8604 EZ Mix Brochure - Rochester Midland Corporation

EZ-Mix
Rochester Midland Corporation
®
www.rochestermidland.com
Solutions écologiques pour la santé,
la productivité et l’environnement.
Distributeur facile à utiliser
Bouton de blocage
assurant le remplissage
continu des seaux ou
des autorécureuses.
Dispositif de connexion et de déconnexion rapide pour
utilisation mobile en
présence d’une source
l’alimentation d’eau.
Il s’agit simplement
d’abaisser la poignée
pour distribuer les doses
de solution.
Emballage fermé offrant un
système sans danger.
Durable
 Mobile : dispositif de distribution non mural qui
peut être utilisé partout aux endroits qui disposent d’un réseau d’approvisionnement d’eau.
 Facile à utiliser : Fixer et visser le dispositif de
distribution sur les bouteilles de solution EZMix, raccorder à la source d’eau, faire glisser le
bouton de réglage pour remplir la bouteille ou le
seau et appuyer sur la poignée.
S’enclenche facilement
pour actionner le remplissage d’un vaporisateur (1
gpm) ou d’un seau / d’une
autorécureuse (3,5 gpm).
Catégorisation par icônes.
Reusable:
NO dispenser
disposal after
each bottle use.
Se fixe facilement
à n’importe quelle
bouteille de solution
EZ-Mix pour assurer une
utilisation rapide.
Nouveaux embouts et buses intégrées
dans chaque bouteille.
 Durable : Système compact fermé
permettant de contrôler les doses en
toute sécurité; sélection de produits
certifiés écologiques et formation.
 Réutilisable : AUCUN distributeur à
éliminer une fois utilisé.
 Uniformité : les bouteilles sont
dotées d’un code de couleurs et
d’étiquettes trilingues conformes
au format du SGH.
10
20
Proxi® Multi-Purpose
Nettoyant à base de peroxyde d’hydrogène
pour planchers, surfaces dures, salles de
toilettes, vitres, miroirs et autres.
Débit rapide : 1:256
Débit lent : 1:25 (É-U), 1 :14 (DIN Canada)
11850299 – 4x1/2 gallon
11850298 – 4x1.9 L
35619873 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
Nettoyant tout usage peu
moussant Enviro Care*
Nettoyant biologique tout usage peu moussant,
idéal pour éliminer les saletés sur les planchers et les
surfaces dures.
Débit rapide : 1:256
Débit lent : 1:32
11822099 – 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35064473 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
3
7
Perfecto 7
Enviro Care Tough Job*
Nettoyant et dégraissant neutre au parfum de
lavande.
Débit rapide : 1:256
Débit lent : 1:32
11974199– 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35718573 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
Enviro Care Tough Job*
Nettoyant et dégraissant à base d’ingrédients biologiques qui élimine les saletés et résidus graisseux
sur les surfaces dures.
Débit rapide : 1:32
Débit faible : 1:16
12001899 – 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35064673 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
5
9
Désinfectant Enviro Care
Neutral (SNAP!)
Nettoyant désinfectant
non acide
Nettoyant pour salle de
toilettes Enviro Care*
Désinfectant neutre de grade hospitalier à
forte concentration pouvant être utilisé sur les
surfaces dures. Élimine le VIH et le SARM-ONN.
Débit rapide : 1:32
Débit lent : 1:16
Désinfectant et nettoyant à pH élevé pouvant
être utilisé sur les surfaces dures.
Débit rapide : 1:64
Débit lent : 1:64
Nettoyant biologique concentré pour salle
de toilettes à base d’acide citrique, conçu
pour enlever les résidus de savon, les huiles
corporelles et les dépôts minéraux de toute
surface lavable.
Débit rapide : 1:32
Débit lent : 1:16
11828899 – 4x1/2 gallon
35064573 – caisse de 48 vaporisateurs
vides prêts à utiliser
11260599 – 4x1.9 L
35718373 – caisse de 48 vaporisateurs
vides prêts à utiliser
11915299 – 4x1/2 gallon
35676073 – caisse de 48 vaporisateurs
vides prêts à utiliser
Fresh Aire
Neutralisant d’odeur liquide. Laisse une senteur de
propreté dans l’air grâce à un agréable parfum de
menthe fraîche.
Débit rapide : 1:32
Débit lent : 1:16
12015699 – 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35065273 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
POUR UN
TEMPS LIMITÉ
DISTRIBUTEUR
GRATUIT
DANS CHAQUE
CAISSE
12002099 – 4x1/2 gallon / 4x1.9 litre
35064773 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
1
6
12
Nettoyant à vitres
Enviro Care*
Nettoyant à vitres et miroirs biologiques qui ne laisse
pas de stries.
Débit rapide : 1:32
Débit lent : 1:16
12001099 – 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35064373 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
24
DfE Sabre
Nettoyant dégraissant industriel biologique qui
dissout et déloge les matières grasses, les huiles et
les graisses. Son action de nettoyage biocatalytique
assure une propreté de longue durée et rend les
planchers et le coulis impeccables, tout en réduisant
les risques de chutes.
Débit rapide : 1 64
Débit lent : 1:32
11974099 – 4 x 1/2 gallon / 4 x 1,9 L
35718473 – caisse de 48 vaporisateurs vides prêts
à utiliser
É.-U. seulement
Canada seulement
* SANS PARFUM
Fournitures et accessoires
Chemizer IV
Distributeur EZ-Mix
 Armoire de sécurité
 Comprend 4 bouchons /
raccords pour bouteilles
de EZ-Mix
 Permet le remplissage de seaux ou de
bouteilles
SKU 35717800
SKU 35718600
Bouchon / raccord de
remplissage
SKU 35717900
Support mural
 Peut contenir
jusqu’à 4 bouteilles
SKU 35718100
Tuyau et raccord à
déconnexion rapide
Tableau mural et fiches de formation
SKU 35718000
health,
Solutions for
Sustainable the environment.
and
productivity
Enviro Care
Tough Job
®
EZ-Mix
Task Icon
e & Number
®
Use on heavily soiled hard surfaces, such as walls, trash
cans, tables or partitions. Spray into clean cloth or microfiber
and wipe surface. Can also be used in damp mopping or
auto scrubber application.
Multi Purpose
Cleaning – floors,
ble
walls any washa
surface
®
i
Proxi Mult
er
Surface Clean
20
Hard surface
–
disinfection
floors,
bathrooms,
etc.
health care,
5
Vaporisateur moussant à
gâchette
S’adapte aux
bouteilles d’un litre
S’adapte aux bouteilles d’un
litre.
SKU 35489500
SKU 35058000
DfE Sabre
24
spray
Spot cleaning, and
ng
& wipe cleani
degreasing
Vaporisateur à
gâchette
Perfecto 7
7
Bio-Catalytic
ws,
Cleaning windo
shiny
mirrors, any
surface
oms
Cleaning bathro
,
– toilets, urinals
rs
sinks, showe
and
Air freshening
rizing
surface deodo
Enviro Care
Cleaner
Washroom
orizer
Fresh Aire Deod
6
rmation, go
For more info
WEAR PPE
FOR SAFETY
3
WEAR
FOR SA PPE
FETY
10
E Wa
ter Fou
ntain
All Rig ©1992 1.2
.3
hts Re
served Training Sys
. Pat
ent Pen tems
ding.
E Water Fountai
n
©1992 1.2.3
All Rights Reserv Training Systems
ed. Patent
Pending.
UNIB
buckeAR
t.ung
er
54
Medical Emergency: 800.535.5053
(Available 24 hours)
Roches
Rochester Midlan
Medical Emerge
d Corporation
ncy: 800.535.5053
(Available 24 hours)
ter Mid
Medical
lan
Emergen d Corporatio
cy: 800
n
(Availab .535.5053
le 24 hou
rs)
dry using a
Enviro Care
er
Glass Clean
9
fectant
nt for use on common
such as restroom
touch points,
fixtures, door handles
Spray into clean
and telephone
cloth or microfibe
Allow to air dry.
r and wipe surface. s.
12
Rochester Midland Corporation
Enviro Care
er
Tough Job Clean
1
®
UNIBAR
EE BRITE ELEV
and other
counter tops
cleaning – walls, greasy or oily floors or
ng
Spray & Wipe
surfaces. Cleani degreasing action.
heavily soiled
ng effective
other items requiri
Degreaser
®
12
UNIBAR
®
viro
LO
All PurpCare Low Fo R
ose Cle
am Ne
utral
aner
For clean
mop or ing floors, woo
in
floor finish an auto scrub dwork, and porc
elain. Use
. Only use ber. It will
not
it to dam
on floor
s when dull the gloss
p
not burn
or
ishing. harm the
through
r process or
bucket & wringe
film-free
Use with mop, ers. Neutral detergent dries d.
require
automatic scrubb Rinsing is typically not
ng.
with no streaki
Foam
Enviro Care Low er
All Purpose Clean
10
t
Cleaning resilien
other
tile floors and
such
polished floors,
as marble, stone,
terrazzo
®
& wringer
e, brush, bucket
bottle, spong
and deodorizes
Use with spray er. Cleans, disinfects
scrubb
required.
or automatic
. No rinsing
hard surface
any washable
Enviro Care
fectant
Neutral Disin
(SNAP!)
er
Non Acid Clean
Disinfectant
3
bucket.unger
Unibar
Restroom
disinfct/wash clnr
WEAR
PPE
FOR SAFETY
and wipe
ss steel, spray
s, general floor
g glass and stainle
Use for cleanin ms and shower room surface ing. Proxi can
and auto scrubb
cleaning, restroo
and concrete,
ray.
mopping, grout carpet extraction pre-sp
as a
also be used
Product Nam
n
Task Descriptio
®
Enviro Care Tough Job
How to Use
En
Enviro
Neutra viro Care Lo
l All Pu
w
Neutral Disinfe Care
rpose Foam
ctanLIG
t HT GREEN CO
Cleaner
En
BLUE COLOR
Enviro Care
Hospital type disinfecta Neutral Disin
ORANGE COLOR
polish
surface and
ing: Spray onto
Hand Clean
sponge or strip
e cloth.
brush, cloth,
clean lint-fre
ing: Apply with
edges and sills.
Squeegee Cleanusing squeegee. Hand detail
e
washer. Remov
c
and other organi
film, body oils ass surfaces.
e scale, soap
Use to remov
ain, tile or fibergl abrasive
porcel
china,
and
deposits from
or spray bottle
hand bucket
Apply using
d.
pads as neede
be sprayed onto
room area. May . May also
air, mist into
-lasting effects clean and
To freshen
ing for longer
ts to
drapes or carpet diluted cleaning produc
with
be combined
the same time.
deodorize at
.com
estermidland
to: www.roch
Form 8160 (8/31/15)
Pour plus de renseignements,
appeler 800.836.1633 ou visiter
www.rochestermidland.com.
Form# 8604 8/27/15