Tendances - Jacob Delafon

Tendances
2014
Tendances
2014
Design, Innovation & Héritage
Jacob Delafon Paris, marque du groupe Kohler depuis 1986 et acteur incontournable de l’univers de la
salle de bains, affirme plus que jamais son leadership et son expertise multi spécialiste.
125
ANS
1889 2014
Jacob Delafon s’est illustré dans la fabrication du grès émaillé, puis la fonte et enfin dans tous les métiers
de la salle de bains. Cette expertise de 125 années lui confère le statut de la marque qui inspire le plus de
confiance et de sérieux dans l’univers du sanitaire*.
Derrière la signature Jacob Delafon Paris, il y a la passion, l’expérience et la volonté de proposer des
produits qui reflètent toutes les sensibilités.
La marque reste à l’affût des tendances, transcende les styles et les techniques pour mieux réinventer
l’espace de détente. Esthétisme, confort, technologie, rien n’est laissé au hasard, ses salles de bains
forment une ode au style et au plaisir des sens.
Les collections se dessinent au fil du temps, élégantes, surprenantes, ergonomiques et toujours innovantes,
elles sont source d’inspiration pour les créateurs, et de bien-être pour les consommateurs.
*Enquête MillwardBrown 2011 sur la notoriété spontanée de marque dans le secteur du sanitaire
Découvrez notre univers à travers nos nouvelles collections
et innovations 2014…
Innovation 6
Sommaire
7
55
13
13
Innovation
7
13
15
Terrace
Numi
Sensate
Bain & Balnéo
19
31
33
35
37
39
Volute
Doble
Spacio
Struktura
Systèmes balnéo
Robinetterie
50
51
53
55
56
Stance
Strayt
Aleo & Aleo+
Colonnes de douche
Modulo
Céramique & Meuble
Stillness
Replay
Rythmik
Parallel
Struktura
19
21
23
25
27
Espace Douche
Flight Safe
Replay & Odéon Up
Azura
43
45
47
Innovation
A l’affût des tendances, Jacob Delafon puise
dans le présent pour réinventer la salle de bains
de demain. Design, matériaux, technologies…
les chemins sont multiples, le résultat unique.
L’innovation technologique est plus qu’une
exigence au quotidien, c’est un véritable
« leitmotiv », une force reconnue de la marque
Jacob Delafon à travers le monde et illustrée
par ses dernières nouveautés.
Terrace
Sensate
Numi
Terrace
Design
Intemporel
Unique
Design et innovation sont les maîtres mots de
Terrace, pourquoi Terrace ? En observant le
la collection Terrace.
plan-vasque de côté, il dessine, de part sa
Intemporelle par ses formes et innovante grâce
forme, un second espace, démultipliant la
à un système d’évacuation unique, Terrace
surface de pose dans le même encombrement
laisse apparaître une forte personnalité.
et dévoilant une organisation en terrasse.
En utilisant les grands principes géométriques,
Terrace est aussi l’alliance du savoir-faire
l’architecture unique en « L » du plan-vasque
de nos usines en France : le bois massif, la
apporte un élément graphique et fonctionnel.
laque grande brillance et enfin la céramique,
Associée à des meubles qui allient élégance
proposant ainsi un élégant contraste de
et espace de rangement, Terrace est la
couleurs et matériaux.
quintessence du luxe.
Jacob Delafon a choisi d’associer la beauté
d’une laque à celle d’un chêne naturel massif.
Collection Terrace
A l’intérieur des tiroirs, c’est également le bois
qui a été privilégié, ainsi que pour les étagères
de la colonne de rangement et celles du miroir.
Innovation 7
Technologie
& Art
La construction en L n’est pas juste un
élément graphique, c’est l’essence même de
la collection Terrace. Ce profil révèle d’ailleurs
le tempérament fort et masculin de Terrace.
Ce L est le réceptacle du « FreeDrain »,
un système de vidage breveté qui permet
d’interrompre l’évacuation par simple pression
sur le bouton à l’arrière du plan-vasque. Il
combine ainsi en une seule pièce : trop-plein,
bonde et tirette de vidage. L’interface visible
est très discrète, en harmonie avec la forme
de la céramique et d’une utilisation aisée et
intuitive. Cette innovation permet une large
plage de pose arrière, fonctionnelle et pratique
dessinant un espace de toilette très agréable.
Géométrique
Innovation 9
Terrace optimise l’espace disponible et le
rangement avec un meuble sous plan-vasque
(de 60 à 150 cm) doté d’un tiroir plumier et
d’un grand tiroir mais également une colonne
avec une niche verticale en accès direct et 4
étagères. Enfin, Terrace comprend un miroir,
adapté à chaque dimension, avec éclairage
LED latéral, interrupteur infrarouge et étagères
en bois naturel.
En harmonie avec l’ensemble de la collection,
Terrace propose une cuvette et un bidet
suspendus
au
design
contemporain
et
économe en eau (chasse à 2,6/4 L).
Avec un abattant facilement déclipsable et des
fixations complètement cachées, la cuvette
carénée permet un nettoyage efficace pour une
meilleure hygiène.
Cette architecture géométrique différenciante
confère une forte personnalité à la salle de
bains.
Innovation 11
Quand le design sublime
la technologie...
Le design très contemporain de Numi ne laisse,
à première vue, rien transparaître des multiples
fonctionnalités proposées par ces toilettes
nouvelle génération. Pourtant, sous un design
élégant et épuré, se cache un véritable concentré
de technologie. Avec Numi, Jacob Delafon répond
aux nouvelles attentes des consommateurs avec
un concept de toilettes pensé pour procurer à
l’utilisateur un confort incomparable jusque dans
les moindres détails.
Une hygiène parfaite
Largement répandu sur les marchés asiatiques,
l’abattant multifonctions apporte une hygiène
optimale. Des études ont démontré qu’un nombre
croissant de Français sont prêts à adopter un
WC lavant, privilégiant ainsi une nouvelle manière
de s’assurer une parfaite hygiène intime et une
sensation de propreté douce et naturelle.
C’est en ce sens que Numi a été pensé, avec
la volonté d’intégrer au WC l’ensemble de ces
fonctionnalités pour un usage plus simple et plus
fluide. Numi offre des fonctions telles que :
Un design épuré et raffiné
jusque dans les moindres
détails
• douchette auto nettoyante
Les toilettes Numi sont la quintessence de
• fonction de séchage par soufflerie avec réglage l’évolution technologique liée au confort des
de la température de l’air
personnes.
• extracteur d’odeurs à l’aide d’un filtre charbon.
En adoptant le mantra « Less is More » (Moins
Un confort et un
bien-être absolus
Parce que les toilettes sont une pièce à vivre à
part entière et que les gens accordent une grande
importance à leur confort, Numi intègre également
des fonctions qui contribuent au bien-être de ses
utilisateurs :
• un siège chauffant et un chauffe-pieds
• un système audio intégré pour écouter sa
donne plus)
de l’architecte légendaire Mies van
der Rohe, l’équipe Design a choisi une approche
minimaliste pour la création de Numi.
La technologie, totalement intégrée, fait la part
belle au design.
Résultat, un rendu élégant où chaque détail a
été pensé créant ainsi une harmonie parfaite.
Avec son système de double chasse 2,5/4,8L
à faible consommation d’eau, Numi appartient à la famille des toilettes écologiques.
musique avec haut-parleurs à l’arrière de la
cuvette, pré-programmation musicale, radio FM,
fiche USB pour écouter sa propre musique
• une lumière tamisée pour un éclairage discret
la nuit
Numi, toilette à la pointe de la
technologie, vous offrira une
expérience unique.
• une interface à écran LCD tactile qui permet à
l’utilisateur de piloter les réglages et personnaliser
ses toilettes (température de l’eau pour le lavage
de l’air pour le séchage, pression,..)
• un abattant intuitif avec détecteur de présence
permettant son ouverture et sa fermeture
automatiques.
Innovation 13
La technologie Response
Sensate
est
équipé
de
la
technologie
Response, une exclusivité Jacob Delafon. Un
Le mitigeur «mains libres»
pour la cuisine
Vous aimez cuisiner ? Comment remplir d’eau un lourd récipient en le tenant à
deux mains ? Vous aimez préparer des desserts ? Comment rincer vos mains
farinées sans toucher votre robinetterie ? Jacob Delafon vous apporte la solution
avec Sensate, le nouveau mitigeur de cuisine à détection.
capteur ultra-performant scanne 50 fois par
seconde.
Une large zone de détection placée sous
le bec, et orientée vers la base du robinet,
rend son utilisation « mains-libres » précise
et intuitive ; il suffit de présenter sa main, un
verre, une casserole ou tout autre ustensile
de cuisine dans la zone de détection pour
déclencher l’ouverture. Un second passage,
dans la zone de détection, coupe l’eau.
Sensate permet ainsi d’enchaîner les tâches
ménagères autour du point d’eau sans
s’interrompre pour manipuler le levier.
Un design pour une
fonctionnalité optimale
Le détecteur réduit la manipulation du levier
au contrôle initial de la température et du
débit. Le format du levier a été voulu plus
compact pour permettre une modification
rapide des réglages à chaque changement
d’usage, tout en étant discret et en harmonie
avec le corps du mitigeur.
Sensate fonctionne sur le secteur : pas de
remplacement de piles à prévoir. En cas de
coupure de courant, le robinet peut être utilisé
manuellement.
Sensate est doté d’un bec haut, qui facilite
l’utilisation de récipient profond, et d’une
douchette extractible - 2 jets anticalcaire idéale pour un rinçage en douceur ou un jet
plus puissant. La technologie DockNetik, avec
un système d’aimants, permet une remise en
place parfaite de la douchette après usage.
Son design qualifié de transitionnel, est avant
tout sobre et fonctionnel, et s’intègre aussi bien
dans les cuisines traditionnelles que modernes.
Sensate se décline en 2 finitions : Chrome et
Inox Brossé.
Innovation 15
Céramique
& Meuble
De ses origines, Jacob Delafon tire son caractère unique.
125 ans d’existence, d’expérience et de tendances.
Un socle de savoir-faire, une source de création et de
pérennité. Par sa maitrise des métiers de la céramique
et du meuble, Jacob Delafon combine harmonieusement
lignes élégantes, matériaux et couleurs.
Replay
Parallel
Stillness
Rythmik
Struktura
Collection Stillness
Stillness
La noblesse des matériaux en céramique et
Des matières nobles, un chêne massif foncé,
bois massif associée au design unique de
un chêne massif naturel ou une laque blanche
l’ensemble lui confère un esprit haute couture.
brillante pour la façade, telles sont les trois
Tel un écrin, le meuble met en valeur le plan-
finitions qui signent le modèle et confèrent à
vasque, véritable sculpture au caractère unique.
Stillness son caractère luxueux.
De même, le tiroir à l’anglaise permet de
La fluidité de la forme du plan-vasque donne
renforcer l’esprit unique tandis que le miroir
le ton de la composition. C’est avec douceur
anti-buée et son éclairage LED parachève
et subtilité que la ligne du meuble fait écho
l’ensemble.
aux courbes fines et légères de la céramique.
Ces caractéristiques sont le résultat d’un
Associés à cet ensemble, le WC et le
savoir-faire d’exception. Un carter couleur
bidet perpétuent la finesse et la subtilité
champagne métallisé donne du caractère
de cette collection. Dotés d’un carter
à l’ensemble meuble, plan-vasque, WC et
couleur Champagne, ces éléments peuvent
bidet.
également être encastrés dans un banc afin
d’allier fonctionnalité et élégance.
Cet ensemble luxueux, tout en retenue,
sublimera votre espace bien-être.
Modularité & fonctionnalité
Une salle de bains
haute-couture
Avec sa demi-colonne, également en chêne
massif, Stillness élargit les possibilités de
rangement avec un tiroir supplémentaire et un
miroir intégré.
Le meuble sous plan-vasque est disponible
en deux dimensions 80 et 120 cm avec la
possibilité d’avoir le plan-vasque excentré sur
cette dernière pour encore plus de fluidité. Des
meubles annexes existent en 80 et 40 cm.
Stillness permet de concevoir un espace
de
rangement
modulaire
Noblesse
Excellence
Luxe
parfaitement
harmonieux et coordonné dont les installations
s’adaptent aux désirs de l’utilisateur.
La fermeture progressive pour la porte,
comme pour les tiroirs, ajoute au plaisir et à la
qualité du confort d’usage.
Céramique & Meuble 19
Replay
Design et fonctionnalité selon Jacob Delafon
Replay, une identité
forte
•
Un design de meuble doux et
Un design
doux et harmonieux
Une collection
complète de WC et bidets
harmonieux en phase avec les ten-
Maîtrisant la technique du cintrage, Jacob
Jacob Delafon développe depuis plusieurs
bonne hauteur pour plus d’espace
Delafon propose une façade de meubles aux
années des technologies nouvelles appliquées
coins arrondis, en parfaite harmonie avec les
aux cuvettes pour qu’elles soient plus
•
économes en eau. Ainsi, chaque cuvette
garants d’un confort d’utilisation avec
Replay fonctionne en double chasse 2,6/4
leurs plages de pose et leurs larges
• Replay #1 : disponible en 60, 80 et 100 cm,
L au lieu du traditionnel 3/6 L, avec la même
cuves
il épouse avec force le meuble grâce à son
efficacité, la puissance d’évacuation étant
bandeau céramique.
identique à celle d’un réservoir 3/6 litres.
plans-vasques Replay #1 et Replay #2.
dances actuelles et plus fonctionnel
avec deux tiroirs de rangement de
•
Deux designs de plans-vasques
Une
collection
complète
de
WC et bidets pour tous les types
• Replay #2 : défini par un bandeau fin avec
Avec ses lignes fluides, Replay se démarque
une grande plage de robinetterie et un bassin
des approches à la géométrie tendue.
doucement creusé, il se décline en quatre
Elle répond à un design aux formes plus
dimensions, 60, 80, 100 et 120 cm pour la
organiques et doucement harmonieux.
Des finitions et
des détails soignés
La gamme Replay WC et bidets comprend
L’intérieur de tous les tiroirs est en
six modèles :
mélaminé « Penny » et les parties
version deux cuves.
• deux cuvettes avec réservoirs, dont l’une carénée jusqu’au mur
métalliques sont laquées couleur
De nombreux
rangements fonctionnels
• une cuvette indépendante,
La poignée renforce l’identité de la
• un bidet au sol
nouvelle collection.
Equipé de deux grands tiroirs, les serviettes
• une cuvette suspendue
de toilette, les flacons et les produits de
• un bidet suspendu
« Argile » pour les éléments meublants.
réserve trouveront leur place dans celui du
bas, alors que le second
Esthétisme
accueillera vos
L’ensemble des WC Replay existe en
articles de toilette les plus fragiles ou à usage
deux versions : standard (norme NF) avec
quotidien.
une double chasse 3/6 litres ou basse
Le design aux courbes généreuses de
consommation (norme CE) avec une double
Replay est soutenu par des choix de
chasse 2,6/ 4 litres.
matériaux et de coloris originaux :
Deux
meubles
complémentaires
sont
proposés :
Les cuvettes sont équipées du système à
L’intérieur est en mélaminé « Penny »
• Une colonne aux dimensions généreuses
bride fermée Jacob Delafon conçu pour une
•
(L 50 x P 39 x H 150 cm), conçue pour ranger
répartition optimale de l’eau dans la cuvette,
dont la surface très légèrement striée
les grandes serviettes ou les peignoirs de bain.
assurant un nettoyage impeccable et une
évoque celle d’un beau lin naturel,
Avec ses doubles portes à la fois courbes
grande efficacité de chasse.
•
•
•
•
•
et ergonomiques, la colonne Replay permet
également de disposer de quatre rangements
métalliques de complément.
• Une
Le mélaminé « Bois cendré »,
Le laqué blanc brillant,
Le laqué framboise brillant,
Le laqué gris anthracite,
Le mélaminé « Penny »
armoirette étudiée pour recevoir
les objets du quotidien ou les rouleaux de
papier toilette, elle comporte deux étagères
en verre et des rangements métalliques
complémentaires dans la porte. Elle peut
s’installer au-dessus d’un WC.
Design
Fonctionnalité
Céramique & Meuble 21
Rythmik
Un plan-vasque
aux lignes épurées
Un meuble confortable
Formilia Viragio
Adaptable à toutes les salles de bains grâce
Le design de la cuve se caractérise par la
Les meubles ont été conçus avec des versions
Associé à la collection Rythmik, un ensemble
à la variété de ses dimensions, la nouvelle
simplicité de ses volumes. Sa géométrie lui
2 ou 3 tiroirs déclinés sur toutes les tailles et
WC/bidet au design géométrique unique
collection
confère une touche très originale.
toutes les profondeurs pour une plus grande
rappelle les courbes douces de la cuve.
coordonné de plans-vasques en céramique et
La cuve et le plan de pose généreux offre une
capacité de rangement.
Formilia Viragio, c’est :
meubles. Elle cible une clientèle à la recherche
fonctionnalité optimale. Les plans-vasques
De nouvelles finitions, avec notamment des
•
de rangement optimisé et de design affirmé.
sont meulés pour être parfaitement intégrés
finitions bois issues des dernières tendances, et
au meuble.
de nouvelles laques sont proposées.
Quatre dimensions de plans-vasques sont
Enfin, une demi-colonne de faible profondeur
disponibles : 60, 80, 100 et 120 cm et deux
complète l’ensemble.
•
•
•
profondeurs pour les plans de 60 et 80 cm :
La collection propose aussi des miroirs et
L’ensemble des WC existe en version
46 et 37 cm.
armoires de toilette dédiés à la collection avec
standard (norme NF) avec une double chasse
lumière intégrée.
3/6 litres ou basse consommation (norme CE)
Rythmik
offre
un
ensemble
2 cuvettes au sol dont l’une est carénée jusqu’au mur
1 cuvette indépendante
1 cuvette suspendue
1 bidet suspendu
avec une double chasse 2,6/4 litres.
Simplicité
Pureté
Céramique & Meuble 23
Parallel
Donnez libre cours à
votre imagination...
L’élégance d’une grande signature et le
confort sur-mesure
Jacob Delafon vous invite à la création en composant vous-même un
ensemble sur-mesure et personnalisé.
Grâce à un large choix de compositions, avec des dimensions de la table
au millimètre près (de 600 à 2000
mm), Parallel est la solution idéale
pour tout type de salle de bains quel
que soit l’espace.
Choisissez vos accessoires ou solutions de rangements complémentaires et décidez de la finition des
meubles qui mettra votre salle de
bains en valeur.
Un design épuré dans les moindres détails
Grâce à l’alliance de finitions tendance et
Pour compléter la composition et renforcer
d’accessoires en métal brossé, Parallel
le plaisir d’usage, Parallel propose une série
s’impose par son design et sa qualité. Avec
de deux étagères en deux dimensions, des
une ligne fluide et des finitions irréprochables,
meubles bas équipés d’un ou deux tiroirs à
les tables s’adaptent harmonieusement à tout
fermeture progressive, une demi-colonne
type de vasque à poser.
dotée de deux étagères amovibles, des
Etagères, meubles bas ou colonne offrent de
barres porte-serviettes en métal brossé et un
multiples espaces de rangement.
large choix de miroirs (de 50 à 140 cm) avec
éclairage LED et allumage par simple passage
de la main.
Parallel est disponible en trois finitions : un
mélaminé brillant Blanc lumineux, un mélaminé
brillant Gazelle très tendance et un effet bois
Chêne Québec naturel et authentique.
Design
Solutions multiples
Sur-mesure
Collection Parallel
Céramique & Meuble 25
Struktura
En toute simplicité,
la qualité de la signature
Jacob Delafon
Elégance sobre
et chaleureuse
Un ensemble harmonieux
complété par des WC et
bidets Midéo
Avec cette nouvelle collection destinée aux
Les poignées en zamak satiné intégrées
Les collections Struktura s’associent avec les
programmes immobiliers, habitats collectifs
aux
sanitaires Midéo pour offrir un ensemble aux
ou individuels, Jacob Delafon a conçu une
chacune des compositions. Les options
lignes contemporaines.
offre qui combine ergonomie, fonctionnalité et
d’éclairage par spots LED ou par bandeaux
Les
simplicité à une élégance sobre et chaleureuse
lumineux halogène permettent une double
permettent de réaliser une économie de
et ce, pour tous les types de salles de bains.
interprétation de la collection, contemporaine
temps et d’eau car elles sont compatibles
La collection Struktura permet une multitude de
ou sobre.
avec une double chasse 2,6/4 litres et sont
compositions grâce à ses plans-vasques (de 60
Les meubles Struktura (version portes ou
à la norme NF
à 120 cm), meubles sous plan-vasque, miroirs et
tiroirs) sont disponibles en trois finitions :
baignoire.
mélaminé Blanc brillant, mélaminé bois Chêne
Par sa géométrie aux lignes simples et
foncé ou mélaminé bois Merisier Romana.
façades
soulignent
l’élégance
de
solutions
WC
à
fixations
rapides
modernes et ses plans-vasques design, la
nouvelle collection Struktura répond aux
attentes les plus spécifiques.
Sobrieté
Chaleur
Qualité
Céramique & Meuble 27
Bain & Balnéo
La salle de bains est un lieu de détente et de bien-être, un espace où
l’on vient se ressourcer et retrouver une énergie nouvelle...
C’est pourquoi Jacob Delafon imagine et conçoit des baignoires alliant
confort et robustesse, design et praticité, savoir-faire traditionnel et
innovation technologique.
Doble
Struktura
Volute
Spacio
Systèmes Balnéo
Volute
La nouvelle baignoire en fonte de Jacob Delafon
Avec Volute, Jacob Delafon renforce la richesse de
Une baignoire sobre,
élégante et moderne
La forme ovale de Volute, son design élégant,
son offre fonte en ajoutant une nouvelle baignoire
aux seize collections existantes.
La marque répond ainsi à toutes les attentes des
moderne et classique à la fois permettent à
consommateurs en termes de prix, dimensions,
cette baignoire de s’adapter à tous les décors.
fonctionnalités, confort et formes.
Avec Volute, créez la salle de bains qui vous
correspond !
Encastrable par le dessus ou par le dessous,
le rebord très plat de Volute autorise une pose
affleurante avec le carrelage, contrairement à
la plupart des autres baignoires fonte.
Un confort de bain
renforcé
Volute
est
également
particulièrement
confortable avec ses lignes douces et fluides.
Elle offre notamment un double dos pour le
plaisir d’un bain à deux.
Son trop plein encastré offre une surface lisse
facile d’entretien et résolument moderne.
Son fond antidérapant assure une sécurité
optimale et évite tout risque de chute.
La fonte, un matériau
noble et durable
L’émail cuit à hautes températures confère à
la fonte une grande résistance aux rayures,
aux chocs et aux brûlures.
Son entretien facile convient particulièrement
aux
projets
d’aménagement
hôteliers.
Ce matériau durable convient aussi aux
consommateurs souhaitant investir dans un
matériau noble et de qualité.
Les baignoires fonte de Jacob Delafon sont
garanties 25 ans.
Respectueuse de
l’environnement
L’inertie thermique de la fonte permet de
conserver la température de l’eau plus
longtemps et donc de goûter pleinement aux
plaisirs du bain sans ajout régulier d’eau chaude.
De plus, parce qu’il s’agit d’un mono-matériau
naturel, la fonte est 100% recyclable.
Bain & Balnéo 31
Doble
Pour se relaxer seul(e)
ou à deux
De forme douce et agréable, ergonomique et
design, la nouvelle baignoire Doble offre un
espace synonyme d’une nouvelle expérience
à vivre : profiter d’un bain reposant seul(e) ou
à deux.
Un confort optimal
Imaginée pour une sensation de bien-être
maximale, la baignoire Doble dispose d’un
coussin gel qui prend place harmonieusement
sur la ligne de rebord, offrant ainsi le délassement
d’un véritable repose-tête.
Un deuxième coussin gel est proposé en option
pour profiter pleinement d’un bain à deux.
Une solution de rangement
Pour une hygiène impeccable, le coussin,
La baignoire Doble dispose d’une large plage
facile à entretenir, s’enlève et se remet
de pose pour un espace de rangement malin.
d’un geste et se lave à l’eau savonneuse.
Une baignoire design
Les lignes de la baignoire sont particulièrement sophistiquées, délicates et esthétiques
pour une baignoire tout en finesse.
La baignoire est proposée avec un vidage
blanc et une bonde affleurante pour une
finition parfaite.
Ce vidage permet de gagner 5 cm de hauteur
d’eau par rapport à un vidage standard pour
une immersion totale dans son bain.
Dessinée avec un double dos, Doble existe en
trois dimensions : 170 x 70 cm, 170 x 75 cm
et 180 x 80 cm.
En harmonie avec l’esprit confort et relaxation
de sa conception, Doble peut être équipée
d’un système de balnéothérapie.
Pour une installation rapide, elle dispose des
pieds Quick Clip. Fabriquée en France, elle
est garantie 10 ans.
La baignoire est traitée antibactérien.
Innovation 6
Spacio
Une ergonomie pour
une utilisation
multifonctionnelle
Parce qu’elle est spacieuse, Spacio offre aux
adultes la liberté de pouvoir s’étendre et se
délasser sans craindre de se sentir à l’étroit.
Aux enfants, elle promet des bains joyeux et
un espace plus important pour profiter des
jeux d’eau.
Dotée d’un fond plat, Spacio offre un espace
pour la douche qui assure les mêmes
conditions de confort qu’un receveur.
Sa bonde affleurant la surface, supprime
la gêne occasionnée par un dispositif de
vidage traditionnel.
Le luxe du confort
Grâce à son dossier relevé et à son coussin,
Spacio présente une géométrie étudiée pour
une sensation de bien-être maximal.
Le dos est détendu tandis que la nuque
Adaptée à tous les styles
de salles de bains
Spacieuse et confortable, nombreuses seront
les salles de bains à accueillir la nouvelle
baignoire Spacio qui leur conférera élégance
et sobriété.
repose à la bonne hauteur sur un rebord
conçu spécifiquement pour intégrer le coussin
amovible.
Une finition impeccable qui valorise le profil
design de la baignoire.
La facilité d’entretien pour
une hygiène impeccable
Le coussin en gel amovible se nettoie à l’eau
savonneuse. La baignoire Spacio est traitée
antibactérien pour une hygiène irréprochable
et une grande facilité d’entretien. Spacio est en
acrylique et bénéficie d’une garantie de 10 ans.
Disponible dans deux dimensions 170 x 70 cm
ou 170 x 75 cm, la baignoire Spacio est facile
d’installation grâce à ses pieds Quick Clip.
De fabrication française, proposée à un prix
accessible, elle est destinée à répondre aux
attentes du plus grand nombre.
Innovation 6
Struktura
La baignoire acrylique bain-douche Struktura, c’est :
• plus de confort dans son bain,
• plus de confort sous sa douche,
• une baignoire plus facile à enjamber,
• une baignoire aux lignes plus modernes .
Le confort
accessible à tous
La baignoire bain-douche Struktura s’adapte
facilement aux différentes superficies de salle
de bains grâce à ses deux dimensions (170 x
70 cm / 170 x 75 cm).
Grâce à son dossier relevé, elle renforce la
sensation de bien-être pendant le bain et
favorise le délassement.
Pour faciliter l’accès, la hauteur d’enjambe-ment a été réduite à 51 cm (ou 47 cm grâce au
vidage extra-plat et pieds raccourcis en option).
En terme de dimensions et de confort, la
partie douche de la baignoire dessine de
façon très visible un espace équivalent à celui
d’un receveur standard 90 x 70 cm ou 90 x
75 cm.
Avec ses lignes nettes, la baignoire baindouche Struktura s’harmonise parfaitement
avec les autres éléments de la collection pour
offrir une salle de bains moderne, élégante à
un prix accessible.
Bain & Balnéo 37
Systèmes Balnéo
Réinventer le bien-être
Confortable, silencieuse et simplement design, la nouvelle gamme de
baignoires balnéo signée Jacob Delafon réinvente l’idée du bien-être et
offre à chacun un véritable voyage sensoriel.
Le dispositif massage des baignoires balnéo
Quelque soit le modèle et le système choisis,
Jacob Delafon, c’est :
grâce au Programme Silence, l’utilisateur est
assuré d’une séquence de massage dans
• une innovation majeure : la cascade d’eau
une absolue tranquillité sonore.
intégrée dans un appui-tête particulièrement
Les
confortable pour détendre les cervicales et la
Premium et Excellence sont équipées d’une
base du cou.
turbine insonorisée, d’un kit acoustique
baignoires
balnéo
Jacob
Delafon
La balnéothérapie
selon Jacob Delafon
Un voyage sensoriel en
toute simplicité
Un voyage sensoriel en
toute sérénité
Réponse efficace au stress et à la fatigue, la
• Un geste, une touche, un programme, avec
• La sécurité d’une fabrication française (usine
buses dorsales, un massage des pieds avec
balnéothérapie attire un nombre toujours plus
le clavier rétro-éclairé, la programmation est
de Troyes) qui explique les 4 ans de garantie
2 buses plantaires, enfin un massage complet
La température de l’eau est un élément
important de consommateurs.
facile, simple et intuitive.
pour les nouvelles baignoires balnéo Jacob
du corps grâce aux injecteurs d’air en fond de
déterminant dans la sensation de bien-être
Delafon et ce, qu’il s’agisse des pièces, de la
cuve et aux buses latérales. (Aujourd’hui, huit
procurée par la balnéothérapie. Les modèles
main d’œuvre ou du déplacement.
français sur dix sont ou seront touchés par le
de la gamme Excellence sont proposés avec
mal de dos au cours de leur vie (Source INPES)).
un réchauffeur d’eau intégré.
(bandes isolantes et plots anti-vibratiles) et de
• un massage complet du dos grâce à 4
En angle, avec le modèle Presqu’ île, rectangulaire
comme la belle baignoire Evok ou encore
• Jusqu’à quatre programmes automatiques
asymétrique lorsqu’elle est interprétée dans la
au choix : doux et silencieux (Silence), tonifiant
collection Odéon Up, avec ses trois gammes
(Tonic), relaxant (Relax) et drainant (Wave),
• La facilité d’installation grâce au châssis
Plus, Premium ou Excellence, ses 6 designs et
avec, bien sûr, à chaque fois sa séquence
autoportant, la facilité d’entretien grâce à
•
ses 19 modèles, la balnéothérapie selon Jacob
colorée propre.
des équipements qui effleurent la baignoire
thérapie douce et personnalisée : un spot à
et des injecteurs en fond de cuve invisibles.
Leds haute luminosité teinte agréablement
Delafon répond à toutes les attentes.
le plaisir et les bienfaits d’une chromo-
Avec ses injecteurs d’air invisibles en fond de
l’eau, chaque programme de massage
cuve, ses buses et sa crépine affleurantes,
bénéficie d’une séquence colorimétrique
blanc et chromé, son clavier de commande
spécifique.
intégré, chacune des baignoires de la gamme
balnéo exprime sa personnalité.
A chaque immersion, le plaisir d’un instant
sensoriel et silencieux pour un bien-être maximum
est éprouvé en toute sérénité.
panneaux isolants phoniques.
Espace Douche
Stimulante, relaxante, ludique ou pratique, la douche s’impose aujourd’hui
comme un indispensable de la vie au quotidien. Pour profiter pleinement de ses
bienfaits, Jacob Delafon dessine des espaces accueillants où l’élégance marie
l’ergonomie, la sécurité et l’hygiène. Un florilège de propositions à la pointe de
l’innovation technologique.
Parois et receveurs ultra-design réalisés en toutes dimensions dans des
matériaux hautement innovants : Jacob Delafon fait de l’instant «douche», un
moment d’exception.
Replay & Odéon Up
Flight Safe
Azura
Flight Safe
La solution alliant confort et sécurité
pour vos espaces de douche
Fort du succès rencontré par les receveurs
Flight, Jacob Delafon élargit sa proposition
d’une nouvelle option exclusive : le revêtement
antidérapant Flight Safe.
Une sécurité et un
confort unique
Discret et très agréable
sur
Réalisé à partir d’une solution composée
l’ensemble de la surface du receveur, le
de granulats extrêmement fins parsemés
nouveau
Appliqué
avant
le
thermoformage
Flight
sur la totalité de la surface, le nouveau
Safe affiche des performances d’adhérence
revêtement est quasiment invisible à l’œil nu
exceptionnelles.
revêtement
antidérapant
meilleur
et imperceptible au toucher. Avec un rendu
classement (PN 24 selon la norme française
mat, il procure une sensation agréable de
XP 05.010), il présente une résistance à la
sable fin sous les pieds : une exclusivité
glisse testée sur un support mouillé avec un
Jacob Delafon.
angle d’inclinaison supérieur à 30°.
Deux caractéristiques mises en commun qui
Bénéficiant
du
font de Flight Safe, le receveur assurant la
sécurité des plus jeunes aux plus âgés et des
personnes à mobilité réduite.
Une résistance garantie
Flight Safe reste immuable au fil du temps.
Qu’ils s’agissent de l’abrasion, des solvants,
des agents chimiques ou simplement de la
lumière (UV), il offre une qualité de résistance
qui ne s’altère pas au fil des années.
Facilement nettoyable à l’eau savonneuse,
il est garanti 10 ans dans le cadre d’un
usage domestique et 5 ans pour un usage
commercial.
Flight Safe est disponible sur tous les
receveurs carrés et rectangulaires (excepté
sur le modèle en 76 x 76 cm). Il bénéficie
Confort
Sécurité
des avantages du traitement antibactérien
Biocote® à base d’ions d’argent détruisant
à 99% les bactéries (E-coli, salmonelle,
légionellose, etc).
Espace Douche 43
Replay & Odéon Up
Unique, confortable, durable, la céramique a le vent en poupe comme
le prouve Jacob Delafon avec ses nouvelles gammes de receveurs de
douche Replay et Odéon Up.
Les deux collections de receveurs sont
particulièrement
destinées
à
ceux
qui
Une sécurité renforcée
attendent de leur espace douche un grand
Les receveurs Replay et Odéon Up sont
confort, une sécurité renforcée et un entretien
revêtus d’un émail antidérapant classe B. Une
facile dans un design très contemporain qui
innovation qui assure une excellente stabilité
privilégie le plaisir d’usage.
d’usage sur une surface plane.
Leurs bondes de nouvelle génération à capot
Un confort unique
à très grand débit (36 l/mn). Elles favorisent
un écoulement rapide et réduisent tout risque
grandes dimensions de 90 à 120 cm dans
d’eau stagnante. Totalement affleurantes
différentes configurations, carrés, rectangles,
à la surface du receveur, elles renforcent la
angles pour offrir un maximum de confort
sécurité d’usage.
Les receveurs Replay de 4 cm de hauteur
sont ultra-plats et peuvent être encastrés à
fleur de sol, selon les tendances minimalistes
du design contemporain, dans des formes
carrées ou rectangulaires.
Ils sont faciles d’utilisation à tout âge et
particulièrement adaptés aux séniors. A ce
titre, ils répondent aux réglementations pour
personnes à mobilité réduite.
Les receveurs Odéon Up de 6 cm de hauteur
sont extra-plats et à encastrer ou à poser
Receveurs Replay
ABS carré – disponibles en chrome – sont
Jacob Delafon propose des receveurs de
dans l’espace douche.
Receveurs Odéon Up
Un entretien facile
La position de la bonde – centrale sur les
receveurs Replay et frontale sur les receveurs
Odéon Up offre un accès facile pour son
entretien régulier. Elle favorise aussi une
meilleure
convergence
des
écoulements
à distance des murs, en limitant les dépôts
d’impuretés et les risques d’infiltrations.
Fort de son expertise et de son savoir-faire,
Jacob Delafon maîtrise la vitrification de l’émail
à haute température pour une résistance et
une durabilité uniques. L’émail antidérapant
s’entretient aussi facilement à l’eau et aux
produits ménagers qu’un émail habituel. Il est
conforme aux exigences de résistance des
normes européennes.
au sol. Faciles d’installation, ils offrent une
grande diversité d’aménagement dans des
formes carrées, rectangulaires ou d’angle.
Espace Douche 45
Azura
Un design épuré axé sur la transparence
Avec Azura, Jacob Delafon propose
une collection de parois et de portes
spécialement imaginée pour les receveurs
extra-plats ou les douches à l’italienne.
Azura est particulièrement adaptée à
toutes les configurations de salles de
bains et propose un accès facile pour
les personnes à mobilité réduite grâce à
l’absence de profilé bas.
Une offre riche
Son design moderne et minimaliste, grâce à
basse. Réversible gauche et droite, elle est
des profilés moins présents et moins épais,
également extrêmement simple à installer.
offre une finition très agréable à l’œil.
Son verre de 8 mm traité anticalcaire offre
Complètement réversible pour une pose
la garantie d’une robustesse hors-pair. La
simplifiée, la solidité de son verre en 6 mm ou
poignée métal chromé tout en longueur signe
8 mm est totale.
le modèle avec élégance.
Le large choix de dimensions et de grandes
La porte coulissante Azura, d’une hauteur
tailles finissent de satisfaire toutes les attentes.
de 1m95, existe pour les dimensions de
receveurs de 120 à 170 cm.
Une version pivotante
Une version ouverte
La porte pivotante est particulièrement adaptée
aux configurations en niche ou en angle.
Transparente, la version espace douche ouverte
Sans aucun encadrement, ni en haut ni en
existe en 4 tailles (90, 100, 120, 140 cm) et se
bas, elle est réversible pour une installation
caractérise par des aménagements spécifiques
à gauche comme à droite ce qui simplifie
qui renforcent l’ergonomie du modèle.
également la pose.
Ainsi, insérées dans un profilé chromé pour
Le mécanisme de levage lors du pivotement
un montage réversible droite ou gauche, les
de la porte est intégré au profilé chromé, et
parois pour espace douche sont proposées
augmente sa durée de vie.
avec un choix de barres de renfort en acier
On trouve une belle hauteur - 2 mètres - et un
inoxydable: une horizontale ou une verticale
éventail de choix de dimensions de receveurs
pour une fixation au plafond.
de 80 à 120 cm pour cette porte.
Quant au confort d’usage, une paroi de retour
Le verre des parois d’une épaisseur de 6 mm
fixe de 30 cm protège des désagréments liés
est traité anticalcaire sur les deux faces.
aux projections d’eau.
Une version coulissante
Grâce à son profilé chromé situé uniquement
dans sa partie haute, la porte coulissante marie
la solidité à la fluidité du design.
D’une épaisseur de 8 mm, le verre des parois
est traité anticalcaire. Avec sa hauteur de 2
mètres et son design aérien, l’espace douche
Azura est le choix idéal des salles de bains
contemporaines.
Qu’il s’agisse de la version avec paroi fixe
complémentaire ou de la version porte seule,
la porte coulissante Azura s’ouvre sans profilé
bas, idéal pour les receveurs extra-plats.
Elle est livrée avec une baguette de seuil
discrète qui conforte l’étanchéité en partie
Robustesse
Simplicité d’installation
Espace Douche 47
Robinetterie
Il n’y a pas une seule façon de vivre, comme il n’y a pas
une seule façon de voir l’eau s’écouler… Chacune des
collections de robinetterie Jacob Delafon se singularise
par son audace, son design élégant, ses fonctionnalités
et ses courbes sensuelles.
Destinées à habiller l’univers de la salle de bains, de
la cuisine ou de la douche, elles ont en commun d’être
aussi agréables à l’œil qu’au toucher et de bénéficier des
dernières innovations technologiques.
Stance
Strayt
Aleo & Aleo+
Colonnes de douche
Modulo
Stance
Une collection hors du commun pour
des salles de bains d’exception
Un design
Des lignes architecturales très fortes avec
La marque Jacob Delafon enrichit son offre de
une base cubique aux contours adoucis. Une
robinets contemporains d’une remarquable et
collection qui a le potentiel pour devenir un
étonnante collection : Stance.
grand classique de Jacob Delafon.
Une collection complète
Stance est une large collection qui inclut des
mitigeurs de lavabo, déclinés en deux hauteurs
et une version murale, des mitigeurs bain et
douche mécaniques et thermostatiques, des
modèles encastrés et différents accessoires
pour le bain et la douche. Stance offre une
palette infinie de combinaisons aux amateurs
de design identitaire.
Un mitigeur ergonomique
Les mitigeurs Stance sont équipés d’un
mécanisme Joystick qui confère une ligne
élancée et dynamique avec une grande
facilité d’utilisation.
Sécurité et économies
d’eau et d’énergie
pour plus de sécurité, avec une limitation à
Une collection
de robinetterie cubique
pour la salle de bains
50°C maxi, évitant tout risque de brûlure.
Principe
ou
à laquelle l’originalité des détails (aérateur
Le débit des mitigeurs lavabo est limité à
modernité du 21ème siècle, Strayt est une
caché, douchette à main carrée,..) apporte
5 l/mn ; c’est toute l’attention portée par
collection très structurée qui dégage une
une touche de créativité unique.
Jacob Delafon à la protection de l’utilisateur
impression d’ordre, de rigueur et d’efficacité
et de l’environnement.
tout en restant une invitation à la caresse et
Les
mitigeurs
douche
et
bain-douche
sont proposés en version thermostatique
minimaliste
du
Bauhaus
Le supplément créatif
Chaque modèle de la collection Strayt
possède cette rigueur architecturale cubique
au toucher.
Une collection très
complète
Strayt
comprend
17
références
:
des
Strayt
mitigeurs de lavabo offrant 2 hauteurs de
confort (medium, haut) ou mural, des robinets
indépendants, des mitigeurs de bidet, de bain
et douche mécaniques et thermostatiques,
des encastrés et une colonne de douche.
Aussi,
la
collection
Strayt
séduira-t-elle
particulièrement tous ceux qui souhaitent
pouvoir bénéficier d’une offre cohérente
et coordonnée.
Robinetterie 51
Aleo & Aleo+
Elégance et précision, douceur et modernité,
deux collections de robinetterie signées Jacob Delafon
Deux leviers
Pour leur salle de bains, les consommateurs
C’est le levier qui différencie, de façon
d’aujourd’hui souhaitent s’entourer d’équipe-
claire, une collection de l’autre.
ments qui
Présentant une large surface plane sur
combinent
une
très
grande
fonctionnalité à une esthétique affirmée.
le dessus, le levier d’Aleo est en parfaite
Avec Aleo et Aleo+, la marque Jacob Delafon
cohérence avec le contour du bec pour
signe deux collections de robinetterie qui
un réglage tout en confort et en simplicité.
satisfont pleinement ces attentes.
Aleo+ avec son levier plus fin se dessine
Ainsi, proposant des mitigeurs pour vasque,
dans
baignoire ou douche, Aleo et Aleo+ offrent
comme une sculpture, le plaisir d’une
tous les mitigeurs pour équiper une salle de
manœuvre intuitive.
un
design
minimaliste,
offrant
bains confortable et harmonieuse.
Design géométrique
Les mitigeurs sont simples à entretenir :
Des surfaces planes, des profils géométriques,
l’aérateur, en bout de bec, se remplace sans
des lignes arrondies pour un confort moderne,
outil spécifique, une pièce de monnaie suffit. Ils
une structure interne avec un passage en
sont faciles à installer : les flexibles d’alimentation
matière polymère qui préserve l’eau de tout
sont tournants pour éviter les torsions.
contact avec des parties métalliques lui
Avec le parti-pris d’être accessibles en termes
conservant ses qualités tout au long de son
de prix et parce qu’elles allient design et
cheminement. Aleo et Aleo+ ont été conçues
fonctionnalité, Aleo et Aleo+ sont destinées à
avec le même souci du détail et de la qualité,
des styles de salle de bains très divers.
chacune exprimant toutefois cette exigence
Enfin, particulièrement économes en eau (débit
avec une personnalité bien à elle.
limité à 5 litres par minute), les collections
de robinetterie Aleo et Aleo+ portent ainsi
pleinement les critères et les valeurs de la vie
moderne.
Robinetterie 53
Colonnes de douche
Le choix du design et du prix
Faciles à installer, elles intègrent les trois éléments de base de la
douche : thermostatique, douche de tête large et douchette à main.
Toobi
Les
colonnes
de
douche
Toobi
sont
déclinées en 2 modèles : avec robinetterie
mécanique ou thermostatique.
La version mécanique, plus abordable est
Aparu
composée d’une tête de douche ronde de 20
Une robinetterie plaquée au mur, des poignées
Elles sont escamotables pour un design plus
cm, et d’une douchette à main Shift Ellipse
escamotables, un confort et une sécurité
sobre et une sécurité accrue en évitant ainsi
- 2 jets - anticalcaire. Le mitigeur est doté
garantis par le mécanisme thermostatique
aux plus jeunes de les manœuvrer. La pomme
d’un inverseur automatique discret, placé à
qui compense toutes les variations de
de tête carrée de 28 cm offre une couverture
la base du flexible de douche. Le curseur-
température et ne délivre en aucun cas une
d’eau généreuse tout en étant économe en
support de douchette est orientable et en
eau supérieure à 50°C. Le concept « corps
eau (10 l/mn).
métal, il coulisse parfaitement sans effort sur
froid », basé sur le principe de l’isolement des
la colonne en laiton chromée de 25 mm de
passages d’eau chaude des zones de contact
diamètre.
éventuel, renforce son côté sécuritaire.
La version thermostatique, pour plus de
Les
poignées
du
thermostatique
sont
confort, de sécurité et d’économie d’eau
recouvertes d’un Elastomer noir pour une
se compose quant à elle d’une pomme
meilleure prise en main et un souci de
de tête ronde de 25 cm en métal et d’un
cohérence avec la douchette Shift 2 jets.
thermostatique avec inverseur intégré dans la
poignée de débit.
July
La colonne de douche premier prix présente
Les poignées ergonomiques sont 100% métal.
une pomme de tête ronde de 20 cm au
La colonne de douche July est particulièrement
sommet d’une colonne en laiton chromée que
économe en eau grâce à la butée Eco
prolonge en partie basse un flexible lisse anti-
escamotable, à 50% du plein débit, présente
torsion de 1,6 m.
sur la poignée de débit du thermostatique.
La douchette à main, Citrus 90, est munie d’un
Le mitigeur thermostatique dispose d’une
curseur ergonomique pour sélectionner les 4
sécurité qui bloque la température maximale à
jets. Elle est simple à nettoyer grâce aux buses
50°C. Une butée de sécurité est située à 37°C.
anticalcaires.
Le thermostatique est équipé d’un inverseur
discret (placé au niveau du flexible) qui permet
de basculer facilement de la douche de tête à
la douchette à main.
Oblo
La colonne de douche tout métal avec
mitigeur thermostatique et douche de tête
ronde s’illustre par sa cohérence de design,
en reprenant la forme oblongue des poignées
sur la colonne. Elle est équipée d’une douche
de tête ronde métallique de 250 mm (débit :
10 l/mn), d’un flexible de douche lisse antitorsion et d’une douchette à main EO Small.
L’inverseur est intégré dans la poignée de
débit du thermostatique.
Robinetterie 55
Le Bureau d’Etudes de Jacob Delafon s’est impliqué dans la conception d’un nouveau
système d’encastrement performant.
Améliorant ses performances. Modifiant chaque centimètre, chaque recoin pour aider
les maîtres d’œuvre dans l’installation de douches d’exception.
Découvrez Modulo
Facilité et sécurité des
installations encastrées
La personnalisation de
son espace de douche
Une plateforme universelle d’encastrement
Il propose des configurations diverses et une
Modulo autorise des configurations multiples
conçue pour une mise en œuvre aisée
offre étendue de façades.
et des designs variés de façades :
quelque soit le défi à relever. Un corps
Il permet tous types d’encastrement : dans un
•
en laiton matricé, des astuces pour une
mur traditionnel, une cloison sèche, entre 2
remplacement
installation rapide et fiable. Compatible avec
cloisons minces…
mécanique par un thermostatique.
un large choix de mécanismes et de façades
La
possibilité
d’évolution,
aisé
d’un
grâce
au
mécanisme
• La sécurité d’utilisation avec le mécanisme
afin de personnaliser l’espace douche de tout
Modulo est constitué d’une enveloppe plastique
thermostatique qui offre une limitation de la
propriétaire exigeant.
étanche qui prévient tous risques de fuite et
température maxi à 50°C.
Modulo, le boitier d’encastrement haute
limite les bruits transmis.
•
performance, réinventé par Jacob Delafon.
Les façades à associer au corps d’encastre-
sur les mitigeurs mécaniques, caractéris-
ment sont équipées d’un système de drainage
tique intéressante pour les réseaux d’eau
pour éviter tout risque de condensation dans
offrant
le boitier Modulo.
tation. Modulo, un boitier universel qui
Le corps du boitier est réalisé en laiton matricé
accueille des mécanismes multiples (mitigeurs
non dézincifiable garantissant un métal sans
mécaniques, thermostatiques, inverseurs 3
porosité, ni craquelure, pour une étanchéité
voies) et des façades au design coordonné
garantie dans la durée.
avec 14 collections de robinetteries de lavabo
Le système Modulo permet également de
et baignoire.
L’Inverseur
de
bain-douche
basses
pressions
verrouillable
d’alimen-
changer facilement de mécanisme et de
façades.
Kohler France - 330 339 144 RCS Bobigny - SAS au capital de 45 000 000 euros - Locataire-gérant de la société Sanijura - Ce document n’est pas contractuel.
Innovation 6
A G E N C E A N G E LV I C T O R C R E AT I O N P U R E
www.jacobdelafon.fr
Kohler France
Immeuble Le Cap
3, rue de Brennus
93631 La Plaine Saint-Denis
Tél : +33 1 49 17 37 37