
pour quetout
ceuxenqui
le désirent,
complir. Notre
en tantlàque
dirigeants
sportive
de promouvoir
mouvement,
incitant
le plus
partagez
cettemission
conception
et que
vous d’association
nous aiderez
à la est
puissent
continuer
à
progresser.
Bonnes
vacances
!
grand nombre
à fréquenter
les fairways.
finaliser
pour que
Vacquerolles
apparaisse encore plus
N
Fête de l’école de golf
Fin de cette tirade d’auto satisfaction. J’espère que vous partagez cette conception-là et que vous nous aiderez à la finaliser pour
que Vacquerolles apparaisse encore plus comme un club très sportifpage1
et très convivial.
Denis GUEZ juin 2007
Et si on parlait de l’esprit sportif ?
C’est une notion très abstraite et pourtant tout le monde en parle, pour donner son avis ou pour s’en prévaloir. Or chacun l’interprète évidemment à sa façon. Qu’on soit sportif ou non, nous osons dire qui l’a ou qui ne le respecte pas. En fait qu’est-ce vraiment ? Est-ce ce
qui nous impressionne le plus dans une épreuve où tout le monde se bat pour gagner dans les règles de l’art ? Est-ce le geste de ce sportif
qui va consoler son adversaire malchanceux qu’il vient de battre ? C’est sûrement un mélange d’attitude, de comportement qui prévaut
aussi en dehors des stades. Plus précisément en golf, il faut y ajouter la force de caractère pour être honnête tout seul devant son score.
Alors qui a ou n’a pas l’esprit sportif ? Dans une activité qui permet à des adultes de démarrer la compétition, d’obtenir des résultats
alors que dans aucun autre sport ils n’avaient de chance d’y arriver (sauf au curling ou au billard peut être! ), il faut relativiser.
Une activité qui permet à certains de se frotter à des joueurs bien plus forts qu’eux en équipe, alors qu’en individuel ils ne sont pas au
niveau, pour moi l’esprit sportif c’est d’en être conscient et de se régaler. De ne pas se croire les plus forts et d’avoir des exigences au
dessus de ses moyens. De donner l’exemple aux jeunes qui démarrent et de leur apporter leur expérience. En fait de savoir ce que l’on
vaut. C’est aussi faire passer l’intérêt de l’équipe, avant le sien et ne pas privilégier son orgueil. Souvent le golf attire d’anciens sportifs
et pour eux ce comportement est tout naturel, eux qui jeunes se sont entraîner dur pour réussir, ne trouvent que de l’agrément à jouer car
ils n’ont rien à se prouver. Les adultes découvrant sur le tard la compétition peuvent se prendre au jeu mais vite - pour la plupart– comprennent que les jeux olympiques leur échapperont! Ils deviennent de bons joueurs, se motivent pour leur club et y restent fidèles. Ils
ne cherchent pas d’excuses fallacieuses à leurs échecs et savent donner le coup de main nécessaire à l’épanouissement de leur nouveau
passe temps en aidant leur club soit en participant aux compétitions de tous niveaux ou tout simplement en se comportant de manière à
ce que l’on parle de leur équipe avec bienveillance. Certains vont même jusqu’à s’investir un peu plus en s’engageant dans la gestion.
Voila en raccourci un aspect de l’esprit sportif tel qu’il devrait se ressentir en golf et plus particulièrement ici dans ce club qui m’est cher.
Quelque fois je me dis que j’ai tort de vouloir croire que je suis dans le vrai, mais quand je croise les espoirs de Vacquerolles arborant le
polo de leur équipe avec fierté cela me conforte. Et tant pis pour les esprits chagrins.
Denis GUEZ (juin 2007)
Note de la rédaction : cet article est volontairement polémique pour susciter des réactions. Alors à vos plumes !
Tirage au sort des trous avec nos
sponsors panneaux juin 2006
Zézette janvier 2008
Comité directeur de l’A.S. 2005
Zézette décembre 2001
Courchevel août 2006, une compétition qui finira
sous la neige.
Téléthon 2006
3 mois après Francis Simonet, la camarde a encore sévi dans notre association. Nous reportons le compte rendu de l’activité et des
résultats de nos équipes au prochain numéro. Mais il s’est passé de belles choses à Vacquerolles ces derniers mois, de grands moments de
convivialité que Denis aurait tant voulu vivre avec nous et nos jeunes sont allés s’aguerrir aux CAMIR, fiers de porter nos couleurs, il aurait
été heureux de voir la relève assurée. Ces extraits de la vie de Vacquerolles lui sont dédiés.
Dernières compétitions
LES HALLES
Magnifiquement managée par Daniel Marcon, Serge Lacambra et
Thierry Bosc et avec la participation de tous les étaliers des Halles
cette compétition du 17 mai a connu un grand succès. Nous avons
particulièrement apprécié la dégustation de petits pâtés nîmois,
livrés tout chauds sur le parcours, accompagnés du petit verre de
Costières de Philippe Teulon (Château Veissière 30800 SAINT GILLES
tél. 04 66 73 30 66), avec modération juste pour fluidifier le swing...
Côté résultats on notera les performances d’Isabelle Cavacece,
Laurence Yacono, Mathieu Salavert, Julien Bouquet, Andel Lamrani
et Olivier Polge, vainqueurs en brut dans leur série respective.
En net le retour de Muriel Ventura (que l’on espère retrouver
régulièrement sur notre parcours), Margaret Legrand, Régine
Dumay, Philippe Soula, Robert Walder et Julien Devèze.
La soirée s’est terminée par la dégustation de produits du terroir
proposés par nos amis étaliers, qui connut un succès certain, comme
peut le laisser entrevoir la photo ci-dessous.
N’oublions pas le concours de tartes sucrées et salées, confectionnées
par les joueurs qui furent aussi bien appéciées (à voir aussi en page
3). Rendez-vous est pris pour 2010.
BEAUTY SUCCESS
Catherine Rosenfeld nous proposait le 24 mai le deuxième édition
de sa compétition, toujours aussi courrue. Ce traditionnel scramble
à 2 du mois de mai fut disputé par un temps magnifique, avec un
gros coup de chaud en milieu de partie qui en surprit plus d’un.
La chaleur subite n’empêcha pas les superbes performances, avec
notamment un -4 pour Isabelle Cavacece et Sébastien Crouzet et un
0 pour Odile et Luc Eymard-Duvernay.
Merci Catherine, à l’année prochaine.
Brèves
Le calendrier de nos compétitions est disponible (et régulièrement
mis à jour) sur le site de la ligue.
La version en ligne de notre bulletin y est aussi depuis le dernier
numéro.
Blog :
très belle initiative de Gérard Blanc qui a conçu et mis en ligne le
blog de l’A.S. vous pouvez y pêcher des infos en temps réel et aussi
vousexprimer : http://www.asnimesvacquerolles.com/
Photos :
en attendant leur mise en ligne sur le blog, les photos de nos
compétitions sont disponibles sur Picasa :
Les Halles :
http://picasaweb.google.com/A.S.Vacquerolles/LesHalles1705091
204?pli=1&gsessionid=i85S_hhXQe0lxsN-ewhC7g#
Société Générale :
http://picasaweb.google.com/A.S.Vacquerolles/CompetitionSociet
eGenerale15Mars2009?feat=directlink
Nimes-Voyages :
http://picasaweb.google.com/A.S.Vacquerolles/NimesVoyages22
Mars2009?feat=directlink
Beauty Success:
h t t p : / / p i c a s a w e b . g o o g l e .
com/A.S.Vacquerolles/BeautySuccess24Mai2009#
Zamzar.com :
un site très utile pour convertir un fichier que vous ne pouvez ouvrir.
Vous l’envoyez, choisissez le format de retour et 10 mn après vous
pouvez télécharger une version lisible.
La relève
Au revoir Aline
Belle photo de groupe (prise par Patrick Rachail) des 4 poussins
qui ont défendu les couleurs de Nîmes Vacquerolles au CAMIR de
Massane les 16 et 17 Mai dernier.
De gauche à droite : Sacha BOUSSAUD né en 97, Thomas VAN
WELDEN né en 98, Dorian CAYOL né en 99, Arnaud LEVY né en 98
Prochain rendez-vous les 20 et 21 juin à Nîmes Campagne. Bonne
chance à ces purs produits de notre école de golf.
NDLR : il y avait aussi les plus grands : Sébastien Arribert-Chaumette, David
Fabre, Louis Yacono, Antoine Charbonneau mais nous n’avons pas eu de
photo...
Denis,
Tu m’auras appris 2 mots :
un que je ne connaissais
pas : reboussié et un que
je croyais connaître : le mot
vrai.
Le 1er , je vais passer car tu auras laissé partout derrière
toi ce coté un peu « anar » bien que tu t’en défendais, mais
tout au moins dérangeant, dans le bon sens du terme.
Bien que j’aime particulièrement le ‘reboussié ‘ qui ne me
laissait jamais tranquille, je préfère quand même insister
sur ce côté vrai de Denis.
Avec toi , pas de « langue de bois » : tu penses , donc tu dis,
donc tu fais .
Ah bien sûr , ça ne passe pas toujours , je dirai même ça
casse souvent , mais que c’est bon..
Que c’est bon de pouvoir se regarder droit dans les yeux,
sans faux semblants, même si les mots sont souvent un
peu durs , mais dits avec tant de fraternité que j’aurais
pensé que tu étais le plus grand « chrétien » si je ne t’avais
pas connu un peu plus.
Denis , mon ami , notre ami , tu as été fort , au-delà de
l’imaginable, je garderais toujours au fond de moi cette
image d’un grand, d’un très grand .
Le demi du 7 juin n’aura pas forcément la même saveur, encore
une petite note de tristesse dans notre club... Présente depuis les
premières heures de Vacquerolles Aline a décidé de nous quitter.
C’est son choix, l’envie de découvrir de nouveaux horizons, de vivre
différemment. Nombreux sont ceux qui regretteront sa gentillesse,
son sourire accueillant et sa bonne humeur imperturbable.
Nous lui souhaitons le plus grand bonheur dans sa nouvelle vie.
Jose-Luis Uranga est unanimement apprécié, dans notre petit
monde, pour sa gentillesse et sa bonne humeur toujours égale.
L’homme a de mutiples talents ; certains le savent champion de
billard français. Mais saviez-vous qu’il était aussi artiste peintre et
fin gastronome? Nombreux sont ceux qui l’ont découvert lors du
concours de tartes de la compétition des Halles. Devant le plébiscite
il a accepté de nous livrer sa recette du fiadone que nous vous offrons
en exclusivité.
LE FIADONE de Jose-Luis
- 1 pâte sablée (achetée ou faite maison)
Pour la garniture :
- 4oeufs
- Brousse à 20 % ou Brocciu frais (40 %)
- Un citron non traité
- 150 de sucre en poudre
- 5 cl de liqueur de cédrat ou à défaut eau
de vie corse (acquativita) ou encore ½ jus
de citron
- 2 pincées de sel fin
Laver le citron et prélever avec un économe une bande de zeste de 10
cm de long. La faire blanchir 3 minutes dans l’eau salée bouillante,
l’égoutter et la hacher finement
Séparer les blancs de jaunes.
Dans une terrine, mélanger le sucre, les jaunes d’œufs, la brousse
émiettée, le zeste de citron haché et le filet de citron ou l’alcool.
Monter les blancs en neige et les incorporer délicatement à la
préparation.
Verser la préparation sur la pâte sablée et faire cuire à four moyen
(175° à 200 ° ) 30 à 35 minutes environ.
Merci Denis
Et puis régalez-vous
Luc
Merci à Aline Hennessy pour la saisie informatique et la transmission.