Générique - Flach Film

Un film réalisé par
Bruno HERBULOT
avec
Michel AUMONT
Sophie-Charlotte HUSSON
Nathalie VILLENEUVE
Jérôme KIRCHER
Grégoire OESTERMANN
Nozha KHOUADRA
Eric ELMOSNINO
Salomé De MAAT
Anthony MARTIN
Marie MATHERON
Florence D’AZEMAR
Pascal GALLO
Antoine
Hélène
Alice
Maxime
Julien
Maria
David
Virginie
Paul
Ida
Joséphine
Gendarme Felix
avec la participation de Christophe ODENT
dans le rôle du Gendarme Baradon
Directeur de la Photographie
Cadreur
1er Assistant Opérateur
1er Assistant Opérateur
Stagiaire Image
Chef opérateur Son
Assistant Son
1er Assistant Réalisateur
2e Assistant Réalisateur
Stagiaire Assistant Réalisateur
Scripte
Stagiaire Scripte
Casting
Assistante de Casting
Casting Figuration
France 3
Directeur de Production
Directeur de Production
Adjointe de Production
Flach Film
Directeur de Production
Directrice de Production
Assistante de Production
Administrateur de Production
Régisseur Général
Régisseur Adjoint
Sabine LANCELIN
Yves BRUNET
Rémi SACCHET
Florian FORLEO
Ryan d’ACHILLE
Bernard OLLIVIER
Alain PREY
Catherine CHARLOT
Marie RIVAUD
Marie-Hélène LOPEZ
Isabelle DELAGE
Samantha TEL
Hélène BERNARDIN
Bérengère NICOLLE
Claude DANIEL
Pascal TOMASINI
Claude CODOGNO
Françoise GAYET
Edouard DUPONT
Fabienne FAUDOT-BEL
Emmanuelle WILLENZ
Jean-Pierre BILLARD
Claudie BARBIER
Henri PAUL
Stagiaire Régie
Chauffeur de Production
Chef Décorateur
Accessoiristes
Chef constructeur
Chef peintre
Rippers
Chef Costumière
Costumières
Habilleuse
Chef maquilleur
Maquilleuse
Chef coiffeuse
Coiffeuses
Maxence PIAT
Yannick MANGION
Anne VIOLET
Franck CADORET, Marc ESCALPEZ
Pascal ROULLAND
Dominique SINIBALDI
Eric TOLISANO, Nicolas MATHIEU,
Régis PORTAL, Joseph SAVALLI
Anne DAVID
Christine MILLE
Carmen MATEOS
Framboise DUPIN
Valérie CARRET
Jean-Christophe ROGER
Emilie HUA
Esther LALOUM
Morgan Le DREFF
Fabienne BRESSAN
Chef Machiniste
Machinistes
Chef Electricien
Electriciens
Groupman
Cascadeuse
Dresseur
Photographe de plateau France 3
Attaché de Presse - Flach Film
Attachée de Presse - France 3
Opérateur Spécial
Responsable Post-Production
Assistée de
Chef Monteuse
Montage son
Bruitage
Synchronisation
Mixage
Etalonnage France 3 Lille
Graphiste
Opératrice synthétiseur
Michel MALET
Fredo ALARÇON, Eric JUBAULT
Alain BALTAZHARD,
Julien SCHIAPARELLI
Lucien SALOTTI
Gilbert DIEM, Alain MARCELLINO
David FABRY
Philippe CHARCOSSEY
Catherine ROBERT
Jacana Wildlife Studio
Gérard BONNET
Michaël MORLON
Joëlle TERCINET
Stéphane MARTIN
Colette MAUREL
Marie-Hélène McDONALD
Véronique GRAULE
Romain HUONNIC
Patrick EGRETEAU
Jean LAMY
Michel LIABEUF
Jérôme Alexandre
Thomas SAY
Philippe BEAUVERGER
Dominique PRADIER
Post-production vidéo
Paul CATANZARO
Christophe DERBES
Franck BRUGNONI
Concept Original de
Serge MEYNARD et Louise COCHARD
Adaptation Scénario et dialogue
Bruno HERBULOT
Avec La participation amicale de
Grégoire OESTERMANN
Musique composée et dirigée par
Philippe MILLER
Editions Musiflach
Producteur associé
MARS - Dominique JANNE
Directeur des acquisitions RTL-TVI
Patrick VANDENBOSCH
France 3 Production Marseille
Elyane LEGRAND
Emile ASSIER
Unité de Programme Fiction FRANCE 3
Nicole PATIN - Patrick PECHOUX
Johanne RIGOULOT
Un film produit par
Sylvette FRYDMAN
Jean-François LEPETIT
Une production
FLACH FILM
avec la participation de FRANCE 3
avec le soutien
du Centre National de la Cinématographie
de la Télévision Suisse Romande (TSR) – une entreprise de SRG SSR idée Suisse
de TV5 MONDE
de la PROCIREP – Société des Producteurs - et de l’ANGOA
Remerciements
La Commune de Plan de Cuques et ses habitants
La Figonette
Lola Gans, Sylvie Koechlin, Alice Lary, Sandrine Gasc-Henchoz
Marc Guilbert, Jean-Claude Lequay, Edouard Niermans, Luc Béraud
Aucun animal n’a été maltraité durant le tournage
Dépôt légal 2007