Hotel Hesperia Hermosilla, Madrid Hotel Hesperia - XPE

Transcription

Hotel Hesperia Hermosilla, Madrid Hotel Hesperia - XPE
Série 100
Hotel Hesperia Hermosilla, Madrid
Hotel Hesperia Hermosilla, Madrid
Notre célèbre Série 100 qui s’encastre dans le
logement d’un interrupteur élèctrique, c’est
imposé comme unité de contrôle dominante,
lors de la dernière décennie, dans le secteur
Multiroom Audio Systems. Seul EIS peut
réinventer ce produit vedette et surprendre
de nouveau avec une esthétique originale,
une technologie d’avant-garde et adaptable
aux boitiers électriques.
Le maniement de cette unité est toujours
aussi simple et son installation aisée.
Centrales
Centrales
Centrales
SÉRIE 100
ENTRÉE DE SON 4 CANAUX
4 canaux de l’entrée discman.
Réglage du niveau.
Voyant lumineux de niveau OK.
Touche mise en marche de l’installation.
Touche activation du contrôle à distance.
Voyants lumineux de mise en marche et contrôle à distance.
Dimensions d’encastrement en mm: 160 x 54, profondeur: 36
MODÈLE
311 92
QUANTITÉ
Installation entrée de son
Réf. 311 93 en façade pour source
d’alimentation et entrée de son.
1
FAÇADE ENTRÉE DE SON 4 CANAUX
Façade pour entrée de son 4 canaux, Ref. 311 92.
Mesures extérieures en mm: 99 x 51
58
MODÈLE
ENTRÉE DE SON 2 CANAUX
QUANTITÉ
2 canaux stéréo entrée discman
Réglage du niveau.
Voyant lumineux de niveau OK.
Touche mise en marche de l’installation.
Touche activation du contrôle à distance.
Voyants lumineux de mise en marche et de contrôle à distance.
311 22
311 42
311 72
311 82
5
5
5
5
5
5
ENTRÉE DE SON 1 CANAL ET SYNTONISEUR FM
1 canal stéréo de l’entrée discman
Règlage du niveau.
Voyant lumineux de niveau OK.
Syntoniseur de FM stéréo (canal 2).
Scan automatique, recherche et mémoires des stations.
Voyant lumineux de niveau pour FM.
Possibilité de Scan à distance à partir des commandes.
Sortie de ligne stéréo pour les deux canaux.
Touche mise en marche installation.
Touche activation contrôle à distance.
Voyants lumineux de mise en marche et contrôle à distance.
311 91
QUANTITÉ
311 12
COULEUR
Dimensions d’encastrement en mm : 160 x 54, profondeur: 36
MODÈLE
311 02
1
Dimensions d’encastrement en mm : 160 x 54, profondeur: 36
MODÈLE
FAÇADE ENTRÉE DE SON 2 CANAUX
311 93
QUANTITÉ
Façade pour entrée de son 2 canaux, Ref. 311 91.
Mesures extérieures en mm: 99 x 51
1
FAÇADE ENTRÉE DE SON 1 CANAL
ET SYNTONISEUR FM
Façade pour entrée de son 1 canal et
syntoniseur de FM., Réf. 311 93.
Mesures extérieures en mm: 99 x 51
MODÈLE
QUANTITÉ
COULEUR
311 01
311 11
311 21
311 41
311 71
311 81
5
5
5
5
5
5
MODÈLE
QUANTITÉ
COULEUR
311 03
311 13
311 23
311 43
311 73
311 83
5
5
5
5
5
5
59
Centrales
Commandes
Accessoires de centrales
SÉRIE 100
SOURCE D’ALIMENTATION (14W et 30W)
Indicateur de mode de fonctionnement
Entrées pour mise en marche et contrôle à distance
Sortie de tension pour prises extérieures sur secteur contrôlées à distance
Fonctionnement comme source principale ou auxiliaire.
Número máximo de mandos por fuente: 6 mandos estéreo y 12 mandos mono (mod. 112 95) ó 12 mandos estéreo
y 24 mandos mono (mod. 112 96).
Mesures extérieures en mm: 118 long, 70 haut, 48 profondeur
MODÈLE
ESPECIFICAC.
QUANTITÉ
112 95
112 96
14W
30W
1
1
Montaje mando Serie 100
(Ref. 321 91) con carátula Ref.
321 01 y marco Ref. 391 01
COULEUR
COMMANDE 2 CANAUX
60
FAÇADE AVEC PRISE DE COURANT
Pour alimentation Réf. 112 95 et 112 96 + centrale Réf. 414 91 et
414 92.
Ref. 194 04: Dimensions extérieures en mm: 230 x 148
Dimensions d’encastrement en mm: 125 x 125, profondeur: 45
Ref. 194 05: Dimensions extérieures en mm: 290 x 148
Dimensions d’encastrement en mm: 235 x 105, profondeur: 45
194 04
MODÈLE
MODÈLE
194 04
194 14
194 24
194 44
194 74
194 84
194 05
194 15
194 25
194 45
194 75
194 85
1
1
1
1
1
1
COULEUR
321 91
QUANTITÉ
Dimensions d’encastrement en mm. : 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
Détail des suppléments pour mise en place en surface Réf. 183 05 en pages “Accessoires”
QUANTITÉ
61
Entrée 2 canaux de la centrale.
Entrée discman.
Réception de messages.
Sortie stéréo I+IW à 16 ohm (sélecteur mono/stéréo).
Fonction “sleep”.
Voyant lumineux de mise en marche et sleep.
Contrôle à distance de la source de son.
Scan à distance du tuner de la centrale
Fonction “idéal” et “ne pas déranger”.
1
COULEUR
FAÇADE COMMANDE 2 CANAUX
194 05
Façade pour commande 2 canaux. Réf. 321 91
Mesures extérieures en mm: 45 x 45
MODÈLE
QUANTITÉ
COULEUR
Ver detalle montaje central en anexos.
321 01
321 11
321 21
321 41
321 71
321 81
10
10
10
10
10
10
Centrales
Commandes
Commandes
SÉRIE 100
COMMANDE 4 CANAUX
COMMANDE 2 CANAUX AVEC APPEL GÉNÉRAL
Entrée de 2 canaux stéréo et 2 canaux mono de la centrale.
Entrée discman.
Réception de messages.
Sortie mono IW à 16 ohm.
Fonction “sleep”.
Voyants lumineux de mise en marche, sleep, et chaque canal de musique.
Contrôle à distance de la source de son.
MODÈLE
Scan à distance du tuner de la centrale.
Fonction “idéal” et “ne pas déranger”.
Réception de messages.
Envoi de messages avec appel général.
Fonction gouvernante vox-control.
Sortie stéréo I + IW à 16 (sélecteur momo/stéréo).
Fonction sleep.
Voyant lumineux de mise en marche sleep et gouvernante.
Contrôle à distance de la source de son.
Scan à distance du tuner de la centrale.
Fonction “idéal” et “ne pas déranger”.
321 95
QUANTITÉ
Dimensions d’encastrement en mm. : 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
1
COULEUR
Dimensions d’encastrement en mm. : 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
MODÈLE
321 99
QUANTITÉ
1
COULEUR
FAÇADE COMMANDE 4 CANAUX
Façade pour commande 4 canaux, Réf. 321 95.
FAÇADE COMMANDE 2 CANAUX AVEC APPEL GÉNÉRAL
Mesures extérieures en mm: 45 x 45
62
MODÈLE
QUANTITÉ
Façade pour commande 2 canaux avec appel général. Réf. 321 99.
321 05
321 15
321 25
321 45
321 75
321 85
10
10
10
10
10
10
Mesures extérieures en mm: 45 x 45
MODÈLE
COULEUR
QUANTITÉ
COULEUR
COMMANDE 1 CANAL AVEC SYNTONISEUR FM
Entrée de 1 canal de la centrale.
Entrée discman.
Syntoniseur de FM stéréo.
Scan automatique, recherche et mémoire de stations.
Réception de messages.
Sortie stéréo I + IW à 16 ohm (sélecteur mono/stéréo).
Fonction sleep.
Voyants lumineux de mise en marche, sleep et FM.
Contrôle à distance de la source de son.
Fonction “idéal” et “ne pas déranger”.
MODÈLE
321 96
QUANTITÉ
Dimensions d’encastrement en mm. : 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
1
COULEUR
FAÇADE COMMANDE 1 CANAL AVEC TUNER FM
Façade pour commande 1 canal avec tuner FM. Réf. 321 96.
Mesures extérieures en mm: 45 x 45
MODÈLE
QUANTITÉ
COULEUR
321 06
321 16
321 26
321 46
321 76
321 86
10
10
10
10
10
10
63
321 09
321 19
321 29
321 49
321 79
321 89
10
10
10
10
10
10
Centrales
Cadres
Modules d´usage general
SÉRIE 100
PUPITRE MICROPHONE ET CONNECTEUR RJ45
CADRE UN MODULE*
Pupitre d’appels pour installations de la nouvelle Série 100 et de la Série 400.
Possibilité de réaliser appels individuels, de groupe ou généraux.
Sélection de diverses sonneries d’appels pour indiquer le début et la fin de la diffusion.
Activation de sonneries acoustiques d’alarme sur ou depuis une entrée externe.
Ajustage par programmation des niveaux de signal du micro et signal d’alarme.
Cadre enjoliveur carré avec châssis métallique pour un seul module. Pour loger
dans boîte d’encastrement de un module Réf. 182 01 ou dans quelconque boîte
universelle de 45 x 45.
Dimensions extérieures en mm: 84 x 80
Détail des suppléments pour mise en place en surface Réf. 18501 en pages “Accessoires”
Pour la connexion avec le reste des éléments de l’installation, utilisez un module avec
connecteur Réf. 127 01/11/21.
135 03
MODÈLE
135 03
QUANTITÉ
MODÈLE
1
QUANTITÉ
COULEUR
127 01
127 11
127 21
1
1
1
COULEUR
Dimensions extérieures: 160 x 110 x 38 mm
Longueur du micro: 275 mm
Dimensions d’encastrement en mm: 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
Dimensions frontales en mm: 45 x 45
127 01
MODÈLE
391 01
QUANTITÉ
10
391 11
391 21
10
10
391 41 391 71
10
10
391 81
10
COULEUR
CADRE DOUBLE
Cadre enjoliveur carré avec châssis métallique pour deux modules. Pour loger dans
boîte d’encastrement de un module Réf. 182 02.
Dimensions extérieures en mm: 155 x 80
Détail des suppléments pour mise en place en surface Réf. 185 02 en pages “Accessoires”
64
65
MODÈLE
MODULE D’EXTENSION DE ZONES
PUPITRE POUR SÉRIE 100
QUANTITÉ
Dimensions d’encastrement en mm: 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
Dimensions frontales en mm: 45 x 45
QUANTITÉ
391 12
391 22
10
10
10
391 42 391 72
1
1
391 82
1
COULEUR
Permet l’appel par zones depuis le pupitre Réf. 135 03 en
installations de la Série 100.
Chaque module permet la connexion de 10 zones.
Ils s’installent conjointement avec le module connecteur de ligne
Réf. 127 01/11/21, auquel se connecte le pupitre Réf. 135 03.
Configurable automatiquement sans nécessité de switches
ni potentiomètres d’ajustage.
MODÈLE
391 02
PLAQUE POUR MODULE HAUT-PARLEUR DE 2’’
Cache haut-parleur de 2” Réf. 153 93, pour Nouvelle Série 100.
Dimensions extérieures en mm: 45 x 45, profondeur: 5,6
135 04
1
COULEUR
MODÈLE
MODULE POUR MICROPHONE
QUANTITÉ
Module prise de microphone compatible avec toutes les séries.
Complément en installations de musique-dialogue.
Admet entrée de microphone de ligne symétrique, asymétrique ou amplifié.
Connexion frontale (jack de 6’35 mm).
Ajustage du niveau d’entrée ou indicateur lumineux du niveau de sortie.
COULEUR
Dimensions d’encastrement en mm: 45 x 45, profondeur: 36
Diamètre de la prise en mm: 56
Dimensions frontales en mm: 45 x 45
MODÈLE
QUANTITÉ
COULEUR
123 04
123 14
123 24
1
1
1
381 01
381 11
381 21
5
5
5
381 41 381 71
5
5
381 81
5