Pays d`Auge - Les Marronniers

Transcription

André Gide, L’immoraliste
Quelques champs, mais des prés partout, des pacages
aux molles pentes, dont l’herbe épaisse est deux fois
l’an fauchée, où des pommiers nombreux, quand le
soleil est bas, joignent leur ombre, où paissent de
libres troupeaux […]
Villes et Pays d’art et d’histoire
année 2010
conter
Pays d’Auge
laissez-vous
le
visites-découvertes
avril à octobre
expositions
Villers-sur-Mer
Pont-l’Evêque…
Histoire d’une ville
vendredi 7 mai à 14h30
vendredi 4 juin à 15h
jeudi 15 juillet à 15h
mercredi 28 juillet à 15h
mercredi 11 août à 15h
vendredi 24 septembre à 15h
vendredi 15 octobre à 14h30
A quoi pouvait bien ressembler
Pont-l’Evêque au XIVe siècle ?
Comment fut édifiée l’église
Saint-Michel ? Imaginiez-vous
que la Touques fut jadis
navigable ? Savez-vous qu’il
existait une foire aux voleurs ?
Connaissez-vous Madame
Aubin, sa servante Félicité,
Paul et Virgine, personnages
que Flaubert décrit dans Un
coeur simple en évoquant ses
souvenirs d’enfance ?
Grâce aux archives, vous
parcourrez la ville à travers des
chemins que vous n’avez peutêtre pas encore empruntés.
Espace culturel les
Dominicaines à Pont-L’Evêque
ouvert toute l’année
Rens. : 02 31 64 89 33
Métiers oubliés du
Pays d’Auge
A partir de témoignages et
de sources écrites, l’exposition
rappelle les métiers anciens qui
existaient dans le Pays d’Auge
jusqu’au début XXe siècle :
taupier, sourcier, braconnier,
fraudeur, vipérier, cueilleur de
tan, journalier, laveuse,
rebouteux... seront mis à
l’honneur au travers d’archives
familiales, de cartes postales et
de nombreux objets anciens.
Foyer rural du Billot à
Montpinçon (L’Oudon)
visible du 13 juin au 26
septembre 2010
Rens. : 02 31 20 62 72
Vitraux de Villers-sur-Mer
Petites mairies
du Pays d’Auge
A l’occasion de la sortie d’un
ouvrage rassemblant 70 clichés
du photographe Eric L’hotellier
et les travaux de recherche de
Dominique Guérin, Pays d’Auge
Expansion - Pays d’art et
d’histoire met en place une
exposition itinérante intitulée
Petites mairies du Pays d’Auge.
Vous pourrez la retrouver jusqu’à
l’été 2010 à Vimoutiers, Villerssur-Mer, Dozulé et Dives-surMer. Ces petites mairies attirent
notre regard au détour des routes
de campagnes par leur forme et
leurs matériaux. Construites au
tournant du XXe siècle pour accueillir les conseils municipaux,
certaines vous livreront quelques
détails de leur histoire.
Rens. : 02 31 14 10 86
L’église St-Martin de Villers,
estimée trop petite pour
accueillir les estivants, est
reconstruite à partir de 1872
grâce aux donations des
paroissiens et des desservants.
Réalisée par l’atelier ébroïcien
Duhamel-Marette, la verrière
de l’église, véritable « mur de
verre », est l’un des chefs d’œuvre
bas-normands de la fin du XIXe
siècle.
 office de tourisme
de Villers-sur-mer
en partenariat avec l’office du
tourisme de Villers-sur-Mer
Secrets du vitrail le 11 août

Le premier Villers
vendredi 23 avril à 14h30
vendredi 25 juin à 15h
vendredi 1er octobre à 14h30
Villers Côté Plage
vendredi 28 mai à 14h30
vendredi 3 septembre à 15h
L’architecture balnéaire
à Villers-sur-Mer
Félix Pigeory, architecte parisien,
et Pitre-Chevalier, journaliste,
contribuent au développement
de Villers-sur-Mer sous le Second
Empire et à son succès auprès
de la clientèle parisienne. La
fantaisie des architectes, le goût
et la fortune de certains
propriétaires ont fait de la villa
balnéaire un type architectural
original, à découvrir au fil
des rues de la station. Deux
quartiers vous sont proposés
en alternance : la Falaise ou
Côté Plage.
de Villers-sur-mer
en partenariat avec l’office du
visites-découvertes,
avril à octobre
Deauville
mode d’emploi
1h30, ou un peu plus…
vendredi 23 avril à 14h30
vendredi 23 juillet à 15h
vendredi 13 août à 15h
samedi 30 octobre à 14h30
Les visites durent en moyenne
une heure et demie, sauf
exception signalée, et sont
assurées par des guidesconférenciers agréés par le
Ministère de la Culture.
Le pictogramme  signale les
lieux de rendez-vous des visites.
La carte au dos de la brochure
vous aide à les situer.
Les Villas de Deauville
Sous l’impulsion du duc de
Morny, le docteur Oliff fonde
en 1860 la station balnéaire de
Deauville. La mode des bains
de mer attire rapidement de
riches villégiateurs. Découvrez
la profusion des styles
architecturaux des villas de
Deauville et apprenez à
distinguer le style cottage
du néo-Normand.
de Deauville
150e anniversaire de la
ville de Deauville
ateliers pour les 8-12 ans
mardi 28 septembre à 15h
Le Pom’s
Inauguré en décembre 2009,
ce complexe sportif de 2500m2
allie fonctionnalité et
architecture contemporaine.
 centre sportif le Pom’s
à Deauville
samedi 10 avril à 14h30
réservations
Brasseries deauvillaises
Inspirée des grandes brasseries
parisiennes, Deauville s’est dotée
de brasseries qui n’avaient rien à
envier à la capitale, un patrimoine
au parfum de gastronomie.
de Deauville
avril à octobre
Dozulé
samedi 5 juin à 14h
Samedi 6 mars à 14h30
Samedi 26 juin à 15h
mardi 13 juillet à 15h
mardi 10 août à 15h
Restauration du
patrimoine
Dozulé de façades en
façades
réservation obligatoire
Au travers des exemples du
lavoir, du monument funéraire
et de la fontaine, découvrez
comment le patrimoine
deauvillais est restauré au
fil des ans.
 lavoir, rue des Pavillons
à Deauville
Le pictogramme  signale
un atelier pédagogique à
destination des enfants de 8 à
12 ans le même jour à la même
heure. Parents et enfants peuvent
ainsi suivre chacun de leur côté
une activité adaptée à leurs
centres d’intérêt.
Derrière les façades, patrimoine
civil et religieux se côtoient dans
cette petite ville pittoresque. De
son église à son ancien haras, en
pan de bois ou en briques, venez
découvrir au fil des rues l’architecture et l’histoire de Dozulé.
 mairie de Dozulé
Les déplacements entre sites
s'effectuent en voitures
particulières. Afin de préserver la
qualité de la visite et de respecter
l’intimité des particuliers qui
nous accueillent, nous limitons
le nombre de visiteurs à quarante
personnes au maximum, parfois
moins. L’accès aux sites est alors
soumis à une réservation
préalable par téléphone (02 31
14 10 86) ou par mail (aurelie.
[email protected]), du lundi
au vendredi jusqu’au jour
précédant la visite. Il vous suffit
de nous préciser votre nom, le
nombre de personnes qui vous
accompagneront, ainsi que votre
numéro de téléphone pour que
nous puissions vous rappeler si la
visite est déjà complète.
tarifs
Tarif normal : 5 €
Tarif réduit : 2,50 € (jeunes
de 12 à 18 ans, étudiants,
demandeurs d'emploi et
personnes handicapées sur
présentation d’un justificatif)
Carte d’abonnement non
nominative : 45 € (10 entrées)
Gratuité pour les enfants de
moins de 12 ans, sauf pour les
ateliers qui leur sont destinés
(3 €).
Le règlement par Chèques
vacances est accepté.
Nos tarifs ne comprennent pas
les éventuels droits d’entrée
dans les sites ; ceux-ci sont
mentionnés à titre indicatif
après chaque descriptif de visite.
visites adaptées
Ce pictogramme signale
la mise en place d’une visite
adaptée pour les non-voyants.
Une boucle magnétique est
gratuitement mise à disposition
des personnes malentendantes
équipées d’un appareil auditif,
sur l’ensemble de nos visites
guidées. Il suffit de nous signaler
votre venue quelques jours avant
la visite.
Nos guides-conférenciers
sont sensibilisés aux différents
handicaps. Pour votre confort,
n’hésitez pas à leur faire part de
vos difficultés en début de visite ;
ils en tiendront compte tout au
long de leur parcours.
mars
avril
de Ville
en Village
manoirs du fêtes et dévotions
Pays d’Auge populaires
les samedis
samedi 13 mars à 14h30
Patrimoine de village :
Saint-Julien-le-Faucon
De l’histoire mouvementée de
la Guerre de Cent ans et de la
Révolution française, peu de
traces subsistent mais le village
de St-Julien conserve de beaux
exemples d’architecture
traditionnelle augeronne.
 église de
Saint-Julien-le-Faucon
Honfleur et le Secteur
sauvegardé
Honfleur, au sein de son secteur
sauvegardé établi en 1974, a su
préserver un patrimoine riche
au caractère si singulier et
pittoresque.
de Honfleur
en partenariat avec l’Architecte
des Bâtiments de France
Pont-L’Evêque et la
protection de ses façades
Observez la restauration réussie
de la rue St-Michel et de la rue
de Vaucelles. Elle témoigne d’une
véritable volonté de prendre en
compte la diversité des éléments
du patrimoine.
 place du tribunal
à Pont-l’Evêque
en partenariat avec l’Architecte
des Bâtiments de France
Manoir de Bellou
Ce vaste ensemble manorial
en pan de bois et tuileaux nous
propose d’intéressants décors
sculpté et un colombier préservé.
 Manoir de Bellou
Manoir de Querville
Rustique et noble à la fois, le
Manoir de Querville se laisse
deviner par l’arcade de sa poterne
et s’impose derrière les murs de
son enceinte.
 Manoir de Querville
à Prêtreville
en partenariat avec l’office de
tourisme de Lisieux-Pays d’Auge
De la Quaize à Villers
Les hourdis de ce manoir en
pan de bois reflètent le goût
prononcé des bâtisseurs du XVIe
siècle pour la couleur.
 Manoir de la Quaize à Glos
Manoir de Tordouet
Situé sur un promontoire,
autrefois emplacement d’une
forteresse médiévale, vous serez
charmé par ce manoir du XVIe
siècle qui offre un bel exemple
d’architecture à pan de bois.
 mairie de Tordouet
mai
les samedis
Les pèlerinages et la présence
de nombreux cultes dédiés
aux saints guérisseurs
traduisent la vitalité religieuse
du Pays d’Auge.
samedi 1er mai à 14h30
Chapelle N-D de Grâce
Edifiée pour remercier la Vierge
de les protéger lors de leurs
voyages, la chapelle Notre-Dame
de Grâce recèle de nombreux
ex-votos de marins et accueille
encore aujourd’hui de nombreux
pèlerins.
 chapelle N-D de Grâce
à Equemauville
samedi 8 mai à 14h30
Les fleurs et les autels
Fleurs et feuillages ont de tout
temps accompagné les fêtes.
Dans les jardins des presbytères
et celui des habitants, étaient
cultivées de nombreuses variétés
de fleurs au début du XXe siècle
pour décorer l’église.
 église de
Saint-Germain-de-Livet
en partenariat avec l’association
Monviette Nature
Les Saints guérisseurs
A chaque maladie, son saint
guérisseur et ses rites spécifiques.
Découvrez-les au travers d’une
visite au Pré d’Auge et à St-Désir.
 église du Pré d’Auge
Le lundi de Pentecôte est
l’occasion de découvrir la
tradition des confréries de
charité à Préaux-St-Sébastien.
Assistez à l’événement à 10h
en compagnie de notre
guide-conférencier qui le
commentera.
lundi 24 mai à 10h
Rassemblement des
confréries de charité
Tintenelles en tête, chaperons et
bannières déployés, les confrères
se rassemblent en ce jour de
procession pour le pèlerinage à
St-Sébastien. Préaux-St-Sébastien
illustre de façon singulière la
piété populaire en Pays d’Auge.
 mairie de Préaux-St-Sébastien
gratuit
La Basilique Ste-Thérèse
Des mosaïques à la crypte à
l’armature en béton armé du
dôme, vous découvrirez la portée
symbolique et l’intérêt technique
de cette surprenante construction
du XXe siècle consacrée à « la
plus grande sainte des temps
modernes ». Visite traduite en
langue des signes.
 Point information parking de
la Basilique
Visite organisée dans le cadre des
Buissonnières
Prévoir 1,50 € pour la montée dans
le dôme
juin
dates et personnages
les samedis à 15h
Cimetières militaires
de Saint-Désir
Thomas Beckett
et Lisieux
En 1170, le célèbre architecte
de Canterbury, Thomas Beckett
séjourne un temps à Lisieux sur
invitation de l’évêque Arnoul.
Assassiné à son retour, il devient
aussitôt un martyr chrétien,
sujet d’une dévotion particulière.
Lisieux conserve toujours des
reliques du Saint.
 cathédrale de Lisieux
sous tous les angles
journées du patrimoine
de pays et journées
européennes du
patrimoine
Le Pays d’Auge a été le
berceau ou la terre d’accueil
de nombreuses personnalités.
Théâtre de célèbres faits
historiques, quelques lieux de
notre patrimoine racontent
ces histoires.
Lieux de mémoire, les
cimetières britanniques et
allemands témoignent du regard
que porte chaque nation sur ses
soldats morts au combat.
 cimetière militaire
britannique à Saint-Désir
le patrimoine augeron
samedi 19 et dimanche 20 juin
Journees du Patrimoine
de Pays
L’Abbaye de
Saint-Pierre-sur-Dives
au tournant de l’an Mil
La visite de cet édifice
d’architecture gothique et
classique vous replonge dans
des temps monastiques anciens.
Venez écouter l’histoire du
comte d’Eu et de sa femme
Lesline et appréhender
l’architecture du lieu grâce
à des maquettes tactiles.
 église abbatiale de
St-Pierre-sur-Dives
Visite organisée dans le cadre des
Buissonnières
Les Journées du patrimoine
de pays (19 et 20 juin) et les
Journées européennes du
patrimoine (18 et 19
septembre) feront l’objet de
dépliants spécifiques, recensant
toutes les animations et
ouvertures de sites sur
l’ensemble du Pays d’Auge.
Retrouvez-les dans les offices
de tourisme du Pays d’Auge
quelques jours avant ces
manifestations.
ouverture des églises
augeronnes
Certaines églises du Pays
d’Auge vous ouvrent leurs
portes pendant l’été, grâce à
la mobilisation des bénévoles
locaux. Retrouvez la liste des
édifices ouverts en juillet et
août 2010 dans le programme
Chemins d’art sacré en Pays
d’Auge, disponible à partir du
mois de juin dans les offices de
tourisme du Pays d’Auge.
Découvrez les
métiers d’art
A travers le Pôle d’Excellence
rurale Métiers d’art et
Patrimoine, Pays d’Auge
Expansion développe des actions
de valorisation des métiers
d’art du Pays d’Auge. En 2010,
rendez-vous en avril au château
de Canon et en octobre aux
Journées nationales des Métiers
d’art pour découvrir ces savoirfaire et les professionnels qui les
exercent. Retrouvez également
dans toutes les librairies du Pays
d’Auge le répertoire des
professionnels Métiers d’art
« Ouvrez-découvrez les Ateliers
et les Métiers d’art du Pays
d’Auge ».
Plus d’informations :
www.metiersdartpaysdauge.fr
ou 02 31 14 10 85.
pour les groupes
et pour les scolaires
Patrimoine religieux,
villégiature balnéaire,
construction en pans de bois…
Toute l’année, sur réservation,
le Pays d’art et d’histoire du
Pays d’Auge vous propose des
visites encadrées par son équipe
de guides-conférenciers agréés
par le Ministère de la Culture.
Renseignements et réservations :
02 31 14 10 86.
à suivre…
Pour recevoir gratuitement dès
sa parution le programme de
l’année 2011, n’hésitez pas à
nous contacter au :
02 31 14 10 86.
juillet et août
Nouveautés 2010
entre cour et jardin
pause
patrimoine
Manoir des Ecluses
en terrasse
vendredi 2 juillet à 14h30
mardi 11 mai à 12h30
Flânerie sur les tours
de Hauteville
La cathédrale St-Pierre
Jardin de l’Evêché, jardin
public
mardi 1er juin à 12h30
Maisons médiévales
mardi 8 juin à 12h30
La Médiathèque
Château du Val-Richer
 parvis de la cathédrale
Les thermes de Lisieux
lundi 9 août à 15h
Théâtre de Lisieux
Construit en 1895 et restauré,
le théâtre de Lisieux vous dévoile
son architecture à l’Italienne,
mais aussi ses coulisses…
 théâtre de Lisieux, rue au Char
les mardis
de 12h30 à 13h30
Une heure, un monument.
Sur le temps du midi, venez
découvrir le patrimoine de la
ville de Lisieux.
De l’Antiquité à nos jours,
venez apprécier les richesses
architecturales de la capitale
du Pays d’Auge.
samedi 3 juillet à 15h
Au début des années 1960,
Lisieux étouffe dans ses
frontières. L’annexion du
plateau St-Jacques s’avère
nécessaire pour la construction
d’un nouveau quartier,
Hauteville, confiée à l’architecte
Georges Duval. Montons sur le
toit d’une des plus hautes tours
et observons le paysage du point
culminant de la ville.
 centre socio-culturel de la
CAF à Hauteville (Lisieux)
en partenariat avec le centre
socio-culturel de la CAF
Pan de bois restauré et jardin
contemporain aménagé avec
soin donnent au site un
caractère pittoresque.
 Manoir des Ecluses
à Sainte-Marie-aux-Anglais
(Le Mesnil-Mauger)
samedi 10 juillet à 15h
samedi 28 août à 15h
Maison Bleue Da Costa
Chef d’œuvre d’art brut, la
Maison Bleue de Da Costa ouvre
exceptionnellement ses portes et
dévoile ses superbes mosaïques.
 Maison Bleue à Dives-sur-mer
lundi 19 juillet à 15h
Villa Strassburger
Construite en 1907 par Henri de
Rothschild, la villa Strassburger,
dite « Ferme du Coteau »,
remplace une ferme qui fut
propriété de Gustave Flaubert.
 Villa Strassburger à Deauville
+ 2 € droit d’entrée de la Villa
De l’abbaye cistercienne créée
au Val-Richer en 1150, il ne
reste plus que le souvenir.
L’acquisition du domaine par
François Guizot en 1837 ouvre
une autre page de son histoire.
 Château du Val-Richer
à Saint-Ouen-le-Pin
tourisme de Cambremer
Manoir des
Quatre Temps
Au début du XXe siècle,
l’architecte Charles Adda
construit un manoir dans un
style anglo-normand original
et étonnant. Entouré de terrasses
potagères et fruitières closes de
mur, le manoir domine la vallée
de la Touques que l’on peut
contempler à l’abri d’une jolie
fabrique.
 Manoir des Quatre Temps
à Prêtreville
juillet et août
juillet et août
histoires augeronnes
le Pays d’Auge au fil
de l’eau
jeudi 26 août à 15h
Prieuré de Saint-Hymer
La quiétude du prieuré de
Saint-Hymer ne laisse en rien
présager l’histoire agitée du petit
« Port-Royal normand », encore
marqué par le souvenir de son
prieur, l’abbé de Roquette, et de
ses querelles avec le curé de la
paroisse. Vous découvrirez
également le colonel Langlois,
peintre de l’épopée
napoléonienne et le
remarquable mobilier de l’église.
 mairie de St-Hymer
 Bâtisseurs d’églises le 29 juillet
De bois et de briques
Le pan de bois et la brique
occupent une place privilégiée
dans la construction augeronne,
notamment à Blangy-le-Château.
Mais connaissez-vous leurs
origines, leurs mises en œuvre,
leurs évolution chronologique ?
 office de tourisme de
Blangy-le-Château
Cités ouvrières à
Dives-sur-Mer
Construites entre 1891 et 1911,
les cités ouvrières de Dives-surmer dominées par leurs maisons
de contremaître au bout de
chaque rangée, s’alignent tel
des corons. Elles témoignent du
passé ouvrier de la ville.
 médiathèque
de Dives-sur-Mer
La longue histoire
de Beaumont
Né de la fondation, en 1060,
d’un prieuré bénédictin, le village
de Beaumont est juché sur un
promontoire d’où l’on embrasse
le vaste panorama de la vallée
de la Touques. Les maisons en
pan de bois servent d’écrin aux
vestiges du prieuré et aux
bâtiments du collège créé en
1741. Ceux-ci rappellent le
souvenir du mathématicien
Laplace, tandis que l’ancienne
fontaine évoque le peintre
Colonel Langlois.
 église de Beaumont-en-Auge
Deauville et les bains
La mode des bains de mer lance
les stations balnéaires au XIXe
siècle. Les cabines de bois sont
remplacées par les Bains
pompéiens en 1924 selon un
modèle antique apportant
confort et esthétisme.
 place Claude Lelouch
Petits Mosaïstes les 21 juillet
et 18 août

Houlgate la Parisienne
Depuis sa création, Houlgate
s’est donné un air parisien
pour satisfaire sa clientèle
villégiaturiste : architecture
remarquable, mesures d’hygiène,
« avenues » et promenade du bois
de Boulogne…
 ancien Grand Hôtel d’Houlgate
samedi 3 juillet à 14h30
samedi 24 juillet à 14h30
samedi 14 août à 14h30
durée 2h
Le Château de Carel
au fil de la Dives
La Dives vous dévoile ses secrets.
A bord d’un kayak, laissez-vous
glisser le long de la Dives. Le
Château et la fromagerie de Carel
vous ouvriront leurs portes.
 Kayak Club de
Saint-Pierre-sur-Dives
+ 10 € pour la location du Kayak
jeudi 5 août à 15h
Château de
Magny-le-Freule
Traversé par la Dives, le domaine
abrite un château de facture
classique et conserve un moulin
et pressoir à longue étreinte du
XVIIe siècle.
 Château de Magny-le-Freule
vendredi 20 août à 15h
Moulins d’Orbec
Orbec est traversé par deux
cours d’eau puissants sur lesquels
des moulins de toutes sortes se
sont installés. A blé, à papier,
à foulon, à tan, découvrez leur
architecture et leur spécificité.
 parking de la mairie
Lisieux, le Bouloir
et la Touques
En flânant sur les bords de la
Touques et dans le quartier du
Bouloir, le visiteur découvre
dans l’eau le reflet d’un riche
passé industriel et l’évolution
de Lisieux au XIXe siècle.
 parking de la MJC
juillet et août
septembre
rendez-vous au musée
châteaux augerons
lundi 26 juillet à 15h
Lundi 23 août à 15h
L’art du meuble
Honfleur, entre
tradition et modernité
1820 – 1900
les samedis à 15h
Légué en 1957 à la Ville
de Lisieux, le château de
St-Germain-de-Livet abrite
une riche collection de meubles
XVIIIe et XIXe siècles héritée
de la famille Pillault, liée
notamment à l’ébéniste de
renom, Riesener.
 Château de
St-Germain-de-Livet
lundi 2 août à 14h30
Fernand Bignon
dans le sillage de
l’Impressionnisme
L’œuvre de Fernand Bignon
photographe et cinéaste
normand présente une
formidable synthèse
photographique de l’art
pictural développé par les
impressionnistes français.
 Villa Montebello à Trouville
exposition visible du 12 juin au
3 octobre 2010
Honfleur, depuis le
commencement du XIXe siècle,
attire la curiosité des artistes
paysagistes qui parcourent le pays
à la recherche de nouveaux sujets.
L’exposition se propose de
retracer l’histoire de ces
peintres, entre pré et
post-impressionnisme, de
Corot à Vallotton, afin de
mettre en lumière, entre les
oeuvres et les artistes, des liens
parfois estompés ou oubliés.
 musée Eugène Boudin
à Honfleur
+ droits d’entrée musée
Exposition visible du 2 juin au 6
septembre 2010
A vos paysages !

mercredi 1er septembre à 15h
La mode au temps
des impressionnistes
Léon Riesener et la société de
son temps à travers les collections
du château de Saint-Germain de
Livet. Mode, arts décoratifs... la
visite vous fera découvrir cet art
de vivre.
 Château de
St-Germain-de-Livet
De la forteresse médiévale au
château de plaisance du XIXe
siècle, le Pays d’Auge recèle de
nombreux exemples racontant
l’histoire de l’architecture
castrale.
samedi 4 septembre à 15h
Château de Fauguernon
Les ruines de Fauguernon
nous racontent l’histoire de
cette forteresse et de ses
propiétaires au cœur de la
Normandie médiévale.
 mairie de Fauguernon
A vos blasons !

Château de Douville
Composé de deux bâtiments,
l’un en pierre, l’autre en pan de
bois, ce domaine a gardé tout
son charme, notamment un
colombier octogonal en pierre.
 Château de Douville-en-Auge
tourisme de Dozulé
samedi 18 et dimanche 19
septembre à 15h
Journées européennes
du patrimoine
octobre
novembre
terroir augeron
patrimoine civil
les samedis à 14h30
les samedis à 14h30
Parmi les savoir-faire
traditionnels, les produits de
notre terroir occupent une
place essentielle dans notre
patrimoine.
Pressoirs de Villers
Sur les hauteurs de la station
balnéaire, de nombreux pressoirs
en pan de bois nous rappellent
l’histoire rurale et agricole de
Villers. Découvrez l’histoire de la
pomme et du cidre et l’évolution
des techniques autour de
différentes presses anciennes.
de Villers-sur-Mer
Pommes et pommiers

Livarot au temps
de M. Bisson
L’histoire de Livarot est liée à
l’activité textile, fromagère et
cidricole. Le passage de l’artisanat
à l’industrie s’est traduit par
l’installation de l’usine et de
maisons très soignées.
 office de tourisme de Livarot
Epis de faîtage
Au cœur du Pays d’Auge, le
céramiste modèle et perpétue la
tradition des épis de faîtage en
terre cuite vernissée héritée du
Moyen-Age. Venez découvrir
le savoir-faire de Tony Mauger
qui vous présentera sa collection
de moules anciens et vous fera
partager sa passion.
 atelier de Tony Mauger
à Ecajeul (Le Mesnil-Mauger)
Trouville et les pêcheurs
Port de pêche, Trouville abrite
toujours de nombreux bâteaux
qui rapportent quotidiennement
de leur sortie en mer les poissons
vendus sous les célèbres halles.
Une activité héritée d’une longue
tradition.
 office de tourisme de Trouville
vendredi 29 octobre à 14h30
Haras des Monceaux
Le Haras des Monceaux est
aussi célèbre pour le patrimoine
augeron que l’était son
propriétaire dans les années 20,
le milliardaire americain
Strassburger, amoureux des
purs-sangs et du Pays d’Auge.
 Haras des Monceaux
samedi 6 novembre à 14h30
Hôtel de ville et
Conservatoire de
musique : sur les
traces des Lebas
Mis en valeur par de récents
travaux et éclairés par de
nouvelles recherches historiques,
l’Hôtel de ville et le conservatoire
de musique révèlent leur passé
d’hôtels particuliers bâtis au
XVIIIe siècle par les Lebas,
aristocrates au service de
leur Roi.
 Hôtel de Ville de Lisieux
La Communauté de Communes
Cœur Côte Fleurie a réalisé, en
partenariat avec le Pays d’art et
d’histoire du Pays d’Auge, un
livret présentant le patrimoine de
son territoire. Prix 5 €
Monuments aux morts
Glorifient-ils la guerre ou en
évoquent-ils les victimes ?
Décryptage de la symbolique des
monuments aux morts à partir
des exemples de Montviette et
Sainte-Marguerite-de-Viette.
 monument aux morts
de Montviette
Petites mairies
du Pays d’Auge
Découvrez les petites mairies
du Pays d’Auge au travers
des exemples de
Saint-Loup-de-Fribois
et de Saint-Crépin.
 mairie de
Saint-Loup-de-Fribois
Pays d’Auge Expansion a réalisé
un répertoire des professionnels
des métiers d’art du Pays d’Auge
en 2009. Prix 15€
Ouvrages disponibles dans les
librairies, offices de tourisme du
Pays d’Auge et auprès de Pays
d’Auge Expansion.
toute l’année
juillet et août
ateliers du patrimoine
Toute l’année, les enfants de 8 à 12 ans découvrent le patrimoine
de façon ludique et attractive, au cours d’ateliers encadrés par des
guides-conférenciers agréés par le Ministère de la Culture.
Les animations durent en moyenne 1h30. Elles sont parfois
programmées en même temps qu’une visite guidée pour adultes ;
parents et enfants peuvent ainsi suivre chacun de leur côté une
activité adaptée à leurs centres d’intérêt.
Afin de préserver la qualité des ateliers, le nombre de participants
est limité. L’accès aux ateliers est donc soumis à une réservation
préalable. Il vous suffit de nous préciser le nom, le nombre et
l’âge des enfants à inscrire, ainsi que votre n° de téléphone pour
que nous puissions vous rappeler si l’atelier est déjà complet.
Nouveauté 2010 : Pour 5 ateliers dans l’année… le 6e gratuit !
Une carte sera remise à votre enfant lors de son premier atelier
et il recevra un autocollant à chaque rendez-vous.
mardi 21 avril à 14h30
mercredi 27 octobre à 14h30
Charpentier en herbe
 Villa Strassburger à Deauville
samedi 24 avril à 14h-17h
Dessine-moi un jardin
Après midi festive pour découvrir
l’art du jardin à la française
Goûter patrimoine.
 jardin public de Lisieux
Calligraphie
Secrets du vitrail
de Villers-sur-Mer
A vos Paysages !
 musée Eugène Boudin
à Honfleur
A vos blasons !
 mairie de Fauguernon
 cloitre de l’Abbaye
de Villers-sur-Mer
de St-Pierre-sur-Dives
Petits mosaïstes
 place Claude Lelouch
à Deauville
Bâtisseurs d’église
 parking mairie de St-Hymer
Pommes et pommiers
mercredi 28 avril à 14h30
Jeudi 28 octobre à 14h30
Petits mosaïstes
de Deauville
du côté de
autour de
Cambremer chez nous
Les secrets du Pays
d’Auge le mercredi à 14h
Château du Mont de la Vigne,
Manoir de Langle, haras de la
Perelle… un après-midi pour
découvrir les secrets du Pays
d’Auge et pénétrer des lieux
habituellement inaccessibles.
découverte d’un lieu
d’exception, le vendredi
Producteurs locaux de fromage,
haras d’entrainement... Chaque
semaine, une visite vous permettra de découvrir ces lieux peu ou
mal connus.
de Cambremer
Rens. : 02 31 63 08 87
Promenades musicales
Pour la 9e année consécutive,
les guides-conférenciers du Pays
d’art et d’histoire s’associent aux
Promenades musicales du Pays
d’Auge et présentent certains
sites avant ou après le concert.
Rens. : 02 31 31 06 00
Villers, terre de géologie
Toute l’année, l’office de
propose des balades
accompagnées par un guide
nature à la découverte du
patrimoine géologique de
Villers, notamment des falaises
des Vaches Noires.
Rens. : 02 31 87 01 18
Visites insolites
Toute l’année, l’office de
propose des visites insolites :
les Restos du Cœur, la
déchetterie, un atelier
d’artisans du patrimoine,
un maréchal-ferrant, etc.
Rens. : 02 31 48 18 10
Calendrier 2010
Mars
samedi 6
samedi 13
samedi 20
samedi 27
Avril
samedi 3
samedi 10
samedi 10
samedi 17
mercredi 21
vendredi 23
vendredi 23
samedi 24
samedi 24
mercredi 28
Mai
samedi 1er
vendredi 7
samedi 8
mardi 11
samedi 15
mardi 18
lundi 24
mardi 25
vendredi 28
samedi 29
Juin
Dozulé de façades en façades 14h30
Patrimoine de Village ......... 14h30
Honfleur secteur sauvegardé 14h30
Pont-l’Evêque et ses façades 14h30
Manoir de Bellou .............. 14h30
Manoir de Querville .......... 14h30
Brasseries deauvillaises ....... 14h30
Manoir de la Quaize ......... 14h30
Charpentiers en herbe .......... 14h30
Deauville et les villas ......... 14h30
L’architecture de Villers ..... 14h30
Dessine-moi un jardin ............. 14h
Manoir de Tordouet ......... 14h30
Petits mosaïstes .................... 14h30
N-D de Grâce à Honfleur . 14h30
Vitraux de Villers ............... 14h30
Fleurs et autels .................. 14h30
Les thermes de Lisieux ...... 12h30
Saints guérisseurs ............. 14h30
Cathédrale de Lisieux ........ 12h30
Confréries de charité .............. 10h
Jardins de Lisieux ............. 12h30
L’architecture de Villers ..... 14h30
La Basilique de Lisieux .. 14h30
Maisons médiévales à Lisieux 12h30
Vitraux de Villers ................... 15h
Restauration du patrimoine..... 14h
Cimetières militaires ......... 15h
Médiathèque de Lisieux .... 12h30
Thomas Beckett et Lisieux ...... 15h
Journées du
patrimoine de pays
vendredi 25 L’architecture de Villers ...... ..... 15h
Dozulé de façades en façades..... 15h
samedi 26
Abbaye de St-Pierre-s/Dives 15h
samedi 26
Atelier Calligraphie ................. 15h
samedi 26
mardi 1er
vendredi 4
samedi 5
samedi 5
mardi 8
samedi 12
19 et 20
Juillet
vendredi 2
samedi 3
samedi 3
mardi 6
mercredi 7
mercredi 7
jeudi 8
samedi 10
mercredi 13
mercredi 13
jeudi 15
vendredi 16
samedi 17
lundi 19
mercredi 21
mercredi 21
mercredi 21
mercredi 21
jeudi 22
vendredi 23
samedi 24
lundi 26
mercredi 28
mercredi 28
jeudi 29
jeudi 29
Août
lundi 2
mardi 3
mercredi 4
mercredi 4
jeudi 5
samedi 7
lundi 9
mardi 10
mercredi 11
mercredi 11
mercredi 11
vendredi 13
samedi 14
mardi 17
mercredi 18
mercredi 18
Les terrasses de Hauteville ..14h30
Au fil de la Dives ............... 14h30
Théâtre de Lisieux .................. 15h
Manoir des Ecluses ................ 15h
L’architecture de Villers .......... 15h
Autour de Cambremer ........... 15h
Prieuré de St-Hymer .............. 15h
Maison Bleue ......................... 15h
Dozulé de façades en façades .. 15h
Vitraux de Villers .................. 15h
De bois et de briques ............. 15h
Cités ouvrières de Dives ......... 15h
Villa Strassburger ................... 15h
Deauville et les bains ............. 15h
Petits mosaïstes ........................ 15h
Longue histoire de Beaumont 15h
Deauville et les Villas ............. 15h
Au fil de la Dives .............. 14h30
L’art du meuble .................. 15h
Vitraux de Villers .................... 15h
Prieuré de St-Hymer .............. 15h
Bâtisseurs d’église ..................... 15h
Fernand Bignon ................. 15h
Villa Strassburger ................... 15h
Château de Magny-le-Freule 14h30
Houlgate la Parisienne ........... 15h
Château du Val-Richer .......... 15h
Dozulé de façades en façades .. 15h
Vitraux de Villers .................. 15h
Secrets du vitrail ..................... 15h
Deauville et les Villas ............. 15h
Au fil de la Dives .............. 14h30
Manoir des Quatre Temps ..... 15h
Deauville et les bains ............. 15h
Petits mosaïstes ........................ 15h
mercredi 18 Autour de Cambremer ............. 15h
mercredi 18 Architecture de Villers ............. 15h
vendredi 20 Les moulins de l’Orbiquet ...... 15h
samedi 21 Longue histoire de Beaumont . 15h
lundi 23
Musée Boudin à Honfleur..... 15h
lundi 23
A vos paysages ! ....................... 15h
mardi 24
Villa Strassburger ...................... 15h
mercredi 25 Vitraux de Villers ...................... 15h
mercredi 25 Autour de Cambremer ............. 15h
jeudi 26
Prieuré de Saint-Hymer ........... 15h
samedi 28 Maison Bleue ........................... 15h
lundi 30
Lisieux, le Bouloir ..................... 15h
Septembre
mercredi 1er Mode impressionniste ........... 15h
vendredi 3 L’architecture de Villers ............ 15h
samedi 4
Château de Fauguernon ............ 15h
samedi 4
A vos blasons ! ........................... 15h
samedi 11 Château de Douville ................. 15h
18 et 19
Journées européennes
du Patrimoine
vendredi 24 Vitraux de Villers .................... 15h
mardi 28
Le Pom’s de Deauville ............. 15h
Octobre
vendredi 1er
samedi 2
samedi 2
samedi 9
vendredi 15
samedi 16
samedi 23
mercredi 27
jeudi 28
vendredi 29
samedi 30
L’architecture de Villers ...... 14h30
Pressoir de Villers ............... 14h30
Pommes et pommiers ............ 14h30
Livarot au temps de Bisson .. 14h30
Vitraux de Villers ................ 14h30
Epis de faîtage ..................... 14h30
Trouville et les pêcheurs ..... 14h30
Charpentier en herbe ............ 14h30
Petits mosaïstes ..................... 14h30
Haras des Monceaux ........... 14h30
Deauville et les Villas .......... 14h30
Novembre
samedi 6
samedi 13
samedi 20
Sur les traces de Lebas ........ 14h30
Monuments aux morts ........ 14h30
Petites mairies ..................... 14h30
Les titres indiqués en italiques sont des ateliers du
patrimoine pour les enfants de 8 à 12 ans.
Les titres précédés du symbole sont des visites
d’expositions ou de musées.
Laissez-vous conter le Pays
d’Auge, Pays d’art et d’histoire…
… en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture
Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes du Pays d’Auge
et vous donne des clefs de lecture pour comprendre le patrimoine
bâti, paysager et ethnographique. Le guide est à votre écoute.
N’hésitez pas à lui poser vos questions.
Le service animation du patrimoine
qui coordonne les initiatives du Pays d’art et d’histoire, a conçu ce
programme de visites. Il propose toute l’année des animations pour
les habitants du pays, les scolaires et les touristes. Il se tient à votre
disposition pour tout projet.
Si vous êtes en groupe
Le Pays d’art et d’histoire vous accueille toute l’année sur réservation.
Des brochures conçues à votre attention sont envoyées sur demande.
MANCHE
Honfleur
Equemauville
Trouvillesur-Mer
Deauville
Villerssur-Mer
Houlgate
PontDives-sur-Mer
Beaumont- L’Evêque
en-Auge
Douvilleen-Auge St-Hymer
Blangy-leDozulé
Château
Le Pré
d’Auge
Fauguernon
St-Ouenle-Pin
Lisieux
St-Désir
Glos
Magny- St-Loup- Les Monceaux
le-Freule de-Fribois
St-Germainde-Livet
Ecajeul St-Crespin
Prêtreville
St-JulienSte-Marie- le-Faucon
aux-Anglais
Tordouet
St-Pierresur-Dives
Livarot
Montviette
PréauxBellou St-Sébastien
EURE
Orbec
Conception graphique : LM Communiquer, Maquette : Nicolas Sécheret, Impression : FOI Système Graphic
ORNE
Renseignements, réservations
Pays d’Auge Expansion
100 av. Guillaume-le-Conquérant
BP 87195
F-14107 LISIEUX Cedex
tél. 02 31 14 10 86
fax. 02 31 62 94 33
www.pays-auge.fr
[email protected]
Le Pays d’Auge appartient au réseau
national des Villes et Pays
d’art et d’histoire
Le Ministère de la Culture et de la Communication, direction de
l’Architecture et du Patrimoine, attribue l’appellation Villes et Pays
d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine.
Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs
du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à
l’architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le
patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 140 villes
et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France.
A proximité
Le pays de Coutances, le Clos du Cotentin, Le Havre, Fécamp,
Dieppe, Elbeuf et Rouen bénéficient de l’appellation Villes et Pays
d’art et d’histoire.
Crédits photos :
PAE/Pah
E. Lhotellier
S. Janou
G. Guillotin
N. Sécheret

Pays d`Auge - Les Marronniers

Transcription

Documents pareils

W A V R A N S - S U R

hollogne-sur-geer, rue du centre, 14 ecole communale

affiche salon - Marolles-en

Ne manquez pas le nouveau film d`Olivier Föllmi

Pour plus de détails sur les dates et lieux des

uillet 2016 - Les animations estivales

Flyers-RV-pres- Vie parisienne

Affiche 30 janvier 2010 confe coupole - Collectif de Port

Loto de l`école de Saint Privat de Vallongue

Au fil des jours Tarifs 2014 Travaux de rénovation Elections 2014