monastère royal de Brou

Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les jeudis, vendredis et samedis
Couleurs d’amour, spectacle de lumières
JuIllet
MarDI 12 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 12 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
DIManCHe 14 JuIllet
Pique-nique républicain
DIManCHe 17 JuIllet
Départ du tour de France
DIManCHe 17 JuIllet / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
VenDreDI 22 JuIllet / 20H30
Festival / Jeanne Cherhal
saMeDI 23 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
DIManCHe 24 JuIllet / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
DIManCHe 24 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
MarDI 26 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 26 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 30 JuIllet / 20H30
Festival / un petit prince
août
MarDI 2 août / 10H
archéologue en herbe
MerCreDI 3 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
JeuDI 4 août / 10H
archéologue en herbe
saMeDI 6 août / 20H30
Festival / alfio origlio trio
DIManCHe 7 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 13 août / 20H30
Festival / Gisela João
DIManCHe 14 août / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
JeuDI 18 août 10 H
en famille / raconte-moi le monastère
JeuDI 18 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 20 août / 20H30
Festival / HyphenHyphen
DIManCHe 21 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 27 août / 20H30
Festival / Jazz summit
VenDreDI 2 sePteMBre / 20H30
Festival / thylacine
sePteMBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 10H
Visite gratuite / Détails cachés
JeuDI 3 noVeMBre / 18H
Conférence / le corps de Marie-Madeleine
noVeMBre
DIManCHe 27 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
saMeDI 26 noVeMBre / 10H
Visite / la vie des moines
DIManCHe 20 noVeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre / 15H
rencontre / les coulisses de l’exposition
DIManCHe 13 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
MerCreDI 16 noVeMBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
MerCreDI 9 noVeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Colloque / la noblesse des marches
saMeDI 29 oCtoBre
ouverture exposition Marie-Madeleine
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
- Monument jeu d ‘enfants
- Colloque / Femmes en Bourgogne
saMeDI 15 oCtoBre / 10H
Visite / une histoire de couleurs
MerCreDI 12 oCtoBre / 14H
Jeune public / Creamus
JeuDI 6 oCtoBre / 20H30
Concert / la Maddalena
MerCreDI 5 oCtoBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 2 oCtoBre / 14H30
Visite / Prenez de la hauteur
oCtoBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
7
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
Journées européennes du patrimoine
Ju oGraM
Ja Ill Me
nV et
16 Ie
/1 r
MerCreDI 3 août / 10H
en famille / raconte-moi le monasère
Pr
Paris tGV
Genève
1h15
BourG-en-Bresse
2h
informations
PratiQues
mâcon
35 min
1h
lyon
Gardez votre billet !
Monastère royal De Brou
63 boulevard de Brou
01000 BourG-en-Bresse
Horaires
d’ouverture*
[email protected]
www.monastere-de-brou.fr
www.cheminsdelaculture.fr
Droit d’entrée
du monument
tél. : +33(0)4 74 22 83 83
Plein tarif : 7,50 €
Dernier accès 30 min avant
la fermeture. Évacuation
15 min avant la fermeture.
Du 1er juillet au
30 septembre : 9h-18h
Du 1er octobre au 31 mars :
9h-12h et 14h-17h
Du 1er avril au 30 juin :
9h-12h et 14h-18h
Gratuit : pour les moins de 26 ans,
ressortissants de l’union européenne,
les enseignants de l’Éducation
Nationale, les demandeurs d’emploi,
les bénéficiaires du rSa, les personnes
handicapées et leur accompagnateur,
les amis du monastère royal de Brou
(sur présentation d’un justificatif en
cours de validité de moins de 6 mois)
Fermeture les 1er janvier,
1er mai, 1er novembre, 11
novembre et 25 décembre.
* Sous réserve de modification
JanVIer
il vous permet de bénéficier d’un
tarif partenaire au Parc des Oiseaux
(Villars-les-Dombes), à des événements d’ainterexpo (Bourg-enBresse), à l’abbaye et au Musée
d’art et d’archéologie de Cluny, au
Hameau Duboeuf (romanèchethorins) et pour le Jumping international de Bourg-en-Bresse.
autres tarifs :
se renseigner sur
www.monastere-de-brou.fr
ouVerture eXCePtIonnelle JusQu’À 20H
DéCeMBre
MerCreDI 4 JanVIer / 14H
Jeune public / Creamus
Du 7 juillet au 13 août, les jeudis, vendredis, et samedis
JeuDI 1er DéCeMBre / 18H
Conférence / Parfums et amour
MarDI 10 JanVIer / 18H
Conférence / Chevelures
et saintetés féminines
MerCreDI 7 DéCeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
VenDreDI 9 DéCeMBre / 18H
rencontre-dédicace / Carole Martinez
DIManCHe 11 DéCeMBre / 10H
Visite / une histoire de lumière
DIManCHe 11 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 11 DéCeMBre / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 14 DéCeMBre / 14H
Jeune public/apprenti archéo
JeuDI 15 DéCeMBre / 18H
Conférence / les 5 sens dans l’art
JeuDI 17 DéCeMBre / 15H
en famille / Visite et contes
DIManCHe 18 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
Vacances au musée
DIManCHe 29 JanVIer / 15H
Visite comméntée de l’exposition
DIManCHe 22 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposition
DIManCHe 15 JanVIer / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 11 JanVIer / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 8 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposititon
DIManCHe 4 DeCeMBre / 15H
Visite gratuite de l’exposition
Graphisme :
Perluette & albane Derenne
© Photos : Denis Vidalie,
Frank Loriou, amandine
Quillon, Carine Monfray,
Sophie Balaska, Lyon, galerie
Michel Descours / photo
Didier Michalet.
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
* sur réservation au 04 74 22 83 83.
Journée euroPéenne
du Patrimoine
ifest
l
va
marie-madeleine.
la Passion réVélée
exp
o
exPOSitiON
Du 29 oCtoBre au 5 FéVrIer 2017
Synthétisant trois figures des Évangiles,
Marie-Madeleine est profondément
inscrite dans la culture européenne et
dans l’histoire de l’art. Premier témoin
de la Passion et de la Résurrection du
Christ, pécheresse repentie devenue
sainte, elle incarne l’amour absolu.
Elle a inspiré et séduit de très nombreux
artistes, sensibles aux mystères de cette
femme et aux thèmes de l’amour, du
péché, de la féminité et du sacré.
La réunion exceptionnelle de plus de
100 chefs-d’œuvre (peintures, mais
aussi dessins, manuscrits, sculptures et
objets d’art), du Moyen-Âge à nos jours,
dessine l’image sans cesse renouvelée de
cette figure aux multiples facettes et de
sa légende, sous le pinceau ou le burin
d’Albrecht Dürer, Annibal Carrache,
Camille Corot, Gustave Doré, Auguste
Rodin, Ernest Pignon-Ernest...
Un parcours parallèle est proposé
dans l’église, où s’exprime la dévotion
particulière de Marguerite d’Autriche
pour la sainte, et dans les collections
permanentes du musée, où plusieurs
œuvres la mettent en scène.
À la folie... Pas du tout !
FeStiVaL
À 20H30
VenDreDI 22 JuIllet
Jeanne Cherhal
/ CHaNSON FraNçaiSe
saMeDI 23 et
DIManCHe 24 JuIllet
Hydre, par yuval Pick
/ CrÉatiON - DaNSe CONteMPOraiNe
Dans le cadre de Monuments en mouvement
/ Centre des monuments nationaux, en
partenariat avec le CCnr rilleux-la-Pape.
saMeDI 30 JuIllet
un Petit Prince
/ SPeCtaCLe MuSiCaL
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
saMeDI 06 août
en vous acquittant du droit
d’entrée au monastère,
vous bénéficiez du spectacle,
organisé le jour même.
réservation possible
au 04 74 22 83 83,
dans la limite des places
disponibles. les places sont
à retirer le jour même du
spectacle, avant 14h30,
sans quoi elles seront
perdues. les places sont
également en vente le
jour même du spectacle.
Placement libre.
alfio origlio trio
/ Jazz
saMeDI 13 août
Gisela João / FaDO
saMeDI 20 août
HyphenHyphen
/ POP rOCk ÉLeCtrO
saMeDI 27 août
Jazz summit
/ J.-C. riCHarD, a JaMBON,
B. ruDer, G. tHÉVeNiau,
e. eCHaMParD
ProGramme détaillé :
www.cheminsdelaculture.fr
VenDreDI 2 sePteMBre
thylacine* / ÉLeCtrO
* en partenariat avec la tannerie
marie-madeleine en musiQue
couleurs d’amour
tuit
gra
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les JeuDIs, VenDreDIs et saMeDIs *
Après vous avoir fait vibrer devant la
façade de l’église l’année dernière, nous
vous invitons cette année à vivre deux fois
plus d’émotion avec un spectacle enrichi à
Brou et une création inédite sur le théâtre.
Au monastère, l’ambiance colorée et
musicale est revisitée, un nouveau tableau
complète la mise en scène de l’histoire
d’amour de Marguerite d’Autriche et
de Philibert le Beau. Au théâtre, avec un
parti pris esthétique différent, voyagez sur
terre, sur mer et au-delà, à la rencontre
des cultures d’ici et d’ailleurs.
Au pinceau, Gilbert Coudène révèle
ces deux monuments et vous entraîne
dans un tourbillon de couleurs.
La Maddalena / SCHerzi MuSiCaLi
La figure de Marie-Madeleine a inspiré de nombreux
musiciens, tel Antonio Bertali qui lui consacra en
1663 ce bouleversant sepolocro. L’œuvre met en scène
la Vierge Marie, Marie-Madeleine et deux pêcheurs.
En complément, un florilège de joyaux musicaux sera
joué dont un prologue signé Claudio Monteverdi, une
belle rencontre proposée par le Festival d’Ambronay.
Sainte Madeleine en prière,
Guido reni, xViie s., huile sur
toile, musée des Beaux-arts
de Quimper.
sauf mention contraire (*)
tous les rendez-vous proposés sont
sur réservation au 04 74 22 83 83
Coproduction monastère royal
de Brou - CCr d’ambronay
dans le cadre du 37e Festival.
scherzi musicali est
soutenu par la fédération
Wallonie-Bruxelles.
le corps de Marie-Madeleine,
entre extase et volupté
réservation : 04 74 42 47 24
reNCONtre - DÉDiCaCe
VenDreDI 9 DéCeMBre À 18H
PiQue-niQue réPuBlicain
DIManCHe 6 noVeMBre À 15H
Partagez avec nos médiateurs leurs
coups de cœur de l’exposition
Marie-Madeleine.
DIManCHe 4 DéCeMBre À 15H
Visite commentée de l’exposition
Marie-Madeleine.
JeuDI 14 JuIllet
Pour célébrer la fête nationale, venez
pique-niquer dans l’un des cloîtres.
Ne manquez pas cette occasion !
Des énigmes pour découvrir le
monument en s’amusant ! Et bien sûr,
une surprise en fin de parcours !
entrée et animations gratuites pour les enfants.
Programme disponible à la rentrée. Pour les 6-10 ans.
les amis du monastÈre
royal de Brou
tuit
gra
L’association propose des activités culturelles
permettant d’approfondir les connaissances
sur le monument et les collections du musée.
Elle organise également des journées
culturelles et participe à l’enrichissement des
collections et à la restauration du monument.
La cotisation vous permettra d’entrer
gratuitement toute l’année au monastère.
Jules Migonney, Vue
de la Villa Abd-El-Tif,
1911, don des amis
du monastère.
Visites commentées
Elles sont organisées tous les jours.
Pour les horaires, merci de vous
renseigner au 04 74 22 83 83.
en famille
Peintures et parfums
Des audioguides (4,50 E) ainsi
qu’un document d’aide à la visite
gratuit sont disponibles à l’entrée.
De l’art et des contes
Par aNNiCk Le GuÉrer
JeuDI 1er DéCeMBre À 18H
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
les 5 sens dans l’art au Moyen-Âge
sur inscription au 04 74 42 47 15
(Médiathèque) Dès 10 ans.
audioguides : français, anglais,
allemand, italien et néerlandais.
Document d’aide à la visite : français,
anglais, allemand, espagnol, italien,
néerlandais, russe, japonnais, portugais.
tuit
gra
Jeune PuBlic
Vacances au musée
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
alaric en QuÊte
du monastÈre
Découvre la vie d’un futur
moine d’à peine 8 ans
en parcourant l’ensemble
du monastère !
les DIManCHes 24 JuIllet, 7 et 21
août À 15H et 2 oCtoBre À 14H30
Visites À la carte
Parfums et amour
Par NiCOLe PeLLeGriN
MarDI 10 JanVIer À 18H
tuit
gra
sur inscription au 04 74 42 47 24
ouvrage disponible à la boutique
du monastère.
Par Pierre-GiLLeS GirauLt
JeuDI 3 noVeMBre À 18H
Chevelures et saintetés féminines
La gratuité du droit d’entrée est
accordée le 1er dimanche de chaque
mois de novembre à mars inclus.
À cette occasion, des visites
thématiques sont proposées :
Sur La PiSte De MerLiN / eN FaMiLLe
Visites tHématiQues
Son ouvrage, Du domaine
des Murmures, fait vivre une
expérience à la fois mystique et
charnelle, à la lisière du songe.
ViSite-ateLier
DIManCHes 20 noVeMBre,
11 DéCeMBre, 18 DéCeMBre
À 14H30
Par eriC PaLazzO
JeuDI 15 DéCeMBre À 18H
o
renseIGneMents et InsCrIPtIons :
association des amis du monastère
royal de Brou, 63 bd de Brou
Permanence le mardi 14h-16h30
01000 BourG-en-Bresse
tél. : 04 74 23 16 22
les coulisses de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre,15H
Rencontre avec Magali Briat-Philippe,
commissaire.
Prenez de la hauteur
conférences
exp
médiathèque vailland
Commentées
tuit
gra
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
De 14H À 16H30
dimancHes Gratuits
la rencontre
de deux
monuments
Carole Martinez
DIManCHes 6 et 27 noVeMBre,
11 DéCeMBre et 15 JanVIer
monument Jeu d’enfants
En prologue, à partir
du 6 juillet, découvrez
l’exposition officielle.
rencontre littéraire
new
Profitez des beaux jours de l’automne
pour flâner dans les cloîtres, admirer
les trésors du monastère et écouter la
setlist pop-rock de The Sheperds avec
Louis Delort, en concert acoustique
pour clôturer les festivités le dimanche.
Le tour de France part du
monastère royal de Brou !
Venez fêter la rencontre de
ces deux monuments, profitez
d’animations tout au long
de la journée et de visites
découvertes de 30 minutes.
Visites
les DIManCHes À 15H
13 et 20 noVeMBre, 4 DéCeMBre,
8, 22 et 29 JanVIer et 5 FéVrIer
ViSite LiBre
DIManCHe 17 JuIllet
sur réservation au 04 74 22 83 83.
Places limitées.
Découvrez les histoires
d’une sélection d’œuvres.
Diffusion à la tombée de la nuit.
Durée : 15’ au monastère / 12’ au théâtre
FréquenCe : 4 représentations par soir
renseIGneMents : navettes, parkings,
animations : www.bourgenbresse.fr
DIstrIButIon : Maîtrise d’ouvrage et organisation
Ville de Bourg-en-Bresse - Direction des
affaires culturelles. avec le soutien du Centre
des monuments nationaux, Bourg-en-Bresse
agglomération, du Conseil départemental de
l’ain, de l’usine renault trucks Bourg-en-Bresse
/ Groupe Volvo ; Steep plastique ; enedis ; Centre
e. Leclerc Cap Émeraude - Bourg-en-Bresse.
Marie-Madeleine, retable
des sept joies de la Vierge,
avant 1522, albâtre,
monastère royal de Brou.
exposition en partenariat avec le Musée
des Beaux-arts de Carcassonne et le Musée
de la Chartreuse de Douai, coproduite
par la Ville de Bourg-en-Bresse et le Centre
des monuments nationaux avec l’aide de
l’état et du Conseil départemental de l’ain.
Coups de cœur
*ainsi que les dim. 17 juillet et 14 août sauf le vend. 2 septembre
tour de france
JeuDI 6 oCtoBre - 20H30
tarif : 22e
www.ambronay.org
réservations au
04 74 38 74 04
tuit
gra
BiBliotHÈQue d’Histoire
de l’art et centre de
documentation
Fermeture temporaire
colloQues
tuit
gra
sur inscription au 04 74 22 83 83.
la noblesse des marches
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Explorez les (in)fidélités politiques
des familles nobles de Bresse, Savoie,
Bourgogne, Franche-Comté et Pays-Bas
du XIVe au XVII e siècle.
avec l’université Paris-est Créteil,
l’université de Bourgogne, l’université de
Franche-Comté et l’université de lille III.
Femmes en Bourgogne
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
Sous l’égide de Marguerite
d’Autriche, authentique princesse
bourguignonne, partez à la rencontre
des femmes en Bourgogne dans
l’histoire, la littérature et l’art.
avec l’association Bourguignonne des sociétés
savantes et la société d’émulation de l’ain.
Découvrez le grand comble de l’église
et les galeries hautes des cloîtres
habituellement fermés au public.
une histoire de lumière
et de couleurs
saMeDI 15 oCtoBre et DIManCHe
11 DéCeMBre À 10H
Découvrez l’histoire et la symbolique
des somptueux vitraux de l’église,
exécutés entre 1525 et 1531.
livret gratuit avec jeux et énigmes
pour les 6-10 ans.
en famille
raconte-moi le monastère
Marionnettes, raconte-tapis, maquette
en mousse… autant d’outils inventés
pour une visite ludique et interactive
à destination des familles.
archéologue en herbe
Détails cachés
Pour les 3-5 ans. (Durée 1h).
DIManCHe 6 noVeMBre 10H
Il était une fois...
le monastère royal de Brou
Des créatures insolites, fantastiques
ou réelles se cachent dans le décor
de l’église et des cloîtres. Partez à
la découverte de ce bestiaire !
la vie des moines
saMeDI 26 noVeMBre À 10H
Découvrez le dortoir, le réfectoire, la
salle capitulaire… qui témoignent de la
vie quotidienne des moines qui vécurent
au monastère jusqu’à la Révolution.
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 14H30
L’histoire de Marguerite d’Autriche,
fondatrice des lieux, racontée aux
oreilles, aux mains, aux yeux : tous
les sens sont conviés à la visite.
Pour les 6-8 ans. (Durée 1h30).
sur réservation.
renseignements au 04 74 22 83 83.
Vacances au musée
exp
Pour les 6-12 ans.
MarDI 2 et JeuDI 4 août À 10H
Initiation à l’archéologie : repérer,
situer sur un plan, identifier des objets,
reconstituer des céramiques et fouiller
comme un véritable archéologue !
les atelIers Du MerCreDI
Pour les 6-11 ans. (Durée 1h30).
apprentis illustrateurs
Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre,
11 et 18 DéCeMBre À 14H30
exp
o
Avec vos enfants découvrez les évocations
picturales de l’odorat puis réalisez
une composition sur papier, mêlant
fragments peints de corps féminin drapés
et représentations de fruits et fleurs…
À partir de 6 ans. (Durée 2h).
o
Expérimentez la linogravure et
l’enluminure médiévale sur des
plaques de bois ainsi que le dessin
à travers les œuvres exposées.
ViSite et CONteS
saMeDI 17 DéCeMBre À 15H
Jeune PuBlic
MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
9H-12H / 14H-16H
De l’art et des contes
MarDI 12 et 26 JuIllet, MerCreDI
3 août et JeuDI 18 août À 10H
sur réservation au 04 74 22 83 83.
CreaMuS / aPPreNti arCHÉO
un MerCreDI Par MoIs À 14H
Voir calendrier au dos. (Durée 2h).
À partir d’un livre de son choix,
l’enfant réinterprétera l’histoire et
inventera de nouvelles illustrations.
la préhistoire
Voyage au cœur de la préhistoire à la
découverte de l’art et de la musique
de l’homme de Cro-Magnon.
exPosition des traVaux et Présentation
aux familles : 28 Juin 2017
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les jeudis, vendredis et samedis
Couleurs d’amour, spectacle de lumières
JuIllet
MarDI 12 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 12 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
DIManCHe 14 JuIllet
Pique-nique républicain
DIManCHe 17 JuIllet
Départ du tour de France
DIManCHe 17 JuIllet / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
VenDreDI 22 JuIllet / 20H30
Festival / Jeanne Cherhal
saMeDI 23 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
DIManCHe 24 JuIllet / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
DIManCHe 24 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
MarDI 26 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 26 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 30 JuIllet / 20H30
Festival / un petit prince
août
MarDI 2 août / 10H
archéologue en herbe
MerCreDI 3 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
JeuDI 4 août / 10H
archéologue en herbe
saMeDI 6 août / 20H30
Festival / alfio origlio trio
DIManCHe 7 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 13 août / 20H30
Festival / Gisela João
DIManCHe 14 août / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
JeuDI 18 août 10 H
en famille / raconte-moi le monastère
JeuDI 18 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 20 août / 20H30
Festival / HyphenHyphen
DIManCHe 21 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 27 août / 20H30
Festival / Jazz summit
VenDreDI 2 sePteMBre / 20H30
Festival / thylacine
sePteMBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 10H
Visite gratuite / Détails cachés
JeuDI 3 noVeMBre / 18H
Conférence / le corps de Marie-Madeleine
noVeMBre
DIManCHe 27 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
saMeDI 26 noVeMBre / 10H
Visite / la vie des moines
DIManCHe 20 noVeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre / 15H
rencontre / les coulisses de l’exposition
DIManCHe 13 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
MerCreDI 16 noVeMBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
MerCreDI 9 noVeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Colloque / la noblesse des marches
saMeDI 29 oCtoBre
ouverture exposition Marie-Madeleine
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
- Monument jeu d ‘enfants
- Colloque / Femmes en Bourgogne
saMeDI 15 oCtoBre / 10H
Visite / une histoire de couleurs
MerCreDI 12 oCtoBre / 14H
Jeune public / Creamus
JeuDI 6 oCtoBre / 20H30
Concert / la Maddalena
MerCreDI 5 oCtoBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 2 oCtoBre / 14H30
Visite / Prenez de la hauteur
oCtoBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
7
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
Journées européennes du patrimoine
Ju oGraM
Ja Ill Me
nV et
16 Ie
/1 r
MerCreDI 3 août / 10H
en famille / raconte-moi le monasère
Pr
Paris tGV
Genève
1h15
BourG-en-Bresse
2h
informations
PratiQues
mâcon
35 min
1h
lyon
Gardez votre billet !
Monastère royal De Brou
63 boulevard de Brou
01000 BourG-en-Bresse
Horaires
d’ouverture*
[email protected]
www.monastere-de-brou.fr
www.cheminsdelaculture.fr
Droit d’entrée
du monument
tél. : +33(0)4 74 22 83 83
Plein tarif : 7,50 €
Dernier accès 30 min avant
la fermeture. Évacuation
15 min avant la fermeture.
Du 1er juillet au
30 septembre : 9h-18h
Du 1er octobre au 31 mars :
9h-12h et 14h-17h
Du 1er avril au 30 juin :
9h-12h et 14h-18h
Gratuit : pour les moins de 26 ans,
ressortissants de l’union européenne,
les enseignants de l’Éducation
Nationale, les demandeurs d’emploi,
les bénéficiaires du rSa, les personnes
handicapées et leur accompagnateur,
les amis du monastère royal de Brou
(sur présentation d’un justificatif en
cours de validité de moins de 6 mois)
Fermeture les 1er janvier,
1er mai, 1er novembre, 11
novembre et 25 décembre.
* Sous réserve de modification
JanVIer
il vous permet de bénéficier d’un
tarif partenaire au Parc des Oiseaux
(Villars-les-Dombes), à des événements d’ainterexpo (Bourg-enBresse), à l’abbaye et au Musée
d’art et d’archéologie de Cluny, au
Hameau Duboeuf (romanèchethorins) et pour le Jumping international de Bourg-en-Bresse.
autres tarifs :
se renseigner sur
www.monastere-de-brou.fr
ouVerture eXCePtIonnelle JusQu’À 20H
DéCeMBre
MerCreDI 4 JanVIer / 14H
Jeune public / Creamus
Du 7 juillet au 13 août, les jeudis, vendredis, et samedis
JeuDI 1er DéCeMBre / 18H
Conférence / Parfums et amour
MarDI 10 JanVIer / 18H
Conférence / Chevelures
et saintetés féminines
MerCreDI 7 DéCeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
VenDreDI 9 DéCeMBre / 18H
rencontre-dédicace / Carole Martinez
DIManCHe 11 DéCeMBre / 10H
Visite / une histoire de lumière
DIManCHe 11 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 11 DéCeMBre / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 14 DéCeMBre / 14H
Jeune public/apprenti archéo
JeuDI 15 DéCeMBre / 18H
Conférence / les 5 sens dans l’art
JeuDI 17 DéCeMBre / 15H
en famille / Visite et contes
DIManCHe 18 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
Vacances au musée
DIManCHe 29 JanVIer / 15H
Visite comméntée de l’exposition
DIManCHe 22 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposition
DIManCHe 15 JanVIer / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 11 JanVIer / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 8 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposititon
DIManCHe 4 DeCeMBre / 15H
Visite gratuite de l’exposition
Graphisme :
Perluette & albane Derenne
© Photos : Denis Vidalie,
Frank Loriou, amandine
Quillon, Carine Monfray,
Sophie Balaska, Lyon, galerie
Michel Descours / photo
Didier Michalet.
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les jeudis, vendredis et samedis
Couleurs d’amour, spectacle de lumières
JuIllet
MarDI 12 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 12 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
DIManCHe 14 JuIllet
Pique-nique républicain
DIManCHe 17 JuIllet
Départ du tour de France
DIManCHe 17 JuIllet / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
VenDreDI 22 JuIllet / 20H30
Festival / Jeanne Cherhal
saMeDI 23 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
DIManCHe 24 JuIllet / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
DIManCHe 24 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
MarDI 26 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 26 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 30 JuIllet / 20H30
Festival / un petit prince
août
MarDI 2 août / 10H
archéologue en herbe
MerCreDI 3 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
JeuDI 4 août / 10H
archéologue en herbe
saMeDI 6 août / 20H30
Festival / alfio origlio trio
DIManCHe 7 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 13 août / 20H30
Festival / Gisela João
DIManCHe 14 août / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
JeuDI 18 août 10 H
en famille / raconte-moi le monastère
JeuDI 18 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 20 août / 20H30
Festival / HyphenHyphen
DIManCHe 21 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 27 août / 20H30
Festival / Jazz summit
VenDreDI 2 sePteMBre / 20H30
Festival / thylacine
sePteMBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 10H
Visite gratuite / Détails cachés
JeuDI 3 noVeMBre / 18H
Conférence / le corps de Marie-Madeleine
noVeMBre
DIManCHe 27 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
saMeDI 26 noVeMBre / 10H
Visite / la vie des moines
DIManCHe 20 noVeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre / 15H
rencontre / les coulisses de l’exposition
DIManCHe 13 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
MerCreDI 16 noVeMBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
MerCreDI 9 noVeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Colloque / la noblesse des marches
saMeDI 29 oCtoBre
ouverture exposition Marie-Madeleine
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
- Monument jeu d ‘enfants
- Colloque / Femmes en Bourgogne
saMeDI 15 oCtoBre / 10H
Visite / une histoire de couleurs
MerCreDI 12 oCtoBre / 14H
Jeune public / Creamus
JeuDI 6 oCtoBre / 20H30
Concert / la Maddalena
MerCreDI 5 oCtoBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 2 oCtoBre / 14H30
Visite / Prenez de la hauteur
oCtoBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
7
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
Journées européennes du patrimoine
Ju oGraM
Ja Ill Me
nV et
16 Ie
/1 r
MerCreDI 3 août / 10H
en famille / raconte-moi le monasère
Pr
Paris tGV
Genève
1h15
BourG-en-Bresse
2h
informations
PratiQues
mâcon
35 min
1h
lyon
Gardez votre billet !
Monastère royal De Brou
63 boulevard de Brou
01000 BourG-en-Bresse
Horaires
d’ouverture*
[email protected]
www.monastere-de-brou.fr
www.cheminsdelaculture.fr
Droit d’entrée
du monument
tél. : +33(0)4 74 22 83 83
Plein tarif : 7,50 €
Dernier accès 30 min avant
la fermeture. Évacuation
15 min avant la fermeture.
Du 1er juillet au
30 septembre : 9h-18h
Du 1er octobre au 31 mars :
9h-12h et 14h-17h
Du 1er avril au 30 juin :
9h-12h et 14h-18h
Gratuit : pour les moins de 26 ans,
ressortissants de l’union européenne,
les enseignants de l’Éducation
Nationale, les demandeurs d’emploi,
les bénéficiaires du rSa, les personnes
handicapées et leur accompagnateur,
les amis du monastère royal de Brou
(sur présentation d’un justificatif en
cours de validité de moins de 6 mois)
Fermeture les 1er janvier,
1er mai, 1er novembre, 11
novembre et 25 décembre.
* Sous réserve de modification
JanVIer
il vous permet de bénéficier d’un
tarif partenaire au Parc des Oiseaux
(Villars-les-Dombes), à des événements d’ainterexpo (Bourg-enBresse), à l’abbaye et au Musée
d’art et d’archéologie de Cluny, au
Hameau Duboeuf (romanèchethorins) et pour le Jumping international de Bourg-en-Bresse.
autres tarifs :
se renseigner sur
www.monastere-de-brou.fr
ouVerture eXCePtIonnelle JusQu’À 20H
DéCeMBre
MerCreDI 4 JanVIer / 14H
Jeune public / Creamus
Du 7 juillet au 13 août, les jeudis, vendredis, et samedis
JeuDI 1er DéCeMBre / 18H
Conférence / Parfums et amour
MarDI 10 JanVIer / 18H
Conférence / Chevelures
et saintetés féminines
MerCreDI 7 DéCeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
VenDreDI 9 DéCeMBre / 18H
rencontre-dédicace / Carole Martinez
DIManCHe 11 DéCeMBre / 10H
Visite / une histoire de lumière
DIManCHe 11 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 11 DéCeMBre / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 14 DéCeMBre / 14H
Jeune public/apprenti archéo
JeuDI 15 DéCeMBre / 18H
Conférence / les 5 sens dans l’art
JeuDI 17 DéCeMBre / 15H
en famille / Visite et contes
DIManCHe 18 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
Vacances au musée
DIManCHe 29 JanVIer / 15H
Visite comméntée de l’exposition
DIManCHe 22 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposition
DIManCHe 15 JanVIer / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 11 JanVIer / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 8 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposititon
DIManCHe 4 DeCeMBre / 15H
Visite gratuite de l’exposition
Graphisme :
Perluette & albane Derenne
© Photos : Denis Vidalie,
Frank Loriou, amandine
Quillon, Carine Monfray,
Sophie Balaska, Lyon, galerie
Michel Descours / photo
Didier Michalet.
Du 17 JuIn au 17 sePteMBre
les jeudis, vendredis et samedis
Couleurs d’amour, spectacle de lumières
JuIllet
MarDI 12 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 12 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
DIManCHe 14 JuIllet
Pique-nique républicain
DIManCHe 17 JuIllet
Départ du tour de France
DIManCHe 17 JuIllet / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
VenDreDI 22 JuIllet / 20H30
Festival / Jeanne Cherhal
saMeDI 23 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
DIManCHe 24 JuIllet / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
DIManCHe 24 JuIllet / 20H30
Festival / Hydre
MarDI 26 JuIllet / 10H
en famille / raconte-moi le monastère
MarDI 26 JuIllet / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 30 JuIllet / 20H30
Festival / un petit prince
août
MarDI 2 août / 10H
archéologue en herbe
MerCreDI 3 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
JeuDI 4 août / 10H
archéologue en herbe
saMeDI 6 août / 20H30
Festival / alfio origlio trio
DIManCHe 7 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 13 août / 20H30
Festival / Gisela João
DIManCHe 14 août / 22H
spectacle / Couleurs d’amour
JeuDI 18 août 10 H
en famille / raconte-moi le monastère
JeuDI 18 août / 14H30
en famille / Il était une fois...
saMeDI 20 août / 20H30
Festival / HyphenHyphen
DIManCHe 21 août / 15H
Visite / Prenez de la hauteur
saMeDI 27 août / 20H30
Festival / Jazz summit
VenDreDI 2 sePteMBre / 20H30
Festival / thylacine
sePteMBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 10H
Visite gratuite / Détails cachés
JeuDI 3 noVeMBre / 18H
Conférence / le corps de Marie-Madeleine
noVeMBre
DIManCHe 27 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
saMeDI 26 noVeMBre / 10H
Visite / la vie des moines
DIManCHe 20 noVeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 20 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
saMeDI 19 noVeMBre / 15H
rencontre / les coulisses de l’exposition
DIManCHe 13 noVeMBre / 15H
Visite commentée de l’exposition
MerCreDI 16 noVeMBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
MerCreDI 9 noVeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
MerCreDI 14 et JeuDI 15 sePteMBre
Colloque / la noblesse des marches
saMeDI 29 oCtoBre
ouverture exposition Marie-Madeleine
saMeDI 22 et DIManCHe 23 oCtoBre
- Monument jeu d ‘enfants
- Colloque / Femmes en Bourgogne
saMeDI 15 oCtoBre / 10H
Visite / une histoire de couleurs
MerCreDI 12 oCtoBre / 14H
Jeune public / Creamus
JeuDI 6 oCtoBre / 20H30
Concert / la Maddalena
MerCreDI 5 oCtoBre / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 2 oCtoBre / 14H30
Visite / Prenez de la hauteur
oCtoBre
DIManCHe 6 noVeMBre / 15H
Visite coup de cœur de l’exposition
7
saMeDI 17 et DIManCHe 18 sePteMBre
Journées européennes du patrimoine
Ju oGraM
Ja Ill Me
nV et
16 Ie
/1 r
MerCreDI 3 août / 10H
en famille / raconte-moi le monasère
Pr
Paris tGV
Genève
1h15
BourG-en-Bresse
2h
informations
PratiQues
mâcon
35 min
1h
lyon
Gardez votre billet !
Monastère royal De Brou
63 boulevard de Brou
01000 BourG-en-Bresse
Horaires
d’ouverture*
[email protected]
www.monastere-de-brou.fr
www.cheminsdelaculture.fr
Droit d’entrée
du monument
tél. : +33(0)4 74 22 83 83
Plein tarif : 7,50 €
Dernier accès 30 min avant
la fermeture. Évacuation
15 min avant la fermeture.
Du 1er juillet au
30 septembre : 9h-18h
Du 1er octobre au 31 mars :
9h-12h et 14h-17h
Du 1er avril au 30 juin :
9h-12h et 14h-18h
Gratuit : pour les moins de 26 ans,
ressortissants de l’union européenne,
les enseignants de l’Éducation
Nationale, les demandeurs d’emploi,
les bénéficiaires du rSa, les personnes
handicapées et leur accompagnateur,
les amis du monastère royal de Brou
(sur présentation d’un justificatif en
cours de validité de moins de 6 mois)
Fermeture les 1er janvier,
1er mai, 1er novembre, 11
novembre et 25 décembre.
* Sous réserve de modification
JanVIer
il vous permet de bénéficier d’un
tarif partenaire au Parc des Oiseaux
(Villars-les-Dombes), à des événements d’ainterexpo (Bourg-enBresse), à l’abbaye et au Musée
d’art et d’archéologie de Cluny, au
Hameau Duboeuf (romanèchethorins) et pour le Jumping international de Bourg-en-Bresse.
autres tarifs :
se renseigner sur
www.monastere-de-brou.fr
ouVerture eXCePtIonnelle JusQu’À 20H
DéCeMBre
MerCreDI 4 JanVIer / 14H
Jeune public / Creamus
Du 7 juillet au 13 août, les jeudis, vendredis, et samedis
JeuDI 1er DéCeMBre / 18H
Conférence / Parfums et amour
MarDI 10 JanVIer / 18H
Conférence / Chevelures
et saintetés féminines
MerCreDI 7 DéCeMBre / 14H
Jeune public / Creamus
VenDreDI 9 DéCeMBre / 18H
rencontre-dédicace / Carole Martinez
DIManCHe 11 DéCeMBre / 10H
Visite / une histoire de lumière
DIManCHe 11 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
DIManCHe 11 DéCeMBre / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 14 DéCeMBre / 14H
Jeune public/apprenti archéo
JeuDI 15 DéCeMBre / 18H
Conférence / les 5 sens dans l’art
JeuDI 17 DéCeMBre / 15H
en famille / Visite et contes
DIManCHe 18 DéCeMBre / 14H30
en famille / Peintures et parfums
Du MarDI 27 au JeuDI 29 DéCeMBre
Vacances au musée
DIManCHe 29 JanVIer / 15H
Visite comméntée de l’exposition
DIManCHe 22 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposition
DIManCHe 15 JanVIer / 15H
Visite coup de coeur de l’exposition
MerCreDI 11 JanVIer / 14H
Jeune public / apprenti archéo
DIManCHe 8 JanVIer / 15H
Visite commentée de l’exposititon
DIManCHe 4 DeCeMBre / 15H
Visite gratuite de l’exposition
Graphisme :
Perluette & albane Derenne
© Photos : Denis Vidalie,
Frank Loriou, amandine
Quillon, Carine Monfray,
Sophie Balaska, Lyon, galerie
Michel Descours / photo
Didier Michalet.