Le Villandrautais N°6, informations et vie de la commune hiver 2015

Le
Villandrautais
Le Jour des Rois, dimanche 3 janvier 2016
Informations & vie de
la commune
Hiver
2015
C
Le regard du Maire ...
n°6
Santé et social
page 2
hers concitoyens, l’année 2015 a tiré sa révérence, les calendriers de l’Avent ont
Culture & Association
refermé leurs volets sur Villandraut, les décorations de Noël vont laisser leur place aux
pages 3 / 4
scintillantes gelées matinales de janvier, et nul doute que les épreuves dramatiques et
traumatisantes vécues en novembre dernier sauront nous insuffler pour cette nouvelle
Enfance & Jeunesse
année 2016 une vraie volonté d’apaisement, de paix, de solidarité et de tolérance…
pages 4 / 5
Pour Villandraut, elle sera l’année du renouveau puisque les travaux de la CAB (Convention
Environnement & cadre de
d’Aménagement de Bourg) vont démarrer en février pour la place du Général de Gaulle qui
vie page 5
retrouvera son entièreté et sa forme d’antan. Les façades reprendront leur plein droit et
Citoyenneté
deviendront les appuis d'un vide harmonieux accompagné de la communion d’anciens et de
pages 5 / 6
nouveaux arbres.
Le monument aux morts sera transposé en prolongement du jardin floral de l’église,
Se divertir
dans un espace plus privilégié. Le fait de le bouger sera accepter de voir le passé rencontrer
page 7
le présent. Consentir à déplacer la mémoire, ce sera faire preuve d'ouverture, d'autant plus
Découvrir…
que ce déplacement permettra de renouveler le regard et le ressenti sur son symbole,
pages 8 / 9 / 10 / 11
l'occasion de le ré-inaugurer et par là-même d'actualiser son rôle de mémoire. La mémoire
Passage à la nouvelle année
existe parce qu'on la fait vivre. Depuis longtemps on reconnaît le degré d'une civilisation à
page 12
la manière dont elle honore ses morts. En le déplaçant, nous les honorerons de nouveau !
La seconde phase de la CAB interviendra sur la rue Dubaquié en 2017, et non plus sur
la place Gambetta comme prévu initialement, laissant le temps d’un accord réfléchi entre nos commerces, nos concitoyens et
l’équipe que je représente. Plus que jamais, nous devons montrer la vitalité et le dynamisme villandrautais, rester solidaires et
inventifs, réactifs et déterminés sur notre centre village, alors même que la moyenne surface « Carrefour Contact » va se monter
sur Noaillan dès l’année prochaine.
Avant de vous souhaiter une nouvelle fois une délicieuse année 2016 pour vous et vos proches, je tenais à avoir une pensée
pour André Dupouy qui nous a quittés il y a quelques semaines, discrètement, il s’en est allé après avoir participé à plusieurs
mandats de conseiller municipal de notre commune, œuvré avec énergie à faire vivre la base nautique de Villandraut il y a des
années de cela, avec force et volonté, avec passion et courage. Adiu André.
Dans l’attente d’avoir le plaisir de nous rencontrer et échanger de nouveau sur les prochaines manifestations, je ne peux
que chaudement vous recommander de vous souvenir qu’au fond de nos cœurs, perdure la volonté de vivre et de construire
ensemble, ce que certains appellent « espoir » et d’autres « espérance », mais qui toujours autorise la lumière. Villandraut en est le
bastion du Sud-Gironde.
Patrick Breteau
Social & Santé
LES ELUS DE LA MSA GIRONDE
Un relais entre le monde agricole et votre MSA
Des élus MSA, pourquoi ?
Les spécificités de la MSA sont de reposer sur un système démocratique. En février 2015,
les ressortissants agricoles ont élu 583 délégués cantonaux MSA représentant les salariés, les exploitants ou les entreprises
agricoles. A Villandraut, les représentants sont : Jean Béliard, Didier Blécot, Pascal Fauque et Denis Verardo.
Le rôle des élus MSA :
Pour faire vivre des projets locaux et des valeurs de « Solidarité, Responsabilité et Démocratie » pour le monde agricole, l’élu
a un rôle de médiateur, de relais d’informations et de veille des besoins :
- Il est relais entre le monde agricole et la MSA
Il assure l’interface entre les adhérents et la MSA : proche du terrain, l’élu MSA connaît les besoins des adhérents et, en cas
de difficultés, interpelle la MSA ou oriente vers le service pour traiter le dossier.
- Il est interlocuteur privilégié, à votre écoute au plan local
Les élus sont les délégués qui vivent comme vous les évolutions agricoles et sont donc le plus à même d’y répondre. Ils
contribuent face aux nouveaux besoins et aux nouvelles problématiques à rechercher des solutions nouvelles, adaptées et
plus pertinentes.
- Il est proche de vous
Acteur de la vie locale et professionnelle sur le territoire, l’élu peut vous aider à mettre en œuvre des actions relevant du
social, de la prévention santé ou des risques professionnels.
La MSA Gironde : un guichet unique
Si vous êtes affiliés à la MSA, que vous soyez salariés, exploitant ou employeur
de main d’oeuvre agricole, c’est la MSA Gironde qui est votre interlocuteur
unique en matière de protection sociale. Elle assure une prise en charge globale
allant de la santé à la famille, en passant par la retraite et le recouvrement des
cotisations. Elle mène également une politique d’action sanitaire et sociale sur le
territoire girondin et prend en charge la santé au travail et la prévention des
risques professionnels.
La MSA Gironde est à votre service par téléphone au 05 56 01 83 83 et sur le site www.msa33.fr
UNE COUVERTURE
COMPLÉMENTAIRE SANTÉ
VILLANDRAUTAISE
Le principe est simple :
n égo cier des contr ats
collectifs, si un nombre
significatif de personnes est
mobilisé ! Si vous êtes intéressé(e) par cette démarche qui
consiste à vous faire bénéficier de tarifs intéressants pour
votre complémentaire santé donc moins onéreux pour
chacun et vous redonne ainsi du pouvoir d'achat tout en
permettant l’accès à une mutuelle de qualité, mobilisez-vous
et n’hésitez pas en parler autour de vous.
Les différentes étapes à réaliser par le CCAS sont :
1 - Recenser le nombre de personnes intéressées par le
biais du questionnaire que nous vous invitons à remplir. Il
est aussi à votre disposition en mairie ;
2 - Mettre en place un comité de pilotage pour
démarcher les mutuelles afin d’obtenir les meilleures
conditions. Merci de préciser si vous voulez en faire partie
(professionnels de la santé, juristes, personnes intéressées);
3 - Informer la population au vu des résultats des
négociations.
22
Culture, associations et commerçants
RETOUR SUR LES MANIFESTATIONS D’AUTOMNE
RASSEMBLEMENT DE
CAMPING-CARISTES
Le 3 octobre dernier, c’est autour d’une
dégustation de Sauternes et de petits
toasts de rillettes de truite que les élus et
les « camping-caristes amoureux de la France » se sont rencontrés au
lac de Castagnet, chez Laurent et Nicole Paysant.
CETTE FOIS-CI, C’EST
LAUREL ET HARDY !
Le 11 octobre dernier, Villandraut a une nouvelle fois servi
de décor pour les biens du tournage d’un Laurel & Hardy.
Les rues du bourg ont ainsi laissé place aux caméras et aux
acteurs bénévoles de l’association Belse mais également aux
figurants villandrautais recrutés spécialement pour l’occasion,
dans le remake des Balayeurs, extrait du film « Les As
d’Oxford » de 1940.
Au final, un court métrage de 4 mn réalisé par Florence Royer
devrait voir le jour très bientôt. Il aura pour but de promouvoir
Cit9arts, une plateforme communautaire dédiée à tous les arts.
Site de l’association : www.belse-33.com
C’est ce qu’a proposé VAL (comité des
fêtes)
en
collaboration
avec
les
Compagnons de la Veillée de Langon.
Au programme « Embrassons-nous,
Folleville », une comédie délirante d’Eugène Labiche.
Quiproquos savoureux, situations rocambolesques, coups de
théâtre, colères infantiles, réflexions inattendues, personnages
caricaturaux. Une soirée de détente avec une pièce comique
où l’action rapide et tourbillonnante ne laisse aucun répit au
spectateur.
20 novembre :
THEATRE A
VILLANDRAUT
LA BOURSE AUX JOUETS DE L’ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES DE NOAILLAN ET VILLANDRAUT
Elle s'est déroulée le samedi 28 novembre. Avec une centaine de listes
déposées, c'est un large choix de jeux et jouets qui a été proposé afin d'aider
le Père Noël à remplir sa hotte. Un bilan positif une fois de plus avec des
déposants satisfaits d'avoir pu faire de la place dans les chambres des
enfants et des acheteurs ravis d'avoir fait de bonnes affaires. De plus,
participer à une bourse c'est adopter une attitude éco-responsable puisque
cela s'inscrit dans une démarche de recyclage des objets : leur offrir une
seconde vie au lieu de les jeter!
Pour la bourse aux livres et divers objets multimédias, l'APE vous attendra le samedi 6 février 2016
3
C A L E N D R I E R D E
L’AVENT VIVANT
Cette année encore, le Calendrier de l’Avent
Vivant proposé par l’association Adichats, fut
riche en rencontres et découvertes grâce aux
nombreux participants : Adichats, l’ASVP, la
bibliothèque, les Amis du musée, l’association
Pop Art’s, Mme Aymon, l’ALSH Ado, De Broc et
de Bois, le quartier Marot, Mme Bessey,
l’entreprise AECS, la pharmacie, M. Esposito, le
quartier Mouréou, le VAL, l’Endroit, Mme
Debrus, l’institut de beauté Saboureux et enfin
la mairie. Les températures singulièrement
douces lors de ce mois de décembre n’ont pas
empêché
les
hôtes
de
nous
recevoir
chaleureusement, autour de tables toujours
belles et bien garnies : chocolat, cidre ou vin
chaud accompagnés de différents mets sucrés
et salés concoctés tant par les hôtes que par
les invités. Merci à tous ceux qui ont joué le jeu
et qui ont permis de maintenir, renforcer ou
encore de tisser des liens multiples et variés, de
bon augure pour notre village à l’orée de cette
toute nouvelle année.
Enfance & Jeunesse
VISITE SURPRISE DU PÈRE NOEL A L’ÉCOLE !
Vendredi 18 décembre, juste avant les vacances les enfants ont eu une visite surprise à l'école…
Le Père Noël s'est octroyé une pause dans ses préparatifs pour venir saluer les enfants et leurs
distribuer un cadeau pour les aider à patienter jusqu'à sa
tournée officielle. Il est donc allé de classe en classe, a reçu
de nombreux bisous et câlins des plus petits et a pris la
pose avec beaucoup d'enfants.
Puis au lieu de participer aux TAP, les enfants ont partagé
un goûter de Noël offert par la municipalité et ainsi
terminé l'année 2015 de façon festive et gourmande!
CONCERT SOLIDAIRE DE NOEL
Le samedi 19 décembre, quelques enfants de l'école de Villandraut ont
participé
au
concert
solidaire
de
Noël
au
profit
du
service
d'accompagnement et de soins palliatifs du CHU de Bordeaux organisé par
l'association Canterelle.
Les enfants ont
interprété des chants de Noël avec la chorale, ils ont
ensuite laissé la place au groupe Davaï (groupe composé de 5 musiciens
originaires d'Europe Centrale qui propose un répertoire inspiré des traditions de la musique roumaine, hongroise, russe
et polonaise). Pour clôturer cet après-midi la chorale et les musiciens se sont associés pour un dernier chant.
4
SPECTACLE : HANSEL & GRETEL
Les enfants de l'école sont tous allés (à l'exception des élèves de petite et
moyenne section) voir le spectacle Hansel et Gretel joué par le Collectif
Ubique aux Carmes de Langon le mardi 8 décembre. Un garçon, sa petite
soeur, une forêt, une sorcière, une maison en pain d’épices… et 3 artistes
qui utilisent des instruments singuliers comme le théorbe, le luth,
le violon, la scie musicale, le tambour et la flûte chinoise. Ces instruments
sont associés à une narration déjantée faite de textes chantés et scandés
qui a emmené petits et grands dans un périple théâtral et musical empreint d'humour et d'un soupçon de frissons.
Environnement & Cadre de vie
O R D U R E S - La collecte des ordures ménagères est assurée par le SIVOM du Sauternais (compétence CDC) le
MENAGERES mardi pour les habitants de la commune. Pour les commerçants et les services publics : mardi et vendredi
matin. Les jours fériés, la collecte se fait le lendemain.
- Pour le tri sélectif, des containers sont à votre disposition sur la commune derrière la salle des fêtes, le stade ainsi
que près de la piste cyclable.
- La déchetterie du canton se trouve au lieu-dit "La Trave" sur la commune voisine de Préchac. Elle est ouverte du
mardi au vendredi de 8h30 à 12h30 et le samedi de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30.
Nou s vou s infor mons qu ’il ne se ra pl us dist r ibu é de sacs pou bel le s.
Citoyenneté
ELECTIONS REGIONALES 2015
Nous avons été appelés aux urnes les dimanches 6 et 13 décembre derniers
et c’est Alain Rousset qui a été élu à la tête de la nouvelle région Aquitaine/
Limousin/Poitou-Charente.
Voici les résultats du 2nd tour des élections régionales pour Villandraut :
Inscrits : 783
Votants : 478 (61%)
Nuls : 17 (7%)
Blancs : 17 (7%)
Exprimés : 444 (56,7%)
1 ère C E R E M O N I E D ’ A C C U E I L D E S N O U V E A U X A R R I V A N T S
La municipalité a reçu les nouveaux habitants de Villandraut afin de faire connaissance
autour d’un pot de l’amitié et de leurs délivrer le
livret d’accueil de la commune. Ce fascicule
rassemble toutes les informations et les modalités
pratiques de Villandraut et ses alentours
(commerces/artisanats, la vie pratique, la vie
municipale, etc.)
NOUVEAU : LIVRET D’ACCUEIL NOUVEAUX ARRIVANTS
5
COLLECTE DE BOUCHONS EN PLASTIQUE, LIEGE ET SYNTHETIQUE
La municipalité va s’engager dans la collecte de bouchons en plastique, en liège et en synthétique. Cette initiative
permettra non seulement le recyclage de chaque matière, mais aussi et surtout de venir en aide aux nécessiteux par
le biais de deux associations : « Bouchons d’Amour », créée en 2001 à l’initiative de Jean-Marie Bigard qui en est le
parrain, qui vient en aide aux associations, aux handicapés et aux personnes à mobilité réduite. La seconde
association est « Agir contre le Cancer » qui a pour but d’aider la recherche contre le cancer d’une façon simple et
écologique.
La mairie va ainsi s’équiper de 8 containers de collecte pour que les Villandrautais qui le souhaitent déposent leur
récolte : 4 containers pour les bouchons en plastique, 4 containers pour les bouchons en liège. Ces bacs seront placés
dans le village à différents endroits : à la salle des fêtes, à l’école, sans doute à la pharmacie et à la mairie.
BOUCHONS
D’AMOUR
Consiste en la collecte de
TOUS LES BOUCHONS EN PLASTIQUE
dans le département, en vue de vendre cette
matière à un recycleur belge. Vendus 235 €/tonne,
les bouchons sont broyés, fondus en granulés et
tr ansfor més en p alettes log istiqu es (18 kg de
bouchons = 1 palette). Les fonds ainsi récupérés sont
utilisés pour apporter une aide aux associations,
aux handicapés et personnes à mobilité réduite, par
le biais de 3 actions :
1 . Achat de matéri el
2. Aide aux associations
3. Investissement dans les
opérations humanitaires
AGIR
CONTRE LE
CANCER
Les bénévoles, nommés
"Vendangeurs de Bouchons"
r écolten t des bou ch ons ch ez les
viticulteurs (bouchons de dégustation ou
déclassés), les négociants, les cavistes, dans les
châteaux, les r estaur ants, les b ar s à vin .
Ils veulent encourager les particuliers à ne plus
jeter leurs bouchons en liège et à les déposer
d ans le s différe nts poin ts d e colle cte .
Un liègeur, basé en Aquitaine, les broie et les
recycle en panneaux d’isolation thermiques et
phoniques, sous-main, balles de baby-foot,
tableaux d’affichage, joints d’étanchéité, etc.
L’intégralité de cette vente est reversée
à L’INSTITUT BERGONIÉ
de Bordeaux
QUELS BO UCHO NS EN PL ASTI QUE C OLLECTE R ?
Nous récupérons tous les bouchons en
plastique que vous utilisez à la maison :
BOUCHONS
RECYCLÉS
- Boissons et produits alimentaires : eau (y
compris les embouts type gourde), lait(1),
boissons
sucrées
et
gazeuses,
vin,
huile, vinaigre, café soluble(1), chantilly, herbes
de Provence, pâte à tartiner(1), moutarde,
condiments, chocolat en poudre.
- Hygiène : "cosmétique" eau de toilette,
shampooing, douche, déodorant, laque, mousse
à raser.
- Entretien ménager : "détergent" eau de javel(1),
insecticide, lessive, adoucissant, dissolvant,
désodorisant.
- Divers : boîte de pellicule photo, boule
KINDER.
(1) en prenant bien soin de retirer l'opercule en carton
Pour plus d’informations vous pouvez consulter le site internet de l’association : www.bouchonsdamour.com
6
Se divertir
Que faire en début d’année ?
FEVRIER
JANVIER
Vendredi 8
Accueil nouveaux
arrivants
Vendredi 5 et
samedi 6
APE Bourse aux
livres
Samedi 9
Voeux de la
municipalité
Vendredi 12
Bal Trad’
Samedi 13
Carnaval
Dimanche 21
Thé dansant
Samedi 27
Réunion 3ème âge
Dimanche 10
Dimanche 31
Thé dansant
Thé dansant
MARS
Samedi 5
Fest’hiver spécial
groupes
Dimanche 13
Thé dansant
Vendredi 18
Carnaval de l’école
Pièce de théâtre
des CM2 à la salle
des fêtes
Dimanche 27
Repas du 3ème âge
Lundi 28
Loto judo
Pâques au château
L e s vo e u x d e l a m u n i c i p a l i t é s e s o n t d é r o u l é s
le samedi 9 janvier 2016 à 20h, à la salle des fêtes
LES MANIFESTATIONS D’ADICHATS
Lundi 28 mars : P â q u e s a u c h â t e a u
La chasse aux oeufs tant attendue de Pâques est arrivée !
Petits gourmands, il est temps de vous armer de vos paniers et de partir à la conquête
du palais. Œufs, cloches, lapins et trésors chocolatés en tous genres ont été dissimulés, à
vous de les trouver...
Mais pour les plus grands, la tâche sera moins aisée, de nombreuses épreuves vous
devrez remporter avant de mériter votre trophée !
A vos marques, prêts, cherchez !
14h00 : Chasse aux oeufs pour les moins de 7 ans : 1€, sans réservation
16h00 : Chasse au trésor pour les 7-12 ans : 4 € (places limitées), réservations au 05.56.25.87.57
www.chateaudevillandraut.fr
7
Nous le savons tous, Villandraut est un village de caractère, doté d’une identité propre et d’un passé historique
dense. Ce village se nourrit de culture et de patrimoine, de mixité tant sociale qu’associative et tire sa vigueur
de ses commerces et artisanats florissants, preuve de robustes racines. Notre commune bouge, se transforme,
s’épanouit et se consolide grâce à ses forces vives et nous sommes fiers de vous en révéler les acteurs à
travers ces pages.
Découvrir...
UNE ACTIVITE RICHE D’ECHANGES ...
Diplômée depuis 1997 de l’Ecole d’Orthophonie de
Bordeaux, Véronique DUFRENOY-DUBOURG, est mariée et
maman d’une petite fille de 3 ans. Elle a exercé pendant
18 ans dans un cabinet libéral à Saint Médard d’Eyrans,
avant de venir s’installer à Villandraut.
Pouvez-vous
rappeler en quoi
consiste le métier
d’orthophoniste et
dans
quelles
situations il est
recommandé
d’amener
son
enfant dans votre
cabinet ?
L’orthophoniste est un praticien qui
accompagne les personnes de tous
âges souffrant de troubles de la
communication liés à la voix, la
parole et le langage oral et écrit. Il
peut aussi être sollicité dans le cas
de problèmes de déglutition et de
motricité bucco-faciale.
Les troubles peuvent se manifester à
l’oral (troubles d'articulation, de
parole, bégaiement, retard de
langage et de parole, dysphasie, troubles de la voix,
troubles de la déglutition...) ou à l’écrit (troubles
d'apprentissage du langage écrit, du calcul, dyslexie,
dysorthographie, dyscalculie...).
L'orthophoniste
traite
également
les
troubles
neurologiques chez les personnes atteintes de pathologies
neurodégénératives (maladie d’Alzheimer, maladie de
Parkinson…), les troubles de la communication chez les
personnes aphasiques, ainsi que les handicaps liés à la
communication (surdité, autisme…).
Il est ainsi amené à gérer des pathologies aux formes très
vastes et doit de ce fait s’adapter à des publics très variés :
- enfants, adolescents ;
- adultes, personnes âgées ;
- personnes en situation de handicap ;
- personnes en rééducation suite à un accident cérébral…
Qu’est-ce que vous
appréciez le plus
dans
votre
métier ?
Les avantages de ce métier sont,
comme pour la plupart des
professions
médicales
et
paramédicales,
l’épanouissement
personnel et humain procuré par le
fait d’être utile à autrui et de pouvoir lui apporter une aide.
Et après presque 20 ans d'exercice, je trouve mon activité
professionnelle
toujours
riche
d'échanges,
variée,
passionnante et gratifiante!
Quelles sont les
q u a l i t é s
indispensables pour
se lancer dans une
c a r r i è r e
d’orthophoniste ?
En
plus
des
connaissances
théoriques et médicales, il est
nécessaire de posséder des qualités
humaines
très
développées.
L’orthophoniste doit être en mesure
de s’adapter à des pathologies et
des patients très divers, et nouer une
relation de confiance. Ses principales qualités seront donc la
patience, la capacité d’écoute, la pédagogie.
Il faut également posséder une culture générale et un intérêt
pour des disciplines aussi larges que la grammaire,
l’orthographe, les mathématiques, les arts… En effet, le
praticien est amené à utiliser différents supports et
méthodes dans le cadre de la rééducation de ses patients.
L’orthophoniste doit être capable de se remettre en question
et de se former régulièrement dans le cadre de son exercice,
en fonction des avancées de la médecine.
Depuis combien de
temps
êtes-vous
installée
à
Villandraut ?
Je suis installée à Villandraut, 13
Place du général De Gaulle, depuis
le 1er septembre 2015.
Qu’est-ce qui vous
a poussée dans le
fait de venir vous
inst a l l er
d a ns
notre village ?
Habitant le Sud-Gironde depuis une
vingtaine d'années, la distance me
séparant de mon lieu de travail
précédent
était devenue une
contrainte au fil des années… C’est
donc un choix personnel, afin de me
rapprocher de mon lieu de résidence, et ainsi mieux
concilier l’exercice de ma profession et ma vie familiale.
Mais aussi pour répondre à une demande, dans un secteur
rural où les praticiens manquent…
Sur prescription médicale, l’orthophoniste réalise tout
d’abord une évaluation et un diagnostic de la pathologie du
patient (le bilan orthophonique), pour mettre ensuite en
place la rééducation appropriée.
8
de chacun avec respect et confidentialité. Prendre soin
des participants sera l’objectif de l’art-thérapeute.
est une association
culturelle
qui
pratique des ateliers d’Art-Thérapie en artsplastiques pour tous les publics en
difficultés : enfants, adolescents, adultes,
personnes âgées valides ou non-valides.
Sophie, art-thérapeute à Villandraut, nous
éclaire sur le sujet...
Bien souvent dans la vie, les
mots ne suffisent pas pour
l’art- thérapie ?
entrer en contact avec ses
émotions profondes, ses sentiments refoulés, qui
peuvent générer des souffrances intérieures.
L’art-thérapie propose un autre langage : celui de la
création, sa propre création. Elle permet plusieurs
manières d’expression : tactile, visuelle, plastique pour
faire émerger ce qu’il y a de plus profond en notre
personne, dans notre inconscient. Cet art procure un
moment d’écoute de soi pour penser et panser ses
blessures et fait jaillir une énergie nouvelle en utilisant
sa capacité créatrice en restructurant la confiance en
soi.
Qu’est-ce
que
s’adresse Ce processus s’adresse à tous
ceux qui souhaitent accéder à
l’art-thérapie ?
une connaissance de soi-même
et qui ont du mal à mettre des « mots » sur nos
« maux ». Elle s’avère très adaptée pour les enfants
qui, bien souvent, ont du mal à exprimer ce qui est au
plus profond d’eux-mêmes, de diminuer la négativité
qui les paralyse et l’inertie qui les empêche d’avancer.
Cela permet de recadrer et de donner des limites ou
encore l’espace de respiration qui fait défaut à un
adolescent. L’art-thérapie aide également les
personnes à réduire l’anxiété, le stress et d’améliorer
la qualité de vie des personnes âgées dans le bienêtre émotionnel et physiologique.
A
qui
Qu’est-ce
que
Le protocole démarre lors d’un
propose l’atelier premier rendez-vous et un
entretien personnalisé avec l’art
d’art-thérapie ?
-thérapeute. Il vous sera
proposé lors des séances de groupe individuel,
plusieurs techniques telles que : la peinture, le dessin,
le collage, le modelage… Aucune compétence
technique n’est requise et la pédagogie est adaptée
au niveau de chacun. Le cadre de l’atelier a pour but
de viser l’expression, la communication et la relation
La question que l’on devrait
tous se poser c’est : pourquoi
pas ?
J’habite à Villandraut depuis
plus de 11 ans. C’est un village
de patrimoine, de culture, qui n’hésite pas à se
renouveler, à innover, de même que l’art-thérapie qui
est un outil nouveau, original et adapté aux besoins
socio-culturels et sanitaires de nos vies. Il n’y a pas
que dans les grandes agglomérations que la
souffrance existe, en milieu rural aussi. Alors pourquoi
pas ? S’il est vrai que personne n’a le pouvoir de
changer l’autre, on peut au moins lui donner des
outils qui lui permettront d’aller mieux.
Pourquoi
avoir
créé l’association
Pop
Art’s
à
Villandraut ?
Elle a vu le jour après avoir
constaté que de plus en plus
l’association ?
d’enfants et de familles étaient
en d ifficu ltés ( path olo gique, ph ys io log iqu e,
psychologique…) au travers de ma profession de
directrice et animatrice d’accueil de loisir depuis 20
ans. J’avais très envie de travailler l’animation
autrement que dans le domaine du loisirs. J’ai choisi
une formation correspondant à mes attentes : celui de
la santé et du social pour devenir art-thérapeute. J’ai
suivi la formation d’art-thérapie appliquée au centre
du CREATECA de Bordeaux où j’ai pu travailler avec
deux professionnels en immersion dans différents
ateliers allant de l’enfant jusqu’à la personne âgée,
puis avec des personnes handicapées.
Comment est née
L’objectif premier est de
l’art-thérapie.
premi er
de promouvoir
L’académie française a reconnu
l’association ?
l’art-thérapie comme nouveau
mot pouvant entrer dans la langue française et le
dictionnaire en 2014. Cet art est devenu à la mode
sous forme de coloriage mandala. C’est une utilisation
extrêmement réductrice du concept, qui a cependant
l’avantage de démocratiser notre discipline.
Quel est l’objectif
Les ateliers sont proposés par Sophie, qui remercie vivement
M. le Maire pour l’intérêt et l’écoute qu’il a montrés à
l’égard du projet, sans oublier son équipe. « Mon rôle
maintenant est d’aider et d’accompagner tous les publics
qui souhaiteront venir à l’atelier (salle à côté de la
bibliothèque), ouvert les samedis. »
Renseignements et inscriptions au 06 75 66 23 46
E-mail : [email protected]
9
Lumineux et chaleureux à
l’image de leur nouvelle
pharmacie, Laurence et JeanPhilippe Piat, sont heureux de nous
accueillir dans leur officine modernisée.
Il y a 10 ans, la petite famille s’installait
à Villandraut et cela fera bientôt 9 ans
que le couple tient la pharmacie. « Nous
sommes très contents d’être là ! »
Arrivés de Bretagne, ils ont voulu
revenir dans la région, d’où est originaire
Laurence. Jean-Philippe, lui, vient de
Seine-et-Marne et a étudié à Paris avant
de travailler en industrie, dans la
recherche et le développement. « Nous
avions vraiment envie d’habiter le SudGironde, nous avions besoin de ça ! »
reprend Jean-Philippe». « C’est notre
première pharmacie. Le grand saut ! »
nous confie Mme Piat.
tout
Vous
avez A l o r s
récemment fait d’abord, il faut
d e s t r a v a u x avouer qu’on était
d a n s
l a bien à l’étroit et
p h a r m a c i e . que la pharmacie
était vite pleine.
Pourquoi ce
Ensuite, nous
changement ?
souhaitions
faire
des choses que nous n’avions pas la
possibilité de faire auparavant du fait de
son exiguïté. Un jour, l’occasion s’est
présentée d’agrandir en cassant le mur
qui nous sépare de l’immeuble mitoyen.
La surface d’accueil
a été triplée, et cela
donne un aspect
plus moderne et
surtout
plus
lumineux.
Nous pouvons
désormais intégrer et développer dans
la pharmacie tout ce qui est matériel
médical, fauteuils de confort, permettre
aux patients de faire des essais, etc.
Nous avons maintenant la place de
stocker
et
d’exposer
tout
cet
équipement mais également la capacité
de proposer d’autres gammes grâce à
cet espace gagné.
Les comptoirs sont plus espacés pour
Pouvez-vous
nous raconter
q u e l l e s
transformations
o n t
é t é
réalisées ?
plus de discrétion ; par ailleurs, un
espace de confidentialité a été
aménagée en retrait de la partie
accessible au public, afin d’y accueillir
les patients pour des entretiens
individuels un peu plus pointus, des
essayages d’orthopédie, d’appareils
d’aide auditive et de tout le matériel
médical… Nous sommes vraiment
heureux de pouvoir désormais proposer
ces services dans des conditions
optimales, tout en discrétion. Les
travaux
ont
également
permis
d’agrandir
le
rayon
bébé
et
parapharmacie en proposant plus de
marques, notamment de cinq nouvelles
gammes, mais aussi d’augmenter
l’espace dédié aux produits naturels,
ainsi qu’à la nutrition et la micronutrition. Tout est à présent conforme
aux nouvelles normes pour l’accueil des
personnes à mobilité réduite :
installation d’une rampe, de toilettes
adaptées, etc.
Par ailleurs, plusieurs projets se
préparent pour 2016 : nous allons
développer un tout nouveau site
internet sécurisé qui sera en place en
janvier et qui permettra aux patients de
scanner leurs ordonnances avec leur
smartphone en sortant de chez le
médecin et de nous les envoyer pour
que nous les préparions. Nous avons
déjà un système qui permet d’envoyer
un sms automatiquement pour prévenir
les patients que le produit qu’ils ont
commandé est disponible à la
pharmacie. Une boîte aux lettres côté
rue est également accessible pour
permettre aux gens d’y déposer leurs
ordonnances quand la pharmacie est
fermée. Ce qui est important de
rappeler aussi, c’est que nous sommes
habilités à collecter les aiguilles usagées
d es patients diab étiques. No us
reprenons
évidemment
les
médicaments périmés ou non utilisés
ainsi que les anciens clichés radio, pour
éviter qu’ils ne se retrouvent à la
déchetterie, car ils contiennent des
métaux
lourds,
toxiques
pour
l’environnement.
Voilà, en définitive, il y a plus d’espace,
plus de choix et plus de service.
nous disent en arrivant c’est que cela
doit être drôlement mieux de travailler
dans cette nouvelle pharmacie ; ils
sentaient bien qu’avant on se croisait,
on se bousculait, ce qui n’était vraiment
pas pratique. On a également changé
l’enseigne, avec un éclairage qui met la
façade de l’immeuble en valeur.
On remarque une
tendance à revenir
vers le naturel,
l’homéopathie, la
phytothérapie, la
micro nu tr ition ...
L’hospitalisation à
domicile
se
d é v e l o p p e
également. En effet, les durée de séjour
à l’hôpital sont de plus en plus courtes ;
de ce fait, il faut dès le retour du
patients chez lui que son domicile soit
équipé de manière à garantir sa sécurité
et son confort.
A v ez -vou s
remarqu é
un
changement chez
les gens dans la
manière de se
soigner depuis
que vous faites
ce métier ?
Il faut aimer le
contact, être
d i p l o m at e ,
accueillant,
souriant. On doit
bien évidemment
être compétent ce qui veut dire se
former et s’informer en permanence, se
tenir à jour sur les nouveaux
médicaments. A la campagne, c’est
important d’être très disponible et nous
voulons
vraiment
continuer
à
développer ce précieux service de
proximité.
Quelles sont les
q u a l i t é s
essentielles pour
être un bon
pharmacien ?
A v e z - v o u s e u Franchement, les
des retours de la gens ont l’air très
part
d e s content. Lorsqu’ils
habitants ? Sont- rentrent dans la
ils satisfaits de pharmacie, ils sont
cet t e
t o u t e impressionnés et
n o u v e l l e assez fiers. Ils sont
pharmacie ?
vr aiment r avis
pour nous, la première chose qu’ils
10
Cette page est un extrait de l’ancien bulletin communal : Villandraut - Ville en Vie - n°5 (1992)
HISTOIRE DE BLASONS
Remonter aux racines. Chercher ses racines. Dans l’esprit de chacun de nous, il existe
une sorte d’interrogation sur nos origines, nos ancêtres, et bien souvent en Mairie,
nous accueillons des personnes faisant des recherches généalogiques.
Monsieur PAGES qui s’occupe de l’impression de notre journal communal, a eu la
gentillesse et la curiosité de demander d’où provenait le blason de Villandraut que
vous connaissez : l’écureuil grimpant sur une branche de pin avec une devise que l’on
retrouve souvent : semper ascendo
Après avoir questionné bien des gens sans obtenir de résultat, il interrogea les
Archives Nationales. En effet, celles-ci possèdent un livre où sont répertoriés tous les
blasons, ceux qui existaient avant la Révolution. A l’heure actuelle, tout le monde a la
possibilité d’inventer son propre blason. Avant 1789, c’était un privilège que d’en
posséder un et rares étaient ceux qui pouvaient y prétendre.
Les services consultés envoyèrent la réponse sous forme d’une photographie. Il se
révélait alors que l’authentique blason de notre village n’était pas celui que l’on
pensait. Vous en voyez une reproduction ci-dessous en noir et blanc. En fait, le fond
est bleu, le mouton blanc (bien-sûr !) et l’étendard rouge… Dès 1310, Villandraut était
tricolore !!!
En effet, après les explications obtenues, ce fût à cette date que le Pape Clément V
donna cet emblème au château de Villandraut à l’occasion de sa fondation. Le mouton
a une double signification : c’est l’agneau pascal, et il représente aussi la seule
richesse économique de la région à cette époque. L’étendard, quant à lui, est un
symbole papal.
Il va donc être proposé au Conseil Municipal, qui nous l’espérons acceptera que
désormais, les armes de Villandraut associent le passé, nos racines, et le présent :
nous aurons donc un blason double…
Si toutefois quelqu’un pet donner une explication historique sur le blason actuel…
notre petit écureuil… nous en serions très satisfaits.
1111
Passage à la nouvelle année …
2006 / 2015
10 ans de tradition instauré à Villandraut pour le nouvel an,
organisé par Villandraut Animation Loisirs (comité des fêtes)
GALETTE
DES ROIS
Le 7 janvier dernier, le
Centr e
Commun al
d’ Actions
So ciales
avait convié les retraités à partager la
Galette des Rois tout en appréciant un
récital de chansons, interprété par M.
Sereizon.
Un bouquet a également été remis a
ses 100 ans le 25 décembre dernier.
VOEUX
DU MAIRE
C’est devant une assemblée nombreuse et
attentive ce samedi 9 janvier, que M. le
Maire a présenté ses voeux pour 2016.
Après avoir passé en revue les bons et les moins bons
moments de 2015 et remercié les équipes municipales,
administratives
et
techniques,
il
a
tenu
à
réaffirmer
l’importance d’une dynamique locale concertée, partagée par
le plus grand nombre. Il a présenté les travaux de la CAB
(Convention d’Aménagement de Bourg) qui débuteront
prochainement et donneront une nouvelle vie au centre-bourg.
Laurence Harribey, Conseillère Régionale, Isabelle Dexpert,
Conseillère Départementale, Gilles Savary, Député de notre
circonscription et Jean-Luc Gleyze, Président du Département
ont également formulé des vœux de solidarité, de cohésion
sociale et d’épanouissement en réaffirmant leur attachement
aux projets de territoire et leur espoir dans l’avenir.
12
Imprimé sur papier écologique certifié PEFC — encres végétales — Sauternes Impressions —Toulenne
Mme Catherine Rouchaleau qui a fêté